feat(Hyprland): Introduce Lua support for Hyprland configurations

- Note: We do not convert your existing conf configs to lua. This update only reflects DMS defaults state
- Updated README.md to reflect changes
- Updated Keyboard shortcut support

quickshell/matugen/templates/hypr-colors.lua

@@ -0,0 +1,27 @@
+-- Auto-generated by DMS Matugen hook — do not edit manually.
+-- Remove require("dms.colors") from hyprland.lua to override.
+
+hl.config({
+	general = {
+		col = {
+			active_border = "rgb({{colors.primary.default.hex_stripped}})",
+			inactive_border = "rgb({{colors.outline.default.hex_stripped}})",
+		},
+	},
+	group = {
+		col = {
+			border_active = "rgb({{colors.primary.default.hex_stripped}})",
+			border_inactive = "rgb({{colors.outline.default.hex_stripped}})",
+			border_locked_active = "rgb({{colors.error.default.hex_stripped}})",
+			border_locked_inactive = "rgb({{colors.outline.default.hex_stripped}})",
+		},
+		groupbar = {
+			col = {
+				active = "rgb({{colors.primary.default.hex_stripped}})",
+				inactive = "rgb({{colors.outline.default.hex_stripped}})",
+				locked_active = "rgb({{colors.error.default.hex_stripped}})",
+				locked_inactive = "rgb({{colors.outline.default.hex_stripped}})",
+			},
+		},
+	},
+})