i18n: more RTL layout enhancements

quickshell/Widgets/DankToggle.qml

@@ -82,7 +82,7 @@ Item {
                 font.pixelSize: Appearance.fontSize.small
                 color: toggle.descriptionColor
                 wrapMode: Text.WordWrap
-                width: Math.min(implicitWidth, toggle.width - 120)
+                width: parent.width
                 visible: toggle.description.length > 0
                 horizontalAlignment: Text.AlignLeft
             }

quickshell/Widgets/VpnDetailContent.qml

@@ -10,6 +10,9 @@ import qs.Widgets
 Rectangle {
     id: root
 
+    LayoutMirroring.enabled: I18n.isRtl
+    LayoutMirroring.childrenInherit: true
+
     property var parentPopout: null
     property string expandedUuid: ""
     property int listHeight: 180

quickshell/Widgets/VpnProfileDelegate.qml

@@ -6,6 +6,9 @@ import qs.Widgets
 Rectangle {
     id: root
 
+    LayoutMirroring.enabled: I18n.isRtl
+    LayoutMirroring.childrenInherit: true
+
     required property var profile
     property bool isExpanded: false
 
@@ -125,6 +128,7 @@ Rectangle {
                     elide: Text.ElideRight
                     wrapMode: Text.NoWrap
                     width: parent.width
+                    horizontalAlignment: Text.AlignLeft
                 }
 
                 StyledText {
@@ -134,6 +138,7 @@ Rectangle {
                     wrapMode: Text.NoWrap
                     width: parent.width
                     elide: Text.ElideRight
+                    horizontalAlignment: Text.AlignLeft
                 }
             }