fix(settings): fix text truncation in some section of settings and update icons (#2618)

* fixed spacing issues

* added one missing icon and replaced two

quickshell/Modules/Settings/WidgetSelectionPopup.qml

@@ -330,7 +330,7 @@ FloatingWindow {
 
                         delegate: Rectangle {
                             width: widgetList.width
-                            height: 60
+                            height: Math.max(60, textColumn.implicitHeight + 24)
                             radius: Theme.cornerRadius
                             property bool isSelected: root.keyboardNavigationActive && index === root.selectedIndex
                             color: isSelected ? Theme.withAlpha(Theme.primary, root.blurActive ? 0.22 : 0.16) : widgetArea.containsMouse ? Theme.withAlpha(Theme.primary, root.blurActive ? 0.14 : 0.08) : Theme.withAlpha(Theme.surfaceVariant, root.rowAlpha)
@@ -351,9 +351,10 @@ FloatingWindow {
                                 }
 
                                 Column {
+                                    id: textColumn
                                     anchors.verticalCenter: parent.verticalCenter
                                     spacing: 2
-                                    width: parent.width - Theme.iconSize - Theme.spacingM * 3
+                                    width: parent.width - Theme.iconSize * 2 - Theme.spacingM * 4 + 4
 
                                     StyledText {
                                         text: modelData.text
@@ -362,6 +363,7 @@ FloatingWindow {
                                         color: Theme.surfaceText
                                         elide: Text.ElideRight
                                         width: parent.width
+                                        wrapMode: Text.WordWrap
                                     }
 
                                     StyledText {