i18n: update terms

quickshell/translations/template.json

@@ -811,6 +811,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Choose where on-screen displays appear on screen",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Clear",
     "translation": "",
@@ -1455,6 +1462,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Display Name Format",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Display a dock with pinned and running applications that can be positioned at the top, bottom, left, or right edge of the screen",
     "translation": "",
@@ -2792,6 +2806,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Model",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Monitor Selection:",
     "translation": "",
@@ -2848,6 +2869,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Name",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Named Workspace Icons",
     "translation": "",
@@ -3142,6 +3170,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "OSD Position",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Office",
     "translation": "",