From 381c805f4d4620c6ef26ed6cabc756fdefd76eac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mario Mohar <76663003+Mario-Mohar@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 30 Oct 2026 14:15:12 +0100
Subject: [PATCH] settings: build week day names from local dates (#4026)

port 2.0

(cherry picked from commit caabd9228be66aa3fc2a838af97ead01b6e4bb32)
---
 quickshell/Modules/Settings/TimeWeatherTab.qml | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/quickshell/Modules/Settings/TimeWeatherTab.qml b/quickshell/Modules/Settings/TimeWeatherTab.qml
index 3d5377433..f991b6a0d 100644
--- a/quickshell/Modules/Settings/TimeWeatherTab.qml
+++ b/quickshell/Modules/Settings/TimeWeatherTab.qml
@@ -29,7 +29,8 @@ Item {
     }
 
     function _dayNames() {
-        return Array(7).fill(0).map((_, i) => new Date(Date.UTC(2026, 2, 1 + i, 0, 0, 0)).toLocaleDateString(I18n.locale(), "dddd")).map(d => d[0].toUpperCase() + d.slice(1));
+        // Local noon on Sunday 1 March 2026 onwards; a UTC midnight is the day before west of UTC.
+        return Array(7).fill(0).map((_, i) => new Date(2026, 2, 1 + i, 12, 0, 0).toLocaleDateString(I18n.locale(), "dddd")).map(d => d[0].toUpperCase() + d.slice(1));
     }
 
     SettingsPage {