Salastil/DankMaterialShell
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell.git synced 2026-08-01 19:18:28 -04:00
Code Packages Releases Activity

i18n: term overhaul

Browse Source 
- Delete ~160-ish useless terms
- Add context to more terms
- Add a mechanism to duplicate the same terms with different contexts
- sync
This commit is contained in:
bbedward
2026-07-16 12:15:20 -04:00
parent 6c45413d7a
commit 3c0f2cbc48
83 changed files with 19570 additions and 20947 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
quickshell/Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml
+2 -2
View File
@@ -408,14 +408,14 @@ FocusScope {
StyledText {
anchors.verticalCenter: parent.verticalCenter
text: "↵ " + I18n.tr("open")
text: "↵ " + I18n.tr("Open")
font.pixelSize: Theme.fontSizeSmall - 1
color: Theme.surfaceVariantText
}
StyledText {
anchors.verticalCenter: parent.verticalCenter
text: "Tab " + I18n.tr("actions")
text: "Tab " + I18n.tr("Actions")
font.pixelSize: Theme.fontSizeSmall - 1
color: Theme.surfaceVariantText
visible: actionPanel.hasActions
quickshell/Modals/DankLauncherV2/SpotlightResultsList.qml
+1 -1
View File
@@ -156,7 +156,7 @@ Item {
function statusTitle() {
if (root.controller?.isSearching || root.controller?.isFileSearching)
return I18n.tr("Searching");
return I18n.tr("Searching...");
if ((root.controller?.searchMode ?? "") === "files" && !DSearchService.dsearchAvailable)
return I18n.tr("File search unavailable");
if ((root.controller?.searchMode ?? "") === "files" && (root.controller?.searchQuery?.length ?? 0) < 2)
quickshell/Modals/PolkitAuthContent.qml
+1 -1
View File
@@ -294,7 +294,7 @@ FocusScope {
}
StyledText {
text: I18n.tr("Authentication failed, please try again")
text: I18n.tr("Authentication failed - try again")
font.pixelSize: Theme.fontSizeSmall
color: Theme.error
width: parent.width
quickshell/Modals/ProcessListModal.qml
+2 -2
View File
@@ -494,7 +494,7 @@ FloatingWindow {
spacing: Theme.spacingXS
StyledText {
text: I18n.tr("Processes:", "process count label in footer")
text: I18n.tr("Processes", "process count label in footer") + ":"
font.pixelSize: Theme.fontSizeSmall
color: Theme.surfaceVariantText
}
@@ -511,7 +511,7 @@ FloatingWindow {
spacing: Theme.spacingXS
StyledText {
text: I18n.tr("Uptime:", "uptime label in footer")
text: I18n.tr("Uptime", "uptime label in footer") + ":"
font.pixelSize: Theme.fontSizeSmall
color: Theme.surfaceVariantText
}