diff --git a/quickshell/scripts/i18nsync.py b/quickshell/scripts/i18nsync.py
index 5ddfd13f..42cc7a57 100755
--- a/quickshell/scripts/i18nsync.py
+++ b/quickshell/scripts/i18nsync.py
@@ -27,7 +27,9 @@ LANGUAGES = {
"fa": "fa.json",
"fr": "fr.json",
"nl": "nl.json",
- "ru": "ru.json"
+ "ru": "ru.json",
+ "de": "de.json",
+ "sv": "sv.json"
}
def error(msg):
diff --git a/quickshell/translations/en.json b/quickshell/translations/en.json
index 01a1f92b..4a131e9c 100644
--- a/quickshell/translations/en.json
+++ b/quickshell/translations/en.json
@@ -212,7 +212,7 @@
{
"term": "0 = square corners",
"context": "0 = square corners",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1609",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1626",
"comment": ""
},
{
@@ -248,7 +248,7 @@
{
"term": "1 minute",
"context": "wallpaper interval",
- "reference": "Modules/Settings/WallpaperTab.qml:996, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:10, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:65, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:69",
+ "reference": "Modules/Settings/WallpaperTab.qml:996, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:10, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:65, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:70",
"comment": ""
},
{
@@ -260,19 +260,19 @@
{
"term": "1 second",
"context": "1 second",
- "reference": "Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:103, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:129, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:482, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:37, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:41",
+ "reference": "Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:103, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:129, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:482, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:37, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:42",
"comment": ""
},
{
"term": "10 minutes",
"context": "10 minutes",
- "reference": "Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:10, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:77, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:81",
+ "reference": "Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:10, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:77, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:82",
"comment": ""
},
{
"term": "10 seconds",
"context": "wallpaper interval",
- "reference": "Modules/Settings/WallpaperTab.qml:996, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:103, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:129, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:482, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:53, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:57",
+ "reference": "Modules/Settings/WallpaperTab.qml:996, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:103, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:129, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:482, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:53, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:58",
"comment": ""
},
{
@@ -302,7 +302,7 @@
{
"term": "15 seconds",
"context": "wallpaper interval",
- "reference": "Modules/Settings/WallpaperTab.qml:996, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:103, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:129, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:57, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:61",
+ "reference": "Modules/Settings/WallpaperTab.qml:996, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:103, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:129, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:57, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:62",
"comment": ""
},
{
@@ -320,7 +320,7 @@
{
"term": "2 minutes",
"context": "2 minutes",
- "reference": "Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:10, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:69, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:73",
+ "reference": "Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:10, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:69, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:74",
"comment": ""
},
{
@@ -398,7 +398,7 @@
{
"term": "3 seconds",
"context": "3 seconds",
- "reference": "Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:103, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:129, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:482, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:41, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:45",
+ "reference": "Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:103, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:129, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:482, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:41, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:46",
"comment": ""
},
{
@@ -416,7 +416,7 @@
{
"term": "30 seconds",
"context": "wallpaper interval",
- "reference": "Modules/Settings/WallpaperTab.qml:996, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:103, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:129, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:61, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:65",
+ "reference": "Modules/Settings/WallpaperTab.qml:996, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:103, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:129, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:61, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:66",
"comment": ""
},
{
@@ -458,13 +458,13 @@
{
"term": "5 minutes",
"context": "wallpaper interval",
- "reference": "Modules/Settings/WallpaperTab.qml:996, Modules/Settings/WallpaperTab.qml:1020, Modules/Settings/WallpaperTab.qml:1044, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:10, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:73, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:77",
+ "reference": "Modules/Settings/WallpaperTab.qml:996, Modules/Settings/WallpaperTab.qml:1020, Modules/Settings/WallpaperTab.qml:1044, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:10, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:73, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:78",
"comment": ""
},
{
"term": "5 seconds",
"context": "wallpaper interval",
- "reference": "Modules/Settings/WallpaperTab.qml:996, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:103, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:114, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:129, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:140, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:482, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:45, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:160, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:49, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:88",
+ "reference": "Modules/Settings/WallpaperTab.qml:996, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:103, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:114, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:129, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:140, Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:482, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:45, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:160, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:50, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:89",
"comment": ""
},
{
@@ -512,7 +512,7 @@
{
"term": "8 seconds",
"context": "8 seconds",
- "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:49, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:53",
+ "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:49, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:54",
"comment": ""
},
{
@@ -656,7 +656,7 @@
{
"term": "Active",
"context": "Active",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1398, Modules/Settings/NetworkTab.qml:754, Modules/ControlCenter/Details/AudioInputDetail.qml:254, Modules/ControlCenter/Details/AudioOutputDetail.qml:263",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1415, Modules/Settings/NetworkTab.qml:754, Modules/ControlCenter/Details/AudioInputDetail.qml:254, Modules/ControlCenter/Details/AudioOutputDetail.qml:263",
"comment": ""
},
{
@@ -674,7 +674,7 @@
{
"term": "Active tile background and icon color",
"context": "control center tile color setting description",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1531",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1548",
"comment": ""
},
{
@@ -779,6 +779,12 @@
"reference": "Modules/Settings/MediaPlayerTab.qml:82",
"comment": ""
},
+ {
+ "term": "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)",
+ "context": "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:529",
+ "comment": ""
+ },
{
"term": "Advanced",
"context": "Advanced",
@@ -794,7 +800,7 @@
{
"term": "All",
"context": "notification history filter",
- "reference": "Modals/ProcessListModal.qml:377, Services/AppSearchService.qml:698, Services/AppSearchService.qml:719, dms-plugins/DankStickerSearch/DankStickerSearch.qml:101, Modals/DankLauncherV2/Controller.qml:628, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:337, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:614, Modules/ProcessList/ProcessListPopout.qml:155, Modules/Settings/WidgetsTabSection.qml:2361, Modules/Settings/WidgetsTabSection.qml:2415, Modules/Settings/KeybindsTab.qml:410, Modules/Settings/DisplayConfig/NiriOutputSettings.qml:94, Modules/Settings/DisplayConfig/NiriOutputSettings.qml:97, Modules/Settings/DisplayConfig/NiriOutputSettings.qml:109, Modules/Notifications/Center/HistoryNotificationList.qml:87",
+ "reference": "Modals/ProcessListModal.qml:377, Services/AppSearchService.qml:698, Services/AppSearchService.qml:719, dms-plugins/DankStickerSearch/DankStickerSearch.qml:101, Modals/DankLauncherV2/Controller.qml:628, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:340, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:616, Modules/ProcessList/ProcessListPopout.qml:155, Modules/Settings/WidgetsTabSection.qml:2361, Modules/Settings/WidgetsTabSection.qml:2415, Modules/Settings/KeybindsTab.qml:410, Modules/Settings/DisplayConfig/NiriOutputSettings.qml:94, Modules/Settings/DisplayConfig/NiriOutputSettings.qml:97, Modules/Settings/DisplayConfig/NiriOutputSettings.qml:109, Modules/Notifications/Center/HistoryNotificationList.qml:87",
"comment": ""
},
{
@@ -980,7 +986,7 @@
{
"term": "Applications",
"context": "Applications",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/Controller.qml:150, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2132, Modules/Dock/DockLauncherButton.qml:25",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/Controller.qml:150, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2149, Modules/Dock/DockLauncherButton.qml:25",
"comment": ""
},
{
@@ -992,13 +998,13 @@
{
"term": "Apply GTK Colors",
"context": "Apply GTK Colors",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2805",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2822",
"comment": ""
},
{
"term": "Apply Qt Colors",
"context": "Apply Qt Colors",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2839",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2856",
"comment": ""
},
{
@@ -1010,7 +1016,7 @@
{
"term": "Apps",
"context": "Apps",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:342",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:345",
"comment": ""
},
{
@@ -1214,7 +1220,7 @@
{
"term": "Auto (Bar-aware)",
"context": "bar shadow direction source option | shadow direction option",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1702, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1706, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1719, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1120, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1124, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1132",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1719, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1723, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1736, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1120, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1124, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1132",
"comment": ""
},
{
@@ -1244,7 +1250,7 @@
{
"term": "Auto-Hide Timeout",
"context": "Auto-Hide Timeout",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2310",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2327",
"comment": ""
},
{
@@ -1298,13 +1304,13 @@
{
"term": "Automatic Color Mode",
"context": "Automatic Color Mode",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1018",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1035",
"comment": ""
},
{
"term": "Automatic Control",
"context": "Automatic Control",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1029, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:139",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1046, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:139",
"comment": ""
},
{
@@ -1358,7 +1364,7 @@
{
"term": "Automation",
"context": "Automation",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1355",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1372",
"comment": ""
},
{
@@ -1448,13 +1454,13 @@
{
"term": "Balance power and performance",
"context": "power profile description",
- "reference": "Common/Theme.qml:1492",
+ "reference": "Common/Theme.qml:1487",
"comment": ""
},
{
"term": "Balanced",
"context": "power profile option",
- "reference": "Common/Theme.qml:1479",
+ "reference": "Common/Theme.qml:1474",
"comment": ""
},
{
@@ -1472,7 +1478,7 @@
{
"term": "Bar Shadows",
"context": "Bar Shadows",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1794",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1811",
"comment": ""
},
{
@@ -1484,7 +1490,7 @@
{
"term": "Base color for shadows (opacity is applied automatically)",
"context": "Base color for shadows (opacity is applied automatically)",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1663",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1680",
"comment": ""
},
{
@@ -1646,7 +1652,7 @@
{
"term": "Border Size",
"context": "Border Size",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1893, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1996, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2099",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1910, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2013, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2116",
"comment": ""
},
{
@@ -1664,7 +1670,7 @@
{
"term": "Bottom",
"context": "shadow direction option",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1702, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1712, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1725, Modules/Settings/DockTab.qml:102, Modules/Settings/DankBarTab.qml:286, Modules/Settings/DankBarTab.qml:542, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1153, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1161, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1175",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1719, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1729, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1742, Modules/Settings/DockTab.qml:102, Modules/Settings/DankBarTab.qml:286, Modules/Settings/DankBarTab.qml:542, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1153, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1161, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1175",
"comment": ""
},
{
@@ -1742,7 +1748,7 @@
{
"term": "Browse Themes",
"context": "browse themes button | theme browser header | theme browser window title",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:764, Modules/Settings/ThemeBrowser.qml:146, Modules/Settings/ThemeBrowser.qml:243",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:781, Modules/Settings/ThemeBrowser.qml:146, Modules/Settings/ThemeBrowser.qml:243",
"comment": ""
},
{
@@ -1754,7 +1760,7 @@
{
"term": "Button Color",
"context": "Button Color",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1562",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1579",
"comment": ""
},
{
@@ -1832,7 +1838,7 @@
{
"term": "Cancel",
"context": "Cancel",
- "reference": "Modals/WindowRuleModal.qml:1130, Modals/WorkspaceRenameModal.qml:161, Modals/BluetoothPairingModal.qml:272, Modals/PolkitAuthModal.qml:354, Modals/WifiPasswordModal.qml:691, Widgets/KeybindItem.qml:1814, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:1015, Modals/FileBrowser/FileBrowserOverwriteDialog.qml:83, Modules/Settings/PluginBrowser.qml:122, Modules/Settings/PluginBrowser.qml:832, Modules/Settings/GreeterTab.qml:180, Modules/Settings/ThemeBrowser.qml:121, Modules/Settings/DisplayConfigTab.qml:256, Modules/Settings/DisplayConfigTab.qml:301, Modules/Settings/AudioTab.qml:726",
+ "reference": "Modals/WindowRuleModal.qml:1130, Modals/WorkspaceRenameModal.qml:161, Modals/BluetoothPairingModal.qml:272, Modals/PolkitAuthModal.qml:354, Modals/WifiPasswordModal.qml:691, Widgets/KeybindItem.qml:1814, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:1026, Modals/FileBrowser/FileBrowserOverwriteDialog.qml:83, Modules/Settings/PluginBrowser.qml:122, Modules/Settings/PluginBrowser.qml:832, Modules/Settings/GreeterTab.qml:180, Modules/Settings/ThemeBrowser.qml:121, Modules/Settings/DisplayConfigTab.qml:256, Modules/Settings/DisplayConfigTab.qml:301, Modules/Settings/AudioTab.qml:726",
"comment": ""
},
{
@@ -1922,7 +1928,7 @@
{
"term": "Change bar appearance",
"context": "Change bar appearance",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1481",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1498",
"comment": ""
},
{
@@ -2054,7 +2060,7 @@
{
"term": "Choose the background color for widgets",
"context": "Choose the background color for widgets",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1496",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1513",
"comment": ""
},
{
@@ -2174,7 +2180,7 @@
{
"term": "Click 'Setup' to create cursor config and add include to your compositor config.",
"context": "Click 'Setup' to create cursor config and add include to your compositor config.",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2209",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2226",
"comment": ""
},
{
@@ -2216,7 +2222,7 @@
{
"term": "Click to select a custom theme JSON file",
"context": "custom theme file hint",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:557",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:574",
"comment": ""
},
{
@@ -2324,7 +2330,7 @@
{
"term": "Color Mode",
"context": "Color Mode",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1451",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1468",
"comment": ""
},
{
@@ -2354,7 +2360,7 @@
{
"term": "Color for primary action buttons",
"context": "Color for primary action buttons",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1563",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1580",
"comment": ""
},
{
@@ -2390,7 +2396,7 @@
{
"term": "Colorful",
"context": "widget style option",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1482",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1499",
"comment": ""
},
{
@@ -2432,7 +2438,7 @@
{
"term": "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).",
"context": "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).",
- "reference": "Modules/Settings/MuxTab.qml:97",
+ "reference": "Modules/Settings/MuxTab.qml:96",
"comment": ""
},
{
@@ -2696,7 +2702,7 @@
{
"term": "Control Center Tile Color",
"context": "Control Center Tile Color",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1530",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1547",
"comment": ""
},
{
@@ -2732,25 +2738,25 @@
{
"term": "Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers",
"context": "Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1595",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1612",
"comment": ""
},
{
"term": "Controls shadow cast direction for elevation layers",
"context": "Controls shadow cast direction for elevation layers",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1701",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1718",
"comment": ""
},
{
"term": "Controls the base blur radius and offset of shadows",
"context": "Controls the base blur radius and offset of shadows",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1633",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1650",
"comment": ""
},
{
"term": "Controls the transparency of the shadow",
"context": "Controls the transparency of the shadow",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1648",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1665",
"comment": ""
},
{
@@ -2846,7 +2852,7 @@
{
"term": "Corner Radius",
"context": "Corner Radius",
- "reference": "Modals/WindowRuleModal.qml:795, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1608",
+ "reference": "Modals/WindowRuleModal.qml:795, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1625",
"comment": ""
},
{
@@ -2924,7 +2930,7 @@
{
"term": "Critical Priority",
"context": "notification rule urgency option",
- "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:154, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:785, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:892, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:201, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:422",
+ "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:154, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:785, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:892, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:211, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:432",
"comment": ""
},
{
@@ -3008,31 +3014,31 @@
{
"term": "Cursor Config Not Configured",
"context": "Cursor Config Not Configured",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2202",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2219",
"comment": ""
},
{
"term": "Cursor Include Missing",
"context": "Cursor Include Missing",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2202",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2219",
"comment": ""
},
{
"term": "Cursor Size",
"context": "Cursor Size",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2250",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2267",
"comment": ""
},
{
"term": "Cursor Theme",
"context": "Cursor Theme",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2160, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2234",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2177, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2251",
"comment": ""
},
{
"term": "Custom",
"context": "shadow color option | theme category option",
- "reference": "Widgets/KeybindItem.qml:1403, dms-plugins/DankDesktopWeather/DankDesktopWeatherSettings.qml:47, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:280, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:280, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1664, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1674, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1685, Modules/Settings/TypographyMotionTab.qml:212, Modules/Settings/TypographyMotionTab.qml:315, Modules/Settings/TypographyMotionTab.qml:399, Modules/Settings/DockTab.qml:282, Modules/Settings/DockTab.qml:389, Modules/Settings/LauncherTab.qml:75, Modules/Settings/LauncherTab.qml:181, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1211, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:337, Modules/Settings/Widgets/SettingsColorPicker.qml:52, Modules/Settings/Widgets/DeviceAliasRow.qml:92",
+ "reference": "Widgets/KeybindItem.qml:1403, dms-plugins/DankDesktopWeather/DankDesktopWeatherSettings.qml:47, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:280, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:280, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1681, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1691, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1702, Modules/Settings/TypographyMotionTab.qml:212, Modules/Settings/TypographyMotionTab.qml:315, Modules/Settings/TypographyMotionTab.qml:399, Modules/Settings/DockTab.qml:282, Modules/Settings/DockTab.qml:389, Modules/Settings/LauncherTab.qml:75, Modules/Settings/LauncherTab.qml:181, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1211, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:337, Modules/Settings/Widgets/SettingsColorPicker.qml:52, Modules/Settings/Widgets/DeviceAliasRow.qml:92",
"comment": ""
},
{
@@ -3098,7 +3104,7 @@
{
"term": "Custom Shadow Color",
"context": "Custom Shadow Color",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1745",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1762",
"comment": ""
},
{
@@ -3122,7 +3128,7 @@
{
"term": "Custom power profile",
"context": "power profile description",
- "reference": "Common/Theme.qml:1496",
+ "reference": "Common/Theme.qml:1491",
"comment": ""
},
{
@@ -3254,31 +3260,31 @@
{
"term": "DankShell & System Icons (requires restart)",
"context": "DankShell & System Icons (requires restart)",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2358",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2375",
"comment": ""
},
{
"term": "Dark Mode",
"context": "Dark Mode",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1389, Modules/Settings/WallpaperTab.qml:582, Modules/ControlCenter/Models/WidgetModel.qml:77, Modules/ControlCenter/Components/DragDropGrid.qml:620",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1406, Modules/Settings/WallpaperTab.qml:582, Modules/ControlCenter/Models/WidgetModel.qml:77, Modules/ControlCenter/Components/DragDropGrid.qml:620",
"comment": ""
},
{
"term": "Dark mode base",
"context": "Dark mode base",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2590",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2607",
"comment": ""
},
{
"term": "Dark mode harmony",
"context": "Dark mode harmony",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2624",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2641",
"comment": ""
},
{
"term": "Darken Modal Background",
"context": "Darken Modal Background",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2122",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2139",
"comment": ""
},
{
@@ -3350,13 +3356,13 @@
{
"term": "Default",
"context": "notification rule action option | notification rule urgency option | widget style option",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1482, Modules/Settings/DockTab.qml:389, Modules/Settings/LauncherTab.qml:181, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:119, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:142",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1499, Modules/Settings/DockTab.qml:389, Modules/Settings/LauncherTab.qml:181, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:119, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:142",
"comment": ""
},
{
"term": "Default (Black)",
"context": "shadow color option",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1664, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1676, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1211",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1681, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1693, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1211",
"comment": ""
},
{
@@ -3452,7 +3458,7 @@
{
"term": "Description",
"context": "Description",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:914, Modules/Settings/PrinterTab.qml:796",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:916, Modules/Settings/PrinterTab.qml:796",
"comment": ""
},
{
@@ -3578,7 +3584,7 @@
{
"term": "Disabled",
"context": "bluetooth status | lock screen notification mode option",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1363, Modules/Settings/LockScreenTab.qml:148, Modules/Settings/NetworkTab.qml:823, Modules/Settings/DankBarTab.qml:357, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:729, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1226, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1232, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1234, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1246, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1260, Modules/ControlCenter/Components/DragDropGrid.qml:317",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1380, Modules/Settings/LockScreenTab.qml:148, Modules/Settings/NetworkTab.qml:823, Modules/Settings/DankBarTab.qml:357, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:729, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1226, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1232, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1234, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1246, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1260, Modules/ControlCenter/Components/DragDropGrid.qml:317",
"comment": ""
},
{
@@ -3710,7 +3716,7 @@
{
"term": "Display all priorities over fullscreen apps",
"context": "Display all priorities over fullscreen apps",
- "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:262, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:255",
+ "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:262, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:265",
"comment": ""
},
{
@@ -3812,7 +3818,7 @@
{
"term": "Do Not Disturb",
"context": "Do Not Disturb",
- "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:386, Modules/ControlCenter/Models/WidgetModel.qml:85, Modules/ControlCenter/Components/DragDropGrid.qml:622, Modules/Notifications/Center/NotificationHeader.qml:63, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:141",
+ "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:386, Modules/ControlCenter/Models/WidgetModel.qml:85, Modules/ControlCenter/Components/DragDropGrid.qml:622, Modules/Notifications/Center/NotificationHeader.qml:63, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:151",
"comment": ""
},
{
@@ -3824,7 +3830,7 @@
{
"term": "Dock & Launcher",
"context": "Dock & Launcher",
- "reference": "Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:179, Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:569",
+ "reference": "Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:179, Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:575",
"comment": ""
},
{
@@ -3986,7 +3992,7 @@
{
"term": "Edit App",
"context": "Edit App",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContextMenu.qml:118, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:837",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContextMenu.qml:118, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:839",
"comment": ""
},
{
@@ -4124,7 +4130,7 @@
{
"term": "Enabled",
"context": "bluetooth status",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1363, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1226, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1234, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1260, Modules/ControlCenter/Components/DragDropGrid.qml:318",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1380, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1226, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1234, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1260, Modules/ControlCenter/Components/DragDropGrid.qml:318",
"comment": ""
},
{
@@ -4196,7 +4202,7 @@
{
"term": "End",
"context": "End",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1178, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:295",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1195, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:295",
"comment": ""
},
{
@@ -4340,7 +4346,7 @@
{
"term": "Environment Variables",
"context": "Environment Variables",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:934",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:936",
"comment": ""
},
{
@@ -4400,7 +4406,7 @@
{
"term": "Extend battery life",
"context": "power profile description",
- "reference": "Common/Theme.qml:1490",
+ "reference": "Common/Theme.qml:1485",
"comment": ""
},
{
@@ -4418,7 +4424,7 @@
{
"term": "Extra Arguments",
"context": "Extra Arguments",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:960",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:962",
"comment": ""
},
{
@@ -4646,19 +4652,19 @@
{
"term": "Failed to parse plugin_settings.json",
"context": "Failed to parse plugin_settings.json",
- "reference": "Common/SettingsData.qml:1352",
+ "reference": "Common/SettingsData.qml:1357",
"comment": ""
},
{
"term": "Failed to parse session.json",
"context": "Failed to parse session.json",
- "reference": "Common/SessionData.qml:202, Common/SessionData.qml:281",
+ "reference": "Common/SessionData.qml:204, Common/SessionData.qml:283",
"comment": ""
},
{
"term": "Failed to parse settings.json",
"context": "Failed to parse settings.json",
- "reference": "Common/SettingsData.qml:1253, Common/SettingsData.qml:2749",
+ "reference": "Common/SettingsData.qml:1260, Common/SettingsData.qml:2760",
"comment": ""
},
{
@@ -4940,7 +4946,7 @@
{
"term": "Files",
"context": "Files",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/Controller.qml:164, Modals/DankLauncherV2/Controller.qml:962, Modals/DankLauncherV2/Controller.qml:983, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:347, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:619",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/Controller.qml:164, Modals/DankLauncherV2/Controller.qml:962, Modals/DankLauncherV2/Controller.qml:983, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:350, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:621",
"comment": ""
},
{
@@ -5012,13 +5018,13 @@
{
"term": "Fix Now",
"context": "Fix Now",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2220, Modules/Settings/WindowRulesTab.qml:367, Modules/Settings/KeybindsTab.qml:371, Modules/Settings/DisplayConfig/IncludeWarningBox.qml:84",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2237, Modules/Settings/WindowRulesTab.qml:367, Modules/Settings/KeybindsTab.qml:371, Modules/Settings/DisplayConfig/IncludeWarningBox.qml:84",
"comment": ""
},
{
"term": "Fixing...",
"context": "Fixing...",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2220, Modules/Settings/WindowRulesTab.qml:367, Modules/Settings/KeybindsTab.qml:368, Modules/Settings/DisplayConfig/IncludeWarningBox.qml:81",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2237, Modules/Settings/WindowRulesTab.qml:367, Modules/Settings/KeybindsTab.qml:368, Modules/Settings/DisplayConfig/IncludeWarningBox.qml:81",
"comment": ""
},
{
@@ -5114,7 +5120,7 @@
{
"term": "Folders",
"context": "Folders",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/Controller.qml:973, Modals/DankLauncherV2/Controller.qml:983, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:624",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/Controller.qml:973, Modals/DankLauncherV2/Controller.qml:983, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:626",
"comment": ""
},
{
@@ -5186,7 +5192,7 @@
{
"term": "Force terminal applications to always use dark color schemes",
"context": "Force terminal applications to always use dark color schemes",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2151",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2168",
"comment": ""
},
{
@@ -5390,7 +5396,7 @@
{
"term": "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.",
"context": "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2857",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2874",
"comment": ""
},
{
@@ -5732,7 +5738,7 @@
{
"term": "Hide When Typing",
"context": "Hide When Typing",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2264",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2281",
"comment": ""
},
{
@@ -5744,19 +5750,19 @@
{
"term": "Hide cursor after inactivity (0 = disabled)",
"context": "Hide cursor after inactivity (0 = disabled)",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2311",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2328",
"comment": ""
},
{
"term": "Hide cursor when pressing keyboard keys",
"context": "Hide cursor when pressing keyboard keys",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2265",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2282",
"comment": ""
},
{
"term": "Hide cursor when using touch input",
"context": "Hide cursor when using touch input",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2294",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2311",
"comment": ""
},
{
@@ -5768,7 +5774,7 @@
{
"term": "Hide notification content until expanded",
"context": "Hide notification content until expanded",
- "reference": "Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:306",
+ "reference": "Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:316",
"comment": ""
},
{
@@ -5780,7 +5786,7 @@
{
"term": "Hide on Touch",
"context": "Hide on Touch",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2293",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2310",
"comment": ""
},
{
@@ -5816,7 +5822,7 @@
{
"term": "History Settings",
"context": "History Settings",
- "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:803, Modules/Settings/ClipboardTab.qml:278, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:330",
+ "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:803, Modules/Settings/ClipboardTab.qml:278, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:340",
"comment": ""
},
{
@@ -5888,7 +5894,7 @@
{
"term": "Hour",
"context": "Hour",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1116, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:232",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1133, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:232",
"comment": ""
},
{
@@ -5930,7 +5936,7 @@
{
"term": "Hyprland Layout Overrides",
"context": "Hyprland Layout Overrides",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1908",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1925",
"comment": ""
},
{
@@ -5978,7 +5984,7 @@
{
"term": "Icon",
"context": "Icon",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:894, Modules/Settings/DockTab.qml:247",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:896, Modules/Settings/DockTab.qml:247",
"comment": ""
},
{
@@ -6002,7 +6008,7 @@
{
"term": "Icon Theme",
"context": "Icon Theme",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2349, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2357",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2366, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2374",
"comment": ""
},
{
@@ -6392,7 +6398,7 @@
{
"term": "Keyboard Shortcuts",
"context": "Keyboard Shortcuts",
- "reference": "Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:199, Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:557, Modals/Clipboard/ClipboardHeader.qml:68, Modules/Settings/KeybindsTab.qml:232",
+ "reference": "Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:199, Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:563, Modals/Clipboard/ClipboardHeader.qml:68, Modules/Settings/KeybindsTab.qml:232",
"comment": ""
},
{
@@ -6512,7 +6518,7 @@
{
"term": "Latitude",
"context": "Latitude",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1261, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:379, Modules/Settings/TimeWeatherTab.qml:502",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1278, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:379, Modules/Settings/TimeWeatherTab.qml:502",
"comment": ""
},
{
@@ -6533,6 +6539,12 @@
"reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContextMenu.qml:146, Modals/DankLauncherV2/ActionPanel.qml:61, Modules/Dock/DockContextMenu.qml:482, Modules/DankBar/Widgets/AppsDockContextMenu.qml:401",
"comment": ""
},
+ {
+ "term": "Launch on dGPU by default",
+ "context": "Launch on dGPU by default",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:980",
+ "comment": ""
+ },
{
"term": "Launcher",
"context": "Launcher",
@@ -6590,13 +6602,13 @@
{
"term": "Light Direction",
"context": "Light Direction",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1700",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1717",
"comment": ""
},
{
"term": "Light Mode",
"context": "Light Mode",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1389, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1459, Modules/Settings/WallpaperTab.qml:392",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1406, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1476, Modules/Settings/WallpaperTab.qml:392",
"comment": ""
},
{
@@ -6620,13 +6632,13 @@
{
"term": "Light mode base",
"context": "Light mode base",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2607",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2624",
"comment": ""
},
{
"term": "Light mode harmony",
"context": "Light mode harmony",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2641",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2658",
"comment": ""
},
{
@@ -6716,7 +6728,7 @@
{
"term": "Location",
"context": "theme auto mode tab",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1072, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:188, Modules/Settings/PrinterTab.qml:775, Modules/Settings/PrinterTab.qml:1164",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1089, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:188, Modules/Settings/PrinterTab.qml:775, Modules/Settings/PrinterTab.qml:1164",
"comment": ""
},
{
@@ -6824,13 +6836,13 @@
{
"term": "Longitude",
"context": "Longitude",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1284, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:402, Modules/Settings/TimeWeatherTab.qml:551",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1301, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:402, Modules/Settings/TimeWeatherTab.qml:551",
"comment": ""
},
{
"term": "Low Priority",
"context": "notification rule urgency option",
- "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:146, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:751, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:874, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:171, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:354",
+ "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:146, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:751, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:874, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:181, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:364",
"comment": ""
},
{
@@ -6872,7 +6884,7 @@
{
"term": "MangoWC Layout Overrides",
"context": "MangoWC Layout Overrides",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2011",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2028",
"comment": ""
},
{
@@ -6884,7 +6896,7 @@
{
"term": "Manual Coordinates",
"context": "Manual Coordinates",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1246, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:367",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1263, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:367",
"comment": ""
},
{
@@ -6974,7 +6986,13 @@
{
"term": "Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs",
"context": "Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1623",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1640",
+ "comment": ""
+ },
+ {
+ "term": "Matugen Contrast",
+ "context": "Matugen Contrast",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:528",
"comment": ""
},
{
@@ -6998,7 +7016,7 @@
{
"term": "Matugen Templates",
"context": "Matugen Templates",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2376",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2393",
"comment": ""
},
{
@@ -7304,7 +7322,7 @@
{
"term": "Minute",
"context": "Minute",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1124, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:240",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1141, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:240",
"comment": ""
},
{
@@ -7316,19 +7334,19 @@
{
"term": "Missing Environment Variables",
"context": "qt theme env error title",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2367",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2384",
"comment": ""
},
{
"term": "Modal Background",
"context": "Modal Background",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2114",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2131",
"comment": ""
},
{
"term": "Modal Shadows",
"context": "Modal Shadows",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1772",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1789",
"comment": ""
},
{
@@ -7358,7 +7376,7 @@
{
"term": "Modified",
"context": "Modified",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:692, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:699, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:705, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1238, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1240",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:694, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:701, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:707, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1238, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1240",
"comment": ""
},
{
@@ -7430,13 +7448,13 @@
{
"term": "Mouse pointer appearance",
"context": "Mouse pointer appearance",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2235",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2252",
"comment": ""
},
{
"term": "Mouse pointer size in pixels",
"context": "Mouse pointer size in pixels",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2251",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2268",
"comment": ""
},
{
@@ -7526,7 +7544,7 @@
{
"term": "Name",
"context": "Name",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:690, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:699, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:704, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:874, Modules/ProcessList/ProcessesView.qml:249, Modules/Settings/DisplayWidgetsTab.qml:225, Modules/Settings/DesktopWidgetInstanceCard.qml:203, Modules/Settings/PrinterTab.qml:754, Modules/Settings/DisplayConfigTab.qml:422, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1211, Modules/Settings/Widgets/SystemMonitorVariantCard.qml:144",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:692, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:701, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:706, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:876, Modules/ProcessList/ProcessesView.qml:249, Modules/Settings/DisplayWidgetsTab.qml:225, Modules/Settings/DesktopWidgetInstanceCard.qml:203, Modules/Settings/PrinterTab.qml:754, Modules/Settings/DisplayConfigTab.qml:422, Modules/Settings/DisplayConfig/DisplayConfigState.qml:1211, Modules/Settings/Widgets/SystemMonitorVariantCard.qml:144",
"comment": ""
},
{
@@ -7604,7 +7622,7 @@
{
"term": "Never",
"context": "Never",
- "reference": "Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:10, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:33, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:166, Modules/Settings/ClipboardTab.qml:99, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:37, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:97",
+ "reference": "Modules/Settings/PowerSleepTab.qml:10, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:33, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:166, Modules/Settings/ClipboardTab.qml:99, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:38, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:98",
"comment": ""
},
{
@@ -7670,7 +7688,7 @@
{
"term": "Next Transition",
"context": "Next Transition",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1425, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:643",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1442, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:643",
"comment": ""
},
{
@@ -7706,7 +7724,7 @@
{
"term": "Niri Layout Overrides",
"context": "Niri Layout Overrides",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1805",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1822",
"comment": ""
},
{
@@ -7922,7 +7940,7 @@
{
"term": "No custom theme file",
"context": "no custom theme file status",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:548",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:565",
"comment": ""
},
{
@@ -8048,7 +8066,7 @@
{
"term": "No matches",
"context": "No matches",
- "reference": "Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:803, Modules/Notepad/NotepadTextEditor.qml:391",
+ "reference": "Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:809, Modules/Notepad/NotepadTextEditor.qml:391",
"comment": ""
},
{
@@ -8168,7 +8186,7 @@
{
"term": "No themes installed. Browse themes to install from the registry.",
"context": "no registry themes installed hint",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:754",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:771",
"comment": ""
},
{
@@ -8252,7 +8270,7 @@
{
"term": "Normal Priority",
"context": "notification rule urgency option",
- "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:150, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:768, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:883, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:186, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:388",
+ "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:150, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:768, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:883, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:196, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:398",
"comment": ""
},
{
@@ -8360,7 +8378,7 @@
{
"term": "Notification Overlay",
"context": "Notification Overlay",
- "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:261, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:247",
+ "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:261, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:257",
"comment": ""
},
{
@@ -8378,13 +8396,13 @@
{
"term": "Notification Settings",
"context": "Notification Settings",
- "reference": "Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:117",
+ "reference": "Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:127",
"comment": ""
},
{
"term": "Notification Timeouts",
"context": "Notification Timeouts",
- "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:743, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:164",
+ "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:743, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:174",
"comment": ""
},
{
@@ -8732,19 +8750,19 @@
{
"term": "Override Border Size",
"context": "Override Border Size",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1877, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1980, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2083",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1894, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1997, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2100",
"comment": ""
},
{
"term": "Override Corner Radius",
"context": "Override Corner Radius",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1846, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1949, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2052",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1863, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1966, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2069",
"comment": ""
},
{
"term": "Override Gaps",
"context": "Override Gaps",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1814, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1917, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2020",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1831, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1934, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2037",
"comment": ""
},
{
@@ -9002,7 +9020,7 @@
{
"term": "Performance",
"context": "power profile option",
- "reference": "Modals/ProcessListModal.qml:311, Common/Theme.qml:1481",
+ "reference": "Modals/ProcessListModal.qml:311, Common/Theme.qml:1476",
"comment": ""
},
{
@@ -9014,7 +9032,7 @@
{
"term": "Personalization",
"context": "Personalization",
- "reference": "Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:71, Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:575",
+ "reference": "Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:71, Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:581",
"comment": ""
},
{
@@ -9206,7 +9224,7 @@
{
"term": "Plugins",
"context": "greeter feature card title | greeter plugins link",
- "reference": "Modals/Greeter/GreeterWelcomePage.qml:122, Modals/Greeter/GreeterCompletePage.qml:476, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:352, Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:312, Modules/Settings/AboutTab.qml:290, Modules/Settings/AboutTab.qml:298",
+ "reference": "Modals/Greeter/GreeterWelcomePage.qml:122, Modals/Greeter/GreeterCompletePage.qml:476, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:355, Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:312, Modules/Settings/AboutTab.qml:290, Modules/Settings/AboutTab.qml:298",
"comment": ""
},
{
@@ -9218,7 +9236,7 @@
{
"term": "Popout Shadows",
"context": "Popout Shadows",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1783",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1800",
"comment": ""
},
{
@@ -9254,7 +9272,7 @@
{
"term": "Popup Transparency",
"context": "Popup Transparency",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1594",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1611",
"comment": ""
},
{
@@ -9302,7 +9320,7 @@
{
"term": "Power & Security",
"context": "Power & Security",
- "reference": "Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:286, Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:563",
+ "reference": "Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:286, Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:569",
"comment": ""
},
{
@@ -9350,7 +9368,7 @@
{
"term": "Power Saver",
"context": "power profile option",
- "reference": "Common/Theme.qml:1477",
+ "reference": "Common/Theme.qml:1472",
"comment": ""
},
{
@@ -9458,13 +9476,13 @@
{
"term": "Primary",
"context": "button color option | color option | primary color | shadow color option | tile color option",
- "reference": "dms-plugins/DankDesktopWeather/DankDesktopWeatherSettings.qml:39, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1532, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1542, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1564, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1574, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1664, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1670, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1681, Modules/Settings/DockTab.qml:389, Modules/Settings/DockTab.qml:600, Modules/Settings/LauncherTab.qml:181, Modules/Settings/LauncherTab.qml:477, Modules/Settings/WorkspacesTab.qml:369, Modules/Settings/NetworkTab.qml:227, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1211, Modules/Settings/Widgets/SettingsColorPicker.qml:42",
+ "reference": "dms-plugins/DankDesktopWeather/DankDesktopWeatherSettings.qml:39, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1549, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1559, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1581, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1591, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1681, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1687, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1698, Modules/Settings/DockTab.qml:389, Modules/Settings/DockTab.qml:600, Modules/Settings/LauncherTab.qml:181, Modules/Settings/LauncherTab.qml:477, Modules/Settings/WorkspacesTab.qml:369, Modules/Settings/NetworkTab.qml:227, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1211, Modules/Settings/Widgets/SettingsColorPicker.qml:42",
"comment": ""
},
{
"term": "Primary Container",
"context": "button color option | tile color option",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1532, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1536, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1546, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1564, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1568, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1578",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1549, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1553, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1563, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1581, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1585, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1595",
"comment": ""
},
{
@@ -9530,7 +9548,7 @@
{
"term": "Prioritize performance",
"context": "power profile description",
- "reference": "Common/Theme.qml:1494",
+ "reference": "Common/Theme.qml:1489",
"comment": ""
},
{
@@ -9548,7 +9566,7 @@
{
"term": "Privacy Mode",
"context": "Privacy Mode",
- "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:288, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:298",
+ "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:288, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:308",
"comment": ""
},
{
@@ -9896,7 +9914,7 @@
{
"term": "Required plugin: ",
"context": "Required plugin: ",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2581",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2598",
"comment": ""
},
{
@@ -9932,7 +9950,7 @@
{
"term": "Reset",
"context": "Reset",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:991, Modules/Settings/WidgetsTab.qml:897, Modules/ControlCenter/Components/EditControls.qml:232",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:1002, Modules/Settings/WidgetsTab.qml:897, Modules/ControlCenter/Components/EditControls.qml:232",
"comment": ""
},
{
@@ -10088,19 +10106,19 @@
{
"term": "Rounded corners for windows",
"context": "Rounded corners for windows",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1863",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1880",
"comment": ""
},
{
"term": "Rounded corners for windows (border_radius)",
"context": "Rounded corners for windows (border_radius)",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2069",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2086",
"comment": ""
},
{
"term": "Rounded corners for windows (decoration.rounding)",
"context": "Rounded corners for windows (decoration.rounding)",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1966",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1983",
"comment": ""
},
{
@@ -10130,7 +10148,7 @@
{
"term": "Run DMS Templates",
"context": "Run DMS Templates",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2397",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2414",
"comment": ""
},
{
@@ -10148,7 +10166,7 @@
{
"term": "Run User Templates",
"context": "Run User Templates",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2387",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2404",
"comment": ""
},
{
@@ -10202,7 +10220,7 @@
{
"term": "Save",
"context": "Save",
- "reference": "Modals/DankColorPickerModal.qml:757, Widgets/KeybindItem.qml:1365, Widgets/KeybindItem.qml:1830, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:1039, Modals/FileBrowser/FileBrowserSaveRow.qml:55, Modules/Notepad/NotepadTextEditor.qml:774, Modules/Notepad/Notepad.qml:482, Modules/Settings/AudioTab.qml:693",
+ "reference": "Modals/DankColorPickerModal.qml:757, Widgets/KeybindItem.qml:1365, Widgets/KeybindItem.qml:1830, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:1050, Modals/FileBrowser/FileBrowserSaveRow.qml:55, Modules/Notepad/NotepadTextEditor.qml:774, Modules/Notepad/Notepad.qml:482, Modules/Settings/AudioTab.qml:693",
"comment": ""
},
{
@@ -10334,7 +10352,7 @@
{
"term": "Score",
"context": "Score",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:688, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:696, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:699, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:703",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:690, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:698, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:701, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:705",
"comment": ""
},
{
@@ -10466,7 +10484,7 @@
{
"term": "Search...",
"context": "Search...",
- "reference": "Widgets/DankDropdown.qml:301, Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:635, Modules/ProcessList/ProcessListPopout.qml:185",
+ "reference": "Widgets/DankDropdown.qml:315, Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:641, Modules/ProcessList/ProcessListPopout.qml:185",
"comment": ""
},
{
@@ -10484,7 +10502,7 @@
{
"term": "Secondary",
"context": "button color option | color option | secondary color | tile color option",
- "reference": "dms-plugins/DankDesktopWeather/DankDesktopWeatherSettings.qml:43, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1532, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1538, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1548, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1564, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1570, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1580, Modules/Settings/DockTab.qml:600, Modules/Settings/LauncherTab.qml:477, Modules/Settings/WorkspacesTab.qml:369, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1211, Modules/Settings/Widgets/SettingsColorPicker.qml:47",
+ "reference": "dms-plugins/DankDesktopWeather/DankDesktopWeatherSettings.qml:43, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1549, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1555, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1565, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1581, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1587, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1597, Modules/Settings/DockTab.qml:600, Modules/Settings/LauncherTab.qml:477, Modules/Settings/WorkspacesTab.qml:369, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1211, Modules/Settings/Widgets/SettingsColorPicker.qml:47",
"comment": ""
},
{
@@ -10544,7 +10562,7 @@
{
"term": "Select Custom Theme",
"context": "custom theme file browser title",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2880",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2897",
"comment": ""
},
{
@@ -10760,7 +10778,7 @@
{
"term": "Session Filter",
"context": "Session Filter",
- "reference": "Modules/Settings/MuxTab.qml:88",
+ "reference": "Modules/Settings/MuxTab.qml:87",
"comment": ""
},
{
@@ -10826,25 +10844,25 @@
{
"term": "Setup",
"context": "Setup",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2220, Modules/Settings/WindowRulesTab.qml:367, Modules/Settings/KeybindsTab.qml:370, Modules/Settings/DisplayConfig/IncludeWarningBox.qml:83",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2237, Modules/Settings/WindowRulesTab.qml:367, Modules/Settings/KeybindsTab.qml:370, Modules/Settings/DisplayConfig/IncludeWarningBox.qml:83",
"comment": ""
},
{
"term": "Shadow Color",
"context": "Shadow Color",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:130, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1662",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:130, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1679",
"comment": ""
},
{
"term": "Shadow Intensity",
"context": "Shadow Intensity",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1632",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1649",
"comment": ""
},
{
"term": "Shadow Opacity",
"context": "Shadow Opacity",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1647",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1664",
"comment": ""
},
{
@@ -10856,25 +10874,25 @@
{
"term": "Shadow elevation on bars and panels",
"context": "Shadow elevation on bars and panels",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1795",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1812",
"comment": ""
},
{
"term": "Shadow elevation on modals and dialogs",
"context": "Shadow elevation on modals and dialogs",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1773",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1790",
"comment": ""
},
{
"term": "Shadow elevation on popouts, OSDs, and dropdowns",
"context": "Shadow elevation on popouts, OSDs, and dropdowns",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1784",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1801",
"comment": ""
},
{
"term": "Shadows",
"context": "Shadows",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1622",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1639",
"comment": ""
},
{
@@ -10886,7 +10904,7 @@
{
"term": "Share Gamma Control Settings",
"context": "Share Gamma Control Settings",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1050",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1067",
"comment": ""
},
{
@@ -11312,7 +11330,7 @@
{
"term": "Show darkened overlay behind modal dialogs",
"context": "Show darkened overlay behind modal dialogs",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2123",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2140",
"comment": ""
},
{
@@ -11534,7 +11552,7 @@
{
"term": "Size",
"context": "launcher size option",
- "reference": "Modals/WindowRuleModal.qml:989, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:694, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:699, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:706, Modules/Settings/LauncherTab.qml:369, Modules/Settings/DankBarTab.qml:851, Modules/Settings/WindowRulesTab.qml:565",
+ "reference": "Modals/WindowRuleModal.qml:989, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:696, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:701, Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:708, Modules/Settings/LauncherTab.qml:369, Modules/Settings/DankBarTab.qml:851, Modules/Settings/WindowRulesTab.qml:565",
"comment": ""
},
{
@@ -11642,19 +11660,19 @@
{
"term": "Space between windows",
"context": "Space between windows",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1832",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1849",
"comment": ""
},
{
"term": "Space between windows (gappih/gappiv/gappoh/gappov)",
"context": "Space between windows (gappih/gappiv/gappoh/gappov)",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2038",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2055",
"comment": ""
},
{
"term": "Space between windows (gaps_in and gaps_out)",
"context": "Space between windows (gaps_in and gaps_out)",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1935",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1952",
"comment": ""
},
{
@@ -11708,7 +11726,7 @@
{
"term": "Start",
"context": "Start",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1136, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:252",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1153, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:252",
"comment": ""
},
{
@@ -11804,7 +11822,7 @@
{
"term": "Surface Variant",
"context": "button color option | shadow color option | tile color option",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1532, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1540, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1550, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1564, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1572, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1582, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1664, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1672, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1683",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1549, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1557, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1567, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1581, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1589, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1599, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1681, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1689, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1700",
"comment": ""
},
{
@@ -11858,7 +11876,7 @@
{
"term": "Sync Mode with Portal",
"context": "Sync Mode with Portal",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2140",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2157",
"comment": ""
},
{
@@ -11882,7 +11900,7 @@
{
"term": "Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints",
"context": "Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2141",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2158",
"comment": ""
},
{
@@ -11906,7 +11924,7 @@
{
"term": "System App Theming",
"context": "System App Theming",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2778",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2795",
"comment": ""
},
{
@@ -12050,7 +12068,7 @@
{
"term": "Terminals - Always use Dark Theme",
"context": "Terminals - Always use Dark Theme",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2150",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2167",
"comment": ""
},
{
@@ -12086,7 +12104,7 @@
{
"term": "Text Color",
"context": "shadow color option",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1664, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1668, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1688",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1681, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1685, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1705",
"comment": ""
},
{
@@ -12104,7 +12122,7 @@
{
"term": "The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).",
"context": "The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2767",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2784",
"comment": ""
},
{
@@ -12254,7 +12272,7 @@
{
"term": "Time",
"context": "theme auto mode tab | wallpaper cycling mode tab",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1068, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:184, Modules/Settings/WallpaperTab.qml:960",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1085, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:184, Modules/Settings/WallpaperTab.qml:960",
"comment": ""
},
{
@@ -12302,19 +12320,19 @@
{
"term": "Timeout for critical priority notifications",
"context": "Timeout for critical priority notifications",
- "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:786, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:202",
+ "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:786, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:212",
"comment": ""
},
{
"term": "Timeout for low priority notifications",
"context": "Timeout for low priority notifications",
- "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:752, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:172",
+ "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:752, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:182",
"comment": ""
},
{
"term": "Timeout for normal priority notifications",
"context": "Timeout for normal priority notifications",
- "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:769, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:187",
+ "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:769, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:197",
"comment": ""
},
{
@@ -12416,7 +12434,7 @@
{
"term": "Top (Default)",
"context": "shadow direction option",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1702, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1714",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1719, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1731",
"comment": ""
},
{
@@ -12434,7 +12452,7 @@
{
"term": "Top Left",
"context": "screen position option | shadow direction option",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1702, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1708, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1721, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1153, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1157, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1167, Modules/Settings/OSDTab.qml:37, Modules/Settings/OSDTab.qml:54, Modules/Settings/OSDTab.qml:58, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:223, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:232, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:238, Modules/Settings/DisplayConfig/NiriOutputSettings.qml:144",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1719, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1725, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1738, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1153, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1157, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1167, Modules/Settings/OSDTab.qml:37, Modules/Settings/OSDTab.qml:54, Modules/Settings/OSDTab.qml:58, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:223, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:232, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:238, Modules/Settings/DisplayConfig/NiriOutputSettings.qml:144",
"comment": ""
},
{
@@ -12446,7 +12464,7 @@
{
"term": "Top Right",
"context": "screen position option | shadow direction option",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1702, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1710, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1723, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1153, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1159, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1171, Modules/Settings/OSDTab.qml:35, Modules/Settings/OSDTab.qml:54, Modules/Settings/OSDTab.qml:56, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:219, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:229, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:232, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:235, Modules/Settings/DisplayConfig/NiriOutputSettings.qml:144",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1719, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1727, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1740, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1153, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1159, Modules/Settings/DankBarTab.qml:1171, Modules/Settings/OSDTab.qml:35, Modules/Settings/OSDTab.qml:54, Modules/Settings/OSDTab.qml:56, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:219, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:229, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:232, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:235, Modules/Settings/DisplayConfig/NiriOutputSettings.qml:144",
"comment": ""
},
{
@@ -12584,7 +12602,7 @@
{
"term": "Typography & Motion",
"context": "Typography & Motion",
- "reference": "Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:88, Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:551",
+ "reference": "Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:88, Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:557",
"comment": ""
},
{
@@ -12632,7 +12650,7 @@
{
"term": "Uninstall failed: %1",
"context": "uninstallation error",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:740, Modules/Settings/ThemeBrowser.qml:97",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:757, Modules/Settings/ThemeBrowser.qml:97",
"comment": ""
},
{
@@ -12644,19 +12662,19 @@
{
"term": "Uninstalled: %1",
"context": "uninstallation success",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:743, Modules/Settings/ThemeBrowser.qml:100",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:760, Modules/Settings/ThemeBrowser.qml:100",
"comment": ""
},
{
"term": "Uninstalling: %1",
"context": "uninstallation progress",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:737, Modules/Settings/ThemeBrowser.qml:94",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:754, Modules/Settings/ThemeBrowser.qml:94",
"comment": ""
},
{
"term": "Unknown",
"context": "KDE Connect unknown device status | battery status | power profile option | unknown author | widget status",
- "reference": "Common/Theme.qml:1483, Services/WeatherService.qml:151, Services/WeatherService.qml:605, Services/WeatherService.qml:606, Services/WeatherService.qml:765, Services/WeatherService.qml:766, Services/BatteryService.qml:148, dms-plugins/DankKDEConnect/components/DeviceCard.qml:208, dms-plugins/DankKDEConnect/components/KDEConnectDetailContent.qml:201, Modules/Lock/LockScreenContent.qml:364, Modules/Lock/LockScreenContent.qml:484, Modules/Lock/LockScreenContent.qml:580, Modules/Settings/PluginBrowser.qml:539, Modules/Settings/PrinterTab.qml:1638, Modules/Settings/ThemeBrowser.qml:527, Modules/Settings/NetworkTab.qml:175, Modules/Settings/NetworkTab.qml:217, Modules/Settings/NetworkTab.qml:431, Modules/Settings/NetworkTab.qml:454, Modules/Settings/NetworkTab.qml:602, Modules/Settings/NetworkTab.qml:747, Modules/Settings/NetworkTab.qml:1172, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:666, Modules/ControlCenter/Details/BatteryDetail.qml:183, Modules/ControlCenter/Components/HeaderPane.qml:63, Modules/ControlCenter/Components/DragDropGrid.qml:325, Modules/ControlCenter/Components/DragDropGrid.qml:626, Modules/DankDash/Overview/MediaOverviewCard.qml:91, Modules/DankBar/Popouts/BatteryPopout.qml:341",
+ "reference": "Common/Theme.qml:1478, Services/WeatherService.qml:151, Services/WeatherService.qml:605, Services/WeatherService.qml:606, Services/WeatherService.qml:765, Services/WeatherService.qml:766, Services/BatteryService.qml:148, dms-plugins/DankKDEConnect/components/DeviceCard.qml:208, dms-plugins/DankKDEConnect/components/KDEConnectDetailContent.qml:201, Modules/Lock/LockScreenContent.qml:364, Modules/Lock/LockScreenContent.qml:484, Modules/Lock/LockScreenContent.qml:580, Modules/Settings/PluginBrowser.qml:539, Modules/Settings/PrinterTab.qml:1638, Modules/Settings/ThemeBrowser.qml:527, Modules/Settings/NetworkTab.qml:175, Modules/Settings/NetworkTab.qml:217, Modules/Settings/NetworkTab.qml:431, Modules/Settings/NetworkTab.qml:454, Modules/Settings/NetworkTab.qml:602, Modules/Settings/NetworkTab.qml:747, Modules/Settings/NetworkTab.qml:1172, Modules/Settings/NotificationsTab.qml:666, Modules/ControlCenter/Details/BatteryDetail.qml:183, Modules/ControlCenter/Components/HeaderPane.qml:63, Modules/ControlCenter/Components/DragDropGrid.qml:325, Modules/ControlCenter/Components/DragDropGrid.qml:626, Modules/DankDash/Overview/MediaOverviewCard.qml:91, Modules/DankBar/Popouts/BatteryPopout.qml:341",
"comment": ""
},
{
@@ -12860,7 +12878,7 @@
{
"term": "Use IP Location",
"context": "Use IP Location",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1226, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:345",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1243, Modules/Settings/GammaControlTab.qml:345",
"comment": ""
},
{
@@ -12920,13 +12938,13 @@
{
"term": "Use custom border size",
"context": "Use custom border size",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1981, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2084",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1998, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2101",
"comment": ""
},
{
"term": "Use custom border/focus-ring width",
"context": "Use custom border/focus-ring width",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1878",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1895",
"comment": ""
},
{
@@ -12938,19 +12956,19 @@
{
"term": "Use custom gaps instead of bar spacing",
"context": "Use custom gaps instead of bar spacing",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1815, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1918, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2021",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1832, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1935, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2038",
"comment": ""
},
{
"term": "Use custom window radius instead of theme radius",
"context": "Use custom window radius instead of theme radius",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1847, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2053",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1864, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2070",
"comment": ""
},
{
"term": "Use custom window rounding instead of theme radius",
"context": "Use custom window rounding instead of theme radius",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1950",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1967",
"comment": ""
},
{
@@ -12968,7 +12986,7 @@
{
"term": "Use light theme instead of dark theme",
"context": "Use light theme instead of dark theme",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1460",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1477",
"comment": ""
},
{
@@ -13028,7 +13046,7 @@
{
"term": "Uses sunrise/sunset times based on your location.",
"context": "Uses sunrise/sunset times based on your location.",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1305",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1322",
"comment": ""
},
{
@@ -13040,7 +13058,7 @@
{
"term": "Using shared settings from Gamma Control",
"context": "Using shared settings from Gamma Control",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1317",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1334",
"comment": ""
},
{
@@ -13436,7 +13454,7 @@
{
"term": "Widget Background Color",
"context": "Widget Background Color",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1495",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1512",
"comment": ""
},
{
@@ -13454,13 +13472,13 @@
{
"term": "Widget Style",
"context": "Widget Style",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1480",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1497",
"comment": ""
},
{
"term": "Widget Styling",
"context": "Widget Styling",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1472",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1489",
"comment": ""
},
{
@@ -13502,19 +13520,19 @@
{
"term": "Width of window border (borderpx)",
"context": "Width of window border (borderpx)",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2100",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2117",
"comment": ""
},
{
"term": "Width of window border (general.border_size)",
"context": "Width of window border (general.border_size)",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1997",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2014",
"comment": ""
},
{
"term": "Width of window border and focus ring",
"context": "Width of window border and focus ring",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1894",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1911",
"comment": ""
},
{
@@ -13538,13 +13556,13 @@
{
"term": "Window Corner Radius",
"context": "Window Corner Radius",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1862, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2068",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1879, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2085",
"comment": ""
},
{
"term": "Window Gaps",
"context": "Window Gaps",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1831, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1934, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2037",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1848, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1951, Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2054",
"comment": ""
},
{
@@ -13568,7 +13586,7 @@
{
"term": "Window Rounding",
"context": "Window Rounding",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1965",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:1982",
"comment": ""
},
{
@@ -13652,7 +13670,7 @@
{
"term": "Workspaces & Widgets",
"context": "Workspaces & Widgets",
- "reference": "Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:128, Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:545",
+ "reference": "Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:128, Modals/Settings/SettingsSidebar.qml:551",
"comment": ""
},
{
@@ -13712,7 +13730,7 @@
{
"term": "You need to set either:\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=gtk3 OR\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=qt6ct\nas environment variables, and then restart the shell.\n\nqt6ct requires qt6ct-kde to be installed.",
"context": "qt theme env error body",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2367",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2384",
"comment": ""
},
{
@@ -13730,7 +13748,7 @@
{
"term": "actions",
"context": "actions",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:421",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:424",
"comment": ""
},
{
@@ -13790,7 +13808,7 @@
{
"term": "dms/cursor config exists but is not included. Cursor settings won't apply.",
"context": "dms/cursor config exists but is not included. Cursor settings won't apply.",
- "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2209",
+ "reference": "Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml:2226",
"comment": ""
},
{
@@ -13820,7 +13838,7 @@
{
"term": "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build",
"context": "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build",
- "reference": "Modules/Settings/MuxTab.qml:106",
+ "reference": "Modules/Settings/MuxTab.qml:105",
"comment": ""
},
{
@@ -13832,7 +13850,7 @@
{
"term": "ext",
"context": "ext",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:716",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:718",
"comment": ""
},
{
@@ -13874,7 +13892,7 @@
{
"term": "minutes",
"context": "minutes",
- "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:171, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:105",
+ "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:171, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:106",
"comment": ""
},
{
@@ -13886,7 +13904,7 @@
{
"term": "nav",
"context": "nav",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:407",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:410",
"comment": ""
},
{
@@ -13964,7 +13982,7 @@
{
"term": "open",
"context": "open",
- "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:414",
+ "reference": "Modals/DankLauncherV2/LauncherContent.qml:417",
"comment": ""
},
{
@@ -13994,7 +14012,7 @@
{
"term": "seconds",
"context": "seconds",
- "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:170, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:103",
+ "reference": "Modules/Settings/NotificationsTab.qml:170, Modules/Notifications/Center/NotificationSettings.qml:104",
"comment": ""
},
{
diff --git a/quickshell/translations/poexports/de.json b/quickshell/translations/poexports/de.json
new file mode 100644
index 00000000..d8258b29
--- /dev/null
+++ b/quickshell/translations/poexports/de.json
@@ -0,0 +1,7337 @@
+{
+ "%1 Animation Speed": {
+ "%1 Animation Speed": "%1 Animationsgeschwindigkeit"
+ },
+ "%1 DMS bind(s) may be overridden by config binds that come after the include.": {
+ "%1 DMS bind(s) may be overridden by config binds that come after the include.": "%1 DMS-Bindung(en) könnten durch Konfigurationsbindungen überschrieben werden, die nach dem Include kommen."
+ },
+ "%1 Sessions": {
+ "%1 Sessions": "%1 Sitzungen"
+ },
+ "%1 active session": {
+ "%1 active session": "%1 aktive Sitzung"
+ },
+ "%1 active sessions": {
+ "%1 active sessions": "%1 aktive Sitzungen"
+ },
+ "%1 adapter(s), none connected": {
+ "%1 adapter(s), none connected": "%1 Adapter(s), keiner verbunden"
+ },
+ "%1 adapter, none connected": {
+ "%1 adapter, none connected": "%1 Adapter, keiner verbunden"
+ },
+ "%1 adapters, none connected": {
+ "%1 adapters, none connected": "%1 Adapter, keine verbunden"
+ },
+ "%1 character": {
+ "%1 character": "%1 Zeichen"
+ },
+ "%1 characters": {
+ "%1 characters": "%1 Zeichen"
+ },
+ "%1 class(es)": {
+ "%1 class(es)": "%1 Klasse(n)"
+ },
+ "%1 connected": {
+ "%1 connected": "%1 verbunden"
+ },
+ "%1 custom animation duration": {
+ "%1 custom animation duration": "%1 benutzerdefinierte Animationsdauer"
+ },
+ "%1 days ago": {
+ "%1 days ago": "vor %1 Tagen"
+ },
+ "%1 disconnected": {
+ "%1 disconnected": "%1 getrennt"
+ },
+ "%1 disconnected (hidden)": {
+ "%1 disconnected (hidden)": "%1 getrennt (ausgeblendet)"
+ },
+ "%1 display": {
+ "%1 display": "%1 Anzeige"
+ },
+ "%1 display(s)": {
+ "%1 display(s)": "%1 Monitor(e)"
+ },
+ "%1 displays": {
+ "%1 displays": "%1 Anzeigen"
+ },
+ "%1 exists but is not included in config. Custom keybinds will not work until this is fixed.": {
+ "%1 exists but is not included in config. Custom keybinds will not work until this is fixed.": "%1 existiert, ist aber nicht in der Konfiguration enthalten. Benutzerdefinierte Tastenkombinationen funktionieren erst, wenn dies behoben ist."
+ },
+ "%1 exists but is not included. Window rules won't apply.": {
+ "%1 exists but is not included. Window rules won't apply.": "%1 existiert, ist aber nicht enthalten. Fensterregeln werden nicht angewendet."
+ },
+ "%1 filtered": {
+ "%1 filtered": "%1 gefiltert"
+ },
+ "%1 is now included in config": {
+ "%1 is now included in config": "%1 ist jetzt in der Konfiguration enthalten"
+ },
+ "%1 job(s)": {
+ "%1 job(s)": "%1 Job(s)"
+ },
+ "%1 notifications": {
+ "%1 notifications": "%1 Benachrichtigungen"
+ },
+ "%1 printer(s)": {
+ "%1 printer(s)": "%1 Drucker"
+ },
+ "%1 update": {
+ "%1 update": "%1 Update"
+ },
+ "%1 updates": {
+ "%1 updates": "%1 Updates"
+ },
+ "%1 variants": {
+ "%1 variants": "%1 Varianten"
+ },
+ "%1 wallpaper • %2 / %3": {
+ "%1 wallpaper • %2 / %3": "%1 Hintergrundbild • %2 / %3"
+ },
+ "%1 wallpapers • %2 / %3": {
+ "%1 wallpapers • %2 / %3": "%1 Hintergrundbilder • %2 / %3"
+ },
+ "%1 widgets": {
+ "%1 widgets": "%1 Widgets"
+ },
+ "%1 window": {
+ "%1 window": "%1 Fenster"
+ },
+ "%1 windows": {
+ "%1 windows": "%1 Fenster"
+ },
+ "%1m ago": {
+ "%1m ago": "vor %1 Min."
+ },
+ "(Unnamed)": {
+ "(Unnamed)": "(Unbenannt)"
+ },
+ "+ %1 more": {
+ "+ %1 more": "+ %1 weitere"
+ },
+ "/path/to/videos": {
+ "/path/to/videos": "/pfad/zu/videos"
+ },
+ "0 = square corners": {
+ "0 = square corners": "0 = keine Abrundung"
+ },
+ "1 day": {
+ "1 day": "1 Tag"
+ },
+ "1 event": {
+ "1 event": "1 Ereignis"
+ },
+ "1 minute": {
+ "1 minute": "1 Minute"
+ },
+ "1 notification": {
+ "1 notification": "1 Benachrichtigung"
+ },
+ "1 second": {
+ "1 second": "1 Sekunde"
+ },
+ "10 minutes": {
+ "10 minutes": "10 Minuten"
+ },
+ "10 seconds": {
+ "10 seconds": "10 Sekunden"
+ },
+ "10-bit Color": {
+ "10-bit Color": "10-bit Farbe"
+ },
+ "14 days": {
+ "14 days": "14 Tage"
+ },
+ "15 seconds": {
+ "15 seconds": "15 Sekunden"
+ },
+ "180°": {
+ "180°": "180°"
+ },
+ "2 minutes": {
+ "2 minutes": "2 Minuten"
+ },
+ "2 seconds": {
+ "2 seconds": "2 Sekunden"
+ },
+ "20 minutes": {
+ "20 minutes": "20 Minuten"
+ },
+ "24-Hour Format": {
+ "24-Hour Format": "24-h Format"
+ },
+ "24-hour clock": {
+ "24-hour clock": "24-Stunden-Format"
+ },
+ "24-hour format": {
+ "24-hour format": "24-h Format"
+ },
+ "250 ms": {
+ "250 ms": "250 ms"
+ },
+ "270°": {
+ "270°": "270°"
+ },
+ "3 days": {
+ "3 days": "3 Tage"
+ },
+ "3 minutes": {
+ "3 minutes": "3 Minuten"
+ },
+ "3 seconds": {
+ "3 seconds": "3 Sekunden"
+ },
+ "30 days": {
+ "30 days": "30 Tage"
+ },
+ "30 seconds": {
+ "30 seconds": "30 Sekunden"
+ },
+ "3rd party": {
+ "3rd party": "Drittanbieter"
+ },
+ "4 seconds": {
+ "4 seconds": "4 Sekunden"
+ },
+ "5 minutes": {
+ "5 minutes": "5 Minuten"
+ },
+ "5 seconds": {
+ "5 seconds": "5 Sekunden"
+ },
+ "500 ms": {
+ "500 ms": "500 ms"
+ },
+ "7 days": {
+ "7 days": "7 Tage"
+ },
+ "750 ms": {
+ "750 ms": "750 ms"
+ },
+ "8 seconds": {
+ "8 seconds": "8 Sekunden"
+ },
+ "90 days": {
+ "90 days": "90 Tage"
+ },
+ "90°": {
+ "90°": "90°"
+ },
+ "MIT License": {
+ "MIT License": "MIT-Lizenz"
+ },
+ "A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": {
+ "A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": "Eine Datei mit diesem Namen existiert bereits. Überschreiben?"
+ },
+ "AC Power": {
+ "AC Power": "Netzbetrieb"
+ },
+ "API": {
+ "API": "API"
+ },
+ "Aborted": {
+ "Aborted": "Abgebrochen"
+ },
+ "About": {
+ "About": "Über"
+ },
+ "Accent Color": {
+ "Accent Color": "Akzentfarbe"
+ },
+ "Accept Jobs": {
+ "Accept Jobs": "Aufträge annehmen"
+ },
+ "Accepting": {
+ "Accepting": "Nimmt an"
+ },
+ "Access clipboard history": {
+ "Access clipboard history": "Zugriff auf Zwischenablage-Historie"
+ },
+ "Access to notifications and do not disturb": {
+ "Access to notifications and do not disturb": "Zugriff auf Benachrichtigungen und Nicht Stören"
+ },
+ "Access to system controls and settings": {
+ "Access to system controls and settings": "Zugriff auf Systemeinstellungen"
+ },
+ "Action": {
+ "Action": "Aktion"
+ },
+ "Action failed or terminal was closed.": {
+ "Action failed or terminal was closed.": "Aktion fehlgeschlagen oder Terminal wurde geschlossen."
+ },
+ "Actions": {
+ "Actions": "Aktionen"
+ },
+ "Activate": {
+ "Activate": "Aktivieren"
+ },
+ "Activate the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication. Run Sync after activation to apply your settings.": {
+ "Activate the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication. Run Sync after activation to apply your settings.": "DMS Greeter aktivieren? Ein Terminal für die Sudo-Authentifizierung wird geöffnet. Führen Sie nach der Aktivierung 'Sync' aus, um Ihre Einstellungen zu übernehmen."
+ },
+ "Activation": {
+ "Activation": "Aktivierung"
+ },
+ "Active": {
+ "Active": "Aktiv"
+ },
+ "Active Color": {
+ "Active Color": "Aktive Farbe"
+ },
+ "Active Lock Screen Monitor": {
+ "Active Lock Screen Monitor": "Aktiver Sperrbildschirm-Monitor"
+ },
+ "Active: %1": {
+ "Active: %1": "Aktiv: %1"
+ },
+ "Active: %1 +%2": {
+ "Active: %1 +%2": "Aktiv: %1 +%2"
+ },
+ "Active: None": {
+ "Active: None": "Aktiv: Keins"
+ },
+ "Adapters": {
+ "Adapters": "Adapter"
+ },
+ "Add": {
+ "Add": "Hinzufügen"
+ },
+ "Add Bar": {
+ "Add Bar": "Leiste hinzufügen"
+ },
+ "Add Desktop Widget": {
+ "Add Desktop Widget": "Desktop-Widget hinzufügen"
+ },
+ "Add Printer": {
+ "Add Printer": "Drucker hinzufügen"
+ },
+ "Add Title": {
+ "Add Title": "Titel hinzufügen"
+ },
+ "Add Widget": {
+ "Add Widget": "Widget hinzufügen"
+ },
+ "Add Widget to %1 Section": {
+ "Add Widget to %1 Section": "Widget zu %1 Sektion hinzufügen"
+ },
+ "Add a border around the dock": {
+ "Add a border around the dock": "Einen Rahmen um das Dock hinzufügen"
+ },
+ "Add a custom prefix to all application launches. This can be used for things like 'uwsm-app', 'systemd-run', or other command wrappers.": {
+ "Add a custom prefix to all application launches. This can be used for things like 'uwsm-app', 'systemd-run', or other command wrappers.": "Fügen Sie allen Anwendungsstarts ein benutzerdefiniertes Präfix hinzu. Dies kann für Dinge wie 'uwsm-app', 'systemd-run' oder andere Befehls-Wrapper verwendet werden."
+ },
+ "Add and configure widgets that appear on your desktop": {
+ "Add and configure widgets that appear on your desktop": "Widgets hinzufügen und konfigurieren, die auf Ihrem Desktop erscheinen"
+ },
+ "Adjust the number of columns in grid view mode.": {
+ "Adjust the number of columns in grid view mode.": "Anzahl der Spalten in der Rasteransicht anpassen."
+ },
+ "Adjust volume per scroll indent": {
+ "Adjust volume per scroll indent": "Lautstärke pro Scroll-Schritt anpassen"
+ },
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
+ },
+ "Advanced": {
+ "Advanced": "Fortgeschritten"
+ },
+ "Afternoon": {
+ "Afternoon": "Nachmittags"
+ },
+ "All": {
+ "All": "Alle"
+ },
+ "All Monitors": {
+ "All Monitors": "Alle Monitore"
+ },
+ "All day": {
+ "All day": "Ganzer Tag"
+ },
+ "All displays": {
+ "All displays": "Alle Bildschirme"
+ },
+ "Allow clicks to pass through the widget": {
+ "Allow clicks to pass through the widget": "Klicks durch das Widget zulassen"
+ },
+ "Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": {
+ "Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": "Alt+←/Zurück: Zurück • F1/I: Datei Info • F10: Hilfe • Esc: Schließen"
+ },
+ "Always Active": {
+ "Always Active": "Immer aktiv"
+ },
+ "Always Show Percentage": {
+ "Always Show Percentage": "Prozentsatz immer anzeigen"
+ },
+ "Always hide the dock and reveal it when hovering near the dock area": {
+ "Always hide the dock and reveal it when hovering near the dock area": "Das Dock immer ausblenden und einblenden, wenn man sich mit dem Mauszeiger in der Nähe des Dock-Bereichs befindet"
+ },
+ "Always on icons": {
+ "Always on icons": "Immer Symbols anzeigen"
+ },
+ "Always show a minimum of 3 workspaces, even if fewer are available": {
+ "Always show a minimum of 3 workspaces, even if fewer are available": "Zeige immer mindestens 3 Arbeitsbereiche, selbst wenn weniger vorhanden sind"
+ },
+ "Always show the dock when niri's overview is open": {
+ "Always show the dock when niri's overview is open": "Das Dock immer anzeigen, wenn die Niri-Übersicht geöffnet ist"
+ },
+ "Always show when there's only one connected display": {
+ "Always show when there's only one connected display": "Immer zeigen wenn nur ein Monitor verbunden"
+ },
+ "Amount": {
+ "Amount": "Menge"
+ },
+ "Analog": {
+ "Analog": "Analog"
+ },
+ "Animation Duration": {
+ "Animation Duration": "Animationsdauer"
+ },
+ "Animation Speed": {
+ "Animation Speed": "Animationsgeschwindigkeit"
+ },
+ "Anonymous Identity": {
+ "Anonymous Identity": "Anonyme Identität"
+ },
+ "Anonymous Identity (optional)": {
+ "Anonymous Identity (optional)": "Anonyme Identität (optional)"
+ },
+ "App Customizations": {
+ "App Customizations": "App-Anpassungen"
+ },
+ "App ID Substitutions": {
+ "App ID Substitutions": "App-ID-Ersetzungen"
+ },
+ "App ID regex (e.g. ^firefox$)": {
+ "App ID regex (e.g. ^firefox$)": "App-ID-Regex (z. B. ^firefox$)"
+ },
+ "App Launcher": {
+ "App Launcher": "App-Starter"
+ },
+ "Application Dock": {
+ "Application Dock": "Applikations Dock"
+ },
+ "Applications": {
+ "Applications": "Anwendungen"
+ },
+ "Apply Changes": {
+ "Apply Changes": "Änderungen anwenden"
+ },
+ "Apply GTK Colors": {
+ "Apply GTK Colors": "GTK Farben anwenden"
+ },
+ "Apply Qt Colors": {
+ "Apply Qt Colors": "Qt Farben anwenden"
+ },
+ "Apply warm color temperature to reduce eye strain. Use automation settings below to control when it activates.": {
+ "Apply warm color temperature to reduce eye strain. Use automation settings below to control when it activates.": "Warmes Farbschema für weniger Augenbelastung. Automatisierungseinstellungen unten zur Aktivierung."
+ },
+ "Apps": {
+ "Apps": "Apps"
+ },
+ "Apps Dock": {
+ "Apps Dock": "Apps-Dock"
+ },
+ "Apps Dock Settings": {
+ "Apps Dock Settings": "Apps-Dock-Einstellungen"
+ },
+ "Apps Icon": {
+ "Apps Icon": "Anwendungen Icon"
+ },
+ "Apps are ordered by usage frequency, then last used, then alphabetically.": {
+ "Apps are ordered by usage frequency, then last used, then alphabetically.": "Apps sind nach Nutzungshäufigkeit sortiert, dann zuletzt genutzt, dann alphabetisch."
+ },
+ "Apps with custom display name, icon, or launch options. Right-click an app and select 'Edit App' to customize.": {
+ "Apps with custom display name, icon, or launch options. Right-click an app and select 'Edit App' to customize.": "Apps mit benutzerdefiniertem Anzeigenamen, Symbol oder Startoptionen. Rechtsklicken Sie auf eine App und wählen Sie 'App bearbeiten', um sie anzupassen."
+ },
+ "Apps with notification popups muted. Unmute or delete to remove.": {
+ "Apps with notification popups muted. Unmute or delete to remove.": "Apps mit stummgeschalteten Benachrichtigungs-Popups. Stummschaltung aufheben oder löschen zum Entfernen."
+ },
+ "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": {
+ "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": "Sind Sie sicher, dass Sie die Sitzung \"%1\" beenden möchten?"
+ },
+ "Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": {
+ "Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": "Anzeigen anordnen und Auflösung, Bildwiederholfrequenz und VRR konfigurieren"
+ },
+ "Attach": {
+ "Attach": "Verbinden"
+ },
+ "Audio": {
+ "Audio": "Audio"
+ },
+ "Audio Codec": {
+ "Audio Codec": "Audio Codec"
+ },
+ "Audio Codec Selection": {
+ "Audio Codec Selection": "Auswahl Audio Codec"
+ },
+ "Audio Devices": {
+ "Audio Devices": "Audiogeräte"
+ },
+ "Audio Input": {
+ "Audio Input": "Audio Eingang"
+ },
+ "Audio Output": {
+ "Audio Output": "Audio Ausgang"
+ },
+ "Audio Output Devices (": {
+ "Audio Output Devices (": "Audio-Ausgabegeräte ("
+ },
+ "Audio Output Switch": {
+ "Audio Output Switch": "Audioausgangs-Umschalter"
+ },
+ "Audio Visualizer": {
+ "Audio Visualizer": "Audio-Visualisierer"
+ },
+ "Audio device rename dialog field label": {
+ "Custom Name": "Benutzerdefinierter Name"
+ },
+ "Audio device rename dialog hint": {
+ "Press Enter and the audio system will restart to apply the change": "Drücken Sie die Eingabetaste, um das Audiosystem neu zu starten und die Änderungen zu übernehmen"
+ },
+ "Audio device rename dialog placeholder": {
+ "Enter device name...": "Gerätenamen eingeben..."
+ },
+ "Audio device rename dialog title": {
+ "Set Custom Device Name": "Benutzerdefinierten Gerätenamen festlegen"
+ },
+ "Audio settings description": {
+ "Set custom names for your audio input devices": "Benutzerdefinierte Namen für Ihre Audioeingabegeräte festlegen",
+ "Set custom names for your audio output devices": "Benutzerdefinierte Namen für Ihre Audioausgabegeräte festlegen"
+ },
+ "Audio settings empty state": {
+ "No input devices found": "Keine Eingabegeräte gefunden",
+ "No output devices found": "Keine Ausgabegeräte gefunden"
+ },
+ "Audio settings: maximum volume limit per device": {
+ "Max Volume": "Maximale Lautstärke"
+ },
+ "Audio settings: speaker/headphone devices": {
+ "Output Devices": "Ausgabegeräte"
+ },
+ "Audio system restarted": {
+ "Audio system restarted": "Audiosystem neu gestartet"
+ },
+ "Audio volume control": {
+ "Audio volume control": "Audiolautstärkeregelung"
+ },
+ "Auth": {
+ "Auth": "Authentifizierung"
+ },
+ "Auth Type": {
+ "Auth Type": "Authentifizierungs Typ"
+ },
+ "Authenticate": {
+ "Authenticate": "Authentifizieren"
+ },
+ "Authenticating...": {
+ "Authenticating...": "Authentifizierung..."
+ },
+ "Authentication": {
+ "Authentication": "Authentifizierung"
+ },
+ "Authentication Required": {
+ "Authentication Required": "Authentifzierung erforderlich"
+ },
+ "Authentication error - try again": {
+ "Authentication error - try again": "Authentifizierungsfehler - erneut versuchen"
+ },
+ "Authentication failed, please try again": {
+ "Authentication failed, please try again": "Authentifizierung nicht erfolgreich, bitte nochmals probieren"
+ },
+ "Authorize": {
+ "Authorize": "Autorisieren"
+ },
+ "Authorize pairing with ": {
+ "Authorize pairing with ": "Autorisiere Kopplung mit "
+ },
+ "Authorize service for ": {
+ "Authorize service for ": "Autorisiere Dienst für "
+ },
+ "Auto": {
+ "Auto": "Auto"
+ },
+ "Auto (Wide)": {
+ "Auto (Wide)": "Auto (Breit)"
+ },
+ "Auto Location": {
+ "Auto Location": "Automatischer Standort"
+ },
+ "Auto Popup Gaps": {
+ "Auto Popup Gaps": "Automatische Popup-Abstände"
+ },
+ "Auto-Clear After": {
+ "Auto-Clear After": "Automatisch löschen nach"
+ },
+ "Auto-Hide Timeout": {
+ "Auto-Hide Timeout": "Zeitüberschreitung für automatisches Ausblenden"
+ },
+ "Auto-close Niri overview when launching apps.": {
+ "Auto-close Niri overview when launching apps.": "Niri Übersicht schliessen beim öffnen von Anwendungs."
+ },
+ "Auto-hide": {
+ "Auto-hide": "Automatisch ausblenden"
+ },
+ "Auto-hide Dock": {
+ "Auto-hide Dock": "Dock automatisch ausblenden"
+ },
+ "Auto-saving...": {
+ "Auto-saving...": "Auto-Speichern..."
+ },
+ "Autoconnect": {
+ "Autoconnect": "automatisch verbinden"
+ },
+ "Autoconnect disabled": {
+ "Autoconnect disabled": "Automatische Verbindung deaktiviert"
+ },
+ "Autoconnect enabled": {
+ "Autoconnect enabled": "Automatische Verbindung aktiviert"
+ },
+ "Automatic Color Mode": {
+ "Automatic Color Mode": "Automatischer Farbmodus"
+ },
+ "Automatic Control": {
+ "Automatic Control": "Automatische Steuerung"
+ },
+ "Automatic Cycling": {
+ "Automatic Cycling": "Automatischer Wechsel"
+ },
+ "Automatically cycle through wallpapers in the same folder": {
+ "Automatically cycle through wallpapers in the same folder": "Wechselt automatisch durch die Hintergründe im selben Ordner"
+ },
+ "Automatically delete entries older than this": {
+ "Automatically delete entries older than this": "Lösche Einträge automatisch die älter sind als"
+ },
+ "Automatically detect location based on IP address": {
+ "Automatically detect location based on IP address": "Automatische Positionserkennung durch IP Adresse"
+ },
+ "Automatically determine your location using your IP address": {
+ "Automatically determine your location using your IP address": "Bestimmt automatisch den Standort anhand deiner IP-Adresse"
+ },
+ "Automatically lock after": {
+ "Automatically lock after": "Automatisch sperren nach"
+ },
+ "Automatically lock the screen when DMS starts": {
+ "Automatically lock the screen when DMS starts": "Bildschirm beim Start von DMS automatisch sperren"
+ },
+ "Automatically lock the screen when the system prepares to suspend": {
+ "Automatically lock the screen when the system prepares to suspend": "Bilschirmsperrung aktivieren wenn das System in den Ruhemodus wechselt"
+ },
+ "Automation": {
+ "Automation": "Automatisierung"
+ },
+ "Available": {
+ "Available": "Verfügbar"
+ },
+ "Available Layouts": {
+ "Available Layouts": "Verfügbare Layouts"
+ },
+ "Available Networks": {
+ "Available Networks": "Verfügbare Netzwerke"
+ },
+ "Available Plugins": {
+ "Available Plugins": "Verfügbare Plugins"
+ },
+ "Available Screens (%1)": {
+ "Available Screens (%1)": "Verfügbare Bildschirme (%1)"
+ },
+ "Available in Detailed and Forecast view modes": {
+ "Available in Detailed and Forecast view modes": "Verfügbar in den Ansichtsmodi „Detailliert“ und „Vorhersage“"
+ },
+ "Available.": {
+ "Available.": "Verfügbar."
+ },
+ "BSSID": {
+ "BSSID": "BSSID"
+ },
+ "Back": {
+ "Back": "Zurück"
+ },
+ "Backend": {
+ "Backend": "Backend"
+ },
+ "Background": {
+ "Background": "Hintergrund"
+ },
+ "Background Opacity": {
+ "Background Opacity": "Hintergrunddeckkraft"
+ },
+ "Backlight device": {
+ "Backlight device": "Hintergrundbeleuchtungsgerät"
+ },
+ "Balanced palette with focused accents (default).": {
+ "Balanced palette with focused accents (default).": "Ausgewählte Farbpalette mit Akzenten (Standard)."
+ },
+ "Bar Configurations": {
+ "Bar Configurations": "Leistenkonfiguration"
+ },
+ "Bar Shadows": {
+ "Bar Shadows": "Leistenschatten"
+ },
+ "Bar Transparency": {
+ "Bar Transparency": "Leistentransparenz"
+ },
+ "Base color for shadows (opacity is applied automatically)": {
+ "Base color for shadows (opacity is applied automatically)": "Basisfarbe für Schatten (Deckkraft wird automatisch angewendet)"
+ },
+ "Base duration for animations (drag to use Custom)": {
+ "Base duration for animations (drag to use Custom)": "Basisdauer für Animationen (ziehen, um Benutzerdefiniert zu verwenden)"
+ },
+ "Battery": {
+ "Battery": "Batterie"
+ },
+ "Battery %1": {
+ "Battery %1": "Akku %1"
+ },
+ "Battery Charge Limit": {
+ "Battery Charge Limit": "Ladebegrenzung des Akkus"
+ },
+ "Battery and power management": {
+ "Battery and power management": "Batterie- und Energieverwaltung"
+ },
+ "Battery level and power management": {
+ "Battery level and power management": "Batteriestand und Energiemanagement"
+ },
+ "Behavior": {
+ "Behavior": "Verhalten"
+ },
+ "Bind lock screen to dbus signals from loginctl. Disable if using an external lock screen": {
+ "Bind lock screen to dbus signals from loginctl. Disable if using an external lock screen": "Bildschirmsperrung durch dbus Signal von loginctl. Deaktiviere bei externer Bildschirmsperre"
+ },
+ "Binds Include Missing": {
+ "Binds Include Missing": "Bindings-Include fehlt"
+ },
+ "Binds include added": {
+ "Binds include added": "Bindings-Include hinzugefügt"
+ },
+ "Bit Depth": {
+ "Bit Depth": "Bittiefe"
+ },
+ "Block Out": {
+ "Block Out": "Blockieren"
+ },
+ "Block Out From": {
+ "Block Out From": "Blockieren von"
+ },
+ "Block notifications": {
+ "Block notifications": "Blocke Benachrichtigungen"
+ },
+ "Blocked": {
+ "Blocked": "Geblockt"
+ },
+ "Blue light filter": {
+ "Blue light filter": "Blaulichtfilter"
+ },
+ "Bluetooth": {
+ "Bluetooth": "Bluetooth"
+ },
+ "Bluetooth Settings": {
+ "Bluetooth Settings": "Bluetooth Einstellungen"
+ },
+ "Bluetooth not available": {
+ "Bluetooth not available": "Bluetooth nicht verfügbar"
+ },
+ "Blur Wallpaper Layer": {
+ "Blur Wallpaper Layer": "Hintergrundbild-Ebene weichzeichnen"
+ },
+ "Blur on Overview": {
+ "Blur on Overview": "Unschärfe auf Übersicht"
+ },
+ "Blur wallpaper when niri overview is open": {
+ "Blur wallpaper when niri overview is open": "Hintergrundbild weichzeichnen, wenn Niri-Übersicht geöffnet ist"
+ },
+ "Border": {
+ "Border": "Rahmen"
+ },
+ "Border Color": {
+ "Border Color": "Rahmenfarbe"
+ },
+ "Border Opacity": {
+ "Border Opacity": "Transparenz des Rahmens"
+ },
+ "Border Size": {
+ "Border Size": "Rahmengröße"
+ },
+ "Border Thickness": {
+ "Border Thickness": "Rahmenstärke"
+ },
+ "Border with BG": {
+ "Border with BG": "Rahmen mit Hintergrund"
+ },
+ "Bottom": {
+ "Bottom": "Unten"
+ },
+ "Bottom Left": {
+ "Bottom Left": "Unten links"
+ },
+ "Bottom Right": {
+ "Bottom Right": "Unten rechts"
+ },
+ "Bottom Section": {
+ "Bottom Section": "Unterer Bereich"
+ },
+ "Bottom dock for pinned and running applications": {
+ "Bottom dock for pinned and running applications": "Unteres Dock für angepinnte und laufende Anwendungen"
+ },
+ "Brightness": {
+ "Brightness": "Helligkeit"
+ },
+ "Brightness Slider": {
+ "Brightness Slider": "Helligkeitsregler"
+ },
+ "Brightness Value": {
+ "Brightness Value": "Helligkeitswert"
+ },
+ "Brightness control not available": {
+ "Brightness control not available": "Helligkeits Regelung nicht verfügbar"
+ },
+ "Browse": {
+ "Browse": "Durchsuchen"
+ },
+ "Browse Plugins": {
+ "Browse Plugins": "Plugins durchsuchen"
+ },
+ "Browse or search plugins": {
+ "Browse or search plugins": "Plugins durchsuchen oder suchen"
+ },
+ "Button Color": {
+ "Button Color": "Schaltflächenfarbe"
+ },
+ "Button state while testing printer connection": {
+ "Testing...": "Testen..."
+ },
+ "Button to test connection to a printer by IP address": {
+ "Test Connection": "Verbindung testen"
+ },
+ "CPU": {
+ "CPU": "CPU"
+ },
+ "CPU Graph": {
+ "CPU Graph": "CPU-Diagramm"
+ },
+ "CPU Temperature": {
+ "CPU Temperature": "CPU Temperatur"
+ },
+ "CPU Usage": {
+ "CPU Usage": "CPU-Auslastung"
+ },
+ "CPU temperature display": {
+ "CPU temperature display": "Anzeige der CPU-Temperatur"
+ },
+ "CPU usage indicator": {
+ "CPU usage indicator": "CPU-Auslastungsindikator"
+ },
+ "CUPS Insecure Filter Warning": {
+ "CUPS Insecure Filter Warning": "CUPS-Warnung: Unsicherer Filter"
+ },
+ "CUPS Missing Filter Warning": {
+ "CUPS Missing Filter Warning": "CUPS-Warnung: Fehlender Filter"
+ },
+ "CUPS Print Server": {
+ "CUPS Print Server": "CUPS Drucker-Server"
+ },
+ "CUPS not available": {
+ "CUPS not available": "CUPS nicht verfügbar"
+ },
+ "Calc": {
+ "Calc": "Rechner"
+ },
+ "Calculator": {
+ "Calculator": "Taschenrechner"
+ },
+ "Camera": {
+ "Camera": "Kamera"
+ },
+ "Cancel": {
+ "Cancel": "Abbrechen"
+ },
+ "Cancel all jobs for \"%1\"?": {
+ "Cancel all jobs for \"%1\"?": "Alle Aufträge für \"%1\" abbrechen?"
+ },
+ "Canceled": {
+ "Canceled": "Abgebrochen"
+ },
+ "Cannot pair": {
+ "Cannot pair": "Kann nicht koppeln"
+ },
+ "Capabilities": {
+ "Capabilities": "Fähigkeiten"
+ },
+ "Capacity": {
+ "Capacity": "Kapazität"
+ },
+ "Caps Lock": {
+ "Caps Lock": "Feststelltaste"
+ },
+ "Caps Lock Indicator": {
+ "Caps Lock Indicator": "Indikator für Feststelltaste"
+ },
+ "Caps Lock is on": {
+ "Caps Lock is on": "Feststelltaste ist aktiviert"
+ },
+ "Center Section": {
+ "Center Section": "Mittlerer Abschnitt"
+ },
+ "Center Single Column": {
+ "Center Single Column": "Einzelne Spalte zentrieren"
+ },
+ "Center Tiling": {
+ "Center Tiling": "Zentrierte Kachelung"
+ },
+ "Certificate Password": {
+ "Certificate Password": "zertifiziertes Passwort"
+ },
+ "Change bar appearance": {
+ "Change bar appearance": "Ändere Leistenerscheinungsbild"
+ },
+ "Change the locale used by the DMS interface.": {
+ "Change the locale used by the DMS interface.": "Ändern Sie das Gebietsschema für die DMS-Benutzeroberfläche."
+ },
+ "Change the locale used for date and time formatting, independent of the interface language.": {
+ "Change the locale used for date and time formatting, independent of the interface language.": "Ändern Sie das Gebietsschema für die Datums- und Zeitformatierung, unabhängig von der Sprache der Benutzeroberfläche."
+ },
+ "Channel": {
+ "Channel": "Kanal"
+ },
+ "Charging": {
+ "Charging": "Aufladen"
+ },
+ "Check for system updates": {
+ "Check for system updates": "Auf Systemupdates prüfen"
+ },
+ "Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.": {
+ "Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.": "Synchronisierungsstatus bei Bedarf prüfen. Sync kopiert Ihr Theme, Ihre Einstellungen, die PAM-Konfiguration und das Hintergrundbild in einem Schritt auf den Anmeldebildschirm. Führen Sie Sync aus, um Änderungen zu übernehmen."
+ },
+ "Checking for updates...": {
+ "Checking for updates...": "Suche nach Updates..."
+ },
+ "Checking whether sudo authentication is needed…": {
+ "Checking whether sudo authentication is needed…": "Prüfen, ob eine Sudo-Authentifizierung erforderlich ist…"
+ },
+ "Checking...": {
+ "Checking...": "Prüfung..."
+ },
+ "Choose Color": {
+ "Choose Color": "Farbe"
+ },
+ "Choose Dock Launcher Logo Color": {
+ "Choose Dock Launcher Logo Color": "Logo-Farbe des Dock-Launchers wählen"
+ },
+ "Choose Launcher Logo Color": {
+ "Choose Launcher Logo Color": "Launcher Logo auswählen"
+ },
+ "Choose a color": {
+ "Choose a color": "eine Farbe"
+ },
+ "Choose colors from palette": {
+ "Choose colors from palette": "Farbe von Palette"
+ },
+ "Choose how the weather widget is displayed": {
+ "Choose how the weather widget is displayed": "Wählen Sie aus, wie das Wetter-Widget angezeigt werden soll"
+ },
+ "Choose how this bar resolves shadow direction": {
+ "Choose how this bar resolves shadow direction": "Wählen Sie aus, wie diese Leiste die Schattenrichtung bestimmt"
+ },
+ "Choose icon": {
+ "Choose icon": "Symbol auswählen"
+ },
+ "Choose the background color for widgets": {
+ "Choose the background color for widgets": "Hintergrundfarbe für Widgets"
+ },
+ "Choose the border accent color": {
+ "Choose the border accent color": "Rahmenakzentfarbe auswählen"
+ },
+ "Choose the logo displayed on the launcher button in DankBar": {
+ "Choose the logo displayed on the launcher button in DankBar": "Wähle das Logo des Launcher Knopfs in der DankBar"
+ },
+ "Choose where notification popups appear on screen": {
+ "Choose where notification popups appear on screen": "Wähle wo auf dem Bildschirm Benachrichtigungen erscheinen"
+ },
+ "Choose where on-screen displays appear on screen": {
+ "Choose where on-screen displays appear on screen": "Wählen Sie, wo Bildschirmanzeigen auf dem Bildschirm erscheinen"
+ },
+ "Choose which displays show this widget": {
+ "Choose which displays show this widget": "Wählen Sie aus, welche Anzeigen dieses Widget anzeigen"
+ },
+ "Choose which monitor shows the lock screen interface. Other monitors will display a solid color for OLED burn-in protection.": {
+ "Choose which monitor shows the lock screen interface. Other monitors will display a solid color for OLED burn-in protection.": "Wählen Sie aus, welcher Monitor die Sperrbildschirm-Oberfläche anzeigt. Andere Monitore zeigen eine Volltonfarbe zum Schutz vor OLED-Einbrennen an."
+ },
+ "Chroma Style": {
+ "Chroma Style": "Chroma-Stil"
+ },
+ "Cipher": {
+ "Cipher": "Verschlüsselung"
+ },
+ "Class regex (e.g. ^firefox$)": {
+ "Class regex (e.g. ^firefox$)": "Klassen-Regex (z. B. ^firefox$)"
+ },
+ "Clear": {
+ "Clear": "Löschen"
+ },
+ "Clear All": {
+ "Clear All": "Alles löschen"
+ },
+ "Clear All History?": {
+ "Clear All History?": "Historie löschen?"
+ },
+ "Clear All Jobs": {
+ "Clear All Jobs": "Alle Druckaufträge entfernen"
+ },
+ "Clear History?": {
+ "Clear History?": "Verlauf löschen?"
+ },
+ "Clear Sky": {
+ "Clear Sky": "Klarer Himmel"
+ },
+ "Clear all history when server starts": {
+ "Clear all history when server starts": "Gesamten Verlauf beim Serverstart löschen"
+ },
+ "Clear at Startup": {
+ "Clear at Startup": "Beim Start löschen"
+ },
+ "Click 'Setup' to create %1 and add include to config.": {
+ "Click 'Setup' to create %1 and add include to config.": "Klicken Sie auf 'Setup', um %1 zu erstellen und das Include zur Konfiguration hinzuzufügen."
+ },
+ "Click 'Setup' to create %1 and add include to your compositor config.": {
+ "Click 'Setup' to create %1 and add include to your compositor config.": "Klicken Sie auf 'Setup', um %1 zu erstellen und das Include zu Ihrer Compositor-Konfiguration hinzuzufügen."
+ },
+ "Click 'Setup' to create cursor config and add include to your compositor config.": {
+ "Click 'Setup' to create cursor config and add include to your compositor config.": "Klicken Sie auf 'Setup', um die Cursor-Konfiguration zu erstellen und das Include zu Ihrer Compositor-Konfiguration hinzuzufügen."
+ },
+ "Click 'Setup' to create dms/binds.kdl and add include to config.kdl.": {
+ "Click 'Setup' to create dms/binds.kdl and add include to config.kdl.": "Klicken Sie auf 'Setup', um dms/binds.kdl zu erstellen und 'include' zur config.kdl hinzuzufügen."
+ },
+ "Click 'Setup' to create the outputs config and add include to your compositor config.": {
+ "Click 'Setup' to create the outputs config and add include to your compositor config.": "Klicken Sie auf 'Setup', um die Ausgabekonfiguration zu erstellen und 'include' zu Ihrer Compositor-Konfiguration hinzuzufügen."
+ },
+ "Click + to add a rule for the focused window": {
+ "Click + to add a rule for the focused window": "Klicken Sie auf +, um eine Regel für das fokussierte Fenster hinzuzufügen"
+ },
+ "Click Import to add a .ovpn or .conf": {
+ "Click Import to add a .ovpn or .conf": "Klicken Sie auf Importieren, um eine .ovpn oder .conf hinzuzufügen"
+ },
+ "Click Through": {
+ "Click Through": "Durchklicken"
+ },
+ "Click any shortcut to edit. Changes save to %1": {
+ "Click any shortcut to edit. Changes save to %1": "Klicken Sie auf eine beliebige Verknüpfung zum Bearbeiten. Änderungen werden in %1 gespeichert"
+ },
+ "Click any shortcut to edit. Changes save to dms/binds.kdl": {
+ "Click any shortcut to edit. Changes save to dms/binds.kdl": "Klicken Sie auf ein Tastenkürzel zum Bearbeiten. Änderungen werden in dms/binds.kdl gespeichert."
+ },
+ "Click to capture": {
+ "Click to capture": "Zum Erfassen klicken"
+ },
+ "Clip": {
+ "Clip": "Zuschneiden"
+ },
+ "Clip to Geometry": {
+ "Clip to Geometry": "Auf Geometrie zuschneiden"
+ },
+ "Clipboard": {
+ "Clipboard": "Zwischenablage"
+ },
+ "Clipboard History": {
+ "Clipboard History": "Historie Zwischenablage"
+ },
+ "Clipboard Manager": {
+ "Clipboard Manager": "Zwischenablage Manager"
+ },
+ "Clipboard behavior setting description": {
+ "Press Enter to paste, Shift+Enter to copy": "Eingabetaste zum Einfügen, Umschalt+Eingabe zum Kopieren"
+ },
+ "Clipboard service not available": {
+ "Clipboard service not available": "Service für Zwischenablage nicht verfügbar"
+ },
+ "Clipboard works but nothing saved to disk": {
+ "Clipboard works but nothing saved to disk": "Zwischenablage funktioniert, aber nichts auf Festplatte gespeichert"
+ },
+ "Clock": {
+ "Clock": "Uhr"
+ },
+ "Clock Style": {
+ "Clock Style": "Uhrenstil"
+ },
+ "Close": {
+ "Close": "Schließen"
+ },
+ "Close All Windows": {
+ "Close All Windows": "Alle Fenster schließen"
+ },
+ "Close Overview on Launch": {
+ "Close Overview on Launch": "Übersicht bei start des Launchers schließen"
+ },
+ "Close Window": {
+ "Close Window": "Fenster schließen"
+ },
+ "Color": {
+ "Color": "Farbe"
+ },
+ "Color Gamut": {
+ "Color Gamut": "Farbraum"
+ },
+ "Color Management": {
+ "Color Management": "Farbmanagement"
+ },
+ "Color Mode": {
+ "Color Mode": "Farbmodus"
+ },
+ "Color Override": {
+ "Color Override": "Farbe überschreiben"
+ },
+ "Color Picker": {
+ "Color Picker": "Farbwähler"
+ },
+ "Color Temperature": {
+ "Color Temperature": "Farbtemperatur"
+ },
+ "Color displayed on monitors without the lock screen": {
+ "Color displayed on monitors without the lock screen": "Farbe auf Monitoren ohne Sperrbildschirm"
+ },
+ "Color for primary action buttons": {
+ "Color for primary action buttons": "Farbe für primäre Aktionsschaltflächen"
+ },
+ "Color temperature for day time": {
+ "Color temperature for day time": "Farbtemperatur für Tageszeit"
+ },
+ "Color temperature for night mode": {
+ "Color temperature for night mode": "Farbtemperatur für Nachtmodus"
+ },
+ "Color theme for syntax highlighting.": {
+ "Color theme for syntax highlighting.": "Farbschema für Syntax-Hervorhebung."
+ },
+ "Color theme for syntax highlighting. %1 themes available.": {
+ "Color theme for syntax highlighting. %1 themes available.": "Farbschema für Syntax-Hervorhebung. %1 Schemata verfügbar."
+ },
+ "Colorful mix of bright contrasting accents.": {
+ "Colorful mix of bright contrasting accents.": "Bunte Mischung aus hellen, kontrastreichen Akzenten."
+ },
+ "Colorize Active": {
+ "Colorize Active": "Aktive einfärben"
+ },
+ "Column": {
+ "Column": "Spalte"
+ },
+ "Column Display": {
+ "Column Display": "Spaltenanzeige"
+ },
+ "Column Width": {
+ "Column Width": "Spaltenbreite"
+ },
+ "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": {
+ "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": "Kommagetrennte Liste von Sitzungsnamen zum Ausblenden. In Schrägstriche für Regex einschließen (z. B. /^_.*/)."
+ },
+ "Command": {
+ "Command": "Befehl"
+ },
+ "Commands": {
+ "Commands": "Befehle"
+ },
+ "Communication": {
+ "Communication": "Kommunikation"
+ },
+ "Compact": {
+ "Compact": "Kompakt"
+ },
+ "Compact Mode": {
+ "Compact Mode": "Kompaktmodus"
+ },
+ "Completed": {
+ "Completed": "Abgeschlossen"
+ },
+ "Compositor": {
+ "Compositor": "Compositor"
+ },
+ "Compositor Settings": {
+ "Compositor Settings": "Compositor-Einstellungen"
+ },
+ "Compositor not supported": {
+ "Compositor not supported": "Compositor wird nicht unterstützt"
+ },
+ "Config Format": {
+ "Config Format": "Konfigurationsformat"
+ },
+ "Config action: %1": {
+ "Config action: %1": "Konfigurationsaktion: %1"
+ },
+ "Config validation failed": {
+ "Config validation failed": "Validierung der Konfiguration fehlgeschlagen"
+ },
+ "Configuration": {
+ "Configuration": "Konfiguration"
+ },
+ "Configuration activated": {
+ "Configuration activated": "Konfiguration wurde aktiviert"
+ },
+ "Configuration will be preserved when this display reconnects": {
+ "Configuration will be preserved when this display reconnects": "Konfiguration wird beibehalten wenn der Monitor wieder angeschlossen wird"
+ },
+ "Configure a new printer": {
+ "Configure a new printer": "Neuen Drucker einrichten"
+ },
+ "Configure icons for named workspaces. Icons take priority over numbers when both are enabled.": {
+ "Configure icons for named workspaces. Icons take priority over numbers when both are enabled.": "Konfiguriere Icons für benannte Workspaces. Icons haben eine höhere Priorität als Nummern, wenn beide aktiviert sind."
+ },
+ "Configure match criteria and actions": {
+ "Configure match criteria and actions": "Suchkriterien und Aktionen konfigurieren"
+ },
+ "Configure which displays show \"%1": {
+ "Configure which displays show \"%1\"": "Konfigurieren, auf welchen Displays \"%1\" angezeigt wird"
+ },
+ "Configure which displays show shell components": {
+ "Configure which displays show shell components": "Konfiguriere, welche Bildschirme Shell-Komponenten anzeigen"
+ },
+ "Confirm": {
+ "Confirm": "Bestätigung"
+ },
+ "Confirm Delete": {
+ "Confirm Delete": "Löschen bestätigen"
+ },
+ "Confirm Display Changes": {
+ "Confirm Display Changes": "Bestätige neue Monitoreinstellung"
+ },
+ "Confirm passkey for ": {
+ "Confirm passkey for ": "Bestätige Passkey für "
+ },
+ "Conflicts with: %1": {
+ "Conflicts with: %1": "In Konflikt mit: %1"
+ },
+ "Connect": {
+ "Connect": "Verbinden"
+ },
+ "Connect to Hidden Network": {
+ "Connect to Hidden Network": "Mit verborgenem Netzwerk verbinden"
+ },
+ "Connect to VPN": {
+ "Connect to VPN": "Mit VPN verbinden"
+ },
+ "Connect to Wi-Fi": {
+ "Connect to Wi-Fi": "WLAN verbinden"
+ },
+ "Connected": {
+ "Connected": "Verbunden"
+ },
+ "Connected Displays": {
+ "Connected Displays": "Verbundene Bildschirme"
+ },
+ "Connecting to Device": {
+ "Connecting to Device": "Verbinde Gerät"
+ },
+ "Connecting...": {
+ "Connecting...": "Verbinden..."
+ },
+ "Content copied": {
+ "Content copied": "Inhalt kopiert"
+ },
+ "Contrast": {
+ "Contrast": "Kontrast"
+ },
+ "Control Center": {
+ "Control Center": "Kontrollzentrum"
+ },
+ "Control Center Tile Color": {
+ "Control Center Tile Color": "Kachelfarbe des Kontrollzentrums"
+ },
+ "Control animation duration for notification popups and history": {
+ "Control animation duration for notification popups and history": "Animationsdauer für Benachrichtigungs-Popups und Verlauf steuern"
+ },
+ "Control currently playing media": {
+ "Control currently playing media": "Aktuelle Medienwiedergabe steuern"
+ },
+ "Control which plugins appear in 'All' mode without requiring a trigger prefix. Drag to reorder.": {
+ "Control which plugins appear in 'All' mode without requiring a trigger prefix. Drag to reorder.": "Steuern Sie, welche Plugins im Modus 'Alle' ohne Trigger-Präfix erscheinen. Zum Neuanordnen ziehen."
+ },
+ "Control workspaces and columns by scrolling on the bar": {
+ "Control workspaces and columns by scrolling on the bar": "Arbeitsbereiche und Spalten durch Scrollen auf der Leiste steuern"
+ },
+ "Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers": {
+ "Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers": "Steuert die Deckkraft aller Popouts, Modals und deren Inhaltsebenen"
+ },
+ "Controls shadow cast direction for elevation layers": {
+ "Controls shadow cast direction for elevation layers": "Steuert die Schattenwurfrichtung für Erhebungsebenen"
+ },
+ "Controls the base blur radius and offset of shadows": {
+ "Controls the base blur radius and offset of shadows": "Steuert den Basis-Unschärferadius und den Versatz von Schatten"
+ },
+ "Controls the transparency of the shadow": {
+ "Controls the transparency of the shadow": "Steuert die Transparenz des Schattens"
+ },
+ "Convenience options for the login screen. Sync to apply.": {
+ "Convenience options for the login screen. Sync to apply.": "Komfortoptionen für den Anmeldebildschirm. Synchronisieren zum Anwenden."
+ },
+ "Cooldown": {
+ "Cooldown": "Abkühlzeit"
+ },
+ "Copied GIF": {
+ "Copied GIF": "GIF kopiert"
+ },
+ "Copied MP4": {
+ "Copied MP4": "MP4 kopiert"
+ },
+ "Copied WebP": {
+ "Copied WebP": "WebP kopiert"
+ },
+ "Copied to clipboard": {
+ "Copied to clipboard": "In Zwischenablage kopiert"
+ },
+ "Copied!": {
+ "Copied!": "Kopiert!"
+ },
+ "Copy": {
+ "Copy": "Kopieren"
+ },
+ "Copy Content": {
+ "Copy Content": "Inhalt kopieren"
+ },
+ "Copy Full Command": {
+ "Copy Full Command": "Vollständigen Befehl kopieren"
+ },
+ "Copy HTML": {
+ "Copy HTML": "HTML kopieren"
+ },
+ "Copy Name": {
+ "Copy Name": "Name kopieren"
+ },
+ "Copy PID": {
+ "Copy PID": "PID kopieren"
+ },
+ "Copy Process Name": {
+ "Copy Process Name": "Prozessname kopieren"
+ },
+ "Copy Text": {
+ "Copy Text": "Text kopieren"
+ },
+ "Copy URL": {
+ "Copy URL": "URL kopieren"
+ },
+ "Copy path": {
+ "Copy path": "Pfad kopieren"
+ },
+ "Corner Radius": {
+ "Corner Radius": "Abrundungsradius"
+ },
+ "Corner Radius Override": {
+ "Corner Radius Override": "Abrundung überschreiben"
+ },
+ "Corners & Background": {
+ "Corners & Background": "Ecken & Hintergrund"
+ },
+ "Cover Open": {
+ "Cover Open": "Abdeckung offen"
+ },
+ "Create": {
+ "Create": "Erzeuge"
+ },
+ "Create Dir": {
+ "Create Dir": "Ordner erstellen"
+ },
+ "Create Printer": {
+ "Create Printer": "Drucker anlegen"
+ },
+ "Create Window Rule": {
+ "Create Window Rule": "Erzeuge Fensterregel"
+ },
+ "Create a new %1 session (n)": {
+ "Create a new %1 session (n)": "Neue %1-Sitzung erstellen (n)"
+ },
+ "Create rule for:": {
+ "Create rule for:": "Erzeuge Regel für:"
+ },
+ "Create rules to mute, ignore, hide from history, or override notification priority.": {
+ "Create rules to mute, ignore, hide from history, or override notification priority.": "Regeln erstellen, um Benachrichtigungen stummzuschalten, zu ignorieren, aus dem Verlauf auszublenden oder die Priorität zu überschreiben."
+ },
+ "Create rules to mute, ignore, hide from history, or override notification priority. Default only overrides priority; notifications still show normally.": {
+ "Create rules to mute, ignore, hide from history, or override notification priority. Default only overrides priority; notifications still show normally.": "Regeln erstellen, um Benachrichtigungen stummzuschalten, zu ignorieren, im Verlauf auszublenden oder die Priorität zu überschreiben. Standardmäßig wird nur die Priorität überschrieben; Benachrichtigungen werden weiterhin normal angezeigt."
+ },
+ "Creating...": {
+ "Creating...": "erzeugen..."
+ },
+ "Critical Priority": {
+ "Critical Priority": "Kritische Priorität"
+ },
+ "Current Items": {
+ "Current Items": "Aktuelle Einträge"
+ },
+ "Current Locale": {
+ "Current Locale": "Aktuelles Gebietsschema"
+ },
+ "Current Period": {
+ "Current Period": "Aktuelle Periode"
+ },
+ "Current Status": {
+ "Current Status": "Aktueller Status"
+ },
+ "Current Temp": {
+ "Current Temp": "Aktuelle Temperatur"
+ },
+ "Current Weather": {
+ "Current Weather": "Aktuelles Wetter"
+ },
+ "Current time and date display": {
+ "Current time and date display": "Aktuelle Zeit / Datum Anzeige"
+ },
+ "Current weather conditions and temperature": {
+ "Current weather conditions and temperature": "Aktuelle Wetter- und Temperaturbedingungen"
+ },
+ "Current: %1": {
+ "Current: %1": "Aktuell: %1"
+ },
+ "Cursor Config Not Configured": {
+ "Cursor Config Not Configured": "Cursor-Konfiguration nicht konfiguriert"
+ },
+ "Cursor Include Missing": {
+ "Cursor Include Missing": "Cursor-Include fehlt"
+ },
+ "Cursor Size": {
+ "Cursor Size": "Cursor-Größe"
+ },
+ "Cursor Theme": {
+ "Cursor Theme": "Cursor-Design"
+ },
+ "Custom": {
+ "Custom": "Individuell"
+ },
+ "Custom Color": {
+ "Custom Color": "Benutzerdefinierte Farbe"
+ },
+ "Custom Duration": {
+ "Custom Duration": "Anpassung der Dauer"
+ },
+ "Custom Hibernate Command": {
+ "Custom Hibernate Command": "Benutzerdefinierter Ruhezustandsbefehl"
+ },
+ "Custom Location": {
+ "Custom Location": "Individueller Ort"
+ },
+ "Custom Lock Command": {
+ "Custom Lock Command": "Anpassung des Sperr-Befehls"
+ },
+ "Custom Logout Command": {
+ "Custom Logout Command": "Anpassung des Logout-Befehls"
+ },
+ "Custom Power Actions": {
+ "Custom Power Actions": "Benutzerdefinierte Energieoptionen"
+ },
+ "Custom Power Off Command": {
+ "Custom Power Off Command": "Anpassung des Ausschalt-Befehls"
+ },
+ "Custom Reboot Command": {
+ "Custom Reboot Command": "Anpassung des Neustart-Befehls"
+ },
+ "Custom Shadow Color": {
+ "Custom Shadow Color": "Benutzerdefinierte Schattenfarbe"
+ },
+ "Custom Shadow Override": {
+ "Custom Shadow Override": "Benutzerdefinierte Schatten-Überschreibung"
+ },
+ "Custom Suspend Command": {
+ "Custom Suspend Command": "Benutzerdefinierter Bereitschaftsbefehl"
+ },
+ "Custom Transparency": {
+ "Custom Transparency": "Individuelle Transparenz"
+ },
+ "Custom...": {
+ "Custom...": "Benutzerdefiniert..."
+ },
+ "Custom: ": {
+ "Custom: ": "Individuell: "
+ },
+ "Customizable empty space": {
+ "Customizable empty space": "Spezifischer leerer Platz"
+ },
+ "Customize which actions appear in the power menu": {
+ "Customize which actions appear in the power menu": "Wählbare Energieoptionen im Power Menü anpassen"
+ },
+ "DDC/CI monitor": {
+ "DDC/CI monitor": "DDC/CI-Monitor"
+ },
+ "DEMO MODE - Click anywhere to exit": {
+ "DEMO MODE - Click anywhere to exit": "DEMO MODUS - Irgendwo klicken um abzubrechen"
+ },
+ "DMS Plugin Manager Unavailable": {
+ "DMS Plugin Manager Unavailable": "DMS Plugin Manager nicht verfügbar"
+ },
+ "DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Sync checks sudo first and opens a terminal when interactive authentication is required.": {
+ "DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Sync checks sudo first and opens a terminal when interactive authentication is required.": "DMS Greeter benötigt: greetd, dms-greeter. Fingerabdruck: fprintd, pam_fprintd. Sicherheitsschlüssel: pam_u2f. Fügen Sie Ihren Benutzer der Greeter-Gruppe hinzu. Sync prüft zuerst Sudo und öffnet ein Terminal, wenn eine interaktive Authentifizierung erforderlich ist."
+ },
+ "DMS out of date": {
+ "DMS out of date": "DMS ist veraltet"
+ },
+ "DMS service is not connected. Clipboard settings are unavailable.": {
+ "DMS service is not connected. Clipboard settings are unavailable.": "DMS-Dienst ist nicht verbunden. Zwischenablage-Einstellungen sind nicht verfügbar."
+ },
+ "DMS shell actions (launcher, clipboard, etc.)": {
+ "DMS shell actions (launcher, clipboard, etc.)": "DMS Shell Aktionen (Launcher, Zwischenablage, etc.)"
+ },
+ "DMS_SOCKET not available": {
+ "DMS_SOCKET not available": "DMS_SOCKET nicht verfügbar"
+ },
+ "DWL service not available": {
+ "DWL service not available": "DWL Service ist nicht verfügbar"
+ },
+ "Daily": {
+ "Daily": "Täglich"
+ },
+ "Daily Forecast": {
+ "Daily Forecast": "Täglische Vorhersage"
+ },
+ "Daily at:": {
+ "Daily at:": "Täglich um:"
+ },
+ "Dank": {
+ "Dank": "Dank"
+ },
+ "Dank Bar": {
+ "Dank Bar": "Dank Bar"
+ },
+ "DankSearch not available": {
+ "DankSearch not available": "DankSearch nicht verfügbar"
+ },
+ "DankShell & System Icons (requires restart)": {
+ "DankShell & System Icons (requires restart)": "DankShell & System Icons (Neutstart erforderlich)"
+ },
+ "Dark Mode": {
+ "Dark Mode": "Dunkler Modus"
+ },
+ "Dark mode base": {
+ "Dark mode base": "Dunkelmodus Basis"
+ },
+ "Dark mode harmony": {
+ "Dark mode harmony": "Dunkelmodus Harmonie"
+ },
+ "Darken Modal Background": {
+ "Darken Modal Background": "Modalen Hintergrund abdunkeln"
+ },
+ "Date Format": {
+ "Date Format": "Datumsformat"
+ },
+ "Date format": {
+ "Date format": "Datumsformat"
+ },
+ "Date format on greeter": {
+ "Date format on greeter": "Datumsformat im Greeter"
+ },
+ "Dawn (Astronomical Twilight)": {
+ "Dawn (Astronomical Twilight)": "Morgendämmerung (Astronomische Dämmerung)"
+ },
+ "Dawn (Civil Twilight)": {
+ "Dawn (Civil Twilight)": "Morgendämmerung (Bürgerliche Dämmerung)"
+ },
+ "Dawn (Nautical Twilight)": {
+ "Dawn (Nautical Twilight)": "Morgendämmerung (Nautische Dämmerung)"
+ },
+ "Day Temperature": {
+ "Day Temperature": "Farbtemperatur am Tag"
+ },
+ "Daytime": {
+ "Daytime": "Tageszeit"
+ },
+ "Deck": {
+ "Deck": "Deck"
+ },
+ "Default": {
+ "Default": "Standard"
+ },
+ "Default Width (%)": {
+ "Default Width (%)": "Standardbreite (%)"
+ },
+ "Default selected action": {
+ "Default selected action": "Vorausgewählte Energieoption"
+ },
+ "Defaults": {
+ "Defaults": "Standards"
+ },
+ "Define rules for window behavior. Saves to %1": {
+ "Define rules for window behavior. Saves to %1": "Regeln für das Fensterverhalten definieren. Speichert in %1"
+ },
+ "Del: Clear • Shift+Del: Clear All • 1-9: Actions • F10: Help • Esc: Close": {
+ "Del: Clear • Shift+Del: Clear All • 1-9: Actions • F10: Help • Esc: Close": "Del: Löschen • Shift+Del: Alles löschen • 1-9: Aktionen • F10: Hilfe • Esc: Schließen"
+ },
+ "Delete": {
+ "Delete": "Löschen"
+ },
+ "Delete \"%1\"?": {
+ "Delete \"%1\"?": "\"%1\" löschen?"
+ },
+ "Delete Class": {
+ "Delete Class": "Klasse löschen"
+ },
+ "Delete Printer": {
+ "Delete Printer": "Drucker löschen"
+ },
+ "Delete Saved Item?": {
+ "Delete Saved Item?": "Gespeichertes Element löschen?"
+ },
+ "Delete VPN": {
+ "Delete VPN": "VPN löschen"
+ },
+ "Delete class \"%1\"?": {
+ "Delete class \"%1\"?": "Klasse \"%1\" löschen?"
+ },
+ "Delete profile \"%1\"?": {
+ "Delete profile \"%1\"?": "Profil \"%1\" löschen?"
+ },
+ "Dependencies & documentation": {
+ "Dependencies & documentation": "Abhängigkeiten & Dokumentation"
+ },
+ "Derives colors that closely match the underlying image.": {
+ "Derives colors that closely match the underlying image.": "Leitet Farben ab, die eng mit dem darunter liegenden Bild übereinstimmen."
+ },
+ "Description": {
+ "Description": "Beschreibung"
+ },
+ "Desktop": {
+ "Desktop": "Desktop"
+ },
+ "Desktop Clock": {
+ "Desktop Clock": "Desktop Uhr"
+ },
+ "Desktop Widget": {
+ "Desktop Widget": "Desktop Widget"
+ },
+ "Desktop Widgets": {
+ "Desktop Widgets": "Desktop Widgets"
+ },
+ "Desktop background images": {
+ "Desktop background images": "Desktop-Hintergrundbilder"
+ },
+ "Desktop clock widget description": {
+ "Analog, digital, or stacked clock display": "Analoge, digitale oder gestapelte Uhranzeige"
+ },
+ "Desktop clock widget name": {
+ "Desktop Clock": "Desktop Uhr"
+ },
+ "Detailed": {
+ "Detailed": "Detailliert"
+ },
+ "Details for \"%1": {
+ "Details for \"%1\"": "Details für \"%1\""
+ },
+ "Development": {
+ "Development": "Entwicklung"
+ },
+ "Device": {
+ "Device": "Gerät"
+ },
+ "Device connections": {
+ "Device connections": "Geräteverbindungen"
+ },
+ "Device names updated": {
+ "Device names updated": "Gerätenamen aktualisiert"
+ },
+ "Device paired": {
+ "Device paired": "Gerät verbunden"
+ },
+ "Digital": {
+ "Digital": "Digital"
+ },
+ "Disable Autoconnect": {
+ "Disable Autoconnect": "Automatische Verbindung deaktivieren"
+ },
+ "Disable Clipboard Manager": {
+ "Disable Clipboard Manager": "Clipboard Manager deaktivieren"
+ },
+ "Disable History Persistence": {
+ "Disable History Persistence": "Verlaufsspeicherung deaktivieren"
+ },
+ "Disable Output": {
+ "Disable Output": "Ausgabe deaktivieren"
+ },
+ "Disable clipboard manager entirely (requires restart)": {
+ "Disable clipboard manager entirely (requires restart)": "Zwischenablage-Manager vollständig deaktivieren (erfordert Neustart)"
+ },
+ "Disabled": {
+ "Disabled": "Deaktiviert"
+ },
+ "Disabled.": {
+ "Disabled.": "Deaktiviert."
+ },
+ "Disabling WiFi...": {
+ "Disabling WiFi...": "deaktiviere WLAN..."
+ },
+ "Discard": {
+ "Discard": "Verwerfen"
+ },
+ "Disconnect": {
+ "Disconnect": "Trennen"
+ },
+ "Disconnected": {
+ "Disconnected": "Getrennt"
+ },
+ "Disconnected from WiFi": {
+ "Disconnected from WiFi": "WLAN Verbindung unterbrochen"
+ },
+ "Disk": {
+ "Disk": "Festplatte"
+ },
+ "Disk Usage": {
+ "Disk Usage": "Datenträgerauslastung"
+ },
+ "Disk Usage Display": {
+ "Disk Usage Display": "Speicherplatzanzeige"
+ },
+ "Disks": {
+ "Disks": "Laufwerke"
+ },
+ "Dismiss": {
+ "Dismiss": "Ausblenden"
+ },
+ "Display": {
+ "Display": "Anzeige"
+ },
+ "Display Assignment": {
+ "Display Assignment": "Monitorzuweisung"
+ },
+ "Display Name Format": {
+ "Display Name Format": "Anzeige-Namensformat"
+ },
+ "Display Profiles": {
+ "Display Profiles": "Anzeigeprofile"
+ },
+ "Display Settings": {
+ "Display Settings": "Monitoreinstellungen"
+ },
+ "Display a dock with pinned and running applications": {
+ "Display a dock with pinned and running applications": "Ein Dock mit angehefteten und laufenden Anwendungen anzeigen"
+ },
+ "Display all priorities over fullscreen apps": {
+ "Display all priorities over fullscreen apps": "Zeige alle Prioritäten über Fullscreen-Anwendungen"
+ },
+ "Display and switch DWL layouts": {
+ "Display and switch DWL layouts": "DWL-Layouts anzeigen und wechseln"
+ },
+ "Display application icons in workspace indicators": {
+ "Display application icons in workspace indicators": "Anwendungssymbole in Arbeitsbereichs-Indikatoren anzeigen"
+ },
+ "Display brightness control": {
+ "Display brightness control": "Zeige Helligkeitseinstellung"
+ },
+ "Display configuration is not available. WLR output management protocol not supported.": {
+ "Display configuration is not available. WLR output management protocol not supported.": "Monitoreinstellung nicht verfügbar. WLR Ausgabe Protokoll wird nicht unterstützt."
+ },
+ "Display currently focused application title": {
+ "Display currently focused application title": "Zeige aktuell fokussierten Anwendungstitel"
+ },
+ "Display hourly weather predictions": {
+ "Display hourly weather predictions": "Stündliche Wettervorhersagen anzeigen"
+ },
+ "Display only workspaces that contain windows": {
+ "Display only workspaces that contain windows": "Nur Arbeitsbereiche anzeigen, die Fenster enthalten"
+ },
+ "Display power menu actions in a grid instead of a list": {
+ "Display power menu actions in a grid instead of a list": "Zeige Energieoptionen als Raster anstatt von einer Liste"
+ },
+ "Display seconds in the clock": {
+ "Display seconds in the clock": "Sekunden in Uhr anzeigen"
+ },
+ "Display the power system menu": {
+ "Display the power system menu": "System-Energiemenü anzeigen"
+ },
+ "Display volume and brightness percentage values in OSD popups": {
+ "Display volume and brightness percentage values in OSD popups": "Lautstärke- und Helligkeitsprozente in OSD-Popups anzeigen"
+ },
+ "Displays": {
+ "Displays": "Bildschirme"
+ },
+ "Displays count when overflow is active": {
+ "Displays count when overflow is active": "Anzahl der Anzeigen, wenn Überlauf aktiv ist"
+ },
+ "Displays the active keyboard layout and allows switching": {
+ "Displays the active keyboard layout and allows switching": "Zeigt aktives Tastaturlayout und erlaubt Umschaltung"
+ },
+ "Diverse palette spanning the full spectrum.": {
+ "Diverse palette spanning the full spectrum.": "Vielfältige Palette, die das gesamte Spektrum abdeckt."
+ },
+ "Do Not Disturb": {
+ "Do Not Disturb": "Nicht stören"
+ },
+ "Dock": {
+ "Dock": "Dock"
+ },
+ "Dock & Launcher": {
+ "Dock & Launcher": "Dock & Launcher"
+ },
+ "Dock Position": {
+ "Dock Position": "Dock Position"
+ },
+ "Dock Transparency": {
+ "Dock Transparency": "Dock Transparenz"
+ },
+ "Dock Visibility": {
+ "Dock Visibility": "Dock-Sichtbarkeit"
+ },
+ "Docs": {
+ "Docs": "Dokumentation"
+ },
+ "Documents": {
+ "Documents": "Dokumente"
+ },
+ "Domain (optional)": {
+ "Domain (optional)": "Domain (optional)"
+ },
+ "Don't Change": {
+ "Don't Change": "Nicht ändern"
+ },
+ "Don't Save": {
+ "Don't Save": "Nicht speichern"
+ },
+ "Door Open": {
+ "Door Open": "Klappe offen"
+ },
+ "Downloads": {
+ "Downloads": "Downloads"
+ },
+ "Drag to Reorder": {
+ "Drag to Reorder": "Zum Neuanordnen ziehen"
+ },
+ "Drag widgets to reorder within sections. Use the eye icon to hide/show widgets (maintains spacing), or X to remove them completely.": {
+ "Drag widgets to reorder within sections. Use the eye icon to hide/show widgets (maintains spacing), or X to remove them completely.": "Ziehen Sie Widgets, um sie innerhalb von Abschnitten neu anzuordnen. Verwenden Sie das Augensymbol, um Widgets auszublenden/anzuzeigen (behält den Abstand bei), oder X, um sie vollständig zu entfernen."
+ },
+ "Drag workspace indicators to reorder them": {
+ "Drag workspace indicators to reorder them": "Arbeitsbereich-Indikatoren ziehen, um sie neu anzuordnen"
+ },
+ "Driver": {
+ "Driver": "Treiber"
+ },
+ "Drizzle": {
+ "Drizzle": "Nieselregen"
+ },
+ "Duplicate": {
+ "Duplicate": "Duplizieren"
+ },
+ "Duplicate Wallpaper with Blur": {
+ "Duplicate Wallpaper with Blur": "Hintergrundbild mit Unschärfe duplizieren"
+ },
+ "Duration": {
+ "Duration": "Dauer"
+ },
+ "Dusk (Astronomical Twilight)": {
+ "Dusk (Astronomical Twilight)": "Abenddämmerung (Astronomische Dämmerung)"
+ },
+ "Dusk (Civil Twighlight)": {
+ "Dusk (Civil Twighlight)": "Abenddämmerung (Bürgerliche Dämmerung)"
+ },
+ "Dusk (Nautical Twilight)": {
+ "Dusk (Nautical Twilight)": "Abenddämmerung (Nautische Dämmerung)"
+ },
+ "Dynamic Properties": {
+ "Dynamic Properties": "Dynamische Eigenschaften"
+ },
+ "Edge Spacing": {
+ "Edge Spacing": "Randabstand"
+ },
+ "Edit App": {
+ "Edit App": "App bearbeiten"
+ },
+ "Edit Window Rule": {
+ "Edit Window Rule": "Bearbeite Fensterregel"
+ },
+ "Education": {
+ "Education": "Bildung"
+ },
+ "Empty": {
+ "Empty": "Leer"
+ },
+ "Enable 10-bit color depth for wider color gamut and HDR support": {
+ "Enable 10-bit color depth for wider color gamut and HDR support": "10-Bit-Farbtiefe für einen breiteren Farbraum und HDR-Unterstützung aktivieren"
+ },
+ "Enable Autoconnect": {
+ "Enable Autoconnect": "Automatische Verbindung aktivieren"
+ },
+ "Enable Bar": {
+ "Enable Bar": "Aktiviere Leiste"
+ },
+ "Enable Desktop Clock": {
+ "Enable Desktop Clock": "Aktiviere Desktop Uhr"
+ },
+ "Enable Do Not Disturb": {
+ "Enable Do Not Disturb": "\"Bitte nicht stören\" aktivieren"
+ },
+ "Enable FIDO2/U2F hardware security key for lock screen": {
+ "Enable security key authentication": "Authentifizierung per Sicherheitsschlüssel aktivieren"
+ },
+ "Enable GPU Temperature": {
+ "Enable GPU Temperature": "GPU Temperatur aktivieren"
+ },
+ "Enable Overview Overlay": {
+ "Enable Overview Overlay": "Übersichts-Overlay aktivieren"
+ },
+ "Enable Ripple Effects": {
+ "Enable Ripple Effects": "Wellen-Effekte aktivieren"
+ },
+ "Enable System Monitor": {
+ "Enable System Monitor": "Aktiviere Systemmonitor"
+ },
+ "Enable System Sounds": {
+ "Enable System Sounds": "Aktiviere Systemtöne"
+ },
+ "Enable Video Screensaver": {
+ "Enable Video Screensaver": "Video-Bildschirmschoner aktivieren"
+ },
+ "Enable Weather": {
+ "Enable Weather": "Wetter aktivieren"
+ },
+ "Enable WiFi": {
+ "Enable WiFi": "WiFi aktivieren"
+ },
+ "Enable a custom override below to set per-bar shadow intensity, opacity, and color.": {
+ "Enable a custom override below to set per-bar shadow intensity, opacity, and color.": "Aktivieren Sie unten eine benutzerdefinierte Überschreibung, um Schattenintensität, Deckkraft und Farbe pro Leiste festzulegen."
+ },
+ "Enable compositor-targetable blur layer (namespace: dms:blurwallpaper). Requires manual niri configuration.": {
+ "Enable compositor-targetable blur layer (namespace: dms:blurwallpaper). Requires manual niri configuration.": "Compositor-zielbaren Weichzeichner-Layer aktivieren (Namespace: dms:blurwallpaper). Erfordert manuelle Niri-Konfiguration."
+ },
+ "Enable fingerprint at login": {
+ "Enable fingerprint at login": "Fingerabdruck bei Anmeldung aktivieren"
+ },
+ "Enable fingerprint authentication": {
+ "Enable fingerprint authentication": "Aktiviere Fingerabdruck Authentifizierung"
+ },
+ "Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Run Sync to apply and configure PAM.": {
+ "Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Run Sync to apply and configure PAM.": "Fingerabdruck oder Sicherheitsschlüssel für DMS Greeter aktivieren. Führen Sie Sync aus, um PAM zu konfigurieren und zu übernehmen."
+ },
+ "Enable loginctl lock integration": {
+ "Enable loginctl lock integration": "Loginctl‑Sperrintegration aktivieren"
+ },
+ "Enable media player controls on the lock screen window": {
+ "Show Media Player": "Zeige Media Player"
+ },
+ "Enable password field display on the lock screen window": {
+ "Show Password Field": "Zeige Passwort Feld"
+ },
+ "Enable power action icon on the lock screen window": {
+ "Show Power Actions": "Zeige Energieoptionen"
+ },
+ "Enable profile image display on the lock screen window": {
+ "Show Profile Image": "Zeige Profilbild"
+ },
+ "Enable security key at login": {
+ "Enable security key at login": "Sicherheitsschlüssel bei Anmeldung aktivieren"
+ },
+ "Enable system date display on the lock screen window": {
+ "Show System Date": "Zeige Systemdatum"
+ },
+ "Enable system status icons on the lock screen window": {
+ "Show System Icons": "Zeige Systemicons"
+ },
+ "Enable system time display on the lock screen window": {
+ "Show System Time": "Zeige Systemzeit"
+ },
+ "Enabled": {
+ "Enabled": "Aktiviert"
+ },
+ "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": {
+ "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": "Aktiviert, aber die Verfügbarkeit des Fingerabdrucks konnte nicht bestätigt werden."
+ },
+ "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": {
+ "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": "Aktiviert, aber es wurde kein Fingerabdruckleser erkannt."
+ },
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": {
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": "Aktiviert, aber es sind noch keine Abdrücke registriert. Fingerabdrücke registrieren und Sync ausführen."
+ },
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": {
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": "Aktiviert, aber es sind noch keine Abdrücke registriert. Fingerabdrücke registrieren, um es zu nutzen."
+ },
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": {
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": "Aktiviert, aber es wurde noch kein registrierter Sicherheitsschlüssel gefunden. Einen Schlüssel registrieren und Sync ausführen."
+ },
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": {
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": "Aktiviert, aber es wurde noch kein registrierter Sicherheitsschlüssel gefunden. Registrieren Sie einen Schlüssel oder aktualisieren Sie Ihre U2F-Konfiguration."
+ },
+ "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": {
+ "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": "Aktiviert, aber die Verfügbarkeit des Sicherheitsschlüssels konnte nicht bestätigt werden."
+ },
+ "Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": {
+ "Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": "Aktiviert. PAM bietet bereits Fingerabdruck-Authentifizierung."
+ },
+ "Enabled. PAM already provides security-key auth.": {
+ "Enabled. PAM already provides security-key auth.": "Aktiviert. PAM bietet bereits Sicherheitsschlüssel-Authentifizierung."
+ },
+ "Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
+ "Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": "Aktiviert. PAM bietet Fingerabdruck-Authentifizierung, aber es sind noch keine Abdrücke registriert."
+ },
+ "Enabling WiFi...": {
+ "Enabling WiFi...": "aktiviere WLAN..."
+ },
+ "End": {
+ "End": "Ende"
+ },
+ "Enlarge on Hover": {
+ "Enlarge on Hover": "Vergrößern beim Drüberfahren"
+ },
+ "Enlargement %": {
+ "Enlargement %": "Vergrößerung %"
+ },
+ "Enter 6-digit passkey": {
+ "Enter 6-digit passkey": "6-stelligen Passkey eingeben"
+ },
+ "Enter PIN": {
+ "Enter PIN": "PIN eingeben"
+ },
+ "Enter PIN for ": {
+ "Enter PIN for ": "PIN eingeben für "
+ },
+ "Enter a new name for session \"%1": {
+ "Enter a new name for session \"%1\"": "Neuen Namen für Sitzung \"%1\" eingeben"
+ },
+ "Enter a new name for this workspace": {
+ "Enter a new name for this workspace": "Geben Sie einen neuen Namen für diesen Arbeitsbereich ein"
+ },
+ "Enter a search query": {
+ "Enter a search query": "Suchbegriff eingeben"
+ },
+ "Enter command or script path": {
+ "Enter command or script path": "Befehl oder Skriptpfad eingeben"
+ },
+ "Enter credentials for ": {
+ "Enter credentials for ": "Passworteingabe für "
+ },
+ "Enter custom lock screen format (e.g., dddd, MMMM d)": {
+ "Enter custom lock screen format (e.g., dddd, MMMM d)": "Individuelles Sperrbildschirm-Format (bspw. dddd, MMMM d)"
+ },
+ "Enter custom top bar format (e.g., ddd MMM d)": {
+ "Enter custom top bar format (e.g., ddd MMM d)": "Individuelles oberes Leistenformat (bspw. ddd MMM d)"
+ },
+ "Enter filename...": {
+ "Enter filename...": "Dateiname eingeben..."
+ },
+ "Enter launch prefix (e.g., 'uwsm-app')": {
+ "Enter launch prefix (e.g., 'uwsm-app')": "Startpräfix eingeben (z. B. 'uwsm-app')"
+ },
+ "Enter network name and password": {
+ "Enter network name and password": "Netzwerkname und Passwort eingeben"
+ },
+ "Enter passkey for ": {
+ "Enter passkey for ": "Passkey eingeben für "
+ },
+ "Enter password for ": {
+ "Enter password for ": "Passworteingabe für "
+ },
+ "Enter this passkey on ": {
+ "Enter this passkey on ": "Geben Sie diesen Passkey ein auf "
+ },
+ "Enter to Paste": {
+ "Enter to Paste": "Eingabetaste zum Einfügen"
+ },
+ "Enterprise": {
+ "Enterprise": "Enterprise"
+ },
+ "Entry pinned": {
+ "Entry pinned": "Eintrag angeheftet"
+ },
+ "Entry unpinned": {
+ "Entry unpinned": "Eintrag losgeheftet"
+ },
+ "Environment Variables": {
+ "Environment Variables": "Umgebungsvariablen"
+ },
+ "Error": {
+ "Error": "Fehler"
+ },
+ "Ethernet": {
+ "Ethernet": "Ethernet"
+ },
+ "Exclusive Zone Offset": {
+ "Exclusive Zone Offset": "Exklusives Zonenoffset"
+ },
+ "Experimental Feature": {
+ "Experimental Feature": "Experimentelle Funktion"
+ },
+ "Exponential": {
+ "Exponential": "Exponentiell"
+ },
+ "Extra Arguments": {
+ "Extra Arguments": "Zusätzliche Argumente"
+ },
+ "F1/I: Toggle • F10: Help": {
+ "F1/I: Toggle • F10: Help": "F1/I: Umschalten • F10: Hilfe"
+ },
+ "Fade grace period": {
+ "Fade grace period": "Ausblend-Schonfrist"
+ },
+ "Fade to lock screen": {
+ "Fade to lock screen": "Zum Sperrbildschirm überblenden"
+ },
+ "Fade to monitor off": {
+ "Fade to monitor off": "Ausblenden bis Monitor aus"
+ },
+ "Failed to activate configuration": {
+ "Failed to activate configuration": "Fehler beim aktivieren der Konfiguration"
+ },
+ "Failed to activate profile - file not found": {
+ "Failed to activate profile - file not found": "Profil konnte nicht aktiviert werden - Datei nicht gefunden"
+ },
+ "Failed to add binds include": {
+ "Failed to add binds include": "Hinzufügen des Bindings-Includes fehlgeschlagen"
+ },
+ "Failed to add printer to class": {
+ "Failed to add printer to class": "Drucker konnte der Klasse nicht hinzugefügt werden"
+ },
+ "Failed to cancel all jobs": {
+ "Failed to cancel all jobs": "Fehler beim widerrufen der Druckaufträge"
+ },
+ "Failed to cancel selected job": {
+ "Failed to cancel selected job": "Fehler beim widerrufen des ausgewählten Druckauftrages"
+ },
+ "Failed to check for updates:\n%1": {
+ "Failed to check for updates:\n%1": "Fehler beim Suchen nach Updates:\n%1"
+ },
+ "Failed to check pin limit": {
+ "Failed to check pin limit": "Anheftungsbegrenzung konnte nicht überprüft werden"
+ },
+ "Failed to connect VPN": {
+ "Failed to connect VPN": "VPN-Verbindung fehlgeschlagen"
+ },
+ "Failed to connect to %1": {
+ "Failed to connect to %1": "Verbindung zu %1 fehlgeschlagen"
+ },
+ "Failed to copy entry": {
+ "Failed to copy entry": "Eintrag konnte nicht kopiert werden"
+ },
+ "Failed to create printer": {
+ "Failed to create printer": "Fehler beim anlegen des Druckers"
+ },
+ "Failed to create profiles directory": {
+ "Failed to create profiles directory": "Profilverzeichnis konnte nicht erstellt werden"
+ },
+ "Failed to delete VPN": {
+ "Failed to delete VPN": "Fehler beim löschen des VPN"
+ },
+ "Failed to delete class": {
+ "Failed to delete class": "Klasse konnte nicht gelöscht werden"
+ },
+ "Failed to delete printer": {
+ "Failed to delete printer": "Fehler beim löschen des Druckers"
+ },
+ "Failed to disable job acceptance": {
+ "Failed to disable job acceptance": "Auftragsannahme konnte nicht deaktiviert werden"
+ },
+ "Failed to disable night mode": {
+ "Failed to disable night mode": "Fehler beim deaktivieren des Nachtmodus"
+ },
+ "Failed to disconnect VPN": {
+ "Failed to disconnect VPN": "VPN-Trennung fehlgeschlagen"
+ },
+ "Failed to disconnect VPNs": {
+ "Failed to disconnect VPNs": "Trennen der VPNs fehlgeschlagen"
+ },
+ "Failed to disconnect WiFi": {
+ "Failed to disconnect WiFi": "Fehler beim unterbrechen der WLAN Verbindung"
+ },
+ "Failed to enable IP location": {
+ "Failed to enable IP location": "Fehler beim aktivieren der IP Ortung"
+ },
+ "Failed to enable WiFi": {
+ "Failed to enable WiFi": "Fehler beim aktivieren von WLAN"
+ },
+ "Failed to enable job acceptance": {
+ "Failed to enable job acceptance": "Auftragsannahme konnte nicht aktiviert werden"
+ },
+ "Failed to enable night mode": {
+ "Failed to enable night mode": "Nachtmodus konnte nicht aktiviert werden"
+ },
+ "Failed to hold job": {
+ "Failed to hold job": "Auftrag konnte nicht angehalten werden"
+ },
+ "Failed to import VPN": {
+ "Failed to import VPN": "Fehler beim importieren des VPN"
+ },
+ "Failed to load VPN config": {
+ "Failed to load VPN config": "Fehler beim laden der VPN-Konfiguration"
+ },
+ "Failed to load clipboard configuration.": {
+ "Failed to load clipboard configuration.": "Zwischenablage-Konfiguration konnte nicht geladen werden."
+ },
+ "Failed to move job": {
+ "Failed to move job": "Auftrag konnte nicht verschoben werden"
+ },
+ "Failed to parse plugin_settings.json": {
+ "Failed to parse plugin_settings.json": "plugin_settings.json konnte nicht geparst werden"
+ },
+ "Failed to parse session.json": {
+ "Failed to parse session.json": "session.json konnte nicht geparst werden"
+ },
+ "Failed to parse settings.json": {
+ "Failed to parse settings.json": "settings.json konnte nicht geparst werden"
+ },
+ "Failed to pause printer": {
+ "Failed to pause printer": "Fehler beim Pausieren des Druckers"
+ },
+ "Failed to pin entry": {
+ "Failed to pin entry": "Eintrag konnte nicht angeheftet werden"
+ },
+ "Failed to print test page": {
+ "Failed to print test page": "Fehler beim Drucken der Testseite"
+ },
+ "Failed to remove device": {
+ "Failed to remove device": "Gerät entfernen fehlgeschlagen"
+ },
+ "Failed to remove keybind": {
+ "Failed to remove keybind": "Tastenkürzel konnte nicht entfernt werden"
+ },
+ "Failed to remove printer from class": {
+ "Failed to remove printer from class": "Drucker konnte nicht aus der Klasse entfernt werden"
+ },
+ "Failed to restart audio system": {
+ "Failed to restart audio system": "Neustart des Audiosystems fehlgeschlagen"
+ },
+ "Failed to restart job": {
+ "Failed to restart job": "Auftrag konnte nicht neu gestartet werden"
+ },
+ "Failed to resume printer": {
+ "Failed to resume printer": "Fehler bei der Wiederaufnahme des Druckauftrages"
+ },
+ "Failed to save audio config": {
+ "Failed to save audio config": "Speichern der Audiokonfiguration fehlgeschlagen"
+ },
+ "Failed to save clipboard setting": {
+ "Failed to save clipboard setting": "Zwischenablage-Einstellung konnte nicht gespeichert werden"
+ },
+ "Failed to save keybind": {
+ "Failed to save keybind": "Tastenkürzel konnte nicht gespeichert werden"
+ },
+ "Failed to save profile file": {
+ "Failed to save profile file": "Profildatei konnte nicht gespeichert werden"
+ },
+ "Failed to set brightness": {
+ "Failed to set brightness": "Helligkeit konnte nicht eingestellt werden"
+ },
+ "Failed to set night mode location": {
+ "Failed to set night mode location": "Standort für Nachtmodus konnte nicht eingestellt werden"
+ },
+ "Failed to set night mode schedule": {
+ "Failed to set night mode schedule": "Zeitplan für Nachtmodus konnte nicht eingestellt werden"
+ },
+ "Failed to set night mode temperature": {
+ "Failed to set night mode temperature": "Farbtemperatur für Nachtmodus konnte nicht eingestellt werden"
+ },
+ "Failed to set power profile": {
+ "Failed to set power profile": "Energieprofil konnte nicht festgelegt werden"
+ },
+ "Failed to set profile image": {
+ "Failed to set profile image": "Fehler beim setzen des Profilbildes"
+ },
+ "Failed to set profile image: %1": {
+ "Failed to set profile image: %1": "Profilbild konnte nicht gesetzt werden: %1"
+ },
+ "Failed to start connection to %1": {
+ "Failed to start connection to %1": "Start der Verbindung zu %1 fehlgeschlagen"
+ },
+ "Failed to unpin entry": {
+ "Failed to unpin entry": "Eintrag konnte nicht losgeheftet werden"
+ },
+ "Failed to update VPN": {
+ "Failed to update VPN": "Fehler beim updaten des VPN"
+ },
+ "Failed to update autoconnect": {
+ "Failed to update autoconnect": "Aktualisierung der automatischen Verbindung fehlgeschlagen"
+ },
+ "Failed to update description": {
+ "Failed to update description": "Beschreibung konnte nicht aktualisiert werden"
+ },
+ "Failed to update location": {
+ "Failed to update location": "Standort konnte nicht aktualisiert werden"
+ },
+ "Failed to update sharing": {
+ "Failed to update sharing": "Freigabe konnte nicht aktualisiert werden"
+ },
+ "Failed to write temp file for validation": {
+ "Failed to write temp file for validation": "Temporäre Datei zur Validierung konnte nicht geschrieben werden"
+ },
+ "Feels": {
+ "Feels": "Gefühlt"
+ },
+ "Feels Like": {
+ "Feels Like": "Gefühlte Temperatur"
+ },
+ "Field": {
+ "Field": "Feld"
+ },
+ "File": {
+ "File": "Datei"
+ },
+ "File Already Exists": {
+ "File Already Exists": "Datei existiert bereits"
+ },
+ "File Information": {
+ "File Information": "Dateiinformation"
+ },
+ "File search requires dsearch\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": {
+ "File search requires dsearch\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": "Dateisuche erfordert dsearch\nVon github.com/AvengeMedia/danksearch installieren"
+ },
+ "File search requires dsearch\\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": {
+ "File search requires dsearch\\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": "Dateisuche erfordert dsearch\\nVon github.com/AvengeMedia/danksearch installieren"
+ },
+ "Files": {
+ "Files": "Dateien"
+ },
+ "Filesystem usage monitoring": {
+ "Filesystem usage monitoring": "Dateisystem-Nutzungsüberwachung"
+ },
+ "Find in Text": {
+ "Find in Text": "In Text suchen"
+ },
+ "Find in note...": {
+ "Find in note...": "In Notiz suchen..."
+ },
+ "Fine-tune animation timing in milliseconds": {
+ "Fine-tune animation timing in milliseconds": "Feinabstimmung des Animations-Timings in Millisekunden"
+ },
+ "Fingerprint availability could not be confirmed.": {
+ "Fingerprint availability could not be confirmed.": "Verfügbarkeit des Fingerabdrucks konnte nicht bestätigt werden."
+ },
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": {
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": "Fingerabdruckleser erkannt, aber es sind noch keine Abdrücke registriert. Sie können dies jetzt aktivieren und später registrieren."
+ },
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": {
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": "Fingerabdruckleser erkannt, aber es sind noch keine Abdrücke registriert. Sie können dies jetzt aktivieren und später Sync ausführen."
+ },
+ "First Day of Week": {
+ "First Day of Week": "Erster Wochentag"
+ },
+ "First Time Setup": {
+ "First Time Setup": "Ersteinrichtung"
+ },
+ "Fix Now": {
+ "Fix Now": "Jetzt beheben"
+ },
+ "Fixing...": {
+ "Fixing...": "Behebe..."
+ },
+ "Flags": {
+ "Flags": "Flags"
+ },
+ "Flipped": {
+ "Flipped": "Gespiegelt"
+ },
+ "Flipped 180°": {
+ "Flipped 180°": "Gespiegelt 180°"
+ },
+ "Flipped 270°": {
+ "Flipped 270°": "Gespiegelt 270°"
+ },
+ "Flipped 90°": {
+ "Flipped 90°": "Gespiegelt 90°"
+ },
+ "Float": {
+ "Float": "Schwebend"
+ },
+ "Focus": {
+ "Focus": "Fokus"
+ },
+ "Focus at Startup": {
+ "Focus at Startup": "Fokus beim Start"
+ },
+ "Focused Border": {
+ "Focused Border": "Fokussierter Rand"
+ },
+ "Focused Color": {
+ "Focused Color": "Fokussierte Farbe"
+ },
+ "Focused Monitor Only": {
+ "Focused Monitor Only": "Nur fokussierter Monitor"
+ },
+ "Focused Window": {
+ "Focused Window": "Fokussiertes Fenster"
+ },
+ "Focused monitor only": {
+ "Focused monitor only": "Nur fokussierter Monitor"
+ },
+ "Fog": {
+ "Fog": "Nebel"
+ },
+ "Folder": {
+ "Folder": "Ordner"
+ },
+ "Folders": {
+ "Folders": "Ordner"
+ },
+ "Follow Monitor Focus": {
+ "Follow Monitor Focus": "Monitorfokus folgen"
+ },
+ "Follow focus": {
+ "Follow focus": "Fokus folgen"
+ },
+ "Font": {
+ "Font": "Schriftart"
+ },
+ "Font Family": {
+ "Font Family": "Schriftart"
+ },
+ "Font Scale": {
+ "Font Scale": "Schriftskalierung"
+ },
+ "Font Size": {
+ "Font Size": "Schriftgrösse"
+ },
+ "Font Weight": {
+ "Font Weight": "Schriftstärke"
+ },
+ "Font used on the login screen": {
+ "Font used on the login screen": "Auf dem Anmeldebildschirm verwendete Schriftart"
+ },
+ "Force HDR": {
+ "Force HDR": "HDR erzwingen"
+ },
+ "Force Kill (SIGKILL)": {
+ "Force Kill (SIGKILL)": "Beenden erzwingen (SIGKILL)"
+ },
+ "Force Kill Process": {
+ "Force Kill Process": "Prozess beenden erzwingen"
+ },
+ "Force Wide Color": {
+ "Force Wide Color": "Breiten Farbraum erzwingen"
+ },
+ "Force terminal applications to always use dark color schemes": {
+ "Force terminal applications to always use dark color schemes": "Terminalanwendungen zwingen immer dunkle Farbschemata zu verwenden"
+ },
+ "Forecast": {
+ "Forecast": "Vorhersage"
+ },
+ "Forecast Days": {
+ "Forecast Days": "Vorhersagetage"
+ },
+ "Forecast Not Available": {
+ "Forecast Not Available": "Vorhersage nicht verfügbar"
+ },
+ "Forget": {
+ "Forget": "Vergessen"
+ },
+ "Forget \"%1\"?": {
+ "Forget \"%1\"?": "\"%1\" vergessen?"
+ },
+ "Forget Device": {
+ "Forget Device": "Gerät vergessen"
+ },
+ "Forget Network": {
+ "Forget Network": "Netzwerk vergessen"
+ },
+ "Forgot network %1": {
+ "Forgot network %1": "Netzwerk %1 vergessen"
+ },
+ "Format Legend": {
+ "Format Legend": "Legende formatieren"
+ },
+ "Found %1 package to update:": {
+ "Found %1 package to update:": "Ein Paket zum Aktualisieren gefunden:"
+ },
+ "Found %1 packages to update:": {
+ "Found %1 packages to update:": "%1 Pakete zum Aktualisieren gefunden:"
+ },
+ "Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": {
+ "Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": "VRAM/Speicher freigeben, wenn der Launcher geschlossen wird. Kann beim erneuten Öffnen zu einer leichten Verzögerung führen."
+ },
+ "Freezing Drizzle": {
+ "Freezing Drizzle": "Gefrierender Nieselregen"
+ },
+ "Frequency": {
+ "Frequency": "Frequenz"
+ },
+ "Fullscreen": {
+ "Fullscreen": "Vollbild"
+ },
+ "Fullscreen Only": {
+ "Fullscreen Only": "Nur Vollbild"
+ },
+ "Fun": {
+ "Fun": "Spaß"
+ },
+ "GPU": {
+ "GPU": "GPU"
+ },
+ "GPU Temperature": {
+ "GPU Temperature": "GPU Temperatur"
+ },
+ "GPU temperature display": {
+ "GPU temperature display": "GPU-Temperaturanzeige"
+ },
+ "Games": {
+ "Games": "Spiele"
+ },
+ "Gamma Control": {
+ "Gamma Control": "Gamma-Steuerung"
+ },
+ "Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": {
+ "Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": "Gamma-Steuerung nicht verfügbar. Erfordert DMS API v6+."
+ },
+ "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": {
+ "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": "Basis-GTK3/4- oder QT5/QT6-Konfigurationen (erfordert qt6ct-kde) erstellen, um DMS-Farben zu folgen. Nur einmal erforderlich.
Es wird empfohlen, adw-gtk3 vor der Anwendung von GTK-Themes zu konfigurieren."
+ },
+ "Generic device name | Generic device name fallback": {
+ "device": "Gerät"
+ },
+ "GitHub": {
+ "GitHub": "GitHub"
+ },
+ "Globally scale all animation durations": {
+ "Globally scale all animation durations": "Alle Animationsdauern global skalieren"
+ },
+ "Golden Hour": {
+ "Golden Hour": "Goldene Stunde"
+ },
+ "Good": {
+ "Good": "Gut"
+ },
+ "Goth Corner Radius": {
+ "Goth Corner Radius": "Goth-Eckenradius"
+ },
+ "Goth Corners": {
+ "Goth Corners": "Goth Ecken"
+ },
+ "Gradually fade the screen before locking with a configurable grace period": {
+ "Gradually fade the screen before locking with a configurable grace period": "Den Bildschirm vor dem Sperren schrittweise ausblenden mit einer konfigurierbaren Schonfrist"
+ },
+ "Gradually fade the screen before turning off monitors with a configurable grace period": {
+ "Gradually fade the screen before turning off monitors with a configurable grace period": "Bildschirm schrittweise ausblenden, bevor die Monitore mit einer konfigurierbaren Schonfrist ausgeschaltet werden"
+ },
+ "Graph Time Range": {
+ "Graph Time Range": "Zeitbereich des Diagramms"
+ },
+ "Graphics": {
+ "Graphics": "Grafik"
+ },
+ "Greeter": {
+ "Greeter": "Greeter"
+ },
+ "Greeter Appearance": {
+ "Greeter Appearance": "Greeter-Erscheinungsbild"
+ },
+ "Greeter Behavior": {
+ "Greeter Behavior": "Greeter-Verhalten"
+ },
+ "Greeter Status": {
+ "Greeter Status": "Greeter-Status"
+ },
+ "Greeter activated. greetd is now enabled.": {
+ "Greeter activated. greetd is now enabled.": "Greeter aktiviert. greetd ist jetzt aktiviert."
+ },
+ "Greeter font": {
+ "Greeter font": "Greeter-Schriftart"
+ },
+ "Greeter only — does not affect main clock": {
+ "Greeter only — does not affect main clock": "Nur Greeter — betrifft nicht die Hauptuhr"
+ },
+ "Greeter only — format for the date on the login screen": {
+ "Greeter only — format for the date on the login screen": "Nur Greeter — Format für das Datum auf dem Anmeldebildschirm"
+ },
+ "Grid": {
+ "Grid": "Gitter"
+ },
+ "Grid Columns": {
+ "Grid Columns": "Gitter-Spalten"
+ },
+ "Group": {
+ "Group": "Gruppe"
+ },
+ "Group Workspace Apps": {
+ "Group Workspace Apps": "Arbeitsbereich-Apps gruppieren"
+ },
+ "Group by App": {
+ "Group by App": "Nach Anwendung gruppieren"
+ },
+ "Group multiple windows of the same app together with a window count indicator": {
+ "Group multiple windows of the same app together with a window count indicator": "Gruppiere mehrere Fenster derselben Anwendung zusammen mit Fensteranzahl-Anzeige"
+ },
+ "Group removed": {
+ "Group removed": "Gruppe entfernt"
+ },
+ "Group repeated application icons in unfocused workspaces": {
+ "Group repeated application icons in unfocused workspaces": "Wiederholte Anwendungssymbole in nicht fokussierten Arbeitsbereichen gruppieren"
+ },
+ "Groups": {
+ "Groups": "Gruppen"
+ },
+ "HDR (EDID)": {
+ "HDR (EDID)": "HDR (EDID)"
+ },
+ "HDR Tone Mapping": {
+ "HDR Tone Mapping": "HDR Tone Mapping"
+ },
+ "HDR mode is experimental. Verify your monitor supports HDR before enabling.": {
+ "HDR mode is experimental. Verify your monitor supports HDR before enabling.": "Der HDR-Modus ist experimentell. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Monitor HDR unterstützt, bevor Sie ihn aktivieren."
+ },
+ "HSV": {
+ "HSV": "HSV"
+ },
+ "HTML copied to clipboard": {
+ "HTML copied to clipboard": "HTML in die Zwischenablage kopiert"
+ },
+ "Health": {
+ "Health": "Gesundheit"
+ },
+ "Heavy Rain": {
+ "Heavy Rain": "Starker Regen"
+ },
+ "Heavy Snow": {
+ "Heavy Snow": "Starker Schneefall"
+ },
+ "Heavy Snow Showers": {
+ "Heavy Snow Showers": "Starker Schneeschauer"
+ },
+ "Height": {
+ "Height": "Höhe"
+ },
+ "Held": {
+ "Held": "Angehalten"
+ },
+ "Help": {
+ "Help": "Hilfe"
+ },
+ "Hex": {
+ "Hex": "Hex"
+ },
+ "Hibernate": {
+ "Hibernate": "Ruhezustand"
+ },
+ "Hidden": {
+ "Hidden": "Verborgen"
+ },
+ "Hidden (%1)": {
+ "Hidden (%1)": "Ausgeblendet (%1)"
+ },
+ "Hidden Apps": {
+ "Hidden Apps": "Versteckte Apps"
+ },
+ "Hidden Network": {
+ "Hidden Network": "Verborgenes Netzwerk"
+ },
+ "Hidden apps won't appear in the launcher. Right-click an app and select 'Hide App' to hide it.": {
+ "Hidden apps won't appear in the launcher. Right-click an app and select 'Hide App' to hide it.": "Versteckte Apps erscheinen nicht im Launcher. Rechtsklicken Sie auf eine App und wählen Sie 'App ausblenden', um sie zu verstecken."
+ },
+ "Hide": {
+ "Hide": "Ausblenden"
+ },
+ "Hide 3rd Party": {
+ "Hide 3rd Party": "Drittanbieter ausblenden"
+ },
+ "Hide App": {
+ "Hide App": "App ausblenden"
+ },
+ "Hide Delay": {
+ "Hide Delay": "Ausblendverzögerung"
+ },
+ "Hide Indicators": {
+ "Hide Indicators": "Indikatoren ausblenden"
+ },
+ "Hide When Typing": {
+ "Hide When Typing": "Beim Tippen ausblenden"
+ },
+ "Hide When Windows Open": {
+ "Hide When Windows Open": "Ausblenden, wenn Fenster geöffnet sind"
+ },
+ "Hide cursor after inactivity (0 = disabled)": {
+ "Hide cursor after inactivity (0 = disabled)": "Cursor nach Inaktivität ausblenden (0 = deaktiviert)"
+ },
+ "Hide cursor when pressing keyboard keys": {
+ "Hide cursor when pressing keyboard keys": "Cursor beim Drücken von Tasten ausblenden"
+ },
+ "Hide cursor when using touch input": {
+ "Hide cursor when using touch input": "Cursor bei Touch-Eingabe ausblenden"
+ },
+ "Hide device": {
+ "Hide device": "Gerät ausblenden"
+ },
+ "Hide notification content until expanded": {
+ "Hide notification content until expanded": "Benachrichtigungsinhalt ausblenden, bis er erweitert wird"
+ },
+ "Hide notification content until expanded; popups show collapsed by default": {
+ "Hide notification content until expanded; popups show collapsed by default": "Benachrichtigungsinhalt ausblenden, bis er erweitert wird; Popups werden standardmäßig minimiert angezeigt"
+ },
+ "Hide on Touch": {
+ "Hide on Touch": "Bei Berührung ausblenden"
+ },
+ "Hide the dock when not in use and reveal it when hovering near the dock area": {
+ "Hide the dock when not in use and reveal it when hovering near the dock area": "Verstecke das Dock wenn nicht in Nutzung und zeige es, wenn in Nähe des Dock Bereichs"
+ },
+ "High-fidelity palette that preserves source hues.": {
+ "High-fidelity palette that preserves source hues.": "High-Fidelity-Palette, die Quellfarbtöne bewahrt."
+ },
+ "Highlight Active Workspace App": {
+ "Highlight Active Workspace App": "Aktive Workspace-App hervorheben"
+ },
+ "Highlight the currently focused app inside workspace indicators": {
+ "Highlight the currently focused app inside workspace indicators": "Die aktuell fokussierte App in den Workspace-Indikatoren hervorheben"
+ },
+ "History Settings": {
+ "History Settings": "Verlaufseinstellungen"
+ },
+ "History cleared. %1 pinned entries kept.": {
+ "History cleared. %1 pinned entries kept.": "Verlauf gelöscht. %1 angeheftete Einträge behalten."
+ },
+ "Hold Duration": {
+ "Hold Duration": "Halte Dauer"
+ },
+ "Hold longer to confirm": {
+ "Hold longer to confirm": "Halte länger zum bestätigen"
+ },
+ "Hold to Confirm Power Actions": {
+ "Hold to Confirm Power Actions": "Halten um Energieoption zu bestätigen"
+ },
+ "Hold to confirm (%1 ms)": {
+ "Hold to confirm (%1 ms)": "Gedrückt halten zum Bestätigen (%1 ms)"
+ },
+ "Hold to confirm (%1s)": {
+ "Hold to confirm (%1s)": "Halten zum bestätigen (%1s)"
+ },
+ "Home": {
+ "Home": "Zuhause"
+ },
+ "Hot Corners": {
+ "Hot Corners": "Aktive Ecken"
+ },
+ "Hotkey overlay title (optional)": {
+ "Hotkey overlay title (optional)": "Hotkey-Overlay-Titel (optional)"
+ },
+ "Hour": {
+ "Hour": "Stunde"
+ },
+ "Hourly": {
+ "Hourly": "Stündlich"
+ },
+ "Hourly Forecast": {
+ "Hourly Forecast": "Stündliche Vorhersage"
+ },
+ "Hourly Forecast Count": {
+ "Hourly Forecast Count": "Anzahl der stündlichen Vorhersagen"
+ },
+ "How often to change wallpaper": {
+ "How often to change wallpaper": "Wie oft soll der Hintergrund gewechselt werden"
+ },
+ "How the background image is scaled": {
+ "How the background image is scaled": "Wie das Hintergrundbild skaliert wird"
+ },
+ "Humidity": {
+ "Humidity": "Feuchtigkeit"
+ },
+ "Hyprland Discord Server": {
+ "Hyprland Discord Server": "Hyprland Discord-Server"
+ },
+ "Hyprland Layout Overrides": {
+ "Hyprland Layout Overrides": "Hyprland-Layout-Überschreibungen"
+ },
+ "Hyprland Options": {
+ "Hyprland Options": "Hyprland-Optionen"
+ },
+ "Hyprland Website": {
+ "Hyprland Website": "Hyprland Webseite"
+ },
+ "I Understand": {
+ "I Understand": "Ich verstehe"
+ },
+ "IP": {
+ "IP": "IP"
+ },
+ "IP Address:": {
+ "IP Address:": "IP Adresse:"
+ },
+ "Icon": {
+ "Icon": "Icon"
+ },
+ "Icon Scale": {
+ "Icon Scale": "Icon-Skalierung"
+ },
+ "Icon Size": {
+ "Icon Size": "Icon Größe"
+ },
+ "Icon Size %": {
+ "Icon Size %": "Icon Größe %"
+ },
+ "Icon Theme": {
+ "Icon Theme": "Icon Theme"
+ },
+ "Idle": {
+ "Idle": "Leerlauf"
+ },
+ "Idle Inhibitor": {
+ "Idle Inhibitor": "Inaktivitätssperre"
+ },
+ "Idle Settings": {
+ "Idle Settings": "Inaktivitätseinstellungen"
+ },
+ "Idle monitoring not supported - requires newer Quickshell version": {
+ "Idle monitoring not supported - requires newer Quickshell version": "Idle-Überwachung nicht unterstützt - erfordert neuere Quickshell Version"
+ },
+ "If the field is hidden, it will appear as soon as a key is pressed.": {
+ "If the field is hidden, it will appear as soon as a key is pressed.": "Wenn das Feld ausgeblendet ist, erscheint es, sobald eine Taste gedrückt wird."
+ },
+ "Image": {
+ "Image": "Bild"
+ },
+ "Image copied to clipboard": {
+ "Image copied to clipboard": "Bild in Zwischenablage kopiert"
+ },
+ "Import": {
+ "Import": "Importieren"
+ },
+ "Import VPN": {
+ "Import VPN": "VPN importieren"
+ },
+ "Inactive Monitor Color": {
+ "Inactive Monitor Color": "Farbe für inaktive Monitore"
+ },
+ "Include Transitions": {
+ "Include Transitions": "Einschließlich Übergänge"
+ },
+ "Include desktop actions (shortcuts) in search results.": {
+ "Include desktop actions (shortcuts) in search results.": "Desktop-Aktionen (Verknüpfungen) in Suchergebnisse einbeziehen."
+ },
+ "Incompatible Plugins Loaded": {
+ "Incompatible Plugins Loaded": "Inkompatible Plugins geladen"
+ },
+ "Incorrect password": {
+ "Incorrect password": "Passwort nicht korrekt"
+ },
+ "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": {
+ "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": "Falsches Passwort - Versuch %1 von %2 (Sperrung kann folgen)"
+ },
+ "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": {
+ "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": "Falsches Passwort - nächste Fehler können zur Kontosperrung führen"
+ },
+ "Indicator Style": {
+ "Indicator Style": "Indikatorstil"
+ },
+ "Individual Batteries": {
+ "Individual Batteries": "Einzelne Akkus"
+ },
+ "Individual bar configuration": {
+ "Individual bar configuration": "Individuelle Leistenkonfiguration"
+ },
+ "Inherit": {
+ "Inherit": "Vererben"
+ },
+ "Inhibitable": {
+ "Inhibitable": "Unterdrückbar"
+ },
+ "Input Devices": {
+ "Input Devices": "Eingabegeräte"
+ },
+ "Input Volume Slider": {
+ "Input Volume Slider": "Eingangslautstärkeregler"
+ },
+ "Install complete. Greeter has been installed.": {
+ "Install complete. Greeter has been installed.": "Installation abgeschlossen. Greeter wurde installiert."
+ },
+ "Install plugins from the DMS plugin registry": {
+ "Install plugins from the DMS plugin registry": "Installiere Plugins aus der DMS Plugin-Registry"
+ },
+ "Install the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication.": {
+ "Install the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication.": "DMS Greeter installieren? Ein Terminal für die Sudo-Authentifizierung wird geöffnet."
+ },
+ "Installation and PAM setup: see the ": {
+ "Installation and PAM setup: see the ": "Installation und PAM-Einrichtung: siehe die "
+ },
+ "Intelligent Auto-hide": {
+ "Intelligent Auto-hide": "Intelligentes automatisches Ausblenden"
+ },
+ "Interface:": {
+ "Interface:": "Schnittstelle:"
+ },
+ "Interlock Open": {
+ "Interlock Open": "Verriegelung offen"
+ },
+ "Internet": {
+ "Internet": "Internet"
+ },
+ "Interval": {
+ "Interval": "Intervall"
+ },
+ "Invalid configuration": {
+ "Invalid configuration": "Invalide Konfiguration"
+ },
+ "Invert on mode change": {
+ "Invert on mode change": "Invertieren bei Moduswechsel"
+ },
+ "Isolate Displays": {
+ "Isolate Displays": "Displays isolieren"
+ },
+ "Jobs": {
+ "Jobs": "Druckaufträge"
+ },
+ "Jobs: ": {
+ "Jobs: ": "Druckaufträge: "
+ },
+ "KDE Connect SMS action": {
+ "Opening SMS": "SMS wird geöffnet",
+ "Opening SMS app": "SMS-App wird geöffnet"
+ },
+ "KDE Connect SMS dialog title": {
+ "Send SMS": "SMS senden"
+ },
+ "KDE Connect SMS message input placeholder": {
+ "Message": "Nachricht"
+ },
+ "KDE Connect SMS phone input placeholder": {
+ "Phone number": "Telefonnummer"
+ },
+ "KDE Connect SMS send button": {
+ "Send": "Senden"
+ },
+ "KDE Connect SMS tooltip": {
+ "SMS": "SMS"
+ },
+ "KDE Connect accept pairing button": {
+ "Accept": "Akzeptieren"
+ },
+ "KDE Connect browse action": {
+ "Opening file browser": "Dateibrowser wird geöffnet",
+ "Opening files": "Dateien werden geöffnet"
+ },
+ "KDE Connect browse tooltip": {
+ "Browse Files": "Dateien durchsuchen"
+ },
+ "KDE Connect clipboard action": {
+ "Clipboard sent": "Zwischenablage gesendet"
+ },
+ "KDE Connect clipboard action | Phone Connect clipboard action": {
+ "Clipboard sent": "Zwischenablage gesendet"
+ },
+ "KDE Connect clipboard tooltip": {
+ "Send Clipboard": "Zwischenablage senden"
+ },
+ "KDE Connect connected status": {
+ "Connected": "Verbunden"
+ },
+ "KDE Connect connected status | network status": {
+ "Connected": "Verbunden"
+ },
+ "KDE Connect daemon hint": {
+ "Start kdeconnectd to use this plugin": "kdeconnectd starten, um dieses Plugin zu verwenden"
+ },
+ "KDE Connect error": {
+ "Failed to accept pairing": "Kopplung konnte nicht akzeptiert werden",
+ "Failed to browse device": "Gerät konnte nicht durchsucht werden",
+ "Failed to launch SMS app": "SMS-App konnte nicht gestartet werden",
+ "Failed to reject pairing": "Kopplung konnte nicht abgelehnt werden",
+ "Failed to ring device": "Gerät konnte nicht klingeln gelassen werden",
+ "Failed to send clipboard": "Zwischenablage konnte nicht gesendet werden",
+ "Failed to send file": "Datei senden fehlgeschlagen",
+ "Failed to send ping": "Ping konnte nicht gesendet werden",
+ "Failed to share": "Teilen fehlgeschlagen",
+ "Pairing failed": "Kopplung fehlgeschlagen",
+ "Unpair failed": "Entkoppeln fehlgeschlagen"
+ },
+ "KDE Connect file browser title": {
+ "Select File to Send": "Datei zum Senden auswählen"
+ },
+ "KDE Connect file send": {
+ "Sending": "Senden"
+ },
+ "KDE Connect file share notification": {
+ "File received from": "Datei empfangen von"
+ },
+ "KDE Connect hint message": {
+ "Make sure KDE Connect is running on your other devices": "Stellen Sie sicher, dass KDE Connect auf Ihren anderen Geräten ausgeführt wird"
+ },
+ "KDE Connect no devices message": {
+ "No devices found": "Keine Geräte gefunden"
+ },
+ "KDE Connect no devices status": {
+ "No devices": "Keine Geräte"
+ },
+ "KDE Connect no devices status | bluetooth status": {
+ "No devices": "Keine Geräte"
+ },
+ "KDE Connect not paired status": {
+ "Not paired": "Nicht gekoppelt"
+ },
+ "KDE Connect offline status": {
+ "Offline": "Offline"
+ },
+ "KDE Connect offline status | Phone Connect offline status": {
+ "Offline": "Offline"
+ },
+ "KDE Connect open SMS app button": {
+ "Open App": "App öffnen"
+ },
+ "KDE Connect open app hint": {
+ "Open KDE Connect on your phone": "Öffnen Sie KDE Connect auf Ihrem Telefon"
+ },
+ "KDE Connect pair button": {
+ "Pair": "Koppeln"
+ },
+ "KDE Connect pairing action": {
+ "Device paired": "Gerät gekoppelt",
+ "Pairing request sent": "Kopplungsanfrage gesendet"
+ },
+ "KDE Connect pairing in progress status": {
+ "Pairing": "Kopplung"
+ },
+ "KDE Connect pairing request notification": {
+ "Pairing request from": "Kopplungsanfrage von"
+ },
+ "KDE Connect pairing requested status": {
+ "Pairing requested": "Kopplung angefordert"
+ },
+ "KDE Connect pairing verification key label": {
+ "Verification": "Verifizierung"
+ },
+ "KDE Connect ping action": {
+ "Ping sent": "Ping senden",
+ "Ping sent to": "Ping senden an"
+ },
+ "KDE Connect ping tooltip": {
+ "Ping": "Ping"
+ },
+ "KDE Connect refresh button | KDE Connect refresh tooltip": {
+ "Refresh": "Aktualisieren"
+ },
+ "KDE Connect refresh button | Phone Connect refresh tooltip": {
+ "Refresh": "Aktualisieren"
+ },
+ "KDE Connect reject pairing button": {
+ "Reject": "Ablehnen"
+ },
+ "KDE Connect request pairing button": {
+ "Request Pairing": "Kopplung anfordern"
+ },
+ "KDE Connect ring action": {
+ "Ringing": "Klingeln"
+ },
+ "KDE Connect ring action | Phone Connect ring action": {
+ "Ringing": "Klingelt"
+ },
+ "KDE Connect ring tooltip": {
+ "Ring": "Klingeln lassen"
+ },
+ "KDE Connect send file button": {
+ "Send File": "Datei senden"
+ },
+ "KDE Connect service unavailable message": {
+ "KDE Connect unavailable": "KDE Connect nicht verfügbar"
+ },
+ "KDE Connect share URL button": {
+ "Share URL": "URL teilen"
+ },
+ "KDE Connect share button": {
+ "Share Text": "Text teilen"
+ },
+ "KDE Connect share button | KDE Connect share dialog title | KDE Connect share tooltip": {
+ "Share": "Teilen"
+ },
+ "KDE Connect share dialog title | KDE Connect share tooltip": {
+ "Share": "Teilen"
+ },
+ "KDE Connect share input placeholder": {
+ "Enter URL or text to share": "URL oder Text zum Teilen eingeben"
+ },
+ "KDE Connect share success": {
+ "Shared": "Geteilt"
+ },
+ "KDE Connect start daemon hint": {
+ "Start kdeconnectd to connect devices": "kdeconnectd starten, um Geräte zu verbinden"
+ },
+ "KDE Connect status": {
+ "No devices connected": "Keine Geräte verbunden"
+ },
+ "KDE Connect status multiple devices": {
+ "devices connected": "Geräte verbunden"
+ },
+ "KDE Connect status single device": {
+ "1 device connected": "1 Gerät verbunden"
+ },
+ "KDE Connect unavailable error title": {
+ "KDE Connect Not Available": "KDE Connect nicht verfügbar"
+ },
+ "KDE Connect unavailable status": {
+ "Unavailable": "Nicht verfügbar"
+ },
+ "KDE Connect unknown device status | battery status | power profile option | unknown author | widget status": {
+ "Unknown": "Unbekannt"
+ },
+ "KDE Connect unknown device status | unknown author": {
+ "Unknown": "Unbekannt"
+ },
+ "KDE Connect unpair action": {
+ "Device unpaired": "Gerät entkoppelt"
+ },
+ "KDE Connect unpair action | Phone Connect unpair action": {
+ "Device unpaired": "Gerät entkoppelt"
+ },
+ "KDE Connect unpair tooltip": {
+ "Unpair": "Entkoppeln"
+ },
+ "Keep Awake": {
+ "Keep Awake": "Wach halten"
+ },
+ "Keep Changes": {
+ "Keep Changes": "Änderungen beibehalten"
+ },
+ "Keeping Awake": {
+ "Keeping Awake": "am wach halten"
+ },
+ "Key": {
+ "Key": "Taste"
+ },
+ "Keybind Sources": {
+ "Keybind Sources": "Tastenkombinationsquellen"
+ },
+ "Keybinds Search Settings": {
+ "Keybinds Search Settings": "Sucheinstellungen für Tastenkombinationen"
+ },
+ "Keybinds shown alongside regular search results": {
+ "Keybinds shown alongside regular search results": "Tastenkombinationen werden neben regulären Suchergebnissen angezeigt"
+ },
+ "Keyboard Layout Name": {
+ "Keyboard Layout Name": "Tastatur Layout Name"
+ },
+ "Keyboard Shortcuts": {
+ "Keyboard Shortcuts": "Tastenkombinationen"
+ },
+ "Keyboard hints when enter-to-paste is enabled": {
+ "Shift+Enter: Copy • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "Umschalt+Eingabe: Kopieren • Umschalt+Entf: Alles löschen • Esc: Schließen",
+ "↑/↓: Navigate • Enter: Paste • Del: Delete • F10: Help": "↑/↓: Navigieren • Eingabe: Einfügen • Entf: Löschen • F10: Hilfe"
+ },
+ "Keys": {
+ "Keys": "Tasten"
+ },
+ "Kill": {
+ "Kill": "Beenden"
+ },
+ "Kill Process": {
+ "Kill Process": "Prozess beenden"
+ },
+ "Kill Session": {
+ "Kill Session": "Sitzung beenden"
+ },
+ "Ko-fi": {
+ "Ko-fi": "Ko-fi"
+ },
+ "LED device": {
+ "LED device": "LED-Gerät"
+ },
+ "LabWC IRC Channel": {
+ "LabWC IRC Channel": "LabWC IRC-Kanal"
+ },
+ "LabWC Website": {
+ "LabWC Website": "LabWC Webseite"
+ },
+ "Label for printer IP address or hostname input field": {
+ "Host": "Host"
+ },
+ "Label for printer port number input field": {
+ "Port": "Port"
+ },
+ "Label for printer protocol selector, e.g. ipp, ipps, lpd, socket": {
+ "Protocol": "Protokoll"
+ },
+ "Large": {
+ "Large": "Groß"
+ },
+ "Largest": {
+ "Largest": "Größte"
+ },
+ "Last launched %1": {
+ "Last launched %1": "Zuletzt geöffnet %1"
+ },
+ "Last launched %1 day ago": {
+ "Last launched %1 day ago": "Zuletzt gestartet vor %1 Tag"
+ },
+ "Last launched %1 day%2 ago": {
+ "Last launched %1 day%2 ago": "Zuletzt vor %1 Tag%2 gestartet"
+ },
+ "Last launched %1 days ago": {
+ "Last launched %1 days ago": "Zuletzt gestartet vor %1 Tagen"
+ },
+ "Last launched %1 hour ago": {
+ "Last launched %1 hour ago": "Zuletzt gestartet vor %1 Stunde"
+ },
+ "Last launched %1 hour%2 ago": {
+ "Last launched %1 hour%2 ago": "Zuletzt vor %1 Stunde%2 gestartet"
+ },
+ "Last launched %1 hours ago": {
+ "Last launched %1 hours ago": "Zuletzt gestartet vor %1 Stunden"
+ },
+ "Last launched %1 minute ago": {
+ "Last launched %1 minute ago": "Zuletzt gestartet vor %1 Minute"
+ },
+ "Last launched %1 minute%2 ago": {
+ "Last launched %1 minute%2 ago": "Zuletzt vor %1 Minute%2 gestartet"
+ },
+ "Last launched %1 minutes ago": {
+ "Last launched %1 minutes ago": "Zuletzt vor %1 Minuten gestartet"
+ },
+ "Last launched just now": {
+ "Last launched just now": "Gerade eben zuletzt geöffnet"
+ },
+ "Latitude": {
+ "Latitude": "Latitude"
+ },
+ "Launch": {
+ "Launch": "Start"
+ },
+ "Launch Prefix": {
+ "Launch Prefix": "Start Prefix"
+ },
+ "Launch on dGPU": {
+ "Launch on dGPU": "Starte auf dGPU"
+ },
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
+ "Launcher": {
+ "Launcher": "Launcher"
+ },
+ "Launcher Button": {
+ "Launcher Button": "Launcher-Schaltfläche"
+ },
+ "Launcher Button Logo": {
+ "Launcher Button Logo": "Launcher Button Logo"
+ },
+ "Layout": {
+ "Layout": "Layout"
+ },
+ "Layout Overrides": {
+ "Layout Overrides": "Layout-Überschreibungen"
+ },
+ "Layout and module positions on the greeter are synced from your shell (e.g. bar config). Run Sync to apply.": {
+ "Layout and module positions on the greeter are synced from your shell (e.g. bar config). Run Sync to apply.": "Layout- und Modulpositionen auf dem Greeter werden von Ihrer Shell synchronisiert (z. B. Bar-Konfiguration). Führen Sie Sync zum Anwenden aus."
+ },
+ "Left": {
+ "Left": "Links"
+ },
+ "Left Section": {
+ "Left Section": "Linke Sektion"
+ },
+ "Light Direction": {
+ "Light Direction": "Lichtrichtung"
+ },
+ "Light Mode": {
+ "Light Mode": "Heller Modus"
+ },
+ "Light Rain": {
+ "Light Rain": "Leichter Regen"
+ },
+ "Light Snow": {
+ "Light Snow": "Leichter Schneefall"
+ },
+ "Light Snow Showers": {
+ "Light Snow Showers": "Leichter Schneeschauer"
+ },
+ "Light mode base": {
+ "Light mode base": "Hellmodus Basis"
+ },
+ "Light mode harmony": {
+ "Light mode harmony": "Hellmodus Harmonie"
+ },
+ "Line: %1": {
+ "Line: %1": "Zeile: %1"
+ },
+ "Linear": {
+ "Linear": "Linear"
+ },
+ "Lines: %1": {
+ "Lines: %1": "Zeilen: %1"
+ },
+ "List": {
+ "List": "Liste"
+ },
+ "Lively palette with saturated accents.": {
+ "Lively palette with saturated accents.": "Lebendige Palette mit gesättigten Akzenten."
+ },
+ "Loading codecs...": {
+ "Loading codecs...": "Codecs werden geladen..."
+ },
+ "Loading keybinds...": {
+ "Loading keybinds...": "Tastenkürzel werden geladen..."
+ },
+ "Loading overlay subtitle": {
+ "This may take a few seconds": "Dies kann einige Sekunden dauern"
+ },
+ "Loading overlay while WirePlumber restarts": {
+ "Restarting audio system...": "Audiosystem wird neu gestartet..."
+ },
+ "Loading plugins...": {
+ "Loading plugins...": "Lade Plugins..."
+ },
+ "Loading trending...": {
+ "Loading trending...": "Trends werden geladen..."
+ },
+ "Loading...": {
+ "Loading...": "Laden..."
+ },
+ "Local": {
+ "Local": "Lokal"
+ },
+ "Locale": {
+ "Locale": "Sprachumgebung"
+ },
+ "Locale Settings": {
+ "Locale Settings": "Sprachumgebung-Einstellungen"
+ },
+ "Location": {
+ "Location": "Standort"
+ },
+ "Location Search": {
+ "Location Search": "Standort-Suche"
+ },
+ "Lock": {
+ "Lock": "Sperren"
+ },
+ "Lock Screen": {
+ "Lock Screen": "Sperrbildschirm"
+ },
+ "Lock Screen Display": {
+ "Lock Screen Display": "Sperrbildschirm-Anzeige"
+ },
+ "Lock Screen Format": {
+ "Lock Screen Format": "Sperrbildschirm-Format"
+ },
+ "Lock Screen behaviour": {
+ "Lock Screen behaviour": "Verhalten des Sperrbildschirms"
+ },
+ "Lock Screen layout": {
+ "Lock Screen layout": "Sperrbildschirm Layout"
+ },
+ "Lock at startup": {
+ "Lock at startup": "Beim Start sperren"
+ },
+ "Lock before suspend": {
+ "Lock before suspend": "Sperren vor Standby"
+ },
+ "Lock fade grace period": {
+ "Lock fade grace period": "Schonfrist für Sperrausblendung"
+ },
+ "Locked": {
+ "Locked": "Gesperrt"
+ },
+ "Log Out": {
+ "Log Out": "Ausloggen"
+ },
+ "Logging in...": {
+ "Logging in...": "Anmeldung..."
+ },
+ "Login Authentication": {
+ "Login Authentication": "Anmelde-Authentifizierung"
+ },
+ "Long": {
+ "Long": "Lang"
+ },
+ "Long Text": {
+ "Long Text": "Langer Text"
+ },
+ "Long press": {
+ "Long press": "Langes Drücken"
+ },
+ "Longitude": {
+ "Longitude": "Längengrad"
+ },
+ "Low Priority": {
+ "Low Priority": "Niedrige Priorität"
+ },
+ "MAC": {
+ "MAC": "MAC"
+ },
+ "MTU": {
+ "MTU": "MTU"
+ },
+ "Manage and configure plugins for extending DMS functionality": {
+ "Manage and configure plugins for extending DMS functionality": "Plugins zur Erweiterung der DMS-Funktionalität verwalten und konfigurieren"
+ },
+ "Manage up to 4 independent bar configurations. Each bar has its own position, widgets, styling, and display assignment.": {
+ "Manage up to 4 independent bar configurations. Each bar has its own position, widgets, styling, and display assignment.": "Verwalten Sie bis zu 4 unabhängige Leistenkonfigurationen. Jede Leiste hat ihre eigene Position, Widgets, Styling und Display-Zuweisung."
+ },
+ "Management": {
+ "Management": "Verwaltung"
+ },
+ "MangoWC Layout Overrides": {
+ "MangoWC Layout Overrides": "MangoWC-Layout-Überschreibungen"
+ },
+ "Manual Coordinates": {
+ "Manual Coordinates": "Manuelle Koordinaten"
+ },
+ "Manual Gap Size": {
+ "Manual Gap Size": "Manuelle Abstandsgröße"
+ },
+ "Manual Show/Hide": {
+ "Manual Show/Hide": "Manuelles Anzeigen/Verstecken"
+ },
+ "Map window class names to icon names for proper icon display": {
+ "Map window class names to icon names for proper icon display": "Fensterklassennamen Symbolnamen zuordnen für korrekte Symbolanzeige"
+ },
+ "Margin": {
+ "Margin": "äußerer Abstand"
+ },
+ "Marker Supply Empty": {
+ "Marker Supply Empty": "Marker-Vorrat leer"
+ },
+ "Marker Supply Low": {
+ "Marker Supply Low": "Marker-Vorrat fast leer"
+ },
+ "Marker Waste Almost Full": {
+ "Marker Waste Almost Full": "Marker-Abfallbehälter fast voll"
+ },
+ "Marker Waste Full": {
+ "Marker Waste Full": "Marker-Abfallbehälter voll"
+ },
+ "Match Criteria": {
+ "Match Criteria": "Übereinstimmungskriterien"
+ },
+ "Matches profile: %1": {
+ "Matches profile: %1": "Entspricht Profil: %1"
+ },
+ "Material Colors": {
+ "Material Colors": "Material Farben"
+ },
+ "Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
+ "Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": "Von Material Design inspirierte Schatten und Erhöhungen auf Modalen, Popouts und Dialogen"
+ },
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
+ "Matugen Palette": {
+ "Matugen Palette": "Matugen Palette"
+ },
+ "Matugen Target Monitor": {
+ "Matugen Target Monitor": "Matugen Ziel Monitor"
+ },
+ "Matugen Templates": {
+ "Matugen Templates": "Matugen Vorlagen"
+ },
+ "Max Edges": {
+ "Max Edges": "Max. Kanten"
+ },
+ "Max H": {
+ "Max H": "Max H"
+ },
+ "Max Pinned Apps": {
+ "Max Pinned Apps": "Max. angeheftete Apps"
+ },
+ "Max Pinned Apps (0 = Unlimited)": {
+ "Max Pinned Apps (0 = Unlimited)": "Max. angeheftete Apps (0 = unbegrenzt)"
+ },
+ "Max Running Apps": {
+ "Max Running Apps": "Max. laufende Apps"
+ },
+ "Max Running Apps (0 = Unlimited)": {
+ "Max Running Apps (0 = Unlimited)": "Max. laufende Apps (0 = unbegrenzt)"
+ },
+ "Max W": {
+ "Max W": "Max. W"
+ },
+ "Max apps to show": {
+ "Max apps to show": "Max. Anwendungs zum anzeigen"
+ },
+ "Max to Edges": {
+ "Max to Edges": "Max. an Kanten"
+ },
+ "Maximize": {
+ "Maximize": "Maximieren"
+ },
+ "Maximize Detection": {
+ "Maximize Detection": "Maximierungserkennung"
+ },
+ "Maximize Widget Icons": {
+ "Maximize Widget Icons": "Widget-Icons maximieren"
+ },
+ "Maximize Widget Text": {
+ "Maximize Widget Text": "Widget-Text maximieren"
+ },
+ "Maximum Entry Size": {
+ "Maximum Entry Size": "Maximale Größe der Einträge"
+ },
+ "Maximum History": {
+ "Maximum History": "Maximaler Verlauf"
+ },
+ "Maximum Pinned Entries": {
+ "Maximum Pinned Entries": "Maximale Anzahl angehefteter Einträge"
+ },
+ "Maximum number of clipboard entries to keep": {
+ "Maximum number of clipboard entries to keep": "Maximale Anzahl der Einträge in der Zwischenablage"
+ },
+ "Maximum number of entries that can be saved": {
+ "Maximum number of entries that can be saved": "Maximale Anzahl an Einträgen, die gespeichert werden können"
+ },
+ "Maximum pinned entries reached": {
+ "Maximum pinned entries reached": "Maximale Anzahl angehefteter Einträge erreicht"
+ },
+ "Maximum size per clipboard entry": {
+ "Maximum size per clipboard entry": "Maximale Größe eines Eintrages in der Zwischenablage"
+ },
+ "Media": {
+ "Media": "Medien"
+ },
+ "Media Controls": {
+ "Media Controls": "Mediensteuerung"
+ },
+ "Media Empty": {
+ "Media Empty": "Medium leer"
+ },
+ "Media Jam": {
+ "Media Jam": "Medienstau"
+ },
+ "Media Low": {
+ "Media Low": "Medium fast leer"
+ },
+ "Media Needed": {
+ "Media Needed": "Medium benötigt"
+ },
+ "Media Playback": {
+ "Media Playback": "Medienwiedergabe"
+ },
+ "Media Player": {
+ "Media Player": "Mediaplayer"
+ },
+ "Media Player Settings": {
+ "Media Player Settings": "Einstellungen für Media Player "
+ },
+ "Media Players": {
+ "Media Players": "Medienplayer"
+ },
+ "Media Players (": {
+ "Media Players (": "Media Players ("
+ },
+ "Media Volume": {
+ "Media Volume": "Medienlautstärke"
+ },
+ "Medium": {
+ "Medium": "Mittel"
+ },
+ "Memory": {
+ "Memory": "Speicher"
+ },
+ "Memory Graph": {
+ "Memory Graph": "Speicher Graph"
+ },
+ "Memory Usage": {
+ "Memory Usage": "Speichernutzung"
+ },
+ "Memory usage indicator": {
+ "Memory usage indicator": "Speicherauslastungsanzeige"
+ },
+ "Microphone": {
+ "Microphone": "Mikrofon"
+ },
+ "Microphone Mute": {
+ "Microphone Mute": "Mikrofon stummschalten"
+ },
+ "Microphone Volume": {
+ "Microphone Volume": "Mikrofonlautstärke"
+ },
+ "Microphone settings": {
+ "Microphone settings": "Mikrofoneinstellungen"
+ },
+ "Microphone volume control": {
+ "Microphone volume control": "Mikrofonlautstärkeregelung"
+ },
+ "Middle Section": {
+ "Middle Section": "Mittlere Sektion"
+ },
+ "Min H": {
+ "Min H": "Min H"
+ },
+ "Min W": {
+ "Min W": "Min W"
+ },
+ "Minimal palette built around a single hue.": {
+ "Minimal palette built around a single hue.": "Minimale Palette mit einem Farbton."
+ },
+ "Minute": {
+ "Minute": "Minute"
+ },
+ "Mirror Display": {
+ "Mirror Display": "Display spiegeln"
+ },
+ "Modal Background": {
+ "Modal Background": "Modaler Hintergrund"
+ },
+ "Modal Shadows": {
+ "Modal Shadows": "Modale Schatten"
+ },
+ "Modals": {
+ "Modals": "Modale"
+ },
+ "Mode": {
+ "Mode": "Modus"
+ },
+ "Mode:": {
+ "Mode:": "Modus:"
+ },
+ "Model": {
+ "Model": "Modell"
+ },
+ "Modified": {
+ "Modified": "Geändert"
+ },
+ "Monitor": {
+ "Monitor": "Bildschirm"
+ },
+ "Monitor Configuration": {
+ "Monitor Configuration": "Monitor Konfiguration"
+ },
+ "Monitor fade grace period": {
+ "Monitor fade grace period": "Schonfrist für Monitorausblendung"
+ },
+ "Monitor whose wallpaper drives dynamic theming colors": {
+ "Monitor whose wallpaper drives dynamic theming colors": "Monitor mit Hintergrundbild für dynamische Farbton-Bestimmung"
+ },
+ "Monocle": {
+ "Monocle": "Monocle"
+ },
+ "Monospace Font": {
+ "Monospace Font": "Monospace Schriftart"
+ },
+ "Morning": {
+ "Morning": "Morgen"
+ },
+ "Mount": {
+ "Mount": "Einhängen"
+ },
+ "Mouse pointer appearance": {
+ "Mouse pointer appearance": "Erscheinungsbild des Mauszeigers"
+ },
+ "Mouse pointer size in pixels": {
+ "Mouse pointer size in pixels": "Mauszeigergröße in Pixeln"
+ },
+ "Move": {
+ "Move": "Verschieben"
+ },
+ "Move Widget": {
+ "Move Widget": "Verschiebe Widget"
+ },
+ "Moving to Paused": {
+ "Moving to Paused": "Wird angehalten"
+ },
+ "Multiplexer": {
+ "Multiplexer": "Multiplexer"
+ },
+ "Multiplexer Type": {
+ "Multiplexer Type": "Multiplexer-Typ"
+ },
+ "Multiplexers": {
+ "Multiplexers": "Multiplexer"
+ },
+ "Music": {
+ "Music": "Musik"
+ },
+ "Mute popups for %1": {
+ "Mute popups for %1": "Popups für %1 stummschalten"
+ },
+ "Muted Apps": {
+ "Muted Apps": "Stummgeschaltete Apps"
+ },
+ "Muted palette with subdued, calming tones.": {
+ "Muted palette with subdued, calming tones.": "Gedämpfte Palette mit beruhigenden, dezenten Farben."
+ },
+ "NM not supported": {
+ "NM not supported": "NM nicht unterstützt"
+ },
+ "Name": {
+ "Name": "Name"
+ },
+ "Named Workspace Icons": {
+ "Named Workspace Icons": "Benannte Arbeitsfächen-Symbole"
+ },
+ "Navigate": {
+ "Navigate": "Navigieren"
+ },
+ "Navigation": {
+ "Navigation": "Navigation"
+ },
+ "Network": {
+ "Network": "Netzwerk"
+ },
+ "Network Graph": {
+ "Network Graph": "Netzwerk Graph"
+ },
+ "Network Info": {
+ "Network Info": "Netzwerk-Info"
+ },
+ "Network Information": {
+ "Network Information": "Netzwerkinformationen"
+ },
+ "Network Name (SSID)": {
+ "Network Name (SSID)": "Netzwerkname (SSID)"
+ },
+ "Network Speed Monitor": {
+ "Network Speed Monitor": "Netzwerk-Geschwindigkeitsmonitor"
+ },
+ "Network Status": {
+ "Network Status": "Netzwerkstatus"
+ },
+ "Network download and upload speed display": {
+ "Network download and upload speed display": "Anzeige Netzwerk-Download- und -Upload-Geschwindigkeit"
+ },
+ "Never": {
+ "Never": "Niemals"
+ },
+ "Never used": {
+ "Never used": "Nie verwendet"
+ },
+ "New": {
+ "New": "Neu"
+ },
+ "New Key": {
+ "New Key": "Neue Taste"
+ },
+ "New Keybind": {
+ "New Keybind": "Neues Tastenkürzel"
+ },
+ "New Notification": {
+ "New Notification": "Neue Benachrichtigung"
+ },
+ "New Session": {
+ "New Session": "Neue Sitzung"
+ },
+ "New Window Rule": {
+ "New Window Rule": "Neue Fensterregel"
+ },
+ "New York, NY": {
+ "New York, NY": "New York, NY"
+ },
+ "New group name...": {
+ "New group name...": "Neuer Gruppenname..."
+ },
+ "Next Transition": {
+ "Next Transition": "Nächster Übergang"
+ },
+ "Night": {
+ "Night": "Nacht"
+ },
+ "Night Mode": {
+ "Night Mode": "Nachtmodus"
+ },
+ "Night Temperature": {
+ "Night Temperature": "Farbtemperatur in der Nacht"
+ },
+ "Niri Integration": {
+ "Niri Integration": "Niri-Integration"
+ },
+ "Niri Layout Overrides": {
+ "Niri Layout Overrides": "Niri-Layout-Überschreibungen"
+ },
+ "Niri compositor actions (focus, move, etc.)": {
+ "Niri compositor actions (focus, move, etc.)": "Niri-Compositor-Aktionen (Fokus, Verschieben, etc.)"
+ },
+ "No": {
+ "No": "Nein"
+ },
+ "No Active Players": {
+ "No Active Players": "Kein aktiver Player."
+ },
+ "No Anim": {
+ "No Anim": "Keine Anim."
+ },
+ "No Background": {
+ "No Background": "Kein Hintergrund"
+ },
+ "No Bluetooth adapter found": {
+ "No Bluetooth adapter found": "Kein Bluetooth-Adapter gefunden"
+ },
+ "No Blur": {
+ "No Blur": "Kein Weichzeichnen"
+ },
+ "No Border": {
+ "No Border": "Kein Rand"
+ },
+ "No Dim": {
+ "No Dim": "Kein Abdunkeln"
+ },
+ "No Focus": {
+ "No Focus": "Kein Fokus"
+ },
+ "No GPU detected": {
+ "No GPU detected": "Keine GPU erkannt"
+ },
+ "No Media": {
+ "No Media": "Keine Medien"
+ },
+ "No Round": {
+ "No Round": "Nicht abgerundet"
+ },
+ "No Rounding": {
+ "No Rounding": "Keine Abrundung"
+ },
+ "No Shadow": {
+ "No Shadow": "Kein Schatten"
+ },
+ "No VPN profiles": {
+ "No VPN profiles": "Keine VPN-Profile"
+ },
+ "No Weather": {
+ "No Weather": "Kein Wetter"
+ },
+ "No Weather Data": {
+ "No Weather Data": "Keine Wetterdaten"
+ },
+ "No Weather Data Available": {
+ "No Weather Data Available": "Keine Wetterdaten verfügbar"
+ },
+ "No action": {
+ "No action": "Keine Aktion"
+ },
+ "No active %1 sessions": {
+ "No active %1 sessions": "Keine aktiven %1-Sitzungen"
+ },
+ "No adapters": {
+ "No adapters": "Keine Adapter"
+ },
+ "No app customizations.": {
+ "No app customizations.": "Keine App-Anpassungen."
+ },
+ "No apps found": {
+ "No apps found": "Keine Anwendungs gefunden"
+ },
+ "No apps have been launched yet.": {
+ "No apps have been launched yet.": "Es wurden noch keine Apps gestartet."
+ },
+ "No apps muted. Right-click a notification and choose \"Mute popups\" to add one here.": {
+ "No apps muted. Right-click a notification and choose \"Mute popups\" to add one here.": "Keine Apps stummgeschaltet. Rechtsklicken Sie auf eine Benachrichtigung und wählen Sie „Popups stummschalten“, um hier eine hinzuzufügen."
+ },
+ "No battery": {
+ "No battery": "Kein Akku"
+ },
+ "No brightness devices available": {
+ "No brightness devices available": "Keine Helligkeitsgeräte verfügbar"
+ },
+ "No changes": {
+ "No changes": "Keine Änderungen"
+ },
+ "No clipboard entries found": {
+ "No clipboard entries found": "Keine Zwischenablage-Einträge gefunden"
+ },
+ "No devices found": {
+ "No devices found": "Kein Gerät gefunden"
+ },
+ "No disk data": {
+ "No disk data": "Keine Festplattendaten"
+ },
+ "No disk data available": {
+ "No disk data available": "Keine Festplattendaten verfügbar"
+ },
+ "No drivers found": {
+ "No drivers found": "Keine Treiber gefunden"
+ },
+ "No features enabled": {
+ "No features enabled": "Keine Funktionen aktiviert"
+ },
+ "No files found": {
+ "No files found": "Keine Dateien gefunden"
+ },
+ "No fingerprint reader detected.": {
+ "No fingerprint reader detected.": "Kein Fingerabdruckleser erkannt."
+ },
+ "No folders found": {
+ "No folders found": "Keine Ordner gefunden"
+ },
+ "No hidden apps.": {
+ "No hidden apps.": "Keine versteckten Apps."
+ },
+ "No information available": {
+ "No information available": "Keine Informationen verfügbar"
+ },
+ "No items added yet": {
+ "No items added yet": "Noch keine Einträge hinzugefügt"
+ },
+ "No keybinds found": {
+ "No keybinds found": "Keine Tastenkürzel gefunden"
+ },
+ "No launcher plugins installed.": {
+ "No launcher plugins installed.": "Keine Launcher-Plugins installiert."
+ },
+ "No match criteria": {
+ "No match criteria": "Keine Übereinstimmungskriterien"
+ },
+ "No matches": {
+ "No matches": "Keine Übereinstimmungen"
+ },
+ "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": {
+ "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": "Kein Paketmanager gefunden. Bitte installieren Sie 'paru' oder 'yay' auf Arch-basierten Systemen, um nach Updates zu suchen."
+ },
+ "No plugin results": {
+ "No plugin results": "Keine Plugin-Ergebnisse"
+ },
+ "No plugins found": {
+ "No plugins found": "Keine Plugins gefunden"
+ },
+ "No plugins found.": {
+ "No plugins found.": "Keine Plugins gefunden."
+ },
+ "No printer found": {
+ "No printer found": "Kein Drucker gefunden"
+ },
+ "No printers configured": {
+ "No printers configured": "Keine Drucker eingerichtet"
+ },
+ "No printers found": {
+ "No printers found": "Keine Drucker gefunden"
+ },
+ "No profiles": {
+ "No profiles": "Keine Profile"
+ },
+ "No recent clipboard entries found": {
+ "No recent clipboard entries found": "Keine aktuellen Einträge in der Zwischenablage gefunden"
+ },
+ "No results found": {
+ "No results found": "Keine Ergebnisse gefunden"
+ },
+ "No saved clipboard entries": {
+ "No saved clipboard entries": "Keine gespeicherten Einträge in der Zwischenablage"
+ },
+ "No sessions found": {
+ "No sessions found": "Keine Sitzungen gefunden"
+ },
+ "No status output.": {
+ "No status output.": "Keine Statusausgabe."
+ },
+ "No trigger": {
+ "No trigger": "Kein Trigger"
+ },
+ "No variants created. Click Add to create a new monitor widget.": {
+ "No variants created. Click Add to create a new monitor widget.": "Keine Varianten erstellt. Klicken Sie auf Hinzufügen, um ein neues Monitor-Widget zu erstellen."
+ },
+ "No video found in folder": {
+ "No video found in folder": "Kein Video im Ordner gefunden"
+ },
+ "No wallpapers": {
+ "No wallpapers": "Keine Hintergrundbilder"
+ },
+ "No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": {
+ "No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": "Keine Hintergrundbilder gefunden\n\nKlicken Sie unten auf das Ordnersymbol, um zu suchen"
+ },
+ "No widgets added. Click \"Add Widget\" to get started.": {
+ "No widgets added. Click \"Add Widget\" to get started.": "Keine Widgets hinzugefügt. Klicken Sie auf „Widget hinzufügen“, um zu beginnen."
+ },
+ "No widgets available": {
+ "No widgets available": "Keine Widgets verfügbar"
+ },
+ "No widgets match your search": {
+ "No widgets match your search": "Keine Widgets zur Suche gefunden"
+ },
+ "No window rules configured": {
+ "No window rules configured": "Keine Fensterregeln eingerichtet"
+ },
+ "None": {
+ "None": "Nichts"
+ },
+ "Normal": {
+ "Normal": "Normal"
+ },
+ "Normal Font": {
+ "Normal Font": "Normale Schriftart"
+ },
+ "Normal Priority": {
+ "Normal Priority": "Standard-Priorität"
+ },
+ "Not available": {
+ "Not available": "Nicht verfügbar"
+ },
+ "Not available — install fprintd and enroll fingerprints.": {
+ "Not available — install fprintd and enroll fingerprints.": "Nicht verfügbar — fprintd installieren und Fingerabdrücke registrieren."
+ },
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": {
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": "Nicht verfügbar — installiere fprintd und pam_fprintd oder konfiguriere greetd PAM."
+ },
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": {
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": "Nicht verfügbar — installiere fprintd und pam_fprintd."
+ },
+ "Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": {
+ "Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": "Nicht verfügbar — installiere oder konfiguriere pam_u2f oder konfiguriere greetd PAM."
+ },
+ "Not available — install or configure pam_u2f.": {
+ "Not available — install or configure pam_u2f.": "Nicht verfügbar — installiere oder konfiguriere pam_u2f."
+ },
+ "Not available — install pam_u2f and enroll keys.": {
+ "Not available — install pam_u2f and enroll keys.": "Nicht verfügbar — pam_u2f installieren und Schlüssel registrieren."
+ },
+ "Not connected": {
+ "Not connected": "Nicht verbunden"
+ },
+ "Not detected": {
+ "Not detected": "Nicht erkannt"
+ },
+ "Note: this only changes the percentage, it does not actually limit charging.": {
+ "Note: this only changes the percentage, it does not actually limit charging.": "Hinweis: Dies ändert nur den Prozentsatz, die Ladung wird nicht tatsächlich begrenzt."
+ },
+ "Notepad": {
+ "Notepad": "Notizblock"
+ },
+ "Notepad Font Settings": {
+ "Notepad Font Settings": "Notizblock Schriftart-Einstellungen"
+ },
+ "Notepad Slideout": {
+ "Notepad Slideout": "Notizen Ausklappmenü"
+ },
+ "Nothing to see here": {
+ "Nothing to see here": "Nichts zu sehen"
+ },
+ "Notification Center": {
+ "Notification Center": "Benachrichtigungszentrum"
+ },
+ "Notification Overlay": {
+ "Notification Overlay": "Benachrichtigungs-Overlay"
+ },
+ "Notification Popups": {
+ "Notification Popups": "Benachrichtigungs-Popups"
+ },
+ "Notification Rules": {
+ "Notification Rules": "Benachrichtigungsregeln"
+ },
+ "Notification Settings": {
+ "Notification Settings": "Benachrichtigungseinstellungen"
+ },
+ "Notification Timeouts": {
+ "Notification Timeouts": "Benachrichtigungszeitüberschreitungen"
+ },
+ "Notification toast popups": {
+ "Notification toast popups": "Benachrichtigungs‑Toast"
+ },
+ "Notifications": {
+ "Notifications": "Benachrichtigungen"
+ },
+ "Numbers": {
+ "Numbers": "Zahlen"
+ },
+ "OS Logo": {
+ "OS Logo": "Betriebssystem-Logo"
+ },
+ "OSD Position": {
+ "OSD Position": "OSD-Position"
+ },
+ "Occupied Color": {
+ "Occupied Color": "Belegte Farbe"
+ },
+ "Off": {
+ "Off": "Aus"
+ },
+ "Office": {
+ "Office": "Büro"
+ },
+ "Offline Report": {
+ "Offline Report": "Offline Report"
+ },
+ "On": {
+ "On": "Ein"
+ },
+ "On-Demand": {
+ "On-Demand": "Auf Abruf"
+ },
+ "On-Screen Displays": {
+ "On-Screen Displays": "Bildschirm‑anzeigen"
+ },
+ "On-screen Displays": {
+ "On-screen Displays": "Bildschirmanzeigen (OSD)"
+ },
+ "Only adjust gamma based on time or location rules.": {
+ "Only adjust gamma based on time or location rules.": "Nur die Gamma-Einstellung basierend auf Zeit- oder Ortsregeln anpassen."
+ },
+ "Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": {
+ "Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": "Betrifft nur von DMS verwaltetes PAM. Wenn greetd bereits pam_fprintd enthält, bleibt der Fingerabdruck aktiviert."
+ },
+ "Only off for DMS-managed PAM lines. If greetd includes system-auth/common-auth/password-auth with pam_fprintd, fingerprint still stays enabled.": {
+ "Only off for DMS-managed PAM lines. If greetd includes system-auth/common-auth/password-auth with pam_fprintd, fingerprint still stays enabled.": "Nur für von DMS verwaltete PAM-Zeilen deaktiviert. Wenn greetd system-auth/common-auth/password-auth mit pam_fprintd enthält, bleibt der Fingerabdruck weiterhin aktiviert."
+ },
+ "Only show windows from the current monitor on each dock": {
+ "Only show windows from the current monitor on each dock": "Nur Fenster des aktuellen Monitors in jedem Dock anzeigen"
+ },
+ "Only visible if hibernate is supported by your system": {
+ "Only visible if hibernate is supported by your system": "Nur sichtbar, wenn Ruhezustand von Ihrem System unterstützt wird"
+ },
+ "Opacity": {
+ "Opacity": "Deckkraft"
+ },
+ "Opaque": {
+ "Opaque": "Deckend"
+ },
+ "Open": {
+ "Open": "Öffnen"
+ },
+ "Open Notepad File": {
+ "Open Notepad File": "Notizbuch-Datei öffnen"
+ },
+ "Open a new note": {
+ "Open a new note": "Öffne eine neue Notiz"
+ },
+ "Open folder": {
+ "Open folder": "Ordner öffnen"
+ },
+ "Open in Browser": {
+ "Open in Browser": "Im Browser öffnen"
+ },
+ "Open in terminal": {
+ "Open in terminal": "Terminal öffnen"
+ },
+ "Open search bar to find text": {
+ "Open search bar to find text": "Suchleiste öffnen, um Text zu finden"
+ },
+ "Open with...": {
+ "Open with...": "Öffnen mit…"
+ },
+ "Opening terminal: ": {
+ "Opening terminal: ": "Terminal wird geöffnet: "
+ },
+ "Optional description": {
+ "Optional description": "Optionale Beschreibung"
+ },
+ "Optional location": {
+ "Optional location": "Optionaler Standort"
+ },
+ "Options": {
+ "Options": "Optionen"
+ },
+ "Organize widgets into collapsible groups": {
+ "Organize widgets into collapsible groups": "Widgets in ausklappbaren Gruppen organisieren"
+ },
+ "Other": {
+ "Other": "Andere"
+ },
+ "Output": {
+ "Output": "Ausgabe"
+ },
+ "Output Area Almost Full": {
+ "Output Area Almost Full": "Ausgabebereich fast voll"
+ },
+ "Output Area Full": {
+ "Output Area Full": "Ausgabebereich voll"
+ },
+ "Output Device": {
+ "Output Device": "Ausgabegerät"
+ },
+ "Output Tray Missing": {
+ "Output Tray Missing": "Ausgabefach fehlt"
+ },
+ "Outputs Include Missing": {
+ "Outputs Include Missing": "Ausgaben inklusive fehlender"
+ },
+ "Overcast": {
+ "Overcast": "Bedeckt"
+ },
+ "Overflow": {
+ "Overflow": "Überlauf"
+ },
+ "Overridden by config": {
+ "Overridden by config": "Durch Konfiguration überschrieben"
+ },
+ "Override": {
+ "Override": "Überschreiben"
+ },
+ "Override Border Size": {
+ "Override Border Size": "Rahmengröße überschreiben"
+ },
+ "Override Corner Radius": {
+ "Override Corner Radius": "Überschreibe Abrundungsradius"
+ },
+ "Override Gaps": {
+ "Override Gaps": "Abstände überschreiben"
+ },
+ "Override global layout settings for this output": {
+ "Override global layout settings for this output": "Überschreibe globale Layouteinstellungen für diesen Monitor"
+ },
+ "Override terminal with a custom command or script": {
+ "Override terminal with a custom command or script": "Terminal mit einem benutzerdefinierten Befehl oder Skript überschreiben"
+ },
+ "Override the global shadow with per-bar settings": {
+ "Override the global shadow with per-bar settings": "Globalen Schatten durch Einstellungen pro Leiste überschreiben"
+ },
+ "Overrides": {
+ "Overrides": "überschreibt"
+ },
+ "Overview": {
+ "Overview": "Übersicht"
+ },
+ "Overview of your network connections": {
+ "Overview of your network connections": "Übersicht Ihrer Netzwerkverbindungen"
+ },
+ "Overwrite": {
+ "Overwrite": "Überschreiben"
+ },
+ "PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": {
+ "PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": "PAM bietet bereits Fingerabdruck-Authentifizierung. Aktiviere dies, um sie beim Login anzuzeigen."
+ },
+ "PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": {
+ "PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": "PAM bietet bereits Sicherheitsschlüssel-Authentifizierung. Aktiviere dies, um sie beim Login anzuzeigen."
+ },
+ "PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": {
+ "PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": "PAM bietet Fingerabdruck-Authentifizierung, aber die Verfügbarkeit konnte nicht bestätigt werden."
+ },
+ "PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
+ "PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": "PAM bietet Fingerabdruck-Authentifizierung, aber es wurden noch keine Abdrücke registriert."
+ },
+ "PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": {
+ "PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": "PAM bietet Fingerabdruck-Authentifizierung, aber es wurde kein Lesegerät erkannt."
+ },
+ "PIN": {
+ "PIN": "PIN"
+ },
+ "Pad Hours": {
+ "Pad Hours": "Stunden auffüllen"
+ },
+ "Pad hours (02:00 vs 2:00)": {
+ "Pad hours (02:00 vs 2:00)": "Stunden auffüllen (02:00 vs. 2:00)"
+ },
+ "Padding": {
+ "Padding": "Innenabstand"
+ },
+ "Pair": {
+ "Pair": "Koppeln"
+ },
+ "Pair Bluetooth Device": {
+ "Pair Bluetooth Device": "Koppel Bluetooth Gerät"
+ },
+ "Paired": {
+ "Paired": "Gekoppelt"
+ },
+ "Pairing failed": {
+ "Pairing failed": "Koppeln fehlgeschlagen"
+ },
+ "Pairing...": {
+ "Pairing...": "Koppeln..."
+ },
+ "Partly Cloudy": {
+ "Partly Cloudy": "Teilweise bewölkt"
+ },
+ "Passkey:": {
+ "Passkey:": "Passkey:"
+ },
+ "Password": {
+ "Password": "Passwort"
+ },
+ "Password...": {
+ "Password...": "Passwort..."
+ },
+ "Paste": {
+ "Paste": "Einfügen"
+ },
+ "Path to a video file or folder containing videos": {
+ "Path to a video file or folder containing videos": "Pfad zu einer Videodatei oder einem Ordner mit Videos"
+ },
+ "Pattern": {
+ "Pattern": "Muster"
+ },
+ "Pause": {
+ "Pause": "Pause"
+ },
+ "Paused": {
+ "Paused": "Pausiert"
+ },
+ "Pending": {
+ "Pending": "Unerledigt"
+ },
+ "Per-Mode Wallpapers": {
+ "Per-Mode Wallpapers": "Pro-Modus Hintergründe"
+ },
+ "Per-Monitor Wallpapers": {
+ "Per-Monitor Wallpapers": "Pro-Monitor Hintergründe"
+ },
+ "Per-Monitor Workspaces": {
+ "Per-Monitor Workspaces": "Pro-Monitor Workspaces"
+ },
+ "Percentage": {
+ "Percentage": "Prozent"
+ },
+ "Performance": {
+ "Performance": "Leistung"
+ },
+ "Permission denied to set profile image.": {
+ "Permission denied to set profile image.": "Fehlende Berechtigung zum setzen eines Profilbildes."
+ },
+ "Personalization": {
+ "Personalization": "Personalisierung"
+ },
+ "Phone Connect SMS action": {
+ "Opening SMS app": "SMS-App wird geöffnet"
+ },
+ "Phone Connect browse action": {
+ "Opening file browser": "Dateibrowser wird geöffnet"
+ },
+ "Phone Connect daemon hint": {
+ "Start KDE Connect or Valent to use this plugin": "Starten Sie KDE Connect oder Valent, um dieses Plugin zu verwenden"
+ },
+ "Phone Connect error": {
+ "Failed to accept pairing": "Kopplung konnte nicht akzeptiert werden",
+ "Failed to browse device": "Gerät konnte nicht durchsucht werden",
+ "Failed to launch SMS app": "SMS-App konnte nicht gestartet werden",
+ "Failed to reject pairing": "Kopplung konnte nicht abgelehnt werden",
+ "Failed to ring device": "Gerät konnte nicht angeklingelt werden",
+ "Failed to send clipboard": "Zwischenablage konnte nicht gesendet werden",
+ "Failed to send file": "Datei senden fehlgeschlagen",
+ "Failed to send ping": "Ping konnte nicht gesendet werden",
+ "Failed to share": "Teilen fehlgeschlagen",
+ "Pairing failed": "Kopplung fehlgeschlagen",
+ "Unpair failed": "Entkoppeln fehlgeschlagen"
+ },
+ "Phone Connect file send": {
+ "Sending": "Senden"
+ },
+ "Phone Connect file share notification": {
+ "File received from": "Datei empfangen von"
+ },
+ "Phone Connect hint message": {
+ "Make sure KDE Connect or Valent is running on your other devices": "Stellen Sie sicher, dass KDE Connect oder Valent auf Ihren anderen Geräten läuft"
+ },
+ "Phone Connect no devices status | bluetooth status": {
+ "No devices": "Kein Gerät"
+ },
+ "Phone Connect pairing action": {
+ "Device paired": "Gerät gekoppelt",
+ "Pairing request sent": "Kopplungsanfrage gesendet"
+ },
+ "Phone Connect pairing request notification": {
+ "Pairing request from": "Kopplungsanfrage von"
+ },
+ "Phone Connect pairing verification key label": {
+ "Verification": "Verifizierung"
+ },
+ "Phone Connect ping action": {
+ "Ping sent to": "Ping gesendet an"
+ },
+ "Phone Connect refresh tooltip": {
+ "Refresh": "Aktualisieren"
+ },
+ "Phone Connect service unavailable message": {
+ "Phone Connect unavailable": "Telefonverbindung nicht verfügbar"
+ },
+ "Phone Connect share success": {
+ "Shared": "Geteilt"
+ },
+ "Phone Connect start daemon hint": {
+ "Start KDE Connect or Valent": "KDE Connect oder Valent starten"
+ },
+ "Phone Connect unavailable error title": {
+ "Phone Connect Not Available": "Telefonverbindung nicht verfügbar"
+ },
+ "Phone Connect unavailable status": {
+ "Unavailable": "Nicht erreichbar"
+ },
+ "Pick a different random video each time from the same folder": {
+ "Pick a different random video each time from the same folder": "Jedes Mal ein anderes zufälliges Video aus demselben Ordner wählen"
+ },
+ "Pictures": {
+ "Pictures": "Bilder"
+ },
+ "Pin": {
+ "Pin": "Anheften"
+ },
+ "Pin to Dock": {
+ "Pin to Dock": "An Dock anpinnen"
+ },
+ "Pinned": {
+ "Pinned": "Angeheftet"
+ },
+ "Pinned and running apps with drag-and-drop": {
+ "Pinned and running apps with drag-and-drop": "Angeheftete und laufende Apps mit Drag-and-Drop"
+ },
+ "Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": {
+ "Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": "Legen Sie hier die Plugin-Verzeichnisse ab. Jedes Plugin sollte eine Manifestdatei namens plugin.json enthalten."
+ },
+ "Place plugins in %1": {
+ "Place plugins in %1": "Plugins in %1 platzieren"
+ },
+ "Placeholder text for manual printer address input": {
+ "IP address or hostname": "IP-Adresse oder Hostname"
+ },
+ "Play a video when the screen locks.": {
+ "Play a video when the screen locks.": "Ein Video abspielen, wenn der Bildschirm gesperrt wird."
+ },
+ "Play sound when new notification arrives": {
+ "Play sound when new notification arrives": "Tonausgabe bei neuer Benachrichtigung"
+ },
+ "Play sound when power cable is connected": {
+ "Play sound when power cable is connected": "Tonausgabe wenn Stromkabel eingesteckt"
+ },
+ "Play sound when volume is adjusted": {
+ "Play sound when volume is adjusted": "Tonausgabe bei ändern der Lautstärke"
+ },
+ "Play sounds for system events": {
+ "Play sounds for system events": "Tonausgabe für System Ereignisse"
+ },
+ "Playback": {
+ "Playback": "Wiedergabe"
+ },
+ "Playback error: ": {
+ "Playback error: ": "Wiedergabefehler: "
+ },
+ "Please write a name for your new %1 session": {
+ "Please write a name for your new %1 session": "Bitte gib einen Namen für deine neue %1-Sitzung ein"
+ },
+ "Plugged In": {
+ "Plugged In": "Eingesteckt"
+ },
+ "Plugged in": {
+ "Plugged in": "Eingesteckt"
+ },
+ "Plugin": {
+ "Plugin": "Plugin"
+ },
+ "Plugin Directory": {
+ "Plugin Directory": "Plugin Verzeichnis"
+ },
+ "Plugin Management": {
+ "Plugin Management": "Plugin Management"
+ },
+ "Plugin Visibility": {
+ "Plugin Visibility": "Plugin-Sichtbarkeit"
+ },
+ "Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": {
+ "Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": "Plugin ist deaktiviert – in den Plugin-Einstellungen aktivieren, um es zu verwenden"
+ },
+ "Plugins": {
+ "Plugins": "Plugins"
+ },
+ "Pointer": {
+ "Pointer": "Zeiger"
+ },
+ "Popout Shadows": {
+ "Popout Shadows": "Popout-Schatten"
+ },
+ "Popouts": {
+ "Popouts": "Popouts"
+ },
+ "Popouts and Modals follow global Animation Speed (disable to customize independently)": {
+ "Popouts and Modals follow global Animation Speed (disable to customize independently)": "Popouts und Modale folgen der globalen Animationsgeschwindigkeit (deaktivieren, um sie einzeln anzupassen)"
+ },
+ "Popup Position": {
+ "Popup Position": "Popup Position"
+ },
+ "Popup Shadow": {
+ "Popup Shadow": "Popup-Schatten"
+ },
+ "Popup Transparency": {
+ "Popup Transparency": "Popup Transparenz"
+ },
+ "Position": {
+ "Position": "Position"
+ },
+ "Possible Override Conflicts": {
+ "Possible Override Conflicts": "Mögliche Überschreibungskonflikte"
+ },
+ "Power": {
+ "Power": "Energie"
+ },
+ "Power & Security": {
+ "Power & Security": "Energieoptionen & Sicherheit"
+ },
+ "Power & Sleep": {
+ "Power & Sleep": "Energie & Schlafmodus"
+ },
+ "Power Action Confirmation": {
+ "Power Action Confirmation": "Bestätigung von Energieoptionen"
+ },
+ "Power Menu Customization": {
+ "Power Menu Customization": "Energieoptionen im Power Menü anpassen"
+ },
+ "Power Off": {
+ "Power Off": "Ausschalten"
+ },
+ "Power Options": {
+ "Power Options": "Energieoptionen"
+ },
+ "Power Profile": {
+ "Power Profile": "Energieprofil"
+ },
+ "Power Profile Degradation": {
+ "Power Profile Degradation": "Leistungsverschlechterung"
+ },
+ "Power off monitors on lock": {
+ "Power off monitors on lock": "Monitore beim Sperren ausschalten"
+ },
+ "Power profile management available": {
+ "Power profile management available": "Energieprofilverwaltung verfügbar"
+ },
+ "Power source": {
+ "Power source": "Stromquelle"
+ },
+ "Pre-fill the last successful username on the greeter": {
+ "Pre-fill the last successful username on the greeter": "Den letzten erfolgreichen Benutzernamen im Greeter vorausfüllen"
+ },
+ "Pre-select the last used session on the greeter": {
+ "Pre-select the last used session on the greeter": "Die zuletzt verwendete Sitzung im Greeter vorauswählen"
+ },
+ "Precip": {
+ "Precip": "Niederschlag"
+ },
+ "Precipitation": {
+ "Precipitation": "Niederschlag"
+ },
+ "Precipitation Chance": {
+ "Precipitation Chance": "Niederschlagswahrscheinlichkeit"
+ },
+ "Preference": {
+ "Preference": "Präferenz"
+ },
+ "Preset Widths (%)": {
+ "Preset Widths (%)": "Voreingestellte Breiten (%)"
+ },
+ "Press 'n' or click 'New Session' to create one": {
+ "Press 'n' or click 'New Session' to create one": "Drücke 'n' oder klicke auf 'Neue Sitzung', um eine zu erstellen"
+ },
+ "Press key...": {
+ "Press key...": "Drücke Taste..."
+ },
+ "Pressure": {
+ "Pressure": "Druck"
+ },
+ "Prevent screen timeout": {
+ "Prevent screen timeout": "Bildschirm-Timeout verhindern"
+ },
+ "Preview": {
+ "Preview": "Vorschau"
+ },
+ "Primary": {
+ "Primary": "Primär"
+ },
+ "Print Server Management": {
+ "Print Server Management": "Druckerserververwaltung"
+ },
+ "Print Server not available": {
+ "Print Server not available": "Drucker-Server nicht erreichbar"
+ },
+ "Printer": {
+ "Printer": "Drucker"
+ },
+ "Printer Classes": {
+ "Printer Classes": "Druckerklassen"
+ },
+ "Printer created successfully": {
+ "Printer created successfully": "Drucker erfolgreich angelegt"
+ },
+ "Printer deleted": {
+ "Printer deleted": "Drucker gelöscht"
+ },
+ "Printer name (no spaces)": {
+ "Printer name (no spaces)": "Druckername (ohne Leerzeichen)"
+ },
+ "Printers": {
+ "Printers": "Drucker"
+ },
+ "Printers: ": {
+ "Printers: ": "Drucker: "
+ },
+ "Priority": {
+ "Priority": "Priorität"
+ },
+ "Privacy Indicator": {
+ "Privacy Indicator": "Datenschutzindikator"
+ },
+ "Privacy Mode": {
+ "Privacy Mode": "Privatmodus"
+ },
+ "Private Key Password": {
+ "Private Key Password": "Passwort für privaten Schlüssel"
+ },
+ "Process": {
+ "Process": "Prozess"
+ },
+ "Process Count": {
+ "Process Count": "Prozessanzahl"
+ },
+ "Processes": {
+ "Processes": "Prozesse"
+ },
+ "Processing": {
+ "Processing": "Verarbeitung"
+ },
+ "Profile Image Error": {
+ "Profile Image Error": "Profilbildfehler"
+ },
+ "Profile activated: %1": {
+ "Profile activated: %1": "Profil aktiviert: %1"
+ },
+ "Profile deleted": {
+ "Profile deleted": "Profil gelöscht"
+ },
+ "Profile error": {
+ "Profile error": "Profilfehler"
+ },
+ "Profile image is too large. Please use a smaller image.": {
+ "Profile image is too large. Please use a smaller image.": "Profilbild ist zu groß. Bitte ein kleineres Bild verwenden."
+ },
+ "Profile name": {
+ "Profile name": "Profilname"
+ },
+ "Profile not found": {
+ "Profile not found": "Profil nicht gefunden"
+ },
+ "Profile saved: %1": {
+ "Profile saved: %1": "Profil gespeichert: %1"
+ },
+ "Protocol": {
+ "Protocol": "Protokoll"
+ },
+ "QtMultimedia is not available": {
+ "QtMultimedia is not available": "QtMultimedia ist nicht verfügbar"
+ },
+ "QtMultimedia is not available - video screensaver requires qt multimedia services": {
+ "QtMultimedia is not available - video screensaver requires qt multimedia services": "QtMultimedia ist nicht verfügbar – Video-Bildschirmschoner erfordert Qt-Multimedia-Dienste"
+ },
+ "Quick Access": {
+ "Quick Access": "Schnellzugriff"
+ },
+ "Quick access to application launcher": {
+ "Quick access to application launcher": "Schnellzugriff auf Anwendung-Starter"
+ },
+ "Quick access to color picker": {
+ "Quick access to color picker": "Schnellzugriff auf den Farbwähler"
+ },
+ "Quick access to notepad": {
+ "Quick access to notepad": "Schnellzugriff auf Notizblock"
+ },
+ "Quick note-taking slideout panel": {
+ "Quick note-taking slideout panel": "Schnell‑Notizen‑Ausklappmenü"
+ },
+ "RGB": {
+ "RGB": "RGB"
+ },
+ "Radius": {
+ "Radius": "Radius"
+ },
+ "Rain": {
+ "Rain": "Regen"
+ },
+ "Rain Chance": {
+ "Rain Chance": "Regenwahrscheinlichkeit"
+ },
+ "Rate": {
+ "Rate": "Übertragungsrate"
+ },
+ "Reason": {
+ "Reason": "Grund"
+ },
+ "Reboot": {
+ "Reboot": "Neustart"
+ },
+ "Recent Colors": {
+ "Recent Colors": "Aktuelle Farben"
+ },
+ "Recently Used Apps": {
+ "Recently Used Apps": "Zuletzt verwendete Apps"
+ },
+ "Recommended available": {
+ "Recommended available": "Empfohlen verfügbar"
+ },
+ "Refresh": {
+ "Refresh": "Aktualisieren"
+ },
+ "Refresh Weather": {
+ "Refresh Weather": "Wetter aktualisieren"
+ },
+ "Reject Jobs": {
+ "Reject Jobs": "Druckaufträge abbrechen"
+ },
+ "Release": {
+ "Release": "Loslassen"
+ },
+ "Reload Plugin": {
+ "Reload Plugin": "Plugin neu laden"
+ },
+ "Remaining": {
+ "Remaining": "Verbleibend"
+ },
+ "Remaining / Total": {
+ "Remaining / Total": "Verbleibend / Gesamt"
+ },
+ "Remember last session": {
+ "Remember last session": "Letzte Sitzung merken"
+ },
+ "Remember last user": {
+ "Remember last user": "Letzten Benutzer merken"
+ },
+ "Remove": {
+ "Remove": "Entfernen"
+ },
+ "Remove Widget Padding": {
+ "Remove Widget Padding": "Widget-Abstand entfernen"
+ },
+ "Remove gaps and border when windows are maximized": {
+ "Remove gaps and border when windows are maximized": "Abstände und Rahmen entfernen, wenn Fenster maximiert sind"
+ },
+ "Rename": {
+ "Rename": "Umbenennen"
+ },
+ "Rename Session": {
+ "Rename Session": "Sitzung umbenennen"
+ },
+ "Rename Workspace": {
+ "Rename Workspace": "Arbeitsfläche umbenennen"
+ },
+ "Repeat": {
+ "Repeat": "Wiederholen"
+ },
+ "Replacement": {
+ "Replacement": "Ersetzung"
+ },
+ "Report": {
+ "Report": "Report"
+ },
+ "Require holding button/key to confirm power off, restart, suspend, hibernate and logout": {
+ "Require holding button/key to confirm power off, restart, suspend, hibernate and logout": "Erfordert halten der Taste zum Herunterfahren, Neustarten, Anhalten, Ruhezustand und Abmelden"
+ },
+ "Required plugin: ": {
+ "Required plugin: ": "Erforderliches Plugin: "
+ },
+ "Requires 'dgop' tool": {
+ "Requires 'dgop' tool": "Erfordert 'dgop' Tool"
+ },
+ "Requires DMS %1": {
+ "Requires DMS %1": "Erfordert DMS %1"
+ },
+ "Requires DWL compositor": {
+ "Requires DWL compositor": "Erfordert DWL-Compositor"
+ },
+ "Requires night mode support": {
+ "Requires night mode support": "Erfordert Nachtmodus-Unterstützung"
+ },
+ "Reset": {
+ "Reset": "Zurücksetzen"
+ },
+ "Reset Position": {
+ "Reset Position": "Position zurücksetzen"
+ },
+ "Reset Size": {
+ "Reset Size": "Größe zurücksetzen"
+ },
+ "Reset to default name": {
+ "Reset to default name": "Auf Standardnamen zurücksetzen"
+ },
+ "Resize Widget": {
+ "Resize Widget": "Widget-Größe ändern"
+ },
+ "Resolution & Refresh": {
+ "Resolution & Refresh": "Auflösung & Bildwiederholrate"
+ },
+ "Restart DMS": {
+ "Restart DMS": "Neustart DMS"
+ },
+ "Restart the DankMaterialShell": {
+ "Restart the DankMaterialShell": "DankMaterialShell neustarten"
+ },
+ "Restore Special Workspace Windows": {
+ "Restore Special Workspace Windows": "Fenster in speziellen Arbeitsbereichen wiederherstellen"
+ },
+ "Resume": {
+ "Resume": "Fortsetzen"
+ },
+ "Reverse Scrolling Direction": {
+ "Reverse Scrolling Direction": "Scrollrichtung umkehren"
+ },
+ "Reverse workspace switch direction when scrolling over the bar": {
+ "Reverse workspace switch direction when scrolling over the bar": "Arbeitsbereich-Wechselrichtung beim Scrollen über die Leiste umkehren"
+ },
+ "Revert": {
+ "Revert": "Rückgängig machen"
+ },
+ "Right": {
+ "Right": "Rechts"
+ },
+ "Right Section": {
+ "Right Section": "Rechte Sektion"
+ },
+ "Right Tiling": {
+ "Right Tiling": "Kachelung rechts"
+ },
+ "Right-click and drag anywhere on the widget": {
+ "Right-click and drag anywhere on the widget": "Rechtsklick und ziehen an einer beliebigen Stelle auf dem Widget"
+ },
+ "Right-click and drag the bottom-right corner": {
+ "Right-click and drag the bottom-right corner": "Rechtsklick und ziehen der unteren rechten Ecke"
+ },
+ "Right-click bar widget to cycle": {
+ "Right-click bar widget to cycle": "Rechtsklick auf das Leisten-Widget zum Durchwechseln"
+ },
+ "Ripple Effects": {
+ "Ripple Effects": "Wellen-Effekte"
+ },
+ "Root Filesystem": {
+ "Root Filesystem": "Root-Dateisystem"
+ },
+ "Rounded corners for windows": {
+ "Rounded corners for windows": "Abgerundete Ecken für Fenster"
+ },
+ "Rounded corners for windows (border_radius)": {
+ "Rounded corners for windows (border_radius)": "Abgerundete Ecken für Fenster (border_radius)"
+ },
+ "Rounded corners for windows (decoration.rounding)": {
+ "Rounded corners for windows (decoration.rounding)": "Abgerundete Ecken für Fenster (decoration.rounding)"
+ },
+ "Rule": {
+ "Rule": "Regel"
+ },
+ "Rule Name": {
+ "Rule Name": "Regelname"
+ },
+ "Rules (%1)": {
+ "Rules (%1)": "Regeln (%1)"
+ },
+ "Run DMS Templates": {
+ "Run DMS Templates": "DMS Vorlagen ausführen"
+ },
+ "Run Sync to apply.": {
+ "Run Sync to apply.": "Führen Sie Sync zum Anwenden aus."
+ },
+ "Run Sync to apply. Fingerprint-only login may not unlock GNOME Keyring.": {
+ "Run Sync to apply. Fingerprint-only login may not unlock GNOME Keyring.": "Führen Sie Sync zum Anwenden aus. Eine Anmeldung nur per Fingerabdruck entsperrt möglicherweise den GNOME-Schlüsselbund nicht."
+ },
+ "Run User Templates": {
+ "Run User Templates": "Benutzer-Vorlagen ausführen"
+ },
+ "Run a program (e.g., firefox, kitty)": {
+ "Run a program (e.g., firefox, kitty)": "Starte Programm (z.B. firefox, kitty)"
+ },
+ "Run a shell command (e.g., notify-send)": {
+ "Run a shell command (e.g., notify-send)": "Starte Shell Kommando (z.B. notify-send)"
+ },
+ "Running Apps": {
+ "Running Apps": "Laufende Apps"
+ },
+ "Running Apps Only In Current Workspace": {
+ "Running Apps Only In Current Workspace": "Laufende Applikationen im aktuellen Arbeitsbereich"
+ },
+ "Running Apps Settings": {
+ "Running Apps Settings": "Einstellungen für laufende Applikationen"
+ },
+ "Running apps filter: only show apps from the active workspace": {
+ "Current Workspace": "Aktuelle Arbeitsfläche"
+ },
+ "Running apps filter: only show apps from the same monitor": {
+ "Current Monitor": "Aktueller Monitor"
+ },
+ "Running greeter sync…": {
+ "Running greeter sync…": "Greeter-Sync wird ausgeführt…"
+ },
+ "SDR Brightness": {
+ "SDR Brightness": "SDR Helligkeit"
+ },
+ "SDR Saturation": {
+ "SDR Saturation": "SDR Sättigung"
+ },
+ "Save": {
+ "Save": "Speichern"
+ },
+ "Save Notepad File": {
+ "Save Notepad File": "Speicher Notepad Datei"
+ },
+ "Save QR Code": {
+ "Save QR Code": "QR Code speichern"
+ },
+ "Save and switch between display configurations": {
+ "Save and switch between display configurations": "Anzeige-Konfigurationen speichern und zwischen ihnen wechseln"
+ },
+ "Save password": {
+ "Save password": "Passwort speichern"
+ },
+ "Saved": {
+ "Saved": "Gespeichert"
+ },
+ "Saved Configurations": {
+ "Saved Configurations": "Konfigurationen gespeichert"
+ },
+ "Saved Note": {
+ "Saved Note": "Gespeicherte Notiz"
+ },
+ "Saved item deleted": {
+ "Saved item deleted": "Gespeichertes Element gelöscht"
+ },
+ "Saving...": {
+ "Saving...": "Speichert..."
+ },
+ "Scale": {
+ "Scale": "Skalierung"
+ },
+ "Scale DankBar font sizes independently": {
+ "Scale DankBar font sizes independently": "Skaliere DankBar Schriftgröße seperat"
+ },
+ "Scale DankBar icon sizes independently": {
+ "Scale DankBar icon sizes independently": "DankBar-Icon-Größen unabhängig skalieren"
+ },
+ "Scale all font sizes throughout the shell": {
+ "Scale all font sizes throughout the shell": "Alle Schriftgrößen in der Shell skalieren"
+ },
+ "Scan": {
+ "Scan": "Scannen"
+ },
+ "Scanning": {
+ "Scanning": "Scannen"
+ },
+ "Scanning...": {
+ "Scanning...": "Scannen..."
+ },
+ "Science": {
+ "Science": "Wissenschaft"
+ },
+ "Score": {
+ "Score": "Score"
+ },
+ "Screen Sharing": {
+ "Screen Sharing": "Bildschirmfreigabe"
+ },
+ "Screen sharing": {
+ "Screen sharing": "Bildschirm teilen"
+ },
+ "Scroll": {
+ "Scroll": "Scrollen"
+ },
+ "Scroll Factor": {
+ "Scroll Factor": "Scroll-Faktor"
+ },
+ "Scroll GitHub": {
+ "Scroll GitHub": "GitHub scrollen"
+ },
+ "Scroll Wheel": {
+ "Scroll Wheel": "Mausrad"
+ },
+ "Scroll on widget changes media volume": {
+ "Scroll on widget changes media volume": "Scrollen auf dem Widget ändert die Medienlautstärke"
+ },
+ "Scroll song title": {
+ "Scroll song title": "scrolle Songtitel"
+ },
+ "Scroll title if it doesn't fit in widget": {
+ "Scroll title if it doesn't fit in widget": "Titel scrollen, wenn er nicht in das Widget passt"
+ },
+ "Scroll wheel behavior on media widget": {
+ "Scroll wheel behavior on media widget": "Mausrad-Verhalten auf dem Medien-Widget"
+ },
+ "Scrolling": {
+ "Scrolling": "Scrollen"
+ },
+ "Search App Actions": {
+ "Search App Actions": "App-Aktionen suchen"
+ },
+ "Search Options": {
+ "Search Options": "Suchoptionen"
+ },
+ "Search by key combo, description, or action name.\n\nDefault action copies the keybind to clipboard.\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": {
+ "Search by key combo, description, or action name.\n\nDefault action copies the keybind to clipboard.\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": "Suchen Sie nach Tastenkombination, Beschreibung oder Aktionsname.\n\nDie Standardaktion kopiert die Tastenkombination in die Zwischenablage.\nRechtsklick oder Rechts-Pfeil drücken, um häufig verwendete Tastenkombinationen anzuheften – diese erscheinen oben, wenn nicht gesucht wird."
+ },
+ "Search by key combo, description, or action name.\\n\\nDefault action copies the keybind to clipboard.\\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": {
+ "Search by key combo, description, or action name.\\n\\nDefault action copies the keybind to clipboard.\\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": "Suche nach Tastenkombination, Beschreibung oder Aktionsname.\\n\\nStandardaktion kopiert die Tastenkombination in die Zwischenablage.\\nRechtsklick oder rechte Pfeiltaste drücken, um häufig verwendete Tastenkombinationen anzuheften – sie erscheinen oben, wenn nicht gesucht wird."
+ },
+ "Search file contents": {
+ "Search file contents": "Suche nach Dateiinhalte"
+ },
+ "Search filenames": {
+ "Search filenames": "Suche Dateinamen"
+ },
+ "Search for a location...": {
+ "Search for a location...": "Suche nach Ort..."
+ },
+ "Search keybinds...": {
+ "Search keybinds...": "Suche Tastenbelegung..."
+ },
+ "Search keyboard shortcuts from your compositor and applications": {
+ "Search keyboard shortcuts from your compositor and applications": "Tastenkombinationen von Ihrem Compositor und Anwendungen suchen"
+ },
+ "Search plugins...": {
+ "Search plugins...": "Suche Plugins..."
+ },
+ "Search sessions...": {
+ "Search sessions...": "Sitzungen suchen..."
+ },
+ "Search widgets...": {
+ "Search widgets...": "Suche Widgets..."
+ },
+ "Search...": {
+ "Search...": "Suche..."
+ },
+ "Searching...": {
+ "Searching...": "Suchen..."
+ },
+ "Secondary": {
+ "Secondary": "Sekundär"
+ },
+ "Secured": {
+ "Secured": "Gesichert"
+ },
+ "Security": {
+ "Security": "Sicherheit"
+ },
+ "Security-key availability could not be confirmed.": {
+ "Security-key availability could not be confirmed.": "Sicherheitsschlüssel-Verfügbarkeit konnte nicht bestätigt werden."
+ },
+ "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": {
+ "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": "Sicherheitsschlüssel-Unterstützung wurde erkannt, aber es wurde noch kein registrierter Schlüssel gefunden. Du kannst dies jetzt aktivieren und später einen registrieren."
+ },
+ "Select": {
+ "Select": "Auswählen"
+ },
+ "Select Application": {
+ "Select Application": "Wähle Applikation"
+ },
+ "Select Bar": {
+ "Select Bar": "Leiste auswählen"
+ },
+ "Select Dock Launcher Logo": {
+ "Select Dock Launcher Logo": "Dock-Launcher-Logo auswählen"
+ },
+ "Select Launcher Logo": {
+ "Select Launcher Logo": "Launcher Logo"
+ },
+ "Select Video or Folder": {
+ "Select Video or Folder": "Video oder Ordner auswählen"
+ },
+ "Select a color from the palette or use custom sliders": {
+ "Select a color from the palette or use custom sliders": "eine Farbe aus der Farbpalette oder nutze die Schieberegler"
+ },
+ "Select a widget to add to your desktop. Each widget is a separate instance with its own settings.": {
+ "Select a widget to add to your desktop. Each widget is a separate instance with its own settings.": "Wählen Sie ein Widget aus, das Sie Ihrem Desktop hinzufügen möchten. Jedes Widget ist eine separate Instanz mit eigenen Einstellungen."
+ },
+ "Select a widget to add. You can add multiple instances of the same widget if needed.": {
+ "Select a widget to add. You can add multiple instances of the same widget if needed.": "Widget zum hinzufügen. Widgets können mehrfach platziert werden, wenn nötig."
+ },
+ "Select a window...": {
+ "Select a window...": "ein Fenster..."
+ },
+ "Select an image file...": {
+ "Select an image file...": "eine Bilddatei..."
+ },
+ "Select at least one provider": {
+ "Select at least one provider": "Wählen Sie mindestens einen Anbieter aus"
+ },
+ "Select device...": {
+ "Select device...": "Drucker..."
+ },
+ "Select driver...": {
+ "Select driver...": "Treiber..."
+ },
+ "Select font weight for UI text": {
+ "Select font weight for UI text": "Schriftstärke für UI"
+ },
+ "Select greeter background image": {
+ "Select greeter background image": "Hintergrundbild für den Greeter auswählen"
+ },
+ "Select monitor to configure wallpaper": {
+ "Select monitor to configure wallpaper": "einen Monitor für das Hintergrundbild"
+ },
+ "Select monospace font for process list and technical displays": {
+ "Select monospace font for process list and technical displays": "Monospace Schriftart für Prozessliste und technische Details"
+ },
+ "Select system sound theme": {
+ "Select system sound theme": "Systemklangtöne"
+ },
+ "Select the font family for UI text": {
+ "Select the font family for UI text": "Schriftfamilie für UI"
+ },
+ "Select the palette algorithm used for wallpaper-based colors": {
+ "Select the palette algorithm used for wallpaper-based colors": "Algorithmus für Hintergrundbilder zur Bestimmung der Farben"
+ },
+ "Select which keybind providers to include": {
+ "Select which keybind providers to include": "Wählen Sie aus, welche Tastenkombinationsanbieter einbezogen werden sollen"
+ },
+ "Select which transitions to include in randomization": {
+ "Select which transitions to include in randomization": "Wählen Sie aus, welche Übergänge in die Zufallsauswahl aufgenommen werden sollen"
+ },
+ "Select...": {
+ "Select...": "..."
+ },
+ "Selected image file not found.": {
+ "Selected image file not found.": "Ausgewähltes Bild konnte nicht gefunden werden."
+ },
+ "Separator": {
+ "Separator": "Trenner"
+ },
+ "Server": {
+ "Server": "Server"
+ },
+ "Session Filter": {
+ "Session Filter": "Sitzungsfilter"
+ },
+ "Set custom name": {
+ "Set custom name": "Benutzerdefinierten Namen festlegen"
+ },
+ "Set different wallpapers for each connected monitor": {
+ "Set different wallpapers for each connected monitor": "Setze Hintergrundbilder für jeweiligen Monitor"
+ },
+ "Set different wallpapers for light and dark mode": {
+ "Set different wallpapers for light and dark mode": "Setze Hintergrundbilder für helle und dunkle Darstellung"
+ },
+ "Set key and action to save": {
+ "Set key and action to save": "Taste und Aktion zum Speichern festlegen"
+ },
+ "Set notification rules": {
+ "Set notification rules": "Benachrichtigungsregeln festlegen"
+ },
+ "Setup": {
+ "Setup": "Einrichtung"
+ },
+ "Shadow Color": {
+ "Shadow Color": "Schattenfarbe"
+ },
+ "Shadow Intensity": {
+ "Shadow Intensity": "Schattenintensität"
+ },
+ "Shadow Opacity": {
+ "Shadow Opacity": "Schattendeckkraft"
+ },
+ "Shadow elevation on bars and panels": {
+ "Shadow elevation on bars and panels": "Schatten-Erhöhung auf Leisten und Panels"
+ },
+ "Shadow elevation on modals and dialogs": {
+ "Shadow elevation on modals and dialogs": "Schatten-Erhöhung auf Modalen und Dialogen"
+ },
+ "Shadow elevation on popouts, OSDs, and dropdowns": {
+ "Shadow elevation on popouts, OSDs, and dropdowns": "Schatten-Erhöhung auf Popouts, OSDs und Dropdowns"
+ },
+ "Shadows": {
+ "Shadows": "Schatten"
+ },
+ "Share Gamma Control Settings": {
+ "Share Gamma Control Settings": "Gamma-Control-Einstellungen teilen"
+ },
+ "Shell": {
+ "Shell": "Shell"
+ },
+ "Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
+ "Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "Shift+Del: Alle entfernen • Esc: Schließen"
+ },
+ "Shift+Enter to paste": {
+ "Shift+Enter to paste": "Umschalt+Eingabe zum Einfügen"
+ },
+ "Shift+Enter: Paste • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
+ "Shift+Enter: Paste • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "Shift+Enter: Einfügen • Shift+Entf: Alle entfernen • Esc: Schließen"
+ },
+ "Short": {
+ "Short": "Kurz"
+ },
+ "Shortcut (%1)": {
+ "Shortcut (%1)": "Tastenkürzel (%1)"
+ },
+ "Shortcuts": {
+ "Shortcuts": "Tastenkürzel"
+ },
+ "Shortcuts (%1)": {
+ "Shortcuts (%1)": "Tastenkombinationen (%1)"
+ },
+ "Show": {
+ "Show": "Anzeigen"
+ },
+ "Show 3rd Party": {
+ "Show 3rd Party": "Drittanbieter anzeigen"
+ },
+ "Show All Tags": {
+ "Show All Tags": "Alle Tags anzeigen"
+ },
+ "Show Badge": {
+ "Show Badge": "Badge anzeigen"
+ },
+ "Show CPU": {
+ "Show CPU": "CPU anzeigen"
+ },
+ "Show CPU Graph": {
+ "Show CPU Graph": "CPU-Diagramm anzeigen"
+ },
+ "Show CPU Temp": {
+ "Show CPU Temp": "CPU-Temperatur anzeigen"
+ },
+ "Show Date": {
+ "Show Date": "Zeige Datum"
+ },
+ "Show Disk": {
+ "Show Disk": "Zeige Festaplatte"
+ },
+ "Show Dock": {
+ "Show Dock": "Dock anzeigen"
+ },
+ "Show Feels Like Temperature": {
+ "Show Feels Like Temperature": "Gefühlte Temperatur anzeigen"
+ },
+ "Show Forecast": {
+ "Show Forecast": "Vorhersage anzeigen"
+ },
+ "Show GPU Temperature": {
+ "Show GPU Temperature": "Zeige GPU Temperatur"
+ },
+ "Show Header": {
+ "Show Header": "Zeige Kopfzeile"
+ },
+ "Show Hibernate": {
+ "Show Hibernate": "Ruhezustand anzeigen"
+ },
+ "Show Hour Numbers": {
+ "Show Hour Numbers": "Zeige Stundenangabe"
+ },
+ "Show Hourly Forecast": {
+ "Show Hourly Forecast": "Stündliche Vorhersage anzeigen"
+ },
+ "Show Humidity": {
+ "Show Humidity": "Luftfeuchtigkeit anzeigen"
+ },
+ "Show Launcher Button": {
+ "Show Launcher Button": "Launcher-Schaltfläche anzeigen"
+ },
+ "Show Line Numbers": {
+ "Show Line Numbers": "Zeige Zeilennummern"
+ },
+ "Show Location": {
+ "Show Location": "Standort anzeigen"
+ },
+ "Show Lock": {
+ "Show Lock": "Sperren anzeigen"
+ },
+ "Show Log Out": {
+ "Show Log Out": "Abmelden anzeigen"
+ },
+ "Show Material Design ripple animations on interactive elements": {
+ "Show Material Design ripple animations on interactive elements": "Material Design Wellen-Animationen auf interaktiven Elementen anzeigen"
+ },
+ "Show Memory": {
+ "Show Memory": "Zeige Speicher"
+ },
+ "Show Memory Graph": {
+ "Show Memory Graph": "Zeige Speicher Graph"
+ },
+ "Show Memory in GB": {
+ "Show Memory in GB": "Arbeitsspeicher in GB anzeigen"
+ },
+ "Show Network": {
+ "Show Network": "Zeige Netzwerk"
+ },
+ "Show Network Graph": {
+ "Show Network Graph": "Zeige Netzwerk Graph"
+ },
+ "Show Occupied Workspaces Only": {
+ "Show Occupied Workspaces Only": "Zeige nur genutzte Arbeitsbereiche an"
+ },
+ "Show Overflow Badge Count": {
+ "Show Overflow Badge Count": "Überlauf-Badge-Anzahl anzeigen"
+ },
+ "Show Power Off": {
+ "Show Power Off": "Ausschalten anzeigen"
+ },
+ "Show Precipitation Probability": {
+ "Show Precipitation Probability": "Niederschlagswahrscheinlichkeit anzeigen"
+ },
+ "Show Pressure": {
+ "Show Pressure": "Luftdruck anzeigen"
+ },
+ "Show Reboot": {
+ "Show Reboot": "Neustart anzeigen"
+ },
+ "Show Restart DMS": {
+ "Show Restart DMS": "DMS-Neustart anzeigen"
+ },
+ "Show Saved Items": {
+ "Show Saved Items": "Gespeicherte Elemente anzeigen"
+ },
+ "Show Seconds": {
+ "Show Seconds": "Zeige Sekunden"
+ },
+ "Show Sunrise/Sunset": {
+ "Show Sunrise/Sunset": "Sonnenaufgang/-untergang anzeigen"
+ },
+ "Show Suspend": {
+ "Show Suspend": "Zeige Ruhemodus"
+ },
+ "Show Swap": {
+ "Show Swap": "Swap anzeigen"
+ },
+ "Show Top Processes": {
+ "Show Top Processes": "Zeige Top Prozesse"
+ },
+ "Show Weather Condition": {
+ "Show Weather Condition": "Wetterlage anzeigen"
+ },
+ "Show Week Number": {
+ "Show Week Number": "Wochennummer anzeigen"
+ },
+ "Show Welcome": {
+ "Show Welcome": "Willkommensseite anzeigen"
+ },
+ "Show Wind Speed": {
+ "Show Wind Speed": "Windgeschwindigkeit anzeigen"
+ },
+ "Show Workspace Apps": {
+ "Show Workspace Apps": "Zeige Applikationen von Arbeitsbereich"
+ },
+ "Show all 9 tags instead of only occupied tags (DWL only)": {
+ "Show all 9 tags instead of only occupied tags (DWL only)": "Alle 9 Tags anzeigen, statt nur die belegten (nur mit DWL)"
+ },
+ "Show an outline ring around the focused workspace indicator": {
+ "Show an outline ring around the focused workspace indicator": "Einen Umrissring um die Anzeige des fokussierten Arbeitsbereichs anzeigen"
+ },
+ "Show cava audio visualizer in media widget": {
+ "Show cava audio visualizer in media widget": "Cava-Audio-Visualisierer im Medien-Widget anzeigen"
+ },
+ "Show darkened overlay behind modal dialogs": {
+ "Show darkened overlay behind modal dialogs": "Abgedunkeltes Overlay hinter modalen Dialogen anzeigen"
+ },
+ "Show device": {
+ "Show device": "Gerät anzeigen"
+ },
+ "Show dock when floating windows don't overlap its area": {
+ "Show dock when floating windows don't overlap its area": "Dock anzeigen, wenn schwebende Fenster seinen Bereich nicht überlappen"
+ },
+ "Show drop shadow on notification popups": {
+ "Show drop shadow on notification popups": "Schlagschatten bei Benachrichtigungs-Popups anzeigen"
+ },
+ "Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": {
+ "Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": "Schlagschatten auf Benachrichtigungs-Popups anzeigen. Erfordert die Aktivierung von M3 Elevation unter Theme & Farben."
+ },
+ "Show in GB": {
+ "Show in GB": "In GB anzeigen"
+ },
+ "Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": {
+ "Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": "Launcher-Overlay anzeigen, wenn in der Niri-Übersicht getippt wird. Deaktivieren, um einen anderen Launcher zu verwenden."
+ },
+ "Show notification popups only on the currently focused monitor": {
+ "Show notification popups only on the currently focused monitor": "Benachrichtigungs-Popups nur auf dem aktuell fokussierten Monitor anzeigen"
+ },
+ "Show notifications only on the currently focused monitor": {
+ "Show notifications only on the currently focused monitor": "Benachrichtigungen nur auf dem aktuell fokussierten Monitor anzeigen"
+ },
+ "Show on Last Display": {
+ "Show on Last Display": "Zeigen auf letzten Montior"
+ },
+ "Show on Overlay": {
+ "Show on Overlay": "Im Overlay anzeigen"
+ },
+ "Show on Overview": {
+ "Show on Overview": "Zeige auf Übersicht"
+ },
+ "Show on Overview Only": {
+ "Show on Overview Only": "Nur in der Übersicht anzeigen"
+ },
+ "Show on all connected displays": {
+ "Show on all connected displays": "Zeige alle verbundenen Monitore"
+ },
+ "Show on screens:": {
+ "Show on screens:": "Auf Bildschirmen anzeigen:"
+ },
+ "Show on-screen display when brightness changes": {
+ "Show on-screen display when brightness changes": "Bildschirmanzeige bei Helligkeitsänderung anzeigen"
+ },
+ "Show on-screen display when caps lock state changes": {
+ "Show on-screen display when caps lock state changes": "Bildschirmanzeige bei Statusänderung der Feststelltaste anzeigen"
+ },
+ "Show on-screen display when cycling audio output devices": {
+ "Show on-screen display when cycling audio output devices": "On-Screen-Display beim Durchwechseln von Audioausgabegeräten anzeigen"
+ },
+ "Show on-screen display when idle inhibitor state changes": {
+ "Show on-screen display when idle inhibitor state changes": "Bildschirmanzeige bei Statusänderung des Leerlauf-Inhibitors anzeigen"
+ },
+ "Show on-screen display when media player status changes": {
+ "Show on-screen display when media player status changes": "Bildschirmanzeige einblenden, wenn sich der Status des Mediaplayers ändert"
+ },
+ "Show on-screen display when media player volume changes": {
+ "Show on-screen display when media player volume changes": "Bildschirmanzeige bei Lautstärkeänderung des Mediaplayers anzeigen"
+ },
+ "Show on-screen display when microphone is muted/unmuted": {
+ "Show on-screen display when microphone is muted/unmuted": "Bildschirmanzeige beim Stummschalten/Aktivieren des Mikrofons anzeigen"
+ },
+ "Show on-screen display when power profile changes": {
+ "Show on-screen display when power profile changes": "Bildschirmanzeige bei Änderung des Energieprofils anzeigen"
+ },
+ "Show on-screen display when volume changes": {
+ "Show on-screen display when volume changes": "Bildschirmanzeige bei Lautstärkeänderung anzeigen"
+ },
+ "Show only apps running in current workspace": {
+ "Show only apps running in current workspace": "Zeige nur Anwendungen, die auf dem diesen Arbeitsbereich laufen"
+ },
+ "Show only workspaces belonging to each specific monitor.": {
+ "Show only workspaces belonging to each specific monitor.": "Zeige nur Arbeitsbereiche, die auf dem jeweiligen Monitor laufen."
+ },
+ "Show password": {
+ "Show password": "Passwort anzeigen"
+ },
+ "Show seconds": {
+ "Show seconds": "Sekunden anzeigen"
+ },
+ "Show weather information in top bar and control center": {
+ "Show weather information in top bar and control center": "Wetter Informationen in Top-Bar und in Einstellungen anzeigen"
+ },
+ "Show week number in the calendar": {
+ "Show week number in the calendar": "Wochennummer im Kalender anzeigen"
+ },
+ "Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": {
+ "Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": "Arbeitsbereich-Indexnummern im Wechsler der oberen Leiste anzeigen"
+ },
+ "Show workspace name on horizontal bars, and first letter on vertical bars": {
+ "Show workspace name on horizontal bars, and first letter on vertical bars": "Arbeitsbereichsnamen auf horizontalen Leisten und den ersten Buchstaben auf vertikalen Leisten anzeigen"
+ },
+ "Show workspaces of the currently focused monitor": {
+ "Show workspaces of the currently focused monitor": "Arbeitsbereiche des aktuell fokussierten Monitors anzeigen"
+ },
+ "Shows all running applications with focus indication": {
+ "Shows all running applications with focus indication": "Zeigt alle laufenden Anwendungen mit Fokus-Anzeige"
+ },
+ "Shows current workspace and allows switching": {
+ "Shows current workspace and allows switching": "Zeigt Arbeitsbereich und ermöglicht das Umschalten"
+ },
+ "Shows the original device name before renaming": {
+ "Original: %1": "Original: %1"
+ },
+ "Shows when caps lock is active": {
+ "Shows when caps lock is active": "Zeige wenn Festelltaste aktiv"
+ },
+ "Shows when microphone, camera, or screen sharing is active": {
+ "Shows when microphone, camera, or screen sharing is active": "Zeigt wenn Mikrofon, Kamera oder Bildschirmteilung aktiv ist"
+ },
+ "Shutdown": {
+ "Shutdown": "Ausschalten"
+ },
+ "Signal": {
+ "Signal": "Signal"
+ },
+ "Signal:": {
+ "Signal:": "Signal:"
+ },
+ "Size": {
+ "Size": "Größe"
+ },
+ "Size Constraints": {
+ "Size Constraints": "Größenbeschränkungen"
+ },
+ "Size Offset": {
+ "Size Offset": "Abstand"
+ },
+ "Sizing": {
+ "Sizing": "Größenanpassung"
+ },
+ "Skip confirmation": {
+ "Skip confirmation": "Bestätigung überspringen"
+ },
+ "Small": {
+ "Small": "Klein"
+ },
+ "Smartcard Authentication": {
+ "Smartcard Authentication": "Smartcard-Authentifizierung"
+ },
+ "Smartcard PIN": {
+ "Smartcard PIN": "Smartcard-PIN"
+ },
+ "Snap": {
+ "Snap": "Einrasten"
+ },
+ "Snow": {
+ "Snow": "Schnee"
+ },
+ "Some plugins require a newer version of DMS:": {
+ "Some plugins require a newer version of DMS:": "Einige Plugins benötigen eine neuere DMS Version:"
+ },
+ "Sort Alphabetically": {
+ "Sort Alphabetically": "Alphabetisch sortieren"
+ },
+ "Sort By": {
+ "Sort By": "Sortieren nach"
+ },
+ "Sorting & Layout": {
+ "Sorting & Layout": "Sortierung & Layout"
+ },
+ "Sound Theme": {
+ "Sound Theme": "Klangtöne"
+ },
+ "Sounds": {
+ "Sounds": "Töne"
+ },
+ "Space between windows": {
+ "Space between windows": "Abstand zwischen Fenster"
+ },
+ "Space between windows (gappih/gappiv/gappoh/gappov)": {
+ "Space between windows (gappih/gappiv/gappoh/gappov)": "Abstand zwischen Fenstern (gappih/gappiv/gappoh/gappov)"
+ },
+ "Space between windows (gaps_in and gaps_out)": {
+ "Space between windows (gaps_in and gaps_out)": "Abstand zwischen Fenstern (gaps_in und gaps_out)"
+ },
+ "Spacer": {
+ "Spacer": "Abstandshalter"
+ },
+ "Spacing": {
+ "Spacing": "Zwischenraum"
+ },
+ "Speaker settings": {
+ "Speaker settings": "Lautsprechereinstellungen"
+ },
+ "Speed": {
+ "Speed": "Geschwindigkeit"
+ },
+ "Spool Area Full": {
+ "Spool Area Full": "Spool-Bereich voll"
+ },
+ "Square Corners": {
+ "Square Corners": "keine Abrundung"
+ },
+ "Stacked": {
+ "Stacked": "Gestapelt"
+ },
+ "Standard": {
+ "Standard": "Standard"
+ },
+ "Start": {
+ "Start": "Start"
+ },
+ "Start typing your notes here...": {
+ "Start typing your notes here...": "Schreibe deine Notiz hier..."
+ },
+ "State": {
+ "State": "Zustand"
+ },
+ "Status": {
+ "Status": "Status"
+ },
+ "Status message when test connection to printer fails": {
+ "Connection failed": "Verbindung fehlgeschlagen"
+ },
+ "Status message when test connection to printer succeeds": {
+ "Printer reachable": "Drucker erreichbar"
+ },
+ "Stopped": {
+ "Stopped": "Gestoppt"
+ },
+ "Stopped Partly": {
+ "Stopped Partly": "zum Teil gestoppt"
+ },
+ "Stopping": {
+ "Stopping": "am Stoppen"
+ },
+ "Storage & Disks": {
+ "Storage & Disks": "Speicher & Festplatten"
+ },
+ "Sunrise": {
+ "Sunrise": "Sonnenaufgang"
+ },
+ "Sunset": {
+ "Sunset": "Sonnenuntergang"
+ },
+ "Suppress notification popups while enabled": {
+ "Suppress notification popups while enabled": "Unterdrückt Benachrichtigungen wenn aktiviert"
+ },
+ "Surface": {
+ "Surface": "Oberfläche"
+ },
+ "Suspend": {
+ "Suspend": "Ruhemodus"
+ },
+ "Suspend behavior": {
+ "Suspend behavior": "Ruhemodus Verhalten"
+ },
+ "Suspend system after": {
+ "Suspend system after": "In Ruhemodus wechseln nach"
+ },
+ "Suspend then Hibernate": {
+ "Suspend then Hibernate": "Ruhezustand nach Standby"
+ },
+ "Swap": {
+ "Swap": "Tauschen"
+ },
+ "Sway Website": {
+ "Sway Website": "Sway-Website"
+ },
+ "Switch User": {
+ "Switch User": "Benutzer wechseln"
+ },
+ "Switch to power profile": {
+ "Switch to power profile": "Zu Energieprofil wechseln"
+ },
+ "Sync": {
+ "Sync": "Sync"
+ },
+ "Sync Mode with Portal": {
+ "Sync Mode with Portal": "Synchronisiere Modus mit Portal"
+ },
+ "Sync Popouts & Modals": {
+ "Sync Popouts & Modals": "Popouts & Modale synchronisieren"
+ },
+ "Sync Position Across Screens": {
+ "Sync Position Across Screens": "Position über Bildschirme hinweg synchronisieren"
+ },
+ "Sync completed successfully.": {
+ "Sync completed successfully.": "Sync erfolgreich abgeschlossen."
+ },
+ "Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints": {
+ "Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints": "Dunkelmodus mit Einstellungsportalen für systemweite Theme-Hinweise synchronisieren"
+ },
+ "Sync failed in background mode. Trying terminal mode so you can authenticate interactively.": {
+ "Sync failed in background mode. Trying terminal mode so you can authenticate interactively.": "Sync im Hintergrundmodus fehlgeschlagen. Terminal-Modus wird versucht, damit Sie sich interaktiv authentifizieren können."
+ },
+ "Sync needs sudo authentication. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": {
+ "Sync needs sudo authentication. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": "Sync erfordert Sudo-Authentifizierung. Terminal wird geöffnet, damit Sie Passwort oder Fingerabdruck verwenden können."
+ },
+ "System": {
+ "System": "System"
+ },
+ "System App Theming": {
+ "System App Theming": "System App Darstellung"
+ },
+ "System Monitor Unavailable": {
+ "System Monitor Unavailable": "System Monitor nicht verfügbar"
+ },
+ "System Sounds": {
+ "System Sounds": "System Töne"
+ },
+ "System Tray": {
+ "System Tray": "Taskleiste"
+ },
+ "System Update": {
+ "System Update": "Systemupdate"
+ },
+ "System Updater": {
+ "System Updater": "System-Updater"
+ },
+ "System Updates": {
+ "System Updates": "Systemupdates"
+ },
+ "System monitor widget description": {
+ "CPU, memory, network, and disk monitoring": "CPU, Speicher, Netzwerk und Laufwerk Monitor"
+ },
+ "System monitor widget name | sysmon window title": {
+ "System Monitor": "Systemmonitor"
+ },
+ "System notification area icons": {
+ "System notification area icons": "Symbole im Benachrichtigungsbereich des Systems"
+ },
+ "System sounds are not available. Install %1 for sound support.": {
+ "System sounds are not available. Install %1 for sound support.": "Systemklänge sind nicht verfügbar. Installieren Sie %1 für Sound-Unterstützung."
+ },
+ "System sounds are not available. Install canberra-gtk-play for sound support.": {
+ "System sounds are not available. Install canberra-gtk-play for sound support.": "System Töne nich verfügbar. Installiere canberra-gtk-play für Tonunterstützung."
+ },
+ "System theme toggle": {
+ "System theme toggle": "System-Design umschalten"
+ },
+ "System toast notifications": {
+ "System toast notifications": "System-Toast-Benachrichtigungen"
+ },
+ "System update custom command": {
+ "System update custom command": "Benutzerdefinierter Befehl für System-Update"
+ },
+ "Tab": {
+ "Tab": "Tab"
+ },
+ "Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": {
+ "Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": "Tab/Shift+Tab: Navigation • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Leertaste: Auswählen"
+ },
+ "Terminal": {
+ "Terminal": "Terminal"
+ },
+ "Terminal custom additional parameters": {
+ "Terminal custom additional parameters": "Zusätzliche benutzerdefinierte Terminal-Parameter"
+ },
+ "Terminal fallback failed. Install one of the supported terminal emulators or run 'dms greeter sync' manually.": {
+ "Terminal fallback failed. Install one of the supported terminal emulators or run 'dms greeter sync' manually.": "Terminal-Fallback fehlgeschlagen. Installieren Sie einen der unterstützten Terminal-Emulatoren oder führen Sie 'dms greeter sync' manuell aus."
+ },
+ "Terminal fallback opened. Complete sync there; it will close automatically when done.": {
+ "Terminal fallback opened. Complete sync there; it will close automatically when done.": "Terminal-Fallback geöffnet. Schließen Sie den Sync dort ab; das Fenster wird nach Abschluss automatisch geschlossen."
+ },
+ "Terminal multiplexer backend to use": {
+ "Terminal multiplexer backend to use": "Zu verwendendes Terminal-Multiplexer-Backend"
+ },
+ "Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": {
+ "Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": "Terminal geöffnet. Schließen Sie die Sync-Authentifizierung dort ab; das Fenster wird nach Abschluss automatisch geschlossen."
+ },
+ "Terminals - Always use Dark Theme": {
+ "Terminals - Always use Dark Theme": "Terminals - Immer dunkles Farbschema wählen"
+ },
+ "Test Page": {
+ "Test Page": "Testseite"
+ },
+ "Test page sent to printer": {
+ "Test page sent to printer": "Testseite wurde zum Drucker gesendet"
+ },
+ "Text": {
+ "Text": "Text"
+ },
+ "The 'dgop' tool is required for system monitoring.\\nPlease install dgop to use this feature.": {
+ "The 'dgop' tool is required for system monitoring.\\nPlease install dgop to use this feature.": "Das Werkzeug 'dgop' wird für das System-Monitoring benötigt.\\nBitte installieren Sie dgop, um diese Funktion zu nutzen."
+ },
+ "The DMS_SOCKET environment variable is not set or the socket is unavailable. Automated plugin management requires the DMS_SOCKET.": {
+ "The DMS_SOCKET environment variable is not set or the socket is unavailable. Automated plugin management requires the DMS_SOCKET.": "Die Umgebungsvariable DMS_SOCKET ist nicht gesetzt oder der Socket ist nicht verfügbar. Die automatische Plugin-Verwaltung erfordert DMS_SOCKET."
+ },
+ "The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": {
+ "The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": "Die folgenden Einstellungen werden Ihre GTK- und Qt-Einstellungen ändern. Wenn Sie Ihre aktuellen Konfigurationen beibehalten möchten, sichern Sie diese bitte (qt5ct.conf|qt6ct.conf und ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0)."
+ },
+ "The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": {
+ "The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": "Der benutzerdefinierte Befehl beim Verbinden mit Sitzungen (erhält den Sitzungsnamen als erstes Argument)"
+ },
+ "The job queue of this printer is empty": {
+ "The job queue of this printer is empty": "Warteschlange der Druckaufträge ist leer"
+ },
+ "Theme & Colors": {
+ "Theme & Colors": "Theme & Farben"
+ },
+ "Theme Color": {
+ "Theme Color": "Theme-Farbe"
+ },
+ "Thickness": {
+ "Thickness": "Stärke"
+ },
+ "Third-Party Plugin Warning": {
+ "Third-Party Plugin Warning": "Drittanbieter-Plugin Warnung"
+ },
+ "Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\n\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": {
+ "Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\n\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": "Plugins von Drittanbietern werden von der Community erstellt und nicht offiziell von DankMaterialShell unterstützt.\n\nDiese Plugins können Sicherheits- und Datenschutzrisiken bergen – Installation auf eigene Gefahr."
+ },
+ "Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\\n\\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": {
+ "Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\\n\\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": "Drittanbieter-Plugins werden von der Community erstellt und nicht offiziell von DankMaterialShell unterstützt.\\n\\nDiese Plugins können Sicherheits- und Datenschutzrisiken bergen – Installation auf eigene Gefahr."
+ },
+ "This bind is overridden by config.kdl": {
+ "This bind is overridden by config.kdl": "Diese Bindung wird durch config.kdl überschrieben"
+ },
+ "This plugin does not have 'settings_write' permission.\n\nAdd \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] to plugin.json": {
+ "This plugin does not have 'settings_write' permission.\n\nAdd \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] to plugin.json": "Dieses Plugin hat keine 'settings_write'-Berechtigung.\n\nFügen Sie \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] zur plugin.json hinzu"
+ },
+ "This widget prevents GPU power off states, which can significantly impact battery life on laptops. It is not recommended to use this on laptops with hybrid graphics.": {
+ "This widget prevents GPU power off states, which can significantly impact battery life on laptops. It is not recommended to use this on laptops with hybrid graphics.": "Dieses Widget verhindert das Abschalten der GPU, was die Akkulaufzeit bei Laptops erheblich beeinträchtigen kann. Es wird nicht empfohlen, dies auf Laptops mit Hybrid-Grafik zu verwenden."
+ },
+ "This will delete all unpinned entries. %1 pinned entries will be kept.": {
+ "This will delete all unpinned entries. %1 pinned entries will be kept.": "Dies löscht alle nicht angehefteten Einträge. %1 angeheftete Einträge werden beibehalten."
+ },
+ "This will permanently delete all clipboard history.": {
+ "This will permanently delete all clipboard history.": "Das löscht den gesamten Verlauf der Zwischenablage dauerhaft."
+ },
+ "This will permanently remove this saved clipboard item. This action cannot be undone.": {
+ "This will permanently remove this saved clipboard item. This action cannot be undone.": "Dies wird dieses gespeicherte Zwischenablage-Element dauerhaft entfernen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
+ },
+ "Thunderstorm": {
+ "Thunderstorm": "Gewitter"
+ },
+ "Thunderstorm with Hail": {
+ "Thunderstorm with Hail": "Gewitter mit Hagel"
+ },
+ "Tiled": {
+ "Tiled": "Gekachelt"
+ },
+ "Tiled State": {
+ "Tiled State": "Kachelzustand"
+ },
+ "Tiling": {
+ "Tiling": "Kachelung"
+ },
+ "Time & Date Locale": {
+ "Time & Date Locale": "Sprachumgebung für Zeit & Datum"
+ },
+ "Time & Weather": {
+ "Time & Weather": "Zeit & Wetter"
+ },
+ "Time Format": {
+ "Time Format": "Zeitformat"
+ },
+ "Time format": {
+ "Time format": "Zeitformat"
+ },
+ "Time remaining: %1": {
+ "Time remaining: %1": "Verbleibende Zeit: %1"
+ },
+ "Time until full: %1": {
+ "Time until full: %1": "Zeit bis voll: %1"
+ },
+ "Timed Out": {
+ "Timed Out": "Zeit abgelaufen"
+ },
+ "Timeout for critical priority notifications": {
+ "Timeout for critical priority notifications": "Zeitüberschreitung für Benachrichtigungen mit kritischer Priorität"
+ },
+ "Timeout for low priority notifications": {
+ "Timeout for low priority notifications": "Zeitüberschreitung für Benachrichtigungen mit niedriger Priorität"
+ },
+ "Timeout for normal priority notifications": {
+ "Timeout for normal priority notifications": "Zeitüberschreitung für Benachrichtigungen mit normaler Priorität"
+ },
+ "Title": {
+ "Title": "Titel"
+ },
+ "Title regex (optional)": {
+ "Title regex (optional)": "Titel-Regex (optional)"
+ },
+ "To Full": {
+ "To Full": "Bis voll"
+ },
+ "To update, run the following command:": {
+ "To update, run the following command:": "Zum Aktualisieren führen Sie folgenden Befehl aus:"
+ },
+ "To use this DMS bind, remove or change the keybind in your config.kdl": {
+ "To use this DMS bind, remove or change the keybind in your config.kdl": "Um diese DMS-Bindung zu verwenden, entfernen oder ändern Sie das Tastenkürzel in Ihrer config.kdl"
+ },
+ "Toast Messages": {
+ "Toast Messages": "Toast-Nachrichten"
+ },
+ "Today": {
+ "Today": "Heute"
+ },
+ "Toggle button to manually add a printer by IP or hostname": {
+ "Add by Address": "Über Adresse hinzufügen"
+ },
+ "Toggle button to scan for printers via mDNS/Avahi": {
+ "Discover Devices": "Geräte suchen"
+ },
+ "Toggle visibility of this bar configuration": {
+ "Toggle visibility of this bar configuration": "Sichtbarkeit dieser Leistenkonfiguration umschalten"
+ },
+ "Toggling...": {
+ "Toggling...": "Umschalten..."
+ },
+ "Tomorrow": {
+ "Tomorrow": "Morgen"
+ },
+ "Toner Empty": {
+ "Toner Empty": "Toner leer"
+ },
+ "Toner Low": {
+ "Toner Low": "Toner fast leer"
+ },
+ "Too many failed attempts - account may be locked": {
+ "Too many failed attempts - account may be locked": "Zu viele fehlgeschlagene Versuche - Konto könnte gesperrt sein"
+ },
+ "Tools": {
+ "Tools": "Werkzeuge"
+ },
+ "Top": {
+ "Top": "Oben"
+ },
+ "Top Bar Format": {
+ "Top Bar Format": "Format der oberen Leiste"
+ },
+ "Top Left": {
+ "Top Left": "Oben links"
+ },
+ "Top Processes": {
+ "Top Processes": "Top Prozesse"
+ },
+ "Top Right": {
+ "Top Right": "Oben rechts"
+ },
+ "Top Section": {
+ "Top Section": "Oberste Sektion"
+ },
+ "Total": {
+ "Total": "Gesamt"
+ },
+ "Total Jobs": {
+ "Total Jobs": "Alle Druckaufträge"
+ },
+ "Transform": {
+ "Transform": "Transformiere"
+ },
+ "Transition Effect": {
+ "Transition Effect": "Übergangseffekt"
+ },
+ "Transparency": {
+ "Transparency": "Transparenz"
+ },
+ "Trending GIFs": {
+ "Trending GIFs": "Beliebte GIF's"
+ },
+ "Trending Stickers": {
+ "Trending Stickers": "Beliebte Sticker"
+ },
+ "Trigger": {
+ "Trigger": "Auslöser"
+ },
+ "Trigger Prefix": {
+ "Trigger Prefix": "Auslöser-Präfix"
+ },
+ "Trigger: %1": {
+ "Trigger: %1": "Trigger: %1"
+ },
+ "Trust": {
+ "Trust": "Vertrauen"
+ },
+ "Try a different search": {
+ "Try a different search": "Versuchen Sie eine andere Suche"
+ },
+ "Turn off all displays immediately when the lock screen activates": {
+ "Turn off all displays immediately when the lock screen activates": "Alle Bildschirme sofort ausschalten, wenn der Sperrbildschirm aktiviert wird"
+ },
+ "Turn off monitors after": {
+ "Turn off monitors after": "Schalte Monitore aus nach"
+ },
+ "Type": {
+ "Type": "Typ"
+ },
+ "Type at least 2 characters": {
+ "Type at least 2 characters": "Geben Sie mindestens 2 Zeichen ein"
+ },
+ "Type this prefix to search keybinds": {
+ "Type this prefix to search keybinds": "Geben Sie dieses Präfix ein, um nach Tastenkombinationen zu suchen"
+ },
+ "Type to search": {
+ "Type to search": "Tippen zum suchen"
+ },
+ "Type to search apps": {
+ "Type to search apps": "Tippen, um nach Apps zu suchen"
+ },
+ "Type to search files": {
+ "Type to search files": "Tippen, um nach Dateien zu suchen"
+ },
+ "Typography": {
+ "Typography": "Typografie"
+ },
+ "Typography & Motion": {
+ "Typography & Motion": "Typografie & Bewegung"
+ },
+ "U2F mode option: key required after password or fingerprint": {
+ "Second Factor (AND)": "Zweiter Faktor (UND)"
+ },
+ "U2F mode option: key works as standalone unlock method": {
+ "Alternative (OR)": "Alternative (ODER)"
+ },
+ "Unavailable": {
+ "Unavailable": "nicht Verfügbar"
+ },
+ "Unfocused Color": {
+ "Unfocused Color": "Nicht fokussierte Farbe"
+ },
+ "Ungrouped": {
+ "Ungrouped": "Nicht gruppiert"
+ },
+ "Uninstall Plugin": {
+ "Uninstall Plugin": "Plugin deinstallieren"
+ },
+ "Uninstall complete. Greeter has been removed.": {
+ "Uninstall complete. Greeter has been removed.": "Deinstallation abgeschlossen. Greeter wurde entfernt."
+ },
+ "Uninstall the DMS greeter? This will remove configuration and restore your previous display manager. A terminal will open for sudo authentication.": {
+ "Uninstall the DMS greeter? This will remove configuration and restore your previous display manager. A terminal will open for sudo authentication.": "DMS-Greeter deinstallieren? Dies entfernt die Konfiguration und stellt Ihren vorherigen Display-Manager wieder her. Ein Terminal zur Sudo-Authentifizierung wird geöffnet."
+ },
+ "Unknown": {
+ "Unknown": "Unbekannt"
+ },
+ "Unknown App": {
+ "Unknown App": "Unbekannte App"
+ },
+ "Unknown Artist": {
+ "Unknown Artist": "Unbekannter Künstler"
+ },
+ "Unknown Config": {
+ "Unknown Config": "Unbekannte Konfiguration"
+ },
+ "Unknown Device": {
+ "Unknown Device": "Unbekanntes Gerät"
+ },
+ "Unknown Monitor": {
+ "Unknown Monitor": "Unbekannter Monitor"
+ },
+ "Unknown Network": {
+ "Unknown Network": "Unbekanntes Netzwerk"
+ },
+ "Unknown Title": {
+ "Unknown Title": "Unbekannter Titel"
+ },
+ "Unknown Track": {
+ "Unknown Track": "Unbekannter Titel"
+ },
+ "Unload on Close": {
+ "Unload on Close": "Beim Schließen entladen"
+ },
+ "Unmute": {
+ "Unmute": "Stummschaltung aufheben"
+ },
+ "Unmute popups for %1": {
+ "Unmute popups for %1": "Stummschaltung der Popups für %1 aufheben"
+ },
+ "Unnamed Rule": {
+ "Unnamed Rule": "Unbenannte Regel"
+ },
+ "Unpin": {
+ "Unpin": "Anheften aufheben"
+ },
+ "Unpin from Dock": {
+ "Unpin from Dock": "Vom Dock entfernen"
+ },
+ "Unsaved Changes": {
+ "Unsaved Changes": "Ungespeicherte Änderungen"
+ },
+ "Unsaved changes": {
+ "Unsaved changes": "Ungespeicherte Änderungen"
+ },
+ "Unsaved note...": {
+ "Unsaved note...": "Ungespeicherte Notiz..."
+ },
+ "Untitled": {
+ "Untitled": "ohne Titel"
+ },
+ "Untrust": {
+ "Untrust": "Misstrauen"
+ },
+ "Up to date": {
+ "Up to date": "Auf dem neuesten Stand"
+ },
+ "Update": {
+ "Update": "Aktualisieren"
+ },
+ "Update All": {
+ "Update All": "Alle updaten"
+ },
+ "Update Plugin": {
+ "Update Plugin": "Plugin updaten"
+ },
+ "Uptime": {
+ "Uptime": "Betriebszeit"
+ },
+ "Urgent Color": {
+ "Urgent Color": "Dringende Farbe"
+ },
+ "Usage Tips": {
+ "Usage Tips": "Tipps zur Verwendung"
+ },
+ "Use 24-hour time format instead of 12-hour AM/PM": {
+ "Use 24-hour time format instead of 12-hour AM/PM": "24‑Stunden‑Format statt 12‑Stunden‑AM/PM verwenden"
+ },
+ "Use Custom Command": {
+ "Use Custom Command": "Benutzerdefinierten Befehl verwenden"
+ },
+ "Use Grid Layout": {
+ "Use Grid Layout": "Nutze Raster Layout"
+ },
+ "Use IP Location": {
+ "Use IP Location": "Positionserkennung durch IP"
+ },
+ "Use Imperial Units": {
+ "Use Imperial Units": "Britische Maßeinheiten verwenden"
+ },
+ "Use Imperial units (°F, mph, inHg) instead of Metric (°C, km/h, hPa)": {
+ "Use Imperial units (°F, mph, inHg) instead of Metric (°C, km/h, hPa)": "Britische Maßeinheiten verwenden (°F, mph, inHg) anstatt von metrischen Einheiten (°C, km/h, hPa)"
+ },
+ "Use Monospace Font": {
+ "Use Monospace Font": "Monospace-Schriftart verwenden"
+ },
+ "Use System Theme": {
+ "Use System Theme": "Nutze System Darstellung"
+ },
+ "Use a custom image for the login screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": {
+ "Use a custom image for the login screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": "Ein benutzerdefiniertes Bild für den Anmeldebildschirm verwenden oder leer lassen, um das Desktop-Hintergrundbild zu verwenden."
+ },
+ "Use a fixed shadow direction for this bar": {
+ "Use a fixed shadow direction for this bar": "Eine feste Schattenrichtung für diese Leiste verwenden"
+ },
+ "Use animated wave progress bars for media playback": {
+ "Use animated wave progress bars for media playback": "Animierte Wellen-Fortschrittsbalken für Medienwiedergabe verwenden"
+ },
+ "Use custom border size": {
+ "Use custom border size": "Benutzerdefinierte Rahmengröße verwenden"
+ },
+ "Use custom border/focus-ring width": {
+ "Use custom border/focus-ring width": "Benutzerdefinierte Rahmen-/Fokusringbreite verwenden"
+ },
+ "Use custom command for update your system": {
+ "Use custom command for update your system": "Benutzerdefinierten Befehl zum Aktualisieren Ihres Systems verwenden"
+ },
+ "Use custom gaps instead of bar spacing": {
+ "Use custom gaps instead of bar spacing": "Benutzerdefinierte Abstände anstelle von Leistenabständen verwenden"
+ },
+ "Use custom window radius instead of theme radius": {
+ "Use custom window radius instead of theme radius": "Benutzerdefinierten Fensterradius anstelle des Theme-Radius verwenden"
+ },
+ "Use custom window rounding instead of theme radius": {
+ "Use custom window rounding instead of theme radius": "Benutzerdefinierte Fensterabrundung statt Design-Radius verwenden"
+ },
+ "Use desktop wallpaper": {
+ "Use desktop wallpaper": "Desktop-Hintergrundbild verwenden"
+ },
+ "Use fingerprint authentication for the lock screen.": {
+ "Use fingerprint authentication for the lock screen.": "Fingerabdruck-Authentifizierung für den Sperrbildschirm verwenden."
+ },
+ "Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": {
+ "Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": "Fingerabdruckleser für die Sperrbildschirm‑Authentifizierung verwenden (erfordert registrierte Fingerabdrücke)"
+ },
+ "Use light theme instead of dark theme": {
+ "Use light theme instead of dark theme": "Nutze helle Darstellung anstatt von dunkler"
+ },
+ "Use meters per second instead of km/h for wind speed": {
+ "Use meters per second instead of km/h for wind speed": "Meter pro Sekunde anstelle von km/h für Windgeschwindigkeit verwenden"
+ },
+ "Use smaller notification cards": {
+ "Use smaller notification cards": "Kleinere Benachrichtigungskarten verwenden"
+ },
+ "Use sound theme from system settings": {
+ "Use sound theme from system settings": "Nutze Systemklang Thema von den System Einstellungen"
+ },
+ "Use the same position and size on all displays": {
+ "Use the same position and size on all displays": "Dieselbe Position und Größe auf allen Displays verwenden"
+ },
+ "Use trigger prefix to activate": {
+ "Use trigger prefix to activate": "Auslöser-Präfix zum Aktivieren verwenden"
+ },
+ "Use%": {
+ "Use%": "Verwende%"
+ },
+ "Used": {
+ "Used": "Verwendet"
+ },
+ "Used when accent color is set to Custom": {
+ "Used when accent color is set to Custom": "Wird verwendet, wenn die Akzentfarbe auf Benutzerdefiniert eingestellt ist"
+ },
+ "User": {
+ "User": "Benutzer"
+ },
+ "Username": {
+ "Username": "Benutzername"
+ },
+ "Username...": {
+ "Username...": "Benutzername..."
+ },
+ "Uses sunrise/sunset times based on your location.": {
+ "Uses sunrise/sunset times based on your location.": "Verwendet Sonnenaufgangs-/-untergangszeiten basierend auf Ihrem Standort."
+ },
+ "Uses sunrise/sunset times to automatically adjust night mode based on your location.": {
+ "Uses sunrise/sunset times to automatically adjust night mode based on your location.": "Verwendet Sonnenaufgang/-untergang, um den Nachtmodus automatisch an Ihren Standort anzupassen."
+ },
+ "Using shared settings from Gamma Control": {
+ "Using shared settings from Gamma Control": "Verwendet geteilte Einstellungen von Gamma Control"
+ },
+ "Utilities": {
+ "Utilities": "Dienstprogramme"
+ },
+ "VPN": {
+ "VPN": "VPN"
+ },
+ "VPN Connections": {
+ "VPN Connections": "VPN Verbindungen"
+ },
+ "VPN Password": {
+ "VPN Password": "VPN Passwort"
+ },
+ "VPN configuration updated": {
+ "VPN configuration updated": "VPN Konfiguration geupdated"
+ },
+ "VPN connections": {
+ "VPN connections": "VPN-Verbindungen"
+ },
+ "VPN deleted": {
+ "VPN deleted": "VPN gelöscht"
+ },
+ "VPN imported: %1": {
+ "VPN imported: %1": "VPN importiert: %1"
+ },
+ "VPN not available": {
+ "VPN not available": "VPN nicht verfügbar"
+ },
+ "VPN status and quick connect": {
+ "VPN status and quick connect": "VPN‑Status & Schnellverbindung"
+ },
+ "VRR": {
+ "VRR": "VRR"
+ },
+ "VRR Fullscreen Only": {
+ "VRR Fullscreen Only": "Nur VRR-Vollbild"
+ },
+ "VRR On-Demand": {
+ "VRR On-Demand": "VRR bei Bedarf"
+ },
+ "VRR activates only when applications request it": {
+ "VRR activates only when applications request it": "VRR wird nur aktiviert, wenn Anwendungen es anfordern"
+ },
+ "Variable Refresh Rate": {
+ "Variable Refresh Rate": "Variable Bildwiederholrate"
+ },
+ "Variant created - expand to configure": {
+ "Variant created - expand to configure": "Variante erstellt – zum Konfigurieren erweitern"
+ },
+ "Variant removed": {
+ "Variant removed": "Variante entfernt"
+ },
+ "Version": {
+ "Version": "Version"
+ },
+ "Vertical Deck": {
+ "Vertical Deck": "Vertikales Deck"
+ },
+ "Vertical Grid": {
+ "Vertical Grid": "Vertikales Raster"
+ },
+ "Vertical Scrolling": {
+ "Vertical Scrolling": "Vertikales Scrollen"
+ },
+ "Vertical Tiling": {
+ "Vertical Tiling": "Vertikale Kachelung"
+ },
+ "Vibrant palette with playful saturation.": {
+ "Vibrant palette with playful saturation.": "Lebendige Farbpaletete mit spielerischer Sättigung."
+ },
+ "Video Path": {
+ "Video Path": "Videopfad"
+ },
+ "Video Screensaver": {
+ "Video Screensaver": "Video-Bildschirmschoner"
+ },
+ "Videos": {
+ "Videos": "Videos"
+ },
+ "View Mode": {
+ "View Mode": "Ansichtsmodus"
+ },
+ "Visibility": {
+ "Visibility": "Sichtbarkeit"
+ },
+ "Visual Effects": {
+ "Visual Effects": "Visuelle Effekte"
+ },
+ "Visual divider between widgets": {
+ "Visual divider between widgets": "Visueller Trenner zwischen Widgets"
+ },
+ "Visual effect used when wallpaper changes": {
+ "Visual effect used when wallpaper changes": "Visueller Effekt beim wechseln des Hintergrundbildes"
+ },
+ "Volume": {
+ "Volume": "Lautstärke"
+ },
+ "Volume Changed": {
+ "Volume Changed": "Lautstärke geändert"
+ },
+ "Volume Slider": {
+ "Volume Slider": "Lautstärkeregler"
+ },
+ "Volume, brightness, and other system OSDs": {
+ "Volume, brightness, and other system OSDs": "Lautstärke, Helligkeit und andere System-OSDs"
+ },
+ "WPA/WPA2": {
+ "WPA/WPA2": "WPA/WPA2"
+ },
+ "Wallpaper": {
+ "Wallpaper": "Hintergrundbild"
+ },
+ "Wallpaper Monitor": {
+ "Wallpaper Monitor": "Hintergrundbild Monitor"
+ },
+ "Wallpaper fill mode": {
+ "Wallpaper fill mode": "Hintergrund-Füllmodus"
+ },
+ "Wallpapers": {
+ "Wallpapers": "Hintergrundbilder"
+ },
+ "Warm color temperature to apply": {
+ "Warm color temperature to apply": "Anzuwendende warme Farbtemperatur"
+ },
+ "Warning": {
+ "Warning": "Warnung"
+ },
+ "Wave Progress Bars": {
+ "Wave Progress Bars": "Wellen-Fortschrittsbalken"
+ },
+ "Weather": {
+ "Weather": "Wetter"
+ },
+ "Weather Widget": {
+ "Weather Widget": "Wetter Widget"
+ },
+ "When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": {
+ "When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": "Beim Klicken auf ein Dock-Fenster in einem speziellen Hyprland-Arbeitsbereich diesen wiederherstellen, bevor das Fenster fokussiert wird"
+ },
+ "When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": {
+ "When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": "Aktivieren für alphabetische Anwendung-Sortierung. Deaktivieren für Anwendung-Sortierung nach Nutzung."
+ },
+ "When locked": {
+ "When locked": "Wenn gesperrt"
+ },
+ "When updater widget is used, then hide it if no update found": {
+ "Hide Updater Widget": "Updater-Widget ausblenden",
+ "When updater widget is used, then hide it if no update found": "Wenn das Updater-Widget verwendet wird, blende es aus, wenn kein Update gefunden wurde"
+ },
+ "Wi-Fi Password": {
+ "Wi-Fi Password": "Wi-Fi Passwort"
+ },
+ "Wi-Fi and Ethernet connection": {
+ "Wi-Fi and Ethernet connection": "WLAN und Ethernet Verbindung"
+ },
+ "Wi-Fi not available": {
+ "Wi-Fi not available": "WLAN nicht verfügbar"
+ },
+ "WiFi": {
+ "WiFi": "Wi-Fi"
+ },
+ "WiFi Device": {
+ "WiFi Device": "Wi-Fi Gerät"
+ },
+ "WiFi QR code for ": {
+ "WiFi QR code for ": "Wi-Fi QR Code für "
+ },
+ "WiFi disabled": {
+ "WiFi disabled": "WLAN ist deaktiviert"
+ },
+ "WiFi enabled": {
+ "WiFi enabled": "WLAN aktiviert"
+ },
+ "WiFi is off": {
+ "WiFi is off": "WLAN ist aus"
+ },
+ "Wide (BT2020)": {
+ "Wide (BT2020)": "Breit (BT2020)"
+ },
+ "Widget Background Color": {
+ "Widget Background Color": "Widget-Hintergrundfarbe"
+ },
+ "Widget Management": {
+ "Widget Management": "Widget Verwaltung"
+ },
+ "Widget Outline": {
+ "Widget Outline": "Widget-Umriss"
+ },
+ "Widget Style": {
+ "Widget Style": "Widget-Stil"
+ },
+ "Widget Styling": {
+ "Widget Styling": "Widgetstil"
+ },
+ "Widget Transparency": {
+ "Widget Transparency": "Widget Transparenz"
+ },
+ "Widget Variants": {
+ "Widget Variants": "Widget-Varianten"
+ },
+ "Widget added": {
+ "Widget added": "Widget hinzugefügt"
+ },
+ "Widget grid keyboard hints": {
+ "G: grid • Z/X: size": "G: Gitter • Z/X: Größe"
+ },
+ "Widget grid snap status": {
+ "Grid: OFF": "Gitter: AUS",
+ "Grid: ON": "Gitter: AN"
+ },
+ "Widget removed": {
+ "Widget removed": "Widget entfernt"
+ },
+ "Width": {
+ "Width": "Breite"
+ },
+ "Width of window border (borderpx)": {
+ "Width of window border (borderpx)": "Breite des Fensterrahmens (borderpx)"
+ },
+ "Width of window border (general.border_size)": {
+ "Width of window border (general.border_size)": "Breite des Fensterrahmens (general.border_size)"
+ },
+ "Width of window border and focus ring": {
+ "Width of window border and focus ring": "Breite von Fensterrahmen und Fokusring"
+ },
+ "Wind": {
+ "Wind": "Wind"
+ },
+ "Wind Speed": {
+ "Wind Speed": "Windgeschwindigkeit"
+ },
+ "Wind Speed in m/s": {
+ "Wind Speed in m/s": "Windgeschwindigkeit in m/s"
+ },
+ "Window Corner Radius": {
+ "Window Corner Radius": "Fensterabrundung"
+ },
+ "Window Gaps": {
+ "Window Gaps": "Fensterabstände"
+ },
+ "Window Gaps (px)": {
+ "Window Gaps (px)": "Fensterabstände (px)"
+ },
+ "Window Height": {
+ "Window Height": "Fensterhöhe"
+ },
+ "Window Opening": {
+ "Window Opening": "Fensteröffnung"
+ },
+ "Window Rounding": {
+ "Window Rounding": "Fensterabrundung"
+ },
+ "Window Rules": {
+ "Window Rules": "Fensterregeln"
+ },
+ "Window Rules Include Missing": {
+ "Window Rules Include Missing": "Fensterregeln schließen fehlende ein"
+ },
+ "Window Rules Not Configured": {
+ "Window Rules Not Configured": "Fensterregeln nicht konfiguriert"
+ },
+ "Workspace": {
+ "Workspace": "Arbeitsbereich"
+ },
+ "Workspace Appearance": {
+ "Workspace Appearance": "Arbeitsbereich-Erscheinungsbild"
+ },
+ "Workspace Index Numbers": {
+ "Workspace Index Numbers": "Arbeitsbereich Nummerierung"
+ },
+ "Workspace Names": {
+ "Workspace Names": "Arbeitsflächennamen"
+ },
+ "Workspace Padding": {
+ "Workspace Padding": "Abstand des Arbeitsbereiches"
+ },
+ "Workspace Settings": {
+ "Workspace Settings": "Einstellungen zum Arbeitsbereich"
+ },
+ "Workspace Switcher": {
+ "Workspace Switcher": "Arbeitsbereich-Wechsler"
+ },
+ "Workspace name": {
+ "Workspace name": "Arbeitsflächenname"
+ },
+ "Workspaces": {
+ "Workspaces": "Arbeitsbereiche"
+ },
+ "Workspaces & Widgets": {
+ "Workspaces & Widgets": "Arbeitsbereiche & Widgets"
+ },
+ "X Axis": {
+ "X Axis": "X-Achse"
+ },
+ "Y Axis": {
+ "Y Axis": "Y-Achse"
+ },
+ "Yes": {
+ "Yes": "Ja"
+ },
+ "You have unsaved changes. Save before closing this tab?": {
+ "You have unsaved changes. Save before closing this tab?": "Ungespeicherte Änderungen vorhanden. Speichern vor schliessen?"
+ },
+ "You have unsaved changes. Save before continuing?": {
+ "You have unsaved changes. Save before continuing?": "Ungespeicherte Änderungen vorhanden. Jetzt speichern?"
+ },
+ "You have unsaved changes. Save before creating a new file?": {
+ "You have unsaved changes. Save before creating a new file?": "Sie haben ungespeicherte Änderungen. Vor dem Erstellen einer neuen Datei speichern?"
+ },
+ "You have unsaved changes. Save before opening a file?": {
+ "You have unsaved changes. Save before opening a file?": "Sie haben ungespeicherte Änderungen. Vor dem Öffnen einer Datei speichern?"
+ },
+ "Your system is up to date!": {
+ "Your system is up to date!": "Dein System ist auf dem neuesten Stand!"
+ },
+ "actions": {
+ "actions": "Aktionen"
+ },
+ "apps": {
+ "apps": "Apps"
+ },
+ "attached": {
+ "attached": "verbunden"
+ },
+ "audio status": {
+ "Muted": "Stumm",
+ "No input device": "Keine Eingabegeräte",
+ "No output device": "Keine Ausgabegeräte",
+ "Select device": "Gerät auswählen"
+ },
+ "author attribution": {
+ "by %1": "von %1"
+ },
+ "bar manual shadow direction": {
+ "Manual Direction": "Manuelle Richtung"
+ },
+ "bar shadow direction source": {
+ "Direction Source": "Richtungsquelle"
+ },
+ "bar shadow direction source option": {
+ "Inherit Global (Default)": "Global übernehmen (Standard)",
+ "Manual": "Manuell"
+ },
+ "bar shadow direction source option | shadow direction option": {
+ "Auto (Bar-aware)": "Automatisch (Leisten-bewusst)"
+ },
+ "bar shadow settings card": {
+ "Shadow": "Schatten",
+ "Shadow Override": "Schattenüberschreibung"
+ },
+ "battery status": {
+ "Charging": "Lädt",
+ "Discharging": "Entlädt",
+ "Empty": "Leer",
+ "Fully Charged": "Komplett geladen",
+ "No Battery": "Kein Akku",
+ "Pending Charge": "Ladung steht aus",
+ "Pending Discharge": "Entladung steht aus",
+ "Plugged In": "Angeschlossen"
+ },
+ "bluetooth status": {
+ "Bluetooth": "Bluetooth",
+ "Connected Device": "Verbundenes Gerät",
+ "Enabled": "Aktiviert",
+ "No adapter": "Kein Adapter",
+ "No adapters": "Keine Adapter",
+ "Off": "Aus"
+ },
+ "bluetooth status | lock screen notification mode option": {
+ "Disabled": "Deaktiviert"
+ },
+ "border color": {
+ "Color": "Farbe"
+ },
+ "border thickness": {
+ "Thickness": "Dicke"
+ },
+ "brandon": {
+ "brandon": "brandon"
+ },
+ "browse themes button | theme browser header | theme browser window title": {
+ "Browse Themes": "Themes durchsuchen"
+ },
+ "button color option | color option | primary color | shadow color option | tile color option": {
+ "Primary": "Primär"
+ },
+ "button color option | color option | primary color | tile color option": {
+ "Primary": "Primär"
+ },
+ "button color option | color option | secondary color | tile color option": {
+ "Secondary": "Sekundär"
+ },
+ "button color option | shadow color option | tile color option": {
+ "Surface Variant": "Oberflächenvariante"
+ },
+ "button color option | tile color option": {
+ "Primary Container": "Primärer Container",
+ "Surface Variant": "Oberflächenvariante"
+ },
+ "catppuccin theme description": {
+ "Soothing pastel theme based on Catppuccin": "Beruhigendes Pastell-Theme basierend auf Catppuccin"
+ },
+ "color option | primary color | tile color option": {
+ "Primary": "Primär"
+ },
+ "color option | secondary color | tile color option": {
+ "Secondary": "Sekundär"
+ },
+ "color option | shadow color option": {
+ "Surface": "Oberfläche"
+ },
+ "control center tile color setting description": {
+ "Active tile background and icon color": "Hintergrund und Symbolfarbe der aktiven Kachel"
+ },
+ "count of hidden audio devices": {
+ "Hidden (%1)": "Versteckt (%1)"
+ },
+ "current theme label": {
+ "Current Theme: %1": "Aktuelles Theme: %1"
+ },
+ "custom theme description": {
+ "Custom theme loaded from JSON file": "Benutzerdefiniertes Theme aus JSON-Datei geladen"
+ },
+ "custom theme file browser title": {
+ "Select Custom Theme": "Benutzerdefiniertes Design auswählen"
+ },
+ "custom theme file hint": {
+ "Click to select a custom theme JSON file": "Klicken, um eine benutzerdefinierte Theme-JSON-Datei auszuwählen"
+ },
+ "dark mode wallpaper color picker title": {
+ "Choose Dark Mode Color": "Dunkelmodus-Farbe wählen"
+ },
+ "dark mode wallpaper file browser title | light mode wallpaper file browser title | wallpaper file browser title": {
+ "Select Wallpaper": "Hintergrundbild"
+ },
+ "date format option": {
+ "Custom...": "Benutzerdefiniert...",
+ "Day Date": "Tag Datum",
+ "Day Month Date": "Tag Monat Datum",
+ "Full Day & Month": "Ganzer Tag & Monat",
+ "Full with Year": "Vollständig mit Jahr",
+ "ISO Date": "ISO-Datum",
+ "Month Date": "Monat Datum",
+ "Numeric (D/M)": "Numerisch (T/M)",
+ "Numeric (M/D)": "Numerisch (M/T)",
+ "System Default": "Systemstandard"
+ },
+ "days": {
+ "days": "Tage"
+ },
+ "default monitor label suffix": {
+ "(Default)": "(Standard)"
+ },
+ "detached": {
+ "detached": "getrennt"
+ },
+ "dgop not available": {
+ "dgop not available": "dgop nicht verfügbar"
+ },
+ "dgop unavailable error message": {
+ "The 'dgop' tool is required for system monitoring.\nPlease install dgop to use this feature.": "Das Tool 'dgop' ist für die Systemüberwachung erforderlich.\nBitte installieren Sie dgop, um diese Funktion zu nutzen.",
+ "The 'dgop' tool is required for system monitoring.\\nPlease install dgop to use this feature.": "Das Werkzeug 'dgop' wird für die Systemüberwachung benötigt.\\nBitte installieren Sie dgop, um diese Funktion zu nutzen."
+ },
+ "disk io header in system monitor": {
+ "Disk I/O": "Laufwerks-E/A"
+ },
+ "disk read label": {
+ "Read:": "Lesen:"
+ },
+ "disk write label": {
+ "Write:": "Schreiben:"
+ },
+ "dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": {
+ "dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": "dms ist eine hochgradig anpassbare, moderne Desktop-Shell mit einem Material 3 inspirierten Design.
Sie wurde mit Quickshell entwickelt, einem QT6-Framework zum Erstellen von Desktop-Shells, und Go, einer statisch typisierten, kompilierten Programmiersprache."
+ },
+ "dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": {
+ "dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": "dms/binds.kdl existiert, ist aber nicht eingebunden in config.kdl. Angepasste Tastenkürzel werden nicht funktionieren."
+ },
+ "dms/binds.kdl is now included in config.kdl": {
+ "dms/binds.kdl is now included in config.kdl": "dms/binds.kdl ist nun in config.kdl"
+ },
+ "dms/cursor config exists but is not included. Cursor settings won't apply.": {
+ "dms/cursor config exists but is not included. Cursor settings won't apply.": "dms/cursor-Konfiguration existiert, ist aber nicht eingebunden. Cursor-Einstellungen werden nicht angewendet."
+ },
+ "dms/outputs config exists but is not included in your compositor config. Display changes won't persist.": {
+ "dms/outputs config exists but is not included in your compositor config. Display changes won't persist.": "Die Konfiguration 'dms/outputs' existiert, ist aber nicht in Ihrer Compositor-Konfiguration enthalten. Anzeigeänderungen werden nicht dauerhaft gespeichert."
+ },
+ "dock indicator style option": {
+ "Circle": "Kreis",
+ "Line": "Linie"
+ },
+ "dock position option": {
+ "Bottom": "Unten",
+ "Left": "Links",
+ "Right": "Rechts",
+ "Top": "Oben"
+ },
+ "dynamic colors description": {
+ "Dynamic colors from wallpaper": "Dynamische Farben von Hintergrundbild"
+ },
+ "dynamic theme description": {
+ "Material colors generated from wallpaper": "Material-Farben generiert aus dem Hintergrundbild"
+ },
+ "dynamic theme name": {
+ "Dynamic": "Dynamisch"
+ },
+ "e.g., firefox, kitty --title foo": {
+ "e.g., firefox, kitty --title foo": "z.B., firefox, kitty --title foo"
+ },
+ "e.g., focus-workspace 3, resize-column -10": {
+ "e.g., focus-workspace 3, resize-column -10": "z.B., focus-workspace 3, resize-column -10"
+ },
+ "e.g., notify-send 'Hello' && sleep 1": {
+ "e.g., notify-send 'Hello' && sleep 1": "e.g., notify-send 'Hallo' && sleep 1"
+ },
+ "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": {
+ "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": "z. B. scratch, /^tmp_.*/, build"
+ },
+ "empty plugin list": {
+ "No plugins found": "Keine Plugins gefunden"
+ },
+ "empty state in disk mounts list": {
+ "No mount points found": "Keine Einhängepunkte gefunden"
+ },
+ "empty state in gpu list": {
+ "No GPUs detected": "Keine GPUs erkannt"
+ },
+ "empty state in process list": {
+ "No matching processes": "Keine passenden Prozesse"
+ },
+ "empty theme list": {
+ "No themes found": "Keine Themes gefunden"
+ },
+ "events": {
+ "events": "Ereignisse"
+ },
+ "ext": {
+ "ext": "ext"
+ },
+ "fallback gpu name": {
+ "Unknown GPU": "Unbekannte GPU"
+ },
+ "featured": {
+ "featured": "Hervorgehoben"
+ },
+ "files": {
+ "files": "dateien"
+ },
+ "fingerprint not detected status | security key not detected status": {
+ "Not enrolled": "Nicht registriert"
+ },
+ "generic theme description": {
+ "Material Design inspired color themes": "Von Material Design inspirierte Farbschemata"
+ },
+ "gpu section header in system monitor": {
+ "GPU Monitoring": "GPU-Überwachung"
+ },
+ "greeter action confirmation": {
+ "Activate Greeter": "Greeter aktivieren",
+ "Install Greeter": "Greeter installieren",
+ "Uninstall Greeter": "Greeter deinstallieren"
+ },
+ "greeter back button": {
+ "Back": "Zurück"
+ },
+ "greeter completion page subtitle": {
+ "DankMaterialShell is ready to use": "DankMaterialShell ist einsatzbereit"
+ },
+ "greeter completion page title": {
+ "You're All Set!": "Alles bereit!"
+ },
+ "greeter configure keybinds link": {
+ "Configure Keybinds": "Tastenkombinationen konfigurieren"
+ },
+ "greeter dankbar description": {
+ "Widgets, layout, style": "Widgets, Layout, Stil"
+ },
+ "greeter displays description": {
+ "Resolution, position, scale": "Auflösung, Position, Skalierung"
+ },
+ "greeter dock description": {
+ "Position, pinned apps": "Position, angeheftete Apps"
+ },
+ "greeter doctor page button": {
+ "Run Again": "Erneut ausführen"
+ },
+ "greeter doctor page empty state": {
+ "No checks passed": "Keine Prüfungen bestanden",
+ "No errors": "Keine Fehler",
+ "No info items": "Keine Info-Elemente",
+ "No warnings": "Keine Warnungen"
+ },
+ "greeter doctor page error count": {
+ "%1 issue found": "%1 Problem gefunden",
+ "%1 issue(s) found": "%1 Problem(e) gefunden",
+ "%1 issues found": "%1 Probleme gefunden"
+ },
+ "greeter doctor page loading text": {
+ "Analyzing configuration...": "Konfiguration wird analysiert..."
+ },
+ "greeter doctor page status card": {
+ "Errors": "Fehler",
+ "Info": "Info",
+ "OK": "OK",
+ "Warnings": "Warnungen"
+ },
+ "greeter doctor page success": {
+ "All checks passed": "Alle Überprüfungen bestanden"
+ },
+ "greeter doctor page title": {
+ "System Check": "Systemprüfung"
+ },
+ "greeter documentation link": {
+ "Docs": "Dokumentation"
+ },
+ "greeter explore section header": {
+ "Explore": "Erkunden"
+ },
+ "greeter feature card description": {
+ "Background app icons": "Hintergrund-App-Symbole",
+ "Colors from wallpaper": "Farben vom Hintergrundbild",
+ "Community themes": "Community-Themes",
+ "Extensible architecture": "Erweiterbare Architektur",
+ "GTK, Qt, IDEs, more": "GTK, Qt, IDEs, mehr",
+ "Modular widget bar": "Modulare Widget-Leiste",
+ "Night mode & gamma": "Nachtmodus & Gamma",
+ "Per-screen config": "Konfiguration pro Bildschirm",
+ "Quick system toggles": "System-Schnellschalter",
+ "Security & privacy": "Sicherheit & Privatsphäre"
+ },
+ "greeter feature card title": {
+ "App Theming": "App-Theming",
+ "Control Center": "Kontrollzentrum",
+ "Display Control": "Anzeigesteuerung",
+ "Dynamic Theming": "Dynamisches Theming",
+ "Multi-Monitor": "Multi-Monitor",
+ "System Tray": "System-Tray",
+ "Theme Registry": "Design-Registrierung"
+ },
+ "greeter feature card title | greeter plugins link": {
+ "Plugins": "Plugins"
+ },
+ "greeter feature card title | greeter settings link": {
+ "DankBar": "DankBar"
+ },
+ "greeter feature card title | lock screen notifications settings card": {
+ "Lock Screen": "Sperrbildschirm"
+ },
+ "greeter finish button": {
+ "Finish": "Abschließen"
+ },
+ "greeter first page button": {
+ "Get Started": "Erste Schritte"
+ },
+ "greeter keybinds niri description": {
+ "niri shortcuts config": "niri-Tastenkombinationskonfiguration"
+ },
+ "greeter keybinds section header": {
+ "DMS Shortcuts": "DMS-Kurzbefehle"
+ },
+ "greeter modal window title": {
+ "Welcome": "Willkommen"
+ },
+ "greeter next button": {
+ "Next": "Weiter"
+ },
+ "greeter no keybinds message": {
+ "No DMS shortcuts configured": "Keine DMS-Tastenkombinationen konfiguriert"
+ },
+ "greeter notifications description": {
+ "Popup behavior, position": "Popup-Verhalten, Position"
+ },
+ "greeter settings link": {
+ "Displays": "Anzeigen",
+ "Dock": "Dock",
+ "Keybinds": "Tastenkombinationen",
+ "Notifications": "Benachrichtigungen",
+ "Theme & Colors": "Design & Farben",
+ "Wallpaper": "Hintergrundbild"
+ },
+ "greeter settings section header": {
+ "Configure": "Konfigurieren"
+ },
+ "greeter skip button": {
+ "Skip": "Überspringen"
+ },
+ "greeter skip button tooltip": {
+ "Skip setup": "Einrichtung überspringen"
+ },
+ "greeter status error": {
+ "Failed to run 'dms greeter status'. Ensure DMS is installed and dms is in PATH.": "Fehler beim Ausführen von 'dms greeter status'. Stellen Sie sicher, dass DMS installiert ist und dms im PATH liegt."
+ },
+ "greeter status loading": {
+ "Checking…": "Prüfen…"
+ },
+ "greeter status placeholder": {
+ "Click Refresh to check status.": "Klicken Sie auf Aktualisieren, um den Status zu prüfen."
+ },
+ "greeter theme description": {
+ "Dynamic colors, presets": "Dynamische Farben, Voreinstellungen"
+ },
+ "greeter themes link": {
+ "Themes": "Designs"
+ },
+ "greeter wallpaper description": {
+ "Background image": "Hintergrundbild"
+ },
+ "greeter welcome page section header": {
+ "Features": "Funktionen"
+ },
+ "greeter welcome page tagline": {
+ "A modern desktop shell for Wayland compositors": "Eine moderne Desktop-Shell für Wayland-Compositor"
+ },
+ "greeter welcome page title": {
+ "Welcome to DankMaterialShell": "Willkommen bei DankMaterialShell"
+ },
+ "install action button": {
+ "Install": "Installieren"
+ },
+ "installation error": {
+ "Install failed: %1": "Installation fehlgeschlagen: %1"
+ },
+ "installation progress": {
+ "Installing: %1": "Installiere: %1"
+ },
+ "installation success": {
+ "Installed: %1": "Installiert: %1"
+ },
+ "installed status": {
+ "Installed": "Installiert"
+ },
+ "launcher appearance settings": {
+ "Appearance": "Erscheinungsbild"
+ },
+ "launcher border option": {
+ "Border": "Rand"
+ },
+ "launcher footer description": {
+ "Show mode tabs and keyboard hints at the bottom.": "Modus-Tabs und Tastaturhinweise unten anzeigen."
+ },
+ "launcher footer visibility": {
+ "Show Footer": "Fußzeile anzeigen"
+ },
+ "launcher size option": {
+ "Size": "Größe"
+ },
+ "leave empty for default": {
+ "leave empty for default": "leer lassen für Standardwert"
+ },
+ "light mode wallpaper color picker title": {
+ "Choose Light Mode Color": "Hellmodus-Farbe wählen"
+ },
+ "loading indicator": {
+ "Loading...": "Laden..."
+ },
+ "lock screen U2F security key mode setting": {
+ "'Alternative' lets the key unlock on its own. 'Second factor' requires password or fingerprint first, then the key.": "'Alternative' ermöglicht das Entsperren nur mit dem Schlüssel. 'Zweiter Faktor' erfordert zuerst ein Passwort oder einen Fingerabdruck, dann den Schlüssel.",
+ "Security key mode": "Sicherheitsschlüssel-Modus"
+ },
+ "lock screen U2F security key setting": {
+ "Use a FIDO2/U2F security key (e.g. YubiKey) for lock screen authentication (requires enrolled keys)": "FIDO2/U2F-Sicherheitsschlüssel (z. B. YubiKey) für die Sperrbildschirm-Authentifizierung verwenden (erfordert registrierte Schlüssel)",
+ "Use a security key for lock screen authentication.": "Sicherheitsschlüssel für die Sperrbildschirm-Authentifizierung verwenden."
+ },
+ "lock screen notification mode option": {
+ "App Names": "App-Namen",
+ "Count Only": "Nur Anzahl",
+ "Disabled": "Deaktiviert",
+ "Full Content": "Vollständiger Inhalt"
+ },
+ "lock screen notification mode option | notification rule match field option": {
+ "App Names": "App-Namen"
+ },
+ "lock screen notification privacy setting": {
+ "Control what notification information is shown on the lock screen": "Steuern Sie, welche Benachrichtigungsinformationen auf dem Sperrbildschirm angezeigt werden",
+ "Notification Display": "Benachrichtigungsanzeige"
+ },
+ "lock screen notifications settings card": {
+ "Lock Screen": "Sperrbildschirm"
+ },
+ "loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": {
+ "loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": "loginctl nicht verfügbar – Sperrintegration erfordert DMS-Socket-Verbindung"
+ },
+ "mangowc Discord Server": {
+ "mangowc Discord Server": "mangowc Discord-Server"
+ },
+ "mangowc GitHub": {
+ "mangowc GitHub": "mangowc GitHub"
+ },
+ "matugen color scheme option": {
+ "Content": "Inhalt",
+ "Expressive": "Expressiv",
+ "Fidelity": "Originaltreue",
+ "Fruit Salad": "Obstsalat",
+ "Monochrome": "Monochrom",
+ "Neutral": "Neutral",
+ "Rainbow": "Regenborgen",
+ "Tonal Spot": "Tonaler Punkt",
+ "Vibrant": "Lebhaft"
+ },
+ "matugen error": {
+ "matugen not found - install matugen package for dynamic theming": "matugen nicht gefunden - installieren Sie das matugen-Paket für dynamisches Theming"
+ },
+ "matugen installation hint": {
+ "Install matugen package for dynamic theming": "Installieren Sie das matugen-Paket für dynamisches Theming"
+ },
+ "matugen not found status": {
+ "Matugen Missing": "Matugen nicht gefunden"
+ },
+ "media scroll wheel option": {
+ "Change Song": "Song wechseln",
+ "Change Volume": "Lautstärke ändern",
+ "Nothing": "Nichts"
+ },
+ "minutes": {
+ "minutes": "minuten"
+ },
+ "mount points header in system monitor": {
+ "Mount Points": "Einhängepunkte"
+ },
+ "ms": {
+ "ms": "ms"
+ },
+ "nav": {
+ "nav": "Nav"
+ },
+ "neovim template description": {
+ "Requires lazy plugin manager": "Erfordert Lazy-Plugin-Manager"
+ },
+ "network status": {
+ "Connected": "Verbunden",
+ "Disabling WiFi...": "Deaktiviere Wi-Fi...",
+ "Enabling WiFi...": "Aktiviere Wi-Fi...",
+ "Ethernet": "Ethernet",
+ "Not connected": "Nicht verbunden",
+ "Please wait...": "Bitte warten...",
+ "Select network": "Netzwerk auswählen",
+ "WiFi off": "WLAN aus"
+ },
+ "niri GitHub": {
+ "niri GitHub": "niri GitHub"
+ },
+ "niri Matrix Chat": {
+ "niri Matrix Chat": "niri Matrix-Chat"
+ },
+ "niri/dms Discord": {
+ "niri/dms Discord": "niri/dms Discord"
+ },
+ "no custom theme file status": {
+ "No custom theme file": "Keine benutzerdefinierte Theme-Datei"
+ },
+ "no monitors available label": {
+ "No monitors": "Keine Bildschirme"
+ },
+ "no registry themes installed hint": {
+ "No themes installed. Browse themes to install from the registry.": "Keine Themes installiert. Durchsuchen Sie die Registry, um Themes zu installieren."
+ },
+ "no wallpaper status": {
+ "No wallpaper selected": "Kein Hintergrundbild gewählt"
+ },
+ "notification center tab": {
+ "Current": "Aktuell",
+ "History": "Verlauf"
+ },
+ "notification history filter": {
+ "All": "Alle",
+ "Last hour": "Letzte Stunde",
+ "Today": "Heute",
+ "Yesterday": "Gestern"
+ },
+ "notification history filter for content older than other filters": {
+ "Older": "Älter"
+ },
+ "notification history filter | notification history retention option": {
+ "30 days": "30 Tage",
+ "7 days": "7 Tage"
+ },
+ "notification history limit": {
+ "Maximum number of notifications to keep": "Maximale Anzahl der zu behaltenden Benachrichtigungen"
+ },
+ "notification history retention option": {
+ "1 day": "1 Tag",
+ "14 days": "14 Tage",
+ "3 days": "3 Tage",
+ "Forever": "Dauerhaft"
+ },
+ "notification history retention settings label": {
+ "History Retention": "Aufbewahrungsdauer des Verlaufs"
+ },
+ "notification history setting": {
+ "Auto-delete notifications older than this": "Benachrichtigungen, die älter als diese Einstellung sind, automatisch löschen",
+ "Save critical priority notifications to history": "Benachrichtigungen mit kritischer Priorität im Verlauf speichern",
+ "Save low priority notifications to history": "Benachrichtigungen mit niedriger Priorität im Verlauf speichern",
+ "Save normal priority notifications to history": "Benachrichtigungen mit normaler Priorität im Verlauf speichern"
+ },
+ "notification history toggle description": {
+ "Save dismissed notifications to history": "Verworfene Benachrichtigungen im Verlauf speichern"
+ },
+ "notification history toggle label": {
+ "Enable History": "Verlauf aktivieren"
+ },
+ "notification privacy mode placeholder": {
+ "Message Content": "Nachrichteninhalt"
+ },
+ "notification rule action option": {
+ "Ignore Completely": "Vollständig ignorieren",
+ "Mute Popups": "Popups stummschalten",
+ "No History": "Kein Verlauf",
+ "Popup Only": "Nur Popup"
+ },
+ "notification rule action option | notification rule urgency option | widget style option": {
+ "Default": "Standard"
+ },
+ "notification rule match field option": {
+ "Body": "Textkörper",
+ "Desktop Entry": "Desktop-Eintrag",
+ "Summary": "Zusammenfassung"
+ },
+ "notification rule match type option": {
+ "Contains": "Enthält",
+ "Exact": "Exakt",
+ "Regex": "Regex"
+ },
+ "notification rule urgency option": {
+ "Critical Priority": "Kritische Priorität",
+ "Low Priority": "Niedrige Priorität",
+ "Normal Priority": "Normale Priorität"
+ },
+ "now": {
+ "now": "jetzt"
+ },
+ "official": {
+ "official": "offiziell"
+ },
+ "on Hyprland": {
+ "on Hyprland": "auf Hyprland"
+ },
+ "on MangoWC": {
+ "on MangoWC": "auf MangoWC"
+ },
+ "on Miracle WM": {
+ "on Miracle WM": "auf Miracle WM"
+ },
+ "on Niri": {
+ "on Niri": "auf Niri"
+ },
+ "on Scroll": {
+ "on Scroll": "auf Scroll"
+ },
+ "on Sway": {
+ "on Sway": "auf Sway"
+ },
+ "open": {
+ "open": "öffnen"
+ },
+ "or run ": {
+ "or run ": "oder ausführen "
+ },
+ "outline color": {
+ "Outline": "Umriss"
+ },
+ "plugin browser description": {
+ "Install plugins from the DMS plugin registry": "Plugins aus der DMS-Plugin-Registry installieren"
+ },
+ "plugin browser header | plugin browser window title": {
+ "Browse Plugins": "Plugins durchsuchen"
+ },
+ "plugin installation confirmation": {
+ "Install plugin '%1' from the DMS registry?": "Plugin '%1' aus der DMS-Registry installieren?"
+ },
+ "plugin installation dialog title": {
+ "Install Plugin": "Plugin installieren"
+ },
+ "plugin search placeholder": {
+ "Search plugins...": "Suche Plugins..."
+ },
+ "power profile description": {
+ "Balance power and performance": "Energie und Leistung ausgleichen",
+ "Custom power profile": "Benutzerdefiniertes Energieprofil",
+ "Extend battery life": "Akkulaufzeit verlängern",
+ "Prioritize performance": "Leistung priorisieren"
+ },
+ "power profile option": {
+ "Balanced": "Ausgeglichen",
+ "Performance": "Leistung",
+ "Power Saver": "Energiesparmodus"
+ },
+ "power-profiles-daemon not available": {
+ "power-profiles-daemon not available": "power-profiles-daemon nicht verfügbar"
+ },
+ "primary color": {
+ "Primary": "Primär"
+ },
+ "process count label in footer": {
+ "Processes:": "Prozesse:"
+ },
+ "process detail label": {
+ "Full Command:": "Vollständiger Befehl:"
+ },
+ "process search placeholder": {
+ "Search processes...": "Prozesse suchen..."
+ },
+ "profile image file browser title": {
+ "Select Profile Image": "Profilbild auswählen"
+ },
+ "qt theme env error body": {
+ "You need to set either:\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=gtk3 OR\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=qt6ct\nas environment variables, and then restart the shell.\n\nqt6ct requires qt6ct-kde to be installed.": "Sie müssen entweder:\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=gtk3 ODER\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=qt6ct\nals Umgebungsvariablen setzen und dann die Shell neu starten.\n\nqt6ct erfordert die Installation von qt6ct-kde."
+ },
+ "qt theme env error title": {
+ "Missing Environment Variables": "Fehlende Umgebungsvariablen"
+ },
+ "r/niri Subreddit": {
+ "r/niri Subreddit": "r/niri Subreddit"
+ },
+ "read-only settings warning for NixOS home-manager users": {
+ "Settings are read-only. Changes will not persist.": "Einstellungen sind schreibgeschützt. Änderungen werden nicht gespeichert."
+ },
+ "registry theme description": {
+ "Color theme from DMS registry": "Farbschema aus der DMS-Registry"
+ },
+ "screen position option": {
+ "Bottom Center": "Unten zentriert",
+ "Bottom Left": "Unten links",
+ "Bottom Right": "Unten rechts",
+ "Left Center": "Links zentriert",
+ "Right Center": "Rechts zentriert",
+ "Top Center": "Oben zentriert",
+ "Top Left": "Oben links",
+ "Top Right": "Oben rechts"
+ },
+ "screen position option | shadow direction option": {
+ "Top Left": "Oben links",
+ "Top Right": "Oben rechts"
+ },
+ "secondary color": {
+ "Secondary": "Sekundär"
+ },
+ "seconds": {
+ "seconds": "sekunden"
+ },
+ "settings window title": {
+ "Settings": "Einstellungen"
+ },
+ "settings_displays": {
+ "Widgets": "Widgets"
+ },
+ "shadow color option": {
+ "Default (Black)": "Standard (Schwarz)",
+ "Surface": "Oberfläche",
+ "Text": "Text",
+ "Text Color": "Textfarbe"
+ },
+ "shadow color option | text color": {
+ "Text": "Text"
+ },
+ "shadow color option | theme category option": {
+ "Custom": "Benutzerdefiniert"
+ },
+ "shadow direction option": {
+ "Bottom": "Unten",
+ "Top": "Oben",
+ "Top (Default)": "Oben (Standard)"
+ },
+ "shadow intensity slider": {
+ "Intensity": "Intensität"
+ },
+ "short for processes": {
+ "procs": "Prozesse"
+ },
+ "source code link": {
+ "source": "Quelle"
+ },
+ "sysmon window title": {
+ "System Monitor": "Systemmonitor"
+ },
+ "system info header in system monitor": {
+ "System Information": "Systeminformationen"
+ },
+ "system info label": {
+ "Architecture": "Architektur",
+ "Distribution": "Distribution",
+ "Hostname": "Hostname",
+ "Kernel": "Kernel",
+ "Load Average": "Durchschnittliche Last"
+ },
+ "text color": {
+ "Text": "Text"
+ },
+ "theme auto mode tab": {
+ "Location": "Standort"
+ },
+ "theme auto mode tab | wallpaper cycling mode tab": {
+ "Time": "Zeit"
+ },
+ "theme browser description": {
+ "Install color themes from the DMS theme registry": "Farbschemata aus der DMS-Theme-Registry installieren"
+ },
+ "theme category option": {
+ "Auto": "Auto",
+ "Browse": "Durchsuchen",
+ "Custom": "Benutzerdefiniert",
+ "Generic": "Generisch"
+ },
+ "theme installation confirmation": {
+ "Install theme '%1' from the DMS registry?": "Theme '%1' aus der DMS-Registry installieren?"
+ },
+ "theme installation dialog title": {
+ "Install Theme": "Theme installieren"
+ },
+ "theme search placeholder": {
+ "Search themes...": "Themes suchen..."
+ },
+ "this app": {
+ "this app": "diese App"
+ },
+ "tile color option": {
+ "Primary Container": "Primärer Container",
+ "Surface Variant": "Oberflächenvariante"
+ },
+ "uninstall action button": {
+ "Uninstall": "Deinstallieren"
+ },
+ "uninstallation error": {
+ "Uninstall failed: %1": "Deinstallation fehlgeschlagen: %1"
+ },
+ "uninstallation progress": {
+ "Uninstalling: %1": "Deinstallieren: %1"
+ },
+ "uninstallation success": {
+ "Uninstalled: %1": "Deinstalliert: %1"
+ },
+ "unknown author": {
+ "Unknown": "Unbekannt"
+ },
+ "up": {
+ "up": "hoch"
+ },
+ "update dms for NM integration.": {
+ "update dms for NM integration.": "dms für NM-Integration aktualisieren."
+ },
+ "uptime label in footer": {
+ "Uptime:": "Betriebszeit:"
+ },
+ "v%1 by %2": {
+ "v%1 by %2": "v%1 von %2"
+ },
+ "version requirement": {
+ "Requires %1": "Erfordert %1"
+ },
+ "wallpaper color picker title": {
+ "Choose Wallpaper Color": "Hintergrundbild-Farbe wählen"
+ },
+ "wallpaper cycling mode tab": {
+ "Interval": "Intervall"
+ },
+ "wallpaper directory file browser title": {
+ "Select Wallpaper Directory": "Hintergrundbild-Verzeichnis auswählen"
+ },
+ "wallpaper error": {
+ "Wallpaper processing failed - check wallpaper path": "Verarbeitung des Hintergrundbilds fehlgeschlagen - Pfad prüfen"
+ },
+ "wallpaper error status": {
+ "Wallpaper Error": "Hintergrundbild-Fehler"
+ },
+ "wallpaper fill mode": {
+ "Fill": "Füllen",
+ "Fit": "Anpassen",
+ "Pad": "Auffüllen",
+ "Stretch": "Strecken",
+ "Tile": "Kachel",
+ "Tile H": "Kachel H",
+ "Tile V": "Kachel V"
+ },
+ "wallpaper interval": {
+ "1 hour": "1 Stunde",
+ "1 hour 30 minutes": "1 Stunde 30 Minuten",
+ "1 minute": "1 Minute",
+ "10 seconds": "10 Sekunden",
+ "12 hours": "12 Stunden",
+ "15 minutes": "15 Minuten",
+ "15 seconds": "15 Sekunden",
+ "2 hours": "2 Stunden",
+ "20 seconds": "20 Sekunden",
+ "25 seconds": "25 Sekunden",
+ "3 hours": "3 Stunden",
+ "30 minutes": "30 Minuten",
+ "30 seconds": "30 Sekunden",
+ "35 seconds": "35 Sekunden",
+ "4 hours": "4 Stunden",
+ "40 seconds": "40 Sekunden",
+ "45 seconds": "45 Sekunden",
+ "5 minutes": "5 Minuten",
+ "5 seconds": "5 Sekunden",
+ "50 seconds": "50 Sekunden",
+ "55 seconds": "55 Sekunden",
+ "6 hours": "6 Stunden",
+ "8 hours": "8 Stunden"
+ },
+ "wallpaper not set label": {
+ "Not set": "Nicht festgelegt"
+ },
+ "wallpaper processing error": {
+ "Wallpaper processing failed": "Verarbeitung des Hintergrundbilds fehlgeschlagen"
+ },
+ "wallpaper settings disable description": {
+ "Use an external wallpaper manager like swww, hyprpaper, or swaybg.": "Nutze externe Hintergrundbild Verwaltung, z.B. swww, hyprpaper, or swaybg."
+ },
+ "wallpaper settings disable toggle": {
+ "Disable Built-in Wallpapers": "Integrierte Hintergrundbilder deaktivieren"
+ },
+ "wallpaper settings external management": {
+ "External Wallpaper Management": "Externe Hintergrundbild Verwaltung"
+ },
+ "wallpaper transition option": {
+ "Disc": "Scheibe",
+ "Fade": "Überblenden",
+ "Iris Bloom": "Iris-Blüte",
+ "None": "Keine",
+ "Pixelate": "Verpixeln",
+ "Portal": "Portal",
+ "Random": "Zufällig",
+ "Stripes": "Streifen",
+ "Wipe": "Wischen"
+ },
+ "weather feels like temperature": {
+ "Feels Like %1°": "Gefühlt %1°"
+ },
+ "widget style option": {
+ "Colorful": "Farbenfroh",
+ "Default": "Standard"
+ },
+ "wtype not available - install wtype for paste support": {
+ "wtype not available - install wtype for paste support": "wtype ist nicht verfügbar - installiere wtype für Unterstützung zum Einfügen"
+ },
+ "yesterday": {
+ "yesterday": "gestern"
+ },
+ "• Install only from trusted sources": {
+ "• Install only from trusted sources": "Nur aus vertrauenswürdigen Quellen installieren"
+ },
+ "• M - Month (1-12)": {
+ "• M - Month (1-12)": "M - Monat (1-12)"
+ },
+ "• MM - Month (01-12)": {
+ "• MM - Month (01-12)": "MM - Monat (01-12)"
+ },
+ "• MMM - Month (Jan)": {
+ "• MMM - Month (Jan)": "MMM - Monat (Jan)"
+ },
+ "• MMMM - Month (January)": {
+ "• MMMM - Month (January)": "MMMM - Monat (Januar)"
+ },
+ "• Plugins may contain bugs or security issues": {
+ "• Plugins may contain bugs or security issues": "Plugins können Fehler oder Sicherheitsprobleme enthalten"
+ },
+ "• Review code before installation when possible": {
+ "• Review code before installation when possible": "Code vor der Installation prüfen, wenn möglich"
+ },
+ "• d - Day (1-31)": {
+ "• d - Day (1-31)": "d - Tag (1-31)"
+ },
+ "• dd - Day (01-31)": {
+ "• dd - Day (01-31)": "dd - Tag (01-31)"
+ },
+ "• ddd - Day name (Mon)": {
+ "• ddd - Day name (Mon)": "ddd - Tag (Mon)"
+ },
+ "• dddd - Day name (Monday)": {
+ "• dddd - Day name (Monday)": "dddd - Tag (Montag)"
+ },
+ "• yy - Year (24)": {
+ "• yy - Year (24)": "yy - Jahr (24)"
+ },
+ "• yyyy - Year (2024)": {
+ "• yyyy - Year (2024)": "yyyy - Jahr (2024)"
+ },
+ "↑/↓: Nav • Space: Expand • Enter: Action/Expand • E: Text": {
+ "↑/↓: Nav • Space: Expand • Enter: Action/Expand • E: Text": "↑/↓: Nav • Leertaste: Erweitern • Eingabe: Aktion/Erweitern • E: Text"
+ },
+ "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": {
+ "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": "↑/↓: Navigieren • Enter/Strg+C: Kopieren • Entf: Löschen • F10: Hilfe"
+ }
+}
diff --git a/quickshell/translations/poexports/es.json b/quickshell/translations/poexports/es.json
index 5690d3bf..ff9ac5e0 100644
--- a/quickshell/translations/poexports/es.json
+++ b/quickshell/translations/poexports/es.json
@@ -329,6 +329,9 @@
"Adjust volume per scroll indent": {
"Adjust volume per scroll indent": ""
},
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
+ },
"Advanced": {
"Advanced": "Avanzado"
},
@@ -3160,6 +3163,9 @@
"Launch on dGPU": {
"Launch on dGPU": "Iniciar con la tarjeta discreta"
},
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
"Launcher": {
"Launcher": "Lanzador"
},
@@ -3367,6 +3373,9 @@
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": ""
},
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
"Matugen Palette": {
"Matugen Palette": "Paleta de Matugen"
},
diff --git a/quickshell/translations/poexports/fa.json b/quickshell/translations/poexports/fa.json
index b561b7a2..26a3b0c2 100644
--- a/quickshell/translations/poexports/fa.json
+++ b/quickshell/translations/poexports/fa.json
@@ -329,6 +329,9 @@
"Adjust volume per scroll indent": {
"Adjust volume per scroll indent": "تنظیم حجم صدا بهازای هر پله اسکرول"
},
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
+ },
"Advanced": {
"Advanced": "پیشرفته"
},
@@ -3160,6 +3163,9 @@
"Launch on dGPU": {
"Launch on dGPU": "اجرا با dGPU"
},
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
"Launcher": {
"Launcher": "لانچر"
},
@@ -3367,6 +3373,9 @@
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": ""
},
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
"Matugen Palette": {
"Matugen Palette": "پالت رنگی Matugen"
},
diff --git a/quickshell/translations/poexports/fr.json b/quickshell/translations/poexports/fr.json
index 818acf03..1dbf632c 100644
--- a/quickshell/translations/poexports/fr.json
+++ b/quickshell/translations/poexports/fr.json
@@ -6,25 +6,25 @@
"%1 DMS bind(s) may be overridden by config binds that come after the include.": "%1 raccourci(s) DMS peuvent être remplacés par des raccourcis définis plus loin dans la configuration."
},
"%1 Sessions": {
- "%1 Sessions": ""
+ "%1 Sessions": "%1 sessions"
},
"%1 active session": {
- "%1 active session": ""
+ "%1 active session": "%1 session active"
},
"%1 active sessions": {
- "%1 active sessions": ""
+ "%1 active sessions": "%1 sessions actives"
},
"%1 adapter(s), none connected": {
"%1 adapter(s), none connected": "%1 adaptateur(s), aucun connecté"
},
"%1 adapter, none connected": {
- "%1 adapter, none connected": ""
+ "%1 adapter, none connected": "%1 adaptateur, aucun connecté"
},
"%1 adapters, none connected": {
- "%1 adapters, none connected": ""
+ "%1 adapters, none connected": "%1 adaptateurs, aucun connecté"
},
"%1 character": {
- "%1 character": ""
+ "%1 character": "%1 caractère"
},
"%1 characters": {
"%1 characters": "%1 caractères"
@@ -48,13 +48,13 @@
"%1 disconnected (hidden)": "%1 déconnecté (caché)"
},
"%1 display": {
- "%1 display": ""
+ "%1 display": "%1 écran"
},
"%1 display(s)": {
"%1 display(s)": "%1 écran(s)"
},
"%1 displays": {
- "%1 displays": ""
+ "%1 displays": "%1 écrans"
},
"%1 exists but is not included in config. Custom keybinds will not work until this is fixed.": {
"%1 exists but is not included in config. Custom keybinds will not work until this is fixed.": "%1 existe mais n’est pas inclus dans la configuration. Les raccourcis personnalisés ne fonctionneront pas tant que ce problème n’est pas corrigé."
@@ -63,7 +63,7 @@
"%1 exists but is not included. Window rules won't apply.": "%1 existe mais n'est pas inclus. Les règles de fenêtres ne s'appliqueront pas."
},
"%1 filtered": {
- "%1 filtered": ""
+ "%1 filtered": "%1 filtré"
},
"%1 is now included in config": {
"%1 is now included in config": "%1 est maintenant inclus dans la configuration"
@@ -78,28 +78,28 @@
"%1 printer(s)": "%1 imprimante(s)"
},
"%1 update": {
- "%1 update": ""
+ "%1 update": "%1 mise à jour"
},
"%1 updates": {
- "%1 updates": ""
+ "%1 updates": "%1 mises à jour"
},
"%1 variants": {
"%1 variants": "%1 variante(s)"
},
"%1 wallpaper • %2 / %3": {
- "%1 wallpaper • %2 / %3": ""
+ "%1 wallpaper • %2 / %3": "%1 fond d'écran • %2 / %3"
},
"%1 wallpapers • %2 / %3": {
- "%1 wallpapers • %2 / %3": ""
+ "%1 wallpapers • %2 / %3": "%1 fonds d'écran • %2 / %3"
},
"%1 widgets": {
"%1 widgets": "%1 widgets"
},
"%1 window": {
- "%1 window": ""
+ "%1 window": "%1 fenêtre"
},
"%1 windows": {
- "%1 windows": ""
+ "%1 windows": "%1 fenêtres"
},
"%1m ago": {
"%1m ago": "il y a %1 min"
@@ -111,7 +111,7 @@
"+ %1 more": "+ %1 supplémentaire(s)"
},
"/path/to/videos": {
- "/path/to/videos": ""
+ "/path/to/videos": "/chemin/vers/vidéos/"
},
"0 = square corners": {
"0 = square corners": "0 = coins carrés"
@@ -162,7 +162,7 @@
"24-Hour Format": "Format 24 Heures"
},
"24-hour clock": {
- "24-hour clock": ""
+ "24-hour clock": "Horloge 24 heures"
},
"24-hour format": {
"24-hour format": "Format 24 heures"
@@ -258,7 +258,7 @@
"Action": "Action"
},
"Action failed or terminal was closed.": {
- "Action failed or terminal was closed.": ""
+ "Action failed or terminal was closed.": "L'action a échoué ou le terminal a été fermé."
},
"Actions": {
"Actions": "Actions"
@@ -329,6 +329,9 @@
"Adjust volume per scroll indent": {
"Adjust volume per scroll indent": "Ajuster le volume à la molette"
},
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
+ },
"Advanced": {
"Advanced": "Avancé"
},
@@ -444,13 +447,13 @@
"Apps with notification popups muted. Unmute or delete to remove.": "Applis dont les notifications popup sont en sourdine. Réactivez ou supprimez pour les rétablir. "
},
"Are you sure you want to kill session \"%1\"?": {
- "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": ""
+ "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": "Êtes-vous sur de vouloir terminer la session \"%1\" ? "
},
"Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": {
"Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": "Organiser les écrans et configurer la résolution, la fréquence de rafraîchissement et le VRR."
},
"Attach": {
- "Attach": ""
+ "Attach": "Attacher"
},
"Audio": {
"Audio": "Audio"
@@ -521,7 +524,7 @@
"Authenticate": "S’authentifier"
},
"Authenticating...": {
- "Authenticating...": ""
+ "Authenticating...": "Authentification..."
},
"Authentication": {
"Authentication": "Authentification"
@@ -530,7 +533,7 @@
"Authentication Required": "Authentification requise"
},
"Authentication error - try again": {
- "Authentication error - try again": ""
+ "Authentication error - try again": "Erreur d'authentification - essayez à nouveau"
},
"Authentication failed, please try again": {
"Authentication failed, please try again": "Échec de l’authentification, veuillez réessayer"
@@ -635,7 +638,7 @@
"Available in Detailed and Forecast view modes": "Disponible dans les modes Vue détaillée et Prévisions"
},
"Available.": {
- "Available.": ""
+ "Available.": "Disponible."
},
"BSSID": {
"BSSID": "BSSID"
@@ -647,7 +650,7 @@
"Backend": "Backend"
},
"Background": {
- "Background": ""
+ "Background": "Arrière-plan"
},
"Background Opacity": {
"Background Opacity": "Opacité de l’arrière-plan"
@@ -662,7 +665,7 @@
"Bar Configurations": "Configurations de la barre"
},
"Bar Shadows": {
- "Bar Shadows": ""
+ "Bar Shadows": "Ombres de barre"
},
"Bar Transparency": {
"Bar Transparency": "Transparence de la barre"
@@ -677,7 +680,7 @@
"Battery": "Batterie"
},
"Battery %1": {
- "Battery %1": ""
+ "Battery %1": "Batterie %1"
},
"Battery Charge Limit": {
"Battery Charge Limit": "Limite de charge de la batterie"
@@ -794,10 +797,10 @@
"Button Color": "Couleur du bouton"
},
"Button state while testing printer connection": {
- "Testing...": ""
+ "Testing...": "Test..."
},
"Button to test connection to a printer by IP address": {
- "Test Connection": ""
+ "Test Connection": "Tester la connexion"
},
"CPU": {
"CPU": "Processeur"
@@ -899,13 +902,13 @@
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.": ""
},
"Checking for updates...": {
- "Checking for updates...": ""
+ "Checking for updates...": "Vérification des mises à jour..."
},
"Checking whether sudo authentication is needed…": {
- "Checking whether sudo authentication is needed…": ""
+ "Checking whether sudo authentication is needed…": "Vérification de la nécessité de l'authentification sudo..."
},
"Checking...": {
- "Checking...": ""
+ "Checking...": "Vérification..."
},
"Choose Color": {
"Choose Color": "Choisir une couleur"
@@ -1250,7 +1253,7 @@
"Controls the base blur radius and offset of shadows": ""
},
"Controls the transparency of the shadow": {
- "Controls the transparency of the shadow": ""
+ "Controls the transparency of the shadow": "Contrôle la transparence des ombres"
},
"Convenience options for the login screen. Sync to apply.": {
"Convenience options for the login screen. Sync to apply.": ""
@@ -1328,7 +1331,7 @@
"Create Window Rule": "Créer règle de fenêtre"
},
"Create a new %1 session (n)": {
- "Create a new %1 session (n)": ""
+ "Create a new %1 session (n)": "Créer une nouvelle %1 session (n)"
},
"Create rule for:": {
"Create rule for:": "Créer règle pour :"
@@ -1415,7 +1418,7 @@
"Custom Reboot Command": "Commande de redémarrage personnalisée"
},
"Custom Shadow Color": {
- "Custom Shadow Color": ""
+ "Custom Shadow Color": "Couleur d'ombre personnalisée"
},
"Custom Shadow Override": {
"Custom Shadow Override": ""
@@ -1502,10 +1505,10 @@
"Date Format": "Format de date"
},
"Date format": {
- "Date format": ""
+ "Date format": "Format de date"
},
"Date format on greeter": {
- "Date format on greeter": ""
+ "Date format on greeter": "Format de date sur le greeter"
},
"Dawn (Astronomical Twilight)": {
"Dawn (Astronomical Twilight)": "Aube (crépuscule astronomique)"
@@ -1568,7 +1571,7 @@
"Delete profile \"%1\"?": "Supprimer le profil \"%1\" ?"
},
"Dependencies & documentation": {
- "Dependencies & documentation": ""
+ "Dependencies & documentation": "Dépendances & documentation"
},
"Derives colors that closely match the underlying image.": {
"Derives colors that closely match the underlying image.": "Génère des couleurs proches de l’image sous-jacente."
@@ -1601,7 +1604,7 @@
"Detailed": "Détaillé"
},
"Details for \"%1": {
- "Details for \"%1\"": ""
+ "Details for \"%1\"": "Détails pour \"%1\""
},
"Development": {
"Development": "Développement"
@@ -1640,7 +1643,7 @@
"Disabled": "Désactivé"
},
"Disabled.": {
- "Disabled.": ""
+ "Disabled.": "Désactivé."
},
"Disabling WiFi...": {
"Disabling WiFi...": "Désactivation du Wi-Fi..."
@@ -1844,7 +1847,7 @@
"Enable Do Not Disturb": "Activer le mode ne pas déranger"
},
"Enable FIDO2/U2F hardware security key for lock screen": {
- "Enable security key authentication": ""
+ "Enable security key authentication": "Activer l'authentification avec clé de sécurité"
},
"Enable GPU Temperature": {
"Enable GPU Temperature": "Activer la température du GPU"
@@ -1862,7 +1865,7 @@
"Enable System Sounds": "Activer les sons système"
},
"Enable Video Screensaver": {
- "Enable Video Screensaver": ""
+ "Enable Video Screensaver": "Activer l'économiseur d'écran vidéo"
},
"Enable Weather": {
"Enable Weather": "Activer la météo"
@@ -1877,7 +1880,7 @@
"Enable compositor-targetable blur layer (namespace: dms:blurwallpaper). Requires manual niri configuration.": "Activer une couche de flou détectable par le compositeur (espace de noms : dms:blurwallpaper). Nécessite une configuration manuelle de Niri."
},
"Enable fingerprint at login": {
- "Enable fingerprint at login": ""
+ "Enable fingerprint at login": "Activer l'empreinte à la connexion"
},
"Enable fingerprint authentication": {
"Enable fingerprint authentication": "Activer l’authentification par empreinte digitale"
@@ -1901,7 +1904,7 @@
"Show Profile Image": "Afficher l’image de profil"
},
"Enable security key at login": {
- "Enable security key at login": ""
+ "Enable security key at login": "Activer la clé de sécurité à la connexion"
},
"Enable system date display on the lock screen window": {
"Show System Date": "Afficher la date système"
@@ -1916,16 +1919,16 @@
"Enabled": "Activé"
},
"Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": {
- "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": ""
+ "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": "Activé, mais la disponibilité de l'empreinte n'a pas pu être confirmée."
},
"Enabled, but no fingerprint reader was detected.": {
- "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": ""
+ "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": "Activé, mais aucun lecteur d'empreintes n'a été détecté."
},
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": {
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": ""
},
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": {
- "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": ""
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": "Activé, mais aucune empreinte n'a été enregistrée pour le moment. Enregistrez des empreintes pour l'utiliser."
},
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": {
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": ""
@@ -1976,7 +1979,7 @@
"Enter a search query": "Saisir une requête de recherche"
},
"Enter command or script path": {
- "Enter command or script path": ""
+ "Enter command or script path": "Entrer une commande ou un chemin de script"
},
"Enter credentials for ": {
"Enter credentials for ": "Saisir les identifiants pour "
@@ -2069,7 +2072,7 @@
"Failed to cancel selected job": "Échec de l’annulation de la tâche sélectionnée"
},
"Failed to check for updates:\n%1": {
- "Failed to check for updates:\n%1": ""
+ "Failed to check for updates:\n%1": "Échec de la vérification des mises à jour : %1"
},
"Failed to check pin limit": {
"Failed to check pin limit": "Échec de la vérification de la limite d'épinglage"
@@ -2201,7 +2204,7 @@
"Failed to set night mode temperature": "Échec du réglage de la température du mode nuit"
},
"Failed to set power profile": {
- "Failed to set power profile": ""
+ "Failed to set power profile": "Échec lors de l'édition du profil d'alimentation"
},
"Failed to set profile image": {
"Failed to set profile image": "Échec de la définition de l’image de profil"
@@ -2273,7 +2276,7 @@
"Fine-tune animation timing in milliseconds": "Ajuster précisément la durée des animations en millisecondes"
},
"Fingerprint availability could not be confirmed.": {
- "Fingerprint availability could not be confirmed.": ""
+ "Fingerprint availability could not be confirmed.": "La disponibilité de l'empreinte n'a pas pu être confirmée."
},
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": {
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": ""
@@ -2282,7 +2285,7 @@
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": ""
},
"First Day of Week": {
- "First Day of Week": ""
+ "First Day of Week": "Premier jour de la semaine"
},
"First Time Setup": {
"First Time Setup": "Configuration initiale"
@@ -2348,7 +2351,7 @@
"Follow focus": "Suivre le focus"
},
"Font": {
- "Font": ""
+ "Font": "Police"
},
"Font Family": {
"Font Family": "Famille de Polices"
@@ -2363,7 +2366,7 @@
"Font Weight": "Épaisseur de la police"
},
"Font used on the login screen": {
- "Font used on the login screen": ""
+ "Font used on the login screen": "Police utilisée sur l'écran de verrouillage"
},
"Force HDR": {
"Force HDR": "Forcer le HDR"
@@ -2408,10 +2411,10 @@
"Format Legend": "Légende du format"
},
"Found %1 package to update:": {
- "Found %1 package to update:": ""
+ "Found %1 package to update:": "%1 paquet trouvé à mettre à jour :"
},
"Found %1 packages to update:": {
- "Found %1 packages to update:": ""
+ "Found %1 packages to update:": "%1 paquets trouvés à mettre à jour :"
},
"Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": {
"Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": "Libérer la VRAM/mémoire lorsque le lanceur est fermé. Cela peut provoquer un léger délai à la réouverture."
@@ -2438,7 +2441,7 @@
"GPU Temperature": "Température GPU"
},
"GPU temperature display": {
- "GPU temperature display": ""
+ "GPU temperature display": "Affichage de la température du GPU"
},
"Games": {
"Games": "Jeux"
@@ -2486,28 +2489,28 @@
"Graphics": "Graphiques"
},
"Greeter": {
- "Greeter": ""
+ "Greeter": "Greeter"
},
"Greeter Appearance": {
- "Greeter Appearance": ""
+ "Greeter Appearance": "Apparence du Greeter"
},
"Greeter Behavior": {
- "Greeter Behavior": ""
+ "Greeter Behavior": "Comportement du Greeter"
},
"Greeter Status": {
- "Greeter Status": ""
+ "Greeter Status": "État du Greeter"
},
"Greeter activated. greetd is now enabled.": {
- "Greeter activated. greetd is now enabled.": ""
+ "Greeter activated. greetd is now enabled.": "Greeter activé. greetd est désormais activé."
},
"Greeter font": {
- "Greeter font": ""
+ "Greeter font": "Police du Greeter"
},
"Greeter only — does not affect main clock": {
- "Greeter only — does not affect main clock": ""
+ "Greeter only — does not affect main clock": "Greeter seulement — n'affecte pas l'horloge principale"
},
"Greeter only — format for the date on the login screen": {
- "Greeter only — format for the date on the login screen": ""
+ "Greeter only — format for the date on the login screen": "Greeter seulement — format pour la date sur l'écran de verrouillage"
},
"Grid": {
"Grid": "Grille"
@@ -2699,7 +2702,7 @@
"Humidity": "Humidité"
},
"Hyprland Discord Server": {
- "Hyprland Discord Server": ""
+ "Hyprland Discord Server": "Serveur Discord Hyprland"
},
"Hyprland Layout Overrides": {
"Hyprland Layout Overrides": "Surcharges de disposition Hyprland"
@@ -2708,7 +2711,7 @@
"Hyprland Options": "Options Hyprland"
},
"Hyprland Website": {
- "Hyprland Website": ""
+ "Hyprland Website": "Site Hyprland"
},
"I Understand": {
"I Understand": "Je comprends"
@@ -2777,10 +2780,10 @@
"Incorrect password": "Mot de passe incorrect"
},
"Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": {
- "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": ""
+ "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": "Mot de passe incorrect - tentative %1 sur %2 (un verrouillage peut s'ensuivre)"
},
"Incorrect password - next failures may trigger account lockout": {
- "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": ""
+ "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": "Mot de passe incorrect - les prochains échecs pourraient activer le verrouillage du compte"
},
"Indicator Style": {
"Indicator Style": "Style d'indicateur"
@@ -2804,16 +2807,16 @@
"Input Volume Slider": "Curseur du volume d'entrée"
},
"Install complete. Greeter has been installed.": {
- "Install complete. Greeter has been installed.": ""
+ "Install complete. Greeter has been installed.": "Installation terminée. Greeter a été installé."
},
"Install plugins from the DMS plugin registry": {
"Install plugins from the DMS plugin registry": "Installer les plugins depuis le dépôt de plugins DMS"
},
"Install the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication.": {
- "Install the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication.": ""
+ "Install the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication.": "Installer le Greeter DMS ? Un terminal va s'ouvrir pour l'authentification sudo."
},
"Installation and PAM setup: see the ": {
- "Installation and PAM setup: see the ": ""
+ "Installation and PAM setup: see the ": "Installation et mise en place de PAM : voir le "
},
"Intelligent Auto-hide": {
"Intelligent Auto-hide": "Masquage automatique"
@@ -3080,13 +3083,13 @@
"Keys": "Touches"
},
"Kill": {
- "Kill": ""
+ "Kill": "Tuer"
},
"Kill Process": {
"Kill Process": "Forcer l’arrêt du processus"
},
"Kill Session": {
- "Kill Session": ""
+ "Kill Session": "Tuer la session"
},
"Ko-fi": {
"Ko-fi": "Ko-fi"
@@ -3101,13 +3104,13 @@
"LabWC Website": ""
},
"Label for printer IP address or hostname input field": {
- "Host": ""
+ "Host": "Hôte"
},
"Label for printer port number input field": {
- "Port": ""
+ "Port": "Port"
},
"Label for printer protocol selector, e.g. ipp, ipps, lpd, socket": {
- "Protocol": ""
+ "Protocol": "Protocole"
},
"Large": {
"Large": "Large"
@@ -3119,31 +3122,31 @@
"Last launched %1": "Dernier lancement %1"
},
"Last launched %1 day ago": {
- "Last launched %1 day ago": ""
+ "Last launched %1 day ago": "Dernier lancement il y a %1 jour"
},
"Last launched %1 day%2 ago": {
"Last launched %1 day%2 ago": "Dernier lancement il y a %1 jour%2"
},
"Last launched %1 days ago": {
- "Last launched %1 days ago": ""
+ "Last launched %1 days ago": "Dernier lancement il y a %1 jours"
},
"Last launched %1 hour ago": {
- "Last launched %1 hour ago": ""
+ "Last launched %1 hour ago": "Dernier lancement il y a %1 heure"
},
"Last launched %1 hour%2 ago": {
"Last launched %1 hour%2 ago": "Dernier lancement il y a %1 heure%2"
},
"Last launched %1 hours ago": {
- "Last launched %1 hours ago": ""
+ "Last launched %1 hours ago": "Dernier lancement il y a %1 heures"
},
"Last launched %1 minute ago": {
- "Last launched %1 minute ago": ""
+ "Last launched %1 minute ago": "Dernier lancement il y a %1 minute"
},
"Last launched %1 minute%2 ago": {
"Last launched %1 minute%2 ago": "Dernier lancement il y a %1 minute%2"
},
"Last launched %1 minutes ago": {
- "Last launched %1 minutes ago": ""
+ "Last launched %1 minutes ago": "Dernier lancement il y a %1 minutes"
},
"Last launched just now": {
"Last launched just now": "Dernier lancement à l’instant"
@@ -3160,6 +3163,9 @@
"Launch on dGPU": {
"Launch on dGPU": "Lancer sur le GPU intégrée"
},
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
"Launcher": {
"Launcher": "Lanceur"
},
@@ -3185,7 +3191,7 @@
"Left Section": "Partie gauche"
},
"Light Direction": {
- "Light Direction": ""
+ "Light Direction": "Direction de la lumière"
},
"Light Mode": {
"Light Mode": "Mode Clair"
@@ -3206,7 +3212,7 @@
"Light mode harmony": ""
},
"Line: %1": {
- "Line: %1": ""
+ "Line: %1": "Ligne : %1"
},
"Linear": {
"Linear": "Linéaire"
@@ -3290,10 +3296,10 @@
"Log Out": "Déconnexion"
},
"Logging in...": {
- "Logging in...": ""
+ "Logging in...": "Connexion..."
},
"Login Authentication": {
- "Login Authentication": ""
+ "Login Authentication": "Authentification lors de la connexion"
},
"Long": {
"Long": "Long"
@@ -3367,6 +3373,9 @@
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": ""
},
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
"Matugen Palette": {
"Matugen Palette": "Palette Matugen"
},
@@ -3464,7 +3473,7 @@
"Media Player Settings": "Paramètres du lecteur multimédia"
},
"Media Players": {
- "Media Players": ""
+ "Media Players": "Lecteurs multimédia"
},
"Media Players (": {
"Media Players (": "Lecteurs multimédias ("
@@ -3524,7 +3533,7 @@
"Modal Background": "Arrière-plan modal"
},
"Modal Shadows": {
- "Modal Shadows": ""
+ "Modal Shadows": "Ombres des modales"
},
"Modals": {
"Modals": "Modales"
@@ -3611,7 +3620,7 @@
"Named Workspace Icons": "Icônes d’espaces de travail nommés"
},
"Navigate": {
- "Navigate": ""
+ "Navigate": "Naviguer"
},
"Navigation": {
"Navigation": "Navigation"
@@ -3644,7 +3653,7 @@
"Never": "Jamais"
},
"Never used": {
- "Never used": ""
+ "Never used": "Jamais utilisé"
},
"New": {
"New": "Nouveau"
@@ -3659,7 +3668,7 @@
"New Notification": "Nouvelle notification"
},
"New Session": {
- "New Session": ""
+ "New Session": "Nouvelle session"
},
"New Window Rule": {
"New Window Rule": "Nouvelle règle de fenêtre"
@@ -3737,7 +3746,7 @@
"No VPN profiles": "Aucun profil VPN"
},
"No Weather": {
- "No Weather": ""
+ "No Weather": "Aucune météo"
},
"No Weather Data": {
"No Weather Data": "Aucune donnée météo"
@@ -3749,7 +3758,7 @@
"No action": "Aucune action"
},
"No active %1 sessions": {
- "No active %1 sessions": ""
+ "No active %1 sessions": "Aucune session %1 active"
},
"No adapters": {
"No adapters": "Aucun adaptateur"
@@ -3797,7 +3806,7 @@
"No files found": "Aucun fichier trouvé"
},
"No fingerprint reader detected.": {
- "No fingerprint reader detected.": ""
+ "No fingerprint reader detected.": "Aucun lecteur d'empreintes détecté."
},
"No folders found": {
"No folders found": "Aucun dossier trouvé"
@@ -3806,7 +3815,7 @@
"No hidden apps.": "Aucune appli masquée."
},
"No information available": {
- "No information available": ""
+ "No information available": "Aucune information disponible"
},
"No items added yet": {
"No items added yet": "Aucun élément ajouté pour le moment"
@@ -3824,7 +3833,7 @@
"No matches": "Aucune correspondance"
},
"No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": {
- "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": ""
+ "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": "Aucun gestionnaire de paquets trouvé. Installer 'paru' ou 'yay' sur les systèmes basés sur Arch pour vérifier les mises à jour."
},
"No plugin results": {
"No plugin results": "Aucun résultat pour les plugins"
@@ -3857,7 +3866,7 @@
"No saved clipboard entries": "Aucune entrée du presse-papier sauvegardée"
},
"No sessions found": {
- "No sessions found": ""
+ "No sessions found": "Aucune session trouvée"
},
"No status output.": {
"No status output.": ""
@@ -3869,10 +3878,10 @@
"No variants created. Click Add to create a new monitor widget.": "Aucune variante créée. Cliquez sur Ajouter pour créer un nouveau widget de moniteur."
},
"No video found in folder": {
- "No video found in folder": ""
+ "No video found in folder": "Aucune vidéo trouvée dans le dossier"
},
"No wallpapers": {
- "No wallpapers": ""
+ "No wallpapers": "Aucun fond d'écran"
},
"No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": {
"No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": "Aucun fond d'écran trouvé\n\nCliquer l'icône du dossier en bas pour parcourir"
@@ -3905,13 +3914,13 @@
"Not available": "Non disponible"
},
"Not available — install fprintd and enroll fingerprints.": {
- "Not available — install fprintd and enroll fingerprints.": ""
+ "Not available — install fprintd and enroll fingerprints.": "Non disponible — installez fprintd et enregistrez des empreintes."
},
"Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": {
- "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": ""
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": "Non disponible — installez fprintd et pam_fprintd, ou configurez greetd PAM."
},
"Not available — install fprintd and pam_fprintd.": {
- "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": ""
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": "Non disponible — installez fprintd et pam_fprintd."
},
"Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": {
"Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": ""
@@ -3920,7 +3929,7 @@
"Not available — install or configure pam_u2f.": ""
},
"Not available — install pam_u2f and enroll keys.": {
- "Not available — install pam_u2f and enroll keys.": ""
+ "Not available — install pam_u2f and enroll keys.": "Non disponible — installez pam_2u2f et enregistrez des clés."
},
"Not connected": {
"Not connected": "Non connecté"
@@ -4046,7 +4055,7 @@
"Open with...": "Ouvrir avec..."
},
"Opening terminal: ": {
- "Opening terminal: ": ""
+ "Opening terminal: ": "Ouverture du terminal : "
},
"Optional description": {
"Optional description": "Description facultative"
@@ -4073,7 +4082,7 @@
"Output Area Full": "Zone de sortie pleine"
},
"Output Device": {
- "Output Device": ""
+ "Output Device": "Appareil de sortie"
},
"Output Tray Missing": {
"Output Tray Missing": "Bac de sortie manquant"
@@ -4175,13 +4184,13 @@
"Password": "Mot de passe"
},
"Password...": {
- "Password...": ""
+ "Password...": "Mot de passe..."
},
"Paste": {
"Paste": "Coller"
},
"Path to a video file or folder containing videos": {
- "Path to a video file or folder containing videos": ""
+ "Path to a video file or folder containing videos": "Chemin vers un fichier vidéo ou dossier contenant des vidéos"
},
"Pattern": {
"Pattern": "Motif"
@@ -4282,7 +4291,7 @@
"Unavailable": "Indisponible"
},
"Pick a different random video each time from the same folder": {
- "Pick a different random video each time from the same folder": ""
+ "Pick a different random video each time from the same folder": "Choisir une vidéo différente aléatoirement du même dossier à chaque fois"
},
"Pictures": {
"Pictures": "Photos"
@@ -4306,10 +4315,10 @@
"Place plugins in %1": "Placez les plugins dans %1"
},
"Placeholder text for manual printer address input": {
- "IP address or hostname": ""
+ "IP address or hostname": "Adresse IP ou nom d'hôte"
},
"Play a video when the screen locks.": {
- "Play a video when the screen locks.": ""
+ "Play a video when the screen locks.": "Lancer une vidéo lorsque l'écran se verrouille."
},
"Play sound when new notification arrives": {
"Play sound when new notification arrives": "Jouer un son à l’arrivée d’une nouvelle notification"
@@ -4330,7 +4339,7 @@
"Playback error: ": ""
},
"Please write a name for your new %1 session": {
- "Please write a name for your new %1 session": ""
+ "Please write a name for your new %1 session": "Entrer un nom pour votre nouvelle session %1"
},
"Plugged In": {
"Plugged In": "Branché"
@@ -4420,7 +4429,7 @@
"Power source": "Source d’alimentation"
},
"Pre-fill the last successful username on the greeter": {
- "Pre-fill the last successful username on the greeter": ""
+ "Pre-fill the last successful username on the greeter": "Pré-remplir le dernier nom d'utilisateur connecté avec succès sur le greeter"
},
"Pre-select the last used session on the greeter": {
"Pre-select the last used session on the greeter": ""
@@ -4441,7 +4450,7 @@
"Preset Widths (%)": "Largeurs prédéfinies (%)"
},
"Press 'n' or click 'New Session' to create one": {
- "Press 'n' or click 'New Session' to create one": ""
+ "Press 'n' or click 'New Session' to create one": "Appuyez sur 'n' ou cliquez sur 'Nouvelle session' pour en créer une"
},
"Press key...": {
"Press key...": "Appuyez sur la touche..."
@@ -4537,10 +4546,10 @@
"Protocol": "Protocole"
},
"QtMultimedia is not available": {
- "QtMultimedia is not available": ""
+ "QtMultimedia is not available": "QtMultimedia n'est pas disponible"
},
"QtMultimedia is not available - video screensaver requires qt multimedia services": {
- "QtMultimedia is not available - video screensaver requires qt multimedia services": ""
+ "QtMultimedia is not available - video screensaver requires qt multimedia services": "QtMultimedia n'est pas disponible - l'économiseur d'écran vidéo requiert les services qt multimedia"
},
"Quick Access": {
"Quick Access": "Accès rapide"
@@ -4603,16 +4612,16 @@
"Reload Plugin": "Recharger le module"
},
"Remaining": {
- "Remaining": ""
+ "Remaining": "Restant"
},
"Remaining / Total": {
- "Remaining / Total": ""
+ "Remaining / Total": "Restant / Total"
},
"Remember last session": {
- "Remember last session": ""
+ "Remember last session": "Se souvenir de la dernière session"
},
"Remember last user": {
- "Remember last user": ""
+ "Remember last user": "Se souvenir du dernier utilisateur"
},
"Remove": {
"Remove": "Supprimer"
@@ -4627,7 +4636,7 @@
"Rename": "Renommer"
},
"Rename Session": {
- "Rename Session": ""
+ "Rename Session": "Renommer la session"
},
"Rename Workspace": {
"Rename Workspace": "Renommer l'espace de travail"
@@ -4645,7 +4654,7 @@
"Require holding button/key to confirm power off, restart, suspend, hibernate and logout": "Nécessite de maintenir le bouton/la touche pour confirmer arrêt, redémarrage, suspension, hibernation et déconnexion"
},
"Required plugin: ": {
- "Required plugin: ": ""
+ "Required plugin: ": "Plugin requis : "
},
"Requires 'dgop' tool": {
"Requires 'dgop' tool": "Nécessite l’outil 'dgop'"
@@ -4744,7 +4753,7 @@
"Run DMS Templates": "Exécuter les modèles DMS"
},
"Run Sync to apply.": {
- "Run Sync to apply.": ""
+ "Run Sync to apply.": "Lancer la synchro pour appliquer."
},
"Run Sync to apply. Fingerprint-only login may not unlock GNOME Keyring.": {
"Run Sync to apply. Fingerprint-only login may not unlock GNOME Keyring.": ""
@@ -4903,7 +4912,7 @@
"Search plugins...": "Rechercher un plugin..."
},
"Search sessions...": {
- "Search sessions...": ""
+ "Search sessions...": "Chercher les sessions..."
},
"Search widgets...": {
"Search widgets...": "Rechercher des widgets..."
@@ -4924,10 +4933,10 @@
"Security": "Sécurité"
},
"Security-key availability could not be confirmed.": {
- "Security-key availability could not be confirmed.": ""
+ "Security-key availability could not be confirmed.": "La disponibilité de la clé de sécurité n'a pas pu être confirmée."
},
"Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": {
- "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": ""
+ "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": "Le support pour la clé de sécurité a été détecté, mais aucune clé n'a été enregistrée pour le moment. Vous pouvez activer cette option maintenant et en enregistrer une plus tard."
},
"Select": {
"Select": "Sélectionner"
@@ -4945,7 +4954,7 @@
"Select Launcher Logo": "Sélectionner le logo du lanceur"
},
"Select Video or Folder": {
- "Select Video or Folder": ""
+ "Select Video or Folder": "Sélectionnez Vidéo ou Dossier"
},
"Select a color from the palette or use custom sliders": {
"Select a color from the palette or use custom sliders": "Sélectionner une couleur dans la palette ou utiliser les curseurs personnalisés"
@@ -4975,7 +4984,7 @@
"Select font weight for UI text": "Sélectionner le poids de la police pour le texte de l’interface"
},
"Select greeter background image": {
- "Select greeter background image": ""
+ "Select greeter background image": "Sélectionnez l'image d'arrière-plan du greeter"
},
"Select monitor to configure wallpaper": {
"Select monitor to configure wallpaper": "Sélectionner l'écran sur lequel configurer le fond d’écran"
@@ -5011,7 +5020,7 @@
"Server": "Serveur"
},
"Session Filter": {
- "Session Filter": ""
+ "Session Filter": "Filtre de session"
},
"Set custom name": {
"Set custom name": "Définir un nom personnalisé"
@@ -5032,13 +5041,13 @@
"Setup": "Configuration"
},
"Shadow Color": {
- "Shadow Color": ""
+ "Shadow Color": "Couleur de l'ombre"
},
"Shadow Intensity": {
- "Shadow Intensity": ""
+ "Shadow Intensity": "Intensité de l'ombre"
},
"Shadow Opacity": {
- "Shadow Opacity": ""
+ "Shadow Opacity": "Opacité de l'ombre"
},
"Shadow elevation on bars and panels": {
"Shadow elevation on bars and panels": ""
@@ -5050,7 +5059,7 @@
"Shadow elevation on popouts, OSDs, and dropdowns": ""
},
"Shadows": {
- "Shadows": ""
+ "Shadows": "Ombres"
},
"Share Gamma Control Settings": {
"Share Gamma Control Settings": "Partager les réglages de contrôle Gamma"
@@ -5071,7 +5080,7 @@
"Short": "Court"
},
"Shortcut (%1)": {
- "Shortcut (%1)": ""
+ "Shortcut (%1)": "Raccourci (%1)"
},
"Shortcuts": {
"Shortcuts": "Raccourcis"
@@ -5158,7 +5167,7 @@
"Show Memory Graph": "Afficher le graphique de la mémoire"
},
"Show Memory in GB": {
- "Show Memory in GB": ""
+ "Show Memory in GB": "Afficher la mémoire en Go"
},
"Show Network": {
"Show Network": "Afficher le réseau"
@@ -5200,7 +5209,7 @@
"Show Suspend": "Afficher suspendre"
},
"Show Swap": {
- "Show Swap": ""
+ "Show Swap": "Afficher la Swap"
},
"Show Top Processes": {
"Show Top Processes": "Afficher les processus principaux"
@@ -5209,7 +5218,7 @@
"Show Weather Condition": "Afficher l’état météo"
},
"Show Week Number": {
- "Show Week Number": ""
+ "Show Week Number": "Afficher le numéro de la semaine"
},
"Show Welcome": {
"Show Welcome": "Afficher accueil"
@@ -5245,7 +5254,7 @@
"Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": ""
},
"Show in GB": {
- "Show in GB": ""
+ "Show in GB": "Afficher en Go"
},
"Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": {
"Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": "Afficher la superposition du lanceur lors de la saisie dans l’aperçu Niri. Désactiver pour utiliser un autre lanceur."
@@ -5311,13 +5320,13 @@
"Show password": "Afficher le mot de passe"
},
"Show seconds": {
- "Show seconds": ""
+ "Show seconds": "Afficher les secondes"
},
"Show weather information in top bar and control center": {
"Show weather information in top bar and control center": "Afficher les informations météo dans la barre supérieure et le centre de contrôle"
},
"Show week number in the calendar": {
- "Show week number in the calendar": ""
+ "Show week number in the calendar": "Afficher le numéro de semaine dans le calendrier"
},
"Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": {
"Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": "Afficher les numéros des espaces de travail dans le sélecteur de la barre supérieure"
@@ -5446,10 +5455,10 @@
"Status": "Statut"
},
"Status message when test connection to printer fails": {
- "Connection failed": ""
+ "Connection failed": "Connexion échouée"
},
"Status message when test connection to printer succeeds": {
- "Printer reachable": ""
+ "Printer reachable": "Imprimante disponible"
},
"Stopped": {
"Stopped": "Arrêté"
@@ -5491,7 +5500,7 @@
"Swap": "Échange"
},
"Sway Website": {
- "Sway Website": ""
+ "Sway Website": "Site Sway"
},
"Switch User": {
"Switch User": "Changer d'utilisateur"
@@ -5500,7 +5509,7 @@
"Switch to power profile": "Changer de profil d’énergie"
},
"Sync": {
- "Sync": ""
+ "Sync": "Synchro"
},
"Sync Mode with Portal": {
"Sync Mode with Portal": "Synchroniser le mode avec les portails"
@@ -5512,16 +5521,16 @@
"Sync Position Across Screens": "Synchroniser la position entre les écrans"
},
"Sync completed successfully.": {
- "Sync completed successfully.": ""
+ "Sync completed successfully.": "Synchro complété avec succès."
},
"Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints": {
"Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints": "Synchroniser le mode sombre avec les préférences système pour l’ensemble du thème"
},
"Sync failed in background mode. Trying terminal mode so you can authenticate interactively.": {
- "Sync failed in background mode. Trying terminal mode so you can authenticate interactively.": ""
+ "Sync failed in background mode. Trying terminal mode so you can authenticate interactively.": "Synchro échouée en arrière-plan. Essayez avec le terminal pour vous authentifier de façon interactive."
},
"Sync needs sudo authentication. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": {
- "Sync needs sudo authentication. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": ""
+ "Sync needs sudo authentication. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": "La synchro nécessite une authentification sudo. Ouverture du terminal pour utiliser le mot de passe ou l'empreinte."
},
"System": {
"System": "Système"
@@ -5578,7 +5587,7 @@
"Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": "Tab/Shift+Tab : Navigation • ←→↑↓ : Navigation grille • Enter/Espace : Sélectionner"
},
"Terminal": {
- "Terminal": ""
+ "Terminal": "Terminal"
},
"Terminal custom additional parameters": {
"Terminal custom additional parameters": "Paramètres supplémentaires pour le terminal"
@@ -5683,7 +5692,7 @@
"Time Format": "Format de l’heure"
},
"Time format": {
- "Time format": ""
+ "Time format": "Format de l'heure"
},
"Time remaining: %1": {
"Time remaining: %1": "Temps restant : %1"
@@ -5725,10 +5734,10 @@
"Today": "Aujourd'hui"
},
"Toggle button to manually add a printer by IP or hostname": {
- "Add by Address": ""
+ "Add by Address": "Ajouter par adresse"
},
"Toggle button to scan for printers via mDNS/Avahi": {
- "Discover Devices": ""
+ "Discover Devices": "Découvrir les appareils"
},
"Toggle visibility of this bar configuration": {
"Toggle visibility of this bar configuration": "Basculer la visibilité de cette configuration de barre"
@@ -5746,7 +5755,7 @@
"Toner Low": "Toner faible"
},
"Too many failed attempts - account may be locked": {
- "Too many failed attempts - account may be locked": ""
+ "Too many failed attempts - account may be locked": "Trop de tentatives échouées - le compte peut être verrouillé"
},
"Tools": {
"Tools": "Outils"
@@ -5770,7 +5779,7 @@
"Top Section": "Section supérieure"
},
"Total": {
- "Total": ""
+ "Total": "Total"
},
"Total Jobs": {
"Total Jobs": "Total des tâches"
@@ -5854,16 +5863,16 @@
"Uninstall Plugin": "Désinstaller le plugin"
},
"Uninstall complete. Greeter has been removed.": {
- "Uninstall complete. Greeter has been removed.": ""
+ "Uninstall complete. Greeter has been removed.": "Désinstallation terminée. Le Greeter a été supprimé."
},
"Uninstall the DMS greeter? This will remove configuration and restore your previous display manager. A terminal will open for sudo authentication.": {
- "Uninstall the DMS greeter? This will remove configuration and restore your previous display manager. A terminal will open for sudo authentication.": ""
+ "Uninstall the DMS greeter? This will remove configuration and restore your previous display manager. A terminal will open for sudo authentication.": "Désinstaller le greeter DMS ? Cela supprimera la configuration et restorera votre ancien gestionnaire d'affichage. Un terminal va s'ouvrir pour l'authentification sudo."
},
"Unknown": {
"Unknown": "Inconnu"
},
"Unknown App": {
- "Unknown App": ""
+ "Unknown App": "Appli inconnue"
},
"Unknown Artist": {
"Unknown Artist": "Artiste inconnu"
@@ -5884,7 +5893,7 @@
"Unknown Title": "Titre inconnu"
},
"Unknown Track": {
- "Unknown Track": ""
+ "Unknown Track": "Piste inconnue"
},
"Unload on Close": {
"Unload on Close": "Libérer à la fermeture"
@@ -5920,7 +5929,7 @@
"Untrust": "Révoquer"
},
"Up to date": {
- "Up to date": ""
+ "Up to date": "À jour"
},
"Update": {
"Update": "Mettre à jour"
@@ -5992,10 +6001,10 @@
"Use custom window rounding instead of theme radius": "Utiliser un arrondi de fenêtre personnalisé au lieu du rayon du thème"
},
"Use desktop wallpaper": {
- "Use desktop wallpaper": ""
+ "Use desktop wallpaper": "Utiliser le fond d'écran du bureau"
},
"Use fingerprint authentication for the lock screen.": {
- "Use fingerprint authentication for the lock screen.": ""
+ "Use fingerprint authentication for the lock screen.": "Utilisez l'authentification par empreinte pour l'écran de verrouillage."
},
"Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": {
"Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": "Utiliser le lecteur d’empreintes digitales pour l’authentification de l’écran de verrouillage (empreintes préenregistrées requises)"
@@ -6034,7 +6043,7 @@
"Username": "Nom d’utilisateur"
},
"Username...": {
- "Username...": ""
+ "Username...": "Nom d'utilisateur..."
},
"Uses sunrise/sunset times based on your location.": {
"Uses sunrise/sunset times based on your location.": "Utiliser l'heure du lever/coucher du soleil basée sur votre localisation."
@@ -6115,10 +6124,10 @@
"Vibrant palette with playful saturation.": "Palette vibrante avec saturation ludique."
},
"Video Path": {
- "Video Path": ""
+ "Video Path": "Chemin Vidéo"
},
"Video Screensaver": {
- "Video Screensaver": ""
+ "Video Screensaver": "Économiseur d'écran vidéo"
},
"Videos": {
"Videos": "Vidéos"
@@ -6160,7 +6169,7 @@
"Wallpaper Monitor": "Moniteur de fond d’écran"
},
"Wallpaper fill mode": {
- "Wallpaper fill mode": ""
+ "Wallpaper fill mode": "Mode de remplissage du fond d'écran"
},
"Wallpapers": {
"Wallpapers": "Fonds d'écran"
@@ -6357,7 +6366,7 @@
"You have unsaved changes. Save before opening a file?": "Vous avez des modifications non enregistrées. Enregistrer avant d’ouvrir un fichier ?"
},
"Your system is up to date!": {
- "Your system is up to date!": ""
+ "Your system is up to date!": "Votre système est à jour !"
},
"actions": {
"actions": "actions"
@@ -6366,7 +6375,7 @@
"apps": "applications"
},
"attached": {
- "attached": ""
+ "attached": "attaché"
},
"audio status": {
"Muted": "Muet",
@@ -6378,14 +6387,14 @@
"by %1": "par %1"
},
"bar manual shadow direction": {
- "Manual Direction": ""
+ "Manual Direction": "Direction manuelle"
},
"bar shadow direction source": {
"Direction Source": ""
},
"bar shadow direction source option": {
"Inherit Global (Default)": "",
- "Manual": ""
+ "Manual": "Manuel"
},
"bar shadow direction source option | shadow direction option": {
"Auto (Bar-aware)": ""
@@ -6428,7 +6437,7 @@
"Browse Themes": "Parcourir les thèmes"
},
"button color option | color option | primary color | shadow color option | tile color option": {
- "Primary": ""
+ "Primary": "Primaire"
},
"button color option | color option | primary color | tile color option": {
"Primary": "Primaire"
@@ -6437,7 +6446,7 @@
"Secondary": "Secondaire"
},
"button color option | shadow color option | tile color option": {
- "Surface Variant": ""
+ "Surface Variant": "Variante de surface"
},
"button color option | tile color option": {
"Primary Container": "Conteneur primaire",
@@ -6498,7 +6507,7 @@
"(Default)": "(Par défaut)"
},
"detached": {
- "detached": ""
+ "detached": "détaché"
},
"dgop not available": {
"dgop not available": "dgop non disponible"
@@ -6593,7 +6602,7 @@
"files": "fichiers"
},
"fingerprint not detected status | security key not detected status": {
- "Not enrolled": ""
+ "Not enrolled": "Non enregistré"
},
"generic theme description": {
"Material Design inspired color themes": "Thèmes de couleurs inspirés de Material Design"
@@ -6602,9 +6611,9 @@
"GPU Monitoring": "Surveillance du GPU"
},
"greeter action confirmation": {
- "Activate Greeter": "",
- "Install Greeter": "",
- "Uninstall Greeter": ""
+ "Activate Greeter": "Activer le Greeter",
+ "Install Greeter": "Installer Greeter",
+ "Uninstall Greeter": "Désinstaller le Greeter"
},
"greeter back button": {
"Back": "Retour"
@@ -6637,9 +6646,9 @@
"No warnings": "Aucun avertissement"
},
"greeter doctor page error count": {
- "%1 issue found": "",
+ "%1 issue found": "%1 problème trouvé",
"%1 issue(s) found": "%1 problème(s) détecté(s)",
- "%1 issues found": ""
+ "%1 issues found": "%1 problèmes trouvés"
},
"greeter doctor page loading text": {
"Analyzing configuration...": "Analyse de la configuration…"
@@ -6737,10 +6746,10 @@
"Failed to run 'dms greeter status'. Ensure DMS is installed and dms is in PATH.": ""
},
"greeter status loading": {
- "Checking…": ""
+ "Checking…": "Vérification..."
},
"greeter status placeholder": {
- "Click Refresh to check status.": ""
+ "Click Refresh to check status.": "Cliquez sur Actualiser pour vérifier l'état."
},
"greeter theme description": {
"Dynamic colors, presets": "Couleurs dynamiques, préréglages"
@@ -6801,11 +6810,11 @@
},
"lock screen U2F security key mode setting": {
"'Alternative' lets the key unlock on its own. 'Second factor' requires password or fingerprint first, then the key.": "",
- "Security key mode": ""
+ "Security key mode": "Mode clé de sécurité"
},
"lock screen U2F security key setting": {
"Use a FIDO2/U2F security key (e.g. YubiKey) for lock screen authentication (requires enrolled keys)": "",
- "Use a security key for lock screen authentication.": ""
+ "Use a security key for lock screen authentication.": "Utilisez une clé de sécurité pour l'authentification de l'écran de verrouillage."
},
"lock screen notification mode option": {
"App Names": "Noms des applications",
@@ -6827,10 +6836,10 @@
"loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": "loginctl non disponible - l'intégration de verrouillage nécessite une connexion au socket DMS"
},
"mangowc Discord Server": {
- "mangowc Discord Server": ""
+ "mangowc Discord Server": "Serveur Discord mangowc"
},
"mangowc GitHub": {
- "mangowc GitHub": ""
+ "mangowc GitHub": "Github mangowc"
},
"matugen color scheme option": {
"Content": "Contenu",
@@ -6883,13 +6892,13 @@
"WiFi off": "Wi-Fi off"
},
"niri GitHub": {
- "niri GitHub": ""
+ "niri GitHub": "Github niri"
},
"niri Matrix Chat": {
- "niri Matrix Chat": ""
+ "niri Matrix Chat": "Chat Matrix niri"
},
"niri/dms Discord": {
- "niri/dms Discord": ""
+ "niri/dms Discord": "niri/dms Discord"
},
"no custom theme file status": {
"No custom theme file": "Aucun fichier de thème personnalisé"
@@ -6999,7 +7008,7 @@
"open": "ouvrir"
},
"or run ": {
- "or run ": ""
+ "or run ": "ou lancer "
},
"outline color": {
"Outline": "Contour"
@@ -7031,7 +7040,7 @@
"Power Saver": "Économie d'énergie"
},
"power-profiles-daemon not available": {
- "power-profiles-daemon not available": ""
+ "power-profiles-daemon not available": "power-profiles-daemon non disponible"
},
"primary color": {
"Primary": "Primaire"
@@ -7055,7 +7064,7 @@
"Missing Environment Variables": "Variables d'environnement manquantes"
},
"r/niri Subreddit": {
- "r/niri Subreddit": ""
+ "r/niri Subreddit": "r/niri Subreddit"
},
"read-only settings warning for NixOS home-manager users": {
"Settings are read-only. Changes will not persist.": "Les paramètres sont en lecture seule. Les modifications ne seront pas conservées."
@@ -7074,8 +7083,8 @@
"Top Right": "En haut à droite"
},
"screen position option | shadow direction option": {
- "Top Left": "",
- "Top Right": ""
+ "Top Left": "En haut à gauche",
+ "Top Right": "En haut à droite"
},
"secondary color": {
"Secondary": "Secondaire"
@@ -7090,21 +7099,21 @@
"Widgets": "Widgets"
},
"shadow color option": {
- "Default (Black)": "",
+ "Default (Black)": "Par défaut (Noir)",
"Surface": "Surface",
"Text": "Texte",
- "Text Color": ""
+ "Text Color": "Couleur du texte"
},
"shadow color option | text color": {
"Text": "Texte"
},
"shadow color option | theme category option": {
- "Custom": ""
+ "Custom": "Personnalisé"
},
"shadow direction option": {
- "Bottom": "",
- "Top": "",
- "Top (Default)": ""
+ "Bottom": "Bas",
+ "Top": "Haut",
+ "Top (Default)": "Haut (par défaut)"
},
"shadow intensity slider": {
"Intensity": "Intensité"
@@ -7129,7 +7138,7 @@
"Load Average": "Charge moyenne"
},
"text color": {
- "Text": ""
+ "Text": "Texte"
},
"theme auto mode tab": {
"Location": "Localisation"
@@ -7323,6 +7332,6 @@
"↑/↓: Nav • Space: Expand • Enter: Action/Expand • E: Text": "↑/↓: Nav • Espace: Étendre • Entrée: Action/Étendre • E: Texte"
},
"↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": {
- "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": ""
+ "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": "↑/↓ : Naviguer • Entrée/Ctrl+C : Copier • Suppr : Supprimer • F10 : Aide"
}
}
diff --git a/quickshell/translations/poexports/he.json b/quickshell/translations/poexports/he.json
index 98e18cdb..71a40f6e 100644
--- a/quickshell/translations/poexports/he.json
+++ b/quickshell/translations/poexports/he.json
@@ -6,13 +6,13 @@
"%1 DMS bind(s) may be overridden by config binds that come after the include.": "%1 קיצורי DMS עשויים להידרס על ידי קיצורי config שמגיעים אחרי ה-include."
},
"%1 Sessions": {
- "%1 Sessions": ""
+ "%1 Sessions": "%1 הפעלות"
},
"%1 active session": {
- "%1 active session": ""
+ "%1 active session": "%1 הפעלה פעילה"
},
"%1 active sessions": {
- "%1 active sessions": ""
+ "%1 active sessions": "%1 הפעלות פעילות"
},
"%1 adapter(s), none connected": {
"%1 adapter(s), none connected": "%1 מתאמים, אין מתאם מחובר"
@@ -24,7 +24,7 @@
"%1 adapters, none connected": "%1 מתאמים, אין מתאמים מחוברים"
},
"%1 character": {
- "%1 character": ""
+ "%1 character": "%1 תו"
},
"%1 characters": {
"%1 characters": "%1 תווים"
@@ -63,7 +63,7 @@
"%1 exists but is not included. Window rules won't apply.": "%1 קיים אך אינו כלול. חוקי החלון לא יתקיימו."
},
"%1 filtered": {
- "%1 filtered": ""
+ "%1 filtered": "%1 מסוננים"
},
"%1 is now included in config": {
"%1 is now included in config": "%1 כעת כלול בconfig"
@@ -78,28 +78,28 @@
"%1 printer(s)": "%1 מדפסות"
},
"%1 update": {
- "%1 update": ""
+ "%1 update": "%1 עדכון"
},
"%1 updates": {
- "%1 updates": ""
+ "%1 updates": "%1 עדכונים"
},
"%1 variants": {
"%1 variants": "%1 גרסאות"
},
"%1 wallpaper • %2 / %3": {
- "%1 wallpaper • %2 / %3": ""
+ "%1 wallpaper • %2 / %3": "%1 תמונת רקע • %2 / %3"
},
"%1 wallpapers • %2 / %3": {
- "%1 wallpapers • %2 / %3": ""
+ "%1 wallpapers • %2 / %3": "%1 תמונות רקע • %2 / %3"
},
"%1 widgets": {
"%1 widgets": "%1 ווידג׳טים"
},
"%1 window": {
- "%1 window": ""
+ "%1 window": "%1 חלון"
},
"%1 windows": {
- "%1 windows": ""
+ "%1 windows": "%1 חלונות"
},
"%1m ago": {
"%1m ago": "לפני %1 דקות"
@@ -219,7 +219,7 @@
"90°": "90°"
},
"MIT License": {
- "MIT License": ""
+ "MIT License": "רישיון MIT"
},
"A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": {
"A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": "קיים כבר קובץ עם השם זה. האם ברצונך לדרוס אותו?"
@@ -267,7 +267,7 @@
"Activate": "הפעל/י"
},
"Activate the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication. Run Sync after activation to apply your settings.": {
- "Activate the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication. Run Sync after activation to apply your settings.": "האם להפעיל את הGreeter של DMS? מסוף ייפתח לאימות עם sudo. הפעל/י את הסנכרון לאחר ההפעלה כדי להחיל את ההגדרות שלך."
+ "Activate the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication. Run Sync after activation to apply your settings.": "האם להפעיל את הGreeter של DMS? מסוף ייפתח לאימות עם sudo. הרץ/י את הסנכרון לאחר ההפעלה כדי להחיל את ההגדרות שלך."
},
"Activation": {
"Activation": "הפעלה"
@@ -300,7 +300,7 @@
"Add Bar": "הוסף/י סרגל"
},
"Add Desktop Widget": {
- "Add Desktop Widget": "הוסף/י ווידג׳ט לשולחן העבודה"
+ "Add Desktop Widget": "הוספת ווידג׳ט לשולחן העבודה"
},
"Add Printer": {
"Add Printer": "הוספת מדפסת"
@@ -309,10 +309,10 @@
"Add Title": "הוסף/י כותרת"
},
"Add Widget": {
- "Add Widget": "הוסף/י ווידג׳ט"
+ "Add Widget": "הוספת ווידג׳ט"
},
"Add Widget to %1 Section": {
- "Add Widget to %1 Section": "הוסף/י ווידג׳ט למקטע %1"
+ "Add Widget to %1 Section": "הוספת ווידג׳ט למקטע %1"
},
"Add a border around the dock": {
"Add a border around the dock": "הוסף/י מסגרת מסביב לDock"
@@ -329,6 +329,9 @@
"Adjust volume per scroll indent": {
"Adjust volume per scroll indent": "התאמת עוצמה לכל הזחת גלילה"
},
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
+ },
"Advanced": {
"Advanced": "מתקדם"
},
@@ -444,13 +447,13 @@
"Apps with notification popups muted. Unmute or delete to remove.": "אפליקציות עם חלונות קופצים של התראות מושתקות. בטל/י השתקה או מחק/י להסרה."
},
"Are you sure you want to kill session \"%1\"?": {
- "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": ""
+ "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": "האם אתה/את בטוח/ה שברצונך לסיים את ההפעלה \"%1\"?"
},
"Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": {
"Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": "סדר/י מסכים והגדר/י רזולוציה, קצב רענון וVRR"
},
"Attach": {
- "Attach": ""
+ "Attach": "חבר/י"
},
"Audio": {
"Audio": "שמע"
@@ -521,7 +524,7 @@
"Authenticate": "אימות"
},
"Authenticating...": {
- "Authenticating...": ""
+ "Authenticating...": "מאמת..."
},
"Authentication": {
"Authentication": "אימות"
@@ -530,7 +533,7 @@
"Authentication Required": "נדרש אימות"
},
"Authentication error - try again": {
- "Authentication error - try again": ""
+ "Authentication error - try again": "שגיאת אימות - נסה/י שנית"
},
"Authentication failed, please try again": {
"Authentication failed, please try again": "האימות נכשל, נא לנסות שוב"
@@ -635,7 +638,7 @@
"Available in Detailed and Forecast view modes": "זמין כתצוגה מפורטת או תצוגה של התחזית"
},
"Available.": {
- "Available.": ""
+ "Available.": "זמין."
},
"BSSID": {
"BSSID": "BSSID"
@@ -677,7 +680,7 @@
"Battery": "סוללה"
},
"Battery %1": {
- "Battery %1": ""
+ "Battery %1": "סוללה %1"
},
"Battery Charge Limit": {
"Battery Charge Limit": "מגבלה טעינה לסוללה"
@@ -896,16 +899,16 @@
"Check for system updates": "בדוק/בדקי עדכוני מערכת"
},
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.": {
- "Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.": "בדוק/בדקי את סטטוס הסנכרון לפי דרישה. הסנכרון מעתיק את ערכת הנושא, ההגדרות, תצורת PAM ותמונת הרקע שלך למסך ההתחברות בפעולה אחת. חובה להפעיל סנכרון כדי להחיל שינויים."
+ "Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.": "בדוק/בדקי את סטטוס הסנכרון לפי דרישה. הסנכרון מעתיק את ערכת הנושא, ההגדרות, תצורת PAM ותמונת הרקע שלך למסך ההתחברות בפעולה אחת. חובה להריץ סנכרון כדי להחיל שינויים."
},
"Checking for updates...": {
- "Checking for updates...": ""
+ "Checking for updates...": "בודק עדכונים..."
},
"Checking whether sudo authentication is needed…": {
"Checking whether sudo authentication is needed…": "בודק האם נדרש אימות sudo…"
},
"Checking...": {
- "Checking...": ""
+ "Checking...": "בודק..."
},
"Choose Color": {
"Choose Color": "בחר/י צבע"
@@ -1115,7 +1118,7 @@
"Column Width": "רוחב עמודה"
},
"Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": {
- "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": ""
+ "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": "רשימה מופרדת בפסיקים של שמות הפעלות להסתרה. עטוף/עטפי בלוכסניות עבור regex (לדוגמה, /^_.*/)."
},
"Command": {
"Command": "פקודה"
@@ -1253,7 +1256,7 @@
"Controls the transparency of the shadow": "שולט בשקיפות הצל"
},
"Convenience options for the login screen. Sync to apply.": {
- "Convenience options for the login screen. Sync to apply.": "אפשרויות נוחות למסך ההתחברות. הפעל/י סנכרון (Sync) כדי להחיל."
+ "Convenience options for the login screen. Sync to apply.": "אפשרויות נוחות למסך ההתחברות. הרץ/י סנכרון כדי להחיל."
},
"Cooldown": {
"Cooldown": "זמן המתנה"
@@ -1328,7 +1331,7 @@
"Create Window Rule": "צור/צרי חוק לחלון"
},
"Create a new %1 session (n)": {
- "Create a new %1 session (n)": ""
+ "Create a new %1 session (n)": "צור/צרי הפעלה חדשה של %1 (n)"
},
"Create rule for:": {
"Create rule for:": "צור/צרי חוק עבור:"
@@ -1448,7 +1451,7 @@
"DMS Plugin Manager Unavailable": "מנהל התוספים של DMS אינו זמין"
},
"DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Sync checks sudo first and opens a terminal when interactive authentication is required.": {
- "DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Sync checks sudo first and opens a terminal when interactive authentication is required.": "הGreeter של DMS דורש את החבילות: greetd, dms-greeter. בשביל הזדהות עם טביעת אצבע: fprintd, pam_fprintd. בשביל להשתמש במפתחות אבטחה: pam_u2f. הוסף/הוסיפי את המשתמש שלך לקבוצת המערכת greeter. במהלך סנכרון, קודם כל נבדקות ההרשאות לsudo ונפתח חלון מסוף כשנדרש אימות אינטראקטיבי."
+ "DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Sync checks sudo first and opens a terminal when interactive authentication is required.": "הGreeter של DMS דורש את החבילות הבאות: greetd ו dms-greeter (חובה), fprintd ו pam_fprintd (בשביל הזדהות עם טביעת אצבע) ולסיום, pam_u2f (בשביל הזדהות עם מפתחות אבטחה). לאחר התקנת החבילות, הוסף/הוסיפי את המשתמש שלך לקבוצת המערכת greeter ולחץ/י על סנכרון למעלה. במהלך סנכרון, נבדקות ההרשאות לsudo ונפתח חלון מסוף כשנדרש אימות אינטראקטיבי."
},
"DMS out of date": {
"DMS out of date": "הDMS לא מעודכן"
@@ -1490,10 +1493,10 @@
"Dark Mode": "מצב כהה"
},
"Dark mode base": {
- "Dark mode base": ""
+ "Dark mode base": "בסיס למצב כהה"
},
"Dark mode harmony": {
- "Dark mode harmony": ""
+ "Dark mode harmony": "הרמוניה במצב כהה"
},
"Darken Modal Background": {
"Darken Modal Background": "הכהיית הרקע של חלוניות"
@@ -1601,7 +1604,7 @@
"Detailed": "תצוגה מפורטת"
},
"Details for \"%1": {
- "Details for \"%1\"": ""
+ "Details for \"%1\"": "פרטים עבור \"%1\""
},
"Development": {
"Development": "פיתוח"
@@ -1877,13 +1880,13 @@
"Enable compositor-targetable blur layer (namespace: dms:blurwallpaper). Requires manual niri configuration.": "הפעל/י שכבת טשטוש הניתנת לזיהוי על ידי הקומפוזיטור (namespace: dms:blurwallpaper). דורש הגדרה ידנית של Niri."
},
"Enable fingerprint at login": {
- "Enable fingerprint at login": "הפעלת טביעת אצבע בהתחברות"
+ "Enable fingerprint at login": "הפעלת הזדהות עם טביעת אצבע"
},
"Enable fingerprint authentication": {
"Enable fingerprint authentication": "הפעלת אימות באמצעות טביעת אצבע"
},
"Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Run Sync to apply and configure PAM.": {
- "Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Run Sync to apply and configure PAM.": "הפעל/י טביעת אצבע או מפתח אבטחה עבור DMS Greeter. הפעל/י סנכרון כדי להחיל ולהגדיר את PAM."
+ "Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Run Sync to apply and configure PAM.": "הפעל/י הזדהות באמצעות טביעת אצבע או מפתח אבטחה עבור DMS Greeter. הרץ/י סנכרון כדי להחיל ולהגדיר את PAM."
},
"Enable loginctl lock integration": {
"Enable loginctl lock integration": "הפעלת האינטגרציה עם loginctl"
@@ -1901,7 +1904,7 @@
"Show Profile Image": "הצגת תמונת הפרופיל"
},
"Enable security key at login": {
- "Enable security key at login": "הפעלת מפתח אבטחה בהתחברות"
+ "Enable security key at login": "הפעלת הזדהות עם מפתח אבטחה"
},
"Enable system date display on the lock screen window": {
"Show System Date": "הצגת תאריך המערכת"
@@ -1916,34 +1919,34 @@
"Enabled": "מופעל"
},
"Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": {
- "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": ""
+ "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": "מופעל, אך לא ניתן היה לאשר את זמינות טביעת האצבע."
},
"Enabled, but no fingerprint reader was detected.": {
- "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": ""
+ "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": "מופעל, אך לא זוהה קורא טביעות אצבע."
},
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": {
- "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": ""
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": "מופעל, אך אין טביעות אצבע רשומות עדיין. רשום/י טביעות אצבע והרץ/י את הסנכרון."
},
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": {
- "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": ""
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": "מופעל, אך אין טביעות אצבע רשומות עדיין. רשום/י טביעות אצבע כדי להשתמש בהם להזדהות."
},
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": {
- "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": ""
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": "מופעל, אך לא נמצא מפתח אבטחה רשום עדיין. רשום/י מפתח והרץ/י את הסנכרון."
},
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": {
- "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": ""
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": "מופעל, אך לא נמצא מפתח אבטחה רשום עדיין. רשום/י מפתח או עדכן/י את תצורת הU2F שלך."
},
"Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": {
- "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": ""
+ "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": "מופעל, אך לא ניתן היה לאמת את זמינות מפתח האבטחה."
},
"Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": {
- "Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": ""
+ "Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": "מופעל. PAM כבר מספק אימות באמצעות טביעת אצבע."
},
"Enabled. PAM already provides security-key auth.": {
- "Enabled. PAM already provides security-key auth.": ""
+ "Enabled. PAM already provides security-key auth.": "מופעל. PAM כבר מספק אימות באמצעות מפתח אבטחה."
},
"Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
- "Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": ""
+ "Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": "מופעל. PAM מספק אימות באמצעות טביעת אצבע, אך אין טביעות אצבע רשומות עדיין."
},
"Enabling WiFi...": {
"Enabling WiFi...": "מפעיל WiFi..."
@@ -1967,7 +1970,7 @@
"Enter PIN for ": "הזן/י קוד PIN עבור "
},
"Enter a new name for session \"%1": {
- "Enter a new name for session \"%1\"": ""
+ "Enter a new name for session \"%1\"": "הזן/י שם חדש להפעלה \"%1\""
},
"Enter a new name for this workspace": {
"Enter a new name for this workspace": "הזן/י שם חדש לסביבת העבודה הזו"
@@ -1976,7 +1979,7 @@
"Enter a search query": "הזן/י שאילתת חיפוש"
},
"Enter command or script path": {
- "Enter command or script path": ""
+ "Enter command or script path": "הזן/י פקודה או נתיב לתסריט"
},
"Enter credentials for ": {
"Enter credentials for ": "הזן/י אישורי גישה עבור "
@@ -2069,7 +2072,7 @@
"Failed to cancel selected job": "ביטול העבודה שנבחרה נכשל"
},
"Failed to check for updates:\n%1": {
- "Failed to check for updates:\n%1": ""
+ "Failed to check for updates:\n%1": "בדיקת העדכונים נכשלה:\n%1"
},
"Failed to check pin limit": {
"Failed to check pin limit": "בדיקת מגבלת ההצמדה נכשלה"
@@ -2201,7 +2204,7 @@
"Failed to set night mode temperature": "הגדרת טמפרטורת מצב לילה נכשלה"
},
"Failed to set power profile": {
- "Failed to set power profile": ""
+ "Failed to set power profile": "הניסיון להגדיר פרופיל לצריכת החשמל נכשל"
},
"Failed to set profile image": {
"Failed to set profile image": "הגדרת תמונת הפרופיל נכשלה"
@@ -2273,13 +2276,13 @@
"Fine-tune animation timing in milliseconds": "כוונן/י בעדינות את תזמון האנימציה במילישניות"
},
"Fingerprint availability could not be confirmed.": {
- "Fingerprint availability could not be confirmed.": ""
+ "Fingerprint availability could not be confirmed.": "לא ניתן היה לאשר את זמינות טביעת האצבע."
},
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": {
- "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": ""
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": "זוהה קורא טביעות אצבע, אך אין טביעות אצבע רשומות עדיין. ניתן להפעיל את ההזדהות כעת ולרשום את הטביעות מאוחר יותר."
},
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": {
- "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": ""
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": "זוהה קורא טביעות אצבע, אך אין טביעות אצבע רשומות עדיין. ניתן להפעיל את ההזדהות כעת ולהריץ סנכרון מאוחר יותר."
},
"First Day of Week": {
"First Day of Week": "היום הראשון בשבוע"
@@ -2324,13 +2327,13 @@
"Focused Color": "צבע ממוקד"
},
"Focused Monitor Only": {
- "Focused Monitor Only": ""
+ "Focused Monitor Only": "מסך ממוקד בלבד"
},
"Focused Window": {
"Focused Window": "חלון ממוקד"
},
"Focused monitor only": {
- "Focused monitor only": ""
+ "Focused monitor only": "מסך ממוקד בלבד"
},
"Fog": {
"Fog": "ערפל"
@@ -2408,10 +2411,10 @@
"Format Legend": "מקרא תבניות"
},
"Found %1 package to update:": {
- "Found %1 package to update:": ""
+ "Found %1 package to update:": "נמצאה %1 חבילה לעדכון:"
},
"Found %1 packages to update:": {
- "Found %1 packages to update:": ""
+ "Found %1 packages to update:": "נמצאו %1 חבילות לעדכון:"
},
"Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": {
"Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": "שחרר/י את הזיכרון (VRAM) כאשר המשגר נסגר. עלול לגרום לעיכוב קל בפתיחה מחדש."
@@ -2438,7 +2441,7 @@
"GPU Temperature": "טמפרטורת GPU"
},
"GPU temperature display": {
- "GPU temperature display": ""
+ "GPU temperature display": "הצגת טמפרטורת GPU"
},
"Games": {
"Games": "משחקים"
@@ -2450,7 +2453,7 @@
"Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": "בקרת גאמה אינה זמינה. נדרש API של DMS גרסה 6 ומעלה."
},
"Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": {
- "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": ""
+ "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": "צור/צרי תצורות בסיס עבור GTK3/4 או QT5/QT6 (החבילה qt6ct-kde נדרשת) כדי לעקוב אחר הצבעים של DMS. צריך ליצור את התבנית רק פעם אחת.
מומלץ להגדיר את adw-gtk3 לפני החלת ערכות נושא על GTK."
},
"Generic device name | Generic device name fallback": {
"device": "התקן"
@@ -2459,7 +2462,7 @@
"GitHub": "GitHub"
},
"Globally scale all animation durations": {
- "Globally scale all animation durations": "התאם/י גלובלית את כל משכי האנימציה"
+ "Globally scale all animation durations": "התאם/י גלובלית את כל משכי הזמן לאנימציה"
},
"Golden Hour": {
"Golden Hour": "שעת הזהב"
@@ -2504,10 +2507,10 @@
"Greeter font": "גופן הGreeter"
},
"Greeter only — does not affect main clock": {
- "Greeter only — does not affect main clock": "Greeter בלבד — אינו משפיע על השעון הראשי"
+ "Greeter only — does not affect main clock": "בGreeter בלבד — ללא השפעה על השעון הראשי"
},
"Greeter only — format for the date on the login screen": {
- "Greeter only — format for the date on the login screen": "Greeter בלבד — תבנית לתאריך במסך ההתחברות"
+ "Greeter only — format for the date on the login screen": "בGreeter בלבד — תבנית לתאריך במסך הכניסה"
},
"Grid": {
"Grid": "רשת"
@@ -2642,10 +2645,10 @@
"High-fidelity palette that preserves source hues.": "פלטת צבעים בנאמנות גבוהה המשמרת את גווני המקור."
},
"Highlight Active Workspace App": {
- "Highlight Active Workspace App": ""
+ "Highlight Active Workspace App": "הדגש/י את האפליקציה הפעילה בסביבת העבודה"
},
"Highlight the currently focused app inside workspace indicators": {
- "Highlight the currently focused app inside workspace indicators": ""
+ "Highlight the currently focused app inside workspace indicators": "הדגש/י את האפליקציה הממוקדת כעת בתוך מחווני סביבת העבודה"
},
"History Settings": {
"History Settings": "הגדרות של היסטוריית ההתראות"
@@ -2699,7 +2702,7 @@
"Humidity": "לחות"
},
"Hyprland Discord Server": {
- "Hyprland Discord Server": ""
+ "Hyprland Discord Server": "שרת הDiscord של Hyprland"
},
"Hyprland Layout Overrides": {
"Hyprland Layout Overrides": "דריסות פריסה של Hyprland"
@@ -2708,7 +2711,7 @@
"Hyprland Options": "אפשרויות Hyprland"
},
"Hyprland Website": {
- "Hyprland Website": ""
+ "Hyprland Website": "האתר של Hyprland"
},
"I Understand": {
"I Understand": "הבנתי"
@@ -2777,10 +2780,10 @@
"Incorrect password": "סיסמה שגויה"
},
"Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": {
- "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": ""
+ "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": "סיסמה שגויה - ניסיון %1 מתוך %2 (עלולה להתרחש נעילה)"
},
"Incorrect password - next failures may trigger account lockout": {
- "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": ""
+ "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": "סיסמה שגויה - כשלונות נוספים עלולים לגרום לנעילת החשבון"
},
"Indicator Style": {
"Indicator Style": "סגנון מחוון"
@@ -3080,13 +3083,13 @@
"Keys": "מקשים"
},
"Kill": {
- "Kill": ""
+ "Kill": "סיום"
},
"Kill Process": {
"Kill Process": "סיים/י תהליך"
},
"Kill Session": {
- "Kill Session": ""
+ "Kill Session": "סיום הפעלה"
},
"Ko-fi": {
"Ko-fi": "Ko-fi"
@@ -3095,10 +3098,10 @@
"LED device": "התקן LED"
},
"LabWC IRC Channel": {
- "LabWC IRC Channel": ""
+ "LabWC IRC Channel": "ערוץ הIRC של LabWC"
},
"LabWC Website": {
- "LabWC Website": ""
+ "LabWC Website": "האתר של LabWC"
},
"Label for printer IP address or hostname input field": {
"Host": "מארח"
@@ -3160,6 +3163,9 @@
"Launch on dGPU": {
"Launch on dGPU": "הפעל/י על dGPU"
},
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
"Launcher": {
"Launcher": "משגר"
},
@@ -3176,7 +3182,7 @@
"Layout Overrides": "דריסות פריסה"
},
"Layout and module positions on the greeter are synced from your shell (e.g. bar config). Run Sync to apply.": {
- "Layout and module positions on the greeter are synced from your shell (e.g. bar config). Run Sync to apply.": "פריסה ומיקומי מודולים בGreeter מסונכרנים מהמעטפת שלך (לדוגמה, הגדרות הסרגל). הפעל/י סנכרון כדי להחיל."
+ "Layout and module positions on the greeter are synced from your shell (e.g. bar config). Run Sync to apply.": "פריסה ומיקומי מודולים בGreeter מסונכרנים מהמעטפת שלך (לדוגמה, הגדרות הסרגל). הרץ/י סנכרון כדי להחיל."
},
"Left": {
"Left": "שמאל"
@@ -3200,13 +3206,13 @@
"Light Snow Showers": "מקלחות שלג קלות"
},
"Light mode base": {
- "Light mode base": ""
+ "Light mode base": "בסיס למצב בהיר"
},
"Light mode harmony": {
- "Light mode harmony": ""
+ "Light mode harmony": "הרמוניה במצב בהיר"
},
"Line: %1": {
- "Line: %1": ""
+ "Line: %1": "שורה: %1"
},
"Linear": {
"Linear": "ליניארי"
@@ -3290,7 +3296,7 @@
"Log Out": "התנתקות"
},
"Logging in...": {
- "Logging in...": ""
+ "Logging in...": "מתחבר..."
},
"Login Authentication": {
"Login Authentication": "אימות התחברות"
@@ -3367,6 +3373,9 @@
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": "הצללות והגבהה בהשראת Material Design על חלוניות, חלונות קופצים ותיבות דו-שיח"
},
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
"Matugen Palette": {
"Matugen Palette": "פלטת צבעים של Matugen"
},
@@ -3410,10 +3419,10 @@
"Maximize Detection": "זיהוי הגדלה של החלון"
},
"Maximize Widget Icons": {
- "Maximize Widget Icons": "הגדל/י את סמלי הווידג׳ט למקסימום"
+ "Maximize Widget Icons": "הגדלת סמלי הווידג׳טים למקסימום"
},
"Maximize Widget Text": {
- "Maximize Widget Text": "הגדל/י את טקסט הווידג׳ט למקסימום"
+ "Maximize Widget Text": "הגדלת טקסט הווידג׳טים למקסימום"
},
"Maximum Entry Size": {
"Maximum Entry Size": "גודל רשומה מקסימלי"
@@ -3464,7 +3473,7 @@
"Media Player Settings": "הגדרות נגן המדיה"
},
"Media Players": {
- "Media Players": ""
+ "Media Players": "נגני מדיה"
},
"Media Players (": {
"Media Players (": "נגני מדיה ("
@@ -3581,13 +3590,13 @@
"Moving to Paused": "עובר להשהיה"
},
"Multiplexer": {
- "Multiplexer": ""
+ "Multiplexer": "מרבב"
},
"Multiplexer Type": {
- "Multiplexer Type": ""
+ "Multiplexer Type": "סוג המרבב"
},
"Multiplexers": {
- "Multiplexers": ""
+ "Multiplexers": "מרבבי מסוף"
},
"Music": {
"Music": "מוסיקה"
@@ -3611,7 +3620,7 @@
"Named Workspace Icons": "סמלים לסביבות עבודה בעלות שם"
},
"Navigate": {
- "Navigate": ""
+ "Navigate": "ניווט"
},
"Navigation": {
"Navigation": "ניווט"
@@ -3659,7 +3668,7 @@
"New Notification": "התראה חדשה"
},
"New Session": {
- "New Session": ""
+ "New Session": "הפעלה חדשה"
},
"New Window Rule": {
"New Window Rule": "חוק חלון חדש"
@@ -3737,7 +3746,7 @@
"No VPN profiles": "אין פרופילי VPN"
},
"No Weather": {
- "No Weather": ""
+ "No Weather": "אין מזג אוויר"
},
"No Weather Data": {
"No Weather Data": "אין נתוני מזג אוויר"
@@ -3749,7 +3758,7 @@
"No action": "אין פעולה"
},
"No active %1 sessions": {
- "No active %1 sessions": ""
+ "No active %1 sessions": "אין הפעלות פעילות של %1"
},
"No adapters": {
"No adapters": "אין מתאמים"
@@ -3797,7 +3806,7 @@
"No files found": "לא נמצאו קבצים"
},
"No fingerprint reader detected.": {
- "No fingerprint reader detected.": ""
+ "No fingerprint reader detected.": "לא זוהה קורא טביעות אצבע."
},
"No folders found": {
"No folders found": "לא נמצאו תיקיות"
@@ -3806,7 +3815,7 @@
"No hidden apps.": "אין אפליקציות מוסתרות."
},
"No information available": {
- "No information available": ""
+ "No information available": "אין מידע זמין"
},
"No items added yet": {
"No items added yet": "לא נוספו פריטים עדיין"
@@ -3824,7 +3833,7 @@
"No matches": "אין התאמות"
},
"No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": {
- "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": ""
+ "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": "לא נמצא מנהל חבילות. אנא התקן/י את 'paru' או 'yay' כדי לבדוק עדכונים במערכות מבוססות Arch."
},
"No plugin results": {
"No plugin results": "לא נמצאו תוספים"
@@ -3857,7 +3866,7 @@
"No saved clipboard entries": "אין רשומות לוח ההעתקה שמורות"
},
"No sessions found": {
- "No sessions found": ""
+ "No sessions found": "לא נמצאו הפעלות"
},
"No status output.": {
"No status output.": "לא התקבל פלט לעדכון המצב."
@@ -3872,7 +3881,7 @@
"No video found in folder": "לא נמצא וידאו בתיקייה"
},
"No wallpapers": {
- "No wallpapers": ""
+ "No wallpapers": "אין תמונות רקע"
},
"No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": {
"No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": "לא נמצאו רקעים\n\nלחץ/י על סמל התיקייה למטה כדי לעיין"
@@ -3905,19 +3914,19 @@
"Not available": "לא זמינה"
},
"Not available — install fprintd and enroll fingerprints.": {
- "Not available — install fprintd and enroll fingerprints.": "לא זמין — התקן/י את fprintd והזן/י טביעות אצבע."
+ "Not available — install fprintd and enroll fingerprints.": "לא זמין — התקן/י את fprintd ורשום/רשמי טביעות אצבע."
},
"Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": {
- "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": ""
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": "לא זמין — התקן/י את החבילות fprintd ו pam_fprintd, או הגדר/י את greetd PAM."
},
"Not available — install fprintd and pam_fprintd.": {
- "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": ""
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": "לא זמין — התקן/י את fprintd ו pam_fprintd."
},
"Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": {
- "Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": ""
+ "Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": "לא זמין — התקן/י או הגדר/י את pam_u2f, או לחלופין הגדר/י את greetd PAM."
},
"Not available — install or configure pam_u2f.": {
- "Not available — install or configure pam_u2f.": ""
+ "Not available — install or configure pam_u2f.": "לא זמין — התקן/י או הגדר/י את pam_u2f."
},
"Not available — install pam_u2f and enroll keys.": {
"Not available — install pam_u2f and enroll keys.": "לא זמין — התקן/י את pam_u2f והזן/י מפתחות."
@@ -4004,7 +4013,7 @@
"Only adjust gamma based on time or location rules.": "כוונן/י את הגאמה רק לפי כללי זמן או מיקום."
},
"Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": {
- "Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": ""
+ "Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": "משפיע רק על PAM המנוהל על ידי DMS. אם greetd כבר כולל את pam_fprintd, טביעת האצבע תישאר מופעלת."
},
"Only off for DMS-managed PAM lines. If greetd includes system-auth/common-auth/password-auth with pam_fprintd, fingerprint still stays enabled.": {
"Only off for DMS-managed PAM lines. If greetd includes system-auth/common-auth/password-auth with pam_fprintd, fingerprint still stays enabled.": "כבוי רק עבור שורות PAM המנוהלות על ידי DMS. אם greetd כולל system-auth/common-auth/password-auth עם pam_fprintd, טביעת האצבע תישאר מופעלת."
@@ -4073,7 +4082,7 @@
"Output Area Full": "אזור הפלט מלא"
},
"Output Device": {
- "Output Device": ""
+ "Output Device": "התקן פלט"
},
"Output Tray Missing": {
"Output Tray Missing": "מגש הפלט חסר"
@@ -4106,7 +4115,7 @@
"Override global layout settings for this output": "דרוס/י הגדרות פריסה גלובליות לפלט זה"
},
"Override terminal with a custom command or script": {
- "Override terminal with a custom command or script": ""
+ "Override terminal with a custom command or script": "דרוס/דרסי את המסוף עם פקודה או תסריט מותאמים אישית"
},
"Override the global shadow with per-bar settings": {
"Override the global shadow with per-bar settings": "דרוס/י את הצל הגלובלי עם הגדרות לכל סרגל בנפרד"
@@ -4124,19 +4133,19 @@
"Overwrite": "דריסה"
},
"PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": {
- "PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": ""
+ "PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": "PAM כבר מספק אימות באמצעות טביעת אצבע. הפעל/י את ההזדהות כדי להציג אותה בכניסה."
},
"PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": {
- "PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": ""
+ "PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": "PAM כבר מספק אימות באמצעות מפתח אבטחה. הפעל/י את ההזדהות כדי להציג אותה בכניסה."
},
"PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": {
- "PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": ""
+ "PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": "PAM מספק אימות באמצעות טביעת אצבע, אך לא ניתן היה לאמת את הזמינות."
},
"PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
- "PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": ""
+ "PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": "PAM מספק אימות באמצעות טביעת אצבע, אך אין טביעות אצבע רשומות עדיין."
},
"PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": {
- "PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": ""
+ "PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": "PAM מספק אימות באמצעות טביעת אצבע, אך לא זוהה קורא טביעות אצבע."
},
"PIN": {
"PIN": "קוד PIN"
@@ -4175,7 +4184,7 @@
"Password": "סיסמה"
},
"Password...": {
- "Password...": ""
+ "Password...": "סיסמה..."
},
"Paste": {
"Paste": "הדבק/י"
@@ -4330,7 +4339,7 @@
"Playback error: ": "שגיאת השמעה: "
},
"Please write a name for your new %1 session": {
- "Please write a name for your new %1 session": ""
+ "Please write a name for your new %1 session": "אנא כתוב/כתבי שם להפעלת %1 החדשה שלך"
},
"Plugged In": {
"Plugged In": "מחובר לחשמל"
@@ -4441,7 +4450,7 @@
"Preset Widths (%)": "רוחבים מוגדרים מראש (%)"
},
"Press 'n' or click 'New Session' to create one": {
- "Press 'n' or click 'New Session' to create one": ""
+ "Press 'n' or click 'New Session' to create one": "לחץ/י על 'n' במקלדת או על הכפתור 'הפעלה חדשה' כדי ליצור אחת"
},
"Press key...": {
"Press key...": "לחץ/י על מקש..."
@@ -4618,7 +4627,7 @@
"Remove": "הסרה"
},
"Remove Widget Padding": {
- "Remove Widget Padding": "הסר/י את הריווח של הווידג׳טים"
+ "Remove Widget Padding": "הסרת הריווח של הווידג׳טים"
},
"Remove gaps and border when windows are maximized": {
"Remove gaps and border when windows are maximized": "הסר/י רווחים ומסגרת כאשר חלונות ממוקסמים"
@@ -4627,7 +4636,7 @@
"Rename": "שנה/י שם"
},
"Rename Session": {
- "Rename Session": ""
+ "Rename Session": "שינוי שם להפעלה"
},
"Rename Workspace": {
"Rename Workspace": "שנה/י את השם של סביבת העבודה"
@@ -4645,7 +4654,7 @@
"Require holding button/key to confirm power off, restart, suspend, hibernate and logout": "דרוש/דרשי החזקה של הכפתור לאישור כיבוי, הפעלה מחדש, השהיה, שינה עמוקה והתנתקות"
},
"Required plugin: ": {
- "Required plugin: ": ""
+ "Required plugin: ": "תוסף נדרש: "
},
"Requires 'dgop' tool": {
"Requires 'dgop' tool": "הכלי 'dgop' נדרש"
@@ -4684,7 +4693,7 @@
"Restart the DankMaterialShell": "הפעל/י מחדש את DankMaterialShell"
},
"Restore Special Workspace Windows": {
- "Restore Special Workspace Windows": ""
+ "Restore Special Workspace Windows": "שחזר/י חלונות מסביבת עבודה מיוחדת"
},
"Resume": {
"Resume": "המשך"
@@ -4717,7 +4726,7 @@
"Right-click bar widget to cycle": "לחץ/י קליק ימני על הווידג׳ט כדי לעבור במעגל"
},
"Ripple Effects": {
- "Ripple Effects": "אפקטי אדוות"
+ "Ripple Effects": "אפקטי אדווה"
},
"Root Filesystem": {
"Root Filesystem": "מערכת הקבצים הראשית"
@@ -4744,10 +4753,10 @@
"Run DMS Templates": "הרץ/י תבניות DMS"
},
"Run Sync to apply.": {
- "Run Sync to apply.": "הפעל/י סנכרון כדי להחיל."
+ "Run Sync to apply.": "הרץ/י סנכרון כדי להחיל."
},
"Run Sync to apply. Fingerprint-only login may not unlock GNOME Keyring.": {
- "Run Sync to apply. Fingerprint-only login may not unlock GNOME Keyring.": "הפעל/י סנכרון כדי להחיל. התחברות באמצעות טביעת אצבע בלבד עלולה לא לפתוח את צרור המפתחות של GNOME."
+ "Run Sync to apply. Fingerprint-only login may not unlock GNOME Keyring.": "הרץ/י סנכרון כדי להחיל. התחברות באמצעות טביעת אצבע בלבד עלולה לא לפתוח את צרור המפתחות של GNOME."
},
"Run User Templates": {
"Run User Templates": "הרץ/י תבניות משתמש"
@@ -4852,7 +4861,7 @@
"Scroll Factor": "מקדם גלילה"
},
"Scroll GitHub": {
- "Scroll GitHub": ""
+ "Scroll GitHub": "הGitHub של Scroll"
},
"Scroll Wheel": {
"Scroll Wheel": "גלגל הגלילה"
@@ -4903,7 +4912,7 @@
"Search plugins...": "חפש/י תוספים..."
},
"Search sessions...": {
- "Search sessions...": ""
+ "Search sessions...": "חפש/י הפעלות..."
},
"Search widgets...": {
"Search widgets...": "חפש/י ווידג׳טים..."
@@ -4924,10 +4933,10 @@
"Security": "אבטחה"
},
"Security-key availability could not be confirmed.": {
- "Security-key availability could not be confirmed.": ""
+ "Security-key availability could not be confirmed.": "לא ניתן היה לאמת את הזמינות של מפתח האבטחה."
},
"Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": {
- "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": ""
+ "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": "זוהתה תמיכה במפתח אבטחה, אך לא נמצא מפתח רשום עדיין. ניתן להפעיל את ההזדהות כעת ולרשום מפתח מאוחר יותר."
},
"Select": {
"Select": "בחר/י"
@@ -5011,7 +5020,7 @@
"Server": "שרת"
},
"Session Filter": {
- "Session Filter": ""
+ "Session Filter": "מסנן הפעלות"
},
"Set custom name": {
"Set custom name": "הגדר/י שם מותאם אישית"
@@ -5071,7 +5080,7 @@
"Short": "קצר"
},
"Shortcut (%1)": {
- "Shortcut (%1)": ""
+ "Shortcut (%1)": "קיצור (%1)"
},
"Shortcuts": {
"Shortcuts": "קיצורי דרך"
@@ -5167,7 +5176,7 @@
"Show Network Graph": "הצג/י גרף רשת"
},
"Show Occupied Workspaces Only": {
- "Show Occupied Workspaces Only": "הצג/י רק סביבות עבודה שאינן ריקות"
+ "Show Occupied Workspaces Only": "הצגת סביבות עבודה שאינן ריקות בלבד"
},
"Show Overflow Badge Count": {
"Show Overflow Badge Count": "הצגת תג עם ספירה לגלישה"
@@ -5209,7 +5218,7 @@
"Show Weather Condition": "הצגת תנאי מזג האוויר"
},
"Show Week Number": {
- "Show Week Number": ""
+ "Show Week Number": "הצג/י מספר שבוע"
},
"Show Welcome": {
"Show Welcome": "הצגת המסך ״ברוכים הבאים״"
@@ -5218,7 +5227,7 @@
"Show Wind Speed": "הצג/י מהירות רוח"
},
"Show Workspace Apps": {
- "Show Workspace Apps": "הצג/י אפליקציות בסביבת העבודה"
+ "Show Workspace Apps": "הצגת אפליקציות בסביבת העבודה"
},
"Show all 9 tags instead of only occupied tags (DWL only)": {
"Show all 9 tags instead of only occupied tags (DWL only)": "הצג/י את כל 9 התגים במקום רק את התגים הפעילים (DWL בלבד)"
@@ -5251,10 +5260,10 @@
"Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": "הצג/י שכבת משגר בעת הקלדה בסקירה של Niri. השבת/י כדי להשתמש במשגר אחר."
},
"Show notification popups only on the currently focused monitor": {
- "Show notification popups only on the currently focused monitor": ""
+ "Show notification popups only on the currently focused monitor": "הצג/י חלונות קופצים של התראות רק במסך הממוקד כעת"
},
"Show notifications only on the currently focused monitor": {
- "Show notifications only on the currently focused monitor": ""
+ "Show notifications only on the currently focused monitor": "הצג/י התראות רק במסך הממוקד כעת"
},
"Show on Last Display": {
"Show on Last Display": "הצג/י במסך האחרון"
@@ -5317,7 +5326,7 @@
"Show weather information in top bar and control center": "הצג/י מידע על מזג האוויר בסרגל העליון ובמרכז הבקרה"
},
"Show week number in the calendar": {
- "Show week number in the calendar": ""
+ "Show week number in the calendar": "הצג/י מספר שבוע בלוח השנה"
},
"Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": {
"Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": "הצג/י את מספרי האינדקס של סביבות העבודה במחליף סביבת העבודה שבסרגל העליון"
@@ -5491,7 +5500,7 @@
"Swap": "זיכרון החלפה (Swap)"
},
"Sway Website": {
- "Sway Website": ""
+ "Sway Website": "האתר של Sway"
},
"Switch User": {
"Switch User": "החלף/י משתמש"
@@ -5518,10 +5527,10 @@
"Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints": "סנכרון מצב כהה עם פורטלי ההגדרות לרמזי ערכת נושא ברמת המערכת"
},
"Sync failed in background mode. Trying terminal mode so you can authenticate interactively.": {
- "Sync failed in background mode. Trying terminal mode so you can authenticate interactively.": "הסנכרון נכשל במצב רקע. מנסה במצב מסוף כדי שתוכל/י לאמת באופן אינטראקטיבי."
+ "Sync failed in background mode. Trying terminal mode so you can authenticate interactively.": "הסנכרון נכשל במצב רקע. מנסה במצב מסוף כדי שתוכל/י להזדהות באופן אינטראקטיבי."
},
"Sync needs sudo authentication. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": {
- "Sync needs sudo authentication. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": "הסנכרון דורש אימות עם sudo. פותח מסוף כדי שתוכל/י להשתמש בסיסמה או בטביעת אצבע."
+ "Sync needs sudo authentication. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": "הסנכרון דורש אימות עם sudo. ייפתח מסוף כדי שתוכל/י להשתמש בסיסמה או בטביעת אצבע."
},
"System": {
"System": "מערכת"
@@ -5578,7 +5587,7 @@
"Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": "Tab/Shift+Tab: ניווט • ←→↑↓: ניווט ברשת • Enter/Space: בחירה"
},
"Terminal": {
- "Terminal": ""
+ "Terminal": "מסוף"
},
"Terminal custom additional parameters": {
"Terminal custom additional parameters": "פרמטרים נוספים מותאמים אישית למסוף"
@@ -5590,7 +5599,7 @@
"Terminal fallback opened. Complete sync there; it will close automatically when done.": "נפתח מסוף כגיבוי. השלם/השלימי את הסנכרון שם. הוא ייסגר אוטומטית בסיום."
},
"Terminal multiplexer backend to use": {
- "Terminal multiplexer backend to use": ""
+ "Terminal multiplexer backend to use": "backend של מרבב המסוף שברצונך להשתמש בו"
},
"Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": {
"Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": "המסוף נפתח. השלם/השלימי את אימות הסנכרון שם. הוא ייסגר אוטומטית בסיום."
@@ -5617,7 +5626,7 @@
"The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": "ההגדרות הבאות ישנו את הגדרות ה GTK וQt שלך. אם ברצונך לשמור על התצורות הנוכחיות, נא לגבות אותן (qt5ct.conf|qt6ct.conf וconfig/gtk-3.0|gtk-4.0./~)."
},
"The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": {
- "The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": ""
+ "The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": "הפקודה המותאמת אישית שנמצאת בשימוש בעת חיבור להפעלות (מקבלת את שם ההפעלה כארגומנט הראשון)"
},
"The job queue of this printer is empty": {
"The job queue of this printer is empty": "תור ההדפסה של מדפסת זו ריק"
@@ -5746,7 +5755,7 @@
"Toner Low": "הטונר עומד להסתיים"
},
"Too many failed attempts - account may be locked": {
- "Too many failed attempts - account may be locked": ""
+ "Too many failed attempts - account may be locked": "יותר מדי ניסיונות כושלים - החשבון עלול להינעל"
},
"Tools": {
"Tools": "כלים"
@@ -5884,7 +5893,7 @@
"Unknown Title": "כותרת לא ידועה"
},
"Unknown Track": {
- "Unknown Track": ""
+ "Unknown Track": "רצועה לא ידועה"
},
"Unload on Close": {
"Unload on Close": "פריקה בעת הסגירה"
@@ -5920,7 +5929,7 @@
"Untrust": "הסרת האמון"
},
"Up to date": {
- "Up to date": ""
+ "Up to date": "מעודכן"
},
"Update": {
"Update": "עדכן/י"
@@ -5950,7 +5959,7 @@
"Use Grid Layout": "שימוש בפריסת רשת"
},
"Use IP Location": {
- "Use IP Location": "השתמש/י במיקום לפי כתובת IP"
+ "Use IP Location": "שימוש במיקום לפי כתובת IP"
},
"Use Imperial Units": {
"Use Imperial Units": "שימוש ביחידות אימפריאליות"
@@ -5962,7 +5971,7 @@
"Use Monospace Font": "השתמש/י בגופן ברוחב קבוע"
},
"Use System Theme": {
- "Use System Theme": "השתמש/י בערכת הנושא של המערכת"
+ "Use System Theme": "שימוש בערכת הנושא של המערכת"
},
"Use a custom image for the login screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": {
"Use a custom image for the login screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": "השתמש/י בתמונה מותאמת אישית למסך ההתחברות, או השאר/י ריק כדי להשתמש בתמונת הרקע של שולחן העבודה שלך."
@@ -5992,10 +6001,10 @@
"Use custom window rounding instead of theme radius": "השתמש/י בעיגול חלון מותאם אישית במקום ברדיוס של ערכת הנושא"
},
"Use desktop wallpaper": {
- "Use desktop wallpaper": "השתמש/י ברקע של שולחן העבודה"
+ "Use desktop wallpaper": "שימוש ברקע של שולחן העבודה"
},
"Use fingerprint authentication for the lock screen.": {
- "Use fingerprint authentication for the lock screen.": ""
+ "Use fingerprint authentication for the lock screen.": "השתמש/י באימות טביעת אצבע עבור מסך הנעילה."
},
"Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": {
"Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": "השתמש/י בקורא טביעות אצבע לאימות במסך הנעילה (דורש טביעות אצבע רשומות)"
@@ -6034,7 +6043,7 @@
"Username": "שם משתמש"
},
"Username...": {
- "Username...": ""
+ "Username...": "שם משתמש..."
},
"Uses sunrise/sunset times based on your location.": {
"Uses sunrise/sunset times based on your location.": "משתמש/ת בזמני זריחה/שקיעה על פי המיקום שלך."
@@ -6181,7 +6190,7 @@
"Weather Widget": "ווידג׳ט מזג האוויר"
},
"When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": {
- "When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": ""
+ "When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": "בעת לחיצה על חלון Dock בסביבת עבודה מיוחדת של Hyprland, החזר/י את סביבת העבודה המיוחדת הזו לפני המיקוד של החלון"
},
"When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": {
"When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": "כאשר האפשרות פעילה, האפליקציות ממוינות לפי סדר אלפביתי. כאשר היא כבויה, האפליקציות ממוינות לפי תדירות השימוש."
@@ -6357,7 +6366,7 @@
"You have unsaved changes. Save before opening a file?": "יש לך שינויים שלא נשמרו. האם ברצונך לשמור לפני פתיחת קובץ?"
},
"Your system is up to date!": {
- "Your system is up to date!": ""
+ "Your system is up to date!": "המערכת שלך מעודכנת!"
},
"actions": {
"actions": "פעולות"
@@ -6366,7 +6375,7 @@
"apps": "אפליקציות"
},
"attached": {
- "attached": ""
+ "attached": "מחובר"
},
"audio status": {
"Muted": "מושתק",
@@ -6498,7 +6507,7 @@
"(Default)": "(ברירת מחדל)"
},
"detached": {
- "detached": ""
+ "detached": "מנותק"
},
"dgop not available": {
"dgop not available": "dgop אינו זמין"
@@ -6517,7 +6526,7 @@
"Write:": "כתיבה:"
},
"dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": {
- "dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": ""
+ "dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": "dms היא מעטפת שולחן עבודה מודרנית וניתנת להתאמה אישית גבוהה עם עיצוב בהשראת Material Design 3.
היא בנויה עם Quickshell, מסגרת QT6 לבניית מעטפות לשולחן העבודה, וGo, כשפת התכנות."
},
"dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": {
"dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": "dms/binds.kdl קיים אך אינו כלול בconfig.kdl. קיצורי מקלדת מותאמים אישית לא יעבדו עד שהבעיה תתוקן."
@@ -6560,7 +6569,7 @@
"e.g., notify-send 'Hello' && sleep 1": "לדוגמה: notify-send 'Hello' && sleep 1"
},
"e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": {
- "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": ""
+ "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": "לדוגמה, scratch, /^tmp_.*/, build"
},
"empty plugin list": {
"No plugins found": "לא נמצאו תוספים"
@@ -6805,7 +6814,7 @@
},
"lock screen U2F security key setting": {
"Use a FIDO2/U2F security key (e.g. YubiKey) for lock screen authentication (requires enrolled keys)": "השתמש/י במפתח אבטחה FIDO2/U2F (כגון YubiKey) לאימות במסך הנעילה (דורש מפתחות מוזנים)",
- "Use a security key for lock screen authentication.": ""
+ "Use a security key for lock screen authentication.": "השתמש/י במפתח אבטחה לאימות מסך הנעילה."
},
"lock screen notification mode option": {
"App Names": "שמות האפליקציות",
@@ -6827,10 +6836,10 @@
"loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": "loginctl אינו זמין, אינטגרציה של הנעילה דורשת חיבור socket לDMS"
},
"mangowc Discord Server": {
- "mangowc Discord Server": ""
+ "mangowc Discord Server": "שרת הDiscord של mangowc"
},
"mangowc GitHub": {
- "mangowc GitHub": ""
+ "mangowc GitHub": "הGitHub של mangowc"
},
"matugen color scheme option": {
"Content": "תוכן",
@@ -6883,13 +6892,13 @@
"WiFi off": "WiFi כבוי"
},
"niri GitHub": {
- "niri GitHub": ""
+ "niri GitHub": "הGitHub של niri"
},
"niri Matrix Chat": {
- "niri Matrix Chat": ""
+ "niri Matrix Chat": "שרת הMatrix של niri"
},
"niri/dms Discord": {
- "niri/dms Discord": ""
+ "niri/dms Discord": "שרת הDiscord של niri/dms"
},
"no custom theme file status": {
"No custom theme file": "אין קובץ ערכת נושא מותאמת אישית"
@@ -7031,7 +7040,7 @@
"Power Saver": "חיסכון בחשמל"
},
"power-profiles-daemon not available": {
- "power-profiles-daemon not available": ""
+ "power-profiles-daemon not available": "power-profiles-daemon אינו זמין"
},
"primary color": {
"Primary": "ראשי"
@@ -7055,7 +7064,7 @@
"Missing Environment Variables": "משתני סביבה חסרים"
},
"r/niri Subreddit": {
- "r/niri Subreddit": ""
+ "r/niri Subreddit": "r/niri בReddit"
},
"read-only settings warning for NixOS home-manager users": {
"Settings are read-only. Changes will not persist.": "ההגדרות הן לקריאה בלבד. שינויים לא יישמרו."
@@ -7323,6 +7332,6 @@
"↑/↓: Nav • Space: Expand • Enter: Action/Expand • E: Text": "↑/↓: ניווט • Space: הרחב • Enter: פעולה/הרחבה • E: טקסט"
},
"↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": {
- "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": ""
+ "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": "↑/↓: ניווט • Enter/Ctrl+C: העתקה • Del: מחיקה • F10: עזרה"
}
}
diff --git a/quickshell/translations/poexports/hu.json b/quickshell/translations/poexports/hu.json
index d21803e9..62fbc100 100644
--- a/quickshell/translations/poexports/hu.json
+++ b/quickshell/translations/poexports/hu.json
@@ -6,13 +6,13 @@
"%1 DMS bind(s) may be overridden by config binds that come after the include.": "%1 DMS-billentyű felülíródhat azokkal a konfigurációs billentyűkkel, amelyek az include bejegyzés után következnek."
},
"%1 Sessions": {
- "%1 Sessions": ""
+ "%1 Sessions": "%1 munkamenet"
},
"%1 active session": {
- "%1 active session": ""
+ "%1 active session": "%1 aktív munkamenet"
},
"%1 active sessions": {
- "%1 active sessions": ""
+ "%1 active sessions": "%1 aktív munkamenet"
},
"%1 adapter(s), none connected": {
"%1 adapter(s), none connected": "%1 adapter, egy sincs csatlakoztatva"
@@ -24,7 +24,7 @@
"%1 adapters, none connected": "%1 adapter, nincs csatlakoztatva"
},
"%1 character": {
- "%1 character": ""
+ "%1 character": "%1 karakter"
},
"%1 characters": {
"%1 characters": "%1 karakter"
@@ -63,7 +63,7 @@
"%1 exists but is not included. Window rules won't apply.": "%1 létezik, de nincs befoglalva. Az ablakszabályok nem fognak érvényesülni."
},
"%1 filtered": {
- "%1 filtered": ""
+ "%1 filtered": "%1 szűrve"
},
"%1 is now included in config": {
"%1 is now included in config": "A(z) %1 mostantól szerepel a konfigurációban"
@@ -78,28 +78,28 @@
"%1 printer(s)": "%1 nyomtató(k)"
},
"%1 update": {
- "%1 update": ""
+ "%1 update": "%1 frissítés"
},
"%1 updates": {
- "%1 updates": ""
+ "%1 updates": "%1 frissítés"
},
"%1 variants": {
"%1 variants": "%1 variáns"
},
"%1 wallpaper • %2 / %3": {
- "%1 wallpaper • %2 / %3": ""
+ "%1 wallpaper • %2 / %3": "%1 háttérkép • %2 / %3"
},
"%1 wallpapers • %2 / %3": {
- "%1 wallpapers • %2 / %3": ""
+ "%1 wallpapers • %2 / %3": "%1 háttérkép • %2 / %3"
},
"%1 widgets": {
"%1 widgets": "%1 widget"
},
"%1 window": {
- "%1 window": ""
+ "%1 window": "%1 ablak"
},
"%1 windows": {
- "%1 windows": ""
+ "%1 windows": "%1 ablak"
},
"%1m ago": {
"%1m ago": "%1 perccel ezelőtt"
@@ -219,7 +219,7 @@
"90°": "90 fok"
},
"MIT License": {
- "MIT License": ""
+ "MIT License": "MIT licenc"
},
"A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": {
"A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": "Már létezik ilyen nevű fájl. Felül szeretnéd írni?"
@@ -327,7 +327,10 @@
"Adjust the number of columns in grid view mode.": "Oszlopok számának beállítása rácsnézet módban."
},
"Adjust volume per scroll indent": {
- "Adjust volume per scroll indent": "Hangerő beállítása görgetési lépésenként"
+ "Adjust volume per scroll indent": "Hangerőállítás görgetési lépésenként"
+ },
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
},
"Advanced": {
"Advanced": "Speciális"
@@ -351,7 +354,7 @@
"Allow clicks to pass through the widget": "Kattintások átengedése a widgeten"
},
"Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": {
- "Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": "Alt+←/Backspace: Vissza • F1/I: Fájlinfó • F10: Súgó • Esc: Bezárás"
+ "Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": "Alt+←/Backspace: Vissza • F1/I: Fájlinformáció • F10: Súgó • Esc: Bezárás"
},
"Always Active": {
"Always Active": "Mindig aktív"
@@ -396,7 +399,7 @@
"App Customizations": "Alkalmazás-testreszabások"
},
"App ID Substitutions": {
- "App ID Substitutions": "Alkalmazásazonosító helyettesítések"
+ "App ID Substitutions": "Alkalmazásazonosító-helyettesítések"
},
"App ID regex (e.g. ^firefox$)": {
"App ID regex (e.g. ^firefox$)": "App ID regex (pl. ^firefox$)"
@@ -444,13 +447,13 @@
"Apps with notification popups muted. Unmute or delete to remove.": "Alkalmazások elnémított értesítési felugrókkal. A visszakapcsoláshoz hangosíts vissza vagy töröld őket."
},
"Are you sure you want to kill session \"%1\"?": {
- "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": ""
+ "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": "Biztosan le akarod állítani a(z) „%1\" munkamenetet?"
},
"Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": {
"Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": "Képernyő-elrendezés és a felbontás, frissítési frekvencia, valamint VRR beállítása"
},
"Attach": {
- "Attach": ""
+ "Attach": "Csatlakozás"
},
"Audio": {
"Audio": "Hang"
@@ -483,7 +486,7 @@
"Custom Name": "Egyéni név"
},
"Audio device rename dialog hint": {
- "Press Enter and the audio system will restart to apply the change": "Nyomd meg az Entert a hangrendszer újraindulásához a módosítások alkalmazásához"
+ "Press Enter and the audio system will restart to apply the change": "Nyomd meg az Entert a hangrendszer újraindulásához és a módosítások alkalmazásához"
},
"Audio device rename dialog placeholder": {
"Enter device name...": "Add meg az eszköz nevét…"
@@ -521,7 +524,7 @@
"Authenticate": "Hitelesítés"
},
"Authenticating...": {
- "Authenticating...": ""
+ "Authenticating...": "Hitelesítés…"
},
"Authentication": {
"Authentication": "Hitelesítés"
@@ -530,7 +533,7 @@
"Authentication Required": "Hitelesítés szükséges"
},
"Authentication error - try again": {
- "Authentication error - try again": ""
+ "Authentication error - try again": "Hitelesítési hiba – próbáld újra"
},
"Authentication failed, please try again": {
"Authentication failed, please try again": "A hitelesítés sikertelen, próbáld újra"
@@ -635,7 +638,7 @@
"Available in Detailed and Forecast view modes": "Részletes és Előrejelzés nézetmódokban érhető el"
},
"Available.": {
- "Available.": ""
+ "Available.": "Elérhető."
},
"BSSID": {
"BSSID": "BSSID"
@@ -677,13 +680,13 @@
"Battery": "Akkumulátor"
},
"Battery %1": {
- "Battery %1": ""
+ "Battery %1": "Akkumulátor: %1"
},
"Battery Charge Limit": {
"Battery Charge Limit": "Akkumulátor töltési korlát"
},
"Battery and power management": {
- "Battery and power management": "Akku és energia menedzsment"
+ "Battery and power management": "Akkumulátor- és energiakezelés"
},
"Battery level and power management": {
"Battery level and power management": "Akkumulátor töltöttségi szintje és energiagazdálkodás"
@@ -725,7 +728,7 @@
"Bluetooth Settings": "Bluetooth-beállítások"
},
"Bluetooth not available": {
- "Bluetooth not available": "Bluetooth nem elérhető"
+ "Bluetooth not available": "A Bluetooth nem elérhető"
},
"Blur Wallpaper Layer": {
"Blur Wallpaper Layer": "Háttérkép elmosási réteg"
@@ -794,7 +797,7 @@
"Button Color": "Gomb színe"
},
"Button state while testing printer connection": {
- "Testing...": "Tesztelés..."
+ "Testing...": "Tesztelés…"
},
"Button to test connection to a printer by IP address": {
"Test Connection": "Kapcsolat tesztelése"
@@ -899,13 +902,13 @@
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.": "Szinkronizálási állapot ellenőrzése igény szerint. A szinkronizálás (Sync) egy lépésben másolja a témát, a beállításokat, a PAM konfigurációt és a háttérképet a bejelentkezési képernyőre. A módosítások alkalmazásához futtatni kell a szinkronizálást."
},
"Checking for updates...": {
- "Checking for updates...": ""
+ "Checking for updates...": "Frissítések keresése…"
},
"Checking whether sudo authentication is needed…": {
"Checking whether sudo authentication is needed…": "Annak ellenőrzése, hogy szükség van-e sudo hitelesítésre…"
},
"Checking...": {
- "Checking...": ""
+ "Checking...": "Ellenőrzés…"
},
"Choose Color": {
"Choose Color": "Szín választása"
@@ -974,7 +977,7 @@
"Clear All Jobs": "Összes feladat törlése"
},
"Clear History?": {
- "Clear History?": "Előzmények törlése?"
+ "Clear History?": "Törlöd az előzményeket?"
},
"Clear Sky": {
"Clear Sky": "Tiszta égbolt"
@@ -1115,7 +1118,7 @@
"Column Width": "Oszlopszélesség"
},
"Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": {
- "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": ""
+ "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": "Vesszővel elválasztott lista az elrejtendő munkamenet-nevekről. Reguláris kifejezésekhez (regex) tedd perjelek közé (pl. /^_.*/)."
},
"Command": {
"Command": "Parancs"
@@ -1229,7 +1232,7 @@
"Control Center Tile Color": "Vezérlőközpont csempeszíne"
},
"Control animation duration for notification popups and history": {
- "Control animation duration for notification popups and history": "Az értesítési felugró ablakok és az előzmények animációs időtartamának szabályozása"
+ "Control animation duration for notification popups and history": "Az értesítési felugró ablakok és az előzmények animációs időtartama"
},
"Control currently playing media": {
"Control currently playing media": "Jelenleg játszott média vezérlése"
@@ -1304,10 +1307,10 @@
"Copy path": "Útvonal másolása"
},
"Corner Radius": {
- "Corner Radius": "Sarokrádiusz"
+ "Corner Radius": "Sarokkerekítés"
},
"Corner Radius Override": {
- "Corner Radius Override": "Sarokrádiusz felülbírálása"
+ "Corner Radius Override": "Sarokkerekítés felülbírálása"
},
"Corners & Background": {
"Corners & Background": "Sarkok és háttér"
@@ -1328,7 +1331,7 @@
"Create Window Rule": "Ablakszabály létrehozása"
},
"Create a new %1 session (n)": {
- "Create a new %1 session (n)": ""
+ "Create a new %1 session (n)": "Új %1 munkamenet létrehozása (n)"
},
"Create rule for:": {
"Create rule for:": "Szabály létrehozása ehhez:"
@@ -1445,7 +1448,7 @@
"DEMO MODE - Click anywhere to exit": "DEMO MÓD - Kattints bárhova a kilépéshez"
},
"DMS Plugin Manager Unavailable": {
- "DMS Plugin Manager Unavailable": "A DMS bővítménykezelő nem elérhető"
+ "DMS Plugin Manager Unavailable": "A DMS-bővítménykezelő nem elérhető"
},
"DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Sync checks sudo first and opens a terminal when interactive authentication is required.": {
"DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Sync checks sudo first and opens a terminal when interactive authentication is required.": "DMS üdvözlőképernyő követelményei: greetd, dms-greeter. Ujjlenyomat: fprintd, pam_fprintd. Biztonsági kulcsok: pam_u2f. Add hozzá a felhasználódat a greeter csoporthoz. A szinkronizálás először ellenőrzi a sudo-t, és terminált nyit, ha interaktív hitelesítés szükséges."
@@ -1466,7 +1469,7 @@
"DWL service not available": "A DWL szolgáltatás nem elérhető"
},
"Daily": {
- "Daily": "Naponta"
+ "Daily": "Napi"
},
"Daily Forecast": {
"Daily Forecast": "Napi előrejelzés"
@@ -1478,7 +1481,7 @@
"Dank": "Dank"
},
"Dank Bar": {
- "Dank Bar": "Dank sáv"
+ "Dank Bar": "Dank Bar"
},
"DankSearch not available": {
"DankSearch not available": "A DankSearch nem elérhető"
@@ -1490,10 +1493,10 @@
"Dark Mode": "Sötét mód"
},
"Dark mode base": {
- "Dark mode base": ""
+ "Dark mode base": "Sötét mód (alap)"
},
"Dark mode harmony": {
- "Dark mode harmony": ""
+ "Dark mode harmony": "Sötét mód (harmónia)"
},
"Darken Modal Background": {
"Darken Modal Background": "Kizárólagos háttér sötétítése"
@@ -1508,13 +1511,13 @@
"Date format on greeter": "Dátumformátum az üdvözlőképernyőn"
},
"Dawn (Astronomical Twilight)": {
- "Dawn (Astronomical Twilight)": "Hajnal (csillagászati szürkület)"
+ "Dawn (Astronomical Twilight)": "Csillagászati hajnal"
},
"Dawn (Civil Twilight)": {
- "Dawn (Civil Twilight)": "Hajnal (polgári szürkület)"
+ "Dawn (Civil Twilight)": "Polgári hajnal"
},
"Dawn (Nautical Twilight)": {
- "Dawn (Nautical Twilight)": "Hajnal (navigációs szürkület)"
+ "Dawn (Nautical Twilight)": "Navigációs hajnal"
},
"Day Temperature": {
"Day Temperature": "Nappali hőmérséklet"
@@ -1601,7 +1604,7 @@
"Detailed": "Részletes"
},
"Details for \"%1": {
- "Details for \"%1\"": ""
+ "Details for \"%1\"": "„%1\" részletei"
},
"Development": {
"Development": "Fejlesztés"
@@ -1676,10 +1679,10 @@
"Display": "Kijelző"
},
"Display Assignment": {
- "Display Assignment": "Kijelző hozzárendelés"
+ "Display Assignment": "Kijelző-hozzárendelés"
},
"Display Name Format": {
- "Display Name Format": "Kijelző név formátuma"
+ "Display Name Format": "Kijelzőnév formátuma"
},
"Display Profiles": {
"Display Profiles": "Kijelzőprofilok"
@@ -1802,13 +1805,13 @@
"Duration": "Időtartam"
},
"Dusk (Astronomical Twilight)": {
- "Dusk (Astronomical Twilight)": "Szürkület (csillagászati szürkület)"
+ "Dusk (Astronomical Twilight)": "Csillagászati alkony"
},
"Dusk (Civil Twighlight)": {
- "Dusk (Civil Twighlight)": "Szürkület (polgári szürkület)"
+ "Dusk (Civil Twighlight)": "Polgári alkony"
},
"Dusk (Nautical Twilight)": {
- "Dusk (Nautical Twilight)": "Szürkület (tengeri szürkület)"
+ "Dusk (Nautical Twilight)": "Tengeri alkony"
},
"Dynamic Properties": {
"Dynamic Properties": "Dinamikus tulajdonságok"
@@ -1916,34 +1919,34 @@
"Enabled": "Engedélyezve"
},
"Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": {
- "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": ""
+ "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": "Engedélyezve, de az ujjlenyomat-olvasó elérhetősége nem erősíthető meg."
},
"Enabled, but no fingerprint reader was detected.": {
- "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": ""
+ "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": "Engedélyezve, de nem található ujjlenyomat-olvasó."
},
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": {
- "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": ""
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": "Engedélyezve, de még nincs regisztrált ujjlenyomat. Regisztrálj ujjlenyomatokat, majd futtasd a szinkronizálást."
},
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": {
- "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": ""
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": "Engedélyezve, de még nincs regisztrált ujjlenyomat. A használathoz regisztrálj ujjlenyomatokat."
},
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": {
- "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": ""
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": "Engedélyezve, de nem található regisztrált biztonsági kulcs. Regisztrálj egy kulcsot, majd futtasd a szinkronizálást."
},
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": {
- "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": ""
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": "Engedélyezve, de nem található regisztrált biztonsági kulcs. Regisztrálj egy kulcsot, vagy frissítsd az U2F konfigurációt."
},
"Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": {
- "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": ""
+ "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": "Engedélyezve, de a biztonsági kulcs elérhetősége nem erősíthető meg."
},
"Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": {
- "Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": ""
+ "Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": "Engedélyezve. A PAM már biztosít ujjlenyomatos hitelesítést."
},
"Enabled. PAM already provides security-key auth.": {
- "Enabled. PAM already provides security-key auth.": ""
+ "Enabled. PAM already provides security-key auth.": "Engedélyezve. A PAM már biztosít biztonsági kulcsos hitelesítést."
},
"Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
- "Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": ""
+ "Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": "Engedélyezve. A PAM biztosít ujjlenyomatos hitelesítést, de még nincs regisztrált ujjlenyomat."
},
"Enabling WiFi...": {
"Enabling WiFi...": "Wi-Fi bekapcsolása…"
@@ -1967,7 +1970,7 @@
"Enter PIN for ": "PIN-kód megadása ehhez: "
},
"Enter a new name for session \"%1": {
- "Enter a new name for session \"%1\"": ""
+ "Enter a new name for session \"%1\"": "Add meg a(z) „%1\" munkamenet új nevét"
},
"Enter a new name for this workspace": {
"Enter a new name for this workspace": "Add meg a munkaterület új nevét"
@@ -1976,7 +1979,7 @@
"Enter a search query": "Írj be egy keresőkifejezést"
},
"Enter command or script path": {
- "Enter command or script path": ""
+ "Enter command or script path": "Add meg a parancsot vagy a szkript útvonalát"
},
"Enter credentials for ": {
"Enter credentials for ": "Add meg a hitelesítő adatokat: "
@@ -2069,7 +2072,7 @@
"Failed to cancel selected job": "Nem sikerült a kiválasztott feladatot törölni"
},
"Failed to check for updates:\n%1": {
- "Failed to check for updates:\n%1": ""
+ "Failed to check for updates:\n%1": "Nem sikerült a frissítések keresése:\n%1"
},
"Failed to check pin limit": {
"Failed to check pin limit": "Nem sikerült a rögzítési korlát ellenőrzése"
@@ -2150,7 +2153,7 @@
"Failed to parse settings.json": "Nem sikerült a settings.json feldolgozása"
},
"Failed to pause printer": {
- "Failed to pause printer": "Nem sikerült a nyomtatót szüneteltetetni"
+ "Failed to pause printer": "Nem sikerült a nyomtatót szüneteltetni"
},
"Failed to pin entry": {
"Failed to pin entry": "Nem sikerült a bejegyzés rögzítése"
@@ -2201,7 +2204,7 @@
"Failed to set night mode temperature": "Nem sikerült beállítani az éjszakai mód hőmérsékletét"
},
"Failed to set power profile": {
- "Failed to set power profile": ""
+ "Failed to set power profile": "Nem sikerült az energiagazdálkodási profil beállítása"
},
"Failed to set profile image": {
"Failed to set profile image": "Nem sikerült beállítani a profilképet"
@@ -2252,10 +2255,10 @@
"File Information": "Fájlinformáció"
},
"File search requires dsearch\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": {
- "File search requires dsearch\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": "A fájlkereséshez dsearch szükséges\nTelepítsd innen: github.com/morelazers/dsearch"
+ "File search requires dsearch\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": "A fájlkereséshez dsearch szükséges\nTelepítsd innen: github.com/AvengeMedia/danksearch"
},
"File search requires dsearch\\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": {
- "File search requires dsearch\\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": "A fájlkereséshez dsearch szükséges\\nTelepítsd innen: github.com/morelazers/dsearch"
+ "File search requires dsearch\\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": "A fájlkereséshez dsearch szükséges\\nTelepítsd innen: github.com/AvengeMedia/danksearch"
},
"Files": {
"Files": "Fájlok"
@@ -2273,13 +2276,13 @@
"Fine-tune animation timing in milliseconds": "Animációs időzítés finomhangolása milliszekundumban"
},
"Fingerprint availability could not be confirmed.": {
- "Fingerprint availability could not be confirmed.": ""
+ "Fingerprint availability could not be confirmed.": "Az ujjlenyomat-olvasó elérhetősége nem erősíthető meg."
},
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": {
- "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": ""
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": "Ujjlenyomat-olvasó észlelve, de még nincs regisztrált ujjlenyomat. Most engedélyezheted, és később regisztrálhatsz."
},
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": {
- "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": ""
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": "Ujjlenyomat-olvasó észlelve, de még nincs regisztrált ujjlenyomat. Most engedélyezheted, és később futtathatod a szinkronizálást."
},
"First Day of Week": {
"First Day of Week": "A hét első napja"
@@ -2324,13 +2327,13 @@
"Focused Color": "Fókuszált szín"
},
"Focused Monitor Only": {
- "Focused Monitor Only": ""
+ "Focused Monitor Only": "Csak a fókuszált monitor"
},
"Focused Window": {
"Focused Window": "Fókuszált ablak"
},
"Focused monitor only": {
- "Focused monitor only": ""
+ "Focused monitor only": "Csak a fókuszált monitor"
},
"Fog": {
"Fog": "Köd"
@@ -2408,10 +2411,10 @@
"Format Legend": "Formátum magyarázat"
},
"Found %1 package to update:": {
- "Found %1 package to update:": ""
+ "Found %1 package to update:": "%1 frissíthető csomag található:"
},
"Found %1 packages to update:": {
- "Found %1 packages to update:": ""
+ "Found %1 packages to update:": "%1 frissíthető csomag található:"
},
"Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": {
"Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": "VRAM/memória felszabadítása az indító bezárásakor. Újranyitáskor némi késést okozhat."
@@ -2438,7 +2441,7 @@
"GPU Temperature": "GPU-hőmérséklet"
},
"GPU temperature display": {
- "GPU temperature display": ""
+ "GPU temperature display": "GPU hőmérséklet kijelzése"
},
"Games": {
"Games": "Játékok"
@@ -2447,10 +2450,10 @@
"Gamma Control": "Gammavezérlés"
},
"Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": {
- "Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": "A gamma vezérlés nem érhető el. DMS API v6+ szükséges."
+ "Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": "A gammavezérlés nem érhető el. DMS API v6+ szükséges."
},
"Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": {
- "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": ""
+ "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": "Alapszintű GTK3/4 vagy QT5/QT6 (qt6ct-kde szükséges) konfigurációk generálása a DMS színeinek követéséhez. Csak egyszer kell.
Javasolt az adw-gtk3 konfigurálása a GTK témák alkalmazása előtt."
},
"Generic device name | Generic device name fallback": {
"device": "eszköz"
@@ -2468,7 +2471,7 @@
"Good": "Jó"
},
"Goth Corner Radius": {
- "Goth Corner Radius": "Gótikus sarokrádiusz"
+ "Goth Corner Radius": "Gótikus sarokkerekítés"
},
"Goth Corners": {
"Goth Corners": "Gótikus sarkok"
@@ -2642,10 +2645,10 @@
"High-fidelity palette that preserves source hues.": "Nagy hűségű paletta, amely megőrzi a forrás árnyalatait."
},
"Highlight Active Workspace App": {
- "Highlight Active Workspace App": ""
+ "Highlight Active Workspace App": "Aktív munkaterület-alkalmazás kiemelése"
},
"Highlight the currently focused app inside workspace indicators": {
- "Highlight the currently focused app inside workspace indicators": ""
+ "Highlight the currently focused app inside workspace indicators": "A fókuszált alkalmazás kiemelése a munkaterület-jelzőkben"
},
"History Settings": {
"History Settings": "Előzménybeállítások"
@@ -2681,7 +2684,7 @@
"Hour": "Óra"
},
"Hourly": {
- "Hourly": "Óránként"
+ "Hourly": "Óránkénti"
},
"Hourly Forecast": {
"Hourly Forecast": "Óránkénti előrejelzés"
@@ -2699,7 +2702,7 @@
"Humidity": "Páratartalom"
},
"Hyprland Discord Server": {
- "Hyprland Discord Server": ""
+ "Hyprland Discord Server": "Hyprland Discord szervere"
},
"Hyprland Layout Overrides": {
"Hyprland Layout Overrides": "Hyprland elrendezés felülbírálások"
@@ -2708,7 +2711,7 @@
"Hyprland Options": "Hyprland beállítások"
},
"Hyprland Website": {
- "Hyprland Website": ""
+ "Hyprland Website": "Hyprland weboldal"
},
"I Understand": {
"I Understand": "Megértettem"
@@ -2777,10 +2780,10 @@
"Incorrect password": "Helytelen jelszó"
},
"Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": {
- "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": ""
+ "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": "Helytelen jelszó – %1 / %2 próbálkozás (kizárás követheti)"
},
"Incorrect password - next failures may trigger account lockout": {
- "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": ""
+ "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": "Helytelen jelszó – a következő sikertelen próbálkozások a fiók zárolását vonhatják maguk után"
},
"Indicator Style": {
"Indicator Style": "Jelző stílusa"
@@ -3080,13 +3083,13 @@
"Keys": "Billentyűk"
},
"Kill": {
- "Kill": ""
+ "Kill": "Leállítás"
},
"Kill Process": {
"Kill Process": "Folyamat bezárása"
},
"Kill Session": {
- "Kill Session": ""
+ "Kill Session": "Munkamenet leállítása"
},
"Ko-fi": {
"Ko-fi": "Ko-fi"
@@ -3095,10 +3098,10 @@
"LED device": "LED-eszköz"
},
"LabWC IRC Channel": {
- "LabWC IRC Channel": ""
+ "LabWC IRC Channel": "LabWC IRC csatorna"
},
"LabWC Website": {
- "LabWC Website": ""
+ "LabWC Website": "LabWC weboldala"
},
"Label for printer IP address or hostname input field": {
"Host": "Gép"
@@ -3160,6 +3163,9 @@
"Launch on dGPU": {
"Launch on dGPU": "Indítás dGPU-n"
},
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
"Launcher": {
"Launcher": "Indító"
},
@@ -3200,13 +3206,13 @@
"Light Snow Showers": "Enyhe hózáporok"
},
"Light mode base": {
- "Light mode base": ""
+ "Light mode base": "Világos mód (alap)"
},
"Light mode harmony": {
- "Light mode harmony": ""
+ "Light mode harmony": "Világos mód (harmónia)"
},
"Line: %1": {
- "Line: %1": ""
+ "Line: %1": "Sor: %1"
},
"Linear": {
"Linear": "Lineáris"
@@ -3290,7 +3296,7 @@
"Log Out": "Kijelentkezés"
},
"Logging in...": {
- "Logging in...": ""
+ "Logging in...": "Bejelentkezés…"
},
"Login Authentication": {
"Login Authentication": "Bejelentkezési hitelesítés"
@@ -3367,6 +3373,9 @@
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": "Material stílusú árnyékok és emelések a modális ablakokon, felugrókon és párbeszédpaneleken"
},
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
"Matugen Palette": {
"Matugen Palette": "Matugen paletta"
},
@@ -3464,7 +3473,7 @@
"Media Player Settings": "Médialejátszó-beállítások"
},
"Media Players": {
- "Media Players": ""
+ "Media Players": "Zenelejátszók"
},
"Media Players (": {
"Media Players (": "Médialejátszók ("
@@ -3581,13 +3590,13 @@
"Moving to Paused": "Szüneteltetésre váltás"
},
"Multiplexer": {
- "Multiplexer": ""
+ "Multiplexer": "Multiplexer"
},
"Multiplexer Type": {
- "Multiplexer Type": ""
+ "Multiplexer Type": "Multiplexer típusa"
},
"Multiplexers": {
- "Multiplexers": ""
+ "Multiplexers": "Multiplexerek"
},
"Music": {
"Music": "Zene"
@@ -3611,7 +3620,7 @@
"Named Workspace Icons": "Nevesített munkaterület ikonok"
},
"Navigate": {
- "Navigate": ""
+ "Navigate": "Navigáció"
},
"Navigation": {
"Navigation": "Navigáció"
@@ -3659,7 +3668,7 @@
"New Notification": "Új értesítés"
},
"New Session": {
- "New Session": ""
+ "New Session": "Új munkamenet"
},
"New Window Rule": {
"New Window Rule": "Új ablakszabály"
@@ -3737,7 +3746,7 @@
"No VPN profiles": "Nincs VPN-profil"
},
"No Weather": {
- "No Weather": ""
+ "No Weather": "Nincs időjárás"
},
"No Weather Data": {
"No Weather Data": "Nincsenek időjárási adatok"
@@ -3749,7 +3758,7 @@
"No action": "Nincs művelet"
},
"No active %1 sessions": {
- "No active %1 sessions": ""
+ "No active %1 sessions": "Nincs aktív %1 munkamenet"
},
"No adapters": {
"No adapters": "Nincs adapter"
@@ -3797,7 +3806,7 @@
"No files found": "Nem található fájl"
},
"No fingerprint reader detected.": {
- "No fingerprint reader detected.": ""
+ "No fingerprint reader detected.": "Nem található ujjlenyomat-olvasó."
},
"No folders found": {
"No folders found": "Nem található mappa"
@@ -3806,7 +3815,7 @@
"No hidden apps.": "Nincsenek rejtett alkalmazások."
},
"No information available": {
- "No information available": ""
+ "No information available": "Nincs elérhető információ"
},
"No items added yet": {
"No items added yet": "Még nincsenek hozzáadott elemek"
@@ -3824,10 +3833,10 @@
"No matches": "Nincs találat"
},
"No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": {
- "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": ""
+ "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": "Nem található csomagkezelő. Arch-alapú rendszereken telepítsd a 'paru' vagy 'yay' csomagot a frissítések ellenőrzéséhez."
},
"No plugin results": {
- "No plugin results": "Nincsenek bővítményeredmények"
+ "No plugin results": "Nincsenek bővítménytalálatok"
},
"No plugins found": {
"No plugins found": "Nem található bővítmény"
@@ -3857,7 +3866,7 @@
"No saved clipboard entries": "Nincsenek mentett vágólapbejegyzések"
},
"No sessions found": {
- "No sessions found": ""
+ "No sessions found": "Nem található munkamenet"
},
"No status output.": {
"No status output.": "Nincs állapotkimenet."
@@ -3872,13 +3881,13 @@
"No video found in folder": "Nem található videó a mappában"
},
"No wallpapers": {
- "No wallpapers": ""
+ "No wallpapers": "Nincsenek háttérképek"
},
"No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": {
"No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": "Nem található háttérkép\n\nKattints a mappaikonra a tallózáshoz"
},
"No widgets added. Click \"Add Widget\" to get started.": {
- "No widgets added. Click \"Add Widget\" to get started.": "Nincsenek hozzáadva widgetek. Kattints a \"Widget hozzáadása\" gombra a kezdéshez."
+ "No widgets added. Click \"Add Widget\" to get started.": "Nincsenek hozzáadva widgetek. Kattints a „Widget hozzáadása\" gombra a kezdéshez."
},
"No widgets available": {
"No widgets available": "Nincsenek elérhető widgetek"
@@ -3908,16 +3917,16 @@
"Not available — install fprintd and enroll fingerprints.": "Nem érhető el — telepítse az fprintd-t és regisztrálja az ujjlenyomatokat."
},
"Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": {
- "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": ""
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": "Nem érhető el — telepítsd az fprintd és pam_fprintd csomagokat, vagy konfiguráld a greetd PAM-ot."
},
"Not available — install fprintd and pam_fprintd.": {
- "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": ""
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": "Nem érhető el — telepítsd az fprintd és pam_fprintd csomagokat."
},
"Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": {
- "Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": ""
+ "Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": "Nem érhető el — telepítsd vagy konfiguráld a pam_u2f-et, vagy konfiguráld a greetd PAM-ot."
},
"Not available — install or configure pam_u2f.": {
- "Not available — install or configure pam_u2f.": ""
+ "Not available — install or configure pam_u2f.": "Nem érhető el — telepítsd vagy konfiguráld a pam_u2f-et."
},
"Not available — install pam_u2f and enroll keys.": {
"Not available — install pam_u2f and enroll keys.": "Nem érhető el — telepítse a pam_u2f-et és regisztrálja a kulcsokat."
@@ -4004,7 +4013,7 @@
"Only adjust gamma based on time or location rules.": "Csak az idő- vagy helyalapú szabályok szerint állítsa a gammát."
},
"Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": {
- "Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": ""
+ "Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": "Csak a DMS által kezelt PAM-ra van hatással. Ha a greetd már tartalmazza a pam_fprintd-t, az ujjlenyomat-olvasó engedélyezve marad."
},
"Only off for DMS-managed PAM lines. If greetd includes system-auth/common-auth/password-auth with pam_fprintd, fingerprint still stays enabled.": {
"Only off for DMS-managed PAM lines. If greetd includes system-auth/common-auth/password-auth with pam_fprintd, fingerprint still stays enabled.": "Csak a DMS által kezelt PAM soroknál van kikapcsolva. Ha a greetd tartalmazza a system-auth/common-auth/password-auth fájlokat pam_fprintd-vel, az ujjlenyomat továbbra is engedélyezve marad."
@@ -4073,7 +4082,7 @@
"Output Area Full": "Kimeneti terület tele"
},
"Output Device": {
- "Output Device": ""
+ "Output Device": "Kimeneti eszköz"
},
"Output Tray Missing": {
"Output Tray Missing": "Kimeneti tálca hiányzik"
@@ -4106,7 +4115,7 @@
"Override global layout settings for this output": "Globális elrendezési beállítások felülbírálása ehhez a kimenethez"
},
"Override terminal with a custom command or script": {
- "Override terminal with a custom command or script": ""
+ "Override terminal with a custom command or script": "Terminál felülbírálása egyéni paranccsal vagy szkripttel"
},
"Override the global shadow with per-bar settings": {
"Override the global shadow with per-bar settings": "A globális árnyék felülbírálása sávonkénti beállításokkal"
@@ -4124,19 +4133,19 @@
"Overwrite": "Felülírás"
},
"PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": {
- "PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": ""
+ "PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": "A PAM már biztosítja az ujjlenyomatos hitelesítést. Engedélyezd ezt a bejelentkezéskori megjelenítéshez."
},
"PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": {
- "PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": ""
+ "PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": "A PAM már biztosítja a biztonsági kulcsos hitelesítést. Engedélyezd ezt a bejelentkezéskori megjelenítéshez."
},
"PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": {
- "PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": ""
+ "PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": "A PAM biztosítja az ujjlenyomatos hitelesítést, de az elérhetőséget nem sikerült megerősíteni."
},
"PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
- "PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": ""
+ "PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": "A PAM biztosítja az ujjlenyomatos hitelesítést, de még nincsenek ujjlenyomatok regisztrálva."
},
"PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": {
- "PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": ""
+ "PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": "A PAM biztosítja az ujjlenyomatos hitelesítést, de nem található olvasó."
},
"PIN": {
"PIN": "PIN"
@@ -4175,7 +4184,7 @@
"Password": "Jelszó"
},
"Password...": {
- "Password...": ""
+ "Password...": "Jelszó…"
},
"Paste": {
"Paste": "Beillesztés"
@@ -4330,7 +4339,7 @@
"Playback error: ": "Lejátszási hiba: "
},
"Please write a name for your new %1 session": {
- "Please write a name for your new %1 session": ""
+ "Please write a name for your new %1 session": "Adj nevet az új %1 munkamenetnek"
},
"Plugged In": {
"Plugged In": "Csatlakoztatva"
@@ -4414,7 +4423,7 @@
"Power off monitors on lock": "Monitorok kikapcsolása zároláskor"
},
"Power profile management available": {
- "Power profile management available": "Energia profil kezelés elérhető"
+ "Power profile management available": "Az energiaprofil-kezelés elérhető"
},
"Power source": {
"Power source": "Áramforrás"
@@ -4441,7 +4450,7 @@
"Preset Widths (%)": "Előre beállított szélességek (%)"
},
"Press 'n' or click 'New Session' to create one": {
- "Press 'n' or click 'New Session' to create one": ""
+ "Press 'n' or click 'New Session' to create one": "Nyomd meg az 'n' billentyűt vagy kattints az 'Új munkamenet' gombra a létrehozáshoz"
},
"Press key...": {
"Press key...": "Nyomj meg egy billentyűt…"
@@ -4627,7 +4636,7 @@
"Rename": "Átnevezés"
},
"Rename Session": {
- "Rename Session": ""
+ "Rename Session": "Munkamenet átnevezése"
},
"Rename Workspace": {
"Rename Workspace": "Munkaterület átnevezése"
@@ -4645,7 +4654,7 @@
"Require holding button/key to confirm power off, restart, suspend, hibernate and logout": "Megköveteli a gomb/billentyű nyomva tartását a kikapcsolás, újraindítás, felfüggesztés, hibernálás és kijelentkezés megerősítéséhez"
},
"Required plugin: ": {
- "Required plugin: ": ""
+ "Required plugin: ": "Szükséges bővítmény: "
},
"Requires 'dgop' tool": {
"Requires 'dgop' tool": "Szükséges a „dgop” eszköz"
@@ -4684,7 +4693,7 @@
"Restart the DankMaterialShell": "A DankMaterialShell újraindítása"
},
"Restore Special Workspace Windows": {
- "Restore Special Workspace Windows": ""
+ "Restore Special Workspace Windows": "Speciális munkaterület ablakainak visszaállítása"
},
"Resume": {
"Resume": "Folytatás"
@@ -4843,7 +4852,7 @@
"Screen Sharing": "Képernyőmegosztás"
},
"Screen sharing": {
- "Screen sharing": "Képernyő megosztás"
+ "Screen sharing": "Képernyőmegosztás"
},
"Scroll": {
"Scroll": "Görgetés"
@@ -4852,7 +4861,7 @@
"Scroll Factor": "Görgetési tényező"
},
"Scroll GitHub": {
- "Scroll GitHub": ""
+ "Scroll GitHub": "Scroll GitHubja"
},
"Scroll Wheel": {
"Scroll Wheel": "Egérgörgő"
@@ -4867,7 +4876,7 @@
"Scroll title if it doesn't fit in widget": "Cím görgetése, ha nem fér bele a widgetbe"
},
"Scroll wheel behavior on media widget": {
- "Scroll wheel behavior on media widget": "Görgetőkerék viselkedése a média widgeten"
+ "Scroll wheel behavior on media widget": "Egérgörgő viselkedése a média widgeten"
},
"Scrolling": {
"Scrolling": "Görgetés"
@@ -4903,7 +4912,7 @@
"Search plugins...": "Bővítmények keresése…"
},
"Search sessions...": {
- "Search sessions...": ""
+ "Search sessions...": "Munkamenetek keresése…"
},
"Search widgets...": {
"Search widgets...": "Widgetek keresése…"
@@ -4924,10 +4933,10 @@
"Security": "Biztonság"
},
"Security-key availability could not be confirmed.": {
- "Security-key availability could not be confirmed.": ""
+ "Security-key availability could not be confirmed.": "A biztonsági kulcs elérhetőségét nem sikerült megerősíteni."
},
"Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": {
- "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": ""
+ "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": "Biztonsági kulcs támogatás észlelve, de nem található regisztrált kulcs. Most is engedélyezheted, és regisztrálhatsz egyet később."
},
"Select": {
"Select": "Kiválasztás"
@@ -5011,7 +5020,7 @@
"Server": "Kiszolgáló"
},
"Session Filter": {
- "Session Filter": ""
+ "Session Filter": "Munkamenet szűrő"
},
"Set custom name": {
"Set custom name": "Egyéni név beállítása"
@@ -5053,7 +5062,7 @@
"Shadows": "Árnyékok"
},
"Share Gamma Control Settings": {
- "Share Gamma Control Settings": "Gamma-vezérlési beállítások megosztása"
+ "Share Gamma Control Settings": "Gammavezérlési beállítások megosztása"
},
"Shell": {
"Shell": "Shell"
@@ -5071,7 +5080,7 @@
"Short": "Rövid"
},
"Shortcut (%1)": {
- "Shortcut (%1)": ""
+ "Shortcut (%1)": "Gyorsbillentyű (%1)"
},
"Shortcuts": {
"Shortcuts": "Gyorsbillentyűk"
@@ -5209,7 +5218,7 @@
"Show Weather Condition": "Időjárási körülmények megjelenítése"
},
"Show Week Number": {
- "Show Week Number": ""
+ "Show Week Number": "Hétszám megjelenítése"
},
"Show Welcome": {
"Show Welcome": "Üdvözlőképernyő megjelenítése"
@@ -5251,10 +5260,10 @@
"Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": "Indító átfedés megjelenítése, amikor gépelsz a Niri-áttekintésben. Tiltsd le, ha másik indítót használsz."
},
"Show notification popups only on the currently focused monitor": {
- "Show notification popups only on the currently focused monitor": ""
+ "Show notification popups only on the currently focused monitor": "Értesítési felugró ablakok megjelenítése csak az éppen fókuszált monitoron"
},
"Show notifications only on the currently focused monitor": {
- "Show notifications only on the currently focused monitor": ""
+ "Show notifications only on the currently focused monitor": "Értesítések megjelenítése csak az éppen fókuszált monitoron"
},
"Show on Last Display": {
"Show on Last Display": "Megjelenítés az utolsó kijelzőn"
@@ -5266,7 +5275,7 @@
"Show on Overview": "Megjelenítés az áttekintésben"
},
"Show on Overview Only": {
- "Show on Overview Only": "Megjelenítés csak az áttekintőben"
+ "Show on Overview Only": "Megjelenítés csak az áttekintésben"
},
"Show on all connected displays": {
"Show on all connected displays": "Megjelenítés minden csatlakoztatott kijelzőn"
@@ -5314,16 +5323,16 @@
"Show seconds": "Másodpercek megjelenítése"
},
"Show weather information in top bar and control center": {
- "Show weather information in top bar and control center": "Időjárási információk megjelenítése a felső sávon és a vezérlőpulton"
+ "Show weather information in top bar and control center": "Időjárási információk megjelenítése a felső sávon és a vezérlőközponton"
},
"Show week number in the calendar": {
- "Show week number in the calendar": ""
+ "Show week number in the calendar": "Hétszám megjelenítése a naptárban"
},
"Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": {
"Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": "Munkaterület indexszámok megjelenítése a felső sáv munkaterület-váltójában"
},
"Show workspace name on horizontal bars, and first letter on vertical bars": {
- "Show workspace name on horizontal bars, and first letter on vertical bars": "Munkaterület nevének megjelenítése a vízszintes sávokon, az első betűé a függőleges sávokon"
+ "Show workspace name on horizontal bars, and first letter on vertical bars": "Munkaterület nevének megjelenítése a vízszintes sávokon, és az első betűjét a függőleges sávokon"
},
"Show workspaces of the currently focused monitor": {
"Show workspaces of the currently focused monitor": "A jelenleg fókuszált monitor munkaterületeinek megjelenítése"
@@ -5437,7 +5446,7 @@
"Start": "Indítás"
},
"Start typing your notes here...": {
- "Start typing your notes here...": "Kezdd itt beírni a jegyzeteidet…"
+ "Start typing your notes here...": "Írd ide a jegyzeteidet…"
},
"State": {
"State": "Állapot"
@@ -5470,7 +5479,7 @@
"Sunset": "Napnyugta"
},
"Suppress notification popups while enabled": {
- "Suppress notification popups while enabled": "Értesítési felugrók elnyomása, amíg engedélyezve van"
+ "Suppress notification popups while enabled": "Ha engedélyezve van, elnyomja az értesítési felugrókat"
},
"Surface": {
"Surface": "Felület"
@@ -5491,7 +5500,7 @@
"Swap": "Cserehely"
},
"Sway Website": {
- "Sway Website": ""
+ "Sway Website": "Sway weboldala"
},
"Switch User": {
"Switch User": "Felhasználóváltás"
@@ -5578,7 +5587,7 @@
"Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": "Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Rács Nav • Enter/Szóköz: Kiválasztás"
},
"Terminal": {
- "Terminal": ""
+ "Terminal": "Terminál"
},
"Terminal custom additional parameters": {
"Terminal custom additional parameters": "Terminál egyéni további paraméterei"
@@ -5590,7 +5599,7 @@
"Terminal fallback opened. Complete sync there; it will close automatically when done.": "Terminál tartalék megnyitva, ott befejezheted a szinkronizálást; automatikusan be fog záródni, ha kész lesz."
},
"Terminal multiplexer backend to use": {
- "Terminal multiplexer backend to use": ""
+ "Terminal multiplexer backend to use": "Használandó terminálmultiplexer-háttérprogram"
},
"Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": {
"Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": "Terminál megnyitva, ott befejezheted a szinkronizálás hitelesítését; automatikusan be fog záródni, ha kész lesz."
@@ -5617,7 +5626,7 @@
"The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": "Az alábbi beállítások módosítják a GTK és Qt beállításokat. Ha meg szeretnéd őrizni a jelenlegi konfigurációt, készíts róluk biztonsági másolatot (qt5ct.conf|qt6ct.conf és ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0)."
},
"The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": {
- "The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": ""
+ "The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": "A munkamenetekhez való csatlakozáskor használt egyéni parancs (első argumentumként a munkamenet nevét kapja)"
},
"The job queue of this printer is empty": {
"The job queue of this printer is empty": "A nyomtató feladatlistája üres"
@@ -5746,7 +5755,7 @@
"Toner Low": "Toner alacsony"
},
"Too many failed attempts - account may be locked": {
- "Too many failed attempts - account may be locked": ""
+ "Too many failed attempts - account may be locked": "Túl sok sikertelen próbálkozás - a fiók zárolva lehet"
},
"Tools": {
"Tools": "Eszközök"
@@ -5833,7 +5842,7 @@
"Typography": "Tipográfia"
},
"Typography & Motion": {
- "Typography & Motion": "Tipográfia és mozgás"
+ "Typography & Motion": "Tipográfia és animáció"
},
"U2F mode option: key required after password or fingerprint": {
"Second Factor (AND)": "Második faktor (ÉS)"
@@ -5884,7 +5893,7 @@
"Unknown Title": "Ismeretlen cím"
},
"Unknown Track": {
- "Unknown Track": ""
+ "Unknown Track": "Ismeretlen szám"
},
"Unload on Close": {
"Unload on Close": "Kiürítés bezáráskor"
@@ -5920,7 +5929,7 @@
"Untrust": "Nem megbízható"
},
"Up to date": {
- "Up to date": ""
+ "Up to date": "Naprakész"
},
"Update": {
"Update": "Frissítés"
@@ -5965,7 +5974,7 @@
"Use System Theme": "Rendszertéma használata"
},
"Use a custom image for the login screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": {
- "Use a custom image for the login screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": "Egyéni kép használata a bejelentkezési képernyőhöz, vagy hagyd üresen az asztali háttérkép használatához."
+ "Use a custom image for the login screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": "Egyéni kép használata a bejelentkezési képernyőhöz, hagyd üresen az asztali háttérkép használatához."
},
"Use a fixed shadow direction for this bar": {
"Use a fixed shadow direction for this bar": "Rögzített árnyékirány használata ehhez a sávhoz"
@@ -5995,7 +6004,7 @@
"Use desktop wallpaper": "Asztali háttérkép használata"
},
"Use fingerprint authentication for the lock screen.": {
- "Use fingerprint authentication for the lock screen.": ""
+ "Use fingerprint authentication for the lock screen.": "Ujjlenyomatos hitelesítés használata a képernyőzárhoz."
},
"Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": {
"Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": "Ujjlenyomat-olvasó használata a zárolási képernyőn történő hitelesítéshez (regisztrált ujjlenyomatok szükségesek)"
@@ -6034,7 +6043,7 @@
"Username": "Felhasználónév"
},
"Username...": {
- "Username...": ""
+ "Username...": "Felhasználónév…"
},
"Uses sunrise/sunset times based on your location.": {
"Uses sunrise/sunset times based on your location.": "A tartózkodási hely szerinti napkelte és napnyugta időpontokat használata."
@@ -6043,7 +6052,7 @@
"Uses sunrise/sunset times to automatically adjust night mode based on your location.": "Napkelte/napnyugta időpontok használata az éjszakai mód automatikus beállításához a tartózkodási helyed alapján."
},
"Using shared settings from Gamma Control": {
- "Using shared settings from Gamma Control": "A Gamma Control megosztott beállításainak használata"
+ "Using shared settings from Gamma Control": "A Gammavezérlés megosztott beállításainak használata"
},
"Utilities": {
"Utilities": "Segédprogramok"
@@ -6181,7 +6190,7 @@
"Weather Widget": "Időjárás widget"
},
"When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": {
- "When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": ""
+ "When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": "Ha a Hyprland speciális munkaterületén lévő dokkolóablakra kattintasz, visszahozza azt a speciális munkaterületet, mielőtt az ablakra fókuszálna"
},
"When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": {
"When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": "Ha engedélyezve van, az alkalmazások betűrendben vannak rendezve. Ha le van tiltva, az alkalmazások használati gyakoriság szerint vannak rendezve."
@@ -6282,7 +6291,7 @@
"Window Corner Radius": "Ablaksarok sugara"
},
"Window Gaps": {
- "Window Gaps": "Ablak térközök"
+ "Window Gaps": "Ablakközök"
},
"Window Gaps (px)": {
"Window Gaps (px)": "Ablakközök (px)"
@@ -6300,7 +6309,7 @@
"Window Rules": "Ablakszabályok"
},
"Window Rules Include Missing": {
- "Window Rules Include Missing": "Hiányzó ablakszabályok beleértve"
+ "Window Rules Include Missing": "Az ablakszabályok include bejegyzés hiányzik"
},
"Window Rules Not Configured": {
"Window Rules Not Configured": "Az ablakszabályok nincsenek beállítva"
@@ -6357,7 +6366,7 @@
"You have unsaved changes. Save before opening a file?": "Nem mentett változtatásaid vannak. Szeretnél menteni a fájl megnyitása előtt?"
},
"Your system is up to date!": {
- "Your system is up to date!": ""
+ "Your system is up to date!": "A rendszer naprakész!"
},
"actions": {
"actions": "műveletek"
@@ -6366,7 +6375,7 @@
"apps": "alkalmazások"
},
"attached": {
- "attached": ""
+ "attached": "csatolva"
},
"audio status": {
"Muted": "Némítva",
@@ -6498,7 +6507,7 @@
"(Default)": "(Alapértelmezett)"
},
"detached": {
- "detached": ""
+ "detached": "leválasztva"
},
"dgop not available": {
"dgop not available": "dgop nem elérhető"
@@ -6517,7 +6526,7 @@
"Write:": "Írás:"
},
"dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": {
- "dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": ""
+ "dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": "A dms egy nagymértékben testreszabható, modern asztali héj, material 3 ihlette dizájnnal.
A Quickshell-lel, egy QT6 keretrendszerrel asztali héjak építéséhez, és a Go statikusan típusos, fordított programozási nyelvvel készült."
},
"dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": {
"dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": "A dms/binds.kdl létezik, de nincs benne a config.kdl-ben. Az egyéni gyorsbillentyűk nem fognak működni, amíg ez nincs javítva."
@@ -6560,7 +6569,7 @@
"e.g., notify-send 'Hello' && sleep 1": "pl. notify-send „Hello” && sleep 1"
},
"e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": {
- "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": ""
+ "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": "pl. scratch, /^tmp_.*/, build"
},
"empty plugin list": {
"No plugins found": "Nem található bővítmény"
@@ -6805,7 +6814,7 @@
},
"lock screen U2F security key setting": {
"Use a FIDO2/U2F security key (e.g. YubiKey) for lock screen authentication (requires enrolled keys)": "FIDO2/U2F biztonsági kulcs (pl. YubiKey) használata a képernyőzár hitelesítéséhez (regisztrált kulcsok szükségesek)",
- "Use a security key for lock screen authentication.": ""
+ "Use a security key for lock screen authentication.": "Biztonsági kulcs használata a képernyőzár hitelesítéséhez."
},
"lock screen notification mode option": {
"App Names": "Alkalmazásnevek",
@@ -6827,10 +6836,10 @@
"loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": "loginctl nem elérhető – a zárolás integrációhoz DMS socket kapcsolat szükséges"
},
"mangowc Discord Server": {
- "mangowc Discord Server": ""
+ "mangowc Discord Server": "mangowc Discord szerver"
},
"mangowc GitHub": {
- "mangowc GitHub": ""
+ "mangowc GitHub": "mangowc GitHub"
},
"matugen color scheme option": {
"Content": "Tartalom",
@@ -6883,13 +6892,13 @@
"WiFi off": "Wi-Fi kikapcsolva"
},
"niri GitHub": {
- "niri GitHub": ""
+ "niri GitHub": "niri GitHub"
},
"niri Matrix Chat": {
- "niri Matrix Chat": ""
+ "niri Matrix Chat": "niri Matrix csevegés"
},
"niri/dms Discord": {
- "niri/dms Discord": ""
+ "niri/dms Discord": "niri/dms Discord"
},
"no custom theme file status": {
"No custom theme file": "Nincs egyéni témafájl"
@@ -7023,7 +7032,7 @@
"Balance power and performance": "Energiafogyasztás és teljesítmény egyensúlya",
"Custom power profile": "Egyéni energiaprofil",
"Extend battery life": "Akkumulátor-üzemidő növelése",
- "Prioritize performance": "Teljesítmény prioritása"
+ "Prioritize performance": "Teljesítmény előtérbe helyezése"
},
"power profile option": {
"Balanced": "Kiegyensúlyozott",
@@ -7031,7 +7040,7 @@
"Power Saver": "Energiatakarékos mód"
},
"power-profiles-daemon not available": {
- "power-profiles-daemon not available": ""
+ "power-profiles-daemon not available": "A power-profiles-daemon nem érhető el"
},
"primary color": {
"Primary": "Elsődleges"
@@ -7055,7 +7064,7 @@
"Missing Environment Variables": "Hiányzó környezeti változók"
},
"r/niri Subreddit": {
- "r/niri Subreddit": ""
+ "r/niri Subreddit": "r/niri subreddit"
},
"read-only settings warning for NixOS home-manager users": {
"Settings are read-only. Changes will not persist.": "A beállítások csak olvashatók. A módosítások nem fognak megmaradni."
@@ -7323,6 +7332,6 @@
"↑/↓: Nav • Space: Expand • Enter: Action/Expand • E: Text": "↑/↓: Nav • Szóköz: Kibontás • Enter: Művelet/Kibontás • E: Szöveg"
},
"↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": {
- "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": ""
+ "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": "↑/↓: Navigáció • Enter/Ctrl+C: Másolás • Del: Törlés • F10: Súgó"
}
}
diff --git a/quickshell/translations/poexports/it.json b/quickshell/translations/poexports/it.json
index 96dcb1c4..ecf48f5a 100644
--- a/quickshell/translations/poexports/it.json
+++ b/quickshell/translations/poexports/it.json
@@ -6,13 +6,13 @@
"%1 DMS bind(s) may be overridden by config binds that come after the include.": "%1 scorciatoia/e di DMS potrebbe/ero essere sovrascritta/e da scorciatoie di config successive all'inclusione."
},
"%1 Sessions": {
- "%1 Sessions": ""
+ "%1 Sessions": "%1 Sessioni"
},
"%1 active session": {
- "%1 active session": ""
+ "%1 active session": "%1 sessione attiva"
},
"%1 active sessions": {
- "%1 active sessions": ""
+ "%1 active sessions": "%1 sessioni attive"
},
"%1 adapter(s), none connected": {
"%1 adapter(s), none connected": "%1 adattatore/i, nessuno connesso"
@@ -24,7 +24,7 @@
"%1 adapters, none connected": "%1 adattatori, nessuno connesso"
},
"%1 character": {
- "%1 character": ""
+ "%1 character": "%1 carattere"
},
"%1 characters": {
"%1 characters": "%1 caratteri"
@@ -36,7 +36,7 @@
"%1 connected": "%1 connesso"
},
"%1 custom animation duration": {
- "%1 custom animation duration": "Durata animazione personalizzata %1"
+ "%1 custom animation duration": "%1 durata animazione personalizzata"
},
"%1 days ago": {
"%1 days ago": "%1 giorni fa"
@@ -63,7 +63,7 @@
"%1 exists but is not included. Window rules won't apply.": "%1 esiste ma non è incluso. Le regole della finestra non verranno applicate."
},
"%1 filtered": {
- "%1 filtered": ""
+ "%1 filtered": "%1 filtrato(i)"
},
"%1 is now included in config": {
"%1 is now included in config": "%1 è ora incluso nella configurazione"
@@ -78,28 +78,28 @@
"%1 printer(s)": "%1 stampante/i"
},
"%1 update": {
- "%1 update": ""
+ "%1 update": "%1 aggiornamento"
},
"%1 updates": {
- "%1 updates": ""
+ "%1 updates": "%1 aggiornamenti"
},
"%1 variants": {
"%1 variants": "%1 varianti"
},
"%1 wallpaper • %2 / %3": {
- "%1 wallpaper • %2 / %3": ""
+ "%1 wallpaper • %2 / %3": "%1 sfondo • %2 / %3"
},
"%1 wallpapers • %2 / %3": {
- "%1 wallpapers • %2 / %3": ""
+ "%1 wallpapers • %2 / %3": "%1 sfondi • %2 / %3"
},
"%1 widgets": {
"%1 widgets": "%1 widget"
},
"%1 window": {
- "%1 window": ""
+ "%1 window": "%1 finestra"
},
"%1 windows": {
- "%1 windows": ""
+ "%1 windows": "%1 finestre"
},
"%1m ago": {
"%1m ago": "%1 min fa"
@@ -108,7 +108,7 @@
"(Unnamed)": "(Senza Nome)"
},
"+ %1 more": {
- "+ %1 more": "+ altre %1"
+ "+ %1 more": "+ %1 altre"
},
"/path/to/videos": {
"/path/to/videos": "/percorso/dei/video"
@@ -219,7 +219,7 @@
"90°": "90°"
},
"MIT License": {
- "MIT License": ""
+ "MIT License": "Licenza MIT"
},
"A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": {
"A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": "Esiste già un file con questo nome. Vuoi sovrascriverlo?"
@@ -329,6 +329,9 @@
"Adjust volume per scroll indent": {
"Adjust volume per scroll indent": "Regola volume per scatto rotellina"
},
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
+ },
"Advanced": {
"Advanced": "Avanzate"
},
@@ -444,13 +447,13 @@
"Apps with notification popups muted. Unmute or delete to remove.": "App con popup di notifica silenziati. Riattiva o elimina per rimuovere."
},
"Are you sure you want to kill session \"%1\"?": {
- "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": ""
+ "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": "Sei sicuro di voler terminare la sessione \"%1\"?"
},
"Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": {
"Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": "Disponi gli schermi e configura risoluzione, frequenza di aggiornamento e VRR"
},
"Attach": {
- "Attach": ""
+ "Attach": "Connetti"
},
"Audio": {
"Audio": "Audio"
@@ -521,7 +524,7 @@
"Authenticate": "Autenticati"
},
"Authenticating...": {
- "Authenticating...": ""
+ "Authenticating...": "Autenticazione in Corso..."
},
"Authentication": {
"Authentication": "Autenticazione"
@@ -530,10 +533,10 @@
"Authentication Required": "Autenticazione Richiesta"
},
"Authentication error - try again": {
- "Authentication error - try again": ""
+ "Authentication error - try again": "Errore di autenticazione - riprova"
},
"Authentication failed, please try again": {
- "Authentication failed, please try again": "Autenticazione fallita, per favore riprova"
+ "Authentication failed, please try again": "Impossibile autenticarsi, per favore riprova"
},
"Authorize": {
"Authorize": "Autorizza"
@@ -635,7 +638,7 @@
"Available in Detailed and Forecast view modes": "Disponibile nelle modalità Dettagliata e Previsioni"
},
"Available.": {
- "Available.": ""
+ "Available.": "Disponibile."
},
"BSSID": {
"BSSID": "BSSID"
@@ -677,7 +680,7 @@
"Battery": "Batteria"
},
"Battery %1": {
- "Battery %1": ""
+ "Battery %1": "Batteria %1"
},
"Battery Charge Limit": {
"Battery Charge Limit": "Limite Carica Batteria"
@@ -737,19 +740,19 @@
"Blur wallpaper when niri overview is open": "Sfoca lo sfondo quando la panoramica di niri è aperta"
},
"Border": {
- "Border": "Bordi"
+ "Border": "Bordo"
},
"Border Color": {
- "Border Color": "Colore Bordi"
+ "Border Color": "Colore Bordo"
},
"Border Opacity": {
- "Border Opacity": "Opacità Bordi"
+ "Border Opacity": "Opacità Bordo"
},
"Border Size": {
"Border Size": "Spessore Bordo"
},
"Border Thickness": {
- "Border Thickness": "Spessore Bordi"
+ "Border Thickness": "Spessore Bordo"
},
"Border with BG": {
"Border with BG": "Bordo con Sfondo"
@@ -788,7 +791,7 @@
"Browse Plugins": "Sfoglia Plugin"
},
"Browse or search plugins": {
- "Browse or search plugins": "Sfoglia o Cerca Plugin"
+ "Browse or search plugins": "Sfoglia o cerca plugin"
},
"Button Color": {
"Button Color": "Colore Pulsante"
@@ -899,13 +902,13 @@
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.": "Controlla lo stato di sincronizzazione su richiesta. Sincronizza copia il tema, le impostazioni, la configurazione PAM e lo sfondo nella schermata di blocco in un solo passaggio. È necessario eseguire Sincronizza per applicare le modifiche."
},
"Checking for updates...": {
- "Checking for updates...": ""
+ "Checking for updates...": "Controllo aggiornamenti..."
},
"Checking whether sudo authentication is needed…": {
"Checking whether sudo authentication is needed…": "Verifica della necessità di autenticazione sudo…"
},
"Checking...": {
- "Checking...": ""
+ "Checking...": "Verifica in corso..."
},
"Choose Color": {
"Choose Color": "Scegli Colore"
@@ -935,7 +938,7 @@
"Choose the background color for widgets": "Scegli il colore di sfondo per i widget"
},
"Choose the border accent color": {
- "Choose the border accent color": "Scegli il colore di accento dei bordi"
+ "Choose the border accent color": "Scegli il colore di accento del bordo"
},
"Choose the logo displayed on the launcher button in DankBar": {
"Choose the logo displayed on the launcher button in DankBar": "Scegli il logo visualizzato sul pulsante del launcher nella DankBar"
@@ -1115,7 +1118,7 @@
"Column Width": "Larghezza Colonna"
},
"Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": {
- "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": ""
+ "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": "Elenco separato da virgole dei nomi di sessione da nascondere. Racchiudi tra barre per usare regex (es. /^_.*/)."
},
"Command": {
"Command": "Comando"
@@ -1151,7 +1154,7 @@
"Config action: %1": "Azione di configurazione: %1"
},
"Config validation failed": {
- "Config validation failed": "Validazione della configurazione non riuscita"
+ "Config validation failed": "Impossibile validare la configurazione"
},
"Configuration": {
"Configuration": "Configurazione"
@@ -1328,7 +1331,7 @@
"Create Window Rule": "Crea Regola Finestra"
},
"Create a new %1 session (n)": {
- "Create a new %1 session (n)": ""
+ "Create a new %1 session (n)": "Crea una nuova sessione %1 (n)"
},
"Create rule for:": {
"Create rule for:": "Crea regola per:"
@@ -1490,10 +1493,10 @@
"Dark Mode": "Modalità Scura"
},
"Dark mode base": {
- "Dark mode base": ""
+ "Dark mode base": "Base modalità scura"
},
"Dark mode harmony": {
- "Dark mode harmony": ""
+ "Dark mode harmony": "Armonia modalità scura"
},
"Darken Modal Background": {
"Darken Modal Background": "Scurisci Sfondo Modale"
@@ -1601,7 +1604,7 @@
"Detailed": "Dettagliata"
},
"Details for \"%1": {
- "Details for \"%1\"": ""
+ "Details for \"%1\"": "Dettagli per \"%1\""
},
"Development": {
"Development": "Sviluppo"
@@ -1637,10 +1640,10 @@
"Disable clipboard manager entirely (requires restart)": "Disabilita completamente il gestore degli appunti (richiede riavvio)"
},
"Disabled": {
- "Disabled": "Disabilitato"
+ "Disabled": "Disattivato"
},
"Disabled.": {
- "Disabled.": "Disabilitato."
+ "Disabled.": "Disattivato."
},
"Disabling WiFi...": {
"Disabling WiFi...": "Disattivazione Wi-Fi..."
@@ -1913,37 +1916,37 @@
"Show System Time": "Mostra Ora di Sistema"
},
"Enabled": {
- "Enabled": "Abilitato"
+ "Enabled": "Attivato"
},
"Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": {
- "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": ""
+ "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": "Attivato, ma la disponibilità dell'impronta digitale non ha potuto essere confermata."
},
"Enabled, but no fingerprint reader was detected.": {
- "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": ""
+ "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": "Attivato, ma non è stato rilevato nessun lettore di impronte digitali."
},
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": {
- "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": ""
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": "Attivato, ma nessuna impronta è ancora registrata. Registra le impronte ed esegui Sincronizza."
},
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": {
- "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": ""
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": "Attivato, ma nessuna impronta è ancora registrata. Registra le impronte per utilizzarlo."
},
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": {
- "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": ""
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": "Attivato, ma nessuna chiave di sicurezza registrata trovata. Registra una chiave ed esegui Sincronizza."
},
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": {
- "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": ""
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": "Attivato, ma nessuna chiave di sicurezza registrata trovata. Registra una chiave o aggiorna la configurazione U2F."
},
"Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": {
- "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": ""
+ "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": "Attivato, ma la disponibilità della chiave di sicurezza non ha potuto essere confermata."
},
"Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": {
- "Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": ""
+ "Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": "Attivato. PAM fornisce già l'autenticazione tramite impronta digitale."
},
"Enabled. PAM already provides security-key auth.": {
- "Enabled. PAM already provides security-key auth.": ""
+ "Enabled. PAM already provides security-key auth.": "Attivato. PAM fornisce già l'autenticazione tramite chiave di sicurezza."
},
"Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
- "Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": ""
+ "Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": "Attivato. PAM fornisce l'autenticazione tramite impronta digitale, ma nessuna impronta è ancora registrata."
},
"Enabling WiFi...": {
"Enabling WiFi...": "Attivazione Wi-Fi..."
@@ -1967,7 +1970,7 @@
"Enter PIN for ": "Inserisci PIN per "
},
"Enter a new name for session \"%1": {
- "Enter a new name for session \"%1\"": ""
+ "Enter a new name for session \"%1\"": "Inserisci un nuovo nome per la sessione \"%1\""
},
"Enter a new name for this workspace": {
"Enter a new name for this workspace": "Inserisci un nuovo nome per questo spazio di lavoro"
@@ -1976,7 +1979,7 @@
"Enter a search query": "Inserisci una query di ricerca"
},
"Enter command or script path": {
- "Enter command or script path": ""
+ "Enter command or script path": "Inserisci un comando o il percorso di uno script"
},
"Enter credentials for ": {
"Enter credentials for ": "Inserisci credenziali per "
@@ -2054,7 +2057,7 @@
"Failed to activate configuration": "Impossibile attivare la configurazione"
},
"Failed to activate profile - file not found": {
- "Failed to activate profile - file not found": "Attivazione profilo non riuscita - file non trovato"
+ "Failed to activate profile - file not found": "Impossibile attivare il profilo - file non trovato"
},
"Failed to add binds include": {
"Failed to add binds include": "Impossibile aggiungere l'inclusione delle scorciatoie"
@@ -2069,7 +2072,7 @@
"Failed to cancel selected job": "Impossibile annullare la stampa selezionata"
},
"Failed to check for updates:\n%1": {
- "Failed to check for updates:\n%1": ""
+ "Failed to check for updates:\n%1": "Impossibile verificare gli aggiornamenti:\n%1"
},
"Failed to check pin limit": {
"Failed to check pin limit": "Impossibile verificare il limite delle voci fissate"
@@ -2078,7 +2081,7 @@
"Failed to connect VPN": "Impossibile connettersi alla VPN"
},
"Failed to connect to %1": {
- "Failed to connect to %1": "Connessione a %1 non riuscita"
+ "Failed to connect to %1": "Impossibile connettersi a %1"
},
"Failed to copy entry": {
"Failed to copy entry": "Impossibile copiare la voce"
@@ -2087,7 +2090,7 @@
"Failed to create printer": "Impossibile creare la stampante"
},
"Failed to create profiles directory": {
- "Failed to create profiles directory": "Creazione directory profili non riuscita"
+ "Failed to create profiles directory": "Impossibile creare la directory dei profili"
},
"Failed to delete VPN": {
"Failed to delete VPN": "Impossibile eliminare la VPN"
@@ -2201,7 +2204,7 @@
"Failed to set night mode temperature": "Impossibile impostare la temperatura della modalità notturna"
},
"Failed to set power profile": {
- "Failed to set power profile": ""
+ "Failed to set power profile": "Impossibile impostare il profilo energetico"
},
"Failed to set profile image": {
"Failed to set profile image": "Impossibile impostare immagine profilo"
@@ -2273,13 +2276,13 @@
"Fine-tune animation timing in milliseconds": "Perfeziona la temporizzazione delle animazioni in millisecondi"
},
"Fingerprint availability could not be confirmed.": {
- "Fingerprint availability could not be confirmed.": ""
+ "Fingerprint availability could not be confirmed.": "La disponibilità dell'impronta digitale non ha potuto essere confermata."
},
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": {
- "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": ""
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": "Lettore di impronte rilevato, ma nessuna impronta è ancora registrata. Puoi abilitarlo ora e registrare le impronte in seguito."
},
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": {
- "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": ""
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": "Lettore di impronte rilevato, ma nessuna impronta è ancora registrata. Puoi abilitarlo ora ed eseguire Sincronizza in seguito."
},
"First Day of Week": {
"First Day of Week": "Primo Giorno della Settimana"
@@ -2324,13 +2327,13 @@
"Focused Color": "Colore Attivo"
},
"Focused Monitor Only": {
- "Focused Monitor Only": ""
+ "Focused Monitor Only": "Solo Schermo Attivo"
},
"Focused Window": {
"Focused Window": "Finestra Attiva"
},
"Focused monitor only": {
- "Focused monitor only": ""
+ "Focused monitor only": "Solo schermo attivo"
},
"Fog": {
"Fog": "Nebbia"
@@ -2408,10 +2411,10 @@
"Format Legend": "Legenda Formato"
},
"Found %1 package to update:": {
- "Found %1 package to update:": ""
+ "Found %1 package to update:": "Trovato %1 pacchetto da aggiornare:"
},
"Found %1 packages to update:": {
- "Found %1 packages to update:": ""
+ "Found %1 packages to update:": "Trovati %1 pacchetti da aggiornare:"
},
"Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": {
"Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": "Libera VRAM/memoria alla chiusura del launcher. Potrebbe causare un leggero ritardo alla riapertura."
@@ -2438,7 +2441,7 @@
"GPU Temperature": "Temperatura GPU"
},
"GPU temperature display": {
- "GPU temperature display": ""
+ "GPU temperature display": "Visualizzazione temperatura GPU"
},
"Games": {
"Games": "Giochi"
@@ -2450,7 +2453,7 @@
"Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": "Controllo gamma non disponibile. Richiede API DMS v6+."
},
"Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": {
- "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": ""
+ "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": "Genera configurazioni di base GTK3/4 o QT5/QT6 (richiede qt6ct-kde) per seguire i colori DMS. Necessario solo una volta.
Si consiglia di configurare adw-gtk3 prima di applicare i temi GTK."
},
"Generic device name | Generic device name fallback": {
"device": "dispositivo"
@@ -2498,7 +2501,7 @@
"Greeter Status": "Stato del Greeter"
},
"Greeter activated. greetd is now enabled.": {
- "Greeter activated. greetd is now enabled.": "Greeter attivato. greetd è ora abilitato."
+ "Greeter activated. greetd is now enabled.": "Greeter attivato. greetd è ora attivato."
},
"Greeter font": {
"Greeter font": "Carattere del Greeter"
@@ -2615,7 +2618,7 @@
"Hide When Windows Open": "Nascondi Quando le Finestre Sono Aperte"
},
"Hide cursor after inactivity (0 = disabled)": {
- "Hide cursor after inactivity (0 = disabled)": "Nascondi il cursore dopo inattività (0 = disabilitato)"
+ "Hide cursor after inactivity (0 = disabled)": "Nascondi il cursore dopo inattività (0 = disattivato)"
},
"Hide cursor when pressing keyboard keys": {
"Hide cursor when pressing keyboard keys": "Nascondi il cursore quando si premono i tasti della tastiera"
@@ -2642,10 +2645,10 @@
"High-fidelity palette that preserves source hues.": "Tavolozza ad alta fedeltà che preserva le tonalità della sorgente."
},
"Highlight Active Workspace App": {
- "Highlight Active Workspace App": ""
+ "Highlight Active Workspace App": "Evidenzia App Spazio di Lavoro Attivo"
},
"Highlight the currently focused app inside workspace indicators": {
- "Highlight the currently focused app inside workspace indicators": ""
+ "Highlight the currently focused app inside workspace indicators": "Evidenzia l'app attualmente in focus negli indicatori degli spazi di lavoro"
},
"History Settings": {
"History Settings": "Impostazioni Cronologia"
@@ -2699,7 +2702,7 @@
"Humidity": "Umidità"
},
"Hyprland Discord Server": {
- "Hyprland Discord Server": ""
+ "Hyprland Discord Server": "Server Discord di Hyprland"
},
"Hyprland Layout Overrides": {
"Hyprland Layout Overrides": "Sovrascritture Layout Hyprland"
@@ -2708,7 +2711,7 @@
"Hyprland Options": "Opzioni Hyprland"
},
"Hyprland Website": {
- "Hyprland Website": ""
+ "Hyprland Website": "Sito Web di Hyprland"
},
"I Understand": {
"I Understand": "Ho capito"
@@ -2777,10 +2780,10 @@
"Incorrect password": "Password errata"
},
"Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": {
- "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": ""
+ "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": "Password errata - tentativo %1 di %2 (il blocco potrebbe seguire)"
},
"Incorrect password - next failures may trigger account lockout": {
- "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": ""
+ "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": "Password errata - ulteriori errori potrebbero bloccare l'account"
},
"Indicator Style": {
"Indicator Style": "Stile Indicatore"
@@ -2902,8 +2905,8 @@
"Failed to send file": "Impossibile inviare il file",
"Failed to send ping": "Impossibile inviare il ping",
"Failed to share": "Impossibile condividere",
- "Pairing failed": "Associazione non riuscita",
- "Unpair failed": "Dissociazione non riuscita"
+ "Pairing failed": "Impossibile associare",
+ "Unpair failed": "Impossibile dissociare"
},
"KDE Connect file browser title": {
"Select File to Send": "Seleziona File da Inviare"
@@ -3080,13 +3083,13 @@
"Keys": "Tasti"
},
"Kill": {
- "Kill": ""
+ "Kill": "Termina"
},
"Kill Process": {
"Kill Process": "Termina Processo"
},
"Kill Session": {
- "Kill Session": ""
+ "Kill Session": "Termina Sessione"
},
"Ko-fi": {
"Ko-fi": "Ko-fi"
@@ -3095,10 +3098,10 @@
"LED device": "Dispositivo LED"
},
"LabWC IRC Channel": {
- "LabWC IRC Channel": ""
+ "LabWC IRC Channel": "Canale IRC di LabWC"
},
"LabWC Website": {
- "LabWC Website": ""
+ "LabWC Website": "Sito Web di LabWC"
},
"Label for printer IP address or hostname input field": {
"Host": "Host"
@@ -3160,6 +3163,9 @@
"Launch on dGPU": {
"Launch on dGPU": "Avvia su dGPU"
},
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
"Launcher": {
"Launcher": "Launcher"
},
@@ -3200,13 +3206,13 @@
"Light Snow Showers": "Deboli Rovesci di Neve"
},
"Light mode base": {
- "Light mode base": ""
+ "Light mode base": "Base modalità chiara"
},
"Light mode harmony": {
- "Light mode harmony": ""
+ "Light mode harmony": "Armonia modalità chiara"
},
"Line: %1": {
- "Line: %1": ""
+ "Line: %1": "Riga: %1"
},
"Linear": {
"Linear": "Lineare"
@@ -3290,7 +3296,7 @@
"Log Out": "Termina Sessione"
},
"Logging in...": {
- "Logging in...": ""
+ "Logging in...": "Accesso in corso..."
},
"Login Authentication": {
"Login Authentication": "Autenticazione di Accesso"
@@ -3367,6 +3373,9 @@
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": "Ombre e rilievi ispirati al Material Design su modali, popup e finestre di dialogo"
},
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
"Matugen Palette": {
"Matugen Palette": "Tavolozza Matugen"
},
@@ -3464,7 +3473,7 @@
"Media Player Settings": "Impostazioni Lettore Multimediale"
},
"Media Players": {
- "Media Players": ""
+ "Media Players": "Lettori Multimediali"
},
"Media Players (": {
"Media Players (": "Lettori Multimediali ("
@@ -3581,13 +3590,13 @@
"Moving to Paused": "Messa in Pausa"
},
"Multiplexer": {
- "Multiplexer": ""
+ "Multiplexer": "Multiplexer"
},
"Multiplexer Type": {
- "Multiplexer Type": ""
+ "Multiplexer Type": "Tipo di Multiplexer"
},
"Multiplexers": {
- "Multiplexers": ""
+ "Multiplexers": "Multiplexer"
},
"Music": {
"Music": "Musica"
@@ -3611,7 +3620,7 @@
"Named Workspace Icons": "Icone Spazi di Lavoro con Nome"
},
"Navigate": {
- "Navigate": ""
+ "Navigate": "Naviga"
},
"Navigation": {
"Navigation": "Navigazione"
@@ -3659,7 +3668,7 @@
"New Notification": "Nuova Notifica"
},
"New Session": {
- "New Session": ""
+ "New Session": "Nuova Sessione"
},
"New Window Rule": {
"New Window Rule": "Nuova Regola Finestra"
@@ -3737,7 +3746,7 @@
"No VPN profiles": "Nessun profilo VPN"
},
"No Weather": {
- "No Weather": ""
+ "No Weather": "Nessun Meteo"
},
"No Weather Data": {
"No Weather Data": "Nessun Dato Meteo"
@@ -3749,7 +3758,7 @@
"No action": "Nessuna azione"
},
"No active %1 sessions": {
- "No active %1 sessions": ""
+ "No active %1 sessions": "Nessuna sessione %1 attiva"
},
"No adapters": {
"No adapters": "Nessun adattatore"
@@ -3797,7 +3806,7 @@
"No files found": "Nessun file trovato"
},
"No fingerprint reader detected.": {
- "No fingerprint reader detected.": ""
+ "No fingerprint reader detected.": "Nessun lettore di impronte digitali rilevato."
},
"No folders found": {
"No folders found": "Nessuna cartella trovata"
@@ -3806,7 +3815,7 @@
"No hidden apps.": "Nessuna app nascosta."
},
"No information available": {
- "No information available": ""
+ "No information available": "Nessuna informazione disponibile"
},
"No items added yet": {
"No items added yet": "Nessun elemento aggiunto ancora"
@@ -3824,7 +3833,7 @@
"No matches": "Nessun risultato"
},
"No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": {
- "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": ""
+ "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": "Nessun gestore pacchetti trovato. Installa \"paru\" o \"yay\" su sistemi basati su Arch per verificare gli aggiornamenti."
},
"No plugin results": {
"No plugin results": "Nessun risultato plugin"
@@ -3857,7 +3866,7 @@
"No saved clipboard entries": "Nessuna voce degli appunti salvata"
},
"No sessions found": {
- "No sessions found": ""
+ "No sessions found": "Nessuna sessione trovata"
},
"No status output.": {
"No status output.": "Nessun output di stato."
@@ -3872,7 +3881,7 @@
"No video found in folder": "Nessun video trovato nella cartella"
},
"No wallpapers": {
- "No wallpapers": ""
+ "No wallpapers": "Nessuno sfondo"
},
"No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": {
"No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": "Nessuno sfondo trovato\n\nFai clic sull'icona della cartella qui sotto per sfogliare"
@@ -3908,16 +3917,16 @@
"Not available — install fprintd and enroll fingerprints.": "Non disponibile - installa fprintd e registra le impronte digitali."
},
"Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": {
- "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": ""
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": "Non disponibile — installa fprintd e pam_fprintd, o configura il PAM di greetd."
},
"Not available — install fprintd and pam_fprintd.": {
- "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": ""
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": "Non disponibile — installa fprintd e pam_fprintd."
},
"Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": {
- "Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": ""
+ "Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": "Non disponibile — installa o configura pam_u2f, o configura il PAM di greetd."
},
"Not available — install or configure pam_u2f.": {
- "Not available — install or configure pam_u2f.": ""
+ "Not available — install or configure pam_u2f.": "Non disponibile — installa o configura pam_u2f."
},
"Not available — install pam_u2f and enroll keys.": {
"Not available — install pam_u2f and enroll keys.": "Non disponibile - installa pam_u2f e registra le chiavi."
@@ -4004,7 +4013,7 @@
"Only adjust gamma based on time or location rules.": "Regola la gamma solo in base alle regole di tempo o di posizione."
},
"Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": {
- "Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": ""
+ "Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": "Influisce solo sul PAM gestito da DMS. Se greetd include già pam_fprintd, l'impronta digitale rimane abilitata."
},
"Only off for DMS-managed PAM lines. If greetd includes system-auth/common-auth/password-auth with pam_fprintd, fingerprint still stays enabled.": {
"Only off for DMS-managed PAM lines. If greetd includes system-auth/common-auth/password-auth with pam_fprintd, fingerprint still stays enabled.": "Disattivato solo per le configurazioni PAM gestite da DMS. Se greetd include system-auth/common-auth/password-auth con pam_fprintd, l'impronta digitale rimane comunque abilitata."
@@ -4073,7 +4082,7 @@
"Output Area Full": "Area Uscita Piena"
},
"Output Device": {
- "Output Device": ""
+ "Output Device": "Dispositivo di Uscita"
},
"Output Tray Missing": {
"Output Tray Missing": "Vassoio Uscita Mancante"
@@ -4094,7 +4103,7 @@
"Override": "Sovrascrivi"
},
"Override Border Size": {
- "Override Border Size": "Sovrascrivi Spessore Bordi"
+ "Override Border Size": "Sovrascrivi Spessore Bordo"
},
"Override Corner Radius": {
"Override Corner Radius": "Sovrascrivi Raggio Angoli"
@@ -4106,7 +4115,7 @@
"Override global layout settings for this output": "Sovrascrivi le impostazioni di layout globali per questa uscita"
},
"Override terminal with a custom command or script": {
- "Override terminal with a custom command or script": ""
+ "Override terminal with a custom command or script": "Sostituisci il terminale con un comando o script personalizzato"
},
"Override the global shadow with per-bar settings": {
"Override the global shadow with per-bar settings": "Sovrascrivi l'ombra globale con le impostazioni per ogni singola barra"
@@ -4124,19 +4133,19 @@
"Overwrite": "Sovrascrivi"
},
"PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": {
- "PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": ""
+ "PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": "PAM fornisce già l'autenticazione tramite impronta digitale. Abilita questa opzione per mostrarla al login."
},
"PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": {
- "PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": ""
+ "PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": "PAM fornisce già l'autenticazione tramite chiave di sicurezza. Abilita questa opzione per mostrarla al login."
},
"PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": {
- "PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": ""
+ "PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": "PAM fornisce l'autenticazione tramite impronta digitale, ma la disponibilità non ha potuto essere confermata."
},
"PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
- "PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": ""
+ "PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": "PAM fornisce l'autenticazione tramite impronta digitale, ma nessuna impronta è ancora registrata."
},
"PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": {
- "PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": ""
+ "PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": "PAM fornisce l'autenticazione tramite impronta digitale, ma non è stato rilevato nessun lettore."
},
"PIN": {
"PIN": "PIN"
@@ -4160,7 +4169,7 @@
"Paired": "Associato"
},
"Pairing failed": {
- "Pairing failed": "Associazione non riuscita"
+ "Pairing failed": "Impossibile associare"
},
"Pairing...": {
"Pairing...": "Associazione in Corso..."
@@ -4175,7 +4184,7 @@
"Password": "Password"
},
"Password...": {
- "Password...": ""
+ "Password...": "Password..."
},
"Paste": {
"Paste": "Incolla"
@@ -4228,7 +4237,7 @@
"Phone Connect error": {
"Failed to accept pairing": "Impossibile accettare l'associazione",
"Failed to browse device": "Impossibile esplorare il dispositivo",
- "Failed to launch SMS app": "Impossibile aprire l'app SMS",
+ "Failed to launch SMS app": "Impossibile avviare l'app SMS",
"Failed to reject pairing": "Impossibile rifiutare l'associazione",
"Failed to ring device": "Impossibile far squillare il dispositivo",
"Failed to send clipboard": "Impossibile inviare gli appunti",
@@ -4300,7 +4309,7 @@
"Pinned and running apps with drag-and-drop": "App fissate e in esecuzione con trascinamento"
},
"Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": {
- "Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": "Posiziona la cartella dei plugin qui. Ogni plugin deve avere un file manifesto plugin.json."
+ "Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": "Posiziona la cartella dei plugin qui. Ogni plugin dovrebbe avere un file manifesto plugin.json."
},
"Place plugins in %1": {
"Place plugins in %1": "Inserisci i plugin in %1"
@@ -4330,10 +4339,10 @@
"Playback error: ": "Errore di riproduzione: "
},
"Please write a name for your new %1 session": {
- "Please write a name for your new %1 session": ""
+ "Please write a name for your new %1 session": "Scrivi un nome per la nuova sessione %1"
},
"Plugged In": {
- "Plugged In": "Connesso"
+ "Plugged In": "Collegato"
},
"Plugged in": {
"Plugged in": "Collegato all'alimentazione"
@@ -4351,7 +4360,7 @@
"Plugin Visibility": "Visibilità Plugin"
},
"Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": {
- "Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": "Plugin disabilitato - per usarlo, attivalo nelle impostazioni Plugin"
+ "Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": "Plugin disattivato - per usarlo, attivalo nelle impostazioni Plugin"
},
"Plugins": {
"Plugins": "Plugin"
@@ -4441,7 +4450,7 @@
"Preset Widths (%)": "Larghezze Predefinite (%)"
},
"Press 'n' or click 'New Session' to create one": {
- "Press 'n' or click 'New Session' to create one": ""
+ "Press 'n' or click 'New Session' to create one": "Premi \"n\" o fai clic su \"Nuova Sessione\" per crearne una"
},
"Press key...": {
"Press key...": "Premi un tasto..."
@@ -4627,13 +4636,13 @@
"Rename": "Rinomina"
},
"Rename Session": {
- "Rename Session": ""
+ "Rename Session": "Rinomina Sessione"
},
"Rename Workspace": {
"Rename Workspace": "Rinomina Spazio di Lavoro"
},
"Repeat": {
- "Repeat": "Ripetizione"
+ "Repeat": "Ripeti"
},
"Replacement": {
"Replacement": "Sostituzione"
@@ -4645,7 +4654,7 @@
"Require holding button/key to confirm power off, restart, suspend, hibernate and logout": "Richiede di tenere premuto il pulsante/tasto per confermare lo spegnimento, il riavvio, la sospensione, l'ibernazione e il termina sessione"
},
"Required plugin: ": {
- "Required plugin: ": ""
+ "Required plugin: ": "Plugin richiesto: "
},
"Requires 'dgop' tool": {
"Requires 'dgop' tool": "Richiede lo strumento \"dgop\""
@@ -4684,7 +4693,7 @@
"Restart the DankMaterialShell": "Riavvia la DankMaterialShell"
},
"Restore Special Workspace Windows": {
- "Restore Special Workspace Windows": ""
+ "Restore Special Workspace Windows": "Ripristina Finestre dello Spazio di Lavoro Speciale"
},
"Resume": {
"Resume": "Riprendi"
@@ -4852,7 +4861,7 @@
"Scroll Factor": "Fattore di Scorrimento"
},
"Scroll GitHub": {
- "Scroll GitHub": ""
+ "Scroll GitHub": "GitHub di Scroll"
},
"Scroll Wheel": {
"Scroll Wheel": "Rotella di Scorrimento"
@@ -4903,7 +4912,7 @@
"Search plugins...": "Cerca plugin..."
},
"Search sessions...": {
- "Search sessions...": ""
+ "Search sessions...": "Cerca sessioni..."
},
"Search widgets...": {
"Search widgets...": "Cerca widget..."
@@ -4924,10 +4933,10 @@
"Security": "Sicurezza"
},
"Security-key availability could not be confirmed.": {
- "Security-key availability could not be confirmed.": ""
+ "Security-key availability could not be confirmed.": "La disponibilità della chiave di sicurezza non ha potuto essere confermata."
},
"Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": {
- "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": ""
+ "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": "Il supporto per chiavi di sicurezza è stato rilevato, ma nessuna chiave trovata. Puoi abilitarlo ora e registrarne una in seguito."
},
"Select": {
"Select": "Seleziona"
@@ -5011,7 +5020,7 @@
"Server": "Server"
},
"Session Filter": {
- "Session Filter": ""
+ "Session Filter": "Filtro Sessioni"
},
"Set custom name": {
"Set custom name": "Imposta nome personalizzato"
@@ -5071,7 +5080,7 @@
"Short": "Breve"
},
"Shortcut (%1)": {
- "Shortcut (%1)": ""
+ "Shortcut (%1)": "Scorciatoia (%1)"
},
"Shortcuts": {
"Shortcuts": "Scorciatoie"
@@ -5209,7 +5218,7 @@
"Show Weather Condition": "Mostra Condizioni Meteo"
},
"Show Week Number": {
- "Show Week Number": ""
+ "Show Week Number": "Mostra Numero della Settimana"
},
"Show Welcome": {
"Show Welcome": "Mostra Benvenuto"
@@ -5242,7 +5251,7 @@
"Show drop shadow on notification popups": "Mostra ombra sui popup di notifica"
},
"Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": {
- "Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": "Mostra ombra esterna sui popup di notifica. Richiede che M3 Elevation sia abilitato in Tema e Colori."
+ "Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": "Mostra ombra esterna sui popup di notifica. Richiede che M3 Elevation sia attivato in Tema e Colori."
},
"Show in GB": {
"Show in GB": "Mostra in GB"
@@ -5251,10 +5260,10 @@
"Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": "Mostra la sovrapposizione del launcher durante la digitazione nella panoramica di Niri. Disabilita per usare un altro launcher."
},
"Show notification popups only on the currently focused monitor": {
- "Show notification popups only on the currently focused monitor": ""
+ "Show notification popups only on the currently focused monitor": "Mostra i popup delle notifiche solo sullo schermo attualmente attivo"
},
"Show notifications only on the currently focused monitor": {
- "Show notifications only on the currently focused monitor": ""
+ "Show notifications only on the currently focused monitor": "Mostra le notifiche solo sullo schermo attualmente attivo"
},
"Show on Last Display": {
"Show on Last Display": "Mostra sull'Ultimo Schermo"
@@ -5317,7 +5326,7 @@
"Show weather information in top bar and control center": "Mostra informazioni meteo nella barra superiore e nel centro di controllo"
},
"Show week number in the calendar": {
- "Show week number in the calendar": ""
+ "Show week number in the calendar": "Mostra il numero della settimana nel calendario"
},
"Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": {
"Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": "Mostra i numeri d'indice degli spazi di lavoro nello switcher degli spazi di lavoro nella barra superiore"
@@ -5434,7 +5443,7 @@
"Standard": "Standard"
},
"Start": {
- "Start": "Avvio"
+ "Start": "Avvia"
},
"Start typing your notes here...": {
"Start typing your notes here...": "Inizia a scrivere i tuoi appunti qui..."
@@ -5470,7 +5479,7 @@
"Sunset": "Tramonto"
},
"Suppress notification popups while enabled": {
- "Suppress notification popups while enabled": "Sopprimi i popup di notifica quando abilitato"
+ "Suppress notification popups while enabled": "Sopprimi i popup di notifica quando attivato"
},
"Surface": {
"Surface": "Superficie"
@@ -5491,7 +5500,7 @@
"Swap": "Swap"
},
"Sway Website": {
- "Sway Website": ""
+ "Sway Website": "Sito Web di Sway"
},
"Switch User": {
"Switch User": "Cambia Utente"
@@ -5542,7 +5551,7 @@
"System Update": "Aggiornamento di Sistema"
},
"System Updater": {
- "System Updater": "Aggiornamento di Sistema"
+ "System Updater": "Gestore Aggiornamenti di Sistema"
},
"System Updates": {
"System Updates": "Aggiornamenti di Sistema"
@@ -5578,7 +5587,7 @@
"Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": "Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Nav Griglia • Invio/Spazio: Seleziona"
},
"Terminal": {
- "Terminal": ""
+ "Terminal": "Terminale"
},
"Terminal custom additional parameters": {
"Terminal custom additional parameters": "Parametri aggiuntivi personalizzati terminale"
@@ -5590,7 +5599,7 @@
"Terminal fallback opened. Complete sync there; it will close automatically when done.": "Terminale di ripiego aperto. Completa la sincronizzazione lì; si chiuderà automaticamente al termine."
},
"Terminal multiplexer backend to use": {
- "Terminal multiplexer backend to use": ""
+ "Terminal multiplexer backend to use": "Backend multiplexer del terminale da usare"
},
"Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": {
"Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": "Terminale aperto. Completa l'autenticazione per la sincronizzazione lì; si chiuderà automaticamente al termine."
@@ -5617,7 +5626,7 @@
"The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": "Le seguenti impostazioni modificheranno le tue impostazioni GTK e Qt. Se vuoi preservare la tua configurazione attuale, per favore fai il backup (qt5ct.conf|qt6ct.conf e ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0)."
},
"The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": {
- "The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": ""
+ "The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": "Il comando personalizzato usato per connettersi alle sessioni (riceve il nome della sessione come primo argomento)"
},
"The job queue of this printer is empty": {
"The job queue of this printer is empty": "La coda delle stampe della stampante è vuota"
@@ -5746,7 +5755,7 @@
"Toner Low": "Toner in Esaurimento"
},
"Too many failed attempts - account may be locked": {
- "Too many failed attempts - account may be locked": ""
+ "Too many failed attempts - account may be locked": "Troppi tentativi falliti - l'account potrebbe essere bloccato"
},
"Tools": {
"Tools": "Strumenti"
@@ -5884,7 +5893,7 @@
"Unknown Title": "Titolo Sconosciuto"
},
"Unknown Track": {
- "Unknown Track": ""
+ "Unknown Track": "Traccia Sconosciuta"
},
"Unload on Close": {
"Unload on Close": "Scarica alla Chiusura"
@@ -5917,10 +5926,10 @@
"Untitled": "Senza Titolo"
},
"Untrust": {
- "Untrust": "Non Fidati"
+ "Untrust": "Non Fidarti"
},
"Up to date": {
- "Up to date": ""
+ "Up to date": "Aggiornato"
},
"Update": {
"Update": "Aggiorna"
@@ -5995,7 +6004,7 @@
"Use desktop wallpaper": "Usa lo sfondo del desktop"
},
"Use fingerprint authentication for the lock screen.": {
- "Use fingerprint authentication for the lock screen.": ""
+ "Use fingerprint authentication for the lock screen.": "Usa l'autenticazione tramite impronta digitale per la schermata di blocco."
},
"Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": {
"Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": "Utilizza l'impronta digitale per sbloccare lo schermo (è necessario aver registrato le impronte)"
@@ -6034,7 +6043,7 @@
"Username": "Nome Utente"
},
"Username...": {
- "Username...": ""
+ "Username...": "Nome utente..."
},
"Uses sunrise/sunset times based on your location.": {
"Uses sunrise/sunset times based on your location.": "Utilizza gli orari di alba/tramonto in base alla tua posizione."
@@ -6181,10 +6190,10 @@
"Weather Widget": "Widget Meteo"
},
"When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": {
- "When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": ""
+ "When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": "Facendo clic su una finestra nella dock in uno spazio di lavoro speciale di Hyprland, ripristina lo spazio di lavoro speciale prima di portare in primo piano la finestra"
},
"When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": {
- "When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": "Quando abilitato, le applicazioni sono ordinate alfabeticamente. Quando disabilitato, le applicazioni sono ordinate per frequenza d'uso."
+ "When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": "Quando attivato, le applicazioni sono ordinate alfabeticamente. Quando disattivato, le applicazioni sono ordinate per frequenza d'uso."
},
"When locked": {
"When locked": "Quando bloccato"
@@ -6357,7 +6366,7 @@
"You have unsaved changes. Save before opening a file?": "Ci sono modifiche non salvate. Salvare prima di aprire un file?"
},
"Your system is up to date!": {
- "Your system is up to date!": ""
+ "Your system is up to date!": "Il tuo sistema è aggiornato!"
},
"actions": {
"actions": "azioni"
@@ -6366,7 +6375,7 @@
"apps": "app"
},
"attached": {
- "attached": ""
+ "attached": "connessa"
},
"audio status": {
"Muted": "Silenziato",
@@ -6498,7 +6507,7 @@
"(Default)": "(Predefinito)"
},
"detached": {
- "detached": ""
+ "detached": "disconnessa"
},
"dgop not available": {
"dgop not available": "dgop non disponibile"
@@ -6517,7 +6526,7 @@
"Write:": "Scrittura:"
},
"dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": {
- "dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": ""
+ "dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": "dms è una shell desktop moderna e altamente personalizzabile con un design ispirato a Material 3.
È costruita con Quickshell, un framework QT6 per la creazione di shell desktop, e Go, un linguaggio di programmazione compilato e staticamente tipizzato."
},
"dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": {
"dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": "dms/binds.kdl esiste ma non è incluso in config.kdl. Le scorciatoie personalizzate non funzioneranno finché questo non sarà risolto."
@@ -6560,7 +6569,7 @@
"e.g., notify-send 'Hello' && sleep 1": "es. notify-send \"Ciao\" && sleep 1"
},
"e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": {
- "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": ""
+ "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": "es. scratch, /^tmp_.*/, build"
},
"empty plugin list": {
"No plugins found": "Nessun plugin trovato"
@@ -6805,7 +6814,7 @@
},
"lock screen U2F security key setting": {
"Use a FIDO2/U2F security key (e.g. YubiKey) for lock screen authentication (requires enrolled keys)": "Usa una chiave di sicurezza FIDO2/U2F (es. YubiKey) per l'autenticazione della schermata di blocco (richiede chiavi registrate)",
- "Use a security key for lock screen authentication.": ""
+ "Use a security key for lock screen authentication.": "Usa una chiave di sicurezza per l'autenticazione della schermata di blocco."
},
"lock screen notification mode option": {
"App Names": "Nomi App",
@@ -6827,10 +6836,10 @@
"loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": "loginctl non disponibile - integrazione blocco richiede connessione socket DMS"
},
"mangowc Discord Server": {
- "mangowc Discord Server": ""
+ "mangowc Discord Server": "Server Discord di MangoWC"
},
"mangowc GitHub": {
- "mangowc GitHub": ""
+ "mangowc GitHub": "GitHub di MangoWC"
},
"matugen color scheme option": {
"Content": "Contenuto",
@@ -6883,13 +6892,13 @@
"WiFi off": "Wi-Fi spento"
},
"niri GitHub": {
- "niri GitHub": ""
+ "niri GitHub": "GitHub di niri"
},
"niri Matrix Chat": {
- "niri Matrix Chat": ""
+ "niri Matrix Chat": "Chat Matrix di niri"
},
"niri/dms Discord": {
- "niri/dms Discord": ""
+ "niri/dms Discord": "Server Discord niri/dms"
},
"no custom theme file status": {
"No custom theme file": "Nessun file tema personalizzato"
@@ -7031,7 +7040,7 @@
"Power Saver": "Risparmio Energetico"
},
"power-profiles-daemon not available": {
- "power-profiles-daemon not available": ""
+ "power-profiles-daemon not available": "power-profiles-daemon non disponibile"
},
"primary color": {
"Primary": "Primario"
@@ -7055,7 +7064,7 @@
"Missing Environment Variables": "Variabili di Ambiente Mancanti"
},
"r/niri Subreddit": {
- "r/niri Subreddit": ""
+ "r/niri Subreddit": "Subreddit r/niri"
},
"read-only settings warning for NixOS home-manager users": {
"Settings are read-only. Changes will not persist.": "Le impostazioni sono in sola lettura. Le modifiche non verranno salvate."
@@ -7323,6 +7332,6 @@
"↑/↓: Nav • Space: Expand • Enter: Action/Expand • E: Text": "↑/↓: Nav • Spazio: Espandi • Invio: Azione/Espandi • E: Testo"
},
"↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": {
- "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": ""
+ "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": "↑/↓: Naviga • Invio/Ctrl+C: Copia • Canc: Elimina • F10: Aiuto"
}
}
diff --git a/quickshell/translations/poexports/ja.json b/quickshell/translations/poexports/ja.json
index 23e75421..501ea002 100644
--- a/quickshell/translations/poexports/ja.json
+++ b/quickshell/translations/poexports/ja.json
@@ -329,6 +329,9 @@
"Adjust volume per scroll indent": {
"Adjust volume per scroll indent": ""
},
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
+ },
"Advanced": {
"Advanced": ""
},
@@ -3160,6 +3163,9 @@
"Launch on dGPU": {
"Launch on dGPU": "dGPUで起動"
},
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
"Launcher": {
"Launcher": "ランチャー"
},
@@ -3367,6 +3373,9 @@
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": ""
},
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
"Matugen Palette": {
"Matugen Palette": "Matugen Palette"
},
diff --git a/quickshell/translations/poexports/nl.json b/quickshell/translations/poexports/nl.json
index c0a252cb..bb81556f 100644
--- a/quickshell/translations/poexports/nl.json
+++ b/quickshell/translations/poexports/nl.json
@@ -6,13 +6,13 @@
"%1 DMS bind(s) may be overridden by config binds that come after the include.": "%1 DMS-bind(s) worden mogelijk overschreven door config-binds die na de include komen."
},
"%1 Sessions": {
- "%1 Sessions": ""
+ "%1 Sessions": "%1 sessies"
},
"%1 active session": {
- "%1 active session": ""
+ "%1 active session": "%1 actieve sessie"
},
"%1 active sessions": {
- "%1 active sessions": ""
+ "%1 active sessions": "%1 actieve sessies"
},
"%1 adapter(s), none connected": {
"%1 adapter(s), none connected": "%1 adapter(s), geen verbonden"
@@ -24,7 +24,7 @@
"%1 adapters, none connected": "%1 adapters, geen verbonden"
},
"%1 character": {
- "%1 character": ""
+ "%1 character": "%1 teken"
},
"%1 characters": {
"%1 characters": "%1 tekens"
@@ -63,7 +63,7 @@
"%1 exists but is not included. Window rules won't apply.": "%1 bestaat maar is niet opgenomen. Vensterregels zijn niet van toepassing."
},
"%1 filtered": {
- "%1 filtered": ""
+ "%1 filtered": "%1 gefilterd"
},
"%1 is now included in config": {
"%1 is now included in config": "%1 is nu opgenomen in config"
@@ -78,28 +78,28 @@
"%1 printer(s)": "%1 printer(s)"
},
"%1 update": {
- "%1 update": ""
+ "%1 update": "%1 update"
},
"%1 updates": {
- "%1 updates": ""
+ "%1 updates": "%1 updates"
},
"%1 variants": {
"%1 variants": "%1 varianten"
},
"%1 wallpaper • %2 / %3": {
- "%1 wallpaper • %2 / %3": ""
+ "%1 wallpaper • %2 / %3": "%1 achtergrond • %2 / %3"
},
"%1 wallpapers • %2 / %3": {
- "%1 wallpapers • %2 / %3": ""
+ "%1 wallpapers • %2 / %3": "%1 achtergronden • %2 / %3"
},
"%1 widgets": {
"%1 widgets": "%1 widgets"
},
"%1 window": {
- "%1 window": ""
+ "%1 window": "%1 venster"
},
"%1 windows": {
- "%1 windows": ""
+ "%1 windows": "%1 vensters"
},
"%1m ago": {
"%1m ago": "%1m geleden"
@@ -219,7 +219,7 @@
"90°": "90°"
},
"MIT License": {
- "MIT License": ""
+ "MIT License": "MIT-licentie"
},
"A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": {
"A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": "Er bestaat al een bestand met deze naam. Wilt u het overschrijven?"
@@ -329,6 +329,9 @@
"Adjust volume per scroll indent": {
"Adjust volume per scroll indent": "Volume per scrollstap aanpassen"
},
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
+ },
"Advanced": {
"Advanced": "Geavanceerd"
},
@@ -444,13 +447,13 @@
"Apps with notification popups muted. Unmute or delete to remove.": "Apps met gedempte meldingspop-ups. Dempen opheffen of verwijderen om te wissen."
},
"Are you sure you want to kill session \"%1\"?": {
- "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": ""
+ "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": "Weet u zeker dat u sessie \"%1\" wilt beëindigen?"
},
"Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": {
"Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": "Beeldschermen rangschikken en resolutie, verversingssnelheid en VRR configureren"
},
"Attach": {
- "Attach": ""
+ "Attach": "Koppelen"
},
"Audio": {
"Audio": "Audio"
@@ -521,7 +524,7 @@
"Authenticate": "Authenticeren"
},
"Authenticating...": {
- "Authenticating...": ""
+ "Authenticating...": "Controleren..."
},
"Authentication": {
"Authentication": "Authenticatie"
@@ -530,7 +533,7 @@
"Authentication Required": "Authenticatie vereist"
},
"Authentication error - try again": {
- "Authentication error - try again": ""
+ "Authentication error - try again": "Authenticatiefout - probeer het opnieuw"
},
"Authentication failed, please try again": {
"Authentication failed, please try again": "Authenticatie mislukt, probeer het opnieuw"
@@ -635,7 +638,7 @@
"Available in Detailed and Forecast view modes": "Beschikbaar in weergavemodi Gedetailleerd en Voorspelling"
},
"Available.": {
- "Available.": ""
+ "Available.": "Beschikbaar."
},
"BSSID": {
"BSSID": "BSSID"
@@ -677,7 +680,7 @@
"Battery": "Batterij"
},
"Battery %1": {
- "Battery %1": ""
+ "Battery %1": "Accu %1"
},
"Battery Charge Limit": {
"Battery Charge Limit": "Batterijlaadlimiet"
@@ -899,13 +902,13 @@
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.": "Controleer de synchronisatiestatus op aanvraag. Sync kopieert je thema, instellingen, PAM-configuratie en achtergrond in één stap naar het aanmeldscherm. Je moet Sync uitvoeren om wijzigingen toe te passen."
},
"Checking for updates...": {
- "Checking for updates...": ""
+ "Checking for updates...": "Zoeken naar updates..."
},
"Checking whether sudo authentication is needed…": {
"Checking whether sudo authentication is needed…": "Controleren of sudo-authenticatie vereist is…"
},
"Checking...": {
- "Checking...": ""
+ "Checking...": "Controleren..."
},
"Choose Color": {
"Choose Color": "Kleur kiezen"
@@ -1115,7 +1118,7 @@
"Column Width": "Kolombreedte"
},
"Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": {
- "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": ""
+ "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": "Komma-gescheiden lijst van te verbergen sessienamen. Gebruik slashes voor regex (bijv. /^_.*/)."
},
"Command": {
"Command": "Opdracht"
@@ -1328,7 +1331,7 @@
"Create Window Rule": "Vensterregel aanmaken"
},
"Create a new %1 session (n)": {
- "Create a new %1 session (n)": ""
+ "Create a new %1 session (n)": "Maak een nieuwe %1-sessie aan (n)"
},
"Create rule for:": {
"Create rule for:": "Regel aanmaken voor:"
@@ -1490,10 +1493,10 @@
"Dark Mode": "Donkere modus"
},
"Dark mode base": {
- "Dark mode base": ""
+ "Dark mode base": "Donkere modus basis"
},
"Dark mode harmony": {
- "Dark mode harmony": ""
+ "Dark mode harmony": "Donkere modus harmonie"
},
"Darken Modal Background": {
"Darken Modal Background": "Modale achtergrond verduisteren"
@@ -1601,7 +1604,7 @@
"Detailed": "Gedetailleerd"
},
"Details for \"%1": {
- "Details for \"%1\"": ""
+ "Details for \"%1\"": "Details voor \"%1\""
},
"Development": {
"Development": "Ontwikkeling"
@@ -1916,34 +1919,34 @@
"Enabled": "Ingeschakeld"
},
"Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": {
- "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": ""
+ "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": "Ingeschakeld, maar de beschikbaarheid van de vingerafdrukscanner kon niet worden bevestigd."
},
"Enabled, but no fingerprint reader was detected.": {
- "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": ""
+ "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": "Ingeschakeld, maar er is geen vingerafdrukscanner gedetecteerd."
},
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": {
- "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": ""
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": "Ingeschakeld, maar er zijn nog geen afdrukken geregistreerd. Registreer vingerafdrukken en voer Sync uit."
},
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": {
- "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": ""
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": "Ingeschakeld, maar er zijn nog geen afdrukken geregistreerd. Registreer vingerafdrukken om dit te gebruiken."
},
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": {
- "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": ""
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": "Ingeschakeld, maar er is nog geen geregistreerde beveiligingssleutel gevonden. Registreer een sleutel en voer Sync uit."
},
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": {
- "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": ""
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": "Ingeschakeld, maar er is nog geen geregistreerde beveiligingssleutel gevonden. Registreer een sleutel of werk uw U2F-configuratie bij."
},
"Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": {
- "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": ""
+ "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": "Ingeschakeld, maar de beschikbaarheid van de beveiligingssleutel kon niet worden bevestigd."
},
"Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": {
- "Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": ""
+ "Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": "Ingeschakeld. PAM biedt al vingerafdrukauthenticatie."
},
"Enabled. PAM already provides security-key auth.": {
- "Enabled. PAM already provides security-key auth.": ""
+ "Enabled. PAM already provides security-key auth.": "Ingeschakeld. PAM biedt al authenticatie via beveiligingssleutel."
},
"Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
- "Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": ""
+ "Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": "Ingeschakeld. PAM biedt vingerafdrukauthenticatie, maar er zijn nog geen afdrukken geregistreerd."
},
"Enabling WiFi...": {
"Enabling WiFi...": "Wifi inschakelen..."
@@ -1967,7 +1970,7 @@
"Enter PIN for ": "Voer pincode in voor "
},
"Enter a new name for session \"%1": {
- "Enter a new name for session \"%1\"": ""
+ "Enter a new name for session \"%1\"": "Voer een nieuwe naam in voor sessie \"%1\""
},
"Enter a new name for this workspace": {
"Enter a new name for this workspace": "Voer een nieuwe naam in voor dit werkblad"
@@ -1976,7 +1979,7 @@
"Enter a search query": "Voer een zoekopdracht in"
},
"Enter command or script path": {
- "Enter command or script path": ""
+ "Enter command or script path": "Voer opdracht of scriptpad in"
},
"Enter credentials for ": {
"Enter credentials for ": "Voer inloggegevens in voor "
@@ -2069,7 +2072,7 @@
"Failed to cancel selected job": "Annuleren van geselecteerde taak mislukt"
},
"Failed to check for updates:\n%1": {
- "Failed to check for updates:\n%1": ""
+ "Failed to check for updates:\n%1": "Controleren op updates mislukt:\n%1"
},
"Failed to check pin limit": {
"Failed to check pin limit": "Controleren van vastmaaklimiet mislukt"
@@ -2201,7 +2204,7 @@
"Failed to set night mode temperature": "Instellen van nachtmodus-temperatuur mislukt"
},
"Failed to set power profile": {
- "Failed to set power profile": ""
+ "Failed to set power profile": "Instellen van energieprofiel mislukt"
},
"Failed to set profile image": {
"Failed to set profile image": "Instellen van profielafbeelding mislukt"
@@ -2273,13 +2276,13 @@
"Fine-tune animation timing in milliseconds": "Animatietiming afstellen in milliseconden"
},
"Fingerprint availability could not be confirmed.": {
- "Fingerprint availability could not be confirmed.": ""
+ "Fingerprint availability could not be confirmed.": "Beschikbaarheid van vingerafdrukscanner kon niet worden bevestigd."
},
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": {
- "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": ""
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": "Vingerafdrukscanner gedetecteerd, maar er zijn nog geen afdrukken geregistreerd. U kunt dit nu inschakelen en later registreren."
},
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": {
- "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": ""
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": "Vingerafdrukscanner gedetecteerd, maar er zijn nog geen afdrukken geregistreerd. U kunt dit nu inschakelen en later Sync uitvoeren."
},
"First Day of Week": {
"First Day of Week": "Eerste dag van de week"
@@ -2324,13 +2327,13 @@
"Focused Color": "Gefocuste kleur"
},
"Focused Monitor Only": {
- "Focused Monitor Only": ""
+ "Focused Monitor Only": "Alleen op actieve monitor"
},
"Focused Window": {
"Focused Window": "Actieve venster"
},
"Focused monitor only": {
- "Focused monitor only": ""
+ "Focused monitor only": "Alleen op actieve monitor"
},
"Fog": {
"Fog": "Mist"
@@ -2408,10 +2411,10 @@
"Format Legend": "Legenda voor notatie"
},
"Found %1 package to update:": {
- "Found %1 package to update:": ""
+ "Found %1 package to update:": "%1 pakket gevonden om bij te werken:"
},
"Found %1 packages to update:": {
- "Found %1 packages to update:": ""
+ "Found %1 packages to update:": "%1 pakketten gevonden om bij te werken:"
},
"Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": {
"Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": "VRAM/geheugen vrijmaken wanneer het startmenu gesloten is. Dit kan een lichte vertraging veroorzaken bij het heropenen."
@@ -2438,7 +2441,7 @@
"GPU Temperature": "GPU-temperatuur"
},
"GPU temperature display": {
- "GPU temperature display": ""
+ "GPU temperature display": "GPU-temperatuurweergave"
},
"Games": {
"Games": "Spellen"
@@ -2450,7 +2453,7 @@
"Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": "Gammaregeling niet beschikbaar. Vereist DMS API v6+."
},
"Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": {
- "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": ""
+ "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": "Genereer basisconfiguraties voor GTK3/4 of QT5/QT6 (vereist qt6ct-kde) om de DMS-kleuren te volgen. Slechts eenmalig nodig.
Het wordt aanbevolen om adw-gtk3 te configureren voordat u GTK-thema's toepast."
},
"Generic device name | Generic device name fallback": {
"device": "apparaat"
@@ -2642,10 +2645,10 @@
"High-fidelity palette that preserves source hues.": "Natuurgetrouw palet dat de oorspronkelijke tinten behoudt."
},
"Highlight Active Workspace App": {
- "Highlight Active Workspace App": ""
+ "Highlight Active Workspace App": "Actieve app in werkruimte markeren"
},
"Highlight the currently focused app inside workspace indicators": {
- "Highlight the currently focused app inside workspace indicators": ""
+ "Highlight the currently focused app inside workspace indicators": "Markeer de momenteel actieve app in de werkruimte-indicatoren"
},
"History Settings": {
"History Settings": "Geschiedenisinstellingen"
@@ -2699,7 +2702,7 @@
"Humidity": "Luchtvochtigheid"
},
"Hyprland Discord Server": {
- "Hyprland Discord Server": ""
+ "Hyprland Discord Server": "Hyprland Discord-server"
},
"Hyprland Layout Overrides": {
"Hyprland Layout Overrides": "Hyprland-indelingsoverschrijvingen"
@@ -2708,7 +2711,7 @@
"Hyprland Options": "Hyprland-opties"
},
"Hyprland Website": {
- "Hyprland Website": ""
+ "Hyprland Website": "Hyprland-website"
},
"I Understand": {
"I Understand": "Ik begrijp het"
@@ -2777,10 +2780,10 @@
"Incorrect password": "Onjuist wachtwoord"
},
"Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": {
- "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": ""
+ "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": "Onjuist wachtwoord - poging %1 van %2 (blokkering kan volgen)"
},
"Incorrect password - next failures may trigger account lockout": {
- "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": ""
+ "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": "Onjuist wachtwoord - volgende fouten kunnen leiden tot blokkering van account"
},
"Indicator Style": {
"Indicator Style": "Indicatorstijl"
@@ -3080,13 +3083,13 @@
"Keys": "Toetsen"
},
"Kill": {
- "Kill": ""
+ "Kill": "Beëindigen"
},
"Kill Process": {
"Kill Process": "Proces beëindigen"
},
"Kill Session": {
- "Kill Session": ""
+ "Kill Session": "Sessie beëindigen"
},
"Ko-fi": {
"Ko-fi": "Ko-fi"
@@ -3095,10 +3098,10 @@
"LED device": "LED-apparaat"
},
"LabWC IRC Channel": {
- "LabWC IRC Channel": ""
+ "LabWC IRC Channel": "LabWC IRC-kanaal"
},
"LabWC Website": {
- "LabWC Website": ""
+ "LabWC Website": "LabWC-website"
},
"Label for printer IP address or hostname input field": {
"Host": "Host"
@@ -3160,6 +3163,9 @@
"Launch on dGPU": {
"Launch on dGPU": "Starten op dGPU"
},
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
"Launcher": {
"Launcher": "Starter"
},
@@ -3200,13 +3206,13 @@
"Light Snow Showers": "Lichte sneeuwbuien"
},
"Light mode base": {
- "Light mode base": ""
+ "Light mode base": "Lichte modus basis"
},
"Light mode harmony": {
- "Light mode harmony": ""
+ "Light mode harmony": "Lichte modus harmonie"
},
"Line: %1": {
- "Line: %1": ""
+ "Line: %1": "Regel: %1"
},
"Linear": {
"Linear": "Lineair"
@@ -3290,7 +3296,7 @@
"Log Out": "Afmelden"
},
"Logging in...": {
- "Logging in...": ""
+ "Logging in...": "Inloggen..."
},
"Login Authentication": {
"Login Authentication": "Aanmeld-authenticatie"
@@ -3367,6 +3373,9 @@
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": "Op Material Design geïnspireerde schaduwen en diepte (elevation) op modale vensters, pop-outs en dialoogvensters"
},
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
"Matugen Palette": {
"Matugen Palette": "Matugen-palet"
},
@@ -3464,7 +3473,7 @@
"Media Player Settings": "Instellingen mediaspeler"
},
"Media Players": {
- "Media Players": ""
+ "Media Players": "Mediaspelers"
},
"Media Players (": {
"Media Players (": "Mediaspelers ("
@@ -3581,13 +3590,13 @@
"Moving to Paused": "Overschakelen naar gepauzeerd"
},
"Multiplexer": {
- "Multiplexer": ""
+ "Multiplexer": "Multiplexer"
},
"Multiplexer Type": {
- "Multiplexer Type": ""
+ "Multiplexer Type": "Multiplexer-type"
},
"Multiplexers": {
- "Multiplexers": ""
+ "Multiplexers": "Multiplexers"
},
"Music": {
"Music": "Muziek"
@@ -3611,7 +3620,7 @@
"Named Workspace Icons": "Pictogrammen voor benoemde werkbladen"
},
"Navigate": {
- "Navigate": ""
+ "Navigate": "Navigeren"
},
"Navigation": {
"Navigation": "Navigatie"
@@ -3659,7 +3668,7 @@
"New Notification": "Nieuwe melding"
},
"New Session": {
- "New Session": ""
+ "New Session": "Nieuwe sessie"
},
"New Window Rule": {
"New Window Rule": "Nieuwe vensterregel"
@@ -3737,7 +3746,7 @@
"No VPN profiles": "Geen VPN-profielen"
},
"No Weather": {
- "No Weather": ""
+ "No Weather": "Geen weergegevens"
},
"No Weather Data": {
"No Weather Data": "Geen weergegevens"
@@ -3749,7 +3758,7 @@
"No action": "Geen actie"
},
"No active %1 sessions": {
- "No active %1 sessions": ""
+ "No active %1 sessions": "Geen actieve %1-sessies"
},
"No adapters": {
"No adapters": "Geen adapters"
@@ -3797,7 +3806,7 @@
"No files found": "Geen bestanden gevonden"
},
"No fingerprint reader detected.": {
- "No fingerprint reader detected.": ""
+ "No fingerprint reader detected.": "Geen vingerafdrukscanner gedetecteerd."
},
"No folders found": {
"No folders found": "Geen mappen gevonden"
@@ -3806,7 +3815,7 @@
"No hidden apps.": "Geen verborgen apps."
},
"No information available": {
- "No information available": ""
+ "No information available": "Geen informatie beschikbaar"
},
"No items added yet": {
"No items added yet": "Nog geen items toegevoegd"
@@ -3824,7 +3833,7 @@
"No matches": "Geen overeenkomsten"
},
"No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": {
- "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": ""
+ "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": "Geen pakketbeheerder gevonden. Installeer 'paru' of 'yay' op Arch-gebaseerde systemen om op updates te controleren."
},
"No plugin results": {
"No plugin results": "Geen plug-in resultaten"
@@ -3857,7 +3866,7 @@
"No saved clipboard entries": "Geen opgeslagen klemborditems"
},
"No sessions found": {
- "No sessions found": ""
+ "No sessions found": "Geen sessies gevonden"
},
"No status output.": {
"No status output.": "Geen statusuitvoer."
@@ -3872,7 +3881,7 @@
"No video found in folder": "Geen video gevonden in map"
},
"No wallpapers": {
- "No wallpapers": ""
+ "No wallpapers": "Geen achtergronden"
},
"No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": {
"No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": "Geen achtergronden gevonden\n\nKlik op het map-pictogram hieronder om te bladeren"
@@ -3908,16 +3917,16 @@
"Not available — install fprintd and enroll fingerprints.": "Niet beschikbaar — installeer fprintd en registreer vingerafdrukken."
},
"Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": {
- "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": ""
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": "Niet beschikbaar — installeer fprintd en pam_fprintd, of configureer greetd PAM."
},
"Not available — install fprintd and pam_fprintd.": {
- "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": ""
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": "Niet beschikbaar — installeer fprintd en pam_fprintd."
},
"Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": {
- "Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": ""
+ "Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": "Niet beschikbaar — installeer of configureer pam_u2f, of configureer greetd PAM."
},
"Not available — install or configure pam_u2f.": {
- "Not available — install or configure pam_u2f.": ""
+ "Not available — install or configure pam_u2f.": "Niet beschikbaar — installeer of configureer pam_u2f."
},
"Not available — install pam_u2f and enroll keys.": {
"Not available — install pam_u2f and enroll keys.": "Niet beschikbaar — installeer pam_u2f en registreer sleutels."
@@ -4004,7 +4013,7 @@
"Only adjust gamma based on time or location rules.": "Gamma alleen aanpassen op basis van tijd- of locatieregels."
},
"Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": {
- "Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": ""
+ "Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": "Heeft alleen invloed op door DMS beheerde PAM. Als greetd al pam_fprintd bevat, blijft de vingerafdruk ingeschakeld."
},
"Only off for DMS-managed PAM lines. If greetd includes system-auth/common-auth/password-auth with pam_fprintd, fingerprint still stays enabled.": {
"Only off for DMS-managed PAM lines. If greetd includes system-auth/common-auth/password-auth with pam_fprintd, fingerprint still stays enabled.": "Alleen uitgeschakeld voor door DMS beheerde PAM-regels. Als greetd system-auth/common-auth/password-auth met pam_fprintd bevat, blijft de vingerafdruk alsnog ingeschakeld."
@@ -4073,7 +4082,7 @@
"Output Area Full": "Uitvoergebied vol"
},
"Output Device": {
- "Output Device": ""
+ "Output Device": "Uitvoerapparaat"
},
"Output Tray Missing": {
"Output Tray Missing": "Uitvoerlade ontbreekt"
@@ -4106,7 +4115,7 @@
"Override global layout settings for this output": "Globale indelingsinstellingen overschrijven voor deze uitvoer"
},
"Override terminal with a custom command or script": {
- "Override terminal with a custom command or script": ""
+ "Override terminal with a custom command or script": "Terminal overschrijven met een aangepaste opdracht of script"
},
"Override the global shadow with per-bar settings": {
"Override the global shadow with per-bar settings": "Overschrijf de globale schaduw met instellingen per balk"
@@ -4124,19 +4133,19 @@
"Overwrite": "Overschrijven"
},
"PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": {
- "PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": ""
+ "PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": "PAM biedt al vingerafdrukauthenticatie. Schakel dit in om het te tonen bij het inloggen."
},
"PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": {
- "PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": ""
+ "PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": "PAM biedt al authenticatie via beveiligingssleutel. Schakel dit in om het te tonen bij het inloggen."
},
"PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": {
- "PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": ""
+ "PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": "PAM biedt vingerafdrukauthenticatie, maar de beschikbaarheid kon niet worden bevestigd."
},
"PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
- "PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": ""
+ "PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": "PAM biedt vingerafdrukauthenticatie, maar er zijn nog geen afdrukken geregistreerd."
},
"PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": {
- "PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": ""
+ "PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": "PAM biedt vingerafdrukauthenticatie, maar er is geen scanner gedetecteerd."
},
"PIN": {
"PIN": "PIN"
@@ -4175,7 +4184,7 @@
"Password": "Wachtwoord"
},
"Password...": {
- "Password...": ""
+ "Password...": "Wachtwoord..."
},
"Paste": {
"Paste": "Plakken"
@@ -4330,7 +4339,7 @@
"Playback error: ": "Afspeelfout: "
},
"Please write a name for your new %1 session": {
- "Please write a name for your new %1 session": ""
+ "Please write a name for your new %1 session": "Voer een naam in voor uw nieuwe %1-sessie"
},
"Plugged In": {
"Plugged In": "Aangesloten"
@@ -4441,7 +4450,7 @@
"Preset Widths (%)": "Voor ingestelde breedtes (%)"
},
"Press 'n' or click 'New Session' to create one": {
- "Press 'n' or click 'New Session' to create one": ""
+ "Press 'n' or click 'New Session' to create one": "Druk op 'n' of klik op 'Nieuwe sessie' om er een aan te maken"
},
"Press key...": {
"Press key...": "Druk op toets..."
@@ -4627,7 +4636,7 @@
"Rename": "Hernoemen"
},
"Rename Session": {
- "Rename Session": ""
+ "Rename Session": "Sessie hernoemen"
},
"Rename Workspace": {
"Rename Workspace": "Werkblad hernoemen"
@@ -4645,7 +4654,7 @@
"Require holding button/key to confirm power off, restart, suspend, hibernate and logout": "Vereis het ingedrukt houden van knop/toets om uitschakelen, opnieuw opstarten, slaapstand, sluimerstand en afmelden te bevestigen"
},
"Required plugin: ": {
- "Required plugin: ": ""
+ "Required plugin: ": "Vereiste plug-in: "
},
"Requires 'dgop' tool": {
"Requires 'dgop' tool": "Vereist 'dgop'-tool"
@@ -4684,7 +4693,7 @@
"Restart the DankMaterialShell": "Herstart de DankMaterialShell"
},
"Restore Special Workspace Windows": {
- "Restore Special Workspace Windows": ""
+ "Restore Special Workspace Windows": "Speciale werkruimtevensters herstellen"
},
"Resume": {
"Resume": "Hervatten"
@@ -4852,7 +4861,7 @@
"Scroll Factor": "Scrollfactor"
},
"Scroll GitHub": {
- "Scroll GitHub": ""
+ "Scroll GitHub": "Scroll GitHub"
},
"Scroll Wheel": {
"Scroll Wheel": "Scrollwiel"
@@ -4903,7 +4912,7 @@
"Search plugins...": "Plug-ins zoeken..."
},
"Search sessions...": {
- "Search sessions...": ""
+ "Search sessions...": "Sessies zoeken..."
},
"Search widgets...": {
"Search widgets...": "Widgets zoeken..."
@@ -4924,10 +4933,10 @@
"Security": "Beveiliging"
},
"Security-key availability could not be confirmed.": {
- "Security-key availability could not be confirmed.": ""
+ "Security-key availability could not be confirmed.": "Beschikbaarheid van beveiligingssleutel kon niet worden bevestigd."
},
"Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": {
- "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": ""
+ "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": "Ondersteuning voor beveiligingssleutels gedetecteerd, maar er is nog geen geregistreerde sleutel gevonden. U kunt dit nu inschakelen en later een sleutel registreren."
},
"Select": {
"Select": "Selecteren"
@@ -5011,7 +5020,7 @@
"Server": "Server"
},
"Session Filter": {
- "Session Filter": ""
+ "Session Filter": "Sessiefilter"
},
"Set custom name": {
"Set custom name": "Aangepaste naam instellen"
@@ -5071,7 +5080,7 @@
"Short": "Kort"
},
"Shortcut (%1)": {
- "Shortcut (%1)": ""
+ "Shortcut (%1)": "Sneltoets (%1)"
},
"Shortcuts": {
"Shortcuts": "Sneltoetsen"
@@ -5209,7 +5218,7 @@
"Show Weather Condition": "Toon weersomstandigheid"
},
"Show Week Number": {
- "Show Week Number": ""
+ "Show Week Number": "Weeknummer tonen"
},
"Show Welcome": {
"Show Welcome": "Toon welkom"
@@ -5251,10 +5260,10 @@
"Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": "Starter-overlay tonen bij typen in Niri-overzicht. Schakel uit om een andere starter te gebruiken."
},
"Show notification popups only on the currently focused monitor": {
- "Show notification popups only on the currently focused monitor": ""
+ "Show notification popups only on the currently focused monitor": "Meldingspop-ups alleen op de momenteel actieve monitor tonen"
},
"Show notifications only on the currently focused monitor": {
- "Show notifications only on the currently focused monitor": ""
+ "Show notifications only on the currently focused monitor": "Meldingen alleen op de momenteel actieve monitor tonen"
},
"Show on Last Display": {
"Show on Last Display": "Tonen op laatste beeldscherm"
@@ -5317,7 +5326,7 @@
"Show weather information in top bar and control center": "Weerinformatie tonen in bovenbalk en bedieningspaneel"
},
"Show week number in the calendar": {
- "Show week number in the calendar": ""
+ "Show week number in the calendar": "Toon weeknummer in de kalender"
},
"Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": {
"Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": "Werkbladindexnummers tonen in de werkbladwisselaar in de bovenbalk"
@@ -5491,7 +5500,7 @@
"Swap": "Swap"
},
"Sway Website": {
- "Sway Website": ""
+ "Sway Website": "Sway-website"
},
"Switch User": {
"Switch User": "Ander account"
@@ -5578,7 +5587,7 @@
"Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": "Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Raster Nav • Enter/Spatie: Selecteren"
},
"Terminal": {
- "Terminal": ""
+ "Terminal": "Terminal"
},
"Terminal custom additional parameters": {
"Terminal custom additional parameters": "Aangepaste extra parameters terminal"
@@ -5590,7 +5599,7 @@
"Terminal fallback opened. Complete sync there; it will close automatically when done.": "Terminal fallback geopend. Voltooi de synchronisatie daar; de terminal sluit automatisch wanneer dit is voltooid."
},
"Terminal multiplexer backend to use": {
- "Terminal multiplexer backend to use": ""
+ "Terminal multiplexer backend to use": "Te gebruiken terminal-multiplexer-backend"
},
"Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": {
"Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": "Terminal geopend. Voltooi de sync-authenticatie daar; de terminal sluit automatisch wanneer dit is voltooid."
@@ -5617,7 +5626,7 @@
"The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": "De onderstaande instellingen wijzigen uw GTK- en Qt-instellingen. Als u uw huidige configuraties wilt behouden, maak er dan een back-up van (qt5ct.conf|qt6ct.conf en ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0)."
},
"The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": {
- "The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": ""
+ "The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": "De aangepaste opdracht die wordt gebruikt bij het koppelen aan sessies (ontvangt de sessienaam als eerste argument)"
},
"The job queue of this printer is empty": {
"The job queue of this printer is empty": "De wachtrij van deze printer is leeg"
@@ -5746,7 +5755,7 @@
"Toner Low": "Toner laag"
},
"Too many failed attempts - account may be locked": {
- "Too many failed attempts - account may be locked": ""
+ "Too many failed attempts - account may be locked": "Te veel mislukte pogingen - account is mogelijk geblokkeerd"
},
"Tools": {
"Tools": "Hulpmiddelen"
@@ -5884,7 +5893,7 @@
"Unknown Title": "Onbekende titel"
},
"Unknown Track": {
- "Unknown Track": ""
+ "Unknown Track": "Onbekend nummer"
},
"Unload on Close": {
"Unload on Close": "Ontladen bij sluiten"
@@ -5920,7 +5929,7 @@
"Untrust": "Niet vertrouwen"
},
"Up to date": {
- "Up to date": ""
+ "Up to date": "Bijgewerkt"
},
"Update": {
"Update": "Bijwerken"
@@ -5995,7 +6004,7 @@
"Use desktop wallpaper": "Bureaubladachtergrond gebruiken"
},
"Use fingerprint authentication for the lock screen.": {
- "Use fingerprint authentication for the lock screen.": ""
+ "Use fingerprint authentication for the lock screen.": "Gebruik vingerafdrukauthenticatie voor het vergrendelscherm."
},
"Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": {
"Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": "Vingerafdruklezer gebruiken voor vergrendelschermverificatie (vereist geregistreerde vingerafdrukken)"
@@ -6034,7 +6043,7 @@
"Username": "Gebruikersnaam"
},
"Username...": {
- "Username...": ""
+ "Username...": "Gebruikersnaam..."
},
"Uses sunrise/sunset times based on your location.": {
"Uses sunrise/sunset times based on your location.": "Gebruikt tijden voor zonsopgang/zonsondergang op basis van uw locatie."
@@ -6181,7 +6190,7 @@
"Weather Widget": "Weer-widget"
},
"When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": {
- "When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": ""
+ "When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": "Breng bij het klikken op een dock-venster in een Hyprland-speciale-werkruimte die werkruimte terug voordat het venster wordt gefocust"
},
"When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": {
"When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": "Indien ingeschakeld, worden apps alfabetisch gesorteerd. Indien uitgeschakeld, worden apps gesorteerd op gebruiksfrequentie."
@@ -6357,7 +6366,7 @@
"You have unsaved changes. Save before opening a file?": "U hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Opslaan voordat u een bestand opent?"
},
"Your system is up to date!": {
- "Your system is up to date!": ""
+ "Your system is up to date!": "Uw systeem is bijgewerkt!"
},
"actions": {
"actions": "acties"
@@ -6366,7 +6375,7 @@
"apps": "apps"
},
"attached": {
- "attached": ""
+ "attached": "gekoppeld"
},
"audio status": {
"Muted": "Gedempt",
@@ -6498,7 +6507,7 @@
"(Default)": "(Standaard)"
},
"detached": {
- "detached": ""
+ "detached": "ontkoppeld"
},
"dgop not available": {
"dgop not available": "dgop niet beschikbaar"
@@ -6517,7 +6526,7 @@
"Write:": "Schrijven:"
},
"dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": {
- "dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": ""
+ "dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": "dms is een zeer aanpasbare, moderne desktop-shell met een op Material 3 geïnspireerd ontwerp.
Het is gebouwd met Quickshell, een QT6-framework voor het bouwen van desktop-shells, en Go, een statisch getypeerde, gecompileerde programmeertaal."
},
"dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": {
"dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": "dms/binds.kdl bestaat maar is niet opgenomen in config.kdl. Aangepaste sneltoetsen werken pas als dit is opgelost."
@@ -6560,7 +6569,7 @@
"e.g., notify-send 'Hello' && sleep 1": "bijv. notify-send 'Hallo' && sleep 1"
},
"e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": {
- "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": ""
+ "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": "bijv. scratch, /^tmp_.*/, build"
},
"empty plugin list": {
"No plugins found": "Geen plug-ins gevonden"
@@ -6805,7 +6814,7 @@
},
"lock screen U2F security key setting": {
"Use a FIDO2/U2F security key (e.g. YubiKey) for lock screen authentication (requires enrolled keys)": "Gebruik een FIDO2/U2F-beveiligingssleutel (bijv. YubiKey) voor verificatie op het vergrendelscherm (vereist geregistreerde sleutels)",
- "Use a security key for lock screen authentication.": ""
+ "Use a security key for lock screen authentication.": "Gebruik een beveiligingssleutel voor vergrendelscherm-authenticatie."
},
"lock screen notification mode option": {
"App Names": "App-namen",
@@ -6827,10 +6836,10 @@
"loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": "loginctl niet beschikbaar - vergrendelintegratie vereist DMS-socketverbinding"
},
"mangowc Discord Server": {
- "mangowc Discord Server": ""
+ "mangowc Discord Server": "mangowc Discord-server"
},
"mangowc GitHub": {
- "mangowc GitHub": ""
+ "mangowc GitHub": "mangowc GitHub"
},
"matugen color scheme option": {
"Content": "Inhoud",
@@ -6883,13 +6892,13 @@
"WiFi off": "Wifi uit"
},
"niri GitHub": {
- "niri GitHub": ""
+ "niri GitHub": "niri GitHub"
},
"niri Matrix Chat": {
- "niri Matrix Chat": ""
+ "niri Matrix Chat": "niri Matrix-chat"
},
"niri/dms Discord": {
- "niri/dms Discord": ""
+ "niri/dms Discord": "niri/dms Discord"
},
"no custom theme file status": {
"No custom theme file": "Geen aangepast themabestand"
@@ -7031,7 +7040,7 @@
"Power Saver": "Energiebesparing"
},
"power-profiles-daemon not available": {
- "power-profiles-daemon not available": ""
+ "power-profiles-daemon not available": "power-profiles-daemon niet beschikbaar"
},
"primary color": {
"Primary": "Primair"
@@ -7055,7 +7064,7 @@
"Missing Environment Variables": "Ontbrekende omgevingsvariabelen"
},
"r/niri Subreddit": {
- "r/niri Subreddit": ""
+ "r/niri Subreddit": "r/niri Subreddit"
},
"read-only settings warning for NixOS home-manager users": {
"Settings are read-only. Changes will not persist.": "Instellingen zijn alleen-lezen. Wijzigingen worden niet opgeslagen."
@@ -7323,6 +7332,6 @@
"↑/↓: Nav • Space: Expand • Enter: Action/Expand • E: Text": "↑/↓: Nav • Spatie: Uitvouwen • Enter: Actie/Uitvouwen • E: Tekst"
},
"↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": {
- "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": ""
+ "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": "↑/↓: Navigeer • Enter/Ctrl+C: Kopieer • Del: Verwijder • F10: Help"
}
}
diff --git a/quickshell/translations/poexports/pl.json b/quickshell/translations/poexports/pl.json
index b1707ae1..d42c1b7f 100644
--- a/quickshell/translations/poexports/pl.json
+++ b/quickshell/translations/poexports/pl.json
@@ -329,6 +329,9 @@
"Adjust volume per scroll indent": {
"Adjust volume per scroll indent": ""
},
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
+ },
"Advanced": {
"Advanced": "Zaawansowane"
},
@@ -3160,6 +3163,9 @@
"Launch on dGPU": {
"Launch on dGPU": "Uruchom na dGPU"
},
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
"Launcher": {
"Launcher": "Program uruchamiający"
},
@@ -3367,6 +3373,9 @@
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": ""
},
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
"Matugen Palette": {
"Matugen Palette": "Paleta Matugen"
},
diff --git a/quickshell/translations/poexports/pt.json b/quickshell/translations/poexports/pt.json
index 65a52596..ba36f715 100644
--- a/quickshell/translations/poexports/pt.json
+++ b/quickshell/translations/poexports/pt.json
@@ -329,6 +329,9 @@
"Adjust volume per scroll indent": {
"Adjust volume per scroll indent": "Ajustar volume por rolagem"
},
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
+ },
"Advanced": {
"Advanced": "Avançado"
},
@@ -3160,6 +3163,9 @@
"Launch on dGPU": {
"Launch on dGPU": "Inicializar na dGPU"
},
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
"Launcher": {
"Launcher": "Lançador"
},
@@ -3367,6 +3373,9 @@
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": ""
},
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
"Matugen Palette": {
"Matugen Palette": "Paleta Matugen"
},
diff --git a/quickshell/translations/poexports/ru.json b/quickshell/translations/poexports/ru.json
index fc883ab1..86f56aab 100644
--- a/quickshell/translations/poexports/ru.json
+++ b/quickshell/translations/poexports/ru.json
@@ -329,6 +329,9 @@
"Adjust volume per scroll indent": {
"Adjust volume per scroll indent": "Регулировка громкости на шаг прокрутки"
},
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
+ },
"Advanced": {
"Advanced": "Дополнительно"
},
@@ -3160,6 +3163,9 @@
"Launch on dGPU": {
"Launch on dGPU": "Запустить на дискретной видеокарте"
},
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
"Launcher": {
"Launcher": "Лаунчер"
},
@@ -3367,6 +3373,9 @@
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": ""
},
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
"Matugen Palette": {
"Matugen Palette": "Палитра Matugen"
},
diff --git a/quickshell/translations/poexports/sv.json b/quickshell/translations/poexports/sv.json
new file mode 100644
index 00000000..112e917b
--- /dev/null
+++ b/quickshell/translations/poexports/sv.json
@@ -0,0 +1,7337 @@
+{
+ "%1 Animation Speed": {
+ "%1 Animation Speed": "%1 animeringshastighet"
+ },
+ "%1 DMS bind(s) may be overridden by config binds that come after the include.": {
+ "%1 DMS bind(s) may be overridden by config binds that come after the include.": "%1 DMS-bindning(ar) kan åsidosättas av konfigurationsbindningar som kommer efter inkluderingen."
+ },
+ "%1 Sessions": {
+ "%1 Sessions": "%1 sessioner"
+ },
+ "%1 active session": {
+ "%1 active session": "%1 aktiv session"
+ },
+ "%1 active sessions": {
+ "%1 active sessions": "%1 aktiva sessioner"
+ },
+ "%1 adapter(s), none connected": {
+ "%1 adapter(s), none connected": "%1 adapter, ingen ansluten"
+ },
+ "%1 adapter, none connected": {
+ "%1 adapter, none connected": "%1 adapter, ingen ansluten"
+ },
+ "%1 adapters, none connected": {
+ "%1 adapters, none connected": "%1 adaptrar, ingen ansluten"
+ },
+ "%1 character": {
+ "%1 character": "%1 tecken"
+ },
+ "%1 characters": {
+ "%1 characters": "%1 tecken"
+ },
+ "%1 class(es)": {
+ "%1 class(es)": "%1 klass(er)"
+ },
+ "%1 connected": {
+ "%1 connected": "%1 ansluten"
+ },
+ "%1 custom animation duration": {
+ "%1 custom animation duration": "%1 anpassad animeringstid"
+ },
+ "%1 days ago": {
+ "%1 days ago": "för %1 dagar sedan"
+ },
+ "%1 disconnected": {
+ "%1 disconnected": "%1 frånkopplad"
+ },
+ "%1 disconnected (hidden)": {
+ "%1 disconnected (hidden)": "%1 frånkopplad (dold)"
+ },
+ "%1 display": {
+ "%1 display": "%1 bildskärm"
+ },
+ "%1 display(s)": {
+ "%1 display(s)": "%1 bildskärm(ar)"
+ },
+ "%1 displays": {
+ "%1 displays": "%1 bildskärmar"
+ },
+ "%1 exists but is not included in config. Custom keybinds will not work until this is fixed.": {
+ "%1 exists but is not included in config. Custom keybinds will not work until this is fixed.": "%1 finns men ingår inte i konfigurationen. Anpassade kortkommandon fungerar inte förrän detta är åtgärdat."
+ },
+ "%1 exists but is not included. Window rules won't apply.": {
+ "%1 exists but is not included. Window rules won't apply.": "%1 finns men ingår inte. Fönsterregler tillämpas inte."
+ },
+ "%1 filtered": {
+ "%1 filtered": "%1 filtrerade"
+ },
+ "%1 is now included in config": {
+ "%1 is now included in config": "%1 ingår nu i konfigurationen"
+ },
+ "%1 job(s)": {
+ "%1 job(s)": "%1 jobb"
+ },
+ "%1 notifications": {
+ "%1 notifications": "%1 notiser"
+ },
+ "%1 printer(s)": {
+ "%1 printer(s)": "%1 skrivare"
+ },
+ "%1 update": {
+ "%1 update": "%1 uppdatering"
+ },
+ "%1 updates": {
+ "%1 updates": "%1 uppdateringar"
+ },
+ "%1 variants": {
+ "%1 variants": "%1 varianter"
+ },
+ "%1 wallpaper • %2 / %3": {
+ "%1 wallpaper • %2 / %3": "%1 bakgrundsbild • %2 / %3"
+ },
+ "%1 wallpapers • %2 / %3": {
+ "%1 wallpapers • %2 / %3": "%1 bakgrundsbilder • %2 / %3"
+ },
+ "%1 widgets": {
+ "%1 widgets": "%1 widgetar"
+ },
+ "%1 window": {
+ "%1 window": "%1 fönster"
+ },
+ "%1 windows": {
+ "%1 windows": "%1 fönster"
+ },
+ "%1m ago": {
+ "%1m ago": "för %1 min sedan"
+ },
+ "(Unnamed)": {
+ "(Unnamed)": "(Inget namn)"
+ },
+ "+ %1 more": {
+ "+ %1 more": "+ %1 till"
+ },
+ "/path/to/videos": {
+ "/path/to/videos": "/sökväg/till/videor"
+ },
+ "0 = square corners": {
+ "0 = square corners": "0 = fyrkantiga hörn"
+ },
+ "1 day": {
+ "1 day": "1 dag"
+ },
+ "1 event": {
+ "1 event": "1 händelse"
+ },
+ "1 minute": {
+ "1 minute": "1 minut"
+ },
+ "1 notification": {
+ "1 notification": "1 notis"
+ },
+ "1 second": {
+ "1 second": "1 sekund"
+ },
+ "10 minutes": {
+ "10 minutes": "10 minuter"
+ },
+ "10 seconds": {
+ "10 seconds": "10 sekunder"
+ },
+ "10-bit Color": {
+ "10-bit Color": "10-bitars färg"
+ },
+ "14 days": {
+ "14 days": "14 dagar"
+ },
+ "15 seconds": {
+ "15 seconds": "15 sekunder"
+ },
+ "180°": {
+ "180°": "180°"
+ },
+ "2 minutes": {
+ "2 minutes": "2 minuter"
+ },
+ "2 seconds": {
+ "2 seconds": "2 sekunder"
+ },
+ "20 minutes": {
+ "20 minutes": "20 minuter"
+ },
+ "24-Hour Format": {
+ "24-Hour Format": "24-timmarsklocka"
+ },
+ "24-hour clock": {
+ "24-hour clock": "24-timmarsklocka"
+ },
+ "24-hour format": {
+ "24-hour format": "24-timmarsklocka"
+ },
+ "250 ms": {
+ "250 ms": "250 ms"
+ },
+ "270°": {
+ "270°": "270°"
+ },
+ "3 days": {
+ "3 days": "3 dagar"
+ },
+ "3 minutes": {
+ "3 minutes": "3 minuter"
+ },
+ "3 seconds": {
+ "3 seconds": "3 sekunder"
+ },
+ "30 days": {
+ "30 days": "30 dagar"
+ },
+ "30 seconds": {
+ "30 seconds": "30 sekunder"
+ },
+ "3rd party": {
+ "3rd party": "tredje part"
+ },
+ "4 seconds": {
+ "4 seconds": "4 sekunder"
+ },
+ "5 minutes": {
+ "5 minutes": "5 minuter"
+ },
+ "5 seconds": {
+ "5 seconds": "5 sekunder"
+ },
+ "500 ms": {
+ "500 ms": "500 ms"
+ },
+ "7 days": {
+ "7 days": "7 dagar"
+ },
+ "750 ms": {
+ "750 ms": "750 ms"
+ },
+ "8 seconds": {
+ "8 seconds": "8 sekunder"
+ },
+ "90 days": {
+ "90 days": "90 dagar"
+ },
+ "90°": {
+ "90°": "90°"
+ },
+ "MIT License": {
+ "MIT License": "MIT-licens"
+ },
+ "A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": {
+ "A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": "En fil med det här namnet finns redan. Vill du ersätta den?"
+ },
+ "AC Power": {
+ "AC Power": "Nätström"
+ },
+ "API": {
+ "API": "API"
+ },
+ "Aborted": {
+ "Aborted": "Avbruten"
+ },
+ "About": {
+ "About": "Om"
+ },
+ "Accent Color": {
+ "Accent Color": "Accentfärg"
+ },
+ "Accept Jobs": {
+ "Accept Jobs": "Ta emot jobb"
+ },
+ "Accepting": {
+ "Accepting": "Tar emot"
+ },
+ "Access clipboard history": {
+ "Access clipboard history": "Åtkomst till urklippshistorik"
+ },
+ "Access to notifications and do not disturb": {
+ "Access to notifications and do not disturb": "Åtkomst till notiser och stör ej"
+ },
+ "Access to system controls and settings": {
+ "Access to system controls and settings": "Åtkomst till systeminställningar"
+ },
+ "Action": {
+ "Action": "Åtgärd"
+ },
+ "Action failed or terminal was closed.": {
+ "Action failed or terminal was closed.": "Åtgärden misslyckades eller terminalen stängdes."
+ },
+ "Actions": {
+ "Actions": "Åtgärder"
+ },
+ "Activate": {
+ "Activate": "Aktivera"
+ },
+ "Activate the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication. Run Sync after activation to apply your settings.": {
+ "Activate the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication. Run Sync after activation to apply your settings.": "Aktivera DMS-välkomstskärmen? En terminal öppnas för sudo-autentisering. Kör Synka efter aktivering för att tillämpa dina inställningar."
+ },
+ "Activation": {
+ "Activation": "Aktivering"
+ },
+ "Active": {
+ "Active": "Aktiv"
+ },
+ "Active Color": {
+ "Active Color": "Aktiv färg"
+ },
+ "Active Lock Screen Monitor": {
+ "Active Lock Screen Monitor": "Aktiv låsskärmsbildskärm"
+ },
+ "Active: %1": {
+ "Active: %1": "Aktiv: %1"
+ },
+ "Active: %1 +%2": {
+ "Active: %1 +%2": "Aktiv: %1 +%2"
+ },
+ "Active: None": {
+ "Active: None": "Aktiv: Ingen"
+ },
+ "Adapters": {
+ "Adapters": "Adaptrar"
+ },
+ "Add": {
+ "Add": "Lägg till"
+ },
+ "Add Bar": {
+ "Add Bar": "Lägg till menyrad"
+ },
+ "Add Desktop Widget": {
+ "Add Desktop Widget": "Lägg till skrivbordswidget"
+ },
+ "Add Printer": {
+ "Add Printer": "Lägg till skrivare"
+ },
+ "Add Title": {
+ "Add Title": "Lägg till titel"
+ },
+ "Add Widget": {
+ "Add Widget": "Lägg till widget"
+ },
+ "Add Widget to %1 Section": {
+ "Add Widget to %1 Section": "Lägg till widget i %1-avdelningen"
+ },
+ "Add a border around the dock": {
+ "Add a border around the dock": "Lägg till en ram runt docken"
+ },
+ "Add a custom prefix to all application launches. This can be used for things like 'uwsm-app', 'systemd-run', or other command wrappers.": {
+ "Add a custom prefix to all application launches. This can be used for things like 'uwsm-app', 'systemd-run', or other command wrappers.": "Lägg till ett anpassat prefix på alla programstarter. Detta kan användas för t.ex. 'uwsm-app', 'systemd-run' eller andra kommandoomslag."
+ },
+ "Add and configure widgets that appear on your desktop": {
+ "Add and configure widgets that appear on your desktop": "Lägg till och konfigurera widgetar som visas på skrivbordet"
+ },
+ "Adjust the number of columns in grid view mode.": {
+ "Adjust the number of columns in grid view mode.": "Justera antalet kolumner i rutnätsvy."
+ },
+ "Adjust volume per scroll indent": {
+ "Adjust volume per scroll indent": "Justera volym per rullningsindrag"
+ },
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
+ },
+ "Advanced": {
+ "Advanced": "Avancerat"
+ },
+ "Afternoon": {
+ "Afternoon": "Eftermiddag"
+ },
+ "All": {
+ "All": "Alla"
+ },
+ "All Monitors": {
+ "All Monitors": "Alla bildskärmar"
+ },
+ "All day": {
+ "All day": "Hela dagen"
+ },
+ "All displays": {
+ "All displays": "Alla bildskärmar"
+ },
+ "Allow clicks to pass through the widget": {
+ "Allow clicks to pass through the widget": "Tillåt klick att passera genom widgeten"
+ },
+ "Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": {
+ "Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": "Alt+←/Backsteg: Gå tillbaka • F1/I: Filinformation • F10: Hjälp • Esc: Stäng"
+ },
+ "Always Active": {
+ "Always Active": "Alltid aktiv"
+ },
+ "Always Show Percentage": {
+ "Always Show Percentage": "Visa alltid procent"
+ },
+ "Always hide the dock and reveal it when hovering near the dock area": {
+ "Always hide the dock and reveal it when hovering near the dock area": "Dölj alltid docken och visa den när pekaren är nära dockområdet"
+ },
+ "Always on icons": {
+ "Always on icons": "Ikoner alltid synliga"
+ },
+ "Always show a minimum of 3 workspaces, even if fewer are available": {
+ "Always show a minimum of 3 workspaces, even if fewer are available": "Visa alltid minst 3 arbetsytor, även om färre är tillgängliga"
+ },
+ "Always show the dock when niri's overview is open": {
+ "Always show the dock when niri's overview is open": "Visa alltid docken när niri-översikten är öppen"
+ },
+ "Always show when there's only one connected display": {
+ "Always show when there's only one connected display": "Visa alltid när bara en bildskärm är ansluten"
+ },
+ "Amount": {
+ "Amount": "Antal"
+ },
+ "Analog": {
+ "Analog": "Analog"
+ },
+ "Animation Duration": {
+ "Animation Duration": "Animeringstid"
+ },
+ "Animation Speed": {
+ "Animation Speed": "Animeringshastighet"
+ },
+ "Anonymous Identity": {
+ "Anonymous Identity": "Anonym identitet"
+ },
+ "Anonymous Identity (optional)": {
+ "Anonymous Identity (optional)": "Anonym identitet (valfritt)"
+ },
+ "App Customizations": {
+ "App Customizations": "Appanpassningar"
+ },
+ "App ID Substitutions": {
+ "App ID Substitutions": "App-ID-substitutioner"
+ },
+ "App ID regex (e.g. ^firefox$)": {
+ "App ID regex (e.g. ^firefox$)": "App-ID-regex (t.ex. ^firefox$)"
+ },
+ "App Launcher": {
+ "App Launcher": "Appstartare"
+ },
+ "Application Dock": {
+ "Application Dock": "Programdock"
+ },
+ "Applications": {
+ "Applications": "Appar"
+ },
+ "Apply Changes": {
+ "Apply Changes": "Tillämpa ändringar"
+ },
+ "Apply GTK Colors": {
+ "Apply GTK Colors": "Tillämpa GTK-färger"
+ },
+ "Apply Qt Colors": {
+ "Apply Qt Colors": "Tillämpa Qt-färger"
+ },
+ "Apply warm color temperature to reduce eye strain. Use automation settings below to control when it activates.": {
+ "Apply warm color temperature to reduce eye strain. Use automation settings below to control when it activates.": "Applicera varm färgtemperatur för att minska ögontrötthet. Använd automatiseringsinställningarna nedan för att styra när det aktiveras."
+ },
+ "Apps": {
+ "Apps": "Appar"
+ },
+ "Apps Dock": {
+ "Apps Dock": "Appdock"
+ },
+ "Apps Dock Settings": {
+ "Apps Dock Settings": "Appdockinställningar"
+ },
+ "Apps Icon": {
+ "Apps Icon": "Appar-ikon"
+ },
+ "Apps are ordered by usage frequency, then last used, then alphabetically.": {
+ "Apps are ordered by usage frequency, then last used, then alphabetically.": "Appar ordnas först efter användningsfrekvens, sedan senast användning, sist alfabetiskt."
+ },
+ "Apps with custom display name, icon, or launch options. Right-click an app and select 'Edit App' to customize.": {
+ "Apps with custom display name, icon, or launch options. Right-click an app and select 'Edit App' to customize.": "Appar med anpassat visningsnamn, ikon eller startalternativ. Högerklicka på en app och välj 'Redigera app' för att anpassa."
+ },
+ "Apps with notification popups muted. Unmute or delete to remove.": {
+ "Apps with notification popups muted. Unmute or delete to remove.": "Appar med tystade notisbanderoller. Ta bort tystning eller radera för att ta bort."
+ },
+ "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": {
+ "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": "Är du säker på att du vill avsluta sessionen \"%1\"?"
+ },
+ "Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": {
+ "Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": "Arrangera bildskärmar och konfigurera upplösning, uppdateringsfrekvens och VRR"
+ },
+ "Attach": {
+ "Attach": "Anslut"
+ },
+ "Audio": {
+ "Audio": "Ljud"
+ },
+ "Audio Codec": {
+ "Audio Codec": "Ljudkodek"
+ },
+ "Audio Codec Selection": {
+ "Audio Codec Selection": "Val av ljudkodek"
+ },
+ "Audio Devices": {
+ "Audio Devices": "Ljudenheter"
+ },
+ "Audio Input": {
+ "Audio Input": "Ljudingång"
+ },
+ "Audio Output": {
+ "Audio Output": "Ljudutgång"
+ },
+ "Audio Output Devices (": {
+ "Audio Output Devices (": "Utgångsenheter för ljud ("
+ },
+ "Audio Output Switch": {
+ "Audio Output Switch": "Byt ljudutgång"
+ },
+ "Audio Visualizer": {
+ "Audio Visualizer": "Ljudvisualiserare"
+ },
+ "Audio device rename dialog field label": {
+ "Custom Name": "Anpassat namn"
+ },
+ "Audio device rename dialog hint": {
+ "Press Enter and the audio system will restart to apply the change": "Tryck på Retur så startar ljudsystemet om för att tillämpa ändringen"
+ },
+ "Audio device rename dialog placeholder": {
+ "Enter device name...": "Ange enhetsnamn..."
+ },
+ "Audio device rename dialog title": {
+ "Set Custom Device Name": "Ange anpassat enhetsnamn"
+ },
+ "Audio settings description": {
+ "Set custom names for your audio input devices": "Ange anpassade namn för dina ljudingångsenheter",
+ "Set custom names for your audio output devices": "Ange anpassade namn för dina ljudutgångsenheter"
+ },
+ "Audio settings empty state": {
+ "No input devices found": "Inga inmatningsenheter hittades",
+ "No output devices found": "Inga utgångsenheter hittades"
+ },
+ "Audio settings: maximum volume limit per device": {
+ "Max Volume": "Maxvolym"
+ },
+ "Audio settings: speaker/headphone devices": {
+ "Output Devices": "Utgångsenheter"
+ },
+ "Audio system restarted": {
+ "Audio system restarted": "Ljudsystem omstartat"
+ },
+ "Audio volume control": {
+ "Audio volume control": "Volymkontroll"
+ },
+ "Auth": {
+ "Auth": "Autent."
+ },
+ "Auth Type": {
+ "Auth Type": "Autentiseringstyp"
+ },
+ "Authenticate": {
+ "Authenticate": "Autentisera"
+ },
+ "Authenticating...": {
+ "Authenticating...": "Autentiserar..."
+ },
+ "Authentication": {
+ "Authentication": "Autentisering"
+ },
+ "Authentication Required": {
+ "Authentication Required": "Autentisering krävs"
+ },
+ "Authentication error - try again": {
+ "Authentication error - try again": "Autentiseringsfel – försök igen"
+ },
+ "Authentication failed, please try again": {
+ "Authentication failed, please try again": "Autentisering misslyckades, försök igen"
+ },
+ "Authorize": {
+ "Authorize": "Auktorisera"
+ },
+ "Authorize pairing with ": {
+ "Authorize pairing with ": "Auktorisera parkoppling med "
+ },
+ "Authorize service for ": {
+ "Authorize service for ": "Auktorisera tjänst för "
+ },
+ "Auto": {
+ "Auto": "Automatisk"
+ },
+ "Auto (Wide)": {
+ "Auto (Wide)": "Automatisk (bred)"
+ },
+ "Auto Location": {
+ "Auto Location": "Automatisk plats"
+ },
+ "Auto Popup Gaps": {
+ "Auto Popup Gaps": "Automatiska mellanrum för popupfönster"
+ },
+ "Auto-Clear After": {
+ "Auto-Clear After": "Rensa automatiskt efter"
+ },
+ "Auto-Hide Timeout": {
+ "Auto-Hide Timeout": "Tidsgräns för auto-döljande"
+ },
+ "Auto-close Niri overview when launching apps.": {
+ "Auto-close Niri overview when launching apps.": "Stäng niri-översikten automatiskt när appar startas."
+ },
+ "Auto-hide": {
+ "Auto-hide": "Göm automatiskt"
+ },
+ "Auto-hide Dock": {
+ "Auto-hide Dock": "Göm Dock automatiskt"
+ },
+ "Auto-saving...": {
+ "Auto-saving...": "Sparar automatiskt..."
+ },
+ "Autoconnect": {
+ "Autoconnect": "Automatisk anslutning"
+ },
+ "Autoconnect disabled": {
+ "Autoconnect disabled": "Automatisk anslutning avaktiverad"
+ },
+ "Autoconnect enabled": {
+ "Autoconnect enabled": "Automatisk anslutning aktiverad"
+ },
+ "Automatic Color Mode": {
+ "Automatic Color Mode": "Automatiskt färgläge"
+ },
+ "Automatic Control": {
+ "Automatic Control": "Automatisk justering"
+ },
+ "Automatic Cycling": {
+ "Automatic Cycling": "Automatiskt bildspel"
+ },
+ "Automatically cycle through wallpapers in the same folder": {
+ "Automatically cycle through wallpapers in the same folder": "Växla bakgrundsbilder i samma mapp automatiskt"
+ },
+ "Automatically delete entries older than this": {
+ "Automatically delete entries older than this": "Radera automatiskt poster äldre än detta"
+ },
+ "Automatically detect location based on IP address": {
+ "Automatically detect location based on IP address": "Identifiera plats automatiskt baserat på IP-adress"
+ },
+ "Automatically determine your location using your IP address": {
+ "Automatically determine your location using your IP address": "Fastställ din plats automatiskt utifrån din IP-adress"
+ },
+ "Automatically lock after": {
+ "Automatically lock after": "Lås automatiskt efter"
+ },
+ "Automatically lock the screen when DMS starts": {
+ "Automatically lock the screen when DMS starts": "Lås skärmen automatiskt när DMS startar"
+ },
+ "Automatically lock the screen when the system prepares to suspend": {
+ "Automatically lock the screen when the system prepares to suspend": "Lås skärmen automatiskt när systemet förbereder sig för strömsparläge"
+ },
+ "Automation": {
+ "Automation": "Automatisering"
+ },
+ "Available": {
+ "Available": "Tillgängligt"
+ },
+ "Available Layouts": {
+ "Available Layouts": "Tillgängliga layouter"
+ },
+ "Available Networks": {
+ "Available Networks": "Tillgängliga nätverk"
+ },
+ "Available Plugins": {
+ "Available Plugins": "Tillgängliga tillägg"
+ },
+ "Available Screens (%1)": {
+ "Available Screens (%1)": "Tillgängliga skärmar (%1)"
+ },
+ "Available in Detailed and Forecast view modes": {
+ "Available in Detailed and Forecast view modes": "Tillgänglig i detaljerade och prognosvyer"
+ },
+ "Available.": {
+ "Available.": "Tillgängligt."
+ },
+ "BSSID": {
+ "BSSID": "BSSID"
+ },
+ "Back": {
+ "Back": "Tillbaka"
+ },
+ "Backend": {
+ "Backend": "Bakgrundstjänst"
+ },
+ "Background": {
+ "Background": "Bakgrund"
+ },
+ "Background Opacity": {
+ "Background Opacity": "Bakgrundsopacitet"
+ },
+ "Backlight device": {
+ "Backlight device": "Bakgrundsbelysningsenhet"
+ },
+ "Balanced palette with focused accents (default).": {
+ "Balanced palette with focused accents (default).": "Balanserad palett med fokuserade accenter (standard)."
+ },
+ "Bar Configurations": {
+ "Bar Configurations": "Menyradskonfigurationer"
+ },
+ "Bar Shadows": {
+ "Bar Shadows": "Menyradsskuggor"
+ },
+ "Bar Transparency": {
+ "Bar Transparency": "Genomskinlighet på menyraden"
+ },
+ "Base color for shadows (opacity is applied automatically)": {
+ "Base color for shadows (opacity is applied automatically)": "Basfärg för skuggor (opacitet tillämpas automatiskt)"
+ },
+ "Base duration for animations (drag to use Custom)": {
+ "Base duration for animations (drag to use Custom)": "Bastid för animeringar (dra för att använda Anpassad)"
+ },
+ "Battery": {
+ "Battery": "Batteri"
+ },
+ "Battery %1": {
+ "Battery %1": "Batteri %1"
+ },
+ "Battery Charge Limit": {
+ "Battery Charge Limit": "Laddningsgräns"
+ },
+ "Battery and power management": {
+ "Battery and power management": "Batteri och energihantering"
+ },
+ "Battery level and power management": {
+ "Battery level and power management": "Energi och batteri"
+ },
+ "Behavior": {
+ "Behavior": "Beteende"
+ },
+ "Bind lock screen to dbus signals from loginctl. Disable if using an external lock screen": {
+ "Bind lock screen to dbus signals from loginctl. Disable if using an external lock screen": "Koppla låsskärmen till dbus-signaler från loginctl. Avaktivera om du använder en extern låsskärm"
+ },
+ "Binds Include Missing": {
+ "Binds Include Missing": "Inkludering av kortkommandon saknas"
+ },
+ "Binds include added": {
+ "Binds include added": "Inkludering av kortkommandon tillagd"
+ },
+ "Bit Depth": {
+ "Bit Depth": "Bitdjup"
+ },
+ "Block Out": {
+ "Block Out": "Blockera"
+ },
+ "Block Out From": {
+ "Block Out From": "Blockera från"
+ },
+ "Block notifications": {
+ "Block notifications": "Blockera notiser"
+ },
+ "Blocked": {
+ "Blocked": "Blockerad"
+ },
+ "Blue light filter": {
+ "Blue light filter": "Blåljusfilter"
+ },
+ "Bluetooth": {
+ "Bluetooth": "Bluetooth"
+ },
+ "Bluetooth Settings": {
+ "Bluetooth Settings": "Bluetooth-inställningar"
+ },
+ "Bluetooth not available": {
+ "Bluetooth not available": "Bluetooth är inte tillgängligt"
+ },
+ "Blur Wallpaper Layer": {
+ "Blur Wallpaper Layer": "Oskärpa bakgrundsbildslager"
+ },
+ "Blur on Overview": {
+ "Blur on Overview": "Oskärpa i översikt"
+ },
+ "Blur wallpaper when niri overview is open": {
+ "Blur wallpaper when niri overview is open": "Oskärpa bakgrundsbild när niri-översikten är öppen"
+ },
+ "Border": {
+ "Border": "Ram"
+ },
+ "Border Color": {
+ "Border Color": "Färg på kantlinje"
+ },
+ "Border Opacity": {
+ "Border Opacity": "Opacitet på kantlinje"
+ },
+ "Border Size": {
+ "Border Size": "Ramstorlek"
+ },
+ "Border Thickness": {
+ "Border Thickness": "Tjocklek på kantlinje"
+ },
+ "Border with BG": {
+ "Border with BG": "Ram med bakgrund"
+ },
+ "Bottom": {
+ "Bottom": "Nederkant"
+ },
+ "Bottom Left": {
+ "Bottom Left": "Nedre vänster"
+ },
+ "Bottom Right": {
+ "Bottom Right": "Nedre höger"
+ },
+ "Bottom Section": {
+ "Bottom Section": "Nedre avdelning"
+ },
+ "Bottom dock for pinned and running applications": {
+ "Bottom dock for pinned and running applications": "Nedre dock för fästa och aktiva appar"
+ },
+ "Brightness": {
+ "Brightness": "Ljusstyrka"
+ },
+ "Brightness Slider": {
+ "Brightness Slider": "Ljusstyrkereglage"
+ },
+ "Brightness Value": {
+ "Brightness Value": "Ljusstyrkevärde"
+ },
+ "Brightness control not available": {
+ "Brightness control not available": "Ljusstyrkekontrollen är inte tillgänglig"
+ },
+ "Browse": {
+ "Browse": "Bläddra"
+ },
+ "Browse Plugins": {
+ "Browse Plugins": "Bläddra bland tillägg"
+ },
+ "Browse or search plugins": {
+ "Browse or search plugins": "Bläddra bland eller sök tillägg"
+ },
+ "Button Color": {
+ "Button Color": "Knappfärg"
+ },
+ "Button state while testing printer connection": {
+ "Testing...": "Testar..."
+ },
+ "Button to test connection to a printer by IP address": {
+ "Test Connection": "Testa anslutning"
+ },
+ "CPU": {
+ "CPU": "CPU"
+ },
+ "CPU Graph": {
+ "CPU Graph": "CPU-graf"
+ },
+ "CPU Temperature": {
+ "CPU Temperature": "CPU-temperatur"
+ },
+ "CPU Usage": {
+ "CPU Usage": "CPU-användning"
+ },
+ "CPU temperature display": {
+ "CPU temperature display": "Visa CPU-temperaturen"
+ },
+ "CPU usage indicator": {
+ "CPU usage indicator": "Visa CPU-användningen"
+ },
+ "CUPS Insecure Filter Warning": {
+ "CUPS Insecure Filter Warning": "CUPS-varning om osäkert filter"
+ },
+ "CUPS Missing Filter Warning": {
+ "CUPS Missing Filter Warning": "CUPS-varning om saknat filter"
+ },
+ "CUPS Print Server": {
+ "CUPS Print Server": "CUPS-skrivarserver"
+ },
+ "CUPS not available": {
+ "CUPS not available": "CUPS är inte tillgängligt"
+ },
+ "Calc": {
+ "Calc": "Kalkylator"
+ },
+ "Calculator": {
+ "Calculator": "Kalkylator"
+ },
+ "Camera": {
+ "Camera": "Kamera"
+ },
+ "Cancel": {
+ "Cancel": "Avbryt"
+ },
+ "Cancel all jobs for \"%1\"?": {
+ "Cancel all jobs for \"%1\"?": "Avbryt alla jobb för \"%1\"?"
+ },
+ "Canceled": {
+ "Canceled": "Avbruten"
+ },
+ "Cannot pair": {
+ "Cannot pair": "Kan inte parkoppla"
+ },
+ "Capabilities": {
+ "Capabilities": "Funktioner"
+ },
+ "Capacity": {
+ "Capacity": "Kapacitet"
+ },
+ "Caps Lock": {
+ "Caps Lock": "Caps Lock"
+ },
+ "Caps Lock Indicator": {
+ "Caps Lock Indicator": "Indikator för Caps Lock"
+ },
+ "Caps Lock is on": {
+ "Caps Lock is on": "Caps Lock är på"
+ },
+ "Center Section": {
+ "Center Section": "Mittavdelning"
+ },
+ "Center Single Column": {
+ "Center Single Column": "Centrera enstaka kolumn"
+ },
+ "Center Tiling": {
+ "Center Tiling": "Kakla i center"
+ },
+ "Certificate Password": {
+ "Certificate Password": "Certifikats-lösenord"
+ },
+ "Change bar appearance": {
+ "Change bar appearance": "Ändra utseende på menyraden"
+ },
+ "Change the locale used by the DMS interface.": {
+ "Change the locale used by the DMS interface.": "Ändra det språk som används av DMS-gränssnittet."
+ },
+ "Change the locale used for date and time formatting, independent of the interface language.": {
+ "Change the locale used for date and time formatting, independent of the interface language.": "Ändra det språk som används för datum- och tidsformatering, oberoende av gränssnittsspråket."
+ },
+ "Channel": {
+ "Channel": "Kanal"
+ },
+ "Charging": {
+ "Charging": "Laddar"
+ },
+ "Check for system updates": {
+ "Check for system updates": "Sök efter systemuppdateringar"
+ },
+ "Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.": {
+ "Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.": "Kontrollera synkroniseringsstatus på begäran. Synka kopierar ditt tema, inställningar, PAM-konfiguration och bakgrundsbild till inloggningsskärmen i ett steg. Kör Synka för att tillämpa ändringar."
+ },
+ "Checking for updates...": {
+ "Checking for updates...": "Söker efter uppdateringar..."
+ },
+ "Checking whether sudo authentication is needed…": {
+ "Checking whether sudo authentication is needed…": "Kontrollerar om sudo-autentisering behövs…"
+ },
+ "Checking...": {
+ "Checking...": "Kontrollerar..."
+ },
+ "Choose Color": {
+ "Choose Color": "Välj färg"
+ },
+ "Choose Dock Launcher Logo Color": {
+ "Choose Dock Launcher Logo Color": "Välj färg på dockens startarikon"
+ },
+ "Choose Launcher Logo Color": {
+ "Choose Launcher Logo Color": "Välj färgen på appstartarens ikon"
+ },
+ "Choose a color": {
+ "Choose a color": "Välj en färg"
+ },
+ "Choose colors from palette": {
+ "Choose colors from palette": "Välj färger från paletten"
+ },
+ "Choose how the weather widget is displayed": {
+ "Choose how the weather widget is displayed": "Välj hur väderwidgeten visas"
+ },
+ "Choose how this bar resolves shadow direction": {
+ "Choose how this bar resolves shadow direction": "Välj hur denna menyrad hanterar skuggriktning"
+ },
+ "Choose icon": {
+ "Choose icon": "Välj ikon"
+ },
+ "Choose the background color for widgets": {
+ "Choose the background color for widgets": "Välj bakgrundsfärg för widgetar"
+ },
+ "Choose the border accent color": {
+ "Choose the border accent color": "Välj accentfärg på kantlinjen"
+ },
+ "Choose the logo displayed on the launcher button in DankBar": {
+ "Choose the logo displayed on the launcher button in DankBar": "Välj ikonen som visas på appstartarknappen i DankBar"
+ },
+ "Choose where notification popups appear on screen": {
+ "Choose where notification popups appear on screen": "Välj var notisbanderoller visas på skärmen"
+ },
+ "Choose where on-screen displays appear on screen": {
+ "Choose where on-screen displays appear on screen": "Välj var skärmvisningar visas på skärmen"
+ },
+ "Choose which displays show this widget": {
+ "Choose which displays show this widget": "Välj vilka bildskärmar som visar denna widget"
+ },
+ "Choose which monitor shows the lock screen interface. Other monitors will display a solid color for OLED burn-in protection.": {
+ "Choose which monitor shows the lock screen interface. Other monitors will display a solid color for OLED burn-in protection.": "Välj vilken bildskärm som visar låsskärmsgränssnittet. Övriga bildskärmar visar en enfärgad bild för OLED-inbränningsskydd."
+ },
+ "Chroma Style": {
+ "Chroma Style": "Chroma-stil"
+ },
+ "Cipher": {
+ "Cipher": "Chiffer"
+ },
+ "Class regex (e.g. ^firefox$)": {
+ "Class regex (e.g. ^firefox$)": "Klassregex (t.ex. ^firefox$)"
+ },
+ "Clear": {
+ "Clear": "Rensa"
+ },
+ "Clear All": {
+ "Clear All": "Rensa allt"
+ },
+ "Clear All History?": {
+ "Clear All History?": "Rensa all historik?"
+ },
+ "Clear All Jobs": {
+ "Clear All Jobs": "Rensa alla jobb"
+ },
+ "Clear History?": {
+ "Clear History?": "Rensa historik?"
+ },
+ "Clear Sky": {
+ "Clear Sky": "Klar himmel"
+ },
+ "Clear all history when server starts": {
+ "Clear all history when server starts": "Rensa all historik när servern startar"
+ },
+ "Clear at Startup": {
+ "Clear at Startup": "Rensa vid start"
+ },
+ "Click 'Setup' to create %1 and add include to config.": {
+ "Click 'Setup' to create %1 and add include to config.": "Klicka på 'Konfiguration' för att skapa %1 och lägga till inkludering i konfigurationen."
+ },
+ "Click 'Setup' to create %1 and add include to your compositor config.": {
+ "Click 'Setup' to create %1 and add include to your compositor config.": "Klicka på 'Konfiguration' för att skapa %1 och lägga till inkludering i din kompositorkonfiguration."
+ },
+ "Click 'Setup' to create cursor config and add include to your compositor config.": {
+ "Click 'Setup' to create cursor config and add include to your compositor config.": "Klicka på 'Konfiguration' för att skapa markörskonfigurationen och lägga till inkludering i din kompositorkonfiguration."
+ },
+ "Click 'Setup' to create dms/binds.kdl and add include to config.kdl.": {
+ "Click 'Setup' to create dms/binds.kdl and add include to config.kdl.": "Klicka på 'Konfiguration' för att skapa dms/binds.kdl och lägga till inkludering i config.kdl."
+ },
+ "Click 'Setup' to create the outputs config and add include to your compositor config.": {
+ "Click 'Setup' to create the outputs config and add include to your compositor config.": "Klicka på 'Konfiguration' för att skapa utgångskonfigurationen och lägga till inkludering i din kompositorkonfiguration."
+ },
+ "Click + to add a rule for the focused window": {
+ "Click + to add a rule for the focused window": "Klicka på + för att lägga till en regel för det fokuserade fönstret"
+ },
+ "Click Import to add a .ovpn or .conf": {
+ "Click Import to add a .ovpn or .conf": "Klicka på Importera för att lägga till en .ovpn- eller .conf-fil"
+ },
+ "Click Through": {
+ "Click Through": "Klick igenom"
+ },
+ "Click any shortcut to edit. Changes save to %1": {
+ "Click any shortcut to edit. Changes save to %1": "Klicka på ett kortkommando för att redigera. Ändringar sparas i %1"
+ },
+ "Click any shortcut to edit. Changes save to dms/binds.kdl": {
+ "Click any shortcut to edit. Changes save to dms/binds.kdl": "Klicka på en genkväg för att redigera. Ändringar sparas i dms/binds.kdl"
+ },
+ "Click to capture": {
+ "Click to capture": "Klicka för att fånga"
+ },
+ "Clip": {
+ "Clip": "Klipp"
+ },
+ "Clip to Geometry": {
+ "Clip to Geometry": "Klipp till geometri"
+ },
+ "Clipboard": {
+ "Clipboard": "Urklipp"
+ },
+ "Clipboard History": {
+ "Clipboard History": "Urklippshistorik"
+ },
+ "Clipboard Manager": {
+ "Clipboard Manager": "Urklippshanterare"
+ },
+ "Clipboard behavior setting description": {
+ "Press Enter to paste, Shift+Enter to copy": "Tryck Retur för att klistra in, Skift+Retur för att kopiera"
+ },
+ "Clipboard service not available": {
+ "Clipboard service not available": "Urklippstjänsten är inte tillgänglig"
+ },
+ "Clipboard works but nothing saved to disk": {
+ "Clipboard works but nothing saved to disk": "Urklipp fungerar men inget sparas till disk"
+ },
+ "Clock": {
+ "Clock": "Klocka"
+ },
+ "Clock Style": {
+ "Clock Style": "Klockstil"
+ },
+ "Close": {
+ "Close": "Stäng"
+ },
+ "Close All Windows": {
+ "Close All Windows": "Stäng alla fönster"
+ },
+ "Close Overview on Launch": {
+ "Close Overview on Launch": "Stäng översikt vid start"
+ },
+ "Close Window": {
+ "Close Window": "Stäng fönster"
+ },
+ "Color": {
+ "Color": "Färg"
+ },
+ "Color Gamut": {
+ "Color Gamut": "Färgomfång"
+ },
+ "Color Management": {
+ "Color Management": "Färghantering"
+ },
+ "Color Mode": {
+ "Color Mode": "Färgläge"
+ },
+ "Color Override": {
+ "Color Override": "Anpassad färg"
+ },
+ "Color Picker": {
+ "Color Picker": "Färgverktyg"
+ },
+ "Color Temperature": {
+ "Color Temperature": "Färgtemperatur"
+ },
+ "Color displayed on monitors without the lock screen": {
+ "Color displayed on monitors without the lock screen": "Färg som visas på bildskärmar utan låsskärm"
+ },
+ "Color for primary action buttons": {
+ "Color for primary action buttons": "Färg på primära åtgärdsknappar"
+ },
+ "Color temperature for day time": {
+ "Color temperature for day time": "Färgtemperatur för dagtid"
+ },
+ "Color temperature for night mode": {
+ "Color temperature for night mode": "Färgtemperatur för nattläge"
+ },
+ "Color theme for syntax highlighting.": {
+ "Color theme for syntax highlighting.": "Färgtema för syntaxmarkering."
+ },
+ "Color theme for syntax highlighting. %1 themes available.": {
+ "Color theme for syntax highlighting. %1 themes available.": "Färgtema för syntaxmarkering. %1 teman tillgängliga."
+ },
+ "Colorful mix of bright contrasting accents.": {
+ "Colorful mix of bright contrasting accents.": "Färgrik blandning av ljusa kontrastfärger."
+ },
+ "Colorize Active": {
+ "Colorize Active": "Färglägg aktiv"
+ },
+ "Column": {
+ "Column": "Kolumn"
+ },
+ "Column Display": {
+ "Column Display": "Kolumnvisning"
+ },
+ "Column Width": {
+ "Column Width": "Kolumnbredd"
+ },
+ "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": {
+ "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": "Kommaseparerad lista med sessionsnamn att dölja. Omslut med snedstreck för regex (t.ex. /^_.*/)."
+ },
+ "Command": {
+ "Command": "Kommando"
+ },
+ "Commands": {
+ "Commands": "Kommandon"
+ },
+ "Communication": {
+ "Communication": "Samtal"
+ },
+ "Compact": {
+ "Compact": "Kompakt"
+ },
+ "Compact Mode": {
+ "Compact Mode": "Kompakt läge"
+ },
+ "Completed": {
+ "Completed": "Klar"
+ },
+ "Compositor": {
+ "Compositor": "Kompositor"
+ },
+ "Compositor Settings": {
+ "Compositor Settings": "Kompositoriminställningar"
+ },
+ "Compositor not supported": {
+ "Compositor not supported": "Kompositor stöds inte"
+ },
+ "Config Format": {
+ "Config Format": "Konfigurationsformat"
+ },
+ "Config action: %1": {
+ "Config action: %1": "Konfigurationsåtgärd: %1"
+ },
+ "Config validation failed": {
+ "Config validation failed": "Konfigurationsvalidering misslyckades"
+ },
+ "Configuration": {
+ "Configuration": "Konfiguration"
+ },
+ "Configuration activated": {
+ "Configuration activated": "Konfiguration aktiverad"
+ },
+ "Configuration will be preserved when this display reconnects": {
+ "Configuration will be preserved when this display reconnects": "Konfigurationen bevaras när denna bildskärm återansluts"
+ },
+ "Configure a new printer": {
+ "Configure a new printer": "Konfigurera en ny skrivare"
+ },
+ "Configure icons for named workspaces. Icons take priority over numbers when both are enabled.": {
+ "Configure icons for named workspaces. Icons take priority over numbers when both are enabled.": "Anpassa ikoner till arbetsytor med namn. Ikoner prioriteras före arbetsytans nummer när båda aktiveras."
+ },
+ "Configure match criteria and actions": {
+ "Configure match criteria and actions": "Konfigurera matchkriterier och åtgärder"
+ },
+ "Configure which displays show \"%1": {
+ "Configure which displays show \"%1\"": "Konfigurera vilka bildskärmar som visar \"%1\""
+ },
+ "Configure which displays show shell components": {
+ "Configure which displays show shell components": "Konfigurera vilka bildskärmar visar shellkomponenter"
+ },
+ "Confirm": {
+ "Confirm": "Bekräfta"
+ },
+ "Confirm Delete": {
+ "Confirm Delete": "Bekräfta radering"
+ },
+ "Confirm Display Changes": {
+ "Confirm Display Changes": "Bekräfta skärmändringar"
+ },
+ "Confirm passkey for ": {
+ "Confirm passkey for ": "Bekräfta lösenkod för "
+ },
+ "Conflicts with: %1": {
+ "Conflicts with: %1": "Konflikt med: %1"
+ },
+ "Connect": {
+ "Connect": "Anslut"
+ },
+ "Connect to Hidden Network": {
+ "Connect to Hidden Network": "Anslut till dolt nätverk"
+ },
+ "Connect to VPN": {
+ "Connect to VPN": "Anslut till VPN"
+ },
+ "Connect to Wi-Fi": {
+ "Connect to Wi-Fi": "Anslut till Wi-Fi"
+ },
+ "Connected": {
+ "Connected": "Ansluten"
+ },
+ "Connected Displays": {
+ "Connected Displays": "Anslutna bildskärmar"
+ },
+ "Connecting to Device": {
+ "Connecting to Device": "Ansluter till enhet"
+ },
+ "Connecting...": {
+ "Connecting...": "Ansluter..."
+ },
+ "Content copied": {
+ "Content copied": "Innehåll kopierat"
+ },
+ "Contrast": {
+ "Contrast": "Kontrast"
+ },
+ "Control Center": {
+ "Control Center": "Kontrollcenter"
+ },
+ "Control Center Tile Color": {
+ "Control Center Tile Color": "Färg på kontrollcentrets platta"
+ },
+ "Control animation duration for notification popups and history": {
+ "Control animation duration for notification popups and history": "Styr animeringstid för notisbanderoller och historik"
+ },
+ "Control currently playing media": {
+ "Control currently playing media": "Styr medier som spelas nu"
+ },
+ "Control which plugins appear in 'All' mode without requiring a trigger prefix. Drag to reorder.": {
+ "Control which plugins appear in 'All' mode without requiring a trigger prefix. Drag to reorder.": "Styr vilka tillägg som visas i 'Alla'-läget utan att kräva ett utlösarprefix. Dra för att ordna om."
+ },
+ "Control workspaces and columns by scrolling on the bar": {
+ "Control workspaces and columns by scrolling on the bar": "Styr arbetsytor och kolumner genom att rulla på menyraden"
+ },
+ "Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers": {
+ "Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers": "Styr opaciteten för alla popupfönster, dialogrutor och deras innehållslager"
+ },
+ "Controls shadow cast direction for elevation layers": {
+ "Controls shadow cast direction for elevation layers": "Styr skuggkastningsriktning för upphöjningslager"
+ },
+ "Controls the base blur radius and offset of shadows": {
+ "Controls the base blur radius and offset of shadows": "Styr grundoskärperadien och förskjutningen av skuggor"
+ },
+ "Controls the transparency of the shadow": {
+ "Controls the transparency of the shadow": "Styr skuggans genomskinlighet"
+ },
+ "Convenience options for the login screen. Sync to apply.": {
+ "Convenience options for the login screen. Sync to apply.": "Bekvämlighetsalternativ för inloggningsskärmen. Synka för att tillämpa."
+ },
+ "Cooldown": {
+ "Cooldown": "Nedkylningstid"
+ },
+ "Copied GIF": {
+ "Copied GIF": "GIF kopierat"
+ },
+ "Copied MP4": {
+ "Copied MP4": "MP4 kopierat"
+ },
+ "Copied WebP": {
+ "Copied WebP": "WebP kopierat"
+ },
+ "Copied to clipboard": {
+ "Copied to clipboard": "Kopierat till urklipp"
+ },
+ "Copied!": {
+ "Copied!": "Kopierat!"
+ },
+ "Copy": {
+ "Copy": "Kopiera"
+ },
+ "Copy Content": {
+ "Copy Content": "Kopiera innehåll"
+ },
+ "Copy Full Command": {
+ "Copy Full Command": "Kopiera fullständigt kommando"
+ },
+ "Copy HTML": {
+ "Copy HTML": "Kopiera HTML"
+ },
+ "Copy Name": {
+ "Copy Name": "Kopiera namn"
+ },
+ "Copy PID": {
+ "Copy PID": "Kopiera PID"
+ },
+ "Copy Process Name": {
+ "Copy Process Name": "Kopiera processnamn"
+ },
+ "Copy Text": {
+ "Copy Text": "Kopiera text"
+ },
+ "Copy URL": {
+ "Copy URL": "Kopiera URL"
+ },
+ "Copy path": {
+ "Copy path": "Kopiera sökväg"
+ },
+ "Corner Radius": {
+ "Corner Radius": "Hörnradie"
+ },
+ "Corner Radius Override": {
+ "Corner Radius Override": "Anpassad hörnradie"
+ },
+ "Corners & Background": {
+ "Corners & Background": "Hörn & bakgrund"
+ },
+ "Cover Open": {
+ "Cover Open": "Övre lock öppet"
+ },
+ "Create": {
+ "Create": "Skapa"
+ },
+ "Create Dir": {
+ "Create Dir": "Skapa mapp"
+ },
+ "Create Printer": {
+ "Create Printer": "Skapa skrivare"
+ },
+ "Create Window Rule": {
+ "Create Window Rule": "Skapa fönsterregel"
+ },
+ "Create a new %1 session (n)": {
+ "Create a new %1 session (n)": "Skapa en ny %1-session (n)"
+ },
+ "Create rule for:": {
+ "Create rule for:": "Skapa regel för:"
+ },
+ "Create rules to mute, ignore, hide from history, or override notification priority.": {
+ "Create rules to mute, ignore, hide from history, or override notification priority.": "Skapa regler för att tysta, ignorera, dölja från historiken eller åsidosätta notisprioriteten."
+ },
+ "Create rules to mute, ignore, hide from history, or override notification priority. Default only overrides priority; notifications still show normally.": {
+ "Create rules to mute, ignore, hide from history, or override notification priority. Default only overrides priority; notifications still show normally.": "Skapa regler för att tysta, ignorera, dölja från historiken eller åsidosätta notisprioriteten. Standard åsidosätter bara prioriteten; notiser visas fortfarande normalt."
+ },
+ "Creating...": {
+ "Creating...": "Skapar..."
+ },
+ "Critical Priority": {
+ "Critical Priority": "Kritisk prioritet"
+ },
+ "Current Items": {
+ "Current Items": "Aktuella objekt"
+ },
+ "Current Locale": {
+ "Current Locale": "Aktuellt språk"
+ },
+ "Current Period": {
+ "Current Period": "Aktuell period"
+ },
+ "Current Status": {
+ "Current Status": "Aktuell status"
+ },
+ "Current Temp": {
+ "Current Temp": "Aktuell temperatur"
+ },
+ "Current Weather": {
+ "Current Weather": "Vädret just nu"
+ },
+ "Current time and date display": {
+ "Current time and date display": "Visa aktuell tid och datum"
+ },
+ "Current weather conditions and temperature": {
+ "Current weather conditions and temperature": "Visa aktuella väderförhållanden och temperatur"
+ },
+ "Current: %1": {
+ "Current: %1": "Aktuell: %1"
+ },
+ "Cursor Config Not Configured": {
+ "Cursor Config Not Configured": "Markörskonfiguration ej konfigurerad"
+ },
+ "Cursor Include Missing": {
+ "Cursor Include Missing": "Markörinkludering saknas"
+ },
+ "Cursor Size": {
+ "Cursor Size": "Markörstorlek"
+ },
+ "Cursor Theme": {
+ "Cursor Theme": "Markörtemat"
+ },
+ "Custom": {
+ "Custom": "Anpassad"
+ },
+ "Custom Color": {
+ "Custom Color": "Anpassad färg"
+ },
+ "Custom Duration": {
+ "Custom Duration": "Anpassad tidslängd"
+ },
+ "Custom Hibernate Command": {
+ "Custom Hibernate Command": "Anpassat vilolägeskommando"
+ },
+ "Custom Location": {
+ "Custom Location": "Anpassad plats"
+ },
+ "Custom Lock Command": {
+ "Custom Lock Command": "Anpassat låskommando"
+ },
+ "Custom Logout Command": {
+ "Custom Logout Command": "Anpassat utloggningskommando"
+ },
+ "Custom Power Actions": {
+ "Custom Power Actions": "Anpassade strömåtgärder"
+ },
+ "Custom Power Off Command": {
+ "Custom Power Off Command": "Anpassat stäng av-kommando"
+ },
+ "Custom Reboot Command": {
+ "Custom Reboot Command": "Anpassat omstartskommando"
+ },
+ "Custom Shadow Color": {
+ "Custom Shadow Color": "Anpassad skuggfärg"
+ },
+ "Custom Shadow Override": {
+ "Custom Shadow Override": "Anpassad skuggöverstyrning"
+ },
+ "Custom Suspend Command": {
+ "Custom Suspend Command": "Anpassat strömsparlägeskommando"
+ },
+ "Custom Transparency": {
+ "Custom Transparency": "Anpassad genomskinlighet"
+ },
+ "Custom...": {
+ "Custom...": "Anpassad..."
+ },
+ "Custom: ": {
+ "Custom: ": "Anpassat: "
+ },
+ "Customizable empty space": {
+ "Customizable empty space": "Anpassningsbart mellanrum"
+ },
+ "Customize which actions appear in the power menu": {
+ "Customize which actions appear in the power menu": "Anpassa vilka åtgärder som visas i strömmenyn"
+ },
+ "DDC/CI monitor": {
+ "DDC/CI monitor": "DDC/CI-bildskärm"
+ },
+ "DEMO MODE - Click anywhere to exit": {
+ "DEMO MODE - Click anywhere to exit": "DEMO-LÄGE - Klicka var som helst för att avbryta"
+ },
+ "DMS Plugin Manager Unavailable": {
+ "DMS Plugin Manager Unavailable": "DMS-tilläggshanterare otillgänglig"
+ },
+ "DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Sync checks sudo first and opens a terminal when interactive authentication is required.": {
+ "DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Sync checks sudo first and opens a terminal when interactive authentication is required.": "DMS-välkomstskärmen kräver: greetd, dms-greeter. Fingeravtryck: fprintd, pam_fprintd. Säkerhetsnycklar: pam_u2f. Lägg till din användare i välkomstskärmsgruppen. Synka kontrollerar sudo först och öppnar en terminal när interaktiv autentisering krävs."
+ },
+ "DMS out of date": {
+ "DMS out of date": "DMS är utdaterat"
+ },
+ "DMS service is not connected. Clipboard settings are unavailable.": {
+ "DMS service is not connected. Clipboard settings are unavailable.": "DMS-tjänsten är inte ansluten. Urklippsinställningar är inte tillgängliga."
+ },
+ "DMS shell actions (launcher, clipboard, etc.)": {
+ "DMS shell actions (launcher, clipboard, etc.)": "DMS shellåtgärder (startare, urklipp, o.s.v.)"
+ },
+ "DMS_SOCKET not available": {
+ "DMS_SOCKET not available": "DMS_SOCKET otillgänglig"
+ },
+ "DWL service not available": {
+ "DWL service not available": "DWL-tjänsten är inte tillgänglig"
+ },
+ "Daily": {
+ "Daily": "Dagligen"
+ },
+ "Daily Forecast": {
+ "Daily Forecast": "Daglig prognos"
+ },
+ "Daily at:": {
+ "Daily at:": "Dagligen vid:"
+ },
+ "Dank": {
+ "Dank": "Dank"
+ },
+ "Dank Bar": {
+ "Dank Bar": "Dank Bar"
+ },
+ "DankSearch not available": {
+ "DankSearch not available": "DankSearch inte tillgänglig"
+ },
+ "DankShell & System Icons (requires restart)": {
+ "DankShell & System Icons (requires restart)": "DankShell & systemikoner (kräver omstart)"
+ },
+ "Dark Mode": {
+ "Dark Mode": "Mörkt läge"
+ },
+ "Dark mode base": {
+ "Dark mode base": "Mörkt läge-bas"
+ },
+ "Dark mode harmony": {
+ "Dark mode harmony": "Mörkt läge-harmoni"
+ },
+ "Darken Modal Background": {
+ "Darken Modal Background": "Mörklägg bakgrund bakom dialogrutor"
+ },
+ "Date Format": {
+ "Date Format": "Datumformat"
+ },
+ "Date format": {
+ "Date format": "Datumformat"
+ },
+ "Date format on greeter": {
+ "Date format on greeter": "Datumformat på välkomstskärmen"
+ },
+ "Dawn (Astronomical Twilight)": {
+ "Dawn (Astronomical Twilight)": "Gryning (astronomisk skymning)"
+ },
+ "Dawn (Civil Twilight)": {
+ "Dawn (Civil Twilight)": "Gryning (civil skymning)"
+ },
+ "Dawn (Nautical Twilight)": {
+ "Dawn (Nautical Twilight)": "Gryning (nautisk skymning)"
+ },
+ "Day Temperature": {
+ "Day Temperature": "Dagstemperatur"
+ },
+ "Daytime": {
+ "Daytime": "Dagtid"
+ },
+ "Deck": {
+ "Deck": "Kortlek"
+ },
+ "Default": {
+ "Default": "Standard"
+ },
+ "Default Width (%)": {
+ "Default Width (%)": "Standardbredd (%)"
+ },
+ "Default selected action": {
+ "Default selected action": "Förvald åtgärd"
+ },
+ "Defaults": {
+ "Defaults": "Standardinställningar"
+ },
+ "Define rules for window behavior. Saves to %1": {
+ "Define rules for window behavior. Saves to %1": "Definiera regler för fönsterbeteende. Sparas i %1"
+ },
+ "Del: Clear • Shift+Del: Clear All • 1-9: Actions • F10: Help • Esc: Close": {
+ "Del: Clear • Shift+Del: Clear All • 1-9: Actions • F10: Help • Esc: Close": "Del: Rensa • Skift+Del: Rensa allt • 1-9: Åtgärder • F10: Hjälp • Esc: Stäng"
+ },
+ "Delete": {
+ "Delete": "Radera"
+ },
+ "Delete \"%1\"?": {
+ "Delete \"%1\"?": "Radera \"%1\"?"
+ },
+ "Delete Class": {
+ "Delete Class": "Radera klass"
+ },
+ "Delete Printer": {
+ "Delete Printer": "Radera skrivare"
+ },
+ "Delete Saved Item?": {
+ "Delete Saved Item?": "Radera sparat objekt?"
+ },
+ "Delete VPN": {
+ "Delete VPN": "Radera VPN"
+ },
+ "Delete class \"%1\"?": {
+ "Delete class \"%1\"?": "Radera klassen \"%1\"?"
+ },
+ "Delete profile \"%1\"?": {
+ "Delete profile \"%1\"?": "Radera profilen \"%1\"?"
+ },
+ "Dependencies & documentation": {
+ "Dependencies & documentation": "Beroenden och dokumentation"
+ },
+ "Derives colors that closely match the underlying image.": {
+ "Derives colors that closely match the underlying image.": "Hämtar färger som nära matchar den underliggande bilden."
+ },
+ "Description": {
+ "Description": "Beskrivning"
+ },
+ "Desktop": {
+ "Desktop": "Skrivbord"
+ },
+ "Desktop Clock": {
+ "Desktop Clock": "Skrivbordsklocka"
+ },
+ "Desktop Widget": {
+ "Desktop Widget": "Skrivbordswidget"
+ },
+ "Desktop Widgets": {
+ "Desktop Widgets": "Skrivbordswidgetar"
+ },
+ "Desktop background images": {
+ "Desktop background images": "Skrivbordsbakgrund"
+ },
+ "Desktop clock widget description": {
+ "Analog, digital, or stacked clock display": "Analog, digital eller staplade klockvisning"
+ },
+ "Desktop clock widget name": {
+ "Desktop Clock": "Skrivbordsklocka"
+ },
+ "Detailed": {
+ "Detailed": "Detaljerad"
+ },
+ "Details for \"%1": {
+ "Details for \"%1\"": "Detaljer för \"%1\""
+ },
+ "Development": {
+ "Development": "Utveckling"
+ },
+ "Device": {
+ "Device": "Enhet"
+ },
+ "Device connections": {
+ "Device connections": "Enhetsanslutningar"
+ },
+ "Device names updated": {
+ "Device names updated": "Enhetsnamn uppdaterade"
+ },
+ "Device paired": {
+ "Device paired": "Enheten parkopplad"
+ },
+ "Digital": {
+ "Digital": "Digital"
+ },
+ "Disable Autoconnect": {
+ "Disable Autoconnect": "Avaktivera automatisk anslutning"
+ },
+ "Disable Clipboard Manager": {
+ "Disable Clipboard Manager": "Avaktivera urklippshanteraren"
+ },
+ "Disable History Persistence": {
+ "Disable History Persistence": "Avaktivera historiklagring"
+ },
+ "Disable Output": {
+ "Disable Output": "Avaktivera utgång"
+ },
+ "Disable clipboard manager entirely (requires restart)": {
+ "Disable clipboard manager entirely (requires restart)": "Avaktivera urklippshanteraren helt (kräver omstart)"
+ },
+ "Disabled": {
+ "Disabled": "Avaktiverat"
+ },
+ "Disabled.": {
+ "Disabled.": "Avaktiverat."
+ },
+ "Disabling WiFi...": {
+ "Disabling WiFi...": "Avaktiverar Wi-Fi..."
+ },
+ "Discard": {
+ "Discard": "Ignorera"
+ },
+ "Disconnect": {
+ "Disconnect": "Koppla från"
+ },
+ "Disconnected": {
+ "Disconnected": "Frånkopplad"
+ },
+ "Disconnected from WiFi": {
+ "Disconnected from WiFi": "Frånkopplad från Wi-Fi"
+ },
+ "Disk": {
+ "Disk": "Disk"
+ },
+ "Disk Usage": {
+ "Disk Usage": "Diskanvändning"
+ },
+ "Disk Usage Display": {
+ "Disk Usage Display": "Diskanvändningsvisning"
+ },
+ "Disks": {
+ "Disks": "Diskar"
+ },
+ "Dismiss": {
+ "Dismiss": "Stäng"
+ },
+ "Display": {
+ "Display": "Bildskärm"
+ },
+ "Display Assignment": {
+ "Display Assignment": "Bildskärmstilldelning"
+ },
+ "Display Name Format": {
+ "Display Name Format": "Format för bildskärmsnamn"
+ },
+ "Display Profiles": {
+ "Display Profiles": "Bildskärmsprofiler"
+ },
+ "Display Settings": {
+ "Display Settings": "Bildskärmsinställningar"
+ },
+ "Display a dock with pinned and running applications": {
+ "Display a dock with pinned and running applications": "Visa en dock med fästa och aktiva appar"
+ },
+ "Display all priorities over fullscreen apps": {
+ "Display all priorities over fullscreen apps": "Visa alla prioritetsnotiser ovanpå appar i helskärmsläge"
+ },
+ "Display and switch DWL layouts": {
+ "Display and switch DWL layouts": "Visa och växla DWL-layouter"
+ },
+ "Display application icons in workspace indicators": {
+ "Display application icons in workspace indicators": "Visa appikoner i arbetsytans indikatorer"
+ },
+ "Display brightness control": {
+ "Display brightness control": "Kontroll för bildskärmsljusstyrka"
+ },
+ "Display configuration is not available. WLR output management protocol not supported.": {
+ "Display configuration is not available. WLR output management protocol not supported.": "Bildskärmskonfiguration är inte tillgänglig. WLR-utgångshanteringsprotokollet stöds inte."
+ },
+ "Display currently focused application title": {
+ "Display currently focused application title": "Visa rubrik på appen i fokus"
+ },
+ "Display hourly weather predictions": {
+ "Display hourly weather predictions": "Visa timvisa väderprognoser"
+ },
+ "Display only workspaces that contain windows": {
+ "Display only workspaces that contain windows": "Visa bara arbetsytor som innehåller fönster"
+ },
+ "Display power menu actions in a grid instead of a list": {
+ "Display power menu actions in a grid instead of a list": "Visa strömmenyn i rutnätsform istället för lista"
+ },
+ "Display seconds in the clock": {
+ "Display seconds in the clock": "Visa sekunder i klockan"
+ },
+ "Display the power system menu": {
+ "Display the power system menu": "Visa strömmenyn"
+ },
+ "Display volume and brightness percentage values in OSD popups": {
+ "Display volume and brightness percentage values in OSD popups": "Visa volym- och ljusstyrkaprocent i skärmvisningspopupfönster"
+ },
+ "Displays": {
+ "Displays": "Bildskärmar"
+ },
+ "Displays count when overflow is active": {
+ "Displays count when overflow is active": "Antal bildskärmar när overflow är aktivt"
+ },
+ "Displays the active keyboard layout and allows switching": {
+ "Displays the active keyboard layout and allows switching": "Visa aktiv tangentbordslayout och växla tangentbordslayouter"
+ },
+ "Diverse palette spanning the full spectrum.": {
+ "Diverse palette spanning the full spectrum.": "Varierad palett som spänner hela färgspektrumet."
+ },
+ "Do Not Disturb": {
+ "Do Not Disturb": "Stör ej"
+ },
+ "Dock": {
+ "Dock": "Dock"
+ },
+ "Dock & Launcher": {
+ "Dock & Launcher": "Dock & Appstartare"
+ },
+ "Dock Position": {
+ "Dock Position": "Position på Dock"
+ },
+ "Dock Transparency": {
+ "Dock Transparency": "Genomskinlighet på Dock"
+ },
+ "Dock Visibility": {
+ "Dock Visibility": "Docksynlighet"
+ },
+ "Docs": {
+ "Docs": "Dokumentation"
+ },
+ "Documents": {
+ "Documents": "Dokument"
+ },
+ "Domain (optional)": {
+ "Domain (optional)": "Domän (valfritt)"
+ },
+ "Don't Change": {
+ "Don't Change": "Ändra inte"
+ },
+ "Don't Save": {
+ "Don't Save": "Spara inte"
+ },
+ "Door Open": {
+ "Door Open": "Dörr öppen"
+ },
+ "Downloads": {
+ "Downloads": "Hämtningar"
+ },
+ "Drag to Reorder": {
+ "Drag to Reorder": "Dra för att ordna om"
+ },
+ "Drag widgets to reorder within sections. Use the eye icon to hide/show widgets (maintains spacing), or X to remove them completely.": {
+ "Drag widgets to reorder within sections. Use the eye icon to hide/show widgets (maintains spacing), or X to remove them completely.": "Håll och dra för att ordna widgetar inom en avdelning. Klicka på ögat för att gömma eller visa widgetar (mellanrum bevaras), eller X för att ta bort dem."
+ },
+ "Drag workspace indicators to reorder them": {
+ "Drag workspace indicators to reorder them": "Dra arbetsytans indikatorer för att ordna om dem"
+ },
+ "Driver": {
+ "Driver": "Drivrutin"
+ },
+ "Drizzle": {
+ "Drizzle": "Duggregn"
+ },
+ "Duplicate": {
+ "Duplicate": "Duplicera"
+ },
+ "Duplicate Wallpaper with Blur": {
+ "Duplicate Wallpaper with Blur": "Duplicera bakgrundsbild med oskärpa"
+ },
+ "Duration": {
+ "Duration": "Tid"
+ },
+ "Dusk (Astronomical Twilight)": {
+ "Dusk (Astronomical Twilight)": "Skymning (astronomisk skymning)"
+ },
+ "Dusk (Civil Twighlight)": {
+ "Dusk (Civil Twighlight)": "Skymning (civil skymning)"
+ },
+ "Dusk (Nautical Twilight)": {
+ "Dusk (Nautical Twilight)": "Skymning (nautisk skymning)"
+ },
+ "Dynamic Properties": {
+ "Dynamic Properties": "Dynamiska egenskaper"
+ },
+ "Edge Spacing": {
+ "Edge Spacing": "Avstånd från skärmkanter"
+ },
+ "Edit App": {
+ "Edit App": "Redigera app"
+ },
+ "Edit Window Rule": {
+ "Edit Window Rule": "Redigera fönsterregel"
+ },
+ "Education": {
+ "Education": "Utbildning"
+ },
+ "Empty": {
+ "Empty": "Tom"
+ },
+ "Enable 10-bit color depth for wider color gamut and HDR support": {
+ "Enable 10-bit color depth for wider color gamut and HDR support": "Aktivera 10-bitars färgdjup för bredare färgomfång och HDR-stöd"
+ },
+ "Enable Autoconnect": {
+ "Enable Autoconnect": "Aktivera automatisk anslutning"
+ },
+ "Enable Bar": {
+ "Enable Bar": "Aktivera menyrad"
+ },
+ "Enable Desktop Clock": {
+ "Enable Desktop Clock": "Aktivera skrivbordsklocka"
+ },
+ "Enable Do Not Disturb": {
+ "Enable Do Not Disturb": "Aktivera Stör ej"
+ },
+ "Enable FIDO2/U2F hardware security key for lock screen": {
+ "Enable security key authentication": "Aktivera säkerhetsnyckelautentisering"
+ },
+ "Enable GPU Temperature": {
+ "Enable GPU Temperature": "Aktivera GPU-temperatur"
+ },
+ "Enable Overview Overlay": {
+ "Enable Overview Overlay": "Aktivera översiktsöverlägg"
+ },
+ "Enable Ripple Effects": {
+ "Enable Ripple Effects": "Aktivera rippeleffekter"
+ },
+ "Enable System Monitor": {
+ "Enable System Monitor": "Aktivera systemövervakning"
+ },
+ "Enable System Sounds": {
+ "Enable System Sounds": "Aktivera systemljud"
+ },
+ "Enable Video Screensaver": {
+ "Enable Video Screensaver": "Aktivera videoskärmsläckare"
+ },
+ "Enable Weather": {
+ "Enable Weather": "Aktivera Väder"
+ },
+ "Enable WiFi": {
+ "Enable WiFi": "Aktivera Wi-Fi"
+ },
+ "Enable a custom override below to set per-bar shadow intensity, opacity, and color.": {
+ "Enable a custom override below to set per-bar shadow intensity, opacity, and color.": "Aktivera en anpassad överstyrning nedan för att ange skuggintensitet, opacitet och färg per menyrad."
+ },
+ "Enable compositor-targetable blur layer (namespace: dms:blurwallpaper). Requires manual niri configuration.": {
+ "Enable compositor-targetable blur layer (namespace: dms:blurwallpaper). Requires manual niri configuration.": "Aktivera kompositor-riktbart oskärpelager (namnrymd: dms:blurwallpaper). Kräver manuell niri-konfiguration."
+ },
+ "Enable fingerprint at login": {
+ "Enable fingerprint at login": "Aktivera fingeravtryck vid inloggning"
+ },
+ "Enable fingerprint authentication": {
+ "Enable fingerprint authentication": "Aktivera fingeravtrycksautentisering"
+ },
+ "Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Run Sync to apply and configure PAM.": {
+ "Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Run Sync to apply and configure PAM.": "Aktivera fingeravtryck eller säkerhetsnyckel för DMS-välkomstskärmen. Kör Synka för att tillämpa och konfigurera PAM."
+ },
+ "Enable loginctl lock integration": {
+ "Enable loginctl lock integration": "Aktivera låsintegration med loginctl"
+ },
+ "Enable media player controls on the lock screen window": {
+ "Show Media Player": "Visa mediespelaren"
+ },
+ "Enable password field display on the lock screen window": {
+ "Show Password Field": "Visa lösenordsfält"
+ },
+ "Enable power action icon on the lock screen window": {
+ "Show Power Actions": "Visa strömåtgärder"
+ },
+ "Enable profile image display on the lock screen window": {
+ "Show Profile Image": "Visa profilbild"
+ },
+ "Enable security key at login": {
+ "Enable security key at login": "Aktivera säkerhetsnyckel vid inloggning"
+ },
+ "Enable system date display on the lock screen window": {
+ "Show System Date": "Visa systemdatum"
+ },
+ "Enable system status icons on the lock screen window": {
+ "Show System Icons": "Visa systemikoner"
+ },
+ "Enable system time display on the lock screen window": {
+ "Show System Time": "Visa systemtid"
+ },
+ "Enabled": {
+ "Enabled": "Aktiverat"
+ },
+ "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": {
+ "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": "Aktiverat, men fingeravtryckstillgänglighet kunde inte bekräftas."
+ },
+ "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": {
+ "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": "Aktiverat, men ingen fingeravtrycksläsare hittades."
+ },
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": {
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": "Aktiverat, men inga fingeravtryck har registrerats ännu. Registrera fingeravtryck och kör Synka."
+ },
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": {
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": "Aktiverat, men inga fingeravtryck har registrerats ännu. Registrera fingeravtryck för att använda det."
+ },
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": {
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": "Aktiverat, men ingen registrerad säkerhetsnyckel hittades ännu. Registrera en nyckel och kör Synka."
+ },
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": {
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": "Aktiverat, men ingen registrerad säkerhetsnyckel hittades ännu. Registrera en nyckel eller uppdatera din U2F-konfiguration."
+ },
+ "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": {
+ "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": "Aktiverat, men säkerhetsnyckelns tillgänglighet kunde inte bekräftas."
+ },
+ "Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": {
+ "Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": "Aktiverat. PAM tillhandahåller redan fingeravtrycksautentisering."
+ },
+ "Enabled. PAM already provides security-key auth.": {
+ "Enabled. PAM already provides security-key auth.": "Aktiverat. PAM tillhandahåller redan säkerhetsnyckelautentisering."
+ },
+ "Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
+ "Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": "Aktiverat. PAM tillhandahåller fingeravtrycksautentisering, men inga fingeravtryck har registrerats ännu."
+ },
+ "Enabling WiFi...": {
+ "Enabling WiFi...": "Aktiverar Wi-Fi..."
+ },
+ "End": {
+ "End": "Slut"
+ },
+ "Enlarge on Hover": {
+ "Enlarge on Hover": "Förstora vid hovring"
+ },
+ "Enlargement %": {
+ "Enlargement %": "Förstoring %"
+ },
+ "Enter 6-digit passkey": {
+ "Enter 6-digit passkey": "Ange 6-siffrig lösenkod"
+ },
+ "Enter PIN": {
+ "Enter PIN": "Ange PIN"
+ },
+ "Enter PIN for ": {
+ "Enter PIN for ": "Ange PIN för "
+ },
+ "Enter a new name for session \"%1": {
+ "Enter a new name for session \"%1\"": "Ange ett nytt namn för sessionen \"%1\""
+ },
+ "Enter a new name for this workspace": {
+ "Enter a new name for this workspace": "Ange ett nytt namn för denna arbetsyta"
+ },
+ "Enter a search query": {
+ "Enter a search query": "Ange en sökfråga"
+ },
+ "Enter command or script path": {
+ "Enter command or script path": "Ange kommando eller skriptsökväg"
+ },
+ "Enter credentials for ": {
+ "Enter credentials for ": "Ange inloggningsuppgifter för "
+ },
+ "Enter custom lock screen format (e.g., dddd, MMMM d)": {
+ "Enter custom lock screen format (e.g., dddd, MMMM d)": "Lägg till anpassat datumformat på låsskärmen (t.ex., dddd, MMMM d)"
+ },
+ "Enter custom top bar format (e.g., ddd MMM d)": {
+ "Enter custom top bar format (e.g., ddd MMM d)": "Lägg till anpassat datumformat i menyraden (t.ex., ddd MMM d)"
+ },
+ "Enter filename...": {
+ "Enter filename...": "Lägg till filnamn..."
+ },
+ "Enter launch prefix (e.g., 'uwsm-app')": {
+ "Enter launch prefix (e.g., 'uwsm-app')": "Ange startprefix (t.ex. 'uwsm-app')"
+ },
+ "Enter network name and password": {
+ "Enter network name and password": "Ange nätverksnamn och lösenord"
+ },
+ "Enter passkey for ": {
+ "Enter passkey for ": "Ange lösenkod för "
+ },
+ "Enter password for ": {
+ "Enter password for ": "Ange lösenord för "
+ },
+ "Enter this passkey on ": {
+ "Enter this passkey on ": "Ange denna lösenkod på "
+ },
+ "Enter to Paste": {
+ "Enter to Paste": "Retur för att klistra in"
+ },
+ "Enterprise": {
+ "Enterprise": "Enterprise"
+ },
+ "Entry pinned": {
+ "Entry pinned": "Post fäst"
+ },
+ "Entry unpinned": {
+ "Entry unpinned": "Post borttagen från fästning"
+ },
+ "Environment Variables": {
+ "Environment Variables": "Miljövariabler"
+ },
+ "Error": {
+ "Error": "Fel"
+ },
+ "Ethernet": {
+ "Ethernet": "Ethernet"
+ },
+ "Exclusive Zone Offset": {
+ "Exclusive Zone Offset": "Avstånd från fönster"
+ },
+ "Experimental Feature": {
+ "Experimental Feature": "Experimentell funktion"
+ },
+ "Exponential": {
+ "Exponential": "Exponentiell"
+ },
+ "Extra Arguments": {
+ "Extra Arguments": "Extra argument"
+ },
+ "F1/I: Toggle • F10: Help": {
+ "F1/I: Toggle • F10: Help": "F1/I: Växla • F10: Hjälp"
+ },
+ "Fade grace period": {
+ "Fade grace period": "Fördröjning före toning"
+ },
+ "Fade to lock screen": {
+ "Fade to lock screen": "Tona till låsskärm"
+ },
+ "Fade to monitor off": {
+ "Fade to monitor off": "Tona till bildskärm av"
+ },
+ "Failed to activate configuration": {
+ "Failed to activate configuration": "Misslyckades med att aktivera konfiguration"
+ },
+ "Failed to activate profile - file not found": {
+ "Failed to activate profile - file not found": "Misslyckades med att aktivera profil – filen hittades inte"
+ },
+ "Failed to add binds include": {
+ "Failed to add binds include": "Misslyckades med att lägga till inkludering av kortkommandon"
+ },
+ "Failed to add printer to class": {
+ "Failed to add printer to class": "Misslyckades med att lägga till skrivare i klass"
+ },
+ "Failed to cancel all jobs": {
+ "Failed to cancel all jobs": "Misslyckades med att avbryta alla jobb"
+ },
+ "Failed to cancel selected job": {
+ "Failed to cancel selected job": "Misslyckades med att avbryta valt jobb"
+ },
+ "Failed to check for updates:\n%1": {
+ "Failed to check for updates:\n%1": "Misslyckades med att söka efter uppdateringar:\n%1"
+ },
+ "Failed to check pin limit": {
+ "Failed to check pin limit": "Misslyckades med att kontrollera fästningsgräns"
+ },
+ "Failed to connect VPN": {
+ "Failed to connect VPN": "Misslyckades med att ansluta till VPN"
+ },
+ "Failed to connect to %1": {
+ "Failed to connect to %1": "Misslyckades med att ansluta till %1"
+ },
+ "Failed to copy entry": {
+ "Failed to copy entry": "Misslyckades med att kopiera post"
+ },
+ "Failed to create printer": {
+ "Failed to create printer": "Misslyckades med att skapa skrivare"
+ },
+ "Failed to create profiles directory": {
+ "Failed to create profiles directory": "Misslyckades med att skapa profilmapp"
+ },
+ "Failed to delete VPN": {
+ "Failed to delete VPN": "Misslyckades med att radera VPN"
+ },
+ "Failed to delete class": {
+ "Failed to delete class": "Misslyckades med att radera klass"
+ },
+ "Failed to delete printer": {
+ "Failed to delete printer": "Misslyckades med att radera skrivare"
+ },
+ "Failed to disable job acceptance": {
+ "Failed to disable job acceptance": "Misslyckades med att inaktivera jobbmottagning"
+ },
+ "Failed to disable night mode": {
+ "Failed to disable night mode": "Misslyckades med att avaktivera nattläge"
+ },
+ "Failed to disconnect VPN": {
+ "Failed to disconnect VPN": "Misslyckades med att koppla från VPN"
+ },
+ "Failed to disconnect VPNs": {
+ "Failed to disconnect VPNs": "Misslyckades med att koppla från VPN"
+ },
+ "Failed to disconnect WiFi": {
+ "Failed to disconnect WiFi": "Misslyckades med att koppla från Wi-Fi"
+ },
+ "Failed to enable IP location": {
+ "Failed to enable IP location": "Misslyckades med att aktivera IP-plats"
+ },
+ "Failed to enable WiFi": {
+ "Failed to enable WiFi": "Misslyckades med att aktivera Wi-Fi"
+ },
+ "Failed to enable job acceptance": {
+ "Failed to enable job acceptance": "Misslyckades med att aktivera jobbmottagning"
+ },
+ "Failed to enable night mode": {
+ "Failed to enable night mode": "Misslyckades med att aktivera nattläge"
+ },
+ "Failed to hold job": {
+ "Failed to hold job": "Misslyckades med att pausa jobb"
+ },
+ "Failed to import VPN": {
+ "Failed to import VPN": "Misslyckades med att importera VPN"
+ },
+ "Failed to load VPN config": {
+ "Failed to load VPN config": "Misslyckades med att läsa in VPN-konfiguration"
+ },
+ "Failed to load clipboard configuration.": {
+ "Failed to load clipboard configuration.": "Misslyckades med att läsa in urklippskonfiguration."
+ },
+ "Failed to move job": {
+ "Failed to move job": "Misslyckades med att flytta jobb"
+ },
+ "Failed to parse plugin_settings.json": {
+ "Failed to parse plugin_settings.json": "Misslyckades med att tolka plugin_settings.json"
+ },
+ "Failed to parse session.json": {
+ "Failed to parse session.json": "Misslyckades med att tolka session.json"
+ },
+ "Failed to parse settings.json": {
+ "Failed to parse settings.json": "Misslyckades med att tolka settings.json"
+ },
+ "Failed to pause printer": {
+ "Failed to pause printer": "Misslyckades med att pausa skrivaren"
+ },
+ "Failed to pin entry": {
+ "Failed to pin entry": "Misslyckades med att fästa post"
+ },
+ "Failed to print test page": {
+ "Failed to print test page": "Misslyckades med att skriva ut testsida"
+ },
+ "Failed to remove device": {
+ "Failed to remove device": "Misslyckades med att ta bort enhet"
+ },
+ "Failed to remove keybind": {
+ "Failed to remove keybind": "Misslyckades med att ta bort kortkommando"
+ },
+ "Failed to remove printer from class": {
+ "Failed to remove printer from class": "Misslyckades med att ta bort skrivare från klass"
+ },
+ "Failed to restart audio system": {
+ "Failed to restart audio system": "Misslyckades med att starta om ljudsystemet"
+ },
+ "Failed to restart job": {
+ "Failed to restart job": "Misslyckades med att starta om jobb"
+ },
+ "Failed to resume printer": {
+ "Failed to resume printer": "Misslyckades med att återuppta skrivaren"
+ },
+ "Failed to save audio config": {
+ "Failed to save audio config": "Misslyckades med att spara ljudkonfiguration"
+ },
+ "Failed to save clipboard setting": {
+ "Failed to save clipboard setting": "Misslyckades med att spara urklippsinställning"
+ },
+ "Failed to save keybind": {
+ "Failed to save keybind": "Misslyckades med att spara kortkommando"
+ },
+ "Failed to save profile file": {
+ "Failed to save profile file": "Misslyckades med att spara profilfil"
+ },
+ "Failed to set brightness": {
+ "Failed to set brightness": "Misslyckades med att ange ljusstyrka"
+ },
+ "Failed to set night mode location": {
+ "Failed to set night mode location": "Misslyckades med att ange nattlägesplats"
+ },
+ "Failed to set night mode schedule": {
+ "Failed to set night mode schedule": "Misslyckades med att ange nattlägesschema"
+ },
+ "Failed to set night mode temperature": {
+ "Failed to set night mode temperature": "Misslyckades med att ange nattlägestemperatur"
+ },
+ "Failed to set power profile": {
+ "Failed to set power profile": "Misslyckades med att ange energiprofil"
+ },
+ "Failed to set profile image": {
+ "Failed to set profile image": "Misslyckades med att ändra profilbild"
+ },
+ "Failed to set profile image: %1": {
+ "Failed to set profile image: %1": "Misslyckades med att ange profilbild: %1"
+ },
+ "Failed to start connection to %1": {
+ "Failed to start connection to %1": "Misslyckades med att starta anslutning till %1"
+ },
+ "Failed to unpin entry": {
+ "Failed to unpin entry": "Misslyckades med att ta bort fästning av post"
+ },
+ "Failed to update VPN": {
+ "Failed to update VPN": "Misslyckades med att uppdatera VPN"
+ },
+ "Failed to update autoconnect": {
+ "Failed to update autoconnect": "Misslyckades med att uppdatera automatisk anslutning"
+ },
+ "Failed to update description": {
+ "Failed to update description": "Misslyckades med att uppdatera beskrivning"
+ },
+ "Failed to update location": {
+ "Failed to update location": "Misslyckades med att uppdatera plats"
+ },
+ "Failed to update sharing": {
+ "Failed to update sharing": "Misslyckades med att uppdatera delning"
+ },
+ "Failed to write temp file for validation": {
+ "Failed to write temp file for validation": "Misslyckades med att skriva temporär fil för validering"
+ },
+ "Feels": {
+ "Feels": "Känns som"
+ },
+ "Feels Like": {
+ "Feels Like": "Känns som"
+ },
+ "Field": {
+ "Field": "Fält"
+ },
+ "File": {
+ "File": "Fil"
+ },
+ "File Already Exists": {
+ "File Already Exists": "Filen finns redan"
+ },
+ "File Information": {
+ "File Information": "Filinformation"
+ },
+ "File search requires dsearch\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": {
+ "File search requires dsearch\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": "Filsökning kräver dsearch\nInstallera från github.com/AvengeMedia/danksearch"
+ },
+ "File search requires dsearch\\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": {
+ "File search requires dsearch\\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": "Filsökning kräver dsearch\\nInstallera från github.com/AvengeMedia/danksearch"
+ },
+ "Files": {
+ "Files": "Filer"
+ },
+ "Filesystem usage monitoring": {
+ "Filesystem usage monitoring": "Övervakning av filsystemsanvändning"
+ },
+ "Find in Text": {
+ "Find in Text": "Sök i text"
+ },
+ "Find in note...": {
+ "Find in note...": "Sök i anteckning..."
+ },
+ "Fine-tune animation timing in milliseconds": {
+ "Fine-tune animation timing in milliseconds": "Finjustera animeringstiming i millisekunder"
+ },
+ "Fingerprint availability could not be confirmed.": {
+ "Fingerprint availability could not be confirmed.": "Fingeravtryckstillgänglighet kunde inte bekräftas."
+ },
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": {
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": "Fingeravtrycksläsare hittades, men inga fingeravtryck har registrerats ännu. Du kan aktivera detta nu och registrera senare."
+ },
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": {
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": "Fingeravtrycksläsare hittades, men inga fingeravtryck har registrerats ännu. Du kan aktivera detta nu och köra Synka senare."
+ },
+ "First Day of Week": {
+ "First Day of Week": "Veckans första dag"
+ },
+ "First Time Setup": {
+ "First Time Setup": "Förstagångsinställning"
+ },
+ "Fix Now": {
+ "Fix Now": "Åtgärda nu"
+ },
+ "Fixing...": {
+ "Fixing...": "Åtgärdar..."
+ },
+ "Flags": {
+ "Flags": "Flaggor"
+ },
+ "Flipped": {
+ "Flipped": "Speglad"
+ },
+ "Flipped 180°": {
+ "Flipped 180°": "Speglad 180°"
+ },
+ "Flipped 270°": {
+ "Flipped 270°": "Speglad 270°"
+ },
+ "Flipped 90°": {
+ "Flipped 90°": "Speglad 90°"
+ },
+ "Float": {
+ "Float": "Flytande"
+ },
+ "Focus": {
+ "Focus": "Fokus"
+ },
+ "Focus at Startup": {
+ "Focus at Startup": "Fokusera vid start"
+ },
+ "Focused Border": {
+ "Focused Border": "Fokusrad ram"
+ },
+ "Focused Color": {
+ "Focused Color": "Fokusradfärg"
+ },
+ "Focused Monitor Only": {
+ "Focused Monitor Only": "Bara fokuserad bildskärm"
+ },
+ "Focused Window": {
+ "Focused Window": "Fönster i fokus"
+ },
+ "Focused monitor only": {
+ "Focused monitor only": "Bara fokuserad bildskärm"
+ },
+ "Fog": {
+ "Fog": "Dimma"
+ },
+ "Folder": {
+ "Folder": "Mapp"
+ },
+ "Folders": {
+ "Folders": "Mappar"
+ },
+ "Follow Monitor Focus": {
+ "Follow Monitor Focus": "Följ bildskärmsfokus"
+ },
+ "Follow focus": {
+ "Follow focus": "Följ fokus"
+ },
+ "Font": {
+ "Font": "Teckensnitt"
+ },
+ "Font Family": {
+ "Font Family": "Teckensnittsfamilj"
+ },
+ "Font Scale": {
+ "Font Scale": "Teckenskala"
+ },
+ "Font Size": {
+ "Font Size": "Teckenstorlek"
+ },
+ "Font Weight": {
+ "Font Weight": "Teckensnittsvikt"
+ },
+ "Font used on the login screen": {
+ "Font used on the login screen": "Teckensnitt som används på inloggningsskärmen"
+ },
+ "Force HDR": {
+ "Force HDR": "Tvinga HDR"
+ },
+ "Force Kill (SIGKILL)": {
+ "Force Kill (SIGKILL)": "Tvångsavsluta (SIGKILL)"
+ },
+ "Force Kill Process": {
+ "Force Kill Process": "Tvångsavsluta process"
+ },
+ "Force Wide Color": {
+ "Force Wide Color": "Tvinga bred färg"
+ },
+ "Force terminal applications to always use dark color schemes": {
+ "Force terminal applications to always use dark color schemes": "Tvinga terminalprogram att alltid använda mörkt tema"
+ },
+ "Forecast": {
+ "Forecast": "Prognos"
+ },
+ "Forecast Days": {
+ "Forecast Days": "Prognosdagar"
+ },
+ "Forecast Not Available": {
+ "Forecast Not Available": "Prognos otillgänglig"
+ },
+ "Forget": {
+ "Forget": "Glöm"
+ },
+ "Forget \"%1\"?": {
+ "Forget \"%1\"?": "Glöm \"%1\"?"
+ },
+ "Forget Device": {
+ "Forget Device": "Glöm enhet"
+ },
+ "Forget Network": {
+ "Forget Network": "Glöm nätverk"
+ },
+ "Forgot network %1": {
+ "Forgot network %1": "Glömde nätverket %1"
+ },
+ "Format Legend": {
+ "Format Legend": "Formateringsguide"
+ },
+ "Found %1 package to update:": {
+ "Found %1 package to update:": "Hittade %1 paket att uppdatera:"
+ },
+ "Found %1 packages to update:": {
+ "Found %1 packages to update:": "Hittade %1 paket att uppdatera:"
+ },
+ "Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": {
+ "Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": "Frigör VRAM/minne när startaren stängs. Kan orsaka en liten fördröjning vid återöppning."
+ },
+ "Freezing Drizzle": {
+ "Freezing Drizzle": "Isande duggregn"
+ },
+ "Frequency": {
+ "Frequency": "Frekvens"
+ },
+ "Fullscreen": {
+ "Fullscreen": "Helskärm"
+ },
+ "Fullscreen Only": {
+ "Fullscreen Only": "Endast helskärm"
+ },
+ "Fun": {
+ "Fun": "Nöje"
+ },
+ "GPU": {
+ "GPU": "Grafikkort"
+ },
+ "GPU Temperature": {
+ "GPU Temperature": "Grafikkortstemperatur"
+ },
+ "GPU temperature display": {
+ "GPU temperature display": "Grafikkortstemperaturvisning"
+ },
+ "Games": {
+ "Games": "Spel"
+ },
+ "Gamma Control": {
+ "Gamma Control": "Gamma-kontroll"
+ },
+ "Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": {
+ "Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": "Gammakontroll är inte tillgänglig. Kräver DMS API v6+."
+ },
+ "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": {
+ "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": "Generera grundläggande GTK3/4- eller QT5/QT6-konfigurationer (kräver qt6ct-kde) för att följa DMS-färger. Behövs bara en gång.
Det rekommenderas att konfigurera adw-gtk3 innan GTK-teman tillämpas."
+ },
+ "Generic device name | Generic device name fallback": {
+ "device": "enhet"
+ },
+ "GitHub": {
+ "GitHub": "GitHub"
+ },
+ "Globally scale all animation durations": {
+ "Globally scale all animation durations": "Skala alla animeringstider globalt"
+ },
+ "Golden Hour": {
+ "Golden Hour": "Gyllene timmen"
+ },
+ "Good": {
+ "Good": "Bra"
+ },
+ "Goth Corner Radius": {
+ "Goth Corner Radius": "Goth-hörnradie"
+ },
+ "Goth Corners": {
+ "Goth Corners": "Goth-kanter"
+ },
+ "Gradually fade the screen before locking with a configurable grace period": {
+ "Gradually fade the screen before locking with a configurable grace period": "Tona ner skärmen gradvis före låsning med en konfigurerbar fördröjning"
+ },
+ "Gradually fade the screen before turning off monitors with a configurable grace period": {
+ "Gradually fade the screen before turning off monitors with a configurable grace period": "Tona ner skärmen gradvis innan bildskärmarna stängs av med en konfigurerbar fördröjning"
+ },
+ "Graph Time Range": {
+ "Graph Time Range": "Grafens tidsintervall"
+ },
+ "Graphics": {
+ "Graphics": "Grafik"
+ },
+ "Greeter": {
+ "Greeter": "Välkomstskärm"
+ },
+ "Greeter Appearance": {
+ "Greeter Appearance": "Välkomstskärmens utseende"
+ },
+ "Greeter Behavior": {
+ "Greeter Behavior": "Välkomstskärmens beteende"
+ },
+ "Greeter Status": {
+ "Greeter Status": "Välkomstskärmens status"
+ },
+ "Greeter activated. greetd is now enabled.": {
+ "Greeter activated. greetd is now enabled.": "Välkomstskärmen aktiverad. greetd är nu aktiverat."
+ },
+ "Greeter font": {
+ "Greeter font": "Välkomstskärmens teckensnitt"
+ },
+ "Greeter only — does not affect main clock": {
+ "Greeter only — does not affect main clock": "Gäller bara välkomstskärmen – påverkar inte huvudklockan"
+ },
+ "Greeter only — format for the date on the login screen": {
+ "Greeter only — format for the date on the login screen": "Gäller bara välkomstskärmen – format för datumet på inloggningsskärmen"
+ },
+ "Grid": {
+ "Grid": "Rutnät"
+ },
+ "Grid Columns": {
+ "Grid Columns": "Rutnätskolumner"
+ },
+ "Group": {
+ "Group": "Grupp"
+ },
+ "Group Workspace Apps": {
+ "Group Workspace Apps": "Gruppera appar i arbetsytor"
+ },
+ "Group by App": {
+ "Group by App": "Gruppera per app"
+ },
+ "Group multiple windows of the same app together with a window count indicator": {
+ "Group multiple windows of the same app together with a window count indicator": "Gruppera flera fönster från samma app tillsammans och visa fönsterantal"
+ },
+ "Group removed": {
+ "Group removed": "Grupp borttagen"
+ },
+ "Group repeated application icons in unfocused workspaces": {
+ "Group repeated application icons in unfocused workspaces": "Gruppera upprepade appikoner i ofokuserade arbetsytor"
+ },
+ "Groups": {
+ "Groups": "Grupper"
+ },
+ "HDR (EDID)": {
+ "HDR (EDID)": "HDR (EDID)"
+ },
+ "HDR Tone Mapping": {
+ "HDR Tone Mapping": "HDR-tonmappning"
+ },
+ "HDR mode is experimental. Verify your monitor supports HDR before enabling.": {
+ "HDR mode is experimental. Verify your monitor supports HDR before enabling.": "HDR-läge är experimentellt. Kontrollera att din bildskärm stöder HDR innan du aktiverar."
+ },
+ "HSV": {
+ "HSV": "HSV"
+ },
+ "HTML copied to clipboard": {
+ "HTML copied to clipboard": "HTML kopierat till urklipp"
+ },
+ "Health": {
+ "Health": "Hälsa"
+ },
+ "Heavy Rain": {
+ "Heavy Rain": "Kraftigt regn"
+ },
+ "Heavy Snow": {
+ "Heavy Snow": "Kraftigt snöfall"
+ },
+ "Heavy Snow Showers": {
+ "Heavy Snow Showers": "Kraftiga snöbyar"
+ },
+ "Height": {
+ "Height": "Höjd"
+ },
+ "Held": {
+ "Held": "Pausat"
+ },
+ "Help": {
+ "Help": "Hjälp"
+ },
+ "Hex": {
+ "Hex": "Hex"
+ },
+ "Hibernate": {
+ "Hibernate": "Viloläge"
+ },
+ "Hidden": {
+ "Hidden": "Dolt"
+ },
+ "Hidden (%1)": {
+ "Hidden (%1)": "Dold (%1)"
+ },
+ "Hidden Apps": {
+ "Hidden Apps": "Dolda appar"
+ },
+ "Hidden Network": {
+ "Hidden Network": "Dolt nätverk"
+ },
+ "Hidden apps won't appear in the launcher. Right-click an app and select 'Hide App' to hide it.": {
+ "Hidden apps won't appear in the launcher. Right-click an app and select 'Hide App' to hide it.": "Dolda appar visas inte i startaren. Högerklicka på en app och välj 'Dölj app' för att dölja den."
+ },
+ "Hide": {
+ "Hide": "Dölj"
+ },
+ "Hide 3rd Party": {
+ "Hide 3rd Party": "Dölj tredjepartsappar"
+ },
+ "Hide App": {
+ "Hide App": "Dölj app"
+ },
+ "Hide Delay": {
+ "Hide Delay": "Fördröjning vid döljande"
+ },
+ "Hide Indicators": {
+ "Hide Indicators": "Dölj indikatorer"
+ },
+ "Hide When Typing": {
+ "Hide When Typing": "Dölj vid skrivning"
+ },
+ "Hide When Windows Open": {
+ "Hide When Windows Open": "Dölj när fönster öppnas"
+ },
+ "Hide cursor after inactivity (0 = disabled)": {
+ "Hide cursor after inactivity (0 = disabled)": "Dölj markören efter inaktivitet (0 = avaktiverat)"
+ },
+ "Hide cursor when pressing keyboard keys": {
+ "Hide cursor when pressing keyboard keys": "Dölj markören vid tangenttryckning"
+ },
+ "Hide cursor when using touch input": {
+ "Hide cursor when using touch input": "Dölj markören vid pekskärmsinmatning"
+ },
+ "Hide device": {
+ "Hide device": "Dölj enhet"
+ },
+ "Hide notification content until expanded": {
+ "Hide notification content until expanded": "Dölj notisinnehåll tills det expanderas"
+ },
+ "Hide notification content until expanded; popups show collapsed by default": {
+ "Hide notification content until expanded; popups show collapsed by default": "Dölj notisinnehåll tills det expanderas; banderoller visas hopfällda som standard"
+ },
+ "Hide on Touch": {
+ "Hide on Touch": "Dölj vid beröring"
+ },
+ "Hide the dock when not in use and reveal it when hovering near the dock area": {
+ "Hide the dock when not in use and reveal it when hovering near the dock area": "Göm Dock när den inte används och visa den när pekaren är nära"
+ },
+ "High-fidelity palette that preserves source hues.": {
+ "High-fidelity palette that preserves source hues.": "Högtrogen palett som bevarar källfärgerna."
+ },
+ "Highlight Active Workspace App": {
+ "Highlight Active Workspace App": "Markera aktiv app i arbetsytan"
+ },
+ "Highlight the currently focused app inside workspace indicators": {
+ "Highlight the currently focused app inside workspace indicators": "Markera den aktuellt fokuserade appen inuti arbetsytans indikator"
+ },
+ "History Settings": {
+ "History Settings": "Historiksinställningar"
+ },
+ "History cleared. %1 pinned entries kept.": {
+ "History cleared. %1 pinned entries kept.": "Historiken rensad. %1 fästa poster behållna."
+ },
+ "Hold Duration": {
+ "Hold Duration": "Hålltid"
+ },
+ "Hold longer to confirm": {
+ "Hold longer to confirm": "Håll längre för att bekräfta"
+ },
+ "Hold to Confirm Power Actions": {
+ "Hold to Confirm Power Actions": "Håll för att bekräfta strömåtgärder"
+ },
+ "Hold to confirm (%1 ms)": {
+ "Hold to confirm (%1 ms)": "Håll för att bekräfta (%1 ms)"
+ },
+ "Hold to confirm (%1s)": {
+ "Hold to confirm (%1s)": "Håll för att bekräfta (%1 s)"
+ },
+ "Home": {
+ "Home": "Hem"
+ },
+ "Hot Corners": {
+ "Hot Corners": "Aktiva hörn"
+ },
+ "Hotkey overlay title (optional)": {
+ "Hotkey overlay title (optional)": "Titel på genkvägöverlägg (valfritt)"
+ },
+ "Hour": {
+ "Hour": "Timme"
+ },
+ "Hourly": {
+ "Hourly": "Timvis"
+ },
+ "Hourly Forecast": {
+ "Hourly Forecast": "Timvis prognos"
+ },
+ "Hourly Forecast Count": {
+ "Hourly Forecast Count": "Antal timvisa prognoser"
+ },
+ "How often to change wallpaper": {
+ "How often to change wallpaper": "Byt bakgrundsbild efter"
+ },
+ "How the background image is scaled": {
+ "How the background image is scaled": "Hur bakgrundsbilden skalas"
+ },
+ "Humidity": {
+ "Humidity": "Luftfuktighet"
+ },
+ "Hyprland Discord Server": {
+ "Hyprland Discord Server": "Hyprland Discord-server"
+ },
+ "Hyprland Layout Overrides": {
+ "Hyprland Layout Overrides": "Hyprland-layoutöverstyrningar"
+ },
+ "Hyprland Options": {
+ "Hyprland Options": "Hyprland-alternativ"
+ },
+ "Hyprland Website": {
+ "Hyprland Website": "Hyprlands webbplats"
+ },
+ "I Understand": {
+ "I Understand": "Jag förstår"
+ },
+ "IP": {
+ "IP": "IP"
+ },
+ "IP Address:": {
+ "IP Address:": "IP-adress:"
+ },
+ "Icon": {
+ "Icon": "Ikon"
+ },
+ "Icon Scale": {
+ "Icon Scale": "Ikonskala"
+ },
+ "Icon Size": {
+ "Icon Size": "Ikonstorlek"
+ },
+ "Icon Size %": {
+ "Icon Size %": "Ikonstorlek %"
+ },
+ "Icon Theme": {
+ "Icon Theme": "Ikontema"
+ },
+ "Idle": {
+ "Idle": "Inaktiv"
+ },
+ "Idle Inhibitor": {
+ "Idle Inhibitor": "Förhindra strömsparläge"
+ },
+ "Idle Settings": {
+ "Idle Settings": "Inställningar för strömsparläge"
+ },
+ "Idle monitoring not supported - requires newer Quickshell version": {
+ "Idle monitoring not supported - requires newer Quickshell version": "Stöd för aktivitetsövervakning saknas - kräver nyare Quickshell-version"
+ },
+ "If the field is hidden, it will appear as soon as a key is pressed.": {
+ "If the field is hidden, it will appear as soon as a key is pressed.": "Om fältet är dolt visas det så snart en tangent trycks ned."
+ },
+ "Image": {
+ "Image": "Bild"
+ },
+ "Image copied to clipboard": {
+ "Image copied to clipboard": "Bild kopierad till urklipp"
+ },
+ "Import": {
+ "Import": "Importera"
+ },
+ "Import VPN": {
+ "Import VPN": "Importera VPN"
+ },
+ "Inactive Monitor Color": {
+ "Inactive Monitor Color": "Inaktiv bildskärmsfärg"
+ },
+ "Include Transitions": {
+ "Include Transitions": "Inkludera övergångar"
+ },
+ "Include desktop actions (shortcuts) in search results.": {
+ "Include desktop actions (shortcuts) in search results.": "Inkludera skrivbordsåtgärder (genvägar) i sökresultaten."
+ },
+ "Incompatible Plugins Loaded": {
+ "Incompatible Plugins Loaded": "Inkompatibla tillägg inlästa"
+ },
+ "Incorrect password": {
+ "Incorrect password": "Felaktigt lösenord"
+ },
+ "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": {
+ "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": "Felaktigt lösenord – försök %1 av %2 (utelåsning kan följa)"
+ },
+ "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": {
+ "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": "Felaktigt lösenord – nästa misslyckanden kan utlösa kontoutelåsning"
+ },
+ "Indicator Style": {
+ "Indicator Style": "Indikatorstil"
+ },
+ "Individual Batteries": {
+ "Individual Batteries": "Enskilda batterier"
+ },
+ "Individual bar configuration": {
+ "Individual bar configuration": "Individuell menyradskonfiguration"
+ },
+ "Inherit": {
+ "Inherit": "Ärv"
+ },
+ "Inhibitable": {
+ "Inhibitable": "Kan inhiberas"
+ },
+ "Input Devices": {
+ "Input Devices": "Ingångsenheter"
+ },
+ "Input Volume Slider": {
+ "Input Volume Slider": "Inmatningsvolymreglage"
+ },
+ "Install complete. Greeter has been installed.": {
+ "Install complete. Greeter has been installed.": "Installation klar. Välkomstskärmen har installerats."
+ },
+ "Install plugins from the DMS plugin registry": {
+ "Install plugins from the DMS plugin registry": "Installera tillägg från DMS tilläggsregister"
+ },
+ "Install the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication.": {
+ "Install the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication.": "Installera DMS-välkomstskärmen? En terminal öppnas för sudo-autentisering."
+ },
+ "Installation and PAM setup: see the ": {
+ "Installation and PAM setup: see the ": "Installation och PAM-inställning: se "
+ },
+ "Intelligent Auto-hide": {
+ "Intelligent Auto-hide": "Intelligent auto-döljande"
+ },
+ "Interface:": {
+ "Interface:": "Gränssnitt:"
+ },
+ "Interlock Open": {
+ "Interlock Open": "Interlock öppet"
+ },
+ "Internet": {
+ "Internet": "Internet"
+ },
+ "Interval": {
+ "Interval": "Intervall"
+ },
+ "Invalid configuration": {
+ "Invalid configuration": "Ogiltig konfiguration"
+ },
+ "Invert on mode change": {
+ "Invert on mode change": "Invertera vid växling av ljust och mörkt läge"
+ },
+ "Isolate Displays": {
+ "Isolate Displays": "Isolera bildskärmar"
+ },
+ "Jobs": {
+ "Jobs": "Jobb"
+ },
+ "Jobs: ": {
+ "Jobs: ": "Jobb: "
+ },
+ "KDE Connect SMS action": {
+ "Opening SMS": "Öppnar SMS",
+ "Opening SMS app": "Öppnar SMS-app"
+ },
+ "KDE Connect SMS dialog title": {
+ "Send SMS": "Skicka SMS"
+ },
+ "KDE Connect SMS message input placeholder": {
+ "Message": "Meddelande"
+ },
+ "KDE Connect SMS phone input placeholder": {
+ "Phone number": "Telefonnummer"
+ },
+ "KDE Connect SMS send button": {
+ "Send": "Skicka"
+ },
+ "KDE Connect SMS tooltip": {
+ "SMS": "SMS"
+ },
+ "KDE Connect accept pairing button": {
+ "Accept": "Acceptera"
+ },
+ "KDE Connect browse action": {
+ "Opening file browser": "Öppnar filbläddraren",
+ "Opening files": "Öppnar filer"
+ },
+ "KDE Connect browse tooltip": {
+ "Browse Files": "Bläddra bland filer"
+ },
+ "KDE Connect clipboard action": {
+ "Clipboard sent": "Urklipp skickat"
+ },
+ "KDE Connect clipboard action | Phone Connect clipboard action": {
+ "Clipboard sent": "Urklipp skickat"
+ },
+ "KDE Connect clipboard tooltip": {
+ "Send Clipboard": "Skicka urklipp"
+ },
+ "KDE Connect connected status": {
+ "Connected": "Ansluten"
+ },
+ "KDE Connect connected status | network status": {
+ "Connected": "Ansluten"
+ },
+ "KDE Connect daemon hint": {
+ "Start kdeconnectd to use this plugin": "Starta kdeconnectd för att använda detta tillägg"
+ },
+ "KDE Connect error": {
+ "Failed to accept pairing": "Misslyckades med att acceptera parkoppling",
+ "Failed to browse device": "Misslyckades med att bläddra på enhet",
+ "Failed to launch SMS app": "Misslyckades med att starta SMS-app",
+ "Failed to reject pairing": "Misslyckades med att avvisa parkoppling",
+ "Failed to ring device": "Misslyckades med att ringa enheten",
+ "Failed to send clipboard": "Misslyckades med att skicka urklipp",
+ "Failed to send file": "Misslyckades med att skicka fil",
+ "Failed to send ping": "Misslyckades med att skicka ping",
+ "Failed to share": "Misslyckades med att dela",
+ "Pairing failed": "Parkoppling misslyckades",
+ "Unpair failed": "Bortkoppling misslyckades"
+ },
+ "KDE Connect file browser title": {
+ "Select File to Send": "Välj fil att skicka"
+ },
+ "KDE Connect file send": {
+ "Sending": "Skickar"
+ },
+ "KDE Connect file share notification": {
+ "File received from": "Fil mottagen från"
+ },
+ "KDE Connect hint message": {
+ "Make sure KDE Connect is running on your other devices": "Se till att KDE Connect körs på dina andra enheter"
+ },
+ "KDE Connect no devices message": {
+ "No devices found": "Inga enheter hittades"
+ },
+ "KDE Connect no devices status": {
+ "No devices": "Inga enheter"
+ },
+ "KDE Connect no devices status | bluetooth status": {
+ "No devices": "Inga enheter"
+ },
+ "KDE Connect not paired status": {
+ "Not paired": "Inte parkopplad"
+ },
+ "KDE Connect offline status": {
+ "Offline": "Offline"
+ },
+ "KDE Connect offline status | Phone Connect offline status": {
+ "Offline": "Offline"
+ },
+ "KDE Connect open SMS app button": {
+ "Open App": "Öppna app"
+ },
+ "KDE Connect open app hint": {
+ "Open KDE Connect on your phone": "Öppna KDE Connect på din telefon"
+ },
+ "KDE Connect pair button": {
+ "Pair": "Parkoppla"
+ },
+ "KDE Connect pairing action": {
+ "Device paired": "Enhet parkopplad",
+ "Pairing request sent": "Parkopplingsförfrågan skickad"
+ },
+ "KDE Connect pairing in progress status": {
+ "Pairing": "Parkopplar"
+ },
+ "KDE Connect pairing request notification": {
+ "Pairing request from": "Parkopplingsförfrågan från"
+ },
+ "KDE Connect pairing requested status": {
+ "Pairing requested": "Parkoppling begärd"
+ },
+ "KDE Connect pairing verification key label": {
+ "Verification": "Verifiering"
+ },
+ "KDE Connect ping action": {
+ "Ping sent": "Ping skickat",
+ "Ping sent to": "Ping skickat till"
+ },
+ "KDE Connect ping tooltip": {
+ "Ping": "Ping"
+ },
+ "KDE Connect refresh button | KDE Connect refresh tooltip": {
+ "Refresh": "Uppdatera"
+ },
+ "KDE Connect refresh button | Phone Connect refresh tooltip": {
+ "Refresh": "Uppdatera"
+ },
+ "KDE Connect reject pairing button": {
+ "Reject": "Avvisa"
+ },
+ "KDE Connect request pairing button": {
+ "Request Pairing": "Begär parkoppling"
+ },
+ "KDE Connect ring action": {
+ "Ringing": "Ringer"
+ },
+ "KDE Connect ring action | Phone Connect ring action": {
+ "Ringing": "Ringer"
+ },
+ "KDE Connect ring tooltip": {
+ "Ring": "Ring"
+ },
+ "KDE Connect send file button": {
+ "Send File": "Skicka fil"
+ },
+ "KDE Connect service unavailable message": {
+ "KDE Connect unavailable": "KDE Connect är inte tillgängligt"
+ },
+ "KDE Connect share URL button": {
+ "Share URL": "Dela URL"
+ },
+ "KDE Connect share button": {
+ "Share Text": "Dela text"
+ },
+ "KDE Connect share button | KDE Connect share dialog title | KDE Connect share tooltip": {
+ "Share": "Dela"
+ },
+ "KDE Connect share dialog title | KDE Connect share tooltip": {
+ "Share": "Dela"
+ },
+ "KDE Connect share input placeholder": {
+ "Enter URL or text to share": "Ange URL eller text att dela"
+ },
+ "KDE Connect share success": {
+ "Shared": "Delat"
+ },
+ "KDE Connect start daemon hint": {
+ "Start kdeconnectd to connect devices": "Starta kdeconnectd för att ansluta enheter"
+ },
+ "KDE Connect status": {
+ "No devices connected": "Inga enheter anslutna"
+ },
+ "KDE Connect status multiple devices": {
+ "devices connected": "enheter anslutna"
+ },
+ "KDE Connect status single device": {
+ "1 device connected": "1 enhet ansluten"
+ },
+ "KDE Connect unavailable error title": {
+ "KDE Connect Not Available": "KDE Connect är inte tillgängligt"
+ },
+ "KDE Connect unavailable status": {
+ "Unavailable": "Inte tillgängligt"
+ },
+ "KDE Connect unknown device status | battery status | power profile option | unknown author | widget status": {
+ "Unknown": "Okänd"
+ },
+ "KDE Connect unknown device status | unknown author": {
+ "Unknown": "Okänd"
+ },
+ "KDE Connect unpair action": {
+ "Device unpaired": "Enhet bortkopplad"
+ },
+ "KDE Connect unpair action | Phone Connect unpair action": {
+ "Device unpaired": "Enhet bortkopplad"
+ },
+ "KDE Connect unpair tooltip": {
+ "Unpair": "Ta bort parkoppling"
+ },
+ "Keep Awake": {
+ "Keep Awake": "Håll vaken"
+ },
+ "Keep Changes": {
+ "Keep Changes": "Behåll ändringar"
+ },
+ "Keeping Awake": {
+ "Keeping Awake": "Håller vaken"
+ },
+ "Key": {
+ "Key": "Tangent"
+ },
+ "Keybind Sources": {
+ "Keybind Sources": "Kortkommandokällor"
+ },
+ "Keybinds Search Settings": {
+ "Keybinds Search Settings": "Sökinställningar för kortkommandon"
+ },
+ "Keybinds shown alongside regular search results": {
+ "Keybinds shown alongside regular search results": "Kortkommandon visas bredvid vanliga sökresultat"
+ },
+ "Keyboard Layout Name": {
+ "Keyboard Layout Name": "Namn på tangentbordslayout"
+ },
+ "Keyboard Shortcuts": {
+ "Keyboard Shortcuts": "Kortkommandon"
+ },
+ "Keyboard hints when enter-to-paste is enabled": {
+ "Shift+Enter: Copy • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "Skift+Retur: Kopiera • Skift+Del: Rensa allt • Esc: Stäng",
+ "↑/↓: Navigate • Enter: Paste • Del: Delete • F10: Help": "↑/↓: Navigera • Retur: Klistra in • Del: Radera • F10: Hjälp"
+ },
+ "Keys": {
+ "Keys": "Tangenter"
+ },
+ "Kill": {
+ "Kill": "Avsluta"
+ },
+ "Kill Process": {
+ "Kill Process": "Avsluta process"
+ },
+ "Kill Session": {
+ "Kill Session": "Avsluta session"
+ },
+ "Ko-fi": {
+ "Ko-fi": "Ko-fi"
+ },
+ "LED device": {
+ "LED device": "LED-enhet"
+ },
+ "LabWC IRC Channel": {
+ "LabWC IRC Channel": "LabWC IRC-kanal"
+ },
+ "LabWC Website": {
+ "LabWC Website": "LabWCs webbplats"
+ },
+ "Label for printer IP address or hostname input field": {
+ "Host": "Värd"
+ },
+ "Label for printer port number input field": {
+ "Port": "Port"
+ },
+ "Label for printer protocol selector, e.g. ipp, ipps, lpd, socket": {
+ "Protocol": "Protokoll"
+ },
+ "Large": {
+ "Large": "Stor"
+ },
+ "Largest": {
+ "Largest": "Störst"
+ },
+ "Last launched %1": {
+ "Last launched %1": "Startades %1"
+ },
+ "Last launched %1 day ago": {
+ "Last launched %1 day ago": "Startades för %1 dag sedan"
+ },
+ "Last launched %1 day%2 ago": {
+ "Last launched %1 day%2 ago": "Startades för %1 dag%2 sedan"
+ },
+ "Last launched %1 days ago": {
+ "Last launched %1 days ago": "Startades för %1 dagar sedan"
+ },
+ "Last launched %1 hour ago": {
+ "Last launched %1 hour ago": "Startades för %1 timme sedan"
+ },
+ "Last launched %1 hour%2 ago": {
+ "Last launched %1 hour%2 ago": "Startades för %1 timme%2 sedan"
+ },
+ "Last launched %1 hours ago": {
+ "Last launched %1 hours ago": "Startades för %1 timmar sedan"
+ },
+ "Last launched %1 minute ago": {
+ "Last launched %1 minute ago": "Startades för %1 minut sedan"
+ },
+ "Last launched %1 minute%2 ago": {
+ "Last launched %1 minute%2 ago": "Startades för %1 minut%2 sedan"
+ },
+ "Last launched %1 minutes ago": {
+ "Last launched %1 minutes ago": "Startades för %1 minuter sedan"
+ },
+ "Last launched just now": {
+ "Last launched just now": "Startades nyss"
+ },
+ "Latitude": {
+ "Latitude": "Latitud"
+ },
+ "Launch": {
+ "Launch": "Kör"
+ },
+ "Launch Prefix": {
+ "Launch Prefix": "Körprefix"
+ },
+ "Launch on dGPU": {
+ "Launch on dGPU": "Kör med diskret grafikkort"
+ },
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
+ "Launcher": {
+ "Launcher": "Appstartare"
+ },
+ "Launcher Button": {
+ "Launcher Button": "Startarknapp"
+ },
+ "Launcher Button Logo": {
+ "Launcher Button Logo": "Appstartarknappens ikon"
+ },
+ "Layout": {
+ "Layout": "Layout"
+ },
+ "Layout Overrides": {
+ "Layout Overrides": "Layoutöverstyrningar"
+ },
+ "Layout and module positions on the greeter are synced from your shell (e.g. bar config). Run Sync to apply.": {
+ "Layout and module positions on the greeter are synced from your shell (e.g. bar config). Run Sync to apply.": "Layout och modulpositioner på välkomstskärmen synkroniseras från ditt skal (t.ex. menyradskonfiguration). Kör Synka för att tillämpa."
+ },
+ "Left": {
+ "Left": "Vänster"
+ },
+ "Left Section": {
+ "Left Section": "Vänster avdelning"
+ },
+ "Light Direction": {
+ "Light Direction": "Ljusriktning"
+ },
+ "Light Mode": {
+ "Light Mode": "Ljust läge"
+ },
+ "Light Rain": {
+ "Light Rain": "Lätt regn"
+ },
+ "Light Snow": {
+ "Light Snow": "Lätt snöfall"
+ },
+ "Light Snow Showers": {
+ "Light Snow Showers": "Lätta snöbyar"
+ },
+ "Light mode base": {
+ "Light mode base": "Ljust läge-bas"
+ },
+ "Light mode harmony": {
+ "Light mode harmony": "Ljust läge-harmoni"
+ },
+ "Line: %1": {
+ "Line: %1": "Rad: %1"
+ },
+ "Linear": {
+ "Linear": "Linjär"
+ },
+ "Lines: %1": {
+ "Lines: %1": "Rader: %1"
+ },
+ "List": {
+ "List": "Lista"
+ },
+ "Lively palette with saturated accents.": {
+ "Lively palette with saturated accents.": "Livfull palett med mättade accenter."
+ },
+ "Loading codecs...": {
+ "Loading codecs...": "Läser in kodeker..."
+ },
+ "Loading keybinds...": {
+ "Loading keybinds...": "Läser in kortkommandon..."
+ },
+ "Loading overlay subtitle": {
+ "This may take a few seconds": "Detta kan ta några sekunder"
+ },
+ "Loading overlay while WirePlumber restarts": {
+ "Restarting audio system...": "Startar om ljudsystemet..."
+ },
+ "Loading plugins...": {
+ "Loading plugins...": "Läser in tillägg..."
+ },
+ "Loading trending...": {
+ "Loading trending...": "Läser in trendande..."
+ },
+ "Loading...": {
+ "Loading...": "Läser in..."
+ },
+ "Local": {
+ "Local": "Lokal"
+ },
+ "Locale": {
+ "Locale": "Språk"
+ },
+ "Locale Settings": {
+ "Locale Settings": "Språkinställningar"
+ },
+ "Location": {
+ "Location": "Plats"
+ },
+ "Location Search": {
+ "Location Search": "Sök efter plats"
+ },
+ "Lock": {
+ "Lock": "Lås"
+ },
+ "Lock Screen": {
+ "Lock Screen": "Låsskärm"
+ },
+ "Lock Screen Display": {
+ "Lock Screen Display": "Låsskärmsvisning"
+ },
+ "Lock Screen Format": {
+ "Lock Screen Format": "Datumformat på låsskärm"
+ },
+ "Lock Screen behaviour": {
+ "Lock Screen behaviour": "Låsskärmsbeteende"
+ },
+ "Lock Screen layout": {
+ "Lock Screen layout": "Låsskärmslayout"
+ },
+ "Lock at startup": {
+ "Lock at startup": "Lås vid start"
+ },
+ "Lock before suspend": {
+ "Lock before suspend": "Lås innan datorn går i strömsparläge"
+ },
+ "Lock fade grace period": {
+ "Lock fade grace period": "Fördröjning för låstonande"
+ },
+ "Locked": {
+ "Locked": "Låst"
+ },
+ "Log Out": {
+ "Log Out": "Logga ut"
+ },
+ "Logging in...": {
+ "Logging in...": "Loggar in..."
+ },
+ "Login Authentication": {
+ "Login Authentication": "Inloggningsautentisering"
+ },
+ "Long": {
+ "Long": "Lång"
+ },
+ "Long Text": {
+ "Long Text": "Lång text"
+ },
+ "Long press": {
+ "Long press": "Lång tryckning"
+ },
+ "Longitude": {
+ "Longitude": "Longitud"
+ },
+ "Low Priority": {
+ "Low Priority": "Låg prioritet"
+ },
+ "MAC": {
+ "MAC": "MAC"
+ },
+ "MTU": {
+ "MTU": "MTU"
+ },
+ "Manage and configure plugins for extending DMS functionality": {
+ "Manage and configure plugins for extending DMS functionality": "Hantera och konfigurera tillägg för att utöka DMS funktioner"
+ },
+ "Manage up to 4 independent bar configurations. Each bar has its own position, widgets, styling, and display assignment.": {
+ "Manage up to 4 independent bar configurations. Each bar has its own position, widgets, styling, and display assignment.": "Hantera upp till 4 oberoende menyradskonfigurationer. Varje menyrad har sin egen position, widgetar, stil och bildskärmstilldelning."
+ },
+ "Management": {
+ "Management": "Hantering"
+ },
+ "MangoWC Layout Overrides": {
+ "MangoWC Layout Overrides": "MangoWC-layoutöverstyrningar"
+ },
+ "Manual Coordinates": {
+ "Manual Coordinates": "Manuellt valda koordinater"
+ },
+ "Manual Gap Size": {
+ "Manual Gap Size": "Manuell storlek på mellanrum"
+ },
+ "Manual Show/Hide": {
+ "Manual Show/Hide": "Göm och visa manuellt"
+ },
+ "Map window class names to icon names for proper icon display": {
+ "Map window class names to icon names for proper icon display": "Mappa fönsterklassnamn till ikonnamn för korrekt ikonvisning"
+ },
+ "Margin": {
+ "Margin": "Marginal"
+ },
+ "Marker Supply Empty": {
+ "Marker Supply Empty": "Bläckförrådet tomt"
+ },
+ "Marker Supply Low": {
+ "Marker Supply Low": "Bläcknivån låg"
+ },
+ "Marker Waste Almost Full": {
+ "Marker Waste Almost Full": "Bläckavfall nästan fullt"
+ },
+ "Marker Waste Full": {
+ "Marker Waste Full": "Bläckavfall fullt"
+ },
+ "Match Criteria": {
+ "Match Criteria": "Matchkriterier"
+ },
+ "Matches profile: %1": {
+ "Matches profile: %1": "Matchar profil: %1"
+ },
+ "Material Colors": {
+ "Material Colors": "Material-färger"
+ },
+ "Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
+ "Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": "Materialinspirerade skuggor och upphöjning på dialogrutor, popupfönster och dialoger"
+ },
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
+ "Matugen Palette": {
+ "Matugen Palette": "Matugen-färgpalett"
+ },
+ "Matugen Target Monitor": {
+ "Matugen Target Monitor": "Matugen-målbilskärm"
+ },
+ "Matugen Templates": {
+ "Matugen Templates": "Matugen-mallar"
+ },
+ "Max Edges": {
+ "Max Edges": "Max kanter"
+ },
+ "Max H": {
+ "Max H": "Max H"
+ },
+ "Max Pinned Apps": {
+ "Max Pinned Apps": "Max fästa appar"
+ },
+ "Max Pinned Apps (0 = Unlimited)": {
+ "Max Pinned Apps (0 = Unlimited)": "Max fästa appar (0 = obegränsat)"
+ },
+ "Max Running Apps": {
+ "Max Running Apps": "Max aktiva appar"
+ },
+ "Max Running Apps (0 = Unlimited)": {
+ "Max Running Apps (0 = Unlimited)": "Max aktiva appar (0 = obegränsat)"
+ },
+ "Max W": {
+ "Max W": "Max B"
+ },
+ "Max apps to show": {
+ "Max apps to show": "Högst antal appar att visa"
+ },
+ "Max to Edges": {
+ "Max to Edges": "Max till kanter"
+ },
+ "Maximize": {
+ "Maximize": "Maximera"
+ },
+ "Maximize Detection": {
+ "Maximize Detection": "Detektering av maximering"
+ },
+ "Maximize Widget Icons": {
+ "Maximize Widget Icons": "Maximera widgetikoner"
+ },
+ "Maximize Widget Text": {
+ "Maximize Widget Text": "Maximera widgettext"
+ },
+ "Maximum Entry Size": {
+ "Maximum Entry Size": "Maximal poststorlek"
+ },
+ "Maximum History": {
+ "Maximum History": "Maximal historik"
+ },
+ "Maximum Pinned Entries": {
+ "Maximum Pinned Entries": "Maximalt antal fästa poster"
+ },
+ "Maximum number of clipboard entries to keep": {
+ "Maximum number of clipboard entries to keep": "Maximalt antal urklippsposter att behålla"
+ },
+ "Maximum number of entries that can be saved": {
+ "Maximum number of entries that can be saved": "Maximalt antal poster som kan sparas"
+ },
+ "Maximum pinned entries reached": {
+ "Maximum pinned entries reached": "Maximalt antal fästa poster uppnått"
+ },
+ "Maximum size per clipboard entry": {
+ "Maximum size per clipboard entry": "Maximal storlek per urklippspost"
+ },
+ "Media": {
+ "Media": "Medier"
+ },
+ "Media Controls": {
+ "Media Controls": "Mediereglage"
+ },
+ "Media Empty": {
+ "Media Empty": "Inget media"
+ },
+ "Media Jam": {
+ "Media Jam": "Pappersstopp"
+ },
+ "Media Low": {
+ "Media Low": "Lite media kvar"
+ },
+ "Media Needed": {
+ "Media Needed": "Media behövs"
+ },
+ "Media Playback": {
+ "Media Playback": "Mediauppspelning"
+ },
+ "Media Player": {
+ "Media Player": "Mediespelare"
+ },
+ "Media Player Settings": {
+ "Media Player Settings": "Inställningar för mediespelaren"
+ },
+ "Media Players": {
+ "Media Players": "Mediespelare"
+ },
+ "Media Players (": {
+ "Media Players (": "Mediespelare ("
+ },
+ "Media Volume": {
+ "Media Volume": "Medievolym"
+ },
+ "Medium": {
+ "Medium": "Medel"
+ },
+ "Memory": {
+ "Memory": "Minne"
+ },
+ "Memory Graph": {
+ "Memory Graph": "Minnesgraf"
+ },
+ "Memory Usage": {
+ "Memory Usage": "Minnesanvändning"
+ },
+ "Memory usage indicator": {
+ "Memory usage indicator": "Visa minnesanvändning"
+ },
+ "Microphone": {
+ "Microphone": "Mikrofon"
+ },
+ "Microphone Mute": {
+ "Microphone Mute": "Tysta mikrofon"
+ },
+ "Microphone Volume": {
+ "Microphone Volume": "Mikrofonvolym"
+ },
+ "Microphone settings": {
+ "Microphone settings": "Mikrofoninställningar"
+ },
+ "Microphone volume control": {
+ "Microphone volume control": "Mikrofonvolymkontroll"
+ },
+ "Middle Section": {
+ "Middle Section": "Mittenavdelning"
+ },
+ "Min H": {
+ "Min H": "Min H"
+ },
+ "Min W": {
+ "Min W": "Min B"
+ },
+ "Minimal palette built around a single hue.": {
+ "Minimal palette built around a single hue.": "Minimal palett byggd kring en enda färg."
+ },
+ "Minute": {
+ "Minute": "Minut"
+ },
+ "Mirror Display": {
+ "Mirror Display": "Spegla bildskärm"
+ },
+ "Modal Background": {
+ "Modal Background": "Dialogrutebakgrund"
+ },
+ "Modal Shadows": {
+ "Modal Shadows": "Dialogruteskuggor"
+ },
+ "Modals": {
+ "Modals": "Dialogrutor"
+ },
+ "Mode": {
+ "Mode": "Läge"
+ },
+ "Mode:": {
+ "Mode:": "Läge:"
+ },
+ "Model": {
+ "Model": "Modell"
+ },
+ "Modified": {
+ "Modified": "Ändrad"
+ },
+ "Monitor": {
+ "Monitor": "Bildskärm"
+ },
+ "Monitor Configuration": {
+ "Monitor Configuration": "Bildskärmskonfiguration"
+ },
+ "Monitor fade grace period": {
+ "Monitor fade grace period": "Fördröjning för bildskärmstonande"
+ },
+ "Monitor whose wallpaper drives dynamic theming colors": {
+ "Monitor whose wallpaper drives dynamic theming colors": "Bildskärm vars bakgrundsbild styr dynamiska temafärger"
+ },
+ "Monocle": {
+ "Monocle": "Helskärm"
+ },
+ "Monospace Font": {
+ "Monospace Font": "Monospaceteckensnitt"
+ },
+ "Morning": {
+ "Morning": "Förmiddag"
+ },
+ "Mount": {
+ "Mount": "Montera"
+ },
+ "Mouse pointer appearance": {
+ "Mouse pointer appearance": "Muspekarens utseende"
+ },
+ "Mouse pointer size in pixels": {
+ "Mouse pointer size in pixels": "Muspekarens storlek i pixlar"
+ },
+ "Move": {
+ "Move": "Flytta"
+ },
+ "Move Widget": {
+ "Move Widget": "Flytta widget"
+ },
+ "Moving to Paused": {
+ "Moving to Paused": "Pausar"
+ },
+ "Multiplexer": {
+ "Multiplexer": "Multiplexer"
+ },
+ "Multiplexer Type": {
+ "Multiplexer Type": "Multiplexertyp"
+ },
+ "Multiplexers": {
+ "Multiplexers": "Multiplexers"
+ },
+ "Music": {
+ "Music": "Musik"
+ },
+ "Mute popups for %1": {
+ "Mute popups for %1": "Tysta banderoller för %1"
+ },
+ "Muted Apps": {
+ "Muted Apps": "Tystade appar"
+ },
+ "Muted palette with subdued, calming tones.": {
+ "Muted palette with subdued, calming tones.": "Dämpad palett med lugnande toner."
+ },
+ "NM not supported": {
+ "NM not supported": "NM stöds inte"
+ },
+ "Name": {
+ "Name": "Namn"
+ },
+ "Named Workspace Icons": {
+ "Named Workspace Icons": "Ikoner för arbetsytor med namn"
+ },
+ "Navigate": {
+ "Navigate": "Navigera"
+ },
+ "Navigation": {
+ "Navigation": "Navigering"
+ },
+ "Network": {
+ "Network": "Nätverk"
+ },
+ "Network Graph": {
+ "Network Graph": "Nätverksgraf"
+ },
+ "Network Info": {
+ "Network Info": "Nätverksinformation"
+ },
+ "Network Information": {
+ "Network Information": "Nätverksinformation"
+ },
+ "Network Name (SSID)": {
+ "Network Name (SSID)": "Nätverksnamn (SSID)"
+ },
+ "Network Speed Monitor": {
+ "Network Speed Monitor": "Övervakning för nätverkshastighet"
+ },
+ "Network Status": {
+ "Network Status": "Nätverksstatus"
+ },
+ "Network download and upload speed display": {
+ "Network download and upload speed display": "Visa upp- och nedladdningshastighet"
+ },
+ "Never": {
+ "Never": "Aldrig"
+ },
+ "Never used": {
+ "Never used": "Aldrig använt"
+ },
+ "New": {
+ "New": "Ny"
+ },
+ "New Key": {
+ "New Key": "Ny tangent"
+ },
+ "New Keybind": {
+ "New Keybind": "Nytt kortkommando"
+ },
+ "New Notification": {
+ "New Notification": "Ny notis"
+ },
+ "New Session": {
+ "New Session": "Ny session"
+ },
+ "New Window Rule": {
+ "New Window Rule": "Ny fönsterregel"
+ },
+ "New York, NY": {
+ "New York, NY": "New York, NY"
+ },
+ "New group name...": {
+ "New group name...": "Nytt gruppnamn..."
+ },
+ "Next Transition": {
+ "Next Transition": "Nästa övergång"
+ },
+ "Night": {
+ "Night": "Natt"
+ },
+ "Night Mode": {
+ "Night Mode": "Nattläge"
+ },
+ "Night Temperature": {
+ "Night Temperature": "Natttemperatur"
+ },
+ "Niri Integration": {
+ "Niri Integration": "Niri-integration"
+ },
+ "Niri Layout Overrides": {
+ "Niri Layout Overrides": "Niri-layoutöverstyrningar"
+ },
+ "Niri compositor actions (focus, move, etc.)": {
+ "Niri compositor actions (focus, move, etc.)": "Niri-kompositorsåtgärder (fokus, flytta, o.s.v.)"
+ },
+ "No": {
+ "No": "Nej"
+ },
+ "No Active Players": {
+ "No Active Players": "Ingen aktiv mediespelare"
+ },
+ "No Anim": {
+ "No Anim": "Ingen animering"
+ },
+ "No Background": {
+ "No Background": "Ingen bakgrund"
+ },
+ "No Bluetooth adapter found": {
+ "No Bluetooth adapter found": "Ingen Bluetooth-adapter hittades"
+ },
+ "No Blur": {
+ "No Blur": "Ingen oskärpa"
+ },
+ "No Border": {
+ "No Border": "Ingen ram"
+ },
+ "No Dim": {
+ "No Dim": "Ingen dämpad"
+ },
+ "No Focus": {
+ "No Focus": "Inget fokus"
+ },
+ "No GPU detected": {
+ "No GPU detected": "Inget grafikkort hittades"
+ },
+ "No Media": {
+ "No Media": "Inga medier"
+ },
+ "No Round": {
+ "No Round": "Ingen avrundning"
+ },
+ "No Rounding": {
+ "No Rounding": "Ingen avrundning"
+ },
+ "No Shadow": {
+ "No Shadow": "Ingen skugga"
+ },
+ "No VPN profiles": {
+ "No VPN profiles": "Inga VPN-profiler"
+ },
+ "No Weather": {
+ "No Weather": "Inget väder"
+ },
+ "No Weather Data": {
+ "No Weather Data": "Ingen väderdata"
+ },
+ "No Weather Data Available": {
+ "No Weather Data Available": "Väderinformation otillgänglig"
+ },
+ "No action": {
+ "No action": "Ingen åtgärd"
+ },
+ "No active %1 sessions": {
+ "No active %1 sessions": "Inga aktiva %1-sessioner"
+ },
+ "No adapters": {
+ "No adapters": "Inga adaptrar"
+ },
+ "No app customizations.": {
+ "No app customizations.": "Inga appanpassningar."
+ },
+ "No apps found": {
+ "No apps found": "Inga appar hittades"
+ },
+ "No apps have been launched yet.": {
+ "No apps have been launched yet.": "Inga appar har startats ännu."
+ },
+ "No apps muted. Right-click a notification and choose \"Mute popups\" to add one here.": {
+ "No apps muted. Right-click a notification and choose \"Mute popups\" to add one here.": "Inga appar tystade. Högerklicka på en notis och välj \"Tysta banderoller\" för att lägga till en här."
+ },
+ "No battery": {
+ "No battery": "Inget batteri"
+ },
+ "No brightness devices available": {
+ "No brightness devices available": "Inga ljusstyrkeenheter tillgängliga"
+ },
+ "No changes": {
+ "No changes": "Inga ändringar"
+ },
+ "No clipboard entries found": {
+ "No clipboard entries found": "Inget urklippsinnehåll hittades"
+ },
+ "No devices found": {
+ "No devices found": "Inga enheter hittades"
+ },
+ "No disk data": {
+ "No disk data": "Ingen diskdata"
+ },
+ "No disk data available": {
+ "No disk data available": "Ingen diskdata tillgänglig"
+ },
+ "No drivers found": {
+ "No drivers found": "Inga drivrutiner hittades"
+ },
+ "No features enabled": {
+ "No features enabled": "Inga funktioner aktiverade"
+ },
+ "No files found": {
+ "No files found": "Inga filer hittades"
+ },
+ "No fingerprint reader detected.": {
+ "No fingerprint reader detected.": "Ingen fingeravtrycksläsare hittades."
+ },
+ "No folders found": {
+ "No folders found": "Inga mappar hittades"
+ },
+ "No hidden apps.": {
+ "No hidden apps.": "Inga dolda appar."
+ },
+ "No information available": {
+ "No information available": "Ingen information tillgänglig"
+ },
+ "No items added yet": {
+ "No items added yet": "Inga objekt har lagts till än"
+ },
+ "No keybinds found": {
+ "No keybinds found": "Inga kortkommandon hittades"
+ },
+ "No launcher plugins installed.": {
+ "No launcher plugins installed.": "Inga startartillägg installerade."
+ },
+ "No match criteria": {
+ "No match criteria": "Inga matchkriterier"
+ },
+ "No matches": {
+ "No matches": "Inga träffar"
+ },
+ "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": {
+ "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": "Ingen pakethanterare hittades. Installera 'paru' eller 'yay' på Arch-baserade system för att söka efter uppdateringar."
+ },
+ "No plugin results": {
+ "No plugin results": "Inga tilläggsresultat"
+ },
+ "No plugins found": {
+ "No plugins found": "Inga tillägg hittades"
+ },
+ "No plugins found.": {
+ "No plugins found.": "Inga tillägg hittades."
+ },
+ "No printer found": {
+ "No printer found": "Ingen skrivare hittades"
+ },
+ "No printers configured": {
+ "No printers configured": "Inga skrivare konfigurerade"
+ },
+ "No printers found": {
+ "No printers found": "Inga skrivare hittades"
+ },
+ "No profiles": {
+ "No profiles": "Inga profiler"
+ },
+ "No recent clipboard entries found": {
+ "No recent clipboard entries found": "Inga nyliga urklippsposter hittades"
+ },
+ "No results found": {
+ "No results found": "Inga resultat hittades"
+ },
+ "No saved clipboard entries": {
+ "No saved clipboard entries": "Inga sparade urklippsposter"
+ },
+ "No sessions found": {
+ "No sessions found": "Inga sessioner hittades"
+ },
+ "No status output.": {
+ "No status output.": "Ingen statusutdata."
+ },
+ "No trigger": {
+ "No trigger": "Ingen utlösare"
+ },
+ "No variants created. Click Add to create a new monitor widget.": {
+ "No variants created. Click Add to create a new monitor widget.": "Inga varianter skapade. Klicka på Lägg till för att skapa en ny bildskärmswidget."
+ },
+ "No video found in folder": {
+ "No video found in folder": "Ingen video hittades i mappen"
+ },
+ "No wallpapers": {
+ "No wallpapers": "Inga bakgrundsbilder"
+ },
+ "No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": {
+ "No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": "Inga bakgrundsbilder hittades\n\nKlicka på mappikonen nedan för att bläddra"
+ },
+ "No widgets added. Click \"Add Widget\" to get started.": {
+ "No widgets added. Click \"Add Widget\" to get started.": "Inga widgetar tillagda. Klicka på \"Lägg till widget\" för att komma igång."
+ },
+ "No widgets available": {
+ "No widgets available": "Inga widgetar tillgängliga"
+ },
+ "No widgets match your search": {
+ "No widgets match your search": "Inga widgetar matchar din sökning"
+ },
+ "No window rules configured": {
+ "No window rules configured": "Inga fönsterregler konfigurerade"
+ },
+ "None": {
+ "None": "Ingen"
+ },
+ "Normal": {
+ "Normal": "Normal"
+ },
+ "Normal Font": {
+ "Normal Font": "Normalt teckensnitt"
+ },
+ "Normal Priority": {
+ "Normal Priority": "Normal prioritet"
+ },
+ "Not available": {
+ "Not available": "Inte tillgängligt"
+ },
+ "Not available — install fprintd and enroll fingerprints.": {
+ "Not available — install fprintd and enroll fingerprints.": "Inte tillgängligt – installera fprintd och registrera fingeravtryck."
+ },
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": {
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": "Inte tillgängligt – installera fprintd och pam_fprintd, eller konfigurera greetd PAM."
+ },
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": {
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": "Inte tillgängligt – installera fprintd och pam_fprintd."
+ },
+ "Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": {
+ "Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": "Inte tillgängligt – installera eller konfigurera pam_u2f, eller konfigurera greetd PAM."
+ },
+ "Not available — install or configure pam_u2f.": {
+ "Not available — install or configure pam_u2f.": "Inte tillgängligt – installera eller konfigurera pam_u2f."
+ },
+ "Not available — install pam_u2f and enroll keys.": {
+ "Not available — install pam_u2f and enroll keys.": "Inte tillgängligt – installera pam_u2f och registrera nycklar."
+ },
+ "Not connected": {
+ "Not connected": "Inte ansluten"
+ },
+ "Not detected": {
+ "Not detected": "Inte detekterat"
+ },
+ "Note: this only changes the percentage, it does not actually limit charging.": {
+ "Note: this only changes the percentage, it does not actually limit charging.": "Obs: detta ändrar bara procenttalet, det begränsar inte faktisk laddning."
+ },
+ "Notepad": {
+ "Notepad": "Anteckningar"
+ },
+ "Notepad Font Settings": {
+ "Notepad Font Settings": "Teckensnittsinställningar för Anteckningar"
+ },
+ "Notepad Slideout": {
+ "Notepad Slideout": "Anteckningspanel"
+ },
+ "Nothing to see here": {
+ "Nothing to see here": "Inga äldre notiser"
+ },
+ "Notification Center": {
+ "Notification Center": "Notiscenter"
+ },
+ "Notification Overlay": {
+ "Notification Overlay": "Notisöverlägg"
+ },
+ "Notification Popups": {
+ "Notification Popups": "Banderoller"
+ },
+ "Notification Rules": {
+ "Notification Rules": "Notisregler"
+ },
+ "Notification Settings": {
+ "Notification Settings": "Notisinställningar"
+ },
+ "Notification Timeouts": {
+ "Notification Timeouts": "Tidsgräns för notiser"
+ },
+ "Notification toast popups": {
+ "Notification toast popups": "Notisbanderoller"
+ },
+ "Notifications": {
+ "Notifications": "Notiser"
+ },
+ "Numbers": {
+ "Numbers": "Tal"
+ },
+ "OS Logo": {
+ "OS Logo": "OS-logo"
+ },
+ "OSD Position": {
+ "OSD Position": "Position för skärmvisning"
+ },
+ "Occupied Color": {
+ "Occupied Color": "Färg för aktiv arbetsyta"
+ },
+ "Off": {
+ "Off": "Av"
+ },
+ "Office": {
+ "Office": "Kontor"
+ },
+ "Offline Report": {
+ "Offline Report": "Offlinerapport"
+ },
+ "On": {
+ "On": "På"
+ },
+ "On-Demand": {
+ "On-Demand": "Vid behov"
+ },
+ "On-Screen Displays": {
+ "On-Screen Displays": "Skärmvisningar"
+ },
+ "On-screen Displays": {
+ "On-screen Displays": "Skärmvisningar"
+ },
+ "Only adjust gamma based on time or location rules.": {
+ "Only adjust gamma based on time or location rules.": "Justera bara gamma baserat på tids- eller platsregler."
+ },
+ "Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": {
+ "Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": "Påverkar bara DMS-hanterad PAM. Om greetd redan inkluderar pam_fprintd förblir fingeravtrycksläsaren aktiverad."
+ },
+ "Only off for DMS-managed PAM lines. If greetd includes system-auth/common-auth/password-auth with pam_fprintd, fingerprint still stays enabled.": {
+ "Only off for DMS-managed PAM lines. If greetd includes system-auth/common-auth/password-auth with pam_fprintd, fingerprint still stays enabled.": "Bara av för DMS-hanterade PAM-rader. Om greetd inkluderar system-auth/common-auth/password-auth med pam_fprintd förblir fingeravtrycksläsaren aktiverad."
+ },
+ "Only show windows from the current monitor on each dock": {
+ "Only show windows from the current monitor on each dock": "Visa bara fönster från den aktuella bildskärmen i varje dock"
+ },
+ "Only visible if hibernate is supported by your system": {
+ "Only visible if hibernate is supported by your system": "Visas bara om viloläge stöds av ditt system"
+ },
+ "Opacity": {
+ "Opacity": "Opacitet"
+ },
+ "Opaque": {
+ "Opaque": "Ogenomskinlig"
+ },
+ "Open": {
+ "Open": "Öppna"
+ },
+ "Open Notepad File": {
+ "Open Notepad File": "Öppna anteckning"
+ },
+ "Open a new note": {
+ "Open a new note": "Öppna en ny anteckning"
+ },
+ "Open folder": {
+ "Open folder": "Öppna mapp"
+ },
+ "Open in Browser": {
+ "Open in Browser": "Öppna i webbläsare"
+ },
+ "Open in terminal": {
+ "Open in terminal": "Öppna i terminal"
+ },
+ "Open search bar to find text": {
+ "Open search bar to find text": "Öppna sökfältet för att hitta text"
+ },
+ "Open with...": {
+ "Open with...": "Öppna med..."
+ },
+ "Opening terminal: ": {
+ "Opening terminal: ": "Öppnar terminal: "
+ },
+ "Optional description": {
+ "Optional description": "Valfri beskrivning"
+ },
+ "Optional location": {
+ "Optional location": "Valfri plats"
+ },
+ "Options": {
+ "Options": "Alternativ"
+ },
+ "Organize widgets into collapsible groups": {
+ "Organize widgets into collapsible groups": "Organisera widgetar i hopfällbara grupper"
+ },
+ "Other": {
+ "Other": "Övrigt"
+ },
+ "Output": {
+ "Output": "Utgång"
+ },
+ "Output Area Almost Full": {
+ "Output Area Almost Full": "Utmatningsfäcket nästan fullt"
+ },
+ "Output Area Full": {
+ "Output Area Full": "Utmatningsfäcket fullt"
+ },
+ "Output Device": {
+ "Output Device": "Utgångsenhet"
+ },
+ "Output Tray Missing": {
+ "Output Tray Missing": "Utmatningsfäcket saknas"
+ },
+ "Outputs Include Missing": {
+ "Outputs Include Missing": "Utgångsinkludering saknas"
+ },
+ "Overcast": {
+ "Overcast": "Mulet"
+ },
+ "Overflow": {
+ "Overflow": "Overflow"
+ },
+ "Overridden by config": {
+ "Overridden by config": "Åsidosatt av konfiguration"
+ },
+ "Override": {
+ "Override": "Åsidosätt"
+ },
+ "Override Border Size": {
+ "Override Border Size": "Åsidosätt ramstorlek"
+ },
+ "Override Corner Radius": {
+ "Override Corner Radius": "Åsidosätt hörnradie"
+ },
+ "Override Gaps": {
+ "Override Gaps": "Åsidosätt mellanrum"
+ },
+ "Override global layout settings for this output": {
+ "Override global layout settings for this output": "Åsidosätt globala layoutinställningar för denna utgång"
+ },
+ "Override terminal with a custom command or script": {
+ "Override terminal with a custom command or script": "Åsidosätt terminal med ett anpassat kommando eller skript"
+ },
+ "Override the global shadow with per-bar settings": {
+ "Override the global shadow with per-bar settings": "Åsidosätt den globala skuggan med menyradsspecifika inställningar"
+ },
+ "Overrides": {
+ "Overrides": "Åsidosättningar"
+ },
+ "Overview": {
+ "Overview": "Översikt"
+ },
+ "Overview of your network connections": {
+ "Overview of your network connections": "Översikt över dina nätverksanslutningar"
+ },
+ "Overwrite": {
+ "Overwrite": "Ersätt"
+ },
+ "PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": {
+ "PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": "PAM tillhandahåller redan fingeravtrycksautentisering. Aktivera detta för att visa det vid inloggning."
+ },
+ "PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": {
+ "PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": "PAM tillhandahåller redan säkerhetsnyckelautentisering. Aktivera detta för att visa det vid inloggning."
+ },
+ "PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": {
+ "PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": "PAM tillhandahåller fingeravtrycksautentisering, men tillgängligheten kunde inte bekräftas."
+ },
+ "PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
+ "PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": "PAM tillhandahåller fingeravtrycksautentisering, men inga fingeravtryck har registrerats ännu."
+ },
+ "PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": {
+ "PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": "PAM tillhandahåller fingeravtrycksautentisering, men ingen läsare hittades."
+ },
+ "PIN": {
+ "PIN": "PIN"
+ },
+ "Pad Hours": {
+ "Pad Hours": "Fyll ut timmar"
+ },
+ "Pad hours (02:00 vs 2:00)": {
+ "Pad hours (02:00 vs 2:00)": "Fyll ut timmar (02:00 vs 2:00)"
+ },
+ "Padding": {
+ "Padding": "Utfyllnad"
+ },
+ "Pair": {
+ "Pair": "Parkoppla"
+ },
+ "Pair Bluetooth Device": {
+ "Pair Bluetooth Device": "Parkoppla Bluetooth-enhet"
+ },
+ "Paired": {
+ "Paired": "Parkopplad"
+ },
+ "Pairing failed": {
+ "Pairing failed": "Parkoppling misslyckades"
+ },
+ "Pairing...": {
+ "Pairing...": "Parkopplar..."
+ },
+ "Partly Cloudy": {
+ "Partly Cloudy": "Delvis molnigt"
+ },
+ "Passkey:": {
+ "Passkey:": "Lösenkod:"
+ },
+ "Password": {
+ "Password": "Lösenord"
+ },
+ "Password...": {
+ "Password...": "Lösenord..."
+ },
+ "Paste": {
+ "Paste": "Klistra in"
+ },
+ "Path to a video file or folder containing videos": {
+ "Path to a video file or folder containing videos": "Sökväg till en videofil eller mapp med videor"
+ },
+ "Pattern": {
+ "Pattern": "Mönster"
+ },
+ "Pause": {
+ "Pause": "Pausa"
+ },
+ "Paused": {
+ "Paused": "Pausad"
+ },
+ "Pending": {
+ "Pending": "Väntande"
+ },
+ "Per-Mode Wallpapers": {
+ "Per-Mode Wallpapers": "Bakgrundsbild i ljust och mörkt läge"
+ },
+ "Per-Monitor Wallpapers": {
+ "Per-Monitor Wallpapers": "Bakgrundsbild på flera bildskärmar"
+ },
+ "Per-Monitor Workspaces": {
+ "Per-Monitor Workspaces": "Arbetsytor på flera bildskärmar"
+ },
+ "Percentage": {
+ "Percentage": "Procent"
+ },
+ "Performance": {
+ "Performance": "Prestanda"
+ },
+ "Permission denied to set profile image.": {
+ "Permission denied to set profile image.": "Behörighet saknas för att ändra profilbild."
+ },
+ "Personalization": {
+ "Personalization": "Anpassning"
+ },
+ "Phone Connect SMS action": {
+ "Opening SMS app": "Öppnar SMS-app"
+ },
+ "Phone Connect browse action": {
+ "Opening file browser": "Öppnar filbläddraren"
+ },
+ "Phone Connect daemon hint": {
+ "Start KDE Connect or Valent to use this plugin": "Starta KDE Connect eller Valent för att använda detta tillägg"
+ },
+ "Phone Connect error": {
+ "Failed to accept pairing": "Misslyckades med att acceptera parkoppling",
+ "Failed to browse device": "Misslyckades med att bläddra på enhet",
+ "Failed to launch SMS app": "Misslyckades med att starta SMS-app",
+ "Failed to reject pairing": "Misslyckades med att avvisa parkoppling",
+ "Failed to ring device": "Misslyckades med att ringa enheten",
+ "Failed to send clipboard": "Misslyckades med att skicka urklipp",
+ "Failed to send file": "Misslyckades med att skicka fil",
+ "Failed to send ping": "Misslyckades med att skicka ping",
+ "Failed to share": "Misslyckades med att dela",
+ "Pairing failed": "Parkoppling misslyckades",
+ "Unpair failed": "Bortkoppling misslyckades"
+ },
+ "Phone Connect file send": {
+ "Sending": "Skickar"
+ },
+ "Phone Connect file share notification": {
+ "File received from": "Fil mottagen från"
+ },
+ "Phone Connect hint message": {
+ "Make sure KDE Connect or Valent is running on your other devices": "Se till att KDE Connect eller Valent körs på dina andra enheter"
+ },
+ "Phone Connect no devices status | bluetooth status": {
+ "No devices": "Inga enheter"
+ },
+ "Phone Connect pairing action": {
+ "Device paired": "Enhet parkopplad",
+ "Pairing request sent": "Parkopplingsförfrågan skickad"
+ },
+ "Phone Connect pairing request notification": {
+ "Pairing request from": "Parkopplingsförfrågan från"
+ },
+ "Phone Connect pairing verification key label": {
+ "Verification": "Verifiering"
+ },
+ "Phone Connect ping action": {
+ "Ping sent to": "Ping skickat till"
+ },
+ "Phone Connect refresh tooltip": {
+ "Refresh": "Uppdatera"
+ },
+ "Phone Connect service unavailable message": {
+ "Phone Connect unavailable": "Phone Connect är inte tillgängligt"
+ },
+ "Phone Connect share success": {
+ "Shared": "Delat"
+ },
+ "Phone Connect start daemon hint": {
+ "Start KDE Connect or Valent": "Starta KDE Connect eller Valent"
+ },
+ "Phone Connect unavailable error title": {
+ "Phone Connect Not Available": "Phone Connect är inte tillgängligt"
+ },
+ "Phone Connect unavailable status": {
+ "Unavailable": "Inte tillgängligt"
+ },
+ "Pick a different random video each time from the same folder": {
+ "Pick a different random video each time from the same folder": "Välj en annan slumpmässig video varje gång från samma mapp"
+ },
+ "Pictures": {
+ "Pictures": "Bilder"
+ },
+ "Pin": {
+ "Pin": "Nål"
+ },
+ "Pin to Dock": {
+ "Pin to Dock": "Fäst på Dock"
+ },
+ "Pinned": {
+ "Pinned": "Fäst"
+ },
+ "Pinned and running apps with drag-and-drop": {
+ "Pinned and running apps with drag-and-drop": "Fästa och aktiva appar med dra-och-släpp"
+ },
+ "Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": {
+ "Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": "Lägg till tilläggsmappar här. Varje tillägg ska ha en plugin.json manifestfil."
+ },
+ "Place plugins in %1": {
+ "Place plugins in %1": "Placera tillägg i %1"
+ },
+ "Placeholder text for manual printer address input": {
+ "IP address or hostname": "IP-adress eller värdnamn"
+ },
+ "Play a video when the screen locks.": {
+ "Play a video when the screen locks.": "Spela upp en video när skärmen låses."
+ },
+ "Play sound when new notification arrives": {
+ "Play sound when new notification arrives": "Spela upp ljud när en ny notis anländer"
+ },
+ "Play sound when power cable is connected": {
+ "Play sound when power cable is connected": "Spela upp ljud när strömkabeln ansluts"
+ },
+ "Play sound when volume is adjusted": {
+ "Play sound when volume is adjusted": "Spela upp ljud när volymen justeras"
+ },
+ "Play sounds for system events": {
+ "Play sounds for system events": "Spela upp ljud för systemhändelser"
+ },
+ "Playback": {
+ "Playback": "Uppspelning"
+ },
+ "Playback error: ": {
+ "Playback error: ": "Uppspelningsfel: "
+ },
+ "Please write a name for your new %1 session": {
+ "Please write a name for your new %1 session": "Ange ett namn för din nya %1-session"
+ },
+ "Plugged In": {
+ "Plugged In": "Inkopplad"
+ },
+ "Plugged in": {
+ "Plugged in": "Inkopplad"
+ },
+ "Plugin": {
+ "Plugin": "Tillägg"
+ },
+ "Plugin Directory": {
+ "Plugin Directory": "Tilläggsmapp"
+ },
+ "Plugin Management": {
+ "Plugin Management": "Tilläggshantering"
+ },
+ "Plugin Visibility": {
+ "Plugin Visibility": "Tilläggssynlighet"
+ },
+ "Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": {
+ "Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": "Det här tillägget är avaktiverat - aktivera det i Tilläggsinställningar för att använda"
+ },
+ "Plugins": {
+ "Plugins": "Tillägg"
+ },
+ "Pointer": {
+ "Pointer": "Pekare"
+ },
+ "Popout Shadows": {
+ "Popout Shadows": "Popupfönsterskuggor"
+ },
+ "Popouts": {
+ "Popouts": "Popupfönster"
+ },
+ "Popouts and Modals follow global Animation Speed (disable to customize independently)": {
+ "Popouts and Modals follow global Animation Speed (disable to customize independently)": "Popupfönster och dialogrutor följer global animeringshastighet (avaktivera för att anpassa individuellt)"
+ },
+ "Popup Position": {
+ "Popup Position": "Position på notisbanderoller"
+ },
+ "Popup Shadow": {
+ "Popup Shadow": "Banderollskugga"
+ },
+ "Popup Transparency": {
+ "Popup Transparency": "Genomskinlighet på notisbanderoller"
+ },
+ "Position": {
+ "Position": "Position"
+ },
+ "Possible Override Conflicts": {
+ "Possible Override Conflicts": "Möjliga åsidosättningskonflikter"
+ },
+ "Power": {
+ "Power": "Ström"
+ },
+ "Power & Security": {
+ "Power & Security": "Ström och säkerhet"
+ },
+ "Power & Sleep": {
+ "Power & Sleep": "Ström och Vila"
+ },
+ "Power Action Confirmation": {
+ "Power Action Confirmation": "Bekräftelse av strömåtgärd"
+ },
+ "Power Menu Customization": {
+ "Power Menu Customization": "Anpassning av strömmenyn"
+ },
+ "Power Off": {
+ "Power Off": "Stäng av"
+ },
+ "Power Options": {
+ "Power Options": "Inställningar för ström"
+ },
+ "Power Profile": {
+ "Power Profile": "Energiprofil"
+ },
+ "Power Profile Degradation": {
+ "Power Profile Degradation": "Nedgradering av energiläge"
+ },
+ "Power off monitors on lock": {
+ "Power off monitors on lock": "Stäng av bildskärmar vid låsning"
+ },
+ "Power profile management available": {
+ "Power profile management available": "Energiprofilhantering tillgänglig"
+ },
+ "Power source": {
+ "Power source": "Strömkälla"
+ },
+ "Pre-fill the last successful username on the greeter": {
+ "Pre-fill the last successful username on the greeter": "Förifyll det senast lyckade användarnamnet på välkomstskärmen"
+ },
+ "Pre-select the last used session on the greeter": {
+ "Pre-select the last used session on the greeter": "Förmarkera den senast använda sessionen på välkomstskärmen"
+ },
+ "Precip": {
+ "Precip": "Nbd."
+ },
+ "Precipitation": {
+ "Precipitation": "Nederbörd"
+ },
+ "Precipitation Chance": {
+ "Precipitation Chance": "Nederbördssannolikhet"
+ },
+ "Preference": {
+ "Preference": "Preferens"
+ },
+ "Preset Widths (%)": {
+ "Preset Widths (%)": "Förinställda bredder (%)"
+ },
+ "Press 'n' or click 'New Session' to create one": {
+ "Press 'n' or click 'New Session' to create one": "Tryck på 'n' eller klicka på 'Ny session' för att skapa en"
+ },
+ "Press key...": {
+ "Press key...": "Tryck på tangent..."
+ },
+ "Pressure": {
+ "Pressure": "Lufttryck"
+ },
+ "Prevent screen timeout": {
+ "Prevent screen timeout": "Förhindra att skärmen stängs av"
+ },
+ "Preview": {
+ "Preview": "Förhandsgranskning"
+ },
+ "Primary": {
+ "Primary": "Primär"
+ },
+ "Print Server Management": {
+ "Print Server Management": "Skrivarserverhantering"
+ },
+ "Print Server not available": {
+ "Print Server not available": "Skrivarservern är inte tillgänglig"
+ },
+ "Printer": {
+ "Printer": "Skrivare"
+ },
+ "Printer Classes": {
+ "Printer Classes": "Skrivarklasser"
+ },
+ "Printer created successfully": {
+ "Printer created successfully": "Skrivaren skapades"
+ },
+ "Printer deleted": {
+ "Printer deleted": "Skrivaren raderades"
+ },
+ "Printer name (no spaces)": {
+ "Printer name (no spaces)": "Skrivarnamn (inga blanksteg)"
+ },
+ "Printers": {
+ "Printers": "Skrivare"
+ },
+ "Printers: ": {
+ "Printers: ": "Skrivare: "
+ },
+ "Priority": {
+ "Priority": "Prioritet"
+ },
+ "Privacy Indicator": {
+ "Privacy Indicator": "Integritetsavisering"
+ },
+ "Privacy Mode": {
+ "Privacy Mode": "Integritetsläge"
+ },
+ "Private Key Password": {
+ "Private Key Password": "Lösenord för privat nyckel"
+ },
+ "Process": {
+ "Process": "Process"
+ },
+ "Process Count": {
+ "Process Count": "Antal processer"
+ },
+ "Processes": {
+ "Processes": "Processer"
+ },
+ "Processing": {
+ "Processing": "Bearbetar"
+ },
+ "Profile Image Error": {
+ "Profile Image Error": "Fel på profilbild"
+ },
+ "Profile activated: %1": {
+ "Profile activated: %1": "Profil aktiverad: %1"
+ },
+ "Profile deleted": {
+ "Profile deleted": "Profil raderad"
+ },
+ "Profile error": {
+ "Profile error": "Profilfel"
+ },
+ "Profile image is too large. Please use a smaller image.": {
+ "Profile image is too large. Please use a smaller image.": "Profilbilden är för stor. Använd en mindre bild."
+ },
+ "Profile name": {
+ "Profile name": "Profilnamn"
+ },
+ "Profile not found": {
+ "Profile not found": "Profil hittades inte"
+ },
+ "Profile saved: %1": {
+ "Profile saved: %1": "Profil sparad: %1"
+ },
+ "Protocol": {
+ "Protocol": "Protokoll"
+ },
+ "QtMultimedia is not available": {
+ "QtMultimedia is not available": "QtMultimedia är inte tillgängligt"
+ },
+ "QtMultimedia is not available - video screensaver requires qt multimedia services": {
+ "QtMultimedia is not available - video screensaver requires qt multimedia services": "QtMultimedia är inte tillgängligt – videoskärmsläckaren kräver qt multimediatjänster"
+ },
+ "Quick Access": {
+ "Quick Access": "Snabbåtkomst"
+ },
+ "Quick access to application launcher": {
+ "Quick access to application launcher": "Snabb åtkomst till appstartare"
+ },
+ "Quick access to color picker": {
+ "Quick access to color picker": "Snabb åtkomst till färgverktyg"
+ },
+ "Quick access to notepad": {
+ "Quick access to notepad": "Snabb åtkomst till Anteckningar"
+ },
+ "Quick note-taking slideout panel": {
+ "Quick note-taking slideout panel": "Snabb anteckningspanel som glider ut"
+ },
+ "RGB": {
+ "RGB": "RGB"
+ },
+ "Radius": {
+ "Radius": "Radie"
+ },
+ "Rain": {
+ "Rain": "Regn"
+ },
+ "Rain Chance": {
+ "Rain Chance": "Sannolikhet för nederbörd"
+ },
+ "Rate": {
+ "Rate": "Hastighet"
+ },
+ "Reason": {
+ "Reason": "Orsak"
+ },
+ "Reboot": {
+ "Reboot": "Starta om"
+ },
+ "Recent Colors": {
+ "Recent Colors": "Nyligen använda färger"
+ },
+ "Recently Used Apps": {
+ "Recently Used Apps": "Nyligen använda appar"
+ },
+ "Recommended available": {
+ "Recommended available": "Rekommenderad tillgänglig"
+ },
+ "Refresh": {
+ "Refresh": "Uppdatera"
+ },
+ "Refresh Weather": {
+ "Refresh Weather": "Uppdatera väder"
+ },
+ "Reject Jobs": {
+ "Reject Jobs": "Avvisa jobb"
+ },
+ "Release": {
+ "Release": "Släpp"
+ },
+ "Reload Plugin": {
+ "Reload Plugin": "Ladda om tillägg"
+ },
+ "Remaining": {
+ "Remaining": "Återstående"
+ },
+ "Remaining / Total": {
+ "Remaining / Total": "Återstående / Totalt"
+ },
+ "Remember last session": {
+ "Remember last session": "Kom ihåg senaste session"
+ },
+ "Remember last user": {
+ "Remember last user": "Kom ihåg senaste användare"
+ },
+ "Remove": {
+ "Remove": "Ta bort"
+ },
+ "Remove Widget Padding": {
+ "Remove Widget Padding": "Ta bort widgetutfyllnad"
+ },
+ "Remove gaps and border when windows are maximized": {
+ "Remove gaps and border when windows are maximized": "Ta bort mellanrum och ram när fönster är maximerade"
+ },
+ "Rename": {
+ "Rename": "Byt namn"
+ },
+ "Rename Session": {
+ "Rename Session": "Byt namn på session"
+ },
+ "Rename Workspace": {
+ "Rename Workspace": "Byt namn på arbetsyta"
+ },
+ "Repeat": {
+ "Repeat": "Upprepa"
+ },
+ "Replacement": {
+ "Replacement": "Ersättning"
+ },
+ "Report": {
+ "Report": "Rapport"
+ },
+ "Require holding button/key to confirm power off, restart, suspend, hibernate and logout": {
+ "Require holding button/key to confirm power off, restart, suspend, hibernate and logout": "Kräv att knapp/tangent hålls inne för att bekräfta stäng av, starta om, strömsparläge, viloläge och utloggning"
+ },
+ "Required plugin: ": {
+ "Required plugin: ": "Obligatoriskt tillägg: "
+ },
+ "Requires 'dgop' tool": {
+ "Requires 'dgop' tool": "Kräver verktyget 'dgop'"
+ },
+ "Requires DMS %1": {
+ "Requires DMS %1": "Kräver DMS %1"
+ },
+ "Requires DWL compositor": {
+ "Requires DWL compositor": "Kräver DWL-kompositor"
+ },
+ "Requires night mode support": {
+ "Requires night mode support": "Kräver stöd för nattläge"
+ },
+ "Reset": {
+ "Reset": "Återställ"
+ },
+ "Reset Position": {
+ "Reset Position": "Återställ position"
+ },
+ "Reset Size": {
+ "Reset Size": "Återställ storlek"
+ },
+ "Reset to default name": {
+ "Reset to default name": "Återställ till standardnamn"
+ },
+ "Resize Widget": {
+ "Resize Widget": "Ändra storlek på widget"
+ },
+ "Resolution & Refresh": {
+ "Resolution & Refresh": "Upplösning och uppdateringsfrekvens"
+ },
+ "Restart DMS": {
+ "Restart DMS": "Starta om DMS"
+ },
+ "Restart the DankMaterialShell": {
+ "Restart the DankMaterialShell": "Starta om DankMaterialShell"
+ },
+ "Restore Special Workspace Windows": {
+ "Restore Special Workspace Windows": "Återställ fönster från specialarbetsyta"
+ },
+ "Resume": {
+ "Resume": "Återuppta"
+ },
+ "Reverse Scrolling Direction": {
+ "Reverse Scrolling Direction": "Omvänd rullningsriktning"
+ },
+ "Reverse workspace switch direction when scrolling over the bar": {
+ "Reverse workspace switch direction when scrolling over the bar": "Omvänd växlingsriktning på arbetsytor vid rullning över menyraden"
+ },
+ "Revert": {
+ "Revert": "Återställ"
+ },
+ "Right": {
+ "Right": "Höger"
+ },
+ "Right Section": {
+ "Right Section": "Höger avdelning"
+ },
+ "Right Tiling": {
+ "Right Tiling": "Kakla till höger"
+ },
+ "Right-click and drag anywhere on the widget": {
+ "Right-click and drag anywhere on the widget": "Högerklicka och dra var som helst på widgeten"
+ },
+ "Right-click and drag the bottom-right corner": {
+ "Right-click and drag the bottom-right corner": "Högerklicka och dra i det nedre högra hörnet"
+ },
+ "Right-click bar widget to cycle": {
+ "Right-click bar widget to cycle": "Högerklicka på menyradswidget för att växla"
+ },
+ "Ripple Effects": {
+ "Ripple Effects": "Rippeleffekter"
+ },
+ "Root Filesystem": {
+ "Root Filesystem": "Rotfilsystem"
+ },
+ "Rounded corners for windows": {
+ "Rounded corners for windows": "Rundade hörn för fönster"
+ },
+ "Rounded corners for windows (border_radius)": {
+ "Rounded corners for windows (border_radius)": "Rundade hörn för fönster (border_radius)"
+ },
+ "Rounded corners for windows (decoration.rounding)": {
+ "Rounded corners for windows (decoration.rounding)": "Rundade hörn för fönster (decoration.rounding)"
+ },
+ "Rule": {
+ "Rule": "Regel"
+ },
+ "Rule Name": {
+ "Rule Name": "Regelnamn"
+ },
+ "Rules (%1)": {
+ "Rules (%1)": "Regler (%1)"
+ },
+ "Run DMS Templates": {
+ "Run DMS Templates": "Kör DMS-mallar"
+ },
+ "Run Sync to apply.": {
+ "Run Sync to apply.": "Kör Synka för att tillämpa."
+ },
+ "Run Sync to apply. Fingerprint-only login may not unlock GNOME Keyring.": {
+ "Run Sync to apply. Fingerprint-only login may not unlock GNOME Keyring.": "Kör Synka för att tillämpa. Inloggning med enbart fingeravtryck låser kanske inte upp GNOME Keyring."
+ },
+ "Run User Templates": {
+ "Run User Templates": "Kör användarmallar"
+ },
+ "Run a program (e.g., firefox, kitty)": {
+ "Run a program (e.g., firefox, kitty)": "Kör ett program (t.ex. firefox, kitty)"
+ },
+ "Run a shell command (e.g., notify-send)": {
+ "Run a shell command (e.g., notify-send)": "Kör ett shellkommando (t.ex. notify-send)"
+ },
+ "Running Apps": {
+ "Running Apps": "Aktiva appar"
+ },
+ "Running Apps Only In Current Workspace": {
+ "Running Apps Only In Current Workspace": "Begränsa till arbetsytan i fokus"
+ },
+ "Running Apps Settings": {
+ "Running Apps Settings": "Inställningar för aktiva appar"
+ },
+ "Running apps filter: only show apps from the active workspace": {
+ "Current Workspace": "Aktuell arbetsyta"
+ },
+ "Running apps filter: only show apps from the same monitor": {
+ "Current Monitor": "Aktuell bildskärm"
+ },
+ "Running greeter sync…": {
+ "Running greeter sync…": "Kör välkomstskärmssynkronisering…"
+ },
+ "SDR Brightness": {
+ "SDR Brightness": "SDR-ljusstyrka"
+ },
+ "SDR Saturation": {
+ "SDR Saturation": "SDR-mättnad"
+ },
+ "Save": {
+ "Save": "Spara"
+ },
+ "Save Notepad File": {
+ "Save Notepad File": "Spara anteckning"
+ },
+ "Save QR Code": {
+ "Save QR Code": "Spara QR-kod"
+ },
+ "Save and switch between display configurations": {
+ "Save and switch between display configurations": "Spara och växla mellan bildskärmskonfigurationer"
+ },
+ "Save password": {
+ "Save password": "Spara lösenord"
+ },
+ "Saved": {
+ "Saved": "Sparat"
+ },
+ "Saved Configurations": {
+ "Saved Configurations": "Sparade konfigurationer"
+ },
+ "Saved Note": {
+ "Saved Note": "Sparad anteckning"
+ },
+ "Saved item deleted": {
+ "Saved item deleted": "Sparat objekt raderat"
+ },
+ "Saving...": {
+ "Saving...": "Sparar..."
+ },
+ "Scale": {
+ "Scale": "Skala"
+ },
+ "Scale DankBar font sizes independently": {
+ "Scale DankBar font sizes independently": "Skala teckensnitt på DankBar oberoende av systeminställningarna"
+ },
+ "Scale DankBar icon sizes independently": {
+ "Scale DankBar icon sizes independently": "Skala DankBars ikonstorlekar oberoende av systeminställningarna"
+ },
+ "Scale all font sizes throughout the shell": {
+ "Scale all font sizes throughout the shell": "Skala alla teckenstorlekar i shell"
+ },
+ "Scan": {
+ "Scan": "Skanna"
+ },
+ "Scanning": {
+ "Scanning": "Söker"
+ },
+ "Scanning...": {
+ "Scanning...": "Söker..."
+ },
+ "Science": {
+ "Science": "Vetenskap"
+ },
+ "Score": {
+ "Score": "Poäng"
+ },
+ "Screen Sharing": {
+ "Screen Sharing": "Skärmdelning"
+ },
+ "Screen sharing": {
+ "Screen sharing": "Skärmdelning"
+ },
+ "Scroll": {
+ "Scroll": "Rulla"
+ },
+ "Scroll Factor": {
+ "Scroll Factor": "Rullningsfaktor"
+ },
+ "Scroll GitHub": {
+ "Scroll GitHub": "Scroll GitHub"
+ },
+ "Scroll Wheel": {
+ "Scroll Wheel": "Scrollhjul"
+ },
+ "Scroll on widget changes media volume": {
+ "Scroll on widget changes media volume": "Rullning på widget ändrar medievolym"
+ },
+ "Scroll song title": {
+ "Scroll song title": "Rulla låttitel"
+ },
+ "Scroll title if it doesn't fit in widget": {
+ "Scroll title if it doesn't fit in widget": "Rulla titeln om den inte ryms i widgeten"
+ },
+ "Scroll wheel behavior on media widget": {
+ "Scroll wheel behavior on media widget": "Scrollhjulsbeteende på mediawidget"
+ },
+ "Scrolling": {
+ "Scrolling": "Rullning"
+ },
+ "Search App Actions": {
+ "Search App Actions": "Sök appåtgärder"
+ },
+ "Search Options": {
+ "Search Options": "Sökalternativ"
+ },
+ "Search by key combo, description, or action name.\n\nDefault action copies the keybind to clipboard.\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": {
+ "Search by key combo, description, or action name.\n\nDefault action copies the keybind to clipboard.\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": "Sök efter tangentkombination, beskrivning eller åtgärdsnamn.\n\nStandardåtgärden kopierar kortkommandot till urklipp.\nHögerklicka eller tryck på högerpil för att fästa kortkommandon – de visas överst när du inte söker."
+ },
+ "Search by key combo, description, or action name.\\n\\nDefault action copies the keybind to clipboard.\\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": {
+ "Search by key combo, description, or action name.\\n\\nDefault action copies the keybind to clipboard.\\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": "Sök efter tangentkombination, beskrivning eller åtgärdsnamn.\\\\n\\\\nStandardåtgärden kopierar kortkommandot till urklipp.\\\\nHögerklicka eller tryck på högerpil för att fästa kortkommandon – de visas överst när du inte söker."
+ },
+ "Search file contents": {
+ "Search file contents": "Sök i filinnehåll"
+ },
+ "Search filenames": {
+ "Search filenames": "Sök filnamn"
+ },
+ "Search for a location...": {
+ "Search for a location...": "Sök efter en plats..."
+ },
+ "Search keybinds...": {
+ "Search keybinds...": "Sök kortkommandon..."
+ },
+ "Search keyboard shortcuts from your compositor and applications": {
+ "Search keyboard shortcuts from your compositor and applications": "Sök kortkommandon från din kompositor och dina program"
+ },
+ "Search plugins...": {
+ "Search plugins...": "Sök tillägg..."
+ },
+ "Search sessions...": {
+ "Search sessions...": "Sök sessioner..."
+ },
+ "Search widgets...": {
+ "Search widgets...": "Sök widgetar..."
+ },
+ "Search...": {
+ "Search...": "Sök..."
+ },
+ "Searching...": {
+ "Searching...": "Söker..."
+ },
+ "Secondary": {
+ "Secondary": "Sekundär"
+ },
+ "Secured": {
+ "Secured": "Lösenordsskyddad"
+ },
+ "Security": {
+ "Security": "Säkerhet"
+ },
+ "Security-key availability could not be confirmed.": {
+ "Security-key availability could not be confirmed.": "Säkerhetsnyckelns tillgänglighet kunde inte bekräftas."
+ },
+ "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": {
+ "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": "Stöd för säkerhetsnyckel hittades, men ingen registrerad nyckel hittades ännu. Du kan aktivera detta nu och registrera en senare."
+ },
+ "Select": {
+ "Select": "Välj"
+ },
+ "Select Application": {
+ "Select Application": "Välj program"
+ },
+ "Select Bar": {
+ "Select Bar": "Välj menyrad"
+ },
+ "Select Dock Launcher Logo": {
+ "Select Dock Launcher Logo": "Välj dockens startarikon"
+ },
+ "Select Launcher Logo": {
+ "Select Launcher Logo": "Välj appstartarens ikon"
+ },
+ "Select Video or Folder": {
+ "Select Video or Folder": "Välj video eller mapp"
+ },
+ "Select a color from the palette or use custom sliders": {
+ "Select a color from the palette or use custom sliders": "Välj en standardfärg från färgpaletten eller välj din egen"
+ },
+ "Select a widget to add to your desktop. Each widget is a separate instance with its own settings.": {
+ "Select a widget to add to your desktop. Each widget is a separate instance with its own settings.": "Välj en widget att lägga till på skrivbordet. Varje widget är en separat instans med egna inställningar."
+ },
+ "Select a widget to add. You can add multiple instances of the same widget if needed.": {
+ "Select a widget to add. You can add multiple instances of the same widget if needed.": "Välj en widget att lägga till. Du kan lägga till flera instanser av samma widget om det behövs."
+ },
+ "Select a window...": {
+ "Select a window...": "Välj ett fönster..."
+ },
+ "Select an image file...": {
+ "Select an image file...": "Välj en bild..."
+ },
+ "Select at least one provider": {
+ "Select at least one provider": "Välj minst en leverantör"
+ },
+ "Select device...": {
+ "Select device...": "Välj enhet..."
+ },
+ "Select driver...": {
+ "Select driver...": "Välj drivrutin..."
+ },
+ "Select font weight for UI text": {
+ "Select font weight for UI text": "Välj teckenstorlek för gränssnittstext"
+ },
+ "Select greeter background image": {
+ "Select greeter background image": "Välj bakgrundsbild för välkomstskärmen"
+ },
+ "Select monitor to configure wallpaper": {
+ "Select monitor to configure wallpaper": "Ställ in bakgrundsbild på den här bildskärmen"
+ },
+ "Select monospace font for process list and technical displays": {
+ "Select monospace font for process list and technical displays": "Välj monospaceteckensnitt för processlistan och övriga tekniska funktioner"
+ },
+ "Select system sound theme": {
+ "Select system sound theme": "Välj systemljudtema"
+ },
+ "Select the font family for UI text": {
+ "Select the font family for UI text": "Välj teckensnittsfamilj för gränssnittstext"
+ },
+ "Select the palette algorithm used for wallpaper-based colors": {
+ "Select the palette algorithm used for wallpaper-based colors": "Välj palettalgoritm för färger baserade på bakgrundsbilden"
+ },
+ "Select which keybind providers to include": {
+ "Select which keybind providers to include": "Välj vilka kortkommandoleverantörer som ska inkluderas"
+ },
+ "Select which transitions to include in randomization": {
+ "Select which transitions to include in randomization": "Välj övergångar som visas slumpmässigt"
+ },
+ "Select...": {
+ "Select...": "Välj..."
+ },
+ "Selected image file not found.": {
+ "Selected image file not found.": "Den valda bildfilen hittades inte."
+ },
+ "Separator": {
+ "Separator": "Avskiljare"
+ },
+ "Server": {
+ "Server": "Server"
+ },
+ "Session Filter": {
+ "Session Filter": "Sessionsfilter"
+ },
+ "Set custom name": {
+ "Set custom name": "Ange anpassat namn"
+ },
+ "Set different wallpapers for each connected monitor": {
+ "Set different wallpapers for each connected monitor": "Ställ in olika bakgrundsbilder på varje ansluten bildskärm"
+ },
+ "Set different wallpapers for light and dark mode": {
+ "Set different wallpapers for light and dark mode": "Ställ in olika bakgrundsbilder i ljust och mörkt läge"
+ },
+ "Set key and action to save": {
+ "Set key and action to save": "Ange tangent och åtgärd för att spara"
+ },
+ "Set notification rules": {
+ "Set notification rules": "Ange notisregler"
+ },
+ "Setup": {
+ "Setup": "Konfiguration"
+ },
+ "Shadow Color": {
+ "Shadow Color": "Skuggfärg"
+ },
+ "Shadow Intensity": {
+ "Shadow Intensity": "Skuggintensitet"
+ },
+ "Shadow Opacity": {
+ "Shadow Opacity": "Skuggopacitet"
+ },
+ "Shadow elevation on bars and panels": {
+ "Shadow elevation on bars and panels": "Skuggupphöjning på barer och paneler"
+ },
+ "Shadow elevation on modals and dialogs": {
+ "Shadow elevation on modals and dialogs": "Skuggupphöjning på dialogrutor och dialoger"
+ },
+ "Shadow elevation on popouts, OSDs, and dropdowns": {
+ "Shadow elevation on popouts, OSDs, and dropdowns": "Skuggupphöjning på popupfönster, skärmvisningar och rullgardinsmenyer"
+ },
+ "Shadows": {
+ "Shadows": "Skuggor"
+ },
+ "Share Gamma Control Settings": {
+ "Share Gamma Control Settings": "Dela gammakontrollinställningar"
+ },
+ "Shell": {
+ "Shell": "Shell"
+ },
+ "Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
+ "Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "Skift+Del: Rensa allt • Esc: Stäng"
+ },
+ "Shift+Enter to paste": {
+ "Shift+Enter to paste": "Skift+Retur för att klistra in"
+ },
+ "Shift+Enter: Paste • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
+ "Shift+Enter: Paste • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "Skift+Retur: Klistra in • Skift+Del: Rensa allt • Esc: Stäng"
+ },
+ "Short": {
+ "Short": "Kort"
+ },
+ "Shortcut (%1)": {
+ "Shortcut (%1)": "Kortkommando (%1)"
+ },
+ "Shortcuts": {
+ "Shortcuts": "Genvägar"
+ },
+ "Shortcuts (%1)": {
+ "Shortcuts (%1)": "Kortkommandon (%1)"
+ },
+ "Show": {
+ "Show": "Visa"
+ },
+ "Show 3rd Party": {
+ "Show 3rd Party": "Visa tredjepartsappar"
+ },
+ "Show All Tags": {
+ "Show All Tags": "Visa alla taggar"
+ },
+ "Show Badge": {
+ "Show Badge": "Visa märke"
+ },
+ "Show CPU": {
+ "Show CPU": "Visa CPU"
+ },
+ "Show CPU Graph": {
+ "Show CPU Graph": "Visa CPU-graf"
+ },
+ "Show CPU Temp": {
+ "Show CPU Temp": "Visa CPU-temperatur"
+ },
+ "Show Date": {
+ "Show Date": "Visa datum"
+ },
+ "Show Disk": {
+ "Show Disk": "Visa disk"
+ },
+ "Show Dock": {
+ "Show Dock": "Visa Dock"
+ },
+ "Show Feels Like Temperature": {
+ "Show Feels Like Temperature": "Visa känns som-temperatur"
+ },
+ "Show Forecast": {
+ "Show Forecast": "Visa prognos"
+ },
+ "Show GPU Temperature": {
+ "Show GPU Temperature": "Visa grafikkortstemperatur"
+ },
+ "Show Header": {
+ "Show Header": "Visa rubrik"
+ },
+ "Show Hibernate": {
+ "Show Hibernate": "Visa viloläge"
+ },
+ "Show Hour Numbers": {
+ "Show Hour Numbers": "Visa timvisare"
+ },
+ "Show Hourly Forecast": {
+ "Show Hourly Forecast": "Visa timvis prognos"
+ },
+ "Show Humidity": {
+ "Show Humidity": "Visa luftfuktighet"
+ },
+ "Show Launcher Button": {
+ "Show Launcher Button": "Visa startarknapp"
+ },
+ "Show Line Numbers": {
+ "Show Line Numbers": "Visa radnummer"
+ },
+ "Show Location": {
+ "Show Location": "Visa plats"
+ },
+ "Show Lock": {
+ "Show Lock": "Visa lås"
+ },
+ "Show Log Out": {
+ "Show Log Out": "Visa utloggning"
+ },
+ "Show Material Design ripple animations on interactive elements": {
+ "Show Material Design ripple animations on interactive elements": "Visa Material Design-rippelanimationer på interaktiva element"
+ },
+ "Show Memory": {
+ "Show Memory": "Visa minne"
+ },
+ "Show Memory Graph": {
+ "Show Memory Graph": "Visa minnesgraf"
+ },
+ "Show Memory in GB": {
+ "Show Memory in GB": "Visa minne i GB"
+ },
+ "Show Network": {
+ "Show Network": "Visa nätverk"
+ },
+ "Show Network Graph": {
+ "Show Network Graph": "Visa nätverksgraf"
+ },
+ "Show Occupied Workspaces Only": {
+ "Show Occupied Workspaces Only": "Visa bara aktiva arbetsytor"
+ },
+ "Show Overflow Badge Count": {
+ "Show Overflow Badge Count": "Visa overflow-märkesantal"
+ },
+ "Show Power Off": {
+ "Show Power Off": "Visa stäng av"
+ },
+ "Show Precipitation Probability": {
+ "Show Precipitation Probability": "Visa nederbördssannolikhet"
+ },
+ "Show Pressure": {
+ "Show Pressure": "Visa lufttryck"
+ },
+ "Show Reboot": {
+ "Show Reboot": "Visa omstart"
+ },
+ "Show Restart DMS": {
+ "Show Restart DMS": "Visa DMS-omstart"
+ },
+ "Show Saved Items": {
+ "Show Saved Items": "Visa sparade objekt"
+ },
+ "Show Seconds": {
+ "Show Seconds": "Visa sekunder"
+ },
+ "Show Sunrise/Sunset": {
+ "Show Sunrise/Sunset": "Visa soluppgång/solnedgång"
+ },
+ "Show Suspend": {
+ "Show Suspend": "Visa strömsparläge"
+ },
+ "Show Swap": {
+ "Show Swap": "Visa växlingsutrymme"
+ },
+ "Show Top Processes": {
+ "Show Top Processes": "Visa toppprocesser"
+ },
+ "Show Weather Condition": {
+ "Show Weather Condition": "Visa väderförhållanden"
+ },
+ "Show Week Number": {
+ "Show Week Number": "Visa veckonummer"
+ },
+ "Show Welcome": {
+ "Show Welcome": "Visa välkomstskärm"
+ },
+ "Show Wind Speed": {
+ "Show Wind Speed": "Visa vindhastighet"
+ },
+ "Show Workspace Apps": {
+ "Show Workspace Apps": "Visa appar i en arbetsyta"
+ },
+ "Show all 9 tags instead of only occupied tags (DWL only)": {
+ "Show all 9 tags instead of only occupied tags (DWL only)": "Visa alla 9 taggar istället för bara aktiva taggar (endast DWL)"
+ },
+ "Show an outline ring around the focused workspace indicator": {
+ "Show an outline ring around the focused workspace indicator": "Visa en konturring runt den fokuserade arbetsytans indikator"
+ },
+ "Show cava audio visualizer in media widget": {
+ "Show cava audio visualizer in media widget": "Visa cava-ljudvisualiserare i mediawidget"
+ },
+ "Show darkened overlay behind modal dialogs": {
+ "Show darkened overlay behind modal dialogs": "Visa mörklagt överlägg bakom modala dialogrutor"
+ },
+ "Show device": {
+ "Show device": "Visa enhet"
+ },
+ "Show dock when floating windows don't overlap its area": {
+ "Show dock when floating windows don't overlap its area": "Visa docken när flytande fönster inte överlappar dess område"
+ },
+ "Show drop shadow on notification popups": {
+ "Show drop shadow on notification popups": "Visa droppskugga på notisbanderoller"
+ },
+ "Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": {
+ "Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": "Visa droppskugga på notisbanderoller. Kräver att M3-upphöjning är aktiverat i Teman och färger."
+ },
+ "Show in GB": {
+ "Show in GB": "Visa i GB"
+ },
+ "Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": {
+ "Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": "Visa startarens överlägg när du skriver i Niri-översikten. Avaktivera för att använda en annan startare."
+ },
+ "Show notification popups only on the currently focused monitor": {
+ "Show notification popups only on the currently focused monitor": "Visa notisbanderoller bara på den aktuellt fokuserade bildskärmen"
+ },
+ "Show notifications only on the currently focused monitor": {
+ "Show notifications only on the currently focused monitor": "Visa notiser bara på den aktuellt fokuserade bildskärmen"
+ },
+ "Show on Last Display": {
+ "Show on Last Display": "Visa på sista bildskärm"
+ },
+ "Show on Overlay": {
+ "Show on Overlay": "Visa på överlägg"
+ },
+ "Show on Overview": {
+ "Show on Overview": "Visa på Översikt"
+ },
+ "Show on Overview Only": {
+ "Show on Overview Only": "Visa bara i översikt"
+ },
+ "Show on all connected displays": {
+ "Show on all connected displays": "Visa på alla anslutna bildskärmar"
+ },
+ "Show on screens:": {
+ "Show on screens:": "Visa på bildskärm:"
+ },
+ "Show on-screen display when brightness changes": {
+ "Show on-screen display when brightness changes": "Visa skärmvisning när ljusstyrkan ändras"
+ },
+ "Show on-screen display when caps lock state changes": {
+ "Show on-screen display when caps lock state changes": "Visa skärmvisning när Caps Lock-status ändras"
+ },
+ "Show on-screen display when cycling audio output devices": {
+ "Show on-screen display when cycling audio output devices": "Visa skärmvisning när ljudutgångsenheter växlas"
+ },
+ "Show on-screen display when idle inhibitor state changes": {
+ "Show on-screen display when idle inhibitor state changes": "Visa skärmvisning när inaktivitetsstatus ändras"
+ },
+ "Show on-screen display when media player status changes": {
+ "Show on-screen display when media player status changes": "Visa skärmvisning när mediaspecelarens status ändras"
+ },
+ "Show on-screen display when media player volume changes": {
+ "Show on-screen display when media player volume changes": "Visa skärmvisning när mediaspelaren ändrar volym"
+ },
+ "Show on-screen display when microphone is muted/unmuted": {
+ "Show on-screen display when microphone is muted/unmuted": "Visa skärmvisning när mikrofonen tystas/aktiveras"
+ },
+ "Show on-screen display when power profile changes": {
+ "Show on-screen display when power profile changes": "Visa skärmvisning när energiprofilen ändras"
+ },
+ "Show on-screen display when volume changes": {
+ "Show on-screen display when volume changes": "Visa skärmvisning när volymen ändras"
+ },
+ "Show only apps running in current workspace": {
+ "Show only apps running in current workspace": "Visa bara appar som kör i den aktiva arbetsytan"
+ },
+ "Show only workspaces belonging to each specific monitor.": {
+ "Show only workspaces belonging to each specific monitor.": "Visa bara arbetsytor som tillhör respektive bildskärm."
+ },
+ "Show password": {
+ "Show password": "Visa lösenord"
+ },
+ "Show seconds": {
+ "Show seconds": "Visa sekunder"
+ },
+ "Show weather information in top bar and control center": {
+ "Show weather information in top bar and control center": "Visa väderinformation i menyraden och kontrollcentret"
+ },
+ "Show week number in the calendar": {
+ "Show week number in the calendar": "Visa veckonummer i kalendern"
+ },
+ "Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": {
+ "Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": "Visa indexnummer på arbetsytan på växlaren i menyraden"
+ },
+ "Show workspace name on horizontal bars, and first letter on vertical bars": {
+ "Show workspace name on horizontal bars, and first letter on vertical bars": "Visa arbetsytans namn på horisontella barer, och första bokstaven på vertikala barer"
+ },
+ "Show workspaces of the currently focused monitor": {
+ "Show workspaces of the currently focused monitor": "Visa arbetsytor på den aktuellt fokuserade bildskärmen"
+ },
+ "Shows all running applications with focus indication": {
+ "Shows all running applications with focus indication": "Visa aktiva appar och indikera appen i fokus"
+ },
+ "Shows current workspace and allows switching": {
+ "Shows current workspace and allows switching": "Visa aktiv arbetsyta och växla arbetsytor"
+ },
+ "Shows the original device name before renaming": {
+ "Original: %1": "Original: %1"
+ },
+ "Shows when caps lock is active": {
+ "Shows when caps lock is active": "Visar när Caps Lock är aktiverat"
+ },
+ "Shows when microphone, camera, or screen sharing is active": {
+ "Shows when microphone, camera, or screen sharing is active": "Visa när mikrofon, kamera, eller skärmdelning är aktiv"
+ },
+ "Shutdown": {
+ "Shutdown": "Stäng av"
+ },
+ "Signal": {
+ "Signal": "Signal"
+ },
+ "Signal:": {
+ "Signal:": "Signal:"
+ },
+ "Size": {
+ "Size": "Storlek"
+ },
+ "Size Constraints": {
+ "Size Constraints": "Storleksbegränsningar"
+ },
+ "Size Offset": {
+ "Size Offset": "Storleksförskjutning"
+ },
+ "Sizing": {
+ "Sizing": "Storlek"
+ },
+ "Skip confirmation": {
+ "Skip confirmation": "Hoppa över bekräftelse"
+ },
+ "Small": {
+ "Small": "Liten"
+ },
+ "Smartcard Authentication": {
+ "Smartcard Authentication": "Smartkortsautentisering"
+ },
+ "Smartcard PIN": {
+ "Smartcard PIN": "Smartkorts-PIN"
+ },
+ "Snap": {
+ "Snap": "Knäppa"
+ },
+ "Snow": {
+ "Snow": "Snö"
+ },
+ "Some plugins require a newer version of DMS:": {
+ "Some plugins require a newer version of DMS:": "Några tillägg kräver en nyare version av DMS:"
+ },
+ "Sort Alphabetically": {
+ "Sort Alphabetically": "Sortera alfabetiskt"
+ },
+ "Sort By": {
+ "Sort By": "Sortera efter"
+ },
+ "Sorting & Layout": {
+ "Sorting & Layout": "Sortering & layout"
+ },
+ "Sound Theme": {
+ "Sound Theme": "Ljudtema"
+ },
+ "Sounds": {
+ "Sounds": "Ljud"
+ },
+ "Space between windows": {
+ "Space between windows": "Mellanrum mellan fönster"
+ },
+ "Space between windows (gappih/gappiv/gappoh/gappov)": {
+ "Space between windows (gappih/gappiv/gappoh/gappov)": "Mellanrum mellan fönster (gappih/gappiv/gappoh/gappov)"
+ },
+ "Space between windows (gaps_in and gaps_out)": {
+ "Space between windows (gaps_in and gaps_out)": "Mellanrum mellan fönster (gaps_in och gaps_out)"
+ },
+ "Spacer": {
+ "Spacer": "Mellanrum"
+ },
+ "Spacing": {
+ "Spacing": "Mellanrum"
+ },
+ "Speaker settings": {
+ "Speaker settings": "Högtalarinställningar"
+ },
+ "Speed": {
+ "Speed": "Hastighet"
+ },
+ "Spool Area Full": {
+ "Spool Area Full": "Utskriftskön full"
+ },
+ "Square Corners": {
+ "Square Corners": "Fyrkantiga kanter"
+ },
+ "Stacked": {
+ "Stacked": "Staplade"
+ },
+ "Standard": {
+ "Standard": "Standard"
+ },
+ "Start": {
+ "Start": "Start"
+ },
+ "Start typing your notes here...": {
+ "Start typing your notes here...": "Skriv dina anteckningar här..."
+ },
+ "State": {
+ "State": "Tillstånd"
+ },
+ "Status": {
+ "Status": "Status"
+ },
+ "Status message when test connection to printer fails": {
+ "Connection failed": "Anslutning misslyckades"
+ },
+ "Status message when test connection to printer succeeds": {
+ "Printer reachable": "Skrivare nåbar"
+ },
+ "Stopped": {
+ "Stopped": "Stoppad"
+ },
+ "Stopped Partly": {
+ "Stopped Partly": "Delvis stoppad"
+ },
+ "Stopping": {
+ "Stopping": "Stoppar"
+ },
+ "Storage & Disks": {
+ "Storage & Disks": "Lagring och diskar"
+ },
+ "Sunrise": {
+ "Sunrise": "Soluppgång"
+ },
+ "Sunset": {
+ "Sunset": "Solnedgång"
+ },
+ "Suppress notification popups while enabled": {
+ "Suppress notification popups while enabled": "Undertryck notisbanderoller när aktiverat"
+ },
+ "Surface": {
+ "Surface": "Yta"
+ },
+ "Suspend": {
+ "Suspend": "Strömsparläge"
+ },
+ "Suspend behavior": {
+ "Suspend behavior": "Strömsparlägestägning"
+ },
+ "Suspend system after": {
+ "Suspend system after": "Ställ systemet i strömsparläge efter"
+ },
+ "Suspend then Hibernate": {
+ "Suspend then Hibernate": "Sätt i strömsparläge och sedan viloläge"
+ },
+ "Swap": {
+ "Swap": "Växling"
+ },
+ "Sway Website": {
+ "Sway Website": "Sways webbplats"
+ },
+ "Switch User": {
+ "Switch User": "Byt användare"
+ },
+ "Switch to power profile": {
+ "Switch to power profile": "Byt till energiprofil"
+ },
+ "Sync": {
+ "Sync": "Synka"
+ },
+ "Sync Mode with Portal": {
+ "Sync Mode with Portal": "Synkronisera läge med portal"
+ },
+ "Sync Popouts & Modals": {
+ "Sync Popouts & Modals": "Synkronisera popupfönster och dialogrutor"
+ },
+ "Sync Position Across Screens": {
+ "Sync Position Across Screens": "Synkronisera position mellan skärmar"
+ },
+ "Sync completed successfully.": {
+ "Sync completed successfully.": "Synkronisering klar."
+ },
+ "Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints": {
+ "Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints": "Synkronisera mörkt läge med inställningsportalar för systemomfattande tematips"
+ },
+ "Sync failed in background mode. Trying terminal mode so you can authenticate interactively.": {
+ "Sync failed in background mode. Trying terminal mode so you can authenticate interactively.": "Synkronisering misslyckades i bakgrundsläge. Försöker med terminalläge för interaktiv autentisering."
+ },
+ "Sync needs sudo authentication. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": {
+ "Sync needs sudo authentication. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": "Synkronisering kräver sudo-autentisering. Öppnar terminal för lösenord eller fingeravtryck."
+ },
+ "System": {
+ "System": "System"
+ },
+ "System App Theming": {
+ "System App Theming": "Systemapptema"
+ },
+ "System Monitor Unavailable": {
+ "System Monitor Unavailable": "Systemövervakning otillgänglig"
+ },
+ "System Sounds": {
+ "System Sounds": "Systemljud"
+ },
+ "System Tray": {
+ "System Tray": "Statusmeny"
+ },
+ "System Update": {
+ "System Update": "Systemuppdatering"
+ },
+ "System Updater": {
+ "System Updater": "Systemuppdaterare"
+ },
+ "System Updates": {
+ "System Updates": "Systemuppdateringar"
+ },
+ "System monitor widget description": {
+ "CPU, memory, network, and disk monitoring": "CPU-, minnes-, nätverks- och diskövervakning"
+ },
+ "System monitor widget name | sysmon window title": {
+ "System Monitor": "Systemövervakning"
+ },
+ "System notification area icons": {
+ "System notification area icons": "Visa ikon för systemnotiser"
+ },
+ "System sounds are not available. Install %1 for sound support.": {
+ "System sounds are not available. Install %1 for sound support.": "Systemljud är inte tillgängliga. Installera %1 för ljudstöd."
+ },
+ "System sounds are not available. Install canberra-gtk-play for sound support.": {
+ "System sounds are not available. Install canberra-gtk-play for sound support.": "Systemljud är inte tillgängliga. Installera canberra-gtk-play för ljudstöd."
+ },
+ "System theme toggle": {
+ "System theme toggle": "Växla systemtema"
+ },
+ "System toast notifications": {
+ "System toast notifications": "Systemnotiser"
+ },
+ "System update custom command": {
+ "System update custom command": "Anpassat kommando för systemuppdatering"
+ },
+ "Tab": {
+ "Tab": "Flik"
+ },
+ "Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": {
+ "Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": "Tab/Skift+Tab: Navigering • ←→↑↓: Rutnätsnavigering • Retur/Blanksteg: Välj"
+ },
+ "Terminal": {
+ "Terminal": "Terminal"
+ },
+ "Terminal custom additional parameters": {
+ "Terminal custom additional parameters": "Ytterligare parametrar för terminalen"
+ },
+ "Terminal fallback failed. Install one of the supported terminal emulators or run 'dms greeter sync' manually.": {
+ "Terminal fallback failed. Install one of the supported terminal emulators or run 'dms greeter sync' manually.": "Terminalåterfall misslyckades. Installera en av de stödda terminalemulatorerna eller kör 'dms greeter sync' manuellt."
+ },
+ "Terminal fallback opened. Complete sync there; it will close automatically when done.": {
+ "Terminal fallback opened. Complete sync there; it will close automatically when done.": "Terminalåterfall öppnat. Slutför synkroniseringen där; det stängs automatiskt när det är klart."
+ },
+ "Terminal multiplexer backend to use": {
+ "Terminal multiplexer backend to use": "Terminalmultiplexerbakgrundstjänst att använda"
+ },
+ "Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": {
+ "Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": "Terminal öppnad. Slutför synkroniseringsautentiseringen där; det stängs automatiskt när det är klart."
+ },
+ "Terminals - Always use Dark Theme": {
+ "Terminals - Always use Dark Theme": "Terminaler – Använd alltid mörkt tema"
+ },
+ "Test Page": {
+ "Test Page": "Testsida"
+ },
+ "Test page sent to printer": {
+ "Test page sent to printer": "Testsida skickad till skrivaren"
+ },
+ "Text": {
+ "Text": "Text"
+ },
+ "The 'dgop' tool is required for system monitoring.\\nPlease install dgop to use this feature.": {
+ "The 'dgop' tool is required for system monitoring.\\nPlease install dgop to use this feature.": "Verktyget 'dgop' krävs för systemövervakning.\\\\nInstallera dgop för att använda den här funktionen."
+ },
+ "The DMS_SOCKET environment variable is not set or the socket is unavailable. Automated plugin management requires the DMS_SOCKET.": {
+ "The DMS_SOCKET environment variable is not set or the socket is unavailable. Automated plugin management requires the DMS_SOCKET.": "Miljövariabeln DMS_SOCKET har antingen inte ställts in eller socketen är otillgänglig. DMS_SOCKET krävs för att hantera tillägg automatiskt."
+ },
+ "The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": {
+ "The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": "Inställningarna nedan kommer att modifiera dina GTK- och Qt-inställningar. Om du vill behålla dina konfigurationer, vänligen säkerhetskopiera (qt5ct.conf|qt6ct.conf och ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0)"
+ },
+ "The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": {
+ "The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": "Det anpassade kommandot som används vid anslutning till sessioner (tar emot sessionsnamnet som första argument)"
+ },
+ "The job queue of this printer is empty": {
+ "The job queue of this printer is empty": "Skrivarens jobbkö är tom"
+ },
+ "Theme & Colors": {
+ "Theme & Colors": "Teman och färger"
+ },
+ "Theme Color": {
+ "Theme Color": "Temafärg"
+ },
+ "Thickness": {
+ "Thickness": "Tjocklek"
+ },
+ "Third-Party Plugin Warning": {
+ "Third-Party Plugin Warning": "Varning för tredjepartstillägg"
+ },
+ "Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\n\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": {
+ "Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\n\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": "Tredjepartstillägg skapas av gemenskapen och har inte officiellt stöd av DankMaterialShell.\n\nDe här tilläggen kan utgöra en risk för din säkerhet och integritet – installera på egen risk."
+ },
+ "Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\\n\\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": {
+ "Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\\n\\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": "Tredjepartstillägg skapas av gemenskapen och har inte officiellt stöd av DankMaterialShell. \\n\\nDe här tilläggen kan utgöra en risk för din säkerhet och integritet - installera på egen risk."
+ },
+ "This bind is overridden by config.kdl": {
+ "This bind is overridden by config.kdl": "Denna bindning åsidosätts av config.kdl"
+ },
+ "This plugin does not have 'settings_write' permission.\n\nAdd \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] to plugin.json": {
+ "This plugin does not have 'settings_write' permission.\n\nAdd \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] to plugin.json": "Detta tillägg saknar behörigheten 'settings_write'.\n\nLägg till \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] i plugin.json"
+ },
+ "This widget prevents GPU power off states, which can significantly impact battery life on laptops. It is not recommended to use this on laptops with hybrid graphics.": {
+ "This widget prevents GPU power off states, which can significantly impact battery life on laptops. It is not recommended to use this on laptops with hybrid graphics.": "Den här widgeten förhindrar att grafikkortet stängs av, vilket kan kraftigt minska batteritiden på bärbara datorer. Vi rekommenderar att inte använda den på bärbara datorer med både inbyggd och diskret grafik."
+ },
+ "This will delete all unpinned entries. %1 pinned entries will be kept.": {
+ "This will delete all unpinned entries. %1 pinned entries will be kept.": "Detta raderar alla ofästa poster. %1 fästa poster behålls."
+ },
+ "This will permanently delete all clipboard history.": {
+ "This will permanently delete all clipboard history.": "Urklippshistorik kommer att raderas permanent."
+ },
+ "This will permanently remove this saved clipboard item. This action cannot be undone.": {
+ "This will permanently remove this saved clipboard item. This action cannot be undone.": "Detta tar permanent bort det sparade urklippsobjektet. Åtgärden kan inte ångras."
+ },
+ "Thunderstorm": {
+ "Thunderstorm": "Åskväder"
+ },
+ "Thunderstorm with Hail": {
+ "Thunderstorm with Hail": "Åskväder med hagel"
+ },
+ "Tiled": {
+ "Tiled": "Kaklat"
+ },
+ "Tiled State": {
+ "Tiled State": "Kaklat tillstånd"
+ },
+ "Tiling": {
+ "Tiling": "Kakelläge"
+ },
+ "Time & Date Locale": {
+ "Time & Date Locale": "Språk för tid och datum"
+ },
+ "Time & Weather": {
+ "Time & Weather": "Tid och väder"
+ },
+ "Time Format": {
+ "Time Format": "Tidsformat"
+ },
+ "Time format": {
+ "Time format": "Tidsformat"
+ },
+ "Time remaining: %1": {
+ "Time remaining: %1": "Återstående tid: %1"
+ },
+ "Time until full: %1": {
+ "Time until full: %1": "Tid till fullt: %1"
+ },
+ "Timed Out": {
+ "Timed Out": "Tidsgräns överskriden"
+ },
+ "Timeout for critical priority notifications": {
+ "Timeout for critical priority notifications": "Tidsgräns för aviseringar med kritisk prioritet"
+ },
+ "Timeout for low priority notifications": {
+ "Timeout for low priority notifications": "Tidsgräns för aviseringar med låg prioritet"
+ },
+ "Timeout for normal priority notifications": {
+ "Timeout for normal priority notifications": "Tidsgräns för aviseringar med normal prioritet"
+ },
+ "Title": {
+ "Title": "Titel"
+ },
+ "Title regex (optional)": {
+ "Title regex (optional)": "Titelregex (valfritt)"
+ },
+ "To Full": {
+ "To Full": "Till full"
+ },
+ "To update, run the following command:": {
+ "To update, run the following command:": "Kör följande kommando för att uppdatera:"
+ },
+ "To use this DMS bind, remove or change the keybind in your config.kdl": {
+ "To use this DMS bind, remove or change the keybind in your config.kdl": "För att använda denna DMS-kommando, ta bort eller ändra kortkommandot i din config.kdl"
+ },
+ "Toast Messages": {
+ "Toast Messages": "Notisbanderoller"
+ },
+ "Today": {
+ "Today": "Idag"
+ },
+ "Toggle button to manually add a printer by IP or hostname": {
+ "Add by Address": "Lägg till med adress"
+ },
+ "Toggle button to scan for printers via mDNS/Avahi": {
+ "Discover Devices": "Upptäck enheter"
+ },
+ "Toggle visibility of this bar configuration": {
+ "Toggle visibility of this bar configuration": "Växla synlighet för denna menyradskonfiguration"
+ },
+ "Toggling...": {
+ "Toggling...": "Växlar..."
+ },
+ "Tomorrow": {
+ "Tomorrow": "Imorgon"
+ },
+ "Toner Empty": {
+ "Toner Empty": "Tonern är slut"
+ },
+ "Toner Low": {
+ "Toner Low": "Låg tonernivå"
+ },
+ "Too many failed attempts - account may be locked": {
+ "Too many failed attempts - account may be locked": "För många misslyckade försök – kontot kan vara låst"
+ },
+ "Tools": {
+ "Tools": "Verktyg"
+ },
+ "Top": {
+ "Top": "Topp"
+ },
+ "Top Bar Format": {
+ "Top Bar Format": "Datumformat i menyrad"
+ },
+ "Top Left": {
+ "Top Left": "Övre vänster"
+ },
+ "Top Processes": {
+ "Top Processes": "Toppprocesser"
+ },
+ "Top Right": {
+ "Top Right": "Övre höger"
+ },
+ "Top Section": {
+ "Top Section": "Topp-avdelning"
+ },
+ "Total": {
+ "Total": "Totalt"
+ },
+ "Total Jobs": {
+ "Total Jobs": "Totalt antal jobb"
+ },
+ "Transform": {
+ "Transform": "Transformera"
+ },
+ "Transition Effect": {
+ "Transition Effect": "Övergångseffekt"
+ },
+ "Transparency": {
+ "Transparency": "Genomskinlighet"
+ },
+ "Trending GIFs": {
+ "Trending GIFs": "Trendande GIF:er"
+ },
+ "Trending Stickers": {
+ "Trending Stickers": "Trendande klistermärken"
+ },
+ "Trigger": {
+ "Trigger": "Utlösare"
+ },
+ "Trigger Prefix": {
+ "Trigger Prefix": "Utlösarprefix"
+ },
+ "Trigger: %1": {
+ "Trigger: %1": "Utlösare: %1"
+ },
+ "Trust": {
+ "Trust": "Lita på"
+ },
+ "Try a different search": {
+ "Try a different search": "Prova en annan sökning"
+ },
+ "Turn off all displays immediately when the lock screen activates": {
+ "Turn off all displays immediately when the lock screen activates": "Stäng av alla bildskärmar direkt när låsskärmen aktiveras"
+ },
+ "Turn off monitors after": {
+ "Turn off monitors after": "Stäng av bildskärmar efter"
+ },
+ "Type": {
+ "Type": "Typ"
+ },
+ "Type at least 2 characters": {
+ "Type at least 2 characters": "Skriv minst 2 tecken"
+ },
+ "Type this prefix to search keybinds": {
+ "Type this prefix to search keybinds": "Skriv detta prefix för att söka kortkommandon"
+ },
+ "Type to search": {
+ "Type to search": "Skriv för att söka"
+ },
+ "Type to search apps": {
+ "Type to search apps": "Skriv för att söka appar"
+ },
+ "Type to search files": {
+ "Type to search files": "Skriv för att söka filer"
+ },
+ "Typography": {
+ "Typography": "Typografi"
+ },
+ "Typography & Motion": {
+ "Typography & Motion": "Typografi & rörelse"
+ },
+ "U2F mode option: key required after password or fingerprint": {
+ "Second Factor (AND)": "Andra faktor (OCH)"
+ },
+ "U2F mode option: key works as standalone unlock method": {
+ "Alternative (OR)": "Alternativ (ELLER)"
+ },
+ "Unavailable": {
+ "Unavailable": "Otillgänglig"
+ },
+ "Unfocused Color": {
+ "Unfocused Color": "Ofokuserad färg"
+ },
+ "Ungrouped": {
+ "Ungrouped": "Inte grupperad"
+ },
+ "Uninstall Plugin": {
+ "Uninstall Plugin": "Avinstallera tillägg"
+ },
+ "Uninstall complete. Greeter has been removed.": {
+ "Uninstall complete. Greeter has been removed.": "Avinstallation klar. Välkomstskärmen har tagits bort."
+ },
+ "Uninstall the DMS greeter? This will remove configuration and restore your previous display manager. A terminal will open for sudo authentication.": {
+ "Uninstall the DMS greeter? This will remove configuration and restore your previous display manager. A terminal will open for sudo authentication.": "Avinstallera DMS-välkomstskärmen? Detta tar bort konfigurationen och återställer din tidigare displayhanterare. En terminal öppnas för sudo-autentisering."
+ },
+ "Unknown": {
+ "Unknown": "Okänd"
+ },
+ "Unknown App": {
+ "Unknown App": "Okänd app"
+ },
+ "Unknown Artist": {
+ "Unknown Artist": "Okänd artist"
+ },
+ "Unknown Config": {
+ "Unknown Config": "Okänd konfiguration"
+ },
+ "Unknown Device": {
+ "Unknown Device": "Okänd enhet"
+ },
+ "Unknown Monitor": {
+ "Unknown Monitor": "Okänd bildskärm"
+ },
+ "Unknown Network": {
+ "Unknown Network": "Okänt nätverk"
+ },
+ "Unknown Title": {
+ "Unknown Title": "Okänd titel"
+ },
+ "Unknown Track": {
+ "Unknown Track": "Okänt spår"
+ },
+ "Unload on Close": {
+ "Unload on Close": "Avlasta vid stängning"
+ },
+ "Unmute": {
+ "Unmute": "Slå på ljud"
+ },
+ "Unmute popups for %1": {
+ "Unmute popups for %1": "Slå på banderoller för %1"
+ },
+ "Unnamed Rule": {
+ "Unnamed Rule": "Namnlös regel"
+ },
+ "Unpin": {
+ "Unpin": "Ta bort fästning"
+ },
+ "Unpin from Dock": {
+ "Unpin from Dock": "Ta bort från Dock"
+ },
+ "Unsaved Changes": {
+ "Unsaved Changes": "Osparade ändringar"
+ },
+ "Unsaved changes": {
+ "Unsaved changes": "Osparade ändringar"
+ },
+ "Unsaved note...": {
+ "Unsaved note...": "Osparad anteckning..."
+ },
+ "Untitled": {
+ "Untitled": "Inget namn"
+ },
+ "Untrust": {
+ "Untrust": "Lita inte på"
+ },
+ "Up to date": {
+ "Up to date": "Uppdaterat"
+ },
+ "Update": {
+ "Update": "Uppdatera"
+ },
+ "Update All": {
+ "Update All": "Uppdatera alla"
+ },
+ "Update Plugin": {
+ "Update Plugin": "Uppdatera tillägg"
+ },
+ "Uptime": {
+ "Uptime": "Drifttid"
+ },
+ "Urgent Color": {
+ "Urgent Color": "Brådskande färg"
+ },
+ "Usage Tips": {
+ "Usage Tips": "Användartips"
+ },
+ "Use 24-hour time format instead of 12-hour AM/PM": {
+ "Use 24-hour time format instead of 12-hour AM/PM": "Använd 24-timmarsklocka istället för 12-timmarsklocka"
+ },
+ "Use Custom Command": {
+ "Use Custom Command": "Använd anpassat kommando"
+ },
+ "Use Grid Layout": {
+ "Use Grid Layout": "Använd rutnätslayout"
+ },
+ "Use IP Location": {
+ "Use IP Location": "Använd IP-plats"
+ },
+ "Use Imperial Units": {
+ "Use Imperial Units": "Använd imperiska enheter"
+ },
+ "Use Imperial units (°F, mph, inHg) instead of Metric (°C, km/h, hPa)": {
+ "Use Imperial units (°F, mph, inHg) instead of Metric (°C, km/h, hPa)": "Använd imperiska enheter (°F, mph, inHg) istället för metriska (°C, km/h, hPa)"
+ },
+ "Use Monospace Font": {
+ "Use Monospace Font": "Använd monospaceteckensnitt"
+ },
+ "Use System Theme": {
+ "Use System Theme": "Använd systemtema"
+ },
+ "Use a custom image for the login screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": {
+ "Use a custom image for the login screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": "Använd en anpassad bild för inloggningsskärmen, eller lämna tomt för att använda skrivbordets bakgrundsbild."
+ },
+ "Use a fixed shadow direction for this bar": {
+ "Use a fixed shadow direction for this bar": "Använd en fast skuggriktning för denna menyrad"
+ },
+ "Use animated wave progress bars for media playback": {
+ "Use animated wave progress bars for media playback": "Använd animerade vågiga förloppsrader för mediauppspelning"
+ },
+ "Use custom border size": {
+ "Use custom border size": "Använd anpassad ramstorlek"
+ },
+ "Use custom border/focus-ring width": {
+ "Use custom border/focus-ring width": "Använd anpassad ram/fokusring-bredd"
+ },
+ "Use custom command for update your system": {
+ "Use custom command for update your system": "Använd ett anpassat kommando för att uppdatera systemet"
+ },
+ "Use custom gaps instead of bar spacing": {
+ "Use custom gaps instead of bar spacing": "Använd anpassade mellanrum istället för menyradsavstånd"
+ },
+ "Use custom window radius instead of theme radius": {
+ "Use custom window radius instead of theme radius": "Använd anpassad fönsterradie istället för temaradie"
+ },
+ "Use custom window rounding instead of theme radius": {
+ "Use custom window rounding instead of theme radius": "Använd anpassad fönsteravrundning istället för temaradie"
+ },
+ "Use desktop wallpaper": {
+ "Use desktop wallpaper": "Använd skrivbordets bakgrundsbild"
+ },
+ "Use fingerprint authentication for the lock screen.": {
+ "Use fingerprint authentication for the lock screen.": "Använd fingeravtrycksautentisering för låsskärmen."
+ },
+ "Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": {
+ "Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": "Använd fingeravtrycksläsare för att låsa upp skärmen (kräver registrerade fingeravtryck)"
+ },
+ "Use light theme instead of dark theme": {
+ "Use light theme instead of dark theme": "Använd ljust läge istället för mörkt läge"
+ },
+ "Use meters per second instead of km/h for wind speed": {
+ "Use meters per second instead of km/h for wind speed": "Använd meter per sekund istället för km/h för vindhastighet"
+ },
+ "Use smaller notification cards": {
+ "Use smaller notification cards": "Använd mindre notiskort"
+ },
+ "Use sound theme from system settings": {
+ "Use sound theme from system settings": "Använd ljudtemat från systeminställningarna"
+ },
+ "Use the same position and size on all displays": {
+ "Use the same position and size on all displays": "Använd samma position och storlek på alla bildskärmar"
+ },
+ "Use trigger prefix to activate": {
+ "Use trigger prefix to activate": "Använd utlösarprefix för att aktivera"
+ },
+ "Use%": {
+ "Use%": "Användning%"
+ },
+ "Used": {
+ "Used": "Använd"
+ },
+ "Used when accent color is set to Custom": {
+ "Used when accent color is set to Custom": "Används när accentfärgen är inställd på Anpassad"
+ },
+ "User": {
+ "User": "Användare"
+ },
+ "Username": {
+ "Username": "Användarnamn"
+ },
+ "Username...": {
+ "Username...": "Användarnamn..."
+ },
+ "Uses sunrise/sunset times based on your location.": {
+ "Uses sunrise/sunset times based on your location.": "Använder soluppgång/solnedgångstider baserat på din plats."
+ },
+ "Uses sunrise/sunset times to automatically adjust night mode based on your location.": {
+ "Uses sunrise/sunset times to automatically adjust night mode based on your location.": "Använder soluppgång och solnedgång till att automatiskt schemalägga nattläge utifrån din plats."
+ },
+ "Using shared settings from Gamma Control": {
+ "Using shared settings from Gamma Control": "Använder delade inställningar från Gammakontroll"
+ },
+ "Utilities": {
+ "Utilities": "Verktyg"
+ },
+ "VPN": {
+ "VPN": "VPN"
+ },
+ "VPN Connections": {
+ "VPN Connections": "VPN-anslutningar"
+ },
+ "VPN Password": {
+ "VPN Password": "VPN-lösenord"
+ },
+ "VPN configuration updated": {
+ "VPN configuration updated": "VPN-konfiguration uppdaterad"
+ },
+ "VPN connections": {
+ "VPN connections": "VPN-anslutningar"
+ },
+ "VPN deleted": {
+ "VPN deleted": "VPN raderat"
+ },
+ "VPN imported: %1": {
+ "VPN imported: %1": "VPN importerat: %1"
+ },
+ "VPN not available": {
+ "VPN not available": "VPN är inte tillgängligt"
+ },
+ "VPN status and quick connect": {
+ "VPN status and quick connect": "Visa VPN-status och snabbanslutning"
+ },
+ "VRR": {
+ "VRR": "VRR"
+ },
+ "VRR Fullscreen Only": {
+ "VRR Fullscreen Only": "VRR endast helskärm"
+ },
+ "VRR On-Demand": {
+ "VRR On-Demand": "VRR vid behov"
+ },
+ "VRR activates only when applications request it": {
+ "VRR activates only when applications request it": "VRR aktiveras bara när program begär det"
+ },
+ "Variable Refresh Rate": {
+ "Variable Refresh Rate": "Variabel uppdateringsfrekvens"
+ },
+ "Variant created - expand to configure": {
+ "Variant created - expand to configure": "Variant skapad – expandera för att konfigurera"
+ },
+ "Variant removed": {
+ "Variant removed": "Variant borttagen"
+ },
+ "Version": {
+ "Version": "Version"
+ },
+ "Vertical Deck": {
+ "Vertical Deck": "Vertikal kortlek"
+ },
+ "Vertical Grid": {
+ "Vertical Grid": "Vertikalt rutnät"
+ },
+ "Vertical Scrolling": {
+ "Vertical Scrolling": "Vertikal rullning"
+ },
+ "Vertical Tiling": {
+ "Vertical Tiling": "Kakla vertikalt"
+ },
+ "Vibrant palette with playful saturation.": {
+ "Vibrant palette with playful saturation.": "Livlig palett med lekfull mättnad."
+ },
+ "Video Path": {
+ "Video Path": "Videosökväg"
+ },
+ "Video Screensaver": {
+ "Video Screensaver": "Videoskärmsläckare"
+ },
+ "Videos": {
+ "Videos": "Videor"
+ },
+ "View Mode": {
+ "View Mode": "Visningsläge"
+ },
+ "Visibility": {
+ "Visibility": "Synlighet"
+ },
+ "Visual Effects": {
+ "Visual Effects": "Visuella effekter"
+ },
+ "Visual divider between widgets": {
+ "Visual divider between widgets": "Avskiljare mellan widgetar"
+ },
+ "Visual effect used when wallpaper changes": {
+ "Visual effect used when wallpaper changes": "Animerad övergång som spelas vid byte av bakgrundsbild"
+ },
+ "Volume": {
+ "Volume": "Volym"
+ },
+ "Volume Changed": {
+ "Volume Changed": "Volymen ändrades"
+ },
+ "Volume Slider": {
+ "Volume Slider": "Volymreglage"
+ },
+ "Volume, brightness, and other system OSDs": {
+ "Volume, brightness, and other system OSDs": "Volym, ljusstyrka och andra systemskärmvisningar"
+ },
+ "WPA/WPA2": {
+ "WPA/WPA2": "WPA/WPA2"
+ },
+ "Wallpaper": {
+ "Wallpaper": "Bakgrundsbild"
+ },
+ "Wallpaper Monitor": {
+ "Wallpaper Monitor": "Bakgrundsbildskärm"
+ },
+ "Wallpaper fill mode": {
+ "Wallpaper fill mode": "Bakgrundsbildsfyllningsläge"
+ },
+ "Wallpapers": {
+ "Wallpapers": "Bakgrundsbilder"
+ },
+ "Warm color temperature to apply": {
+ "Warm color temperature to apply": "Varm färgtemperatur att applicera"
+ },
+ "Warning": {
+ "Warning": "Varning"
+ },
+ "Wave Progress Bars": {
+ "Wave Progress Bars": "Vågig förloppsrad"
+ },
+ "Weather": {
+ "Weather": "Väder"
+ },
+ "Weather Widget": {
+ "Weather Widget": "Väderwidget"
+ },
+ "When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": {
+ "When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": "När du klickar på ett dockfönster i en Hyprland-specialarbetsyta, ta tillbaka den specialarbetsytan innan fönstret fokuseras"
+ },
+ "When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": {
+ "When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": "När aktiverat sorteras appar alfabetiskt. När avaktiverat sorteras appar efter användningsfrekvens."
+ },
+ "When locked": {
+ "When locked": "När låst"
+ },
+ "When updater widget is used, then hide it if no update found": {
+ "Hide Updater Widget": "Dölj uppdateringswidget",
+ "When updater widget is used, then hide it if no update found": "När uppdateringswidgeten används, dölj den om ingen uppdatering hittas"
+ },
+ "Wi-Fi Password": {
+ "Wi-Fi Password": "Wi-Fi-lösenord"
+ },
+ "Wi-Fi and Ethernet connection": {
+ "Wi-Fi and Ethernet connection": "Wi-Fi och Ethernet-anslutning"
+ },
+ "Wi-Fi not available": {
+ "Wi-Fi not available": "Wi-Fi är inte tillgängligt"
+ },
+ "WiFi": {
+ "WiFi": "Wi-Fi"
+ },
+ "WiFi Device": {
+ "WiFi Device": "Wi-Fi-enhet"
+ },
+ "WiFi QR code for ": {
+ "WiFi QR code for ": "Wi-Fi QR-kod för "
+ },
+ "WiFi disabled": {
+ "WiFi disabled": "Wi-Fi är avaktiverat"
+ },
+ "WiFi enabled": {
+ "WiFi enabled": "Wi-Fi är aktiverat"
+ },
+ "WiFi is off": {
+ "WiFi is off": "Wi-Fi är av"
+ },
+ "Wide (BT2020)": {
+ "Wide (BT2020)": "Bred (BT2020)"
+ },
+ "Widget Background Color": {
+ "Widget Background Color": "Bakgrundsfärg för widget"
+ },
+ "Widget Management": {
+ "Widget Management": "Widgethantering"
+ },
+ "Widget Outline": {
+ "Widget Outline": "Widgetkantlinje"
+ },
+ "Widget Style": {
+ "Widget Style": "Widgetstil"
+ },
+ "Widget Styling": {
+ "Widget Styling": "Widgetstil"
+ },
+ "Widget Transparency": {
+ "Widget Transparency": "Genomskinlighet på widget"
+ },
+ "Widget Variants": {
+ "Widget Variants": "Widgetvarianter"
+ },
+ "Widget added": {
+ "Widget added": "Widget tillagd"
+ },
+ "Widget grid keyboard hints": {
+ "G: grid • Z/X: size": "G: rutnät • Z/X: storlek"
+ },
+ "Widget grid snap status": {
+ "Grid: OFF": "Rutnät: AV",
+ "Grid: ON": "Rutnät: PÅ"
+ },
+ "Widget removed": {
+ "Widget removed": "Widget borttagen"
+ },
+ "Width": {
+ "Width": "Bredd"
+ },
+ "Width of window border (borderpx)": {
+ "Width of window border (borderpx)": "Bredd på fönsterram (borderpx)"
+ },
+ "Width of window border (general.border_size)": {
+ "Width of window border (general.border_size)": "Bredd på fönsterram (general.border_size)"
+ },
+ "Width of window border and focus ring": {
+ "Width of window border and focus ring": "Bredd på fönsterram och fokusring"
+ },
+ "Wind": {
+ "Wind": "Vind"
+ },
+ "Wind Speed": {
+ "Wind Speed": "Vindhastighet"
+ },
+ "Wind Speed in m/s": {
+ "Wind Speed in m/s": "Vindhastighet i m/s"
+ },
+ "Window Corner Radius": {
+ "Window Corner Radius": "Fönsterhörnradie"
+ },
+ "Window Gaps": {
+ "Window Gaps": "Fönstermellanrum"
+ },
+ "Window Gaps (px)": {
+ "Window Gaps (px)": "Fönstermellanrum (px)"
+ },
+ "Window Height": {
+ "Window Height": "Fönsterhöjd"
+ },
+ "Window Opening": {
+ "Window Opening": "Fönsteröppning"
+ },
+ "Window Rounding": {
+ "Window Rounding": "Fönsteravrundning"
+ },
+ "Window Rules": {
+ "Window Rules": "Fönsterregler"
+ },
+ "Window Rules Include Missing": {
+ "Window Rules Include Missing": "Inkludering av fönsterregler saknas"
+ },
+ "Window Rules Not Configured": {
+ "Window Rules Not Configured": "Fönsterregler inte konfigurerade"
+ },
+ "Workspace": {
+ "Workspace": "Arbetsyta"
+ },
+ "Workspace Appearance": {
+ "Workspace Appearance": "Utseende på arbetsyta"
+ },
+ "Workspace Index Numbers": {
+ "Workspace Index Numbers": "Indexnummer på arbetsyta"
+ },
+ "Workspace Names": {
+ "Workspace Names": "Namn på arbetsytor"
+ },
+ "Workspace Padding": {
+ "Workspace Padding": "Minst antal alltid synliga arbetsytor"
+ },
+ "Workspace Settings": {
+ "Workspace Settings": "Inställningar för arbetsytor"
+ },
+ "Workspace Switcher": {
+ "Workspace Switcher": "Växla arbetsytor"
+ },
+ "Workspace name": {
+ "Workspace name": "Arbetsytans namn"
+ },
+ "Workspaces": {
+ "Workspaces": "Arbetsytor"
+ },
+ "Workspaces & Widgets": {
+ "Workspaces & Widgets": "Arbetsytor & widgetar"
+ },
+ "X Axis": {
+ "X Axis": "X-axel"
+ },
+ "Y Axis": {
+ "Y Axis": "Y-axel"
+ },
+ "Yes": {
+ "Yes": "Ja"
+ },
+ "You have unsaved changes. Save before closing this tab?": {
+ "You have unsaved changes. Save before closing this tab?": "Du har osparade ändringar. Vill du spara dem innan du stänger fliken?"
+ },
+ "You have unsaved changes. Save before continuing?": {
+ "You have unsaved changes. Save before continuing?": "Du har osparade ändringar. Vill du spara dem innan du fortsätter?"
+ },
+ "You have unsaved changes. Save before creating a new file?": {
+ "You have unsaved changes. Save before creating a new file?": "Du har osparade ändringar. Vill du spara dem innan du skapar en ny fil?"
+ },
+ "You have unsaved changes. Save before opening a file?": {
+ "You have unsaved changes. Save before opening a file?": "Du har osparade ändringar. Vill du spara dem innan du öppnar en fil?"
+ },
+ "Your system is up to date!": {
+ "Your system is up to date!": "Ditt system är uppdaterat!"
+ },
+ "actions": {
+ "actions": "åtgärder"
+ },
+ "apps": {
+ "apps": "appar"
+ },
+ "attached": {
+ "attached": "ansluten"
+ },
+ "audio status": {
+ "Muted": "Dämpad",
+ "No input device": "Ingen inmatningsenhet",
+ "No output device": "Ingen utgångsenhet",
+ "Select device": "Välj enhet"
+ },
+ "author attribution": {
+ "by %1": "av %1"
+ },
+ "bar manual shadow direction": {
+ "Manual Direction": "Manuell riktning"
+ },
+ "bar shadow direction source": {
+ "Direction Source": "Riktningskälla"
+ },
+ "bar shadow direction source option": {
+ "Inherit Global (Default)": "Ärv global (standard)",
+ "Manual": "Manuell"
+ },
+ "bar shadow direction source option | shadow direction option": {
+ "Auto (Bar-aware)": "Automatisk (menyradsmedveten)"
+ },
+ "bar shadow settings card": {
+ "Shadow": "Skugga",
+ "Shadow Override": "Skuggöverstyrning"
+ },
+ "battery status": {
+ "Charging": "Laddar",
+ "Discharging": "Laddar ur",
+ "Empty": "Tom",
+ "Fully Charged": "Fulladdat",
+ "No Battery": "Inget batteri",
+ "Pending Charge": "Laddning väntar",
+ "Pending Discharge": "Urladdning väntar",
+ "Plugged In": "Inkopplad"
+ },
+ "bluetooth status": {
+ "Bluetooth": "Bluetooth",
+ "Connected Device": "Ansluten enhet",
+ "Enabled": "Aktiverat",
+ "No adapter": "Ingen adapter",
+ "No adapters": "Inga adaptrar",
+ "Off": "Av"
+ },
+ "bluetooth status | lock screen notification mode option": {
+ "Disabled": "Avaktiverat"
+ },
+ "border color": {
+ "Color": "Färg"
+ },
+ "border thickness": {
+ "Thickness": "Tjocklek"
+ },
+ "brandon": {
+ "brandon": "brandon"
+ },
+ "browse themes button | theme browser header | theme browser window title": {
+ "Browse Themes": "Bläddra bland teman"
+ },
+ "button color option | color option | primary color | shadow color option | tile color option": {
+ "Primary": "Primär"
+ },
+ "button color option | color option | primary color | tile color option": {
+ "Primary": "Primär"
+ },
+ "button color option | color option | secondary color | tile color option": {
+ "Secondary": "Sekundär"
+ },
+ "button color option | shadow color option | tile color option": {
+ "Surface Variant": "Ytvariant"
+ },
+ "button color option | tile color option": {
+ "Primary Container": "Primär behållare",
+ "Surface Variant": "Ytvariant"
+ },
+ "catppuccin theme description": {
+ "Soothing pastel theme based on Catppuccin": "Lugnande pasteltema baserat på Catppuccin"
+ },
+ "color option | primary color | tile color option": {
+ "Primary": "Primär"
+ },
+ "color option | secondary color | tile color option": {
+ "Secondary": "Sekundär"
+ },
+ "color option | shadow color option": {
+ "Surface": "Yta"
+ },
+ "control center tile color setting description": {
+ "Active tile background and icon color": "Bakgrund och iconfärg för aktiv platta"
+ },
+ "count of hidden audio devices": {
+ "Hidden (%1)": "Dold (%1)"
+ },
+ "current theme label": {
+ "Current Theme: %1": "Aktuellt tema: %1"
+ },
+ "custom theme description": {
+ "Custom theme loaded from JSON file": "Anpassat tema inläst från JSON-fil"
+ },
+ "custom theme file browser title": {
+ "Select Custom Theme": "Välj anpassat tema"
+ },
+ "custom theme file hint": {
+ "Click to select a custom theme JSON file": "Klicka för att välja en anpassad JSON-temafil"
+ },
+ "dark mode wallpaper color picker title": {
+ "Choose Dark Mode Color": "Välj mörkt läge-färg"
+ },
+ "dark mode wallpaper file browser title | light mode wallpaper file browser title | wallpaper file browser title": {
+ "Select Wallpaper": "Välj bakgrundsbild"
+ },
+ "date format option": {
+ "Custom...": "Anpassad...",
+ "Day Date": "Dag Datum",
+ "Day Month Date": "Dag Månad Datum",
+ "Full Day & Month": "Fullständig dag och månad",
+ "Full with Year": "Fullständigt med år",
+ "ISO Date": "ISO-datum",
+ "Month Date": "Månad Datum",
+ "Numeric (D/M)": "Numeriskt (D/M)",
+ "Numeric (M/D)": "Numeriskt (M/D)",
+ "System Default": "Systemstandard"
+ },
+ "days": {
+ "days": "dagar"
+ },
+ "default monitor label suffix": {
+ "(Default)": "(Standard)"
+ },
+ "detached": {
+ "detached": "frånkopplad"
+ },
+ "dgop not available": {
+ "dgop not available": "dgop är inte tillgängligt"
+ },
+ "dgop unavailable error message": {
+ "The 'dgop' tool is required for system monitoring.\nPlease install dgop to use this feature.": "Verktyget 'dgop' krävs för systemövervakning.\nInstallera dgop för att använda den här funktionen.",
+ "The 'dgop' tool is required for system monitoring.\\nPlease install dgop to use this feature.": "Verktyget 'dgop' krävs för systemövervakning.\\\\nInstallera dgop för att använda den här funktionen."
+ },
+ "disk io header in system monitor": {
+ "Disk I/O": "Disk-I/O"
+ },
+ "disk read label": {
+ "Read:": "Läst:"
+ },
+ "disk write label": {
+ "Write:": "Skrivit:"
+ },
+ "dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": {
+ "dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": "dms är ett mycket anpassningsbart, modernt skrivbordsskal med en Material 3-inspirerad design.
Det är byggt med Quickshell, ett QT6-ramverk för att bygga skrivbordsskal, och Go, ett statiskt typat kompilerat programmeringsspråk."
+ },
+ "dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": {
+ "dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": "dms/binds.kdl finns men ingår inte i config.kdl. Anpassade kortkommandon fungerar inte förrän detta är åtgärdat."
+ },
+ "dms/binds.kdl is now included in config.kdl": {
+ "dms/binds.kdl is now included in config.kdl": "dms/binds.kdl ingår nu i config.kdl"
+ },
+ "dms/cursor config exists but is not included. Cursor settings won't apply.": {
+ "dms/cursor config exists but is not included. Cursor settings won't apply.": "dms/cursor-konfigurationen finns men ingår inte. Markörsinställningar tillämpas inte."
+ },
+ "dms/outputs config exists but is not included in your compositor config. Display changes won't persist.": {
+ "dms/outputs config exists but is not included in your compositor config. Display changes won't persist.": "dms/outputs-konfigurationen finns men ingår inte i din kompositorkonfiguration. Bildskärmsändringar sparas inte."
+ },
+ "dock indicator style option": {
+ "Circle": "Cirkel",
+ "Line": "Linje"
+ },
+ "dock position option": {
+ "Bottom": "Nederkant",
+ "Left": "Vänster",
+ "Right": "Höger",
+ "Top": "Topp"
+ },
+ "dynamic colors description": {
+ "Dynamic colors from wallpaper": "Dynamiska färger från bakgrundsbild"
+ },
+ "dynamic theme description": {
+ "Material colors generated from wallpaper": "Materialfärger genererade från bakgrundsbild"
+ },
+ "dynamic theme name": {
+ "Dynamic": "Dynamisk"
+ },
+ "e.g., firefox, kitty --title foo": {
+ "e.g., firefox, kitty --title foo": "t.ex. firefox, kitty --title foo"
+ },
+ "e.g., focus-workspace 3, resize-column -10": {
+ "e.g., focus-workspace 3, resize-column -10": "t.ex. focus-workspace 3, resize-column -10"
+ },
+ "e.g., notify-send 'Hello' && sleep 1": {
+ "e.g., notify-send 'Hello' && sleep 1": "t.ex. notify-send 'Hej' && sleep 1"
+ },
+ "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": {
+ "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": "t.ex. scratch, /^tmp_.*/, build"
+ },
+ "empty plugin list": {
+ "No plugins found": "Inga tillägg hittades"
+ },
+ "empty state in disk mounts list": {
+ "No mount points found": "Inga monteringspunkter hittades"
+ },
+ "empty state in gpu list": {
+ "No GPUs detected": "Inga grafikkort hittades"
+ },
+ "empty state in process list": {
+ "No matching processes": "Inga matchande processer"
+ },
+ "empty theme list": {
+ "No themes found": "Inga teman hittades"
+ },
+ "events": {
+ "events": "händelser"
+ },
+ "ext": {
+ "ext": "tillägg"
+ },
+ "fallback gpu name": {
+ "Unknown GPU": "Okänt grafikkort"
+ },
+ "featured": {
+ "featured": "utvald"
+ },
+ "files": {
+ "files": "filer"
+ },
+ "fingerprint not detected status | security key not detected status": {
+ "Not enrolled": "Inte registrerat"
+ },
+ "generic theme description": {
+ "Material Design inspired color themes": "Färgteman inspirerade av Material Design"
+ },
+ "gpu section header in system monitor": {
+ "GPU Monitoring": "Grafikkortsövervakning"
+ },
+ "greeter action confirmation": {
+ "Activate Greeter": "Aktivera välkomstskärm",
+ "Install Greeter": "Installera välkomstskärm",
+ "Uninstall Greeter": "Avinstallera välkomstskärm"
+ },
+ "greeter back button": {
+ "Back": "Tillbaka"
+ },
+ "greeter completion page subtitle": {
+ "DankMaterialShell is ready to use": "DankMaterialShell är redo att användas"
+ },
+ "greeter completion page title": {
+ "You're All Set!": "Allt är klart!"
+ },
+ "greeter configure keybinds link": {
+ "Configure Keybinds": "Konfigurera kortkommandon"
+ },
+ "greeter dankbar description": {
+ "Widgets, layout, style": "Widgetar, layout, stil"
+ },
+ "greeter displays description": {
+ "Resolution, position, scale": "Upplösning, position, skala"
+ },
+ "greeter dock description": {
+ "Position, pinned apps": "Position, fästa appar"
+ },
+ "greeter doctor page button": {
+ "Run Again": "Kör igen"
+ },
+ "greeter doctor page empty state": {
+ "No checks passed": "Inga kontroller godkända",
+ "No errors": "Inga fel",
+ "No info items": "Inga informationsobjekt",
+ "No warnings": "Inga varningar"
+ },
+ "greeter doctor page error count": {
+ "%1 issue found": "%1 problem hittades",
+ "%1 issue(s) found": "%1 problem hittade",
+ "%1 issues found": "%1 problem hittades"
+ },
+ "greeter doctor page loading text": {
+ "Analyzing configuration...": "Analyserar konfiguration..."
+ },
+ "greeter doctor page status card": {
+ "Errors": "Fel",
+ "Info": "Info",
+ "OK": "OK",
+ "Warnings": "Varningar"
+ },
+ "greeter doctor page success": {
+ "All checks passed": "Alla kontroller godkända"
+ },
+ "greeter doctor page title": {
+ "System Check": "Systemkontroll"
+ },
+ "greeter documentation link": {
+ "Docs": "Dokumentation"
+ },
+ "greeter explore section header": {
+ "Explore": "Utforska"
+ },
+ "greeter feature card description": {
+ "Background app icons": "Bakgrundsappikoner",
+ "Colors from wallpaper": "Färger från bakgrundsbild",
+ "Community themes": "Gemenskapsteman",
+ "Extensible architecture": "Utbyggbar arkitektur",
+ "GTK, Qt, IDEs, more": "GTK, Qt, IDE:er och mer",
+ "Modular widget bar": "Modulär widgetbar",
+ "Night mode & gamma": "Nattläge och gamma",
+ "Per-screen config": "Konfiguration per skärm",
+ "Quick system toggles": "Snabba systemväxlar",
+ "Security & privacy": "Säkerhet och integritet"
+ },
+ "greeter feature card title": {
+ "App Theming": "Apptematisering",
+ "Control Center": "Kontrollcenter",
+ "Display Control": "Bildskärmskontroll",
+ "Dynamic Theming": "Dynamisk tematisering",
+ "Multi-Monitor": "Flera bildskärmar",
+ "System Tray": "Statusmeny",
+ "Theme Registry": "Temaregister"
+ },
+ "greeter feature card title | greeter plugins link": {
+ "Plugins": "Tillägg"
+ },
+ "greeter feature card title | greeter settings link": {
+ "DankBar": "DankBar"
+ },
+ "greeter feature card title | lock screen notifications settings card": {
+ "Lock Screen": "Låsskärm"
+ },
+ "greeter finish button": {
+ "Finish": "Klar"
+ },
+ "greeter first page button": {
+ "Get Started": "Kom igång"
+ },
+ "greeter keybinds niri description": {
+ "niri shortcuts config": "niri-kortkommandokonfiguration"
+ },
+ "greeter keybinds section header": {
+ "DMS Shortcuts": "DMS-kortkommandon"
+ },
+ "greeter modal window title": {
+ "Welcome": "Välkommen"
+ },
+ "greeter next button": {
+ "Next": "Nästa"
+ },
+ "greeter no keybinds message": {
+ "No DMS shortcuts configured": "Inga DMS-kortkommandon konfigurerade"
+ },
+ "greeter notifications description": {
+ "Popup behavior, position": "Popupbeteende, position"
+ },
+ "greeter settings link": {
+ "Displays": "Bildskärmar",
+ "Dock": "Dock",
+ "Keybinds": "Kortkommandon",
+ "Notifications": "Notiser",
+ "Theme & Colors": "Teman och färger",
+ "Wallpaper": "Bakgrundsbild"
+ },
+ "greeter settings section header": {
+ "Configure": "Konfigurera"
+ },
+ "greeter skip button": {
+ "Skip": "Hoppa över"
+ },
+ "greeter skip button tooltip": {
+ "Skip setup": "Hoppa över konfiguration"
+ },
+ "greeter status error": {
+ "Failed to run 'dms greeter status'. Ensure DMS is installed and dms is in PATH.": "Misslyckades med att köra 'dms greeter status'. Se till att DMS är installerat och att dms finns i PATH."
+ },
+ "greeter status loading": {
+ "Checking…": "Kontrollerar…"
+ },
+ "greeter status placeholder": {
+ "Click Refresh to check status.": "Klicka på Uppdatera för att kontrollera status."
+ },
+ "greeter theme description": {
+ "Dynamic colors, presets": "Dynamiska färger, förinställningar"
+ },
+ "greeter themes link": {
+ "Themes": "Teman"
+ },
+ "greeter wallpaper description": {
+ "Background image": "Bakgrundsbild"
+ },
+ "greeter welcome page section header": {
+ "Features": "Funktioner"
+ },
+ "greeter welcome page tagline": {
+ "A modern desktop shell for Wayland compositors": "Ett modernt skrivbordsskal för Wayland-kompositorer"
+ },
+ "greeter welcome page title": {
+ "Welcome to DankMaterialShell": "Välkommen till DankMaterialShell"
+ },
+ "install action button": {
+ "Install": "Installera"
+ },
+ "installation error": {
+ "Install failed: %1": "Installation misslyckades: %1"
+ },
+ "installation progress": {
+ "Installing: %1": "Installerar: %1"
+ },
+ "installation success": {
+ "Installed: %1": "Installerat: %1"
+ },
+ "installed status": {
+ "Installed": "Installerat"
+ },
+ "launcher appearance settings": {
+ "Appearance": "Utseende"
+ },
+ "launcher border option": {
+ "Border": "Ram"
+ },
+ "launcher footer description": {
+ "Show mode tabs and keyboard hints at the bottom.": "Visa lägesflikar och tangentbordstips längst ned."
+ },
+ "launcher footer visibility": {
+ "Show Footer": "Visa sidfot"
+ },
+ "launcher size option": {
+ "Size": "Storlek"
+ },
+ "leave empty for default": {
+ "leave empty for default": "lämna tomt för standard"
+ },
+ "light mode wallpaper color picker title": {
+ "Choose Light Mode Color": "Välj ljust läge-färg"
+ },
+ "loading indicator": {
+ "Loading...": "Läser in..."
+ },
+ "lock screen U2F security key mode setting": {
+ "'Alternative' lets the key unlock on its own. 'Second factor' requires password or fingerprint first, then the key.": "'Alternativ' låter nyckeln låsa upp på egen hand. 'Andra faktor' kräver lösenord eller fingeravtryck först, sedan nyckeln.",
+ "Security key mode": "Säkerhetsnyckelläge"
+ },
+ "lock screen U2F security key setting": {
+ "Use a FIDO2/U2F security key (e.g. YubiKey) for lock screen authentication (requires enrolled keys)": "Använd en FIDO2/U2F-säkerhetsnyckel (t.ex. YubiKey) för låsskärmsautentisering (kräver registrerade nycklar)",
+ "Use a security key for lock screen authentication.": "Använd en säkerhetsnyckel för låsskärmsautentisering."
+ },
+ "lock screen notification mode option": {
+ "App Names": "Appnamn",
+ "Count Only": "Bara antal",
+ "Disabled": "Avaktiverat",
+ "Full Content": "Fullständigt innehåll"
+ },
+ "lock screen notification mode option | notification rule match field option": {
+ "App Names": "Appnamn"
+ },
+ "lock screen notification privacy setting": {
+ "Control what notification information is shown on the lock screen": "Styr vilken notissinformation som visas på låsskärmen",
+ "Notification Display": "Notisvisning"
+ },
+ "lock screen notifications settings card": {
+ "Lock Screen": "Låsskärm"
+ },
+ "loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": {
+ "loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": "loginctl inte tillgänglig – låsintegration kräver DMS-socketanslutning"
+ },
+ "mangowc Discord Server": {
+ "mangowc Discord Server": "mangowc Discord-server"
+ },
+ "mangowc GitHub": {
+ "mangowc GitHub": "mangowc GitHub"
+ },
+ "matugen color scheme option": {
+ "Content": "Innehåll",
+ "Expressive": "Uttrycksfull",
+ "Fidelity": "Trohet",
+ "Fruit Salad": "Fruktblandning",
+ "Monochrome": "Monokrom",
+ "Neutral": "Neutral",
+ "Rainbow": "Regnbåge",
+ "Tonal Spot": "Tonalpunkt",
+ "Vibrant": "Livlig"
+ },
+ "matugen error": {
+ "matugen not found - install matugen package for dynamic theming": "Matugen hittades inte – installera matugen-paketet för dynamisk tematisering"
+ },
+ "matugen installation hint": {
+ "Install matugen package for dynamic theming": "Installera matugen-paketet för dynamisk tematisering"
+ },
+ "matugen not found status": {
+ "Matugen Missing": "Matugen saknas"
+ },
+ "media scroll wheel option": {
+ "Change Song": "Byt låt",
+ "Change Volume": "Ändra volym",
+ "Nothing": "Inget"
+ },
+ "minutes": {
+ "minutes": "minuter"
+ },
+ "mount points header in system monitor": {
+ "Mount Points": "Monteringspunkter"
+ },
+ "ms": {
+ "ms": "ms"
+ },
+ "nav": {
+ "nav": "nav"
+ },
+ "neovim template description": {
+ "Requires lazy plugin manager": "Kräver lazy-tilläggshanterare"
+ },
+ "network status": {
+ "Connected": "Ansluten",
+ "Disabling WiFi...": "Avaktiverar Wi-Fi...",
+ "Enabling WiFi...": "Aktiverar Wi-Fi...",
+ "Ethernet": "Ethernet",
+ "Not connected": "Inte ansluten",
+ "Please wait...": "Vänta...",
+ "Select network": "Välj nätverk",
+ "WiFi off": "Wi-Fi av"
+ },
+ "niri GitHub": {
+ "niri GitHub": "niri GitHub"
+ },
+ "niri Matrix Chat": {
+ "niri Matrix Chat": "niri Matrix-chatt"
+ },
+ "niri/dms Discord": {
+ "niri/dms Discord": "niri/dms Discord"
+ },
+ "no custom theme file status": {
+ "No custom theme file": "Ingen anpassad temafil"
+ },
+ "no monitors available label": {
+ "No monitors": "Inga bildskärmar"
+ },
+ "no registry themes installed hint": {
+ "No themes installed. Browse themes to install from the registry.": "Inga teman installerade. Bläddra bland teman för att installera från registret."
+ },
+ "no wallpaper status": {
+ "No wallpaper selected": "Ingen bakgrundsbild vald"
+ },
+ "notification center tab": {
+ "Current": "Aktuell",
+ "History": "Historik"
+ },
+ "notification history filter": {
+ "All": "Alla",
+ "Last hour": "Senaste timmen",
+ "Today": "Idag",
+ "Yesterday": "Igår"
+ },
+ "notification history filter for content older than other filters": {
+ "Older": "Äldre"
+ },
+ "notification history filter | notification history retention option": {
+ "30 days": "30 dagar",
+ "7 days": "7 dagar"
+ },
+ "notification history limit": {
+ "Maximum number of notifications to keep": "Maximalt antal notiser att behålla"
+ },
+ "notification history retention option": {
+ "1 day": "1 dag",
+ "14 days": "14 dagar",
+ "3 days": "3 dagar",
+ "Forever": "Obegränsat"
+ },
+ "notification history retention settings label": {
+ "History Retention": "Historikbehållning"
+ },
+ "notification history setting": {
+ "Auto-delete notifications older than this": "Radera automatiskt notiser äldre än detta",
+ "Save critical priority notifications to history": "Spara notiser med kritisk prioritet i historiken",
+ "Save low priority notifications to history": "Spara notiser med låg prioritet i historiken",
+ "Save normal priority notifications to history": "Spara notiser med normal prioritet i historiken"
+ },
+ "notification history toggle description": {
+ "Save dismissed notifications to history": "Spara avvisade notiser i historiken"
+ },
+ "notification history toggle label": {
+ "Enable History": "Aktivera historik"
+ },
+ "notification privacy mode placeholder": {
+ "Message Content": "Meddelandeinnehåll"
+ },
+ "notification rule action option": {
+ "Ignore Completely": "Ignorera helt",
+ "Mute Popups": "Tysta banderoller",
+ "No History": "Ingen historik",
+ "Popup Only": "Bara banderoll"
+ },
+ "notification rule action option | notification rule urgency option | widget style option": {
+ "Default": "Standard"
+ },
+ "notification rule match field option": {
+ "Body": "Brödtext",
+ "Desktop Entry": "Skrivbordspost",
+ "Summary": "Sammanfattning"
+ },
+ "notification rule match type option": {
+ "Contains": "Innehåller",
+ "Exact": "Exakt",
+ "Regex": "Regex"
+ },
+ "notification rule urgency option": {
+ "Critical Priority": "Kritisk prioritet",
+ "Low Priority": "Låg prioritet",
+ "Normal Priority": "Normal prioritet"
+ },
+ "now": {
+ "now": "nu"
+ },
+ "official": {
+ "official": "officiell"
+ },
+ "on Hyprland": {
+ "on Hyprland": "på Hyprland"
+ },
+ "on MangoWC": {
+ "on MangoWC": "på MangoWC"
+ },
+ "on Miracle WM": {
+ "on Miracle WM": "på Miracle WM"
+ },
+ "on Niri": {
+ "on Niri": "på Niri"
+ },
+ "on Scroll": {
+ "on Scroll": "på Scroll"
+ },
+ "on Sway": {
+ "on Sway": "på Sway"
+ },
+ "open": {
+ "open": "öppna"
+ },
+ "or run ": {
+ "or run ": "eller kör "
+ },
+ "outline color": {
+ "Outline": "Kontur"
+ },
+ "plugin browser description": {
+ "Install plugins from the DMS plugin registry": "Installera tillägg från DMS-tilläggsregistret"
+ },
+ "plugin browser header | plugin browser window title": {
+ "Browse Plugins": "Bläddra bland tillägg"
+ },
+ "plugin installation confirmation": {
+ "Install plugin '%1' from the DMS registry?": "Installera tillägget '%1' från DMS-registret?"
+ },
+ "plugin installation dialog title": {
+ "Install Plugin": "Installera tillägg"
+ },
+ "plugin search placeholder": {
+ "Search plugins...": "Sök tillägg..."
+ },
+ "power profile description": {
+ "Balance power and performance": "Balansera ström och prestanda",
+ "Custom power profile": "Anpassad energiprofil",
+ "Extend battery life": "Förläng batteritiden",
+ "Prioritize performance": "Prioritera prestanda"
+ },
+ "power profile option": {
+ "Balanced": "Balanserad",
+ "Performance": "Prestanda",
+ "Power Saver": "Energisparläge"
+ },
+ "power-profiles-daemon not available": {
+ "power-profiles-daemon not available": "power-profiles-daemon är inte tillgänglig"
+ },
+ "primary color": {
+ "Primary": "Primär"
+ },
+ "process count label in footer": {
+ "Processes:": "Processer:"
+ },
+ "process detail label": {
+ "Full Command:": "Fullständigt kommando:"
+ },
+ "process search placeholder": {
+ "Search processes...": "Sök processer..."
+ },
+ "profile image file browser title": {
+ "Select Profile Image": "Välj profilbild"
+ },
+ "qt theme env error body": {
+ "You need to set either:\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=gtk3 OR\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=qt6ct\nas environment variables, and then restart the shell.\n\nqt6ct requires qt6ct-kde to be installed.": "Du måste ange antingen:\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=gtk3 ELLER\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=qt6ct\nsom miljövariabler och sedan starta om skalet.\n\nqt6ct kräver att qt6ct-kde är installerat."
+ },
+ "qt theme env error title": {
+ "Missing Environment Variables": "Miljövariabler saknas"
+ },
+ "r/niri Subreddit": {
+ "r/niri Subreddit": "r/niri Subreddit"
+ },
+ "read-only settings warning for NixOS home-manager users": {
+ "Settings are read-only. Changes will not persist.": "Inställningarna är skrivskyddade. Ändringar sparas inte."
+ },
+ "registry theme description": {
+ "Color theme from DMS registry": "Färgtema från DMS-registret"
+ },
+ "screen position option": {
+ "Bottom Center": "Nedre mitten",
+ "Bottom Left": "Nedre vänster",
+ "Bottom Right": "Nedre höger",
+ "Left Center": "Vänster mitten",
+ "Right Center": "Höger mitten",
+ "Top Center": "Övre mitten",
+ "Top Left": "Övre vänster",
+ "Top Right": "Övre höger"
+ },
+ "screen position option | shadow direction option": {
+ "Top Left": "Övre vänster",
+ "Top Right": "Övre höger"
+ },
+ "secondary color": {
+ "Secondary": "Sekundär"
+ },
+ "seconds": {
+ "seconds": "sekunder"
+ },
+ "settings window title": {
+ "Settings": "Inställningar"
+ },
+ "settings_displays": {
+ "Widgets": "Widgetar"
+ },
+ "shadow color option": {
+ "Default (Black)": "Standard (svart)",
+ "Surface": "Yta",
+ "Text": "Text",
+ "Text Color": "Textfärg"
+ },
+ "shadow color option | text color": {
+ "Text": "Text"
+ },
+ "shadow color option | theme category option": {
+ "Custom": "Anpassad"
+ },
+ "shadow direction option": {
+ "Bottom": "Nederkant",
+ "Top": "Topp",
+ "Top (Default)": "Topp (standard)"
+ },
+ "shadow intensity slider": {
+ "Intensity": "Intensitet"
+ },
+ "short for processes": {
+ "procs": "proc."
+ },
+ "source code link": {
+ "source": "källa"
+ },
+ "sysmon window title": {
+ "System Monitor": "Systemövervakning"
+ },
+ "system info header in system monitor": {
+ "System Information": "Systeminformation"
+ },
+ "system info label": {
+ "Architecture": "Arkitektur",
+ "Distribution": "Distribution",
+ "Hostname": "Värdnamn",
+ "Kernel": "Kärna",
+ "Load Average": "Genomsnittlig belastning"
+ },
+ "text color": {
+ "Text": "Text"
+ },
+ "theme auto mode tab": {
+ "Location": "Plats"
+ },
+ "theme auto mode tab | wallpaper cycling mode tab": {
+ "Time": "Tid"
+ },
+ "theme browser description": {
+ "Install color themes from the DMS theme registry": "Installera färgteman från DMS-temaregistret"
+ },
+ "theme category option": {
+ "Auto": "Automatisk",
+ "Browse": "Bläddra",
+ "Custom": "Anpassad",
+ "Generic": "Generisk"
+ },
+ "theme installation confirmation": {
+ "Install theme '%1' from the DMS registry?": "Installera temat '%1' från DMS-registret?"
+ },
+ "theme installation dialog title": {
+ "Install Theme": "Installera tema"
+ },
+ "theme search placeholder": {
+ "Search themes...": "Sök teman..."
+ },
+ "this app": {
+ "this app": "den här appen"
+ },
+ "tile color option": {
+ "Primary Container": "Primär behållare",
+ "Surface Variant": "Ytvariant"
+ },
+ "uninstall action button": {
+ "Uninstall": "Avinstallera"
+ },
+ "uninstallation error": {
+ "Uninstall failed: %1": "Avinstallation misslyckades: %1"
+ },
+ "uninstallation progress": {
+ "Uninstalling: %1": "Avinstallerar: %1"
+ },
+ "uninstallation success": {
+ "Uninstalled: %1": "Avinstallerat: %1"
+ },
+ "unknown author": {
+ "Unknown": "Okänd"
+ },
+ "up": {
+ "up": "upp"
+ },
+ "update dms for NM integration.": {
+ "update dms for NM integration.": "Uppdatera DMS för NM-intergration."
+ },
+ "uptime label in footer": {
+ "Uptime:": "Drifttid:"
+ },
+ "v%1 by %2": {
+ "v%1 by %2": "v%1 av %2"
+ },
+ "version requirement": {
+ "Requires %1": "Kräver %1"
+ },
+ "wallpaper color picker title": {
+ "Choose Wallpaper Color": "Välj bakgrundsbildsfärg"
+ },
+ "wallpaper cycling mode tab": {
+ "Interval": "Intervall"
+ },
+ "wallpaper directory file browser title": {
+ "Select Wallpaper Directory": "Välj bakgrundsbildsmapp"
+ },
+ "wallpaper error": {
+ "Wallpaper processing failed - check wallpaper path": "Bakgrundsbildsbearbetning misslyckades – kontrollera sökvägen"
+ },
+ "wallpaper error status": {
+ "Wallpaper Error": "Bakgrundsbildsfel"
+ },
+ "wallpaper fill mode": {
+ "Fill": "Fyll",
+ "Fit": "Anpassa",
+ "Pad": "Fyll ut",
+ "Stretch": "Sträck ut",
+ "Tile": "Kakla",
+ "Tile H": "Kakla H",
+ "Tile V": "Kakla V"
+ },
+ "wallpaper interval": {
+ "1 hour": "1 timme",
+ "1 hour 30 minutes": "1 timme 30 minuter",
+ "1 minute": "1 minut",
+ "10 seconds": "10 sekunder",
+ "12 hours": "12 timmar",
+ "15 minutes": "15 minuter",
+ "15 seconds": "15 sekunder",
+ "2 hours": "2 timmar",
+ "20 seconds": "20 sekunder",
+ "25 seconds": "25 sekunder",
+ "3 hours": "3 timmar",
+ "30 minutes": "30 minuter",
+ "30 seconds": "30 sekunder",
+ "35 seconds": "35 sekunder",
+ "4 hours": "4 timmar",
+ "40 seconds": "40 sekunder",
+ "45 seconds": "45 sekunder",
+ "5 minutes": "5 minuter",
+ "5 seconds": "5 sekunder",
+ "50 seconds": "50 sekunder",
+ "55 seconds": "55 sekunder",
+ "6 hours": "6 timmar",
+ "8 hours": "8 timmar"
+ },
+ "wallpaper not set label": {
+ "Not set": "Inte inställt"
+ },
+ "wallpaper processing error": {
+ "Wallpaper processing failed": "Bakgrundsbildsbearbetning misslyckades"
+ },
+ "wallpaper settings disable description": {
+ "Use an external wallpaper manager like swww, hyprpaper, or swaybg.": "Använd en extern bakgrundsbildshanterare som swww, hyprpaper eller swaybg."
+ },
+ "wallpaper settings disable toggle": {
+ "Disable Built-in Wallpapers": "Inaktivera inbyggda bakgrundsbilder"
+ },
+ "wallpaper settings external management": {
+ "External Wallpaper Management": "Extern bakgrundsbildshantering"
+ },
+ "wallpaper transition option": {
+ "Disc": "Skiva",
+ "Fade": "Tona",
+ "Iris Bloom": "Iris Bloom",
+ "None": "Ingen",
+ "Pixelate": "Pixelera",
+ "Portal": "Portal",
+ "Random": "Slumpmässig",
+ "Stripes": "Ränder",
+ "Wipe": "Sudda"
+ },
+ "weather feels like temperature": {
+ "Feels Like %1°": "Känns som %1°"
+ },
+ "widget style option": {
+ "Colorful": "Färgglad",
+ "Default": "Standard"
+ },
+ "wtype not available - install wtype for paste support": {
+ "wtype not available - install wtype for paste support": "wtype är inte tillgängligt – installera wtype för inklistrningsstöd"
+ },
+ "yesterday": {
+ "yesterday": "igår"
+ },
+ "• Install only from trusted sources": {
+ "• Install only from trusted sources": "• Installera endast från trovärdiga källor."
+ },
+ "• M - Month (1-12)": {
+ "• M - Month (1-12)": "• M - Månad (1-12)"
+ },
+ "• MM - Month (01-12)": {
+ "• MM - Month (01-12)": "• MM - Månad (01-12)"
+ },
+ "• MMM - Month (Jan)": {
+ "• MMM - Month (Jan)": "• MMM - Månad (jan)"
+ },
+ "• MMMM - Month (January)": {
+ "• MMMM - Month (January)": "• MMMM - Månad (januari)"
+ },
+ "• Plugins may contain bugs or security issues": {
+ "• Plugins may contain bugs or security issues": "• Tillägg kan innehålla buggar och säkerhetsrisker"
+ },
+ "• Review code before installation when possible": {
+ "• Review code before installation when possible": "• Granska källkoden innan du installerar om möjligheten finns"
+ },
+ "• d - Day (1-31)": {
+ "• d - Day (1-31)": "• d - Dag (1-31)"
+ },
+ "• dd - Day (01-31)": {
+ "• dd - Day (01-31)": "• dd - Dag (1-31)"
+ },
+ "• ddd - Day name (Mon)": {
+ "• ddd - Day name (Mon)": "• ddd - Dagens namn (mån)"
+ },
+ "• dddd - Day name (Monday)": {
+ "• dddd - Day name (Monday)": "• dddd - Dagens namn (måndag)"
+ },
+ "• yy - Year (24)": {
+ "• yy - Year (24)": "• yy - År (24)"
+ },
+ "• yyyy - Year (2024)": {
+ "• yyyy - Year (2024)": "• yyyy - År (2024)"
+ },
+ "↑/↓: Nav • Space: Expand • Enter: Action/Expand • E: Text": {
+ "↑/↓: Nav • Space: Expand • Enter: Action/Expand • E: Text": "↑/↓: Navigera • Blanksteg: Expandera • Retur: Åtgärd/Expandera • E: Text"
+ },
+ "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": {
+ "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": "↑/↓: Navigera • Retur/Ctrl+C: Kopiera • Del: Radera • F10: Hjälp"
+ }
+}
diff --git a/quickshell/translations/poexports/tr.json b/quickshell/translations/poexports/tr.json
index 8276d620..7d138cc2 100644
--- a/quickshell/translations/poexports/tr.json
+++ b/quickshell/translations/poexports/tr.json
@@ -329,6 +329,9 @@
"Adjust volume per scroll indent": {
"Adjust volume per scroll indent": ""
},
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
+ },
"Advanced": {
"Advanced": "Gelişmiş"
},
@@ -3160,6 +3163,9 @@
"Launch on dGPU": {
"Launch on dGPU": "dGPU'da Başlat"
},
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
"Launcher": {
"Launcher": "Başlatıcı"
},
@@ -3367,6 +3373,9 @@
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": ""
},
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
"Matugen Palette": {
"Matugen Palette": "Matugen Paleti"
},
diff --git a/quickshell/translations/poexports/zh_CN.json b/quickshell/translations/poexports/zh_CN.json
index 1dbacd35..fcf3e886 100644
--- a/quickshell/translations/poexports/zh_CN.json
+++ b/quickshell/translations/poexports/zh_CN.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"%1 Animation Speed": {
- "%1 Animation Speed": ""
+ "%1 Animation Speed": "%1动画速度"
},
"%1 DMS bind(s) may be overridden by config binds that come after the include.": {
"%1 DMS bind(s) may be overridden by config binds that come after the include.": "%1 个 DMS 绑定可能会被包含后出现的配置绑定覆盖。"
@@ -36,7 +36,7 @@
"%1 connected": "已连接 %1"
},
"%1 custom animation duration": {
- "%1 custom animation duration": ""
+ "%1 custom animation duration": "%1自定义动画持续时间"
},
"%1 days ago": {
"%1 days ago": "%1天之前"
@@ -276,7 +276,7 @@
"Active": "活动"
},
"Active Color": {
- "Active Color": ""
+ "Active Color": "激活颜色"
},
"Active Lock Screen Monitor": {
"Active Lock Screen Monitor": "活动锁屏显示器"
@@ -329,6 +329,9 @@
"Adjust volume per scroll indent": {
"Adjust volume per scroll indent": "每滚动一格调节音量"
},
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
+ },
"Advanced": {
"Advanced": "高级"
},
@@ -429,7 +432,7 @@
"Apps Dock": "程序坞"
},
"Apps Dock Settings": {
- "Apps Dock Settings": ""
+ "Apps Dock Settings": "程序坞设定"
},
"Apps Icon": {
"Apps Icon": "应用图标"
@@ -483,7 +486,7 @@
"Custom Name": "自定义名称"
},
"Audio device rename dialog hint": {
- "Press Enter and the audio system will restart to apply the change": ""
+ "Press Enter and the audio system will restart to apply the change": "按回车键,音频系统会重启以应用更改"
},
"Audio device rename dialog placeholder": {
"Enter device name...": "输入设备名称..."
@@ -500,10 +503,10 @@
"No output devices found": "未找到输出设备"
},
"Audio settings: maximum volume limit per device": {
- "Max Volume": ""
+ "Max Volume": "最大音量"
},
"Audio settings: speaker/headphone devices": {
- "Output Devices": ""
+ "Output Devices": "输出设备"
},
"Audio system restarted": {
"Audio system restarted": "音频系统已重启"
@@ -671,7 +674,7 @@
"Base color for shadows (opacity is applied automatically)": "阴影基础颜色(不透明度会自动应用)"
},
"Base duration for animations (drag to use Custom)": {
- "Base duration for animations (drag to use Custom)": ""
+ "Base duration for animations (drag to use Custom)": "动画的基础持续时间(拖动以自定义)"
},
"Battery": {
"Battery": "电池"
@@ -791,7 +794,7 @@
"Browse or search plugins": "浏览或搜索插件"
},
"Button Color": {
- "Button Color": ""
+ "Button Color": "按钮颜色"
},
"Button state while testing printer connection": {
"Testing...": ""
@@ -977,7 +980,7 @@
"Clear History?": "是否清除历史?"
},
"Clear Sky": {
- "Clear Sky": ""
+ "Clear Sky": "晴空"
},
"Clear all history when server starts": {
"Clear all history when server starts": "当服务器启动时清除所有纪录"
@@ -1034,7 +1037,7 @@
"Clipboard Manager": "剪切板管理器"
},
"Clipboard behavior setting description": {
- "Press Enter to paste, Shift+Enter to copy": ""
+ "Press Enter to paste, Shift+Enter to copy": "按回车以粘贴,按Shift+回车以复制"
},
"Clipboard service not available": {
"Clipboard service not available": "剪切板服务不可用"
@@ -1103,7 +1106,7 @@
"Colorful mix of bright contrasting accents.": "色彩鲜明、对比强烈的配色。"
},
"Colorize Active": {
- "Colorize Active": ""
+ "Colorize Active": "激活上色"
},
"Column": {
"Column": "列"
@@ -1172,7 +1175,7 @@
"Configure match criteria and actions": "配置文件匹配条件与动作"
},
"Configure which displays show \"%1": {
- "Configure which displays show \"%1\"": ""
+ "Configure which displays show \"%1\"": "配置要显示的显示器\"%1\""
},
"Configure which displays show shell components": {
"Configure which displays show shell components": "配置哪些显示器显示各类部件"
@@ -1466,7 +1469,7 @@
"DWL service not available": "DWL 服务不可用"
},
"Daily": {
- "Daily": ""
+ "Daily": "每日"
},
"Daily Forecast": {
"Daily Forecast": "每日预报"
@@ -1547,7 +1550,7 @@
"Delete": "删除"
},
"Delete \"%1\"?": {
- "Delete \"%1\"?": ""
+ "Delete \"%1\"?": "删除\"%1\"?"
},
"Delete Class": {
"Delete Class": "删除类别"
@@ -1562,10 +1565,10 @@
"Delete VPN": "删除 VPN"
},
"Delete class \"%1\"?": {
- "Delete class \"%1\"?": ""
+ "Delete class \"%1\"?": "删除类别\"%1\"?"
},
"Delete profile \"%1\"?": {
- "Delete profile \"%1\"?": ""
+ "Delete profile \"%1\"?": "删除档案\"%1\"?"
},
"Dependencies & documentation": {
"Dependencies & documentation": ""
@@ -1577,7 +1580,7 @@
"Description": "描述"
},
"Desktop": {
- "Desktop": ""
+ "Desktop": "桌面"
},
"Desktop Clock": {
"Desktop Clock": "桌面时钟"
@@ -1613,7 +1616,7 @@
"Device connections": "设备连接"
},
"Device names updated": {
- "Device names updated": ""
+ "Device names updated": "设备名已更新"
},
"Device paired": {
"Device paired": "设备已配对"
@@ -1760,7 +1763,7 @@
"Docs": "文档"
},
"Documents": {
- "Documents": ""
+ "Documents": "文档"
},
"Domain (optional)": {
"Domain (optional)": "域(可选)"
@@ -1775,7 +1778,7 @@
"Door Open": "打印机维护口已打开"
},
"Downloads": {
- "Downloads": ""
+ "Downloads": "下载"
},
"Drag to Reorder": {
"Drag to Reorder": "拖动以重新排序"
@@ -1790,7 +1793,7 @@
"Driver": "驱动程序"
},
"Drizzle": {
- "Drizzle": ""
+ "Drizzle": "细雨"
},
"Duplicate": {
"Duplicate": "复制"
@@ -1799,7 +1802,7 @@
"Duplicate Wallpaper with Blur": "带模糊效果的壁纸复本"
},
"Duration": {
- "Duration": ""
+ "Duration": "持续时间"
},
"Dusk (Astronomical Twilight)": {
"Dusk (Astronomical Twilight)": "黄昏(天文暮光)"
@@ -1853,7 +1856,7 @@
"Enable Overview Overlay": "启用概览叠加层"
},
"Enable Ripple Effects": {
- "Enable Ripple Effects": ""
+ "Enable Ripple Effects": "启用波纹效果"
},
"Enable System Monitor": {
"Enable System Monitor": "启用系统监视器"
@@ -1955,7 +1958,7 @@
"Enlarge on Hover": "悬停放大"
},
"Enlargement %": {
- "Enlargement %": ""
+ "Enlargement %": "放大%1"
},
"Enter 6-digit passkey": {
"Enter 6-digit passkey": "输入六位数密钥"
@@ -2006,7 +2009,7 @@
"Enter this passkey on ": "在该处输入此通行密钥 "
},
"Enter to Paste": {
- "Enter to Paste": ""
+ "Enter to Paste": "按回车以粘贴"
},
"Enterprise": {
"Enterprise": "企业"
@@ -2240,7 +2243,7 @@
"Feels Like": "体感温度"
},
"Field": {
- "Field": ""
+ "Field": "场地"
},
"File": {
"File": "文件"
@@ -2252,7 +2255,7 @@
"File Information": "文件信息"
},
"File search requires dsearch\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": {
- "File search requires dsearch\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": ""
+ "File search requires dsearch\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": "文件搜索需要dsearch\n请从此处安装:github.com/AvengeMedia/danksearch"
},
"File search requires dsearch\\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": {
"File search requires dsearch\\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": "文件搜索需要dsearch\\n请从github.com/morelazers/dsearch进行安装"
@@ -2309,10 +2312,10 @@
"Flipped 90°": "翻转90°"
},
"Float": {
- "Float": ""
+ "Float": "浮动"
},
"Focus": {
- "Focus": ""
+ "Focus": "聚焦"
},
"Focus at Startup": {
"Focus at Startup": "启动时聚焦"
@@ -2333,7 +2336,7 @@
"Focused monitor only": ""
},
"Fog": {
- "Fog": ""
+ "Fog": "雾天"
},
"Folder": {
"Folder": ""
@@ -2393,7 +2396,7 @@
"Forget": "忽略"
},
"Forget \"%1\"?": {
- "Forget \"%1\"?": ""
+ "Forget \"%1\"?": "忘记\"%1\"?"
},
"Forget Device": {
"Forget Device": "取消配对"
@@ -2417,7 +2420,7 @@
"Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": "关闭启动器时释放显存/内存。重新打开时可能会有轻微延迟。"
},
"Freezing Drizzle": {
- "Freezing Drizzle": ""
+ "Freezing Drizzle": "冰冷细雨"
},
"Frequency": {
"Frequency": "频率"
@@ -2426,7 +2429,7 @@
"Fullscreen": "全屏"
},
"Fullscreen Only": {
- "Fullscreen Only": ""
+ "Fullscreen Only": "仅全屏"
},
"Fun": {
"Fun": "娱乐"
@@ -2459,7 +2462,7 @@
"GitHub": "GitHub"
},
"Globally scale all animation durations": {
- "Globally scale all animation durations": ""
+ "Globally scale all animation durations": "全局缩放所有动画持续时间"
},
"Golden Hour": {
"Golden Hour": "黄金时段"
@@ -2555,13 +2558,13 @@
"Health": "电池健康"
},
"Heavy Rain": {
- "Heavy Rain": ""
+ "Heavy Rain": "大雨"
},
"Heavy Snow": {
- "Heavy Snow": ""
+ "Heavy Snow": "大雪"
},
"Heavy Snow Showers": {
- "Heavy Snow Showers": ""
+ "Heavy Snow Showers": "大雪阵"
},
"Height": {
"Height": "高度"
@@ -2582,7 +2585,7 @@
"Hidden": "已隐藏"
},
"Hidden (%1)": {
- "Hidden (%1)": ""
+ "Hidden (%1)": "已隐藏(%1)"
},
"Hidden Apps": {
"Hidden Apps": "已隐藏应用"
@@ -2597,7 +2600,7 @@
"Hide": "隐藏"
},
"Hide 3rd Party": {
- "Hide 3rd Party": ""
+ "Hide 3rd Party": "隐藏第三方"
},
"Hide App": {
"Hide App": "隐藏应用"
@@ -2606,7 +2609,7 @@
"Hide Delay": "隐藏延迟"
},
"Hide Indicators": {
- "Hide Indicators": ""
+ "Hide Indicators": "隐藏指示器"
},
"Hide When Typing": {
"Hide When Typing": "打字时隐藏"
@@ -2624,13 +2627,13 @@
"Hide cursor when using touch input": "当使用触摸板输入时隐藏光标"
},
"Hide device": {
- "Hide device": ""
+ "Hide device": "隐藏设备"
},
"Hide notification content until expanded": {
- "Hide notification content until expanded": ""
+ "Hide notification content until expanded": "隐藏通知内容,直到展开"
},
"Hide notification content until expanded; popups show collapsed by default": {
- "Hide notification content until expanded; popups show collapsed by default": ""
+ "Hide notification content until expanded; popups show collapsed by default": "隐藏通知内容,直到展开;弹窗默认显示为折叠"
},
"Hide on Touch": {
"Hide on Touch": "当使用触摸板时隐藏光标"
@@ -2669,7 +2672,7 @@
"Hold to confirm (%1s)": "按住以确认 (%1s)"
},
"Home": {
- "Home": ""
+ "Home": "家"
},
"Hot Corners": {
"Hot Corners": "热区"
@@ -2681,7 +2684,7 @@
"Hour": "小时"
},
"Hourly": {
- "Hourly": ""
+ "Hourly": "每小时"
},
"Hourly Forecast": {
"Hourly Forecast": "每小时预报"
@@ -2729,7 +2732,7 @@
"Icon Size": "图标大小"
},
"Icon Size %": {
- "Icon Size %": ""
+ "Icon Size %": "图标大小%1"
},
"Icon Theme": {
"Icon Theme": "图标主题"
@@ -2795,7 +2798,7 @@
"Inherit": "继承"
},
"Inhibitable": {
- "Inhibitable": ""
+ "Inhibitable": "可拒绝"
},
"Input Devices": {
"Input Devices": "输入设备"
@@ -3073,8 +3076,8 @@
"Keyboard Shortcuts": "键盘快捷键"
},
"Keyboard hints when enter-to-paste is enabled": {
- "Shift+Enter: Copy • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "",
- "↑/↓: Navigate • Enter: Paste • Del: Delete • F10: Help": ""
+ "Shift+Enter: Copy • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "Shift+回车:复制 • Shift+Del:全部清除 • Esc:关闭",
+ "↑/↓: Navigate • Enter: Paste • Del: Delete • F10: Help": "↑/↓: 导航 • 回车:粘贴 • Del:删除 • F10:帮助"
},
"Keys": {
"Keys": "键"
@@ -3160,6 +3163,9 @@
"Launch on dGPU": {
"Launch on dGPU": "使用独立显卡运行"
},
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
"Launcher": {
"Launcher": "启动器"
},
@@ -3191,13 +3197,13 @@
"Light Mode": "浅色模式"
},
"Light Rain": {
- "Light Rain": ""
+ "Light Rain": "小雨"
},
"Light Snow": {
- "Light Snow": ""
+ "Light Snow": "小雪"
},
"Light Snow Showers": {
- "Light Snow Showers": ""
+ "Light Snow Showers": "小雨阵"
},
"Light mode base": {
"Light mode base": ""
@@ -3227,7 +3233,7 @@
"Loading keybinds...": "正在加载按键绑定..."
},
"Loading overlay subtitle": {
- "This may take a few seconds": ""
+ "This may take a few seconds": "此操作可能会花费一些时间"
},
"Loading overlay while WirePlumber restarts": {
"Restarting audio system...": "正在重启音频系统..."
@@ -3275,7 +3281,7 @@
"Lock Screen layout": "锁屏布局"
},
"Lock at startup": {
- "Lock at startup": ""
+ "Lock at startup": "启动时锁定"
},
"Lock before suspend": {
"Lock before suspend": "挂起前锁屏"
@@ -3367,6 +3373,9 @@
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": ""
},
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
"Matugen Palette": {
"Matugen Palette": "Matugen 配色方案"
},
@@ -3377,10 +3386,10 @@
"Matugen Templates": "Matugen模板"
},
"Max Edges": {
- "Max Edges": ""
+ "Max Edges": "最大边缘"
},
"Max H": {
- "Max H": ""
+ "Max H": "最大高度"
},
"Max Pinned Apps": {
"Max Pinned Apps": "最大固定应用数"
@@ -3395,16 +3404,16 @@
"Max Running Apps (0 = Unlimited)": "最大运行应用数 (0 = 无限制)"
},
"Max W": {
- "Max W": ""
+ "Max W": "最大宽度"
},
"Max apps to show": {
"Max apps to show": "应用显示上限"
},
"Max to Edges": {
- "Max to Edges": ""
+ "Max to Edges": "最大至边缘"
},
"Maximize": {
- "Maximize": ""
+ "Maximize": "最小化"
},
"Maximize Detection": {
"Maximize Detection": "最大化检测"
@@ -3455,7 +3464,7 @@
"Media Needed": "需要纸张"
},
"Media Playback": {
- "Media Playback": ""
+ "Media Playback": "媒体回放"
},
"Media Player": {
"Media Player": "媒体播放器"
@@ -3506,10 +3515,10 @@
"Middle Section": "中间区域"
},
"Min H": {
- "Min H": ""
+ "Min H": "最小高度"
},
"Min W": {
- "Min W": ""
+ "Min W": "最小宽度"
},
"Minimal palette built around a single hue.": {
"Minimal palette built around a single hue.": "围绕单一色调构建的简约配色。"
@@ -3527,7 +3536,7 @@
"Modal Shadows": ""
},
"Modals": {
- "Modals": ""
+ "Modals": "模态"
},
"Mode": {
"Mode": "模式"
@@ -3542,7 +3551,7 @@
"Modified": "改装"
},
"Monitor": {
- "Monitor": ""
+ "Monitor": "监视器"
},
"Monitor Configuration": {
"Monitor Configuration": "监视器配置"
@@ -3590,13 +3599,13 @@
"Multiplexers": ""
},
"Music": {
- "Music": ""
+ "Music": "音乐"
},
"Mute popups for %1": {
- "Mute popups for %1": ""
+ "Mute popups for %1": "禁用弹窗%1"
},
"Muted Apps": {
- "Muted Apps": ""
+ "Muted Apps": "已静音应用"
},
"Muted palette with subdued, calming tones.": {
"Muted palette with subdued, calming tones.": "柔和配色,带来舒缓的视觉感受。"
@@ -3707,16 +3716,16 @@
"No Bluetooth adapter found": "未找到蓝牙适配器"
},
"No Blur": {
- "No Blur": ""
+ "No Blur": "无模糊"
},
"No Border": {
- "No Border": ""
+ "No Border": "无边框"
},
"No Dim": {
- "No Dim": ""
+ "No Dim": "无蒙眬效果"
},
"No Focus": {
- "No Focus": ""
+ "No Focus": "无聚焦"
},
"No GPU detected": {
"No GPU detected": "未检测到显卡"
@@ -3725,13 +3734,13 @@
"No Media": "当前无播放内容"
},
"No Round": {
- "No Round": ""
+ "No Round": "无圆角"
},
"No Rounding": {
- "No Rounding": ""
+ "No Rounding": "无圆角"
},
"No Shadow": {
- "No Shadow": ""
+ "No Shadow": "无阴影"
},
"No VPN profiles": {
"No VPN profiles": "无 VPN 配置"
@@ -3761,10 +3770,10 @@
"No apps found": "未找到应用"
},
"No apps have been launched yet.": {
- "No apps have been launched yet.": ""
+ "No apps have been launched yet.": "尚未启动任何应用。"
},
"No apps muted. Right-click a notification and choose \"Mute popups\" to add one here.": {
- "No apps muted. Right-click a notification and choose \"Mute popups\" to add one here.": ""
+ "No apps muted. Right-click a notification and choose \"Mute popups\" to add one here.": "无静音应用。右键点击通知并选择“禁用弹窗”以添加。"
},
"No battery": {
"No battery": "无电池"
@@ -3818,7 +3827,7 @@
"No launcher plugins installed.": "未安装启动器插件。"
},
"No match criteria": {
- "No match criteria": ""
+ "No match criteria": "无匹配标准"
},
"No matches": {
"No matches": "未找到匹配项"
@@ -3875,10 +3884,10 @@
"No wallpapers": ""
},
"No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": {
- "No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": ""
+ "No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": "未找到壁纸\n\n点击下方文件夹图标以浏览"
},
"No widgets added. Click \"Add Widget\" to get started.": {
- "No widgets added. Click \"Add Widget\" to get started.": ""
+ "No widgets added. Click \"Add Widget\" to get started.": "未添加部件。点击“添加部件”以继续。"
},
"No widgets available": {
"No widgets available": "无可用部件"
@@ -3953,7 +3962,7 @@
"Notification Popups": "通知弹窗"
},
"Notification Rules": {
- "Notification Rules": ""
+ "Notification Rules": "通知规则"
},
"Notification Settings": {
"Notification Settings": "通知设置"
@@ -3989,10 +3998,10 @@
"Offline Report": "官方报告"
},
"On": {
- "On": ""
+ "On": "开启"
},
"On-Demand": {
- "On-Demand": ""
+ "On-Demand": "按需随机"
},
"On-Screen Displays": {
"On-Screen Displays": "屏幕显示"
@@ -4019,7 +4028,7 @@
"Opacity": "不透明度"
},
"Opaque": {
- "Opaque": ""
+ "Opaque": "不透明"
},
"Open": {
"Open": "打开"
@@ -4028,7 +4037,7 @@
"Open Notepad File": "打开便签"
},
"Open a new note": {
- "Open a new note": ""
+ "Open a new note": "打开新笔记"
},
"Open folder": {
"Open folder": "打开文件夹"
@@ -4082,10 +4091,10 @@
"Outputs Include Missing": "输出包括缺失"
},
"Overcast": {
- "Overcast": ""
+ "Overcast": "阴天"
},
"Overflow": {
- "Overflow": ""
+ "Overflow": "溢出"
},
"Overridden by config": {
"Overridden by config": "被配置覆盖"
@@ -4166,7 +4175,7 @@
"Pairing...": "配对中..."
},
"Partly Cloudy": {
- "Partly Cloudy": ""
+ "Partly Cloudy": "部分多云"
},
"Passkey:": {
"Passkey:": "密钥:"
@@ -4236,10 +4245,10 @@
"Failed to send ping": "发送 Ping 失败",
"Failed to share": "分享失败",
"Pairing failed": "配对失败",
- "Unpair failed": ""
+ "Unpair failed": "解除配对失败"
},
"Phone Connect file send": {
- "Sending": ""
+ "Sending": "发送中"
},
"Phone Connect file share notification": {
"File received from": "文件接收自"
@@ -4248,7 +4257,7 @@
"Make sure KDE Connect or Valent is running on your other devices": "确保 KDE Connect 或 Valent 正在您的其他设备上运行"
},
"Phone Connect no devices status | bluetooth status": {
- "No devices": ""
+ "No devices": "无设备"
},
"Phone Connect pairing action": {
"Device paired": "设备已配对",
@@ -4258,34 +4267,34 @@
"Pairing request from": "配对请求来自"
},
"Phone Connect pairing verification key label": {
- "Verification": ""
+ "Verification": "认证"
},
"Phone Connect ping action": {
"Ping sent to": "Ping 已发送至"
},
"Phone Connect refresh tooltip": {
- "Refresh": ""
+ "Refresh": "刷新"
},
"Phone Connect service unavailable message": {
"Phone Connect unavailable": "手机连接不可用"
},
"Phone Connect share success": {
- "Shared": ""
+ "Shared": "已共享"
},
"Phone Connect start daemon hint": {
- "Start KDE Connect or Valent": ""
+ "Start KDE Connect or Valent": "启动KDE Connect 或 Valent"
},
"Phone Connect unavailable error title": {
"Phone Connect Not Available": "手机连接不可用"
},
"Phone Connect unavailable status": {
- "Unavailable": ""
+ "Unavailable": "不可用"
},
"Pick a different random video each time from the same folder": {
"Pick a different random video each time from the same folder": ""
},
"Pictures": {
- "Pictures": ""
+ "Pictures": "图片"
},
"Pin": {
"Pin": "固定"
@@ -4363,16 +4372,16 @@
"Popout Shadows": ""
},
"Popouts": {
- "Popouts": ""
+ "Popouts": "弹窗"
},
"Popouts and Modals follow global Animation Speed (disable to customize independently)": {
- "Popouts and Modals follow global Animation Speed (disable to customize independently)": ""
+ "Popouts and Modals follow global Animation Speed (disable to customize independently)": "弹窗与模态遵守全局动画速度(禁用以创建自定义独立规则)"
},
"Popup Position": {
"Popup Position": "弹出位置"
},
"Popup Shadow": {
- "Popup Shadow": ""
+ "Popup Shadow": "弹窗阴影"
},
"Popup Transparency": {
"Popup Transparency": "弹窗透明度"
@@ -4429,7 +4438,7 @@
"Precip": "降水"
},
"Precipitation": {
- "Precipitation": ""
+ "Precipitation": "降水量"
},
"Precipitation Chance": {
"Precipitation Chance": "降水概率"
@@ -4486,13 +4495,13 @@
"Printers: ": "打印机: "
},
"Priority": {
- "Priority": ""
+ "Priority": "优先级"
},
"Privacy Indicator": {
"Privacy Indicator": "隐私指示器"
},
"Privacy Mode": {
- "Privacy Mode": ""
+ "Privacy Mode": "隐私模式"
},
"Private Key Password": {
"Private Key Password": "私钥密码"
@@ -4513,25 +4522,25 @@
"Profile Image Error": "个人资料图片错误"
},
"Profile activated: %1": {
- "Profile activated: %1": ""
+ "Profile activated: %1": "已激活档案:%1"
},
"Profile deleted": {
"Profile deleted": "配置已删除"
},
"Profile error": {
- "Profile error": ""
+ "Profile error": "档案错误"
},
"Profile image is too large. Please use a smaller image.": {
"Profile image is too large. Please use a smaller image.": "个人资料图片过大,请选择更小的图片。"
},
"Profile name": {
- "Profile name": ""
+ "Profile name": "档案名称"
},
"Profile not found": {
"Profile not found": "未找到配置"
},
"Profile saved: %1": {
- "Profile saved: %1": ""
+ "Profile saved: %1": "已保存档案:%1"
},
"Protocol": {
"Protocol": "协议"
@@ -4543,7 +4552,7 @@
"QtMultimedia is not available - video screensaver requires qt multimedia services": ""
},
"Quick Access": {
- "Quick Access": ""
+ "Quick Access": "快速访问"
},
"Quick access to application launcher": {
"Quick access to application launcher": "快捷访问应用启动器"
@@ -4561,10 +4570,10 @@
"RGB": "红绿蓝"
},
"Radius": {
- "Radius": ""
+ "Radius": "半径"
},
"Rain": {
- "Rain": ""
+ "Rain": "下雨"
},
"Rain Chance": {
"Rain Chance": "降雨概率"
@@ -4669,7 +4678,7 @@
"Reset Size": "重置尺寸"
},
"Reset to default name": {
- "Reset to default name": ""
+ "Reset to default name": "重置为默认名称"
},
"Resize Widget": {
"Resize Widget": "调整部件大小"
@@ -4717,7 +4726,7 @@
"Right-click bar widget to cycle": "点击 bar 上小部件以轮换"
},
"Ripple Effects": {
- "Ripple Effects": ""
+ "Ripple Effects": "波纹效果"
},
"Root Filesystem": {
"Root Filesystem": "根文件系统"
@@ -4732,13 +4741,13 @@
"Rounded corners for windows (decoration.rounding)": "窗口圆角(decoration.rounding)"
},
"Rule": {
- "Rule": ""
+ "Rule": "规则"
},
"Rule Name": {
- "Rule Name": ""
+ "Rule Name": "规则名称"
},
"Rules (%1)": {
- "Rules (%1)": ""
+ "Rules (%1)": "规则(%1)"
},
"Run DMS Templates": {
"Run DMS Templates": "运行DMS模板"
@@ -4804,13 +4813,13 @@
"Saved Configurations": "已保存的配置"
},
"Saved Note": {
- "Saved Note": ""
+ "Saved Note": "已保存笔记"
},
"Saved item deleted": {
"Saved item deleted": "保存项目已删除"
},
"Saving...": {
- "Saving...": ""
+ "Saving...": "保存中..."
},
"Scale": {
"Scale": "缩放"
@@ -4846,10 +4855,10 @@
"Screen sharing": "屏幕分享"
},
"Scroll": {
- "Scroll": ""
+ "Scroll": "滚动"
},
"Scroll Factor": {
- "Scroll Factor": ""
+ "Scroll Factor": "滚动系数"
},
"Scroll GitHub": {
"Scroll GitHub": ""
@@ -4879,7 +4888,7 @@
"Search Options": "搜索选项"
},
"Search by key combo, description, or action name.\n\nDefault action copies the keybind to clipboard.\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": {
- "Search by key combo, description, or action name.\n\nDefault action copies the keybind to clipboard.\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": ""
+ "Search by key combo, description, or action name.\n\nDefault action copies the keybind to clipboard.\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": "通过按键组合、描述或动作名称进行搜索。\n\n默认操作是将按键绑定复制到剪贴板。\n右键或右箭头可以固定常用的快捷键——不搜索时它们会出现在顶部。"
},
"Search by key combo, description, or action name.\\n\\nDefault action copies the keybind to clipboard.\\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": {
"Search by key combo, description, or action name.\\n\\nDefault action copies the keybind to clipboard.\\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": "通过按键组合、描述或动作名称搜索。\\n\\n默认动作会将快捷键复制到剪贴板。\\n按下右键或右箭头会固定常用快捷键——未处于搜索时它们会出现在顶部。"
@@ -4939,7 +4948,7 @@
"Select Bar": "选择栏"
},
"Select Dock Launcher Logo": {
- "Select Dock Launcher Logo": ""
+ "Select Dock Launcher Logo": "选择程序坞启动器logo"
},
"Select Launcher Logo": {
"Select Launcher Logo": "选择启动器Logo"
@@ -4957,7 +4966,7 @@
"Select a widget to add. You can add multiple instances of the same widget if needed.": "选择要添加的部件。如果需要,您可以添加同一部件的多个实例。"
},
"Select a window...": {
- "Select a window...": ""
+ "Select a window...": "选择窗口..."
},
"Select an image file...": {
"Select an image file...": "选择一张图片..."
@@ -5026,7 +5035,7 @@
"Set key and action to save": "设置要保存的键和操作"
},
"Set notification rules": {
- "Set notification rules": ""
+ "Set notification rules": "设置通知规则"
},
"Setup": {
"Setup": "设置"
@@ -5080,16 +5089,16 @@
"Shortcuts (%1)": "快捷键(%1)"
},
"Show": {
- "Show": ""
+ "Show": "显示"
},
"Show 3rd Party": {
- "Show 3rd Party": ""
+ "Show 3rd Party": "显示第三方"
},
"Show All Tags": {
"Show All Tags": "显示所有标签"
},
"Show Badge": {
- "Show Badge": ""
+ "Show Badge": "显示标记"
},
"Show CPU": {
"Show CPU": "显示CPU"
@@ -5149,7 +5158,7 @@
"Show Log Out": "显示注销"
},
"Show Material Design ripple animations on interactive elements": {
- "Show Material Design ripple animations on interactive elements": ""
+ "Show Material Design ripple animations on interactive elements": "在交互元素上显示Material设计的波纹动画"
},
"Show Memory": {
"Show Memory": "显示内存"
@@ -5233,13 +5242,13 @@
"Show darkened overlay behind modal dialogs": "在对话框后显示暗色遮罩"
},
"Show device": {
- "Show device": ""
+ "Show device": "显示设备"
},
"Show dock when floating windows don't overlap its area": {
"Show dock when floating windows don't overlap its area": "当浮动窗口不覆盖其区域时显示程序坞"
},
"Show drop shadow on notification popups": {
- "Show drop shadow on notification popups": ""
+ "Show drop shadow on notification popups": "通知弹窗显示阴影"
},
"Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": {
"Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": ""
@@ -5287,7 +5296,7 @@
"Show on-screen display when idle inhibitor state changes": "当空闲抑制状态改变时显示 OSD"
},
"Show on-screen display when media player status changes": {
- "Show on-screen display when media player status changes": ""
+ "Show on-screen display when media player status changes": "当媒体播放器状态改变时显示OSD"
},
"Show on-screen display when media player volume changes": {
"Show on-screen display when media player volume changes": "当媒体音量改变时显示OSD"
@@ -5335,7 +5344,7 @@
"Shows current workspace and allows switching": "显示当前工作区并支持快速切换"
},
"Shows the original device name before renaming": {
- "Original: %1": ""
+ "Original: %1": "原件:%1"
},
"Shows when caps lock is active": {
"Shows when caps lock is active": "大写锁定时显示"
@@ -5356,7 +5365,7 @@
"Size": "尺寸"
},
"Size Constraints": {
- "Size Constraints": ""
+ "Size Constraints": "大小限制"
},
"Size Offset": {
"Size Offset": "尺寸偏移"
@@ -5377,10 +5386,10 @@
"Smartcard PIN": "智能卡PIN"
},
"Snap": {
- "Snap": ""
+ "Snap": "快照"
},
"Snow": {
- "Snow": ""
+ "Snow": "下雪"
},
"Some plugins require a newer version of DMS:": {
"Some plugins require a newer version of DMS:": "有些插件需要更新版的 DMS:"
@@ -5506,7 +5515,7 @@
"Sync Mode with Portal": "同步系统深色模式"
},
"Sync Popouts & Modals": {
- "Sync Popouts & Modals": ""
+ "Sync Popouts & Modals": "同步弹窗与模态"
},
"Sync Position Across Screens": {
"Sync Position Across Screens": "在显示器间同步位置"
@@ -5635,7 +5644,7 @@
"Third-Party Plugin Warning": "外部插件警示"
},
"Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\n\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": {
- "Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\n\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": ""
+ "Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\n\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": "第三方插件由社区创建,且不被 DankMaterialShell 官方支持。\n\n这些插件可能存在安全和隐私风险——安装时请自行承担风险。"
},
"Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\\n\\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": {
"Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\\n\\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": "第三方插件由社区开发,DankMaterialShell 不提供官方支持。\\n\\n这些插件可能存在隐私和安全隐患,请自行承担风险。"
@@ -5644,7 +5653,7 @@
"This bind is overridden by config.kdl": "此绑定已被 config.kdl 覆盖"
},
"This plugin does not have 'settings_write' permission.\n\nAdd \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] to plugin.json": {
- "This plugin does not have 'settings_write' permission.\n\nAdd \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] to plugin.json": ""
+ "This plugin does not have 'settings_write' permission.\n\nAdd \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] to plugin.json": "该插件没有“settings_write”权限。\n\n请在plugin.json中添加 \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"]"
},
"This widget prevents GPU power off states, which can significantly impact battery life on laptops. It is not recommended to use this on laptops with hybrid graphics.": {
"This widget prevents GPU power off states, which can significantly impact battery life on laptops. It is not recommended to use this on laptops with hybrid graphics.": "此部件会阻止 GPU 进入省电状态,可能会显著影响笔记本的电池续航。不建议在配备混合显卡的笔记本上使用。"
@@ -5659,16 +5668,16 @@
"This will permanently remove this saved clipboard item. This action cannot be undone.": "此操作会永久移除已保存的剪贴板项目。此操作将无法撤销。"
},
"Thunderstorm": {
- "Thunderstorm": ""
+ "Thunderstorm": "雷暴"
},
"Thunderstorm with Hail": {
- "Thunderstorm with Hail": ""
+ "Thunderstorm with Hail": "雷暴伴冰雹"
},
"Tiled": {
- "Tiled": ""
+ "Tiled": "已平铺"
},
"Tiled State": {
- "Tiled State": ""
+ "Tiled State": "已平铺状态"
},
"Tiling": {
"Tiling": "平铺"
@@ -5707,7 +5716,7 @@
"Title": "标题"
},
"Title regex (optional)": {
- "Title regex (optional)": ""
+ "Title regex (optional)": "标题正则(可选)"
},
"To Full": {
"To Full": "充至满电"
@@ -5866,7 +5875,7 @@
"Unknown App": ""
},
"Unknown Artist": {
- "Unknown Artist": ""
+ "Unknown Artist": "未知艺术家"
},
"Unknown Config": {
"Unknown Config": "未知设置"
@@ -5881,22 +5890,22 @@
"Unknown Network": "未知网络"
},
"Unknown Title": {
- "Unknown Title": ""
+ "Unknown Title": "未知标题"
},
"Unknown Track": {
"Unknown Track": ""
},
"Unload on Close": {
- "Unload on Close": ""
+ "Unload on Close": "关闭时上传"
},
"Unmute": {
- "Unmute": ""
+ "Unmute": "启用"
},
"Unmute popups for %1": {
- "Unmute popups for %1": ""
+ "Unmute popups for %1": "启用弹窗%1"
},
"Unnamed Rule": {
- "Unnamed Rule": ""
+ "Unnamed Rule": "未命名规则"
},
"Unpin": {
"Unpin": "解除固定"
@@ -5923,7 +5932,7 @@
"Up to date": ""
},
"Update": {
- "Update": ""
+ "Update": "更新"
},
"Update All": {
"Update All": "更新所有"
@@ -6079,7 +6088,7 @@
"VRR": "VRR"
},
"VRR Fullscreen Only": {
- "VRR Fullscreen Only": ""
+ "VRR Fullscreen Only": "仅VRR全屏"
},
"VRR On-Demand": {
"VRR On-Demand": "按需VRR"
@@ -6121,7 +6130,7 @@
"Video Screensaver": "动态屏保"
},
"Videos": {
- "Videos": ""
+ "Videos": "视频"
},
"View Mode": {
"View Mode": "查看模式"
@@ -6130,7 +6139,7 @@
"Visibility": "能见度"
},
"Visual Effects": {
- "Visual Effects": ""
+ "Visual Effects": "视觉效果"
},
"Visual divider between widgets": {
"Visual divider between widgets": "部件分隔线"
@@ -6187,7 +6196,7 @@
"When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": "启用后,应用按字母顺序排序;禁用则按使用频率排序"
},
"When locked": {
- "When locked": ""
+ "When locked": "何时锁定"
},
"When updater widget is used, then hide it if no update found": {
"Hide Updater Widget": "隐藏更新器部件",
@@ -6258,7 +6267,7 @@
"Widget removed": "部件已移除"
},
"Width": {
- "Width": ""
+ "Width": "宽度"
},
"Width of window border (borderpx)": {
"Width of window border (borderpx)": "窗口边框宽度(borderpx)"
@@ -6288,22 +6297,22 @@
"Window Gaps (px)": "窗口间隙(像素)"
},
"Window Height": {
- "Window Height": ""
+ "Window Height": "窗口高度"
},
"Window Opening": {
- "Window Opening": ""
+ "Window Opening": "正打开窗口"
},
"Window Rounding": {
"Window Rounding": "窗口圆角"
},
"Window Rules": {
- "Window Rules": ""
+ "Window Rules": "窗口规则"
},
"Window Rules Include Missing": {
- "Window Rules Include Missing": ""
+ "Window Rules Include Missing": "未找到窗口规则包含文件"
},
"Window Rules Not Configured": {
- "Window Rules Not Configured": ""
+ "Window Rules Not Configured": "未配置窗口规则"
},
"Workspace": {
"Workspace": "工作区"
@@ -6422,7 +6431,7 @@
"Thickness": "厚度"
},
"brandon": {
- "brandon": ""
+ "brandon": "brandon"
},
"browse themes button | theme browser header | theme browser window title": {
"Browse Themes": "浏览主题"
@@ -6431,17 +6440,17 @@
"Primary": ""
},
"button color option | color option | primary color | tile color option": {
- "Primary": ""
+ "Primary": "首选"
},
"button color option | color option | secondary color | tile color option": {
- "Secondary": ""
+ "Secondary": "次选"
},
"button color option | shadow color option | tile color option": {
"Surface Variant": ""
},
"button color option | tile color option": {
- "Primary Container": "",
- "Surface Variant": ""
+ "Primary Container": "首选容器",
+ "Surface Variant": "表面变体"
},
"catppuccin theme description": {
"Soothing pastel theme based on Catppuccin": "基于Catppuccin的舒缓且柔和的主题"
@@ -6459,7 +6468,7 @@
"Active tile background and icon color": "激活平铺背景与图标颜色"
},
"count of hidden audio devices": {
- "Hidden (%1)": ""
+ "Hidden (%1)": "已隐藏(%1)"
},
"current theme label": {
"Current Theme: %1": "当前主题:%1"
@@ -6474,7 +6483,7 @@
"Click to select a custom theme JSON file": "点击以选择自定义主题的JSON文件"
},
"dark mode wallpaper color picker title": {
- "Choose Dark Mode Color": ""
+ "Choose Dark Mode Color": "选择黑暗模式颜色"
},
"dark mode wallpaper file browser title | light mode wallpaper file browser title | wallpaper file browser title": {
"Select Wallpaper": "选择壁纸"
@@ -6495,7 +6504,7 @@
"days": "天"
},
"default monitor label suffix": {
- "(Default)": ""
+ "(Default)": "(默认)"
},
"detached": {
"detached": ""
@@ -6504,7 +6513,7 @@
"dgop not available": "dgop不可用"
},
"dgop unavailable error message": {
- "The 'dgop' tool is required for system monitoring.\nPlease install dgop to use this feature.": "",
+ "The 'dgop' tool is required for system monitoring.\nPlease install dgop to use this feature.": "系统监视器功能需要dgop。\n请安装dgop以使用此功能。",
"The 'dgop' tool is required for system monitoring.\\nPlease install dgop to use this feature.": "要使用系统监视器需要dgop工具。\\n请安装dgop以使用此功能。"
},
"disk io header in system monitor": {
@@ -6587,7 +6596,7 @@
"Unknown GPU": "未知的GPU"
},
"featured": {
- "featured": ""
+ "featured": "已生效"
},
"files": {
"files": "文件"
@@ -6794,7 +6803,7 @@
"leave empty for default": "留空使用默认"
},
"light mode wallpaper color picker title": {
- "Choose Light Mode Color": ""
+ "Choose Light Mode Color": "选择明亮模式颜色"
},
"loading indicator": {
"Loading...": "加载中..."
@@ -6814,7 +6823,7 @@
"Full Content": "完整内容"
},
"lock screen notification mode option | notification rule match field option": {
- "App Names": ""
+ "App Names": "应用名称"
},
"lock screen notification privacy setting": {
"Control what notification information is shown on the lock screen": "控制在锁屏上显示的通知内容",
@@ -6870,10 +6879,10 @@
"nav": "向导"
},
"neovim template description": {
- "Requires lazy plugin manager": ""
+ "Requires lazy plugin manager": "需要lazy插件管理器"
},
"network status": {
- "Connected": "",
+ "Connected": "已连接",
"Disabling WiFi...": "正在禁用WiFi...",
"Enabling WiFi...": "正在启用WiFi...",
"Ethernet": "以太网",
@@ -6895,7 +6904,7 @@
"No custom theme file": "缺失自定义主题文件"
},
"no monitors available label": {
- "No monitors": ""
+ "No monitors": "无监视器"
},
"no registry themes installed hint": {
"No themes installed. Browse themes to install from the registry.": "未安装主题。从注册表浏览并安装。"
@@ -6945,31 +6954,31 @@
"Enable History": "启用历史记录"
},
"notification privacy mode placeholder": {
- "Message Content": ""
+ "Message Content": "消息内容"
},
"notification rule action option": {
- "Ignore Completely": "",
- "Mute Popups": "",
- "No History": "",
- "Popup Only": ""
+ "Ignore Completely": "完全忽略",
+ "Mute Popups": "禁用弹窗",
+ "No History": "无历史记录",
+ "Popup Only": "仅弹窗"
},
"notification rule action option | notification rule urgency option | widget style option": {
- "Default": ""
+ "Default": "默认"
},
"notification rule match field option": {
- "Body": "",
- "Desktop Entry": "",
- "Summary": ""
+ "Body": "主体",
+ "Desktop Entry": "桌面项目",
+ "Summary": "概要"
},
"notification rule match type option": {
- "Contains": "",
- "Exact": "",
- "Regex": ""
+ "Contains": "包含",
+ "Exact": "精确",
+ "Regex": "正则"
},
"notification rule urgency option": {
"Critical Priority": "最高优先级",
- "Low Priority": "",
- "Normal Priority": ""
+ "Low Priority": "低优先级",
+ "Normal Priority": "普通优先级"
},
"now": {
"now": "现在"
@@ -6978,13 +6987,13 @@
"official": "官方"
},
"on Hyprland": {
- "on Hyprland": ""
+ "on Hyprland": "在Hyprland上"
},
"on MangoWC": {
- "on MangoWC": ""
+ "on MangoWC": "在MangoWC上"
},
"on Miracle WM": {
- "on Miracle WM": ""
+ "on Miracle WM": "在Miracle WM上"
},
"on Niri": {
"on Niri": ""
@@ -7049,10 +7058,10 @@
"Select Profile Image": "选择个人信息图像"
},
"qt theme env error body": {
- "You need to set either:\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=gtk3 OR\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=qt6ct\nas environment variables, and then restart the shell.\n\nqt6ct requires qt6ct-kde to be installed.": ""
+ "You need to set either:\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=gtk3 OR\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=qt6ct\nas environment variables, and then restart the shell.\n\nqt6ct requires qt6ct-kde to be installed.": "你需要设置:\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=gtk3 或\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=qt6ct\n作为环境变量,然后重启shell。\n\nqt6ct需要安装qt6ct-kde。"
},
"qt theme env error title": {
- "Missing Environment Variables": ""
+ "Missing Environment Variables": "缺失环境变量"
},
"r/niri Subreddit": {
"r/niri Subreddit": ""
@@ -7132,10 +7141,10 @@
"Text": ""
},
"theme auto mode tab": {
- "Location": ""
+ "Location": "位置"
},
"theme auto mode tab | wallpaper cycling mode tab": {
- "Time": ""
+ "Time": "时间"
},
"theme browser description": {
"Install color themes from the DMS theme registry": "从DMS主题注册表安装色彩主题"
@@ -7156,7 +7165,7 @@
"Search themes...": "主题搜索中..."
},
"this app": {
- "this app": ""
+ "this app": "此应用"
},
"tile color option": {
"Primary Container": "首选容器",
@@ -7187,16 +7196,16 @@
"Uptime:": "运行时间:"
},
"v%1 by %2": {
- "v%1 by %2": ""
+ "v%1 by %2": "v%1 by %2"
},
"version requirement": {
"Requires %1": "需要%1"
},
"wallpaper color picker title": {
- "Choose Wallpaper Color": ""
+ "Choose Wallpaper Color": "选择壁纸颜色"
},
"wallpaper cycling mode tab": {
- "Interval": ""
+ "Interval": "间隔"
},
"wallpaper directory file browser title": {
"Select Wallpaper Directory": "选择壁纸位置"
@@ -7242,7 +7251,7 @@
"8 hours": "8小时"
},
"wallpaper not set label": {
- "Not set": ""
+ "Not set": "未设置"
},
"wallpaper processing error": {
"Wallpaper processing failed": "壁纸处理失败"
diff --git a/quickshell/translations/poexports/zh_TW.json b/quickshell/translations/poexports/zh_TW.json
index a892cdf5..a2023bfa 100644
--- a/quickshell/translations/poexports/zh_TW.json
+++ b/quickshell/translations/poexports/zh_TW.json
@@ -6,13 +6,13 @@
"%1 DMS bind(s) may be overridden by config binds that come after the include.": "%1 DMS 綁定可能被包含之後的配置綁定覆蓋。"
},
"%1 Sessions": {
- "%1 Sessions": ""
+ "%1 Sessions": "%1 個會話"
},
"%1 active session": {
- "%1 active session": ""
+ "%1 active session": "%1 個活躍會話"
},
"%1 active sessions": {
- "%1 active sessions": ""
+ "%1 active sessions": "%1 個活躍會話"
},
"%1 adapter(s), none connected": {
"%1 adapter(s), none connected": "%1 個轉接器,未連接"
@@ -24,7 +24,7 @@
"%1 adapters, none connected": "%1 個轉接器,未連接"
},
"%1 character": {
- "%1 character": ""
+ "%1 character": "%1 個字元"
},
"%1 characters": {
"%1 characters": "%1 個字元"
@@ -63,7 +63,7 @@
"%1 exists but is not included. Window rules won't apply.": "%1 存在但未納入。視窗規則將不適用。"
},
"%1 filtered": {
- "%1 filtered": ""
+ "%1 filtered": "%1 個已篩選"
},
"%1 is now included in config": {
"%1 is now included in config": "%1 現已包含在設定中"
@@ -78,28 +78,28 @@
"%1 printer(s)": "%1 台印表機"
},
"%1 update": {
- "%1 update": ""
+ "%1 update": "%1 個更新"
},
"%1 updates": {
- "%1 updates": ""
+ "%1 updates": "%1 個更新"
},
"%1 variants": {
"%1 variants": "%1 種變體"
},
"%1 wallpaper • %2 / %3": {
- "%1 wallpaper • %2 / %3": ""
+ "%1 wallpaper • %2 / %3": "%1 張桌布 • %2 / %3"
},
"%1 wallpapers • %2 / %3": {
- "%1 wallpapers • %2 / %3": ""
+ "%1 wallpapers • %2 / %3": "%1 張桌布 • %2 / %3"
},
"%1 widgets": {
"%1 widgets": "%1 個部件"
},
"%1 window": {
- "%1 window": ""
+ "%1 window": "%1 個視窗"
},
"%1 windows": {
- "%1 windows": ""
+ "%1 windows": "%1 個視窗"
},
"%1m ago": {
"%1m ago": "%1 分鐘前"
@@ -219,7 +219,7 @@
"90°": "90°"
},
"MIT License": {
- "MIT License": ""
+ "MIT License": "MIT 授權"
},
"A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": {
"A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": "檔案名稱已存在。是否要覆蓋它?"
@@ -329,6 +329,9 @@
"Adjust volume per scroll indent": {
"Adjust volume per scroll indent": "調整每滾動縮排的音量"
},
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
+ "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
+ },
"Advanced": {
"Advanced": "進階"
},
@@ -444,13 +447,13 @@
"Apps with notification popups muted. Unmute or delete to remove.": "已靜音通知彈出視窗的應用程式。解除靜音或刪除以移除。"
},
"Are you sure you want to kill session \"%1\"?": {
- "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": ""
+ "Are you sure you want to kill session \"%1\"?": "您確定要終止會話「%1」嗎?"
},
"Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": {
"Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": "排列顯示器並設定解析度、重新整理頻率和 VRR"
},
"Attach": {
- "Attach": ""
+ "Attach": "附加"
},
"Audio": {
"Audio": "音訊"
@@ -521,7 +524,7 @@
"Authenticate": "驗證"
},
"Authenticating...": {
- "Authenticating...": ""
+ "Authenticating...": "正在驗證..."
},
"Authentication": {
"Authentication": "驗證"
@@ -530,7 +533,7 @@
"Authentication Required": "需要驗證"
},
"Authentication error - try again": {
- "Authentication error - try again": ""
+ "Authentication error - try again": "驗證錯誤 - 請再試一次"
},
"Authentication failed, please try again": {
"Authentication failed, please try again": "驗證失敗,請重試"
@@ -635,7 +638,7 @@
"Available in Detailed and Forecast view modes": "可於詳細和預報檢視模式中顯示"
},
"Available.": {
- "Available.": ""
+ "Available.": "可用。"
},
"BSSID": {
"BSSID": "BSSID"
@@ -677,7 +680,7 @@
"Battery": "電池"
},
"Battery %1": {
- "Battery %1": ""
+ "Battery %1": "電量 %1"
},
"Battery Charge Limit": {
"Battery Charge Limit": "電池充電上限"
@@ -899,13 +902,13 @@
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.": "按需檢查同步狀態。同步會一次性將您的主題、設定、PAM 配置和桌布複製到登入畫面。必須執行「同步」才能套用變更。"
},
"Checking for updates...": {
- "Checking for updates...": ""
+ "Checking for updates...": "正在檢查更新..."
},
"Checking whether sudo authentication is needed…": {
"Checking whether sudo authentication is needed…": "正在檢查是否需要 sudo 驗證…"
},
"Checking...": {
- "Checking...": ""
+ "Checking...": "正在檢查..."
},
"Choose Color": {
"Choose Color": "選擇顏色"
@@ -1115,7 +1118,7 @@
"Column Width": "欄寬"
},
"Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": {
- "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": ""
+ "Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": "以逗號分隔要隱藏的會話名稱列表。用斜線括起來表示正規表達式(例如,/^_.*/)。"
},
"Command": {
"Command": "指令"
@@ -1328,7 +1331,7 @@
"Create Window Rule": "建立視窗規則"
},
"Create a new %1 session (n)": {
- "Create a new %1 session (n)": ""
+ "Create a new %1 session (n)": "建立一個新的 %1 會話 (n)"
},
"Create rule for:": {
"Create rule for:": "建立規則:"
@@ -1490,10 +1493,10 @@
"Dark Mode": "深色主題"
},
"Dark mode base": {
- "Dark mode base": ""
+ "Dark mode base": "深色模式基準"
},
"Dark mode harmony": {
- "Dark mode harmony": ""
+ "Dark mode harmony": "深色模式協調"
},
"Darken Modal Background": {
"Darken Modal Background": "暗化模態背景"
@@ -1601,7 +1604,7 @@
"Detailed": "詳細"
},
"Details for \"%1": {
- "Details for \"%1\"": ""
+ "Details for \"%1\"": "「%1」的詳細資訊"
},
"Development": {
"Development": "開發"
@@ -1916,34 +1919,34 @@
"Enabled": "已啟用"
},
"Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": {
- "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": ""
+ "Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": "已啟用,但無法確認指紋可用性。"
},
"Enabled, but no fingerprint reader was detected.": {
- "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": ""
+ "Enabled, but no fingerprint reader was detected.": "已啟用,但未偵測到指紋讀取器。"
},
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": {
- "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": ""
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": "已啟用,但尚未註冊指紋。請註冊指紋並執行同步。"
},
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": {
- "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": ""
+ "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": "已啟用,但尚未註冊指紋。請註冊指紋以使用。"
},
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": {
- "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": ""
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": "已啟用,但尚未找到已註冊的安全金鑰。請註冊金鑰並執行同步。"
},
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": {
- "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": ""
+ "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": "已啟用,但尚未找到已註冊的安全金鑰。請註冊金鑰或更新您的 U2F 配置。"
},
"Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": {
- "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": ""
+ "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": "已啟用,但無法確認安全金鑰可用性。"
},
"Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": {
- "Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": ""
+ "Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": "已啟用。PAM 已提供指紋驗證。"
},
"Enabled. PAM already provides security-key auth.": {
- "Enabled. PAM already provides security-key auth.": ""
+ "Enabled. PAM already provides security-key auth.": "已啟用。PAM 已提供安全金鑰驗證。"
},
"Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
- "Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": ""
+ "Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": "已啟用。PAM 提供指紋驗證,但尚未註冊指紋。"
},
"Enabling WiFi...": {
"Enabling WiFi...": "正在啟用 Wi-Fi..."
@@ -1967,7 +1970,7 @@
"Enter PIN for ": "請輸入 PIN 給 "
},
"Enter a new name for session \"%1": {
- "Enter a new name for session \"%1\"": ""
+ "Enter a new name for session \"%1\"": "為會話「%1」輸入新名稱"
},
"Enter a new name for this workspace": {
"Enter a new name for this workspace": "為此工作區輸入新名稱"
@@ -1976,7 +1979,7 @@
"Enter a search query": "輸入要尋找的檔案"
},
"Enter command or script path": {
- "Enter command or script path": ""
+ "Enter command or script path": "輸入命令或腳本路徑"
},
"Enter credentials for ": {
"Enter credentials for ": "輸入憑證 "
@@ -2069,7 +2072,7 @@
"Failed to cancel selected job": "取消選定工作失敗"
},
"Failed to check for updates:\n%1": {
- "Failed to check for updates:\n%1": ""
+ "Failed to check for updates:\n%1": "檢查更新失敗:\n%1"
},
"Failed to check pin limit": {
"Failed to check pin limit": "無法檢查釘選限制"
@@ -2201,7 +2204,7 @@
"Failed to set night mode temperature": "無法設定夜間模式色溫"
},
"Failed to set power profile": {
- "Failed to set power profile": ""
+ "Failed to set power profile": "設定電源設定檔失敗"
},
"Failed to set profile image": {
"Failed to set profile image": "無法設定個人資料圖片"
@@ -2273,13 +2276,13 @@
"Fine-tune animation timing in milliseconds": "以毫秒為單位微調動畫時間"
},
"Fingerprint availability could not be confirmed.": {
- "Fingerprint availability could not be confirmed.": ""
+ "Fingerprint availability could not be confirmed.": "無法確認指紋可用性。"
},
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": {
- "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": ""
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": "已偵測到指紋讀取器,但尚未註冊指紋。您可以現在啟用並稍後註冊。"
},
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": {
- "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": ""
+ "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": "已偵測到指紋讀取器,但尚未註冊指紋。您可以現在啟用並稍後執行同步。"
},
"First Day of Week": {
"First Day of Week": "一週的第一天"
@@ -2324,13 +2327,13 @@
"Focused Color": "聚焦顏色"
},
"Focused Monitor Only": {
- "Focused Monitor Only": ""
+ "Focused Monitor Only": "僅限專注螢幕"
},
"Focused Window": {
"Focused Window": "視窗對焦"
},
"Focused monitor only": {
- "Focused monitor only": ""
+ "Focused monitor only": "僅限專注螢幕"
},
"Fog": {
"Fog": "霧"
@@ -2408,10 +2411,10 @@
"Format Legend": "格式說明"
},
"Found %1 package to update:": {
- "Found %1 package to update:": ""
+ "Found %1 package to update:": "找到 %1 個待更新套件:"
},
"Found %1 packages to update:": {
- "Found %1 packages to update:": ""
+ "Found %1 packages to update:": "找到 %1 個待更新套件:"
},
"Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": {
"Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": "啟動器關閉時釋放 VRAM/記憶體。重新打開時可能會造成輕微延遲。"
@@ -2438,7 +2441,7 @@
"GPU Temperature": "GPU 溫度"
},
"GPU temperature display": {
- "GPU temperature display": ""
+ "GPU temperature display": "GPU 溫度顯示"
},
"Games": {
"Games": "遊戲"
@@ -2450,7 +2453,7 @@
"Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": "Gamma 控制不可用。需要 DMS API v6+。"
},
"Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": {
- "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": ""
+ "Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.
It is recommended to configure adw-gtk3 prior to applying GTK themes.": "產生基準 GTK3/4 或 QT5/QT6(需要 qt6ct-kde)配置以遵循 DMS 顏色。僅需執行一次。
建議在應用 GTK 主題之前配置adw-gtk3。"
},
"Generic device name | Generic device name fallback": {
"device": "裝置"
@@ -2642,10 +2645,10 @@
"High-fidelity palette that preserves source hues.": "保留來源色調的高保真調色板。"
},
"Highlight Active Workspace App": {
- "Highlight Active Workspace App": ""
+ "Highlight Active Workspace App": "突顯活躍工作區應用程式"
},
"Highlight the currently focused app inside workspace indicators": {
- "Highlight the currently focused app inside workspace indicators": ""
+ "Highlight the currently focused app inside workspace indicators": "突顯工作區指示器中目前專注的應用程式"
},
"History Settings": {
"History Settings": "歷史紀錄設定"
@@ -2699,7 +2702,7 @@
"Humidity": "濕度"
},
"Hyprland Discord Server": {
- "Hyprland Discord Server": ""
+ "Hyprland Discord Server": "Hyprland Discord 伺服器"
},
"Hyprland Layout Overrides": {
"Hyprland Layout Overrides": "Hyprland 版面配置覆寫"
@@ -2708,7 +2711,7 @@
"Hyprland Options": "Hyprland 選項"
},
"Hyprland Website": {
- "Hyprland Website": ""
+ "Hyprland Website": "Hyprland 網站"
},
"I Understand": {
"I Understand": "我了解"
@@ -2777,10 +2780,10 @@
"Incorrect password": "密碼錯誤"
},
"Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": {
- "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": ""
+ "Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": "密碼不正確 - 第 %1 次嘗試(共 %2 次,之後可能會鎖定帳戶)"
},
"Incorrect password - next failures may trigger account lockout": {
- "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": ""
+ "Incorrect password - next failures may trigger account lockout": "密碼不正確 - 接下來的失敗可能會觸發帳戶鎖定"
},
"Indicator Style": {
"Indicator Style": "指示樣式"
@@ -3080,13 +3083,13 @@
"Keys": "按鍵"
},
"Kill": {
- "Kill": ""
+ "Kill": "終止"
},
"Kill Process": {
"Kill Process": "結束程序"
},
"Kill Session": {
- "Kill Session": ""
+ "Kill Session": "終止會話"
},
"Ko-fi": {
"Ko-fi": "Ko-fi"
@@ -3095,10 +3098,10 @@
"LED device": "LED 裝置"
},
"LabWC IRC Channel": {
- "LabWC IRC Channel": ""
+ "LabWC IRC Channel": "LabWC IRC 頻道"
},
"LabWC Website": {
- "LabWC Website": ""
+ "LabWC Website": "LabWC 網站"
},
"Label for printer IP address or hostname input field": {
"Host": "主機"
@@ -3160,6 +3163,9 @@
"Launch on dGPU": {
"Launch on dGPU": "在 dGPU 上啟動"
},
+ "Launch on dGPU by default": {
+ "Launch on dGPU by default": ""
+ },
"Launcher": {
"Launcher": "啟動器"
},
@@ -3200,13 +3206,13 @@
"Light Snow Showers": "小陣雪"
},
"Light mode base": {
- "Light mode base": ""
+ "Light mode base": "淺色模式基準"
},
"Light mode harmony": {
- "Light mode harmony": ""
+ "Light mode harmony": "淺色模式協調"
},
"Line: %1": {
- "Line: %1": ""
+ "Line: %1": "行:%1"
},
"Linear": {
"Linear": "線性"
@@ -3290,7 +3296,7 @@
"Log Out": "登出"
},
"Logging in...": {
- "Logging in...": ""
+ "Logging in...": "正在登入..."
},
"Login Authentication": {
"Login Authentication": "登入驗證"
@@ -3367,6 +3373,9 @@
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": "受 Material Design 啟發的陰影和抬升效果,應用於模態框、彈出視窗和對話框"
},
+ "Matugen Contrast": {
+ "Matugen Contrast": ""
+ },
"Matugen Palette": {
"Matugen Palette": "Matugen 調色板"
},
@@ -3464,7 +3473,7 @@
"Media Player Settings": "媒體播放設定"
},
"Media Players": {
- "Media Players": ""
+ "Media Players": "媒體播放器"
},
"Media Players (": {
"Media Players (": "媒體播放 ("
@@ -3581,13 +3590,13 @@
"Moving to Paused": "正在移至暫停"
},
"Multiplexer": {
- "Multiplexer": ""
+ "Multiplexer": "多工器"
},
"Multiplexer Type": {
- "Multiplexer Type": ""
+ "Multiplexer Type": "多工器類型"
},
"Multiplexers": {
- "Multiplexers": ""
+ "Multiplexers": "多工器"
},
"Music": {
"Music": "音樂"
@@ -3611,7 +3620,7 @@
"Named Workspace Icons": "命名工作區圖示"
},
"Navigate": {
- "Navigate": ""
+ "Navigate": "導覽"
},
"Navigation": {
"Navigation": "導航"
@@ -3659,7 +3668,7 @@
"New Notification": "新通知"
},
"New Session": {
- "New Session": ""
+ "New Session": "新會話"
},
"New Window Rule": {
"New Window Rule": "新視窗規則"
@@ -3737,7 +3746,7 @@
"No VPN profiles": "沒有 VPN 設定檔"
},
"No Weather": {
- "No Weather": ""
+ "No Weather": "無天氣"
},
"No Weather Data": {
"No Weather Data": "無天氣資料"
@@ -3749,7 +3758,7 @@
"No action": "無動作"
},
"No active %1 sessions": {
- "No active %1 sessions": ""
+ "No active %1 sessions": "無活躍的 %1 會話"
},
"No adapters": {
"No adapters": "沒有介面卡"
@@ -3797,7 +3806,7 @@
"No files found": "沒有找到"
},
"No fingerprint reader detected.": {
- "No fingerprint reader detected.": ""
+ "No fingerprint reader detected.": "未偵測到指紋讀取器。"
},
"No folders found": {
"No folders found": "未找到資料夾"
@@ -3806,7 +3815,7 @@
"No hidden apps.": "沒有隱藏的應用程式。"
},
"No information available": {
- "No information available": ""
+ "No information available": "無可用資訊"
},
"No items added yet": {
"No items added yet": "未新增任何項目"
@@ -3824,7 +3833,7 @@
"No matches": "不匹配"
},
"No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": {
- "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": ""
+ "No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": "未找到套件管理器。請在基於 Arch 的系統上安裝 'paru' 或 'yay' 來檢查更新。"
},
"No plugin results": {
"No plugin results": "沒有外掛程式結果"
@@ -3857,7 +3866,7 @@
"No saved clipboard entries": "沒有儲存的剪貼簿項目"
},
"No sessions found": {
- "No sessions found": ""
+ "No sessions found": "未找到會話"
},
"No status output.": {
"No status output.": "無狀態輸出。"
@@ -3872,7 +3881,7 @@
"No video found in folder": "資料夾中沒有找到影片"
},
"No wallpapers": {
- "No wallpapers": ""
+ "No wallpapers": "無桌布"
},
"No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": {
"No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": "未找到桌布\n\n點擊下方的資料夾圖示瀏覽"
@@ -3908,16 +3917,16 @@
"Not available — install fprintd and enroll fingerprints.": "不可用 — 安裝 fprintd 並註冊指紋。"
},
"Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": {
- "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": ""
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": "無法使用 — 請安裝 fprintd 和 pam_fprintd,或設定 greetd PAM。"
},
"Not available — install fprintd and pam_fprintd.": {
- "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": ""
+ "Not available — install fprintd and pam_fprintd.": "無法使用 — 請安裝 fprintd 和 pam_fprintd。"
},
"Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": {
- "Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": ""
+ "Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": "無法使用 — 請安裝或設定 pam_u2f,或設定 greetd PAM。"
},
"Not available — install or configure pam_u2f.": {
- "Not available — install or configure pam_u2f.": ""
+ "Not available — install or configure pam_u2f.": "無法使用 — 請安裝或設定 pam_u2f。"
},
"Not available — install pam_u2f and enroll keys.": {
"Not available — install pam_u2f and enroll keys.": "不可用 — 安裝 pam_u2f 並註冊金鑰。"
@@ -4004,7 +4013,7 @@
"Only adjust gamma based on time or location rules.": "僅根據時間或位置規則調整 gamma。"
},
"Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": {
- "Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": ""
+ "Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": "僅影響 DMS 管理的 PAM。如果 greetd 已包含 pam_fprintd,指紋驗證會保持啟用。"
},
"Only off for DMS-managed PAM lines. If greetd includes system-auth/common-auth/password-auth with pam_fprintd, fingerprint still stays enabled.": {
"Only off for DMS-managed PAM lines. If greetd includes system-auth/common-auth/password-auth with pam_fprintd, fingerprint still stays enabled.": "僅在 DMS 管理的 PAM 行中關閉。如果 greetd 包含 pam_fprintd 的 system-auth/common-auth/password-auth,指紋仍會保持啟用。"
@@ -4073,7 +4082,7 @@
"Output Area Full": "輸出區域已滿"
},
"Output Device": {
- "Output Device": ""
+ "Output Device": "輸出裝置"
},
"Output Tray Missing": {
"Output Tray Missing": "輸出托盤遺失"
@@ -4106,7 +4115,7 @@
"Override global layout settings for this output": "覆寫此輸出的全域版面配置設定"
},
"Override terminal with a custom command or script": {
- "Override terminal with a custom command or script": ""
+ "Override terminal with a custom command or script": "使用自訂指令或腳本覆蓋終端機"
},
"Override the global shadow with per-bar settings": {
"Override the global shadow with per-bar settings": "使用每個 bar 的設定覆蓋全域陰影"
@@ -4124,19 +4133,19 @@
"Overwrite": "覆寫"
},
"PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": {
- "PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": ""
+ "PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": "PAM 已提供指紋驗證。啟用此選項以在登入時顯示。"
},
"PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": {
- "PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": ""
+ "PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": "PAM 已提供安全金鑰驗證。啟用此選項以在登入時顯示。"
},
"PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": {
- "PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": ""
+ "PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": "PAM 提供指紋驗證,但無法確認可用性。"
},
"PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
- "PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": ""
+ "PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": "PAM 提供指紋驗證,但尚未註冊任何指紋。"
},
"PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": {
- "PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": ""
+ "PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": "PAM 提供指紋驗證,但未檢測到讀取器。"
},
"PIN": {
"PIN": "PIN"
@@ -4175,7 +4184,7 @@
"Password": "密碼"
},
"Password...": {
- "Password...": ""
+ "Password...": "密碼..."
},
"Paste": {
"Paste": "貼上"
@@ -4330,7 +4339,7 @@
"Playback error: ": "播放錯誤:"
},
"Please write a name for your new %1 session": {
- "Please write a name for your new %1 session": ""
+ "Please write a name for your new %1 session": "請為您的新 %1 會話取一個名稱"
},
"Plugged In": {
"Plugged In": "已插入"
@@ -4441,7 +4450,7 @@
"Preset Widths (%)": "預設寬度 (%)"
},
"Press 'n' or click 'New Session' to create one": {
- "Press 'n' or click 'New Session' to create one": ""
+ "Press 'n' or click 'New Session' to create one": "按下 'n' 或點擊 '新會話' 即可創建一個"
},
"Press key...": {
"Press key...": "按下按鍵..."
@@ -4627,7 +4636,7 @@
"Rename": "重新命名"
},
"Rename Session": {
- "Rename Session": ""
+ "Rename Session": "重新命名會話"
},
"Rename Workspace": {
"Rename Workspace": "重新命名工作區"
@@ -4645,7 +4654,7 @@
"Require holding button/key to confirm power off, restart, suspend, hibernate and logout": "需要按住按鈕/鍵以確認關機、重新啟動、睡眠、休眠和登出"
},
"Required plugin: ": {
- "Required plugin: ": ""
+ "Required plugin: ": "所需插件:"
},
"Requires 'dgop' tool": {
"Requires 'dgop' tool": "需要「dgop」工具"
@@ -4684,7 +4693,7 @@
"Restart the DankMaterialShell": "重新啟動 DankMaterialShell"
},
"Restore Special Workspace Windows": {
- "Restore Special Workspace Windows": ""
+ "Restore Special Workspace Windows": "恢復特殊工作區視窗"
},
"Resume": {
"Resume": "恢復"
@@ -4852,7 +4861,7 @@
"Scroll Factor": "捲動係數"
},
"Scroll GitHub": {
- "Scroll GitHub": ""
+ "Scroll GitHub": "捲動 GitHub"
},
"Scroll Wheel": {
"Scroll Wheel": "滾輪"
@@ -4903,7 +4912,7 @@
"Search plugins...": "搜尋插件..."
},
"Search sessions...": {
- "Search sessions...": ""
+ "Search sessions...": "搜尋會話..."
},
"Search widgets...": {
"Search widgets...": "搜尋部件..."
@@ -4924,10 +4933,10 @@
"Security": "安全性"
},
"Security-key availability could not be confirmed.": {
- "Security-key availability could not be confirmed.": ""
+ "Security-key availability could not be confirmed.": "無法確認安全金鑰的可用性。"
},
"Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": {
- "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": ""
+ "Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": "已檢測到安全金鑰支援,但尚未找到已註冊的金鑰。您現在可以啟用此功能,稍後再註冊一個。"
},
"Select": {
"Select": "選取"
@@ -5011,7 +5020,7 @@
"Server": "伺服器"
},
"Session Filter": {
- "Session Filter": ""
+ "Session Filter": "會話篩選器"
},
"Set custom name": {
"Set custom name": "設定自訂名稱"
@@ -5071,7 +5080,7 @@
"Short": "短"
},
"Shortcut (%1)": {
- "Shortcut (%1)": ""
+ "Shortcut (%1)": "快捷鍵 (%1)"
},
"Shortcuts": {
"Shortcuts": "快捷方式"
@@ -5209,7 +5218,7 @@
"Show Weather Condition": "顯示天氣狀況"
},
"Show Week Number": {
- "Show Week Number": ""
+ "Show Week Number": "顯示週數"
},
"Show Welcome": {
"Show Welcome": "顯示歡迎畫面"
@@ -5251,10 +5260,10 @@
"Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": "在 Niri 總覽中輸入時顯示啟動器疊加。停用以使用其他啟動器。"
},
"Show notification popups only on the currently focused monitor": {
- "Show notification popups only on the currently focused monitor": ""
+ "Show notification popups only on the currently focused monitor": "僅在當前焦點顯示器上顯示通知彈出視窗"
},
"Show notifications only on the currently focused monitor": {
- "Show notifications only on the currently focused monitor": ""
+ "Show notifications only on the currently focused monitor": "僅在當前焦點顯示器上顯示通知"
},
"Show on Last Display": {
"Show on Last Display": "在最後顯示幕上顯示"
@@ -5317,7 +5326,7 @@
"Show weather information in top bar and control center": "在頂部欄和控制中心顯示天氣資訊"
},
"Show week number in the calendar": {
- "Show week number in the calendar": ""
+ "Show week number in the calendar": "在日曆中顯示週數"
},
"Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": {
"Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": "在頂部欄工作區切換器中顯示工作區編號"
@@ -5491,7 +5500,7 @@
"Swap": "交換區"
},
"Sway Website": {
- "Sway Website": ""
+ "Sway Website": "Sway 網站"
},
"Switch User": {
"Switch User": "切換使用者"
@@ -5578,7 +5587,7 @@
"Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": "Tab/Shift+Tab: 切換焦點 • ←→↑↓: 切換焦點 • Enter/Space: 選擇"
},
"Terminal": {
- "Terminal": ""
+ "Terminal": "終端機"
},
"Terminal custom additional parameters": {
"Terminal custom additional parameters": "自訂終端附加參數"
@@ -5590,7 +5599,7 @@
"Terminal fallback opened. Complete sync there; it will close automatically when done.": "終端機回退已開啟。請在那裡完成同步;完成後它將自動關閉。"
},
"Terminal multiplexer backend to use": {
- "Terminal multiplexer backend to use": ""
+ "Terminal multiplexer backend to use": "要使用的終端多工器後端"
},
"Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": {
"Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": "終端機已開啟。請在那裡完成同步驗證;完成後它將自動關閉。"
@@ -5617,7 +5626,7 @@
"The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": "以下設定將修改您的 GTK 和 Qt 設定。如果您希望保留目前配置,請備份 (qt5ct.conf|qt6ct.conf 和 ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0)。"
},
"The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": {
- "The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": ""
+ "The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": "附加到會話時使用的自訂命令(將會話名稱作為第一個參數接收)"
},
"The job queue of this printer is empty": {
"The job queue of this printer is empty": "此印表機的工作佇列為空"
@@ -5746,7 +5755,7 @@
"Toner Low": "碳粉不足"
},
"Too many failed attempts - account may be locked": {
- "Too many failed attempts - account may be locked": ""
+ "Too many failed attempts - account may be locked": "嘗試失敗次數過多 - 帳戶可能已鎖定"
},
"Tools": {
"Tools": "工具"
@@ -5884,7 +5893,7 @@
"Unknown Title": "未知標題"
},
"Unknown Track": {
- "Unknown Track": ""
+ "Unknown Track": "未知曲目"
},
"Unload on Close": {
"Unload on Close": "關閉時卸載"
@@ -5920,7 +5929,7 @@
"Untrust": "不信任"
},
"Up to date": {
- "Up to date": ""
+ "Up to date": "最新"
},
"Update": {
"Update": "更新"
@@ -5995,7 +6004,7 @@
"Use desktop wallpaper": "使用桌面背景"
},
"Use fingerprint authentication for the lock screen.": {
- "Use fingerprint authentication for the lock screen.": ""
+ "Use fingerprint authentication for the lock screen.": "使用指紋驗證鎖定螢幕。"
},
"Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": {
"Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": "使用指紋辨識器進行鎖定畫面身份驗證(需要註冊指紋)"
@@ -6034,7 +6043,7 @@
"Username": "使用者名稱"
},
"Username...": {
- "Username...": ""
+ "Username...": "使用者名稱..."
},
"Uses sunrise/sunset times based on your location.": {
"Uses sunrise/sunset times based on your location.": "依據您的位置使用日出/日落時間。"
@@ -6181,7 +6190,7 @@
"Weather Widget": "天氣部件"
},
"When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": {
- "When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": ""
+ "When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": "在 Hyprland 特殊工作區中點擊停靠視窗時,在聚焦視窗之前將該特殊工作區帶回"
},
"When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": {
"When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": "啟用後,應用程式將按字母順序排序。禁用後,應用程式將按使用頻率排序。"
@@ -6357,7 +6366,7 @@
"You have unsaved changes. Save before opening a file?": "您有未儲存的變更。是否先保存再開檔案?"
},
"Your system is up to date!": {
- "Your system is up to date!": ""
+ "Your system is up to date!": "您的系統是最新版本!"
},
"actions": {
"actions": "動作"
@@ -6366,7 +6375,7 @@
"apps": "應用程式"
},
"attached": {
- "attached": ""
+ "attached": "已附加"
},
"audio status": {
"Muted": "靜音",
@@ -6498,7 +6507,7 @@
"(Default)": "(預設)"
},
"detached": {
- "detached": ""
+ "detached": "已分離"
},
"dgop not available": {
"dgop not available": "dgop 無法使用"
@@ -6517,7 +6526,7 @@
"Write:": "寫入:"
},
"dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": {
- "dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": ""
+ "dms is a highly customizable, modern desktop shell with a material 3 inspired design.
It is built with Quickshell, a QT6 framework for building desktop shells, and Go, a statically typed, compiled programming language.": "dms 是一個高度可自訂的現代桌面外殼,其設計靈感來自 material 3。
它使用 Quickshell(一個用於構建桌面外殼的 QT6 框架)和 Go(一種靜態類型、編譯式程式語言)構建。"
},
"dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": {
"dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": "dms/binds.kdl 存在但未包含在 config.kdl 中。此問題解決前,自訂按鍵綁定將無法運作。"
@@ -6560,7 +6569,7 @@
"e.g., notify-send 'Hello' && sleep 1": "例如:notify-send 'Hello' && sleep 1"
},
"e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": {
- "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": ""
+ "e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": "例如:scratch, /^tmp_.*/, build"
},
"empty plugin list": {
"No plugins found": "找不到任何外掛"
@@ -6805,7 +6814,7 @@
},
"lock screen U2F security key setting": {
"Use a FIDO2/U2F security key (e.g. YubiKey) for lock screen authentication (requires enrolled keys)": "使用 FIDO2/U2F 安全金鑰 (例如 YubiKey) 進行鎖定畫面驗證 (需要已註冊的金鑰)",
- "Use a security key for lock screen authentication.": ""
+ "Use a security key for lock screen authentication.": "使用安全金鑰進行鎖定螢幕驗證。"
},
"lock screen notification mode option": {
"App Names": "應用程式名稱",
@@ -6827,10 +6836,10 @@
"loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": "loginctl 不可用 - 鎖定整合需要 DMS 套接字連接"
},
"mangowc Discord Server": {
- "mangowc Discord Server": ""
+ "mangowc Discord Server": "mangowc Discord 伺服器"
},
"mangowc GitHub": {
- "mangowc GitHub": ""
+ "mangowc GitHub": "mangowc GitHub"
},
"matugen color scheme option": {
"Content": "內容",
@@ -6883,13 +6892,13 @@
"WiFi off": "Wi-Fi 已關閉"
},
"niri GitHub": {
- "niri GitHub": ""
+ "niri GitHub": "niri GitHub"
},
"niri Matrix Chat": {
- "niri Matrix Chat": ""
+ "niri Matrix Chat": "niri Matrix 聊天室"
},
"niri/dms Discord": {
- "niri/dms Discord": ""
+ "niri/dms Discord": "niri/dms Discord"
},
"no custom theme file status": {
"No custom theme file": "無自訂主題檔案"
@@ -7031,7 +7040,7 @@
"Power Saver": "省電模式"
},
"power-profiles-daemon not available": {
- "power-profiles-daemon not available": ""
+ "power-profiles-daemon not available": "power-profiles-daemon 不可用"
},
"primary color": {
"Primary": "主要"
@@ -7055,7 +7064,7 @@
"Missing Environment Variables": "缺少環境變數"
},
"r/niri Subreddit": {
- "r/niri Subreddit": ""
+ "r/niri Subreddit": "r/niri Subreddit"
},
"read-only settings warning for NixOS home-manager users": {
"Settings are read-only. Changes will not persist.": "設定為唯讀。變更將不會保留。"
@@ -7323,6 +7332,6 @@
"↑/↓: Nav • Space: Expand • Enter: Action/Expand • E: Text": "↑/↓: 導航 • 空格鍵: 展開 • Enter: 動作/展開 • E: 文字"
},
"↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": {
- "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": ""
+ "↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": "↑/↓: 導航 • Enter/Ctrl+C: 複製 • Del: 刪除 • F10: 幫助"
}
}
diff --git a/quickshell/translations/settings_search_index.json b/quickshell/translations/settings_search_index.json
index 33885636..cb697c64 100644
--- a/quickshell/translations/settings_search_index.json
+++ b/quickshell/translations/settings_search_index.json
@@ -2954,6 +2954,35 @@
"description": "Use custom gaps instead of bar spacing",
"conditionKey": "isDwl"
},
+ {
+ "section": "matugenContrast",
+ "label": "Matugen Contrast",
+ "tabIndex": 10,
+ "category": "Theme & Colors",
+ "keywords": [
+ "adjusts",
+ "appearance",
+ "colors",
+ "colour",
+ "colours",
+ "contrast",
+ "dynamic",
+ "generated",
+ "hue",
+ "look",
+ "material",
+ "matugen",
+ "minimum",
+ "palette",
+ "scheme",
+ "standard",
+ "style",
+ "theme",
+ "tint",
+ "wallpaper colors"
+ ],
+ "description": "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)"
+ },
{
"section": "matugenScheme",
"label": "Matugen Palette",
@@ -6063,7 +6092,7 @@
"tasks",
"windows"
],
- "icon": "apps",
+ "icon": "app_registration",
"conditionKey": "isHyprlandOrNiri"
},
{
@@ -6919,7 +6948,7 @@
"system",
"volume"
],
- "icon": "computer"
+ "icon": "memory"
},
{
"section": "_tab_30",
@@ -6949,19 +6978,6 @@
"icon": "language",
"description": "Change the locale used by the DMS interface."
},
- {
- "section": "_tab_30",
- "label": "Multiplexers",
- "tabIndex": 30,
- "category": "Locale",
- "keywords": [
- "country",
- "language",
- "locale",
- "multiplexers"
- ],
- "icon": "terminal"
- },
{
"section": "timeLocale",
"label": "Time & Date Locale",
@@ -6992,5 +7008,16 @@
"settings"
],
"icon": "login"
+ },
+ {
+ "section": "_tab_32",
+ "label": "Multiplexers",
+ "tabIndex": 32,
+ "category": "Settings",
+ "keywords": [
+ "multiplexers",
+ "settings"
+ ],
+ "icon": "terminal"
}
]
diff --git a/quickshell/translations/template.json b/quickshell/translations/template.json
index cbbcf65c..48c0d567 100644
--- a/quickshell/translations/template.json
+++ b/quickshell/translations/template.json
@@ -909,6 +909,13 @@
"reference": "",
"comment": ""
},
+ {
+ "term": "Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)",
+ "translation": "",
+ "context": "",
+ "reference": "",
+ "comment": ""
+ },
{
"term": "Advanced",
"translation": "",
@@ -7622,6 +7629,13 @@
"reference": "",
"comment": ""
},
+ {
+ "term": "Launch on dGPU by default",
+ "translation": "",
+ "context": "",
+ "reference": "",
+ "comment": ""
+ },
{
"term": "Launcher",
"translation": "",
@@ -8140,6 +8154,13 @@
"reference": "",
"comment": ""
},
+ {
+ "term": "Matugen Contrast",
+ "translation": "",
+ "context": "",
+ "reference": "",
+ "comment": ""
+ },
{
"term": "Matugen Missing",
"translation": "",