diff --git a/translations/poexports/ja.json b/translations/poexports/ja.json
index 3a425457..f8c9bb2c 100644
--- a/translations/poexports/ja.json
+++ b/translations/poexports/ja.json
@@ -783,7 +783,7 @@
     "Incorrect password": "パスワードが間違っています"
   },
   "Indicator Style": {
-    "Indicator Style": ""
+    "Indicator Style": "インジケータースタイル"
   },
   "Individual Batteries": {
     "Individual Batteries": "バッテリーごと"
@@ -1368,7 +1368,7 @@
     "Show Workspace Apps": "ワークスペースアプリを表示"
   },
   "Show on Last Display": {
-    "Show on Last Display": ""
+    "Show on Last Display": "最後のディスプレイに表示"
   },
   "Show on Overview": {
     "Show on Overview": "概要に表示"