Salastil/DankMaterialShell
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell.git synced 2026-05-15 16:52:47 -04:00
Code Packages Releases Activity

i18n: term sync

Browse Source
This commit is contained in:
bbedward
2026-04-29 12:39:32 -04:00
parent 7bd9574868
commit 65151dbfd7
19 changed files with 7589 additions and 2541 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
quickshell/translations/poexports/he.json
+263 -11
View File
@@ -50,6 +50,12 @@
"%1 filtered": {
"%1 filtered": "%1 מסוננים"
},
"%1 h %2 m left": {
"%1 h %2 m left": ""
},
"%1 h left": {
"%1 h left": ""
},
"%1 is now included in config": {
"%1 is now included in config": "%1 כעת כלול בconfig"
},
@@ -59,6 +65,9 @@
"%1 issues found": {
"%1 issues found": "נמצאו %1 בעיות"
},
"%1 min left": {
"%1 min left": ""
},
"%1 notifications": {
"%1 notifications": "%1 התראות"
},
@@ -146,6 +155,9 @@
"14 days": {
"14 days": "14 ימים"
},
"15 min": {
"15 min": ""
},
"15 minutes": {
"15 minutes": "15 דקות"
},
@@ -203,6 +215,9 @@
"30 days": {
"30 days": "30 ימים"
},
"30 min": {
"30 min": ""
},
"30 minutes": {
"30 minutes": "30 דקות"
},
@@ -278,6 +293,9 @@
"API": {
"API": "API"
},
"AUR helpers are interactive — see the terminal window for prompts. This popout will return to idle when the upgrade exits.": {
"AUR helpers are interactive — see the terminal window for prompts. This popout will return to idle when the upgrade exits.": ""
},
"Aborted": {
"Aborted": "בוטל"
},
@@ -351,7 +369,7 @@
"Adapters": "מתאמים"
},
"Adaptive Media Width": {
"Adaptive Media Width": ""
"Adaptive Media Width": "רוחב מדיה אדפטיבי"
},
"Add": {
"Add": "הוספה"
@@ -500,6 +518,9 @@
"Apply Changes": {
"Apply Changes": "החל/י שינויים"
},
"Apply Flatpak updates alongside system updates when running 'Update All'.": {
"Apply Flatpak updates alongside system updates when running 'Update All'.": ""
},
"Apply GTK Colors": {
"Apply GTK Colors": "החלת צבעים על GTK"
},
@@ -734,6 +755,9 @@
"Backend": {
"Backend": "Backend"
},
"Backends: %1": {
"Backends: %1": ""
},
"Background": {
"Background": "רקע"
},
@@ -965,6 +989,12 @@
"Canceled": {
"Canceled": "בוטל"
},
"Cannot open trash: '%1' is not installed": {
"Cannot open trash: '%1' is not installed": ""
},
"Cannot open trash: no custom command set": {
"Cannot open trash: no custom command set": ""
},
"Cannot pair": {
"Cannot pair": "לא ניתן לצמד"
},
@@ -1019,9 +1049,15 @@
"Check for system updates": {
"Check for system updates": "בדוק/בדקי עדכוני מערכת"
},
"Check interval": {
"Check interval": ""
},
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, and wallpaper configuration to the login screen. Authentication changes apply automatically.": {
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, and wallpaper configuration to the login screen. Authentication changes apply automatically.": "בדוק/בדקי את מצב הסנכרון לפי דרישה. הסנכרון מעתיק את תצורת ערכת הנושא, ההגדרות ותמונת הרקע שלך למסך ההתחברות. שינויי אימות מוחלים באופן אוטומטי."
},
"Check your custom command in Settings → Dock → Trash.": {
"Check your custom command in Settings → Dock → Trash.": ""
},
"Checking for updates...": {
"Checking for updates...": "בודק עדכונים..."
},
@@ -1067,6 +1103,9 @@
"Choose icon": {
"Choose icon": "בחר/י סמל"
},
"Choose monochrome or a theme color tint for system tray icons": {
"Choose monochrome or a theme color tint for system tray icons": ""
},
"Choose the background color for widgets": {
"Choose the background color for widgets": "בחר/י את צבע הרקע לווידג׳טים"
},
@@ -1322,6 +1361,9 @@
"Configure match criteria and actions": {
"Configure match criteria and actions": "הגדר/י קריטריוני התאמה ופעולות"
},
"Configure one in Settings → Dock → Trash.": {
"Configure one in Settings → Dock → Trash.": ""
},
"Configure which displays show \"%1": {
"Configure which displays show \"%1\"": "הגדר/י אילו מסכים מציגים את \"%1\""
},
@@ -1368,7 +1410,7 @@
"Connecting to Device": "מתחבר להתקן"
},
"Connecting to clipboard service…": {
"Connecting to clipboard service…": ""
"Connecting to clipboard service…": "מתחבר לשירות לוח ההעתקה…"
},
"Connecting...": {
"Connecting...": "מתחבר..."
@@ -1409,15 +1451,27 @@
"Control workspaces and columns by scrolling on the bar": {
"Control workspaces and columns by scrolling on the bar": "שלוט/י בסביבות העבודה ועמודות באמצעות גלילה על הסרגל"
},
"Controls how much original icon color is removed before applying tint": {
"Controls how much original icon color is removed before applying tint": ""
},
"Controls how strongly the selected tint color is applied": {
"Controls how strongly the selected tint color is applied": ""
},
"Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers": {
"Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers": "שולט בשקיפות של כל החלונות הקופצים, המודלים ושכבות התוכן שלהם"
},
"Controls outlines around blurred foreground cards, pills, and notification cards": {
"Controls outlines around blurred foreground cards, pills, and notification cards": ""
},
"Controls shadow cast direction for elevation layers": {
"Controls shadow cast direction for elevation layers": "שולט בכיוון הטלת הצל עבור שכבות הגבהה"
},
"Controls the base blur radius and offset of shadows": {
"Controls the base blur radius and offset of shadows": "שולט ברדיוס הטשטוש הבסיסי ובהיסט של הצללים"
},
"Controls the outer edge of protocol-blurred windows": {
"Controls the outer edge of protocol-blurred windows": ""
},
"Controls the transparency of the shadow": {
"Controls the transparency of the shadow": "שולט בשקיפות הצל"
},
@@ -1460,6 +1514,9 @@
"Copy PID": {
"Copy PID": "העתק/י PID"
},
"Copy Path": {
"Copy Path": ""
},
"Copy Text": {
"Copy Text": "העתק/י טקסט"
},
@@ -1508,6 +1565,15 @@
"Critical Priority": {
"Critical Priority": "עדיפות קריטית"
},
"Ctrl+Tab: Switch Tab • Ctrl+S: Pin/Unpin • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
"Ctrl+Tab: Switch Tab • Ctrl+S: Pin/Unpin • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": ""
},
"Ctrl+Tab: Switch Tab • Ctrl+S: Pin/Unpin • Shift+Enter: Copy • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
"Ctrl+Tab: Switch Tab • Ctrl+S: Pin/Unpin • Shift+Enter: Copy • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": ""
},
"Ctrl+Tab: Switch Tab • Ctrl+S: Pin/Unpin • Shift+Enter: Paste • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
"Ctrl+Tab: Switch Tab • Ctrl+S: Pin/Unpin • Shift+Enter: Paste • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": ""
},
"Current": {
"Current": "עכשיו"
},
@@ -1604,12 +1670,21 @@
"Custom Transparency": {
"Custom Transparency": "שקיפות מותאמת אישית"
},
"Custom command and terminal params are split on whitespace; paths with spaces will break.": {
"Custom command and terminal params are split on whitespace; paths with spaces will break.": ""
},
"Custom open-trash command": {
"Custom open-trash command": ""
},
"Custom power profile": {
"Custom power profile": "פרופיל חשמל מותאם אישית"
},
"Custom theme loaded from JSON file": {
"Custom theme loaded from JSON file": "ערכת נושא מותאמת אישית נטענה מקובץ JSON"
},
"Custom update command": {
"Custom update command": ""
},
"Custom...": {
"Custom...": "מותאם אישית..."
},
@@ -1796,6 +1871,9 @@
"Details for \"%1": {
"Details for \"%1\"": "פרטים עבור \"%1\""
},
"Detected backends: %1": {
"Detected backends: %1": ""
},
"Development": {
"Development": "פיתוח"
},
@@ -2048,6 +2126,15 @@
"Empty": {
"Empty": "ריק"
},
"Empty Trash": {
"Empty Trash": ""
},
"Empty Trash (%1)": {
"Empty Trash (%1)": ""
},
"Empty Trash?": {
"Empty Trash?": ""
},
"Enable 10-bit color depth for wider color gamut and HDR support": {
"Enable 10-bit color depth for wider color gamut and HDR support": "הפעל/י עומק צבע של 10 סיביות לסולם צבעים רחב יותר עם תמיכה בHDR"
},
@@ -2225,6 +2312,18 @@
"Ethernet": {
"Ethernet": "Ethernet"
},
"Every 15 minutes": {
"Every 15 minutes": ""
},
"Every 30 minutes": {
"Every 30 minutes": ""
},
"Every 4 hours": {
"Every 4 hours": ""
},
"Every hour": {
"Every hour": ""
},
"Exact": {
"Exact": "מדויק"
},
@@ -2336,6 +2435,9 @@
"Failed to disconnect WiFi": {
"Failed to disconnect WiFi": "ניתוק הWiFi נכשל"
},
"Failed to empty trash": {
"Failed to empty trash": ""
},
"Failed to enable IP location": {
"Failed to enable IP location": "הפעלת מיקום לפי IP נכשלה"
},
@@ -2366,6 +2468,9 @@
"Failed to move job": {
"Failed to move job": "העברת העבודה נכשלה"
},
"Failed to move to trash": {
"Failed to move to trash": ""
},
"Failed to parse plugin_settings.json": {
"Failed to parse plugin_settings.json": "הקריאה של הקובץ plugin_settings.json נכשלה"
},
@@ -2480,6 +2585,9 @@
"Failed to write temp file for validation": {
"Failed to write temp file for validation": "כתיבת קובץ זמני לאימות נכשלה"
},
"Failed: %1": {
"Failed: %1": ""
},
"Features": {
"Features": "תכונות"
},
@@ -2507,6 +2615,9 @@
"File Information": {
"File Information": "פרטי קובץ"
},
"File manager used to open the trash. Pick \"custom\" to enter your own command.": {
"File manager used to open the trash. Pick \"custom\" to enter your own command.": ""
},
"File received from": {
"File received from": "התקבל קובץ מ"
},
@@ -2639,6 +2750,21 @@
"Font used on the login screen": {
"Font used on the login screen": "הגופן שנעשה בו שימוש במסך ההתחברות"
},
"For 1 hour": {
"For 1 hour": ""
},
"For 15 minutes": {
"For 15 minutes": ""
},
"For 3 hours": {
"For 3 hours": ""
},
"For 30 minutes": {
"For 30 minutes": ""
},
"For 8 hours": {
"For 8 hours": ""
},
"Force HDR": {
"Force HDR": "אלץ/י HDR"
},
@@ -2660,6 +2786,9 @@
"Forecast Not Available": {
"Forecast Not Available": "תחזית לא זמינה"
},
"Foreground Layers": {
"Foreground Layers": ""
},
"Forever": {
"Forever": "לנצח"
},
@@ -3008,6 +3137,9 @@
"Hourly Forecast Count": {
"Hourly Forecast Count": "מספר תחזיות שעתיות"
},
"How often the server polls for new updates.": {
"How often the server polls for new updates.": ""
},
"How often to change wallpaper": {
"How often to change wallpaper": "כל כמה זמן להחליף רקע"
},
@@ -3092,11 +3224,17 @@
"Inactive Monitor Color": {
"Inactive Monitor Color": "צבע למסך הלא פעיל"
},
"Include AUR updates": {
"Include AUR updates": ""
},
"Include Files in All Tab": {
"Include Files in All Tab": ""
"Include Files in All Tab": "הכללה של קבצים בלשונית 'הכל'"
},
"Include Flatpak updates": {
"Include Flatpak updates": ""
},
"Include Folders in All Tab": {
"Include Folders in All Tab": ""
"Include Folders in All Tab": "הכללה של תיקיות בלשונית 'הכל'"
},
"Include Transitions": {
"Include Transitions": "כלול/כללי מעברים"
@@ -3240,7 +3378,7 @@
"Keep Changes": "שמור/י שינויים"
},
"Keeping Awake": {
"Keeping Awake": "משאיר ער"
"Keeping Awake": "שינה נמנעת"
},
"Kernel": {
"Kernel": "ליבה"
@@ -3347,6 +3485,9 @@
"Launcher Button Logo": {
"Launcher Button Logo": "סמל כפתור המשגר"
},
"Layer Outline Opacity": {
"Layer Outline Opacity": ""
},
"Layout": {
"Layout": "פריסה"
},
@@ -3474,7 +3615,7 @@
"Logging in...": "מתחבר..."
},
"Login": {
"Login": ""
"Login": "התחברות"
},
"Login Authentication": {
"Login Authentication": "הזדהות בכניסה"
@@ -3702,10 +3843,10 @@
"Memory usage indicator": "מחוון שימוש בזיכרון"
},
"Merge indexed file results into the All tab (requires dsearch).": {
"Merge indexed file results into the All tab (requires dsearch).": ""
"Merge indexed file results into the All tab (requires dsearch).": "מזג/י תוצאות של קבצים שנשמרו באינדקס לתוך הלשונית 'הכל' (החבילה dsearch נדרשת)."
},
"Merge indexed folder results into the All tab (requires dsearch).": {
"Merge indexed folder results into the All tab (requires dsearch).": ""
"Merge indexed folder results into the All tab (requires dsearch).": "מזג/י תוצאות של תיקיות שנשמרו באינדקס לתוך הלשונית 'הכל' (החבילה dsearch נדרשת)."
},
"Message": {
"Message": "הודעה"
@@ -3815,6 +3956,9 @@
"Move Widget": {
"Move Widget": "הזזת הווידג׳ט"
},
"Move to Trash": {
"Move to Trash": ""
},
"Moving to Paused": {
"Moving to Paused": "עובר להשהיה"
},
@@ -4169,6 +4313,12 @@
"No status output.": {
"No status output.": "לא התקבל פלט לעדכון המצב."
},
"No supported package manager found.": {
"No supported package manager found.": ""
},
"No terminal configured": {
"No terminal configured": ""
},
"No themes found": {
"No themes found": "לא נמצאו ערכות נושא"
},
@@ -4328,6 +4478,9 @@
"On": {
"On": "פועל"
},
"On indefinitely": {
"On indefinitely": ""
},
"On-Demand": {
"On-Demand": "לפי דרישה"
},
@@ -4337,6 +4490,9 @@
"On-screen Displays": {
"On-screen Displays": "תצוגות על המסך (OSD)"
},
"Once a day": {
"Once a day": ""
},
"Only adjust gamma based on time or location rules.": {
"Only adjust gamma based on time or location rules.": "כוונן/י את הגאמה רק לפי כללי זמן או מיקום."
},
@@ -4367,9 +4523,18 @@
"Open Notepad File": {
"Open Notepad File": "פתח/י קובץ בפנקס"
},
"Open Trash": {
"Open Trash": ""
},
"Open Trash With": {
"Open Trash With": ""
},
"Open a new note": {
"Open a new note": "פתח/י פתק חדש"
},
"Open a terminal and run a custom command instead of the in-shell upgrade flow.": {
"Open a terminal and run a custom command instead of the in-shell upgrade flow.": ""
},
"Open folder": {
"Open folder": "פתח/י תיקייה"
},
@@ -4592,6 +4757,9 @@
"Performance": {
"Performance": "ביצועים"
},
"Permanently delete %1 item(s)? This cannot be undone.": {
"Permanently delete %1 item(s)? This cannot be undone.": ""
},
"Permission denied to set profile image.": {
"Permission denied to set profile image.": "ההרשאה להגדרת תמונת הפרופיל נדחתה."
},
@@ -4607,9 +4775,18 @@
"Phone number": {
"Phone number": "מספר טלפון"
},
"Pick a different file manager in Settings → Dock → Trash.": {
"Pick a different file manager in Settings → Dock → Trash.": ""
},
"Pick a different random video each time from the same folder": {
"Pick a different random video each time from the same folder": "בחר/י סרטון וידאו אקראי שונה בכל פעם מאותה תיקייה"
},
"Pick a terminal in Settings → Launcher (or set $TERMINAL).": {
"Pick a terminal in Settings → Launcher (or set $TERMINAL).": ""
},
"Pick how long to pause notifications": {
"Pick how long to pause notifications": ""
},
"Pictures": {
"Pictures": "תמונות"
},
@@ -4637,6 +4814,9 @@
"Pixelate": {
"Pixelate": "פיקסול"
},
"Place a trash bin at the end of the dock": {
"Place a trash bin at the end of the dock": ""
},
"Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": {
"Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": "מקם/י כאן את תיקיות התוספים. לכל תוסף צריך להיות קובץ מניפסט בשם plugin.json."
},
@@ -4647,7 +4827,7 @@
"Play a video when the screen locks.": "נגן/י וידאו כאשר המסך ננעל."
},
"Play sound after logging in": {
"Play sound after logging in": ""
"Play sound after logging in": "השמעת צליל לאחר ההתחברות"
},
"Play sound when new notification arrives": {
"Play sound when new notification arrives": "ניגון צליל כשהתראה חדשה מגיעה"
@@ -5054,6 +5234,9 @@
"Requires DMS %1": {
"Requires DMS %1": "DMS %1 נדרש"
},
"Requires DMS server with sysupdate capability": {
"Requires DMS server with sysupdate capability": ""
},
"Requires DWL compositor": {
"Requires DWL compositor": "קומפוזיטור DWL נדרש"
},
@@ -5174,6 +5357,9 @@
"Run a shell command (e.g., notify-send)": {
"Run a shell command (e.g., notify-send)": "הרץ/י פקודת מעטפת (לדוגמא notify-send)"
},
"Run paru/yay with AUR enabled when 'Update All' is clicked.": {
"Run paru/yay with AUR enabled when 'Update All' is clicked.": ""
},
"Running Apps": {
"Running Apps": "אפליקציות פעילות"
},
@@ -5183,6 +5369,9 @@
"Running greeter sync…": {
"Running greeter sync…": "מריץ סנכרון במסך ההתחברות…"
},
"Running in terminal": {
"Running in terminal": ""
},
"SDR Brightness": {
"SDR Brightness": "בהירות של SDR"
},
@@ -5723,6 +5912,9 @@
"Show Top Processes": {
"Show Top Processes": "הצג/י תהליכים עליונים"
},
"Show Trash in Dock": {
"Show Trash in Dock": ""
},
"Show Weather Condition": {
"Show Weather Condition": "הצגת תנאי מזג האוויר"
},
@@ -5759,6 +5951,9 @@
"Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": {
"Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": "הצג/י צל נופל על חלונות קופצים של התראות. דורש הפעלה של M3 Elevation (הגבהה) בערכת נושא וצבעים."
},
"Show foreground surfaces on blurred panels for stronger contrast": {
"Show foreground surfaces on blurred panels for stronger contrast": ""
},
"Show in GB": {
"Show in GB": "הצג/י בGB"
},
@@ -5850,7 +6045,7 @@
"Shows when microphone, camera, or screen sharing is active": "מוצג כאשר המיקרופון, המצלמה או שיתוף המסך פעילים"
},
"Shrink the media widget to fit shorter song titles while still respecting the configured maximum size": {
"Shrink the media widget to fit shorter song titles while still respecting the configured maximum size": ""
"Shrink the media widget to fit shorter song titles while still respecting the configured maximum size": "כווץ/י את ווידג׳ט המדיה כך שיתאים לשמות שירים קצרים יותר, תוך שמירה על הגודל המירבי שהוגדר"
},
"Shutdown": {
"Shutdown": "כיבוי"
@@ -5861,6 +6056,12 @@
"Signal:": {
"Signal:": "אות:"
},
"Silence for a while": {
"Silence for a while": ""
},
"Silence notifications": {
"Silence notifications": ""
},
"Size": {
"Size": "גודל"
},
@@ -6071,6 +6272,9 @@
"System Tray": {
"System Tray": "מגש המערכת"
},
"System Tray Icon Tint": {
"System Tray Icon Tint": ""
},
"System Update": {
"System Update": "עדכון מערכת"
},
@@ -6104,6 +6308,9 @@
"Terminal": {
"Terminal": "מסוף"
},
"Terminal additional parameters": {
"Terminal additional parameters": ""
},
"Terminal custom additional parameters": {
"Terminal custom additional parameters": "פרמטרים נוספים מותאמים אישית למסוף"
},
@@ -6263,6 +6470,12 @@
"Timeout for normal priority notifications": {
"Timeout for normal priority notifications": "הזמן שמוקצב להתראות בעדיפות רגילה"
},
"Tint Saturation": {
"Tint Saturation": ""
},
"Tint Strength": {
"Tint Strength": ""
},
"Title": {
"Title": "כותרת"
},
@@ -6353,6 +6566,12 @@
"Transparency": {
"Transparency": "שקיפות"
},
"Trash": {
"Trash": ""
},
"Trash command failed (exit %1)": {
"Trash command failed (exit %1)": ""
},
"Trending GIFs": {
"Trending GIFs": "GIFים טרנדיים"
},
@@ -6374,12 +6593,24 @@
"Try a different search": {
"Try a different search": "נסה/י חיפוש אחר"
},
"Turn off": {
"Turn off": ""
},
"Turn off Do Not Disturb": {
"Turn off Do Not Disturb": ""
},
"Turn off all displays immediately when the lock screen activates": {
"Turn off all displays immediately when the lock screen activates": "כבה/י את כל המסכים מיד כאשר מסך הנעילה מופעל"
},
"Turn off monitors after": {
"Turn off monitors after": "כבה/י את כל המסכים לאחר"
},
"Turn off monitors after lock": {
"Turn off monitors after lock": ""
},
"Turn off now": {
"Turn off now": ""
},
"Type": {
"Type": "סוג"
},
@@ -6494,6 +6725,18 @@
"Unsaved note...": {
"Unsaved note...": "פתק שלא נשמר..."
},
"Until %1": {
"Until %1": ""
},
"Until 8 AM": {
"Until 8 AM": ""
},
"Until I turn it off": {
"Until I turn it off": ""
},
"Until tomorrow, 8:00 AM": {
"Until tomorrow, 8:00 AM": ""
},
"Untitled": {
"Untitled": "ללא כותרת"
},
@@ -6512,6 +6755,9 @@
"Update Plugin": {
"Update Plugin": "עדכן/י תוסף"
},
"Upgrading...": {
"Upgrading...": ""
},
"Uptime": {
"Uptime": "זמן פעילות"
},
@@ -6543,7 +6789,7 @@
"Use Imperial units (°F, mph, inHg) instead of Metric (°C, km/h, hPa)": "השתמש/י ביחידות אימפריאליות (°F, mph, inHg) במקום מטריות (°C, km/h, hPa)"
},
"Use Inline Expansion": {
"Use Inline Expansion": ""
"Use Inline Expansion": "השתמש/י בהרחבה באותה שורה"
},
"Use Monospace Font": {
"Use Monospace Font": "השתמש/י בגופן ברוחב קבוע"
@@ -6572,6 +6818,9 @@
"Use custom border/focus-ring width": {
"Use custom border/focus-ring width": "השתמש/י ברוחב מסגרת/טבעת מיקוד מותאם אישית"
},
"Use custom command": {
"Use custom command": ""
},
"Use custom command for update your system": {
"Use custom command for update your system": "השתמש/י בפקודה מותאמת אישית לעדכון המערכת"
},
@@ -7112,6 +7361,9 @@
"this app": {
"this app": "אפליקציה זו"
},
"until %1": {
"until %1": ""
},
"up": {
"up": "פועל"
},