1
0
mirror of https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell.git synced 2026-05-16 01:02:46 -04:00

i18n: term sync

This commit is contained in:
bbedward
2026-04-29 12:39:32 -04:00
parent 7bd9574868
commit 65151dbfd7
19 changed files with 7589 additions and 2541 deletions
+264 -12
View File
@@ -50,6 +50,12 @@
"%1 filtered": {
"%1 filtered": "%1 szűrve"
},
"%1 h %2 m left": {
"%1 h %2 m left": ""
},
"%1 h left": {
"%1 h left": ""
},
"%1 is now included in config": {
"%1 is now included in config": "A(z) %1 mostantól szerepel a konfigurációban"
},
@@ -59,6 +65,9 @@
"%1 issues found": {
"%1 issues found": "%1 hiba található"
},
"%1 min left": {
"%1 min left": ""
},
"%1 notifications": {
"%1 notifications": "%1 értesítés"
},
@@ -146,6 +155,9 @@
"14 days": {
"14 days": "14 nap"
},
"15 min": {
"15 min": ""
},
"15 minutes": {
"15 minutes": "15 perc"
},
@@ -203,6 +215,9 @@
"30 days": {
"30 days": "30 nap"
},
"30 min": {
"30 min": ""
},
"30 minutes": {
"30 minutes": "30 perc"
},
@@ -278,6 +293,9 @@
"API": {
"API": "API"
},
"AUR helpers are interactive — see the terminal window for prompts. This popout will return to idle when the upgrade exits.": {
"AUR helpers are interactive — see the terminal window for prompts. This popout will return to idle when the upgrade exits.": ""
},
"Aborted": {
"Aborted": "Megszakítva"
},
@@ -351,7 +369,7 @@
"Adapters": "Adapterek"
},
"Adaptive Media Width": {
"Adaptive Media Width": ""
"Adaptive Media Width": "Adaptív médiaszélesség"
},
"Add": {
"Add": "Hozzáadás"
@@ -500,6 +518,9 @@
"Apply Changes": {
"Apply Changes": "Változtatások alkalmazása"
},
"Apply Flatpak updates alongside system updates when running 'Update All'.": {
"Apply Flatpak updates alongside system updates when running 'Update All'.": ""
},
"Apply GTK Colors": {
"Apply GTK Colors": "GTK-színek alkalmazása"
},
@@ -734,6 +755,9 @@
"Backend": {
"Backend": "Háttérrendszer"
},
"Backends: %1": {
"Backends: %1": ""
},
"Background": {
"Background": "Háttér"
},
@@ -965,6 +989,12 @@
"Canceled": {
"Canceled": "Törölve"
},
"Cannot open trash: '%1' is not installed": {
"Cannot open trash: '%1' is not installed": ""
},
"Cannot open trash: no custom command set": {
"Cannot open trash: no custom command set": ""
},
"Cannot pair": {
"Cannot pair": "Nem lehet párosítani"
},
@@ -1019,9 +1049,15 @@
"Check for system updates": {
"Check for system updates": "Rendszerfrissítések keresése"
},
"Check interval": {
"Check interval": ""
},
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, and wallpaper configuration to the login screen. Authentication changes apply automatically.": {
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, and wallpaper configuration to the login screen. Authentication changes apply automatically.": "Szinkronizálási állapot ellenőrzése igény szerint. A szinkronizálás átmásolja a témát, a beállításokat és a háttérkép konfigurációját a bejelentkezési képernyőre. A hitelesítési módosítások automatikusan alkalmazásra kerülnek."
},
"Check your custom command in Settings → Dock → Trash.": {
"Check your custom command in Settings → Dock → Trash.": ""
},
"Checking for updates...": {
"Checking for updates...": "Frissítések keresése…"
},
@@ -1067,6 +1103,9 @@
"Choose icon": {
"Choose icon": "Ikon kiválasztása"
},
"Choose monochrome or a theme color tint for system tray icons": {
"Choose monochrome or a theme color tint for system tray icons": ""
},
"Choose the background color for widgets": {
"Choose the background color for widgets": "Válaszd ki a widgetek háttérszínét"
},
@@ -1322,6 +1361,9 @@
"Configure match criteria and actions": {
"Configure match criteria and actions": "Illesztési feltételek és műveletek konfigurálása"
},
"Configure one in Settings → Dock → Trash.": {
"Configure one in Settings → Dock → Trash.": ""
},
"Configure which displays show \"%1": {
"Configure which displays show \"%1\"": "Mely kijelzők mutassák ezt: „%1”"
},
@@ -1368,7 +1410,7 @@
"Connecting to Device": "Csatlakozás az eszközhöz"
},
"Connecting to clipboard service…": {
"Connecting to clipboard service…": ""
"Connecting to clipboard service…": "Csatlakozás a vágólap-szolgáltatáshoz…"
},
"Connecting...": {
"Connecting...": "Csatlakozás…"
@@ -1409,15 +1451,27 @@
"Control workspaces and columns by scrolling on the bar": {
"Control workspaces and columns by scrolling on the bar": "Munkaterületek és oszlopok vezérlése görgetéssel a sávon"
},
"Controls how much original icon color is removed before applying tint": {
"Controls how much original icon color is removed before applying tint": ""
},
"Controls how strongly the selected tint color is applied": {
"Controls how strongly the selected tint color is applied": ""
},
"Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers": {
"Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers": "Az összes felugró ablak, kizárólagos párbeszédablak és tartalomréteg átlátszósága"
},
"Controls outlines around blurred foreground cards, pills, and notification cards": {
"Controls outlines around blurred foreground cards, pills, and notification cards": ""
},
"Controls shadow cast direction for elevation layers": {
"Controls shadow cast direction for elevation layers": "Az árnyékvetés iránya a kiemelési rétegekhez"
},
"Controls the base blur radius and offset of shadows": {
"Controls the base blur radius and offset of shadows": "Az árnyékok alap elmosási sugara és eltolása"
},
"Controls the outer edge of protocol-blurred windows": {
"Controls the outer edge of protocol-blurred windows": ""
},
"Controls the transparency of the shadow": {
"Controls the transparency of the shadow": "Az árnyék átlátszósága"
},
@@ -1460,6 +1514,9 @@
"Copy PID": {
"Copy PID": "PID másolása"
},
"Copy Path": {
"Copy Path": ""
},
"Copy Text": {
"Copy Text": "Szöveg másolása"
},
@@ -1508,6 +1565,15 @@
"Critical Priority": {
"Critical Priority": "Kritikus prioritás"
},
"Ctrl+Tab: Switch Tab • Ctrl+S: Pin/Unpin • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
"Ctrl+Tab: Switch Tab • Ctrl+S: Pin/Unpin • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": ""
},
"Ctrl+Tab: Switch Tab • Ctrl+S: Pin/Unpin • Shift+Enter: Copy • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
"Ctrl+Tab: Switch Tab • Ctrl+S: Pin/Unpin • Shift+Enter: Copy • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": ""
},
"Ctrl+Tab: Switch Tab • Ctrl+S: Pin/Unpin • Shift+Enter: Paste • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
"Ctrl+Tab: Switch Tab • Ctrl+S: Pin/Unpin • Shift+Enter: Paste • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": ""
},
"Current": {
"Current": "Jelenlegi"
},
@@ -1604,12 +1670,21 @@
"Custom Transparency": {
"Custom Transparency": "Egyéni átlátszóság"
},
"Custom command and terminal params are split on whitespace; paths with spaces will break.": {
"Custom command and terminal params are split on whitespace; paths with spaces will break.": ""
},
"Custom open-trash command": {
"Custom open-trash command": ""
},
"Custom power profile": {
"Custom power profile": "Egyéni energiaprofil"
},
"Custom theme loaded from JSON file": {
"Custom theme loaded from JSON file": "JSON fájlból betöltött egyéni téma"
},
"Custom update command": {
"Custom update command": ""
},
"Custom...": {
"Custom...": "Egyéni…"
},
@@ -1796,6 +1871,9 @@
"Details for \"%1": {
"Details for \"%1\"": "„%1\" részletei"
},
"Detected backends: %1": {
"Detected backends: %1": ""
},
"Development": {
"Development": "Fejlesztés"
},
@@ -2048,6 +2126,15 @@
"Empty": {
"Empty": "Üres"
},
"Empty Trash": {
"Empty Trash": ""
},
"Empty Trash (%1)": {
"Empty Trash (%1)": ""
},
"Empty Trash?": {
"Empty Trash?": ""
},
"Enable 10-bit color depth for wider color gamut and HDR support": {
"Enable 10-bit color depth for wider color gamut and HDR support": "10 bites színmélység engedélyezése a szélesebb színtartomány és a HDR támogatása érdekében"
},
@@ -2225,6 +2312,18 @@
"Ethernet": {
"Ethernet": "Ethernet"
},
"Every 15 minutes": {
"Every 15 minutes": ""
},
"Every 30 minutes": {
"Every 30 minutes": ""
},
"Every 4 hours": {
"Every 4 hours": ""
},
"Every hour": {
"Every hour": ""
},
"Exact": {
"Exact": "Pontos egyezés"
},
@@ -2336,6 +2435,9 @@
"Failed to disconnect WiFi": {
"Failed to disconnect WiFi": "Nem sikerült lecsatlakozni a Wi-Fi-ről"
},
"Failed to empty trash": {
"Failed to empty trash": ""
},
"Failed to enable IP location": {
"Failed to enable IP location": "Nem sikerült engedélyezni az IP-helymeghatározást"
},
@@ -2366,6 +2468,9 @@
"Failed to move job": {
"Failed to move job": "Nem sikerült a feladat áthelyezése"
},
"Failed to move to trash": {
"Failed to move to trash": ""
},
"Failed to parse plugin_settings.json": {
"Failed to parse plugin_settings.json": "Nem sikerült a plugin_settings.json feldolgozása"
},
@@ -2480,6 +2585,9 @@
"Failed to write temp file for validation": {
"Failed to write temp file for validation": "Nem sikerült írni az ideiglenes fájlt az ellenőrzéshez"
},
"Failed: %1": {
"Failed: %1": ""
},
"Features": {
"Features": "Funkciók"
},
@@ -2507,6 +2615,9 @@
"File Information": {
"File Information": "Fájlinformáció"
},
"File manager used to open the trash. Pick \"custom\" to enter your own command.": {
"File manager used to open the trash. Pick \"custom\" to enter your own command.": ""
},
"File received from": {
"File received from": "Fájl érkezett innen:"
},
@@ -2639,6 +2750,21 @@
"Font used on the login screen": {
"Font used on the login screen": "A bejelentkezési képernyőn használt betűtípus"
},
"For 1 hour": {
"For 1 hour": ""
},
"For 15 minutes": {
"For 15 minutes": ""
},
"For 3 hours": {
"For 3 hours": ""
},
"For 30 minutes": {
"For 30 minutes": ""
},
"For 8 hours": {
"For 8 hours": ""
},
"Force HDR": {
"Force HDR": "HDR kényszerítése"
},
@@ -2660,6 +2786,9 @@
"Forecast Not Available": {
"Forecast Not Available": "Előrejelzés nem elérhető"
},
"Foreground Layers": {
"Foreground Layers": ""
},
"Forever": {
"Forever": "Örökké"
},
@@ -3008,6 +3137,9 @@
"Hourly Forecast Count": {
"Hourly Forecast Count": "Óránkénti előrejelzések száma"
},
"How often the server polls for new updates.": {
"How often the server polls for new updates.": ""
},
"How often to change wallpaper": {
"How often to change wallpaper": "Milyen gyakran változzon a háttérkép"
},
@@ -3092,11 +3224,17 @@
"Inactive Monitor Color": {
"Inactive Monitor Color": "Inaktív monitor színe"
},
"Include AUR updates": {
"Include AUR updates": ""
},
"Include Files in All Tab": {
"Include Files in All Tab": ""
"Include Files in All Tab": "Fájlok megjelenítése az Összes lapon"
},
"Include Flatpak updates": {
"Include Flatpak updates": ""
},
"Include Folders in All Tab": {
"Include Folders in All Tab": ""
"Include Folders in All Tab": "Mappák megjelenítése az Összes lapon"
},
"Include Transitions": {
"Include Transitions": "Átmenetekkel együtt"
@@ -3147,7 +3285,7 @@
"Input Volume Slider": "Bemeneti hangerő csúszka"
},
"Insert your security key...": {
"Insert your security key...": "Helyezd be a biztonsági kulcsodat..."
"Insert your security key...": "Helyezd be a biztonsági kulcsodat"
},
"Install": {
"Install": "Telepítés"
@@ -3347,6 +3485,9 @@
"Launcher Button Logo": {
"Launcher Button Logo": "Indító gomb logója"
},
"Layer Outline Opacity": {
"Layer Outline Opacity": ""
},
"Layout": {
"Layout": "Elrendezés"
},
@@ -3474,7 +3615,7 @@
"Logging in...": "Bejelentkezés…"
},
"Login": {
"Login": ""
"Login": "Bejelentkezés"
},
"Login Authentication": {
"Login Authentication": "Bejelentkezési hitelesítés"
@@ -3702,10 +3843,10 @@
"Memory usage indicator": "Memóriahasználat-jelző"
},
"Merge indexed file results into the All tab (requires dsearch).": {
"Merge indexed file results into the All tab (requires dsearch).": ""
"Merge indexed file results into the All tab (requires dsearch).": "Az indexelt fájleredmények egyesítése az Összes lappal (dsearch szükséges)."
},
"Merge indexed folder results into the All tab (requires dsearch).": {
"Merge indexed folder results into the All tab (requires dsearch).": ""
"Merge indexed folder results into the All tab (requires dsearch).": "Az indexelt mapparedmények egyesítése az Összes lappal (dsearch szükséges)."
},
"Message": {
"Message": "Üzenet"
@@ -3815,6 +3956,9 @@
"Move Widget": {
"Move Widget": "Widget mozgatása"
},
"Move to Trash": {
"Move to Trash": ""
},
"Moving to Paused": {
"Moving to Paused": "Szüneteltetésre váltás"
},
@@ -4169,6 +4313,12 @@
"No status output.": {
"No status output.": "Nincs állapotkimenet."
},
"No supported package manager found.": {
"No supported package manager found.": ""
},
"No terminal configured": {
"No terminal configured": ""
},
"No themes found": {
"No themes found": "Nem található téma"
},
@@ -4328,6 +4478,9 @@
"On": {
"On": "Be"
},
"On indefinitely": {
"On indefinitely": ""
},
"On-Demand": {
"On-Demand": "Igény szerint"
},
@@ -4337,6 +4490,9 @@
"On-screen Displays": {
"On-screen Displays": "Képernyőkijelzők"
},
"Once a day": {
"Once a day": ""
},
"Only adjust gamma based on time or location rules.": {
"Only adjust gamma based on time or location rules.": "Csak az idő- vagy helyalapú szabályok szerint állítsa a gammát."
},
@@ -4367,9 +4523,18 @@
"Open Notepad File": {
"Open Notepad File": "Jegyzettömb-fájl megnyitása"
},
"Open Trash": {
"Open Trash": ""
},
"Open Trash With": {
"Open Trash With": ""
},
"Open a new note": {
"Open a new note": "Új jegyzet megnyitása"
},
"Open a terminal and run a custom command instead of the in-shell upgrade flow.": {
"Open a terminal and run a custom command instead of the in-shell upgrade flow.": ""
},
"Open folder": {
"Open folder": "Mappa megnyitása"
},
@@ -4592,6 +4757,9 @@
"Performance": {
"Performance": "Teljesítmény"
},
"Permanently delete %1 item(s)? This cannot be undone.": {
"Permanently delete %1 item(s)? This cannot be undone.": ""
},
"Permission denied to set profile image.": {
"Permission denied to set profile image.": "Engedély megtagadva a profilkép beállításához."
},
@@ -4607,9 +4775,18 @@
"Phone number": {
"Phone number": "Telefonszám"
},
"Pick a different file manager in Settings → Dock → Trash.": {
"Pick a different file manager in Settings → Dock → Trash.": ""
},
"Pick a different random video each time from the same folder": {
"Pick a different random video each time from the same folder": "Minden alkalommal válasszon más véletlenszerű videót ugyanabból a mappából"
},
"Pick a terminal in Settings → Launcher (or set $TERMINAL).": {
"Pick a terminal in Settings → Launcher (or set $TERMINAL).": ""
},
"Pick how long to pause notifications": {
"Pick how long to pause notifications": ""
},
"Pictures": {
"Pictures": "Képek"
},
@@ -4637,6 +4814,9 @@
"Pixelate": {
"Pixelate": "Képpontosítás"
},
"Place a trash bin at the end of the dock": {
"Place a trash bin at the end of the dock": ""
},
"Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": {
"Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": "Helyezd ide a bővítménykönyvtárakat. Minden bővítménynek rendelkeznie kell egy plugin.json fájllal."
},
@@ -4647,7 +4827,7 @@
"Play a video when the screen locks.": "Videó lejátszása a képernyő zárolásakor."
},
"Play sound after logging in": {
"Play sound after logging in": ""
"Play sound after logging in": "Hang lejátszása bejelentkezés után"
},
"Play sound when new notification arrives": {
"Play sound when new notification arrives": "Hang lejátszása az értesítések érkezésekor"
@@ -5054,6 +5234,9 @@
"Requires DMS %1": {
"Requires DMS %1": "Szükséges DMS %1"
},
"Requires DMS server with sysupdate capability": {
"Requires DMS server with sysupdate capability": ""
},
"Requires DWL compositor": {
"Requires DWL compositor": "Szükséges a DWL kompozitor"
},
@@ -5174,6 +5357,9 @@
"Run a shell command (e.g., notify-send)": {
"Run a shell command (e.g., notify-send)": "Héjparancs futtatása (pl. notify-send)"
},
"Run paru/yay with AUR enabled when 'Update All' is clicked.": {
"Run paru/yay with AUR enabled when 'Update All' is clicked.": ""
},
"Running Apps": {
"Running Apps": "Futó alkalmazások"
},
@@ -5183,6 +5369,9 @@
"Running greeter sync…": {
"Running greeter sync…": "Üdvözlőképernyő szinkronizálása folyamatban…"
},
"Running in terminal": {
"Running in terminal": ""
},
"SDR Brightness": {
"SDR Brightness": "SDR-fényerő"
},
@@ -5723,6 +5912,9 @@
"Show Top Processes": {
"Show Top Processes": "Top folyamatok megjelenítése"
},
"Show Trash in Dock": {
"Show Trash in Dock": ""
},
"Show Weather Condition": {
"Show Weather Condition": "Időjárási körülmények megjelenítése"
},
@@ -5759,6 +5951,9 @@
"Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": {
"Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": "Vetett árnyék megjelenítése az értesítési felugró ablakokon. Szükséges hozzá az M3 emelés engedélyezése a Téma és színek beállításnál."
},
"Show foreground surfaces on blurred panels for stronger contrast": {
"Show foreground surfaces on blurred panels for stronger contrast": ""
},
"Show in GB": {
"Show in GB": "Megjelenítés GB-ban"
},
@@ -5850,7 +6045,7 @@
"Shows when microphone, camera, or screen sharing is active": "Megjelenik, ha a mikrofon, kamera vagy képernyőmegosztás aktív"
},
"Shrink the media widget to fit shorter song titles while still respecting the configured maximum size": {
"Shrink the media widget to fit shorter song titles while still respecting the configured maximum size": ""
"Shrink the media widget to fit shorter song titles while still respecting the configured maximum size": "A média widget zsugorítása a rövidebb számcímekhez, a beállított maximális méret betartása mellett"
},
"Shutdown": {
"Shutdown": "Leállítás"
@@ -5861,6 +6056,12 @@
"Signal:": {
"Signal:": "Jel:"
},
"Silence for a while": {
"Silence for a while": ""
},
"Silence notifications": {
"Silence notifications": ""
},
"Size": {
"Size": "Méret"
},
@@ -6071,6 +6272,9 @@
"System Tray": {
"System Tray": "Rendszertálca"
},
"System Tray Icon Tint": {
"System Tray Icon Tint": ""
},
"System Update": {
"System Update": "Rendszerfrissítés"
},
@@ -6104,6 +6308,9 @@
"Terminal": {
"Terminal": "Terminál"
},
"Terminal additional parameters": {
"Terminal additional parameters": ""
},
"Terminal custom additional parameters": {
"Terminal custom additional parameters": "Terminál egyéni további paraméterei"
},
@@ -6263,6 +6470,12 @@
"Timeout for normal priority notifications": {
"Timeout for normal priority notifications": "Időtúllépés a normál prioritású értesítésekhez"
},
"Tint Saturation": {
"Tint Saturation": ""
},
"Tint Strength": {
"Tint Strength": ""
},
"Title": {
"Title": "Cím"
},
@@ -6342,7 +6555,7 @@
"Total Jobs": "Összes feladat"
},
"Touch your security key...": {
"Touch your security key...": "Érintsd meg a biztonsági kulcsodat..."
"Touch your security key...": "Érintsd meg a biztonsági kulcsodat"
},
"Transform": {
"Transform": "Átalakítás"
@@ -6353,6 +6566,12 @@
"Transparency": {
"Transparency": "Átlátszóság"
},
"Trash": {
"Trash": ""
},
"Trash command failed (exit %1)": {
"Trash command failed (exit %1)": ""
},
"Trending GIFs": {
"Trending GIFs": "Népszerű GIF-ek"
},
@@ -6374,12 +6593,24 @@
"Try a different search": {
"Try a different search": "Próbálkozz más kereséssel"
},
"Turn off": {
"Turn off": ""
},
"Turn off Do Not Disturb": {
"Turn off Do Not Disturb": ""
},
"Turn off all displays immediately when the lock screen activates": {
"Turn off all displays immediately when the lock screen activates": "Az összes kijelző azonnali kikapcsolása a zárolás képernyő aktiválásakor"
},
"Turn off monitors after": {
"Turn off monitors after": "Monitorok kikapcsolása ennyi idő után:"
},
"Turn off monitors after lock": {
"Turn off monitors after lock": ""
},
"Turn off now": {
"Turn off now": ""
},
"Type": {
"Type": "Típus"
},
@@ -6494,6 +6725,18 @@
"Unsaved note...": {
"Unsaved note...": "Nem mentett jegyzet…"
},
"Until %1": {
"Until %1": ""
},
"Until 8 AM": {
"Until 8 AM": ""
},
"Until I turn it off": {
"Until I turn it off": ""
},
"Until tomorrow, 8:00 AM": {
"Until tomorrow, 8:00 AM": ""
},
"Untitled": {
"Untitled": "Névtelen"
},
@@ -6512,6 +6755,9 @@
"Update Plugin": {
"Update Plugin": "Bővítmény frissítése"
},
"Upgrading...": {
"Upgrading...": ""
},
"Uptime": {
"Uptime": "Működési idő"
},
@@ -6543,7 +6789,7 @@
"Use Imperial units (°F, mph, inHg) instead of Metric (°C, km/h, hPa)": "Angolszász mértékegységek (°F, mph, inHg) használata a metrikus (°C, km/h, hPa) helyett"
},
"Use Inline Expansion": {
"Use Inline Expansion": ""
"Use Inline Expansion": "Beágyazott kibontás használata"
},
"Use Monospace Font": {
"Use Monospace Font": "Rögzített szélességű betűtípus használata"
@@ -6572,6 +6818,9 @@
"Use custom border/focus-ring width": {
"Use custom border/focus-ring width": "Egyéni szegély/fókuszgyűrű szélesség használata"
},
"Use custom command": {
"Use custom command": ""
},
"Use custom command for update your system": {
"Use custom command for update your system": "Egyéni parancs használata a rendszer frissítésére"
},
@@ -7112,6 +7361,9 @@
"this app": {
"this app": "ez az alkalmazás"
},
"until %1": {
"until %1": ""
},
"up": {
"up": "fel"
},