niri: add window-rule management

- settings UI for creating, editing, deleting window ruels
- IPC to create a window rule for the currently focused toplevel

fixes #1292

core/internal/config/deployer.go

@@ -211,6 +211,7 @@ func (cd *ConfigDeployer) deployNiriDmsConfigs(dmsDir, terminalCommand string) e
 		{"binds.kdl", strings.ReplaceAll(NiriBindsConfig, "{{TERMINAL_COMMAND}}", terminalCommand)},
 		{"outputs.kdl", ""},
 		{"cursor.kdl", ""},
+		{"windowrules.kdl", ""},
 	}
 
 	for _, cfg := range configs {
@@ -563,6 +564,7 @@ func (cd *ConfigDeployer) deployHyprlandDmsConfigs(dmsDir string, terminalComman
 		{"binds.conf", strings.ReplaceAll(HyprBindsConfig, "{{TERMINAL_COMMAND}}", terminalCommand)},
 		{"outputs.conf", ""},
 		{"cursor.conf", ""},
+		{"windowrules.conf", ""},
 	}
 
 	for _, cfg := range configs {

core/internal/config/embedded/hypr-binds.conf

@@ -38,6 +38,7 @@ bind = SUPER, F, fullscreen, 1
 bind = SUPER SHIFT, F, fullscreen, 0
 bind = SUPER SHIFT, T, togglefloating
 bind = SUPER, W, togglegroup
+bind = SUPER SHIFT, W, exec, dms ipc call window-rules toggle
 
 # === Focus Navigation ===
 bind = SUPER, left, movefocus, l

core/internal/config/embedded/niri-binds.kdl

@@ -76,6 +76,7 @@ binds {
     Mod+Shift+T { toggle-window-floating; }
     Mod+Shift+V { switch-focus-between-floating-and-tiling; }
     Mod+W { toggle-column-tabbed-display; }
+    Mod+Shift+W hotkey-overlay-title="Create window rule" { spawn "dms" "ipc" "call" "window-rules" "toggle"; }
 
     // === Focus Navigation ===
     Mod+Left  { focus-column-left; }