settings: try to fix focus loss

translations/poexports/zh_CN.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "Center Section": "中间区域"
   },
   "Changes:": {
-    "Changes:": ""
+    "Changes:": "更改:"
   },
   "Check for system updates": {
     "Check for system updates": "检查系统更新"
@@ -414,7 +414,7 @@
     "Confirm": "确认"
   },
   "Confirm Display Changes": {
-    "Confirm Display Changes": ""
+    "Confirm Display Changes": "确认显示更改"
   },
   "Confirm passkey for ": {
     "Confirm passkey for ": "确认密钥 "
@@ -591,7 +591,7 @@
     "Disable Autoconnect": "禁用自动连接"
   },
   "Disabled": {
-    "Disabled": ""
+    "Disabled": "已关闭"
   },
   "Disconnect": {
     "Disconnect": "断开连接"
@@ -621,7 +621,7 @@
     "Display currently focused application title": "显示当前聚焦应用的标题"
   },
   "Display settings for ": {
-    "Display settings for ": ""
+    "Display settings for ": "显示设置 "
   },
   "Display volume and brightness percentage values by default in OSD popups": {
     "Display volume and brightness percentage values by default in OSD popups": "在OSD弹窗中默认显示音量与亮度数值"
@@ -699,7 +699,7 @@
     "Enable loginctl lock integration": "启用 loginctl 锁定集成"
   },
   "Enabled": {
-    "Enabled": ""
+    "Enabled": "已开启"
   },
   "End": {
     "End": "结束"
@@ -966,7 +966,7 @@
     "Individual Batteries": "分别显示电池"
   },
   "Inhibit idle timeout when audio or video is playing": {
-    "Inhibit idle timeout when audio or video is playing": ""
+    "Inhibit idle timeout when audio or video is playing": "在播放音频或视频时，禁止待机超时"
   },
   "Input Devices": {
     "Input Devices": "输入设备"
@@ -993,7 +993,7 @@
     "Jobs: ": "任务： "
   },
   "Keep Changes": {
-    "Keep Changes": ""
+    "Keep Changes": "保持更改"
   },
   "Keyboard Layout Name": {
     "Keyboard Layout Name": "键盘布局名称"
@@ -1164,7 +1164,7 @@
     "Mode:": "模式："
   },
   "Mode: ": {
-    "Mode: ": ""
+    "Mode: ": "模式: "
   },
   "Monitor": {
     "Monitor": "显示器"
@@ -1449,7 +1449,7 @@
     "Position": "位置"
   },
   "Position: ": {
-    "Position: ": ""
+    "Position: ": "位置: "
   },
   "Power & Security": {
     "Power & Security": "电源与安全"
@@ -1470,7 +1470,7 @@
     "Pressure": "气压"
   },
   "Prevent idle for media": {
-    "Prevent idle for media": ""
+    "Prevent idle for media": "防止媒体播放时进入待机状态"
   },
   "Prevent screen timeout": {
     "Prevent screen timeout": "防止屏幕超时"
@@ -1560,10 +1560,10 @@
     "Resume": "恢复"
   },
   "Revert": {
-    "Revert": ""
+    "Revert": "恢复: "
   },
   "Reverting in:": {
-    "Reverting in:": ""
+    "Reverting in:": "恢复于:"
   },
   "Right": {
     "Right": "右侧"
@@ -2037,7 +2037,7 @@
     "VPN status and quick connect": "VPN 状态与快速连接"
   },
   "VRR: ": {
-    "VRR: ": ""
+    "VRR: ": "可变刷新率: "
   },
   "Vibrant palette with playful saturation.": {
     "Vibrant palette with playful saturation.": "充满活力的调色板，有着俏皮的饱和度。"