1
0
mirror of https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell.git synced 2026-01-24 21:42:51 -05:00

i18n: add french

This commit is contained in:
bbedward
2026-01-18 14:24:20 -05:00
parent f313d03348
commit 7cb39f00ad
15 changed files with 10135 additions and 495 deletions

View File

@@ -251,6 +251,9 @@
"Always Show Percentage": {
"Always Show Percentage": "Mindig mutassa a százalékot"
},
"Always hide the dock and reveal it when hovering near the dock area": {
"Always hide the dock and reveal it when hovering near the dock area": ""
},
"Always on icons": {
"Always on icons": "Mindig látható ikonok"
},
@@ -707,6 +710,9 @@
"Clear All Jobs": {
"Clear All Jobs": "Összes feladat törlése"
},
"Clear History?": {
"Clear History?": ""
},
"Clear all history when server starts": {
"Clear all history when server starts": "Minden előzmény törlése a szerver indításakor"
},
@@ -917,6 +923,12 @@
"Copy": {
"Copy": "Másolás"
},
"Copy Full Command": {
"Copy Full Command": ""
},
"Copy Name": {
"Copy Name": ""
},
"Copy PID": {
"Copy PID": "PID másolása"
},
@@ -1124,6 +1136,9 @@
"Delete Printer": {
"Delete Printer": "Nyomtató törlése"
},
"Delete Saved Item?": {
"Delete Saved Item?": ""
},
"Delete VPN": {
"Delete VPN": "VPN törlése"
},
@@ -1208,6 +1223,9 @@
"Disk Usage": {
"Disk Usage": "Lemezhasználat"
},
"Disks": {
"Disks": ""
},
"Dismiss": {
"Dismiss": "Bezárás"
},
@@ -1442,6 +1460,12 @@
"Enterprise": {
"Enterprise": "Vállalati"
},
"Entry pinned": {
"Entry pinned": ""
},
"Entry unpinned": {
"Entry unpinned": ""
},
"Error": {
"Error": "Hiba"
},
@@ -1484,6 +1508,9 @@
"Failed to cancel selected job": {
"Failed to cancel selected job": "Nem sikerült a kiválasztott feladatot törölni"
},
"Failed to check pin limit": {
"Failed to check pin limit": ""
},
"Failed to connect VPN": {
"Failed to connect VPN": "Nem sikerült csatlakozni a VPN-hez"
},
@@ -1559,6 +1586,9 @@
"Failed to pause printer": {
"Failed to pause printer": "Nem sikerült a nyomtatót szüneteltetetni"
},
"Failed to pin entry": {
"Failed to pin entry": ""
},
"Failed to print test page": {
"Failed to print test page": "Nem sikerült kinyomtatni a tesztoldalt"
},
@@ -1604,6 +1634,9 @@
"Failed to start connection to %1": {
"Failed to start connection to %1": "Nem sikerült elindítani a csatlakozást ehhez: %1"
},
"Failed to unpin entry": {
"Failed to unpin entry": ""
},
"Failed to update VPN": {
"Failed to update VPN": "Nem sikerült frissíteni a VPN-t"
},
@@ -1659,7 +1692,7 @@
"Fix Now": "Javítás most"
},
"Fixing...": {
"Fixing...": "Javítás..."
"Fixing...": "Javítás"
},
"Flags": {
"Flags": "Jelzők"
@@ -1709,6 +1742,9 @@
"Force HDR": {
"Force HDR": "HDR kényszerítése"
},
"Force Kill (SIGKILL)": {
"Force Kill (SIGKILL)": ""
},
"Force Kill Process": {
"Force Kill Process": "Folyamat kényszerített leállítása"
},
@@ -1763,6 +1799,9 @@
"Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": {
"Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": "Gamma vezérlés nem érhető el. DMS API v6+ szükséges."
},
"Generic device name | Generic device name fallback": {
"device": ""
},
"GitHub": {
"GitHub": "GitHub"
},
@@ -1880,6 +1919,9 @@
"History Settings": {
"History Settings": "Előzménybeállítások"
},
"History cleared. %1 pinned entries kept.": {
"History cleared. %1 pinned entries kept.": ""
},
"Hold Duration": {
"Hold Duration": "Nyomva tartás időtartama"
},
@@ -1994,6 +2036,9 @@
"Install plugins from the DMS plugin registry": {
"Install plugins from the DMS plugin registry": "Bővítmények telepítése a DMS bővítményregisztrációból"
},
"Intelligent Auto-hide": {
"Intelligent Auto-hide": ""
},
"Interface:": {
"Interface:": "Interfész:"
},
@@ -2021,6 +2066,166 @@
"Jobs: ": {
"Jobs: ": "Munkák: "
},
"KDE Connect SMS action": {
"Opening SMS": "",
"Opening SMS app": ""
},
"KDE Connect SMS dialog title": {
"Send SMS": ""
},
"KDE Connect SMS message input placeholder": {
"Message": ""
},
"KDE Connect SMS phone input placeholder": {
"Phone number": ""
},
"KDE Connect SMS send button": {
"Send": ""
},
"KDE Connect SMS tooltip": {
"SMS": ""
},
"KDE Connect accept pairing button": {
"Accept": ""
},
"KDE Connect browse action": {
"Opening file browser": "",
"Opening files": ""
},
"KDE Connect browse tooltip": {
"Browse Files": ""
},
"KDE Connect clipboard action": {
"Clipboard sent": ""
},
"KDE Connect clipboard tooltip": {
"Send Clipboard": ""
},
"KDE Connect connected status": {
"Connected": ""
},
"KDE Connect daemon hint": {
"Start kdeconnectd to use this plugin": ""
},
"KDE Connect error": {
"Failed to accept pairing": "",
"Failed to browse device": "",
"Failed to launch SMS app": "",
"Failed to reject pairing": "",
"Failed to ring device": "",
"Failed to send clipboard": "",
"Failed to send ping": "",
"Failed to share": "",
"Pairing failed": "",
"Unpair failed": ""
},
"KDE Connect file share notification": {
"File received from": ""
},
"KDE Connect hint message": {
"Make sure KDE Connect is running on your other devices": ""
},
"KDE Connect no devices message": {
"No devices found": ""
},
"KDE Connect no devices status": {
"No devices": ""
},
"KDE Connect not paired status": {
"Not paired": ""
},
"KDE Connect offline status": {
"Offline": ""
},
"KDE Connect open SMS app button": {
"Open App": ""
},
"KDE Connect open app hint": {
"Open KDE Connect on your phone": ""
},
"KDE Connect pair button": {
"Pair": ""
},
"KDE Connect pairing action": {
"Device paired": "",
"Pairing request sent": ""
},
"KDE Connect pairing in progress status": {
"Pairing": ""
},
"KDE Connect pairing request notification": {
"Pairing request from": ""
},
"KDE Connect pairing requested status": {
"Pairing requested": ""
},
"KDE Connect pairing verification key label": {
"Verification": ""
},
"KDE Connect ping action": {
"Ping sent": "",
"Ping sent to": ""
},
"KDE Connect ping tooltip": {
"Ping": ""
},
"KDE Connect refresh button | KDE Connect refresh tooltip": {
"Refresh": ""
},
"KDE Connect reject pairing button": {
"Reject": ""
},
"KDE Connect request pairing button": {
"Request Pairing": ""
},
"KDE Connect ring action": {
"Ringing": ""
},
"KDE Connect ring tooltip": {
"Ring": ""
},
"KDE Connect service unavailable message": {
"KDE Connect unavailable": ""
},
"KDE Connect share URL button": {
"Share URL": ""
},
"KDE Connect share button | KDE Connect share dialog title | KDE Connect share tooltip": {
"Share": ""
},
"KDE Connect share input placeholder": {
"Enter URL or text to share": ""
},
"KDE Connect share success": {
"Shared": ""
},
"KDE Connect start daemon hint": {
"Start kdeconnectd to connect devices": ""
},
"KDE Connect status": {
"No devices connected": ""
},
"KDE Connect status multiple devices": {
"devices connected": ""
},
"KDE Connect status single device": {
"1 device connected": ""
},
"KDE Connect unavailable error title": {
"KDE Connect Not Available": ""
},
"KDE Connect unavailable status": {
"Unavailable": ""
},
"KDE Connect unknown device status | unknown author": {
"Unknown": ""
},
"KDE Connect unpair action": {
"Device unpaired": ""
},
"KDE Connect unpair tooltip": {
"Unpair": ""
},
"Keep Awake": {
"Keep Awake": "Ébren tartás"
},
@@ -2255,9 +2460,18 @@
"Maximum History": {
"Maximum History": "Maximális előzmény"
},
"Maximum Pinned Entries": {
"Maximum Pinned Entries": ""
},
"Maximum number of clipboard entries to keep": {
"Maximum number of clipboard entries to keep": "Megtartandó vágólap-bejegyzések maximális száma"
},
"Maximum number of entries that can be saved": {
"Maximum number of entries that can be saved": ""
},
"Maximum pinned entries reached": {
"Maximum pinned entries reached": ""
},
"Maximum size per clipboard entry": {
"Maximum size per clipboard entry": "Maximális méret vágólap-bejegyzésenként"
},
@@ -2439,7 +2653,7 @@
"New York, NY": "New York, NY"
},
"New group name...": {
"New group name...": "Új csoportnév..."
"New group name...": "Új csoportnév"
},
"Next Transition": {
"Next Transition": "Következő átmenet"
@@ -2549,6 +2763,12 @@
"No printers found": {
"No printers found": "Nem található nyomtató"
},
"No recent clipboard entries found": {
"No recent clipboard entries found": ""
},
"No saved clipboard entries": {
"No saved clipboard entries": ""
},
"No variants created. Click Add to create a new monitor widget.": {
"No variants created. Click Add to create a new monitor widget.": "Nincsenek létrehozott variánsok. Kattints a Hozzáadás gombra új monitor widget létrehozásához."
},
@@ -2624,6 +2844,9 @@
"OSD Position": {
"OSD Position": "OSD pozíció"
},
"Occupied Color": {
"Occupied Color": ""
},
"Off": {
"Off": "Kikapcsolva"
},
@@ -2771,6 +2994,9 @@
"Percentage": {
"Percentage": "Százalék"
},
"Performance": {
"Performance": ""
},
"Permission denied to set profile image.": {
"Permission denied to set profile image.": "Engedély megtagadva a profilkép beállításához."
},
@@ -2870,6 +3096,9 @@
"Power Profile Degradation": {
"Power Profile Degradation": "Energiaprofil romlása"
},
"Power off monitors on lock": {
"Power off monitors on lock": ""
},
"Power profile management available": {
"Power profile management available": "Energia profil kezelés elérhető"
},
@@ -2939,6 +3168,9 @@
"Process Count": {
"Process Count": "Folyamatszám"
},
"Processes": {
"Processes": ""
},
"Processing": {
"Processing": "Feldolgozás"
},
@@ -3137,6 +3369,9 @@
"Saved Configurations": {
"Saved Configurations": "Mentett konfigurációk"
},
"Saved item deleted": {
"Saved item deleted": ""
},
"Scale": {
"Scale": "Skála"
},
@@ -3158,6 +3393,9 @@
"Science": {
"Science": "Tudomány"
},
"Screen Sharing": {
"Screen Sharing": ""
},
"Screen sharing": {
"Screen sharing": "Képernyő megosztás"
},
@@ -3437,6 +3675,9 @@
"Show darkened overlay behind modal dialogs": {
"Show darkened overlay behind modal dialogs": "Sötétített átfedés megjelenítése a modális párbeszédablakok mögött"
},
"Show dock when floating windows don't overlap its area": {
"Show dock when floating windows don't overlap its area": ""
},
"Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": {
"Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": "Indító átfedés megjelenítése, amikor gépelsz a Niri-áttekintésben. Kapcsold ki, ha másik indítót használsz."
},
@@ -3752,9 +3993,15 @@
"This widget prevents GPU power off states, which can significantly impact battery life on laptops. It is not recommended to use this on laptops with hybrid graphics.": {
"This widget prevents GPU power off states, which can significantly impact battery life on laptops. It is not recommended to use this on laptops with hybrid graphics.": "Ez a widget megakadályozza a GPU kikapcsolt állapotát, ami jelentősen befolyásolhatja a laptopok akkumulátor élettartamát. Nem ajánlott hibrid grafikus kártyával rendelkező laptopokon használni."
},
"This will delete all unpinned entries. %1 pinned entries will be kept.": {
"This will delete all unpinned entries. %1 pinned entries will be kept.": ""
},
"This will permanently delete all clipboard history.": {
"This will permanently delete all clipboard history.": "Ez véglegesen törölni fogja a vágólapelőzményeket."
},
"This will permanently remove this saved clipboard item. This action cannot be undone.": {
"This will permanently remove this saved clipboard item. This action cannot be undone.": ""
},
"Tiling": {
"Tiling": "Csempézés"
},
@@ -3854,6 +4101,9 @@
"Trigger Prefix": {
"Trigger Prefix": "Indító előtag"
},
"Turn off all displays immediately when the lock screen activates": {
"Turn off all displays immediately when the lock screen activates": ""
},
"Turn off monitors after": {
"Turn off monitors after": "Monitorok kikapcsolása ennyi idő után:"
},
@@ -3920,6 +4170,9 @@
"Update Plugin": {
"Update Plugin": "Bővítmény frissítése"
},
"Uptime": {
"Uptime": ""
},
"Urgent Color": {
"Urgent Color": "Sürgős szín"
},
@@ -4303,6 +4556,18 @@
"dgop not available": {
"dgop not available": "dgop nem elérhető"
},
"dgop unavailable error message": {
"The 'dgop' tool is required for system monitoring.\\nPlease install dgop to use this feature.": ""
},
"disk io header in system monitor": {
"Disk I/O": ""
},
"disk read label": {
"Read:": ""
},
"disk write label": {
"Write:": ""
},
"dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": {
"dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": "A dms/binds.kdl létezik, de nincs benne a config.kdl-ben. Az egyéni gyorsbillentyűk nem fognak működni, amíg ez nincs javítva."
},
@@ -4336,18 +4601,33 @@
"empty plugin list": {
"No plugins found": "Nem található bővítmény"
},
"empty state in disk mounts list": {
"No mount points found": ""
},
"empty state in gpu list": {
"No GPUs detected": ""
},
"empty state in process list": {
"No matching processes": ""
},
"empty theme list": {
"No themes found": "Nem található téma"
},
"events": {
"events": "események"
},
"fallback gpu name": {
"Unknown GPU": ""
},
"files": {
"files": "fájlok"
},
"generic theme description": {
"Material Design inspired color themes": "Material Design ihlette színtémák"
},
"gpu section header in system monitor": {
"GPU Monitoring": ""
},
"greeter back button": {
"Back": "Vissza"
},
@@ -4382,7 +4662,7 @@
"%1 issue(s) found": "%1 hiba található"
},
"greeter doctor page loading text": {
"Analyzing configuration...": "Konfiguráció elemzése..."
"Analyzing configuration...": "Konfiguráció elemzése"
},
"greeter doctor page status card": {
"Errors": "Hibák",
@@ -4540,6 +4820,9 @@
"minutes": {
"minutes": "percek"
},
"mount points header in system monitor": {
"Mount Points": ""
},
"ms": {
"ms": "ms"
},
@@ -4614,6 +4897,15 @@
"plugin search placeholder": {
"Search plugins...": "Bővítmények keresése…"
},
"process count label in footer": {
"Processes:": ""
},
"process detail label": {
"Full Command:": ""
},
"process search placeholder": {
"Search processes...": ""
},
"profile image file browser title": {
"Select Profile Image": "Profilkép kiválasztása"
},
@@ -4639,12 +4931,25 @@
"shadow intensity slider": {
"Intensity": "Intenzitás"
},
"short for processes": {
"procs": ""
},
"source code link": {
"source": "forrás"
},
"sysmon window title": {
"System Monitor": "Rendszerfigyelő"
},
"system info header in system monitor": {
"System Information": ""
},
"system info label": {
"Architecture": "",
"Distribution": "",
"Hostname": "",
"Kernel": "",
"Load Average": ""
},
"theme browser description": {
"Install color themes from the DMS theme registry": "Színtémák telepítése a DMS téma-regiszterből"
},
@@ -4675,6 +4980,9 @@
"update dms for NM integration.": {
"update dms for NM integration.": "dms frissítése a NM integrációhoz."
},
"uptime label in footer": {
"Uptime:": ""
},
"version requirement": {
"Requires %1": "%1 szükséges"
},