mirror of
https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell.git
synced 2026-06-17 08:35:21 -04:00
i18n: term sync
This commit is contained in:
bbedward
@@ -26,6 +26,9 @@
|
||||
"%1 connected": {
|
||||
"%1 connected": "%1 מחובר/ים"
|
||||
},
|
||||
"%1 copied": {
|
||||
"%1 copied": ""
|
||||
},
|
||||
"%1 custom animation duration": {
|
||||
"%1 custom animation duration": "משך אנימציה מותאם אישית %1"
|
||||
},
|
||||
@@ -470,6 +473,9 @@
|
||||
"Always show when there's only one connected display": {
|
||||
"Always show when there's only one connected display": "הצג/י תמיד כשיש רק מסך אחד מחובר"
|
||||
},
|
||||
"Always use this app for %1": {
|
||||
"Always use this app for %1": ""
|
||||
},
|
||||
"Amount": {
|
||||
"Amount": "כמות"
|
||||
},
|
||||
@@ -677,6 +683,9 @@
|
||||
"Auto Popup Gaps": {
|
||||
"Auto Popup Gaps": "מרווחי חלוניות קופצות אוטומטיים"
|
||||
},
|
||||
"Auto mode is on. Manual profile selection is disabled.": {
|
||||
"Auto mode is on. Manual profile selection is disabled.": ""
|
||||
},
|
||||
"Auto-Clear After": {
|
||||
"Auto-Clear After": "ניקוי אוטומטי אחרי"
|
||||
},
|
||||
@@ -860,6 +869,9 @@
|
||||
"Bit Depth": {
|
||||
"Bit Depth": "עומק סיביות"
|
||||
},
|
||||
"Black": {
|
||||
"Black": ""
|
||||
},
|
||||
"Block Out": {
|
||||
"Block Out": "חסימה החוצה"
|
||||
},
|
||||
@@ -905,6 +917,9 @@
|
||||
"Body": {
|
||||
"Body": "גוף"
|
||||
},
|
||||
"Bold": {
|
||||
"Bold": ""
|
||||
},
|
||||
"Border": {
|
||||
"Border": "מסגרת"
|
||||
},
|
||||
@@ -1013,6 +1028,9 @@
|
||||
"CUPS not available": {
|
||||
"CUPS not available": "CUPS אינו זמין"
|
||||
},
|
||||
"Calendar": {
|
||||
"Calendar": ""
|
||||
},
|
||||
"Camera": {
|
||||
"Camera": "מצלמה"
|
||||
},
|
||||
@@ -1091,6 +1109,9 @@
|
||||
"Check interval": {
|
||||
"Check interval": "מרווח בדיקה"
|
||||
},
|
||||
"Check on startup": {
|
||||
"Check on startup": ""
|
||||
},
|
||||
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, and wallpaper configuration to the login screen. Authentication changes apply automatically.": {
|
||||
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, and wallpaper configuration to the login screen. Authentication changes apply automatically.": "בדוק/בדקי את מצב הסנכרון לפי דרישה. הסנכרון מעתיק את תצורת ערכת הנושא, ההגדרות ותמונת הרקע שלך למסך ההתחברות. שינויי אימות מוחלים באופן אוטומטי."
|
||||
},
|
||||
@@ -1274,6 +1295,9 @@
|
||||
"Color": {
|
||||
"Color": "צבע"
|
||||
},
|
||||
"Color %1 copied": {
|
||||
"Color %1 copied": ""
|
||||
},
|
||||
"Color Gamut": {
|
||||
"Color Gamut": "סולם צבעים"
|
||||
},
|
||||
@@ -1449,7 +1473,7 @@
|
||||
"Connected Options": "אפשרויות מצב מחובר"
|
||||
},
|
||||
"Connected to %1": {
|
||||
"Connected to %1": ""
|
||||
"Connected to %1": "מחובר ל%1"
|
||||
},
|
||||
"Connecting to Device": {
|
||||
"Connecting to Device": "מתחבר להתקן"
|
||||
@@ -1604,6 +1628,9 @@
|
||||
"Create rules to mute, ignore, hide from history, or override notification priority. Default only overrides priority; notifications still show normally.": {
|
||||
"Create rules to mute, ignore, hide from history, or override notification priority. Default only overrides priority; notifications still show normally.": "צור/צרי חוקים להשתקה, התעלמות, הסתרה מההיסטוריה או דריסת עדיפויות להתראה. כברירת מחדל רק העדיפויות נדרסות; ההתראות עדיין מוצגות כרגיל."
|
||||
},
|
||||
"Created plugin directory: %1": {
|
||||
"Created plugin directory: %1": ""
|
||||
},
|
||||
"Creating...": {
|
||||
"Creating...": "יוצר..."
|
||||
},
|
||||
@@ -1671,7 +1698,7 @@
|
||||
"Cursor Theme": "ערכת נושא לסמן העכבר"
|
||||
},
|
||||
"Curve: curve rasterizer.": {
|
||||
"Curve: curve rasterizer.": ""
|
||||
"Curve: curve rasterizer.": "מעוקם: המרה לפי עקומות."
|
||||
},
|
||||
"Custom": {
|
||||
"Custom": "מותאם אישית"
|
||||
@@ -1751,9 +1778,15 @@
|
||||
"DEMO MODE - Click anywhere to exit": {
|
||||
"DEMO MODE - Click anywhere to exit": "מצב הדגמה - לחץ/י בכל מקום כדי לצאת"
|
||||
},
|
||||
"DMS Chooser": {
|
||||
"DMS Chooser": ""
|
||||
},
|
||||
"DMS Plugin Manager Unavailable": {
|
||||
"DMS Plugin Manager Unavailable": "מנהל התוספים של DMS אינו זמין"
|
||||
},
|
||||
"DMS Settings": {
|
||||
"DMS Settings": ""
|
||||
},
|
||||
"DMS Shortcuts": {
|
||||
"DMS Shortcuts": "קיצורי DMS"
|
||||
},
|
||||
@@ -1763,6 +1796,9 @@
|
||||
"DMS out of date": {
|
||||
"DMS out of date": "הDMS לא מעודכן"
|
||||
},
|
||||
"DMS server is outdated (API v%1, expected v%2)": {
|
||||
"DMS server is outdated (API v%1, expected v%2)": ""
|
||||
},
|
||||
"DMS service is not connected. Clipboard settings are unavailable.": {
|
||||
"DMS service is not connected. Clipboard settings are unavailable.": "השירות של DMS אינו מחובר. הגדרות לוח ההעתקה אינן זמינות."
|
||||
},
|
||||
@@ -1847,6 +1883,12 @@
|
||||
"Default (Black)": {
|
||||
"Default (Black)": "ברירת מחדל (שחור)"
|
||||
},
|
||||
"Default (Global)": {
|
||||
"Default (Global)": ""
|
||||
},
|
||||
"Default Apps": {
|
||||
"Default Apps": ""
|
||||
},
|
||||
"Default Width (%)": {
|
||||
"Default Width (%)": "רוחב ברירת מחדל (%)"
|
||||
},
|
||||
@@ -1886,6 +1928,9 @@
|
||||
"Delete profile \"%1\"?": {
|
||||
"Delete profile \"%1\"?": "למחוק את הפרופיל \"%1\"?"
|
||||
},
|
||||
"Demi Bold": {
|
||||
"Demi Bold": ""
|
||||
},
|
||||
"Dependencies & documentation": {
|
||||
"Dependencies & documentation": "חבילות נדרשות ודוקיומנטציה"
|
||||
},
|
||||
@@ -1974,7 +2019,7 @@
|
||||
"Disabled": "מושבת"
|
||||
},
|
||||
"Disabled by Frame Mode": {
|
||||
"Disabled by Frame Mode": ""
|
||||
"Disabled by Frame Mode": "מושבת על ידי מצב מסגרת"
|
||||
},
|
||||
"Disabling WiFi...": {
|
||||
"Disabling WiFi...": "משבית WiFi..."
|
||||
@@ -2060,6 +2105,9 @@
|
||||
"Display hourly weather predictions": {
|
||||
"Display hourly weather predictions": "הצג/י תחזיות מזג אוויר שעתיות"
|
||||
},
|
||||
"Display line numbers in editor": {
|
||||
"Display line numbers in editor": ""
|
||||
},
|
||||
"Display only workspaces that contain windows": {
|
||||
"Display only workspaces that contain windows": "הצג/י רק סביבות עבודה שמכילות חלונות"
|
||||
},
|
||||
@@ -2106,7 +2154,7 @@
|
||||
"Dock Visibility": "נראות הDock"
|
||||
},
|
||||
"Dock margin, transparency, and border": {
|
||||
"Dock margin, transparency, and border": ""
|
||||
"Dock margin, transparency, and border": "שוליים, שקיפות ומסגרת הDock"
|
||||
},
|
||||
"Dock spacing, transparency, and border": {
|
||||
"Dock spacing, transparency, and border": "ריווח, שקיפות ומסגרת הDock"
|
||||
@@ -2180,6 +2228,9 @@
|
||||
"Dynamic colors from wallpaper": {
|
||||
"Dynamic colors from wallpaper": "צבעים דינמיים מתמונת הרקע"
|
||||
},
|
||||
"Dynamic colors parse error: %1": {
|
||||
"Dynamic colors parse error: %1": ""
|
||||
},
|
||||
"Dynamic colors, presets": {
|
||||
"Dynamic colors, presets": "צבעים דינמיים, הגדרות מוכנות"
|
||||
},
|
||||
@@ -2438,6 +2489,12 @@
|
||||
"Extra Arguments": {
|
||||
"Extra Arguments": "ארגומנטים נוספים"
|
||||
},
|
||||
"Extra Bold": {
|
||||
"Extra Bold": ""
|
||||
},
|
||||
"Extra Light": {
|
||||
"Extra Light": ""
|
||||
},
|
||||
"F1/I: Toggle • F10: Help": {
|
||||
"F1/I: Toggle • F10: Help": "F1/I: החלפה • F10: עזרה"
|
||||
},
|
||||
@@ -2465,6 +2522,12 @@
|
||||
"Failed to add printer to class": {
|
||||
"Failed to add printer to class": "הוספת המדפסת לסוג נכשלה"
|
||||
},
|
||||
"Failed to apply GTK colors": {
|
||||
"Failed to apply GTK colors": ""
|
||||
},
|
||||
"Failed to apply Qt colors": {
|
||||
"Failed to apply Qt colors": ""
|
||||
},
|
||||
"Failed to apply profile": {
|
||||
"Failed to apply profile": "החלת הפרופיל נכשלה"
|
||||
},
|
||||
@@ -2513,6 +2576,9 @@
|
||||
"Failed to disable night mode": {
|
||||
"Failed to disable night mode": "השבתת מצב לילה נכשלה"
|
||||
},
|
||||
"Failed to disable plugin: %1": {
|
||||
"Failed to disable plugin: %1": ""
|
||||
},
|
||||
"Failed to disconnect VPN": {
|
||||
"Failed to disconnect VPN": "הניתוק מVPN נכשל"
|
||||
},
|
||||
@@ -2537,6 +2603,12 @@
|
||||
"Failed to enable night mode": {
|
||||
"Failed to enable night mode": "הפעלת מצב לילה נכשלה"
|
||||
},
|
||||
"Failed to enable plugin: %1": {
|
||||
"Failed to enable plugin: %1": ""
|
||||
},
|
||||
"Failed to fetch network QR code: %1": {
|
||||
"Failed to fetch network QR code: %1": ""
|
||||
},
|
||||
"Failed to hold job": {
|
||||
"Failed to hold job": "השהיית העבודה נכשלה"
|
||||
},
|
||||
@@ -2576,9 +2648,18 @@
|
||||
"Failed to print test page": {
|
||||
"Failed to print test page": "הדפסת דף בדיקה נכשלה"
|
||||
},
|
||||
"Failed to read theme file: %1": {
|
||||
"Failed to read theme file: %1": ""
|
||||
},
|
||||
"Failed to reject pairing": {
|
||||
"Failed to reject pairing": "דחיית ההצמדה נכשלה"
|
||||
},
|
||||
"Failed to reload plugin: %1": {
|
||||
"Failed to reload plugin: %1": ""
|
||||
},
|
||||
"Failed to remove QR code at %1: %2": {
|
||||
"Failed to remove QR code at %1: %2": ""
|
||||
},
|
||||
"Failed to remove device": {
|
||||
"Failed to remove device": "הסרת ההתקן נכשלה"
|
||||
},
|
||||
@@ -2705,6 +2786,9 @@
|
||||
"File Information": {
|
||||
"File Information": "פרטי קובץ"
|
||||
},
|
||||
"File Manager": {
|
||||
"File Manager": ""
|
||||
},
|
||||
"File manager used to open the trash. Pick \"custom\" to enter your own command.": {
|
||||
"File manager used to open the trash. Pick \"custom\" to enter your own command.": "מנהל הקבצים שבו נעשה שימוש כדי לפתוח את האשפה. בחר/י \"מותאם אישית\" כדי להזין פקודה משלך."
|
||||
},
|
||||
@@ -2714,6 +2798,9 @@
|
||||
"File search requires dsearch\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": {
|
||||
"File search requires dsearch\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": "חיפוש קבצים הכלי dsearch נדרש כדי לבצע חיפוש של קבצים.\nהתקן/י אותו מ: github.com/morelazers/dsearch"
|
||||
},
|
||||
"File search unavailable": {
|
||||
"File search unavailable": ""
|
||||
},
|
||||
"Files": {
|
||||
"Files": "קבצים"
|
||||
},
|
||||
@@ -2861,6 +2948,12 @@
|
||||
"For 8 hours": {
|
||||
"For 8 hours": "ל8 שעות"
|
||||
},
|
||||
"For editing plain text files": {
|
||||
"For editing plain text files": ""
|
||||
},
|
||||
"For reading PDF files": {
|
||||
"For reading PDF files": ""
|
||||
},
|
||||
"Force HDR": {
|
||||
"Force HDR": "אלץ/י HDR"
|
||||
},
|
||||
@@ -2936,6 +3029,9 @@
|
||||
"Fruit Salad": {
|
||||
"Fruit Salad": "סלט פירות"
|
||||
},
|
||||
"Full": {
|
||||
"Full": ""
|
||||
},
|
||||
"Full Command:": {
|
||||
"Full Command:": "פקודה מלאה:"
|
||||
},
|
||||
@@ -2948,6 +3044,9 @@
|
||||
"Full with Year": {
|
||||
"Full with Year": "מלא עם שנה"
|
||||
},
|
||||
"Full-featured launcher with mode tabs, grid view, and action panel.": {
|
||||
"Full-featured launcher with mode tabs, grid view, and action panel.": ""
|
||||
},
|
||||
"Fullscreen": {
|
||||
"Fullscreen": "מסך מלא"
|
||||
},
|
||||
@@ -2975,6 +3074,9 @@
|
||||
"GPU temperature display": {
|
||||
"GPU temperature display": "הצגת טמפרטורת GPU"
|
||||
},
|
||||
"GTK colors applied successfully": {
|
||||
"GTK colors applied successfully": ""
|
||||
},
|
||||
"GTK, Qt, IDEs, more": {
|
||||
"GTK, Qt, IDEs, more": "Qt, GTK, סביבות פיתוח, ועוד"
|
||||
},
|
||||
@@ -2999,6 +3101,9 @@
|
||||
"GitHub": {
|
||||
"GitHub": "GitHub"
|
||||
},
|
||||
"Global fonts can be configured in Settings → Personalization": {
|
||||
"Global fonts can be configured in Settings → Personalization": ""
|
||||
},
|
||||
"Globally scale all animation durations": {
|
||||
"Globally scale all animation durations": "התאם/י גלובלית את כל משכי הזמן לאנימציה"
|
||||
},
|
||||
@@ -3095,9 +3200,18 @@
|
||||
"HSV": {
|
||||
"HSV": "HSV"
|
||||
},
|
||||
"HSV %1 copied": {
|
||||
"HSV %1 copied": ""
|
||||
},
|
||||
"HTML copied to clipboard": {
|
||||
"HTML copied to clipboard": "HTML הועתק ללוח ההעתקה"
|
||||
},
|
||||
"Handles links and opens HTML files": {
|
||||
"Handles links and opens HTML files": ""
|
||||
},
|
||||
"Handles mailto links": {
|
||||
"Handles mailto links": ""
|
||||
},
|
||||
"Health": {
|
||||
"Health": "בריאות"
|
||||
},
|
||||
@@ -3125,6 +3239,9 @@
|
||||
"Hibernate": {
|
||||
"Hibernate": "שינה עמוקה"
|
||||
},
|
||||
"Hibernate failed": {
|
||||
"Hibernate failed": ""
|
||||
},
|
||||
"Hidden": {
|
||||
"Hidden": "מוסתר"
|
||||
},
|
||||
@@ -3159,7 +3276,7 @@
|
||||
"Hide Updater Widget": "הסתרת הווידג׳ט של מעדכן המערכת"
|
||||
},
|
||||
"Hide When Fullscreen": {
|
||||
"Hide When Fullscreen": ""
|
||||
"Hide When Fullscreen": "הסתרה במצב מסך מלא"
|
||||
},
|
||||
"Hide When Typing": {
|
||||
"Hide When Typing": "הסתרה בעת ההקלדה"
|
||||
@@ -3189,7 +3306,7 @@
|
||||
"Hide on Touch": "הסתר/י במגע"
|
||||
},
|
||||
"Hide the dock when a window is fullscreen": {
|
||||
"Hide the dock when a window is fullscreen": ""
|
||||
"Hide the dock when a window is fullscreen": "הסתר/י את הDock כאשר חלון נמצא במצב מסך מלא"
|
||||
},
|
||||
"High-fidelity palette that preserves source hues.": {
|
||||
"High-fidelity palette that preserves source hues.": "פלטת צבעים בנאמנות גבוהה המשמרת את גווני המקור."
|
||||
@@ -3329,6 +3446,9 @@
|
||||
"Image": {
|
||||
"Image": "תמונה"
|
||||
},
|
||||
"Image Viewer": {
|
||||
"Image Viewer": ""
|
||||
},
|
||||
"Image copied to clipboard": {
|
||||
"Image copied to clipboard": "התמונה הועתקה ללוח ההעתקה"
|
||||
},
|
||||
@@ -3422,6 +3542,9 @@
|
||||
"Install complete. Greeter has been installed.": {
|
||||
"Install complete. Greeter has been installed.": "ההתקנה הושלמה. מסך ההתחברות הותקן."
|
||||
},
|
||||
"Install dsearch to search files.": {
|
||||
"Install dsearch to search files.": ""
|
||||
},
|
||||
"Install failed: %1": {
|
||||
"Install failed: %1": "ההתקנה נכשלה: %1"
|
||||
},
|
||||
@@ -3473,11 +3596,14 @@
|
||||
"Interval": {
|
||||
"Interval": "מרווח זמן"
|
||||
},
|
||||
"Invalid JSON format: %1": {
|
||||
"Invalid JSON format: %1": ""
|
||||
},
|
||||
"Invalid configuration": {
|
||||
"Invalid configuration": "הגדרה לא חוקית"
|
||||
},
|
||||
"Invalid password for %1": {
|
||||
"Invalid password for %1": ""
|
||||
"Invalid password for %1": "סיסמה שגויה עבור %1"
|
||||
},
|
||||
"Invert on mode change": {
|
||||
"Invert on mode change": "היפוך בעת שינוי מצב"
|
||||
@@ -3500,6 +3626,9 @@
|
||||
"Keep Changes": {
|
||||
"Keep Changes": "שמור/י שינויים"
|
||||
},
|
||||
"Keep typing": {
|
||||
"Keep typing": ""
|
||||
},
|
||||
"Keeping Awake": {
|
||||
"Keeping Awake": "שינה נמנעת"
|
||||
},
|
||||
@@ -3611,6 +3740,9 @@
|
||||
"Launcher Emerge Side": {
|
||||
"Launcher Emerge Side": "צד הופעת המשגר"
|
||||
},
|
||||
"Launcher Style": {
|
||||
"Launcher Style": ""
|
||||
},
|
||||
"Layer Outline Opacity": {
|
||||
"Layer Outline Opacity": "שקיפות קווי המתאר של השכבה"
|
||||
},
|
||||
@@ -3632,6 +3764,9 @@
|
||||
"Left Section": {
|
||||
"Left Section": "קטע שמאלי"
|
||||
},
|
||||
"Light": {
|
||||
"Light": ""
|
||||
},
|
||||
"Light Direction": {
|
||||
"Light Direction": "כיוון האור"
|
||||
},
|
||||
@@ -3767,6 +3902,9 @@
|
||||
"MTU": {
|
||||
"MTU": "MTU"
|
||||
},
|
||||
"Mail": {
|
||||
"Mail": ""
|
||||
},
|
||||
"Make sure KDE Connect or Valent is running on your other devices": {
|
||||
"Make sure KDE Connect or Valent is running on your other devices": "ודא/י ש-KDE Connect או Valent פועל על ההתקנים האחרים שלך"
|
||||
},
|
||||
@@ -3779,12 +3917,21 @@
|
||||
"Managed by Frame": {
|
||||
"Managed by Frame": "מנוהל על ידי המסגרת"
|
||||
},
|
||||
"Managed by Frame Mode": {
|
||||
"Managed by Frame Mode": ""
|
||||
},
|
||||
"Managed by Frame in Connected Mode": {
|
||||
"Managed by Frame in Connected Mode": "מנוהל על ידי המסגרת במצב ״מחובר״"
|
||||
},
|
||||
"Management": {
|
||||
"Management": "ניהול"
|
||||
},
|
||||
"Manages calendar events": {
|
||||
"Manages calendar events": ""
|
||||
},
|
||||
"Manages files and directories": {
|
||||
"Manages files and directories": ""
|
||||
},
|
||||
"MangoWC Layout Overrides": {
|
||||
"MangoWC Layout Overrides": "דריסות פריסה של MangoWC"
|
||||
},
|
||||
@@ -4016,6 +4163,9 @@
|
||||
"Min W": {
|
||||
"Min W": "רוחב מינימלי"
|
||||
},
|
||||
"Minimal Spotlight-style bar: appears instantly at the top of the screen and expands as you type.": {
|
||||
"Minimal Spotlight-style bar: appears instantly at the top of the screen and expands as you type.": ""
|
||||
},
|
||||
"Minimal palette built around a single hue.": {
|
||||
"Minimal palette built around a single hue.": "פלטת צבעים מינימלית הבנויה סביב גוון יחיד."
|
||||
},
|
||||
@@ -4109,6 +4259,9 @@
|
||||
"Multi-Monitor": {
|
||||
"Multi-Monitor": "ריבוי מסכים"
|
||||
},
|
||||
"Multimedia": {
|
||||
"Multimedia": ""
|
||||
},
|
||||
"Multiplexer": {
|
||||
"Multiplexer": "מרבב"
|
||||
},
|
||||
@@ -4121,6 +4274,9 @@
|
||||
"Music": {
|
||||
"Music": "מוסיקה"
|
||||
},
|
||||
"Music Player": {
|
||||
"Music Player": ""
|
||||
},
|
||||
"Mute Popups": {
|
||||
"Mute Popups": "השתק/י חלונות קופצים"
|
||||
},
|
||||
@@ -4149,7 +4305,7 @@
|
||||
"Named Workspace Icons": "סמלים לסביבות עבודה בעלות שם"
|
||||
},
|
||||
"Native: platform renderer (FreeType).": {
|
||||
"Native: platform renderer (FreeType).": ""
|
||||
"Native: platform renderer (FreeType).": "מובנה: מעבד הפלטפורמה המובנה (FreeType)."
|
||||
},
|
||||
"Navigate": {
|
||||
"Navigate": "ניווט"
|
||||
@@ -4182,7 +4338,7 @@
|
||||
"Network download and upload speed display": "תצוגת מהירות הורדה והעלאה ברשת"
|
||||
},
|
||||
"Network not found": {
|
||||
"Network not found": ""
|
||||
"Network not found": "הרשת לא נמצאה"
|
||||
},
|
||||
"Neutral": {
|
||||
"Neutral": "נייטרלי"
|
||||
@@ -4235,6 +4391,9 @@
|
||||
"Night mode & gamma": {
|
||||
"Night mode & gamma": "מצב לילה וגאמה"
|
||||
},
|
||||
"Night mode failed: DMS gamma control not available": {
|
||||
"Night mode failed: DMS gamma control not available": ""
|
||||
},
|
||||
"Niri Integration": {
|
||||
"Niri Integration": "אינטגרציה עם Niri"
|
||||
},
|
||||
@@ -4364,6 +4523,9 @@
|
||||
"No disk data available": {
|
||||
"No disk data available": "אין נתוני דיסק זמינים"
|
||||
},
|
||||
"No display profiles found. Create them in Settings > Displays.": {
|
||||
"No display profiles found. Create them in Settings > Displays.": ""
|
||||
},
|
||||
"No drivers found": {
|
||||
"No drivers found": "לא נמצאו מנהלי התקן"
|
||||
},
|
||||
@@ -4460,6 +4622,9 @@
|
||||
"No recent clipboard entries found": {
|
||||
"No recent clipboard entries found": "לא נמצאו רשומות לוח ההעתקה אחרונות"
|
||||
},
|
||||
"No results": {
|
||||
"No results": ""
|
||||
},
|
||||
"No results found": {
|
||||
"No results found": "לא נמצאו תוצאות"
|
||||
},
|
||||
@@ -4517,6 +4682,9 @@
|
||||
"None": {
|
||||
"None": "ללא"
|
||||
},
|
||||
"None active": {
|
||||
"None active": ""
|
||||
},
|
||||
"Normal": {
|
||||
"Normal": "רגיל"
|
||||
},
|
||||
@@ -4680,7 +4848,7 @@
|
||||
"Open App": "פתח/י אפליקציה"
|
||||
},
|
||||
"Open Dir": {
|
||||
"Open Dir": ""
|
||||
"Open Dir": "פתיחת תיקייה"
|
||||
},
|
||||
"Open Frame": {
|
||||
"Open Frame": "פתח/י מסגרת"
|
||||
@@ -4733,6 +4901,9 @@
|
||||
"Opening terminal: ": {
|
||||
"Opening terminal: ": "פותח מסוף: "
|
||||
},
|
||||
"Opens image files": {
|
||||
"Opens image files": ""
|
||||
},
|
||||
"Optional description": {
|
||||
"Optional description": "תיאור אופציונלי"
|
||||
},
|
||||
@@ -4799,6 +4970,9 @@
|
||||
"Override global layout settings for this output": {
|
||||
"Override global layout settings for this output": "דרוס/י הגדרות פריסה גלובליות לפלט זה"
|
||||
},
|
||||
"Override global transparency for Notepad": {
|
||||
"Override global transparency for Notepad": ""
|
||||
},
|
||||
"Override terminal with a custom command or script": {
|
||||
"Override terminal with a custom command or script": "דרוס/דרסי את המסוף עם פקודה או תסריט מותאמים אישית"
|
||||
},
|
||||
@@ -4835,6 +5009,9 @@
|
||||
"PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": {
|
||||
"PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": "PAM מספק אימות באמצעות טביעת אצבע, אך לא זוהה קורא טביעות אצבע."
|
||||
},
|
||||
"PDF Reader": {
|
||||
"PDF Reader": ""
|
||||
},
|
||||
"PIN": {
|
||||
"PIN": "קוד PIN"
|
||||
},
|
||||
@@ -5018,6 +5195,12 @@
|
||||
"Playback error: ": {
|
||||
"Playback error: ": "שגיאת השמעה: "
|
||||
},
|
||||
"Plays audio files": {
|
||||
"Plays audio files": ""
|
||||
},
|
||||
"Plays video files": {
|
||||
"Plays video files": ""
|
||||
},
|
||||
"Please wait...": {
|
||||
"Please wait...": "אנא המתן/י..."
|
||||
},
|
||||
@@ -5042,9 +5225,24 @@
|
||||
"Plugin Visibility": {
|
||||
"Plugin Visibility": "נראות תוסף"
|
||||
},
|
||||
"Plugin disabled: %1": {
|
||||
"Plugin disabled: %1": ""
|
||||
},
|
||||
"Plugin enabled: %1": {
|
||||
"Plugin enabled: %1": ""
|
||||
},
|
||||
"Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": {
|
||||
"Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": "התוסף מושבת – הפעל/י אותו בהגדרות התוספים כדי להשתמש בו"
|
||||
},
|
||||
"Plugin reloaded: %1": {
|
||||
"Plugin reloaded: %1": ""
|
||||
},
|
||||
"Plugin uninstalled: %1": {
|
||||
"Plugin uninstalled: %1": ""
|
||||
},
|
||||
"Plugin updated: %1": {
|
||||
"Plugin updated: %1": ""
|
||||
},
|
||||
"Plugins": {
|
||||
"Plugins": "תוספים"
|
||||
},
|
||||
@@ -5264,8 +5462,11 @@
|
||||
"Protocol": {
|
||||
"Protocol": "פרוטוקול"
|
||||
},
|
||||
"Qt colors applied successfully": {
|
||||
"Qt colors applied successfully": ""
|
||||
},
|
||||
"Qt: distance-field renderer.": {
|
||||
"Qt: distance-field renderer.": ""
|
||||
"Qt: distance-field renderer.": "ספריית Qt: מעבד מרחק-שדה של Qt."
|
||||
},
|
||||
"QtMultimedia is not available": {
|
||||
"QtMultimedia is not available": "QtMultimedia אינו זמין"
|
||||
@@ -5274,7 +5475,7 @@
|
||||
"QtMultimedia is not available - video screensaver requires qt multimedia services": "QtMultimedia אינו זמין - שומר מסך וידאו דורש שירותי מולטימדיה של Qt"
|
||||
},
|
||||
"Quality": {
|
||||
"Quality": ""
|
||||
"Quality": "איכות"
|
||||
},
|
||||
"Quick Access": {
|
||||
"Quick Access": "גישה מהירה"
|
||||
@@ -5324,6 +5525,9 @@
|
||||
"Reboot": {
|
||||
"Reboot": "הפעלה מחדש"
|
||||
},
|
||||
"Recent": {
|
||||
"Recent": ""
|
||||
},
|
||||
"Recent Colors": {
|
||||
"Recent Colors": "צבעים אחרונים"
|
||||
},
|
||||
@@ -5342,6 +5546,9 @@
|
||||
"Regex": {
|
||||
"Regex": "Regex"
|
||||
},
|
||||
"Regular": {
|
||||
"Regular": ""
|
||||
},
|
||||
"Reject": {
|
||||
"Reject": "דחה/י"
|
||||
},
|
||||
@@ -5679,7 +5886,7 @@
|
||||
"Search for a location...": "חפש/י מיקום..."
|
||||
},
|
||||
"Search installed plugins...": {
|
||||
"Search installed plugins...": ""
|
||||
"Search installed plugins...": "חפש/י תוספים מותקנים..."
|
||||
},
|
||||
"Search keybinds...": {
|
||||
"Search keybinds...": "חפש/י קיצורי מקלדת..."
|
||||
@@ -5705,6 +5912,9 @@
|
||||
"Search...": {
|
||||
"Search...": "חיפוש..."
|
||||
},
|
||||
"Searching": {
|
||||
"Searching": ""
|
||||
},
|
||||
"Searching...": {
|
||||
"Searching...": "מחפש..."
|
||||
},
|
||||
@@ -5879,9 +6089,15 @@
|
||||
"Set notification rules": {
|
||||
"Set notification rules": "הגדר/י חוקים להתראות"
|
||||
},
|
||||
"Setting": {
|
||||
"Setting": ""
|
||||
},
|
||||
"Settings": {
|
||||
"Settings": "הגדרות"
|
||||
},
|
||||
"Settings Search": {
|
||||
"Settings Search": ""
|
||||
},
|
||||
"Settings are read-only. Changes will not persist.": {
|
||||
"Settings are read-only. Changes will not persist.": "ההגדרות הן לקריאה בלבד. שינויים לא יישמרו."
|
||||
},
|
||||
@@ -5933,6 +6149,9 @@
|
||||
"Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
|
||||
"Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "Shift+Del: ניקוי הכל • Esc: סגירה"
|
||||
},
|
||||
"Shift+Enter to copy": {
|
||||
"Shift+Enter to copy": ""
|
||||
},
|
||||
"Shift+Enter to paste": {
|
||||
"Shift+Enter to paste": "Shift+Enter להדבקה"
|
||||
},
|
||||
@@ -6335,6 +6554,12 @@
|
||||
"Spool Area Full": {
|
||||
"Spool Area Full": "אזור התור (Spool) מלא"
|
||||
},
|
||||
"Spotlight": {
|
||||
"Spotlight": ""
|
||||
},
|
||||
"Spotlight Search": {
|
||||
"Spotlight Search": ""
|
||||
},
|
||||
"Square Corners": {
|
||||
"Square Corners": "פינות ישרות"
|
||||
},
|
||||
@@ -6378,11 +6603,14 @@
|
||||
"Stretch": "מתיחה"
|
||||
},
|
||||
"Strict auto-hide": {
|
||||
"Strict auto-hide": ""
|
||||
"Strict auto-hide": "הסתרה אוטומטית קפדנית"
|
||||
},
|
||||
"Stripes": {
|
||||
"Stripes": "פסים"
|
||||
},
|
||||
"Style": {
|
||||
"Style": ""
|
||||
},
|
||||
"Summary": {
|
||||
"Summary": "סיכום"
|
||||
},
|
||||
@@ -6431,6 +6659,9 @@
|
||||
"Switch User": {
|
||||
"Switch User": "החלף/י משתמש"
|
||||
},
|
||||
"Switch between display configurations": {
|
||||
"Switch between display configurations": ""
|
||||
},
|
||||
"Switch to power profile": {
|
||||
"Switch to power profile": "החלף/י לפרופיל חשמל"
|
||||
},
|
||||
@@ -6581,8 +6812,11 @@
|
||||
"Text Color": {
|
||||
"Text Color": "צבע טקסט"
|
||||
},
|
||||
"Text Editor": {
|
||||
"Text Editor": ""
|
||||
},
|
||||
"Text Rendering": {
|
||||
"Text Rendering": ""
|
||||
"Text Rendering": "רינדור טקסט"
|
||||
},
|
||||
"The 'dgop' tool is required for system monitoring.\nPlease install dgop to use this feature.": {
|
||||
"The 'dgop' tool is required for system monitoring.\nPlease install dgop to use this feature.": "כלי 'dgop' נדרש לניטור מערכת.\nאנא התקן/י dgop כדי להשתמש בתכונה זו."
|
||||
@@ -6608,12 +6842,18 @@
|
||||
"Theme Registry": {
|
||||
"Theme Registry": "מאגר ערכות הנושא"
|
||||
},
|
||||
"Theme worker failed (%1)": {
|
||||
"Theme worker failed (%1)": ""
|
||||
},
|
||||
"Themes": {
|
||||
"Themes": "ערכות נושא"
|
||||
},
|
||||
"Thickness": {
|
||||
"Thickness": "עובי"
|
||||
},
|
||||
"Thin": {
|
||||
"Thin": ""
|
||||
},
|
||||
"Third-Party Plugin Warning": {
|
||||
"Third-Party Plugin Warning": "אזהרת תוסף צד שלישי"
|
||||
},
|
||||
@@ -6630,7 +6870,7 @@
|
||||
"This may take a few seconds": "זה עשוי לקחת מספר שניות"
|
||||
},
|
||||
"This output is disabled in the current profile": {
|
||||
"This output is disabled in the current profile": ""
|
||||
"This output is disabled in the current profile": "פלט זה מושבת בפרופיל הנוכחי"
|
||||
},
|
||||
"This plugin does not have 'settings_write' permission.\n\nAdd \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] to plugin.json": {
|
||||
"This plugin does not have 'settings_write' permission.\n\nAdd \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] to plugin.json": "לתוסף זה אין הרשאת 'settings_write'.\n\nהוסף/י \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] ל-plugin.json"
|
||||
@@ -6731,6 +6971,9 @@
|
||||
"Today": {
|
||||
"Today": "היום"
|
||||
},
|
||||
"Toggle fonts": {
|
||||
"Toggle fonts": ""
|
||||
},
|
||||
"Toggle visibility of this bar configuration": {
|
||||
"Toggle visibility of this bar configuration": "שנה/י את ההצגה/הסתרה של תצורת סרגל זו"
|
||||
},
|
||||
@@ -6827,6 +7070,9 @@
|
||||
"Try a different search": {
|
||||
"Try a different search": "נסה/י חיפוש אחר"
|
||||
},
|
||||
"Try a different search or switch filters.": {
|
||||
"Try a different search or switch filters.": ""
|
||||
},
|
||||
"Turn off": {
|
||||
"Turn off": "כבה/י"
|
||||
},
|
||||
@@ -6851,6 +7097,9 @@
|
||||
"Type at least 2 characters": {
|
||||
"Type at least 2 characters": "הקלד/י לפחות 2 תווים"
|
||||
},
|
||||
"Type at least 2 characters to search files.": {
|
||||
"Type at least 2 characters to search files.": ""
|
||||
},
|
||||
"Type this prefix to search keybinds": {
|
||||
"Type this prefix to search keybinds": "הקלד/י קידומת זו לחיפוש קיצורי מקלדת"
|
||||
},
|
||||
@@ -6959,6 +7208,9 @@
|
||||
"Unsaved note...": {
|
||||
"Unsaved note...": "פתק שלא נשמר..."
|
||||
},
|
||||
"Unset": {
|
||||
"Unset": ""
|
||||
},
|
||||
"Until %1": {
|
||||
"Until %1": "עד %1"
|
||||
},
|
||||
@@ -6989,6 +7241,9 @@
|
||||
"Update Plugin": {
|
||||
"Update Plugin": "עדכן/י תוסף"
|
||||
},
|
||||
"Update failed: %1": {
|
||||
"Update failed: %1": ""
|
||||
},
|
||||
"Upgrading...": {
|
||||
"Upgrading...": "משדרג..."
|
||||
},
|
||||
@@ -7028,6 +7283,9 @@
|
||||
"Use Monospace Font": {
|
||||
"Use Monospace Font": "השתמש/י בגופן ברוחב קבוע"
|
||||
},
|
||||
"Use Spotlight Launcher": {
|
||||
"Use Spotlight Launcher": ""
|
||||
},
|
||||
"Use System Theme": {
|
||||
"Use System Theme": "שימוש בערכת הנושא של המערכת"
|
||||
},
|
||||
@@ -7085,6 +7343,9 @@
|
||||
"Use sound theme from system settings": {
|
||||
"Use sound theme from system settings": "השתמש/י בערכת הצלילים מהגדרות המערכת"
|
||||
},
|
||||
"Use the centered minimal launcher instead of the connected V2 launcher": {
|
||||
"Use the centered minimal launcher instead of the connected V2 launcher": ""
|
||||
},
|
||||
"Use the extended surface for launcher content": {
|
||||
"Use the extended surface for launcher content": "השתמש/י במשטח המורחב עבור תוכן המשגר"
|
||||
},
|
||||
@@ -7094,6 +7355,9 @@
|
||||
"Use trigger prefix to activate": {
|
||||
"Use trigger prefix to activate": "השתמש/י בקידומת מפעיל להפעלה"
|
||||
},
|
||||
"Used for xdg-terminal-exec": {
|
||||
"Used for xdg-terminal-exec": ""
|
||||
},
|
||||
"Used when accent color is set to Custom": {
|
||||
"Used when accent color is set to Custom": "צבע שיעשה בו שימוש כאשר צבע ההדגשה מוגדר למותאם אישית"
|
||||
},
|
||||
@@ -7112,6 +7376,9 @@
|
||||
"Uses sunrise/sunset times to automatically adjust night mode based on your location.": {
|
||||
"Uses sunrise/sunset times to automatically adjust night mode based on your location.": "משתמש בזמני זריחה/שקיעה כדי לכוונן אוטומטית את מצב הלילה (גאמה) לפי המיקום שלך."
|
||||
},
|
||||
"Using global monospace font from Settings → Personalization": {
|
||||
"Using global monospace font from Settings → Personalization": ""
|
||||
},
|
||||
"Using shared settings from Gamma Control": {
|
||||
"Using shared settings from Gamma Control": "משתמש/ת בהגדרות משותפות מבקרת גאמה"
|
||||
},
|
||||
@@ -7149,7 +7416,7 @@
|
||||
"VRR": "VRR"
|
||||
},
|
||||
"VRR Fullscreen Only": {
|
||||
"VRR Fullscreen Only": "VRR במסך מלא בלבד"
|
||||
"VRR Fullscreen Only": "שימוש בVRR במסך מלא בלבד"
|
||||
},
|
||||
"VRR On-Demand": {
|
||||
"VRR On-Demand": "לפי דרישה VRR"
|
||||
@@ -7184,6 +7451,9 @@
|
||||
"Video Path": {
|
||||
"Video Path": "נתיב לוידאו"
|
||||
},
|
||||
"Video Player": {
|
||||
"Video Player": ""
|
||||
},
|
||||
"Video Screensaver": {
|
||||
"Video Screensaver": "שומר מסך עם וידאו"
|
||||
},
|
||||
@@ -7259,6 +7529,9 @@
|
||||
"Weather Widget": {
|
||||
"Weather Widget": "ווידג׳ט מזג האוויר"
|
||||
},
|
||||
"Web Browser": {
|
||||
"Web Browser": ""
|
||||
},
|
||||
"Welcome": {
|
||||
"Welcome": "ברוכים הבאים"
|
||||
},
|
||||
@@ -7271,6 +7544,9 @@
|
||||
"When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": {
|
||||
"When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": "כאשר האפשרות פעילה, האפליקציות ממוינות לפי סדר אלפביתי. כאשר היא כבויה, האפליקציות ממוינות לפי תדירות השימוש."
|
||||
},
|
||||
"When enabled, checks updates on startup. When disabled, only the interval above or a manual refresh runs a check.": {
|
||||
"When enabled, checks updates on startup. When disabled, only the interval above or a manual refresh runs a check.": ""
|
||||
},
|
||||
"When locked": {
|
||||
"When locked": "כאשר נעול"
|
||||
},
|
||||
@@ -7532,6 +7808,12 @@
|
||||
"mangowc GitHub": {
|
||||
"mangowc GitHub": "הGitHub של mangowc"
|
||||
},
|
||||
"matugen not available or disabled - cannot apply GTK colors": {
|
||||
"matugen not available or disabled - cannot apply GTK colors": ""
|
||||
},
|
||||
"matugen not available or disabled - cannot apply Qt colors": {
|
||||
"matugen not available or disabled - cannot apply Qt colors": ""
|
||||
},
|
||||
"matugen not found - install matugen package for dynamic theming": {
|
||||
"matugen not found - install matugen package for dynamic theming": "matugen לא נמצא - התקן/י את החבילה של matugen כדי לאפשר עיצוב דינמי"
|
||||
},
|
||||
@@ -7556,6 +7838,12 @@
|
||||
"niri/dms Discord": {
|
||||
"niri/dms Discord": "שרת הDiscord של niri/dms"
|
||||
},
|
||||
"niri: config reloaded": {
|
||||
"niri: config reloaded": ""
|
||||
},
|
||||
"niri: failed to load config": {
|
||||
"niri: failed to load config": ""
|
||||
},
|
||||
"now": {
|
||||
"now": "עכשיו"
|
||||
},
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user