Automatic Display Profiles Enhancement & Disabled Output Support (#2367)

* fix(niri): properly close KDL output block when disabled

* feat(display): parse off directive and sync disabled state from compositor configs

* feat(display): visual treatment and canvas filtering for disabled outputs

* feat(display): eager auto-profile generation with debounced auto-select

* refactor(display): pass target profile ID to confirmChanges and remove dead code

* fix(display): make profile dropdown reactive by binding to property directly

* i18n(display): add Disabled translation term for output state

quickshell/translations/template.json

@@ -17638,5 +17638,12 @@
     "context": "Keyboard hints when enter-to-paste is enabled",
     "reference": "",
     "comment": ""
+  },
+  {
+    "term": "This output is disabled in the current profile",
+    "translation": "",
+    "context": "This output is disabled in the current profile",
+    "reference": "Modules/Settings/DisplayConfig/OutputCard.qml",
+    "comment": ""
   }
 ]