diff --git a/quickshell/Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml b/quickshell/Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml index f3758a04..0519abae 100644 --- a/quickshell/Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml +++ b/quickshell/Modules/Settings/ThemeColorsTab.qml @@ -1868,7 +1868,7 @@ Item { tags: ["blur", "background", "transparency", "glass", "frosted"] settingKey: "blurEnabled" text: I18n.tr("Background Blur") - description: !BlurService.available ? I18n.tr("Requires a newer version of Quickshell") : I18n.tr("Blur the background behind bars, popouts, modals, and notifications. Requires compositor support and configuration.") + description: !BlurService.available ? I18n.tr("Your compositor does not support background blur (ext-background-effect-v1)") : I18n.tr("Blur the background behind bars, popouts, modals, and notifications. Requires compositor support and configuration.") checked: SettingsData.blurEnabled ?? false enabled: BlurService.available onToggled: checked => SettingsData.set("blurEnabled", checked)