1
0
mirror of https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell.git synced 2026-08-01 19:18:28 -04:00

i18n: sync

This commit is contained in:
bbedward
2026-07-17 18:42:17 -04:00
parent 5cae48a85d
commit b22b1bef9b
22 changed files with 2101 additions and 687 deletions
+69
View File
@@ -785,9 +785,15 @@
"Authentication Source": {
"Authentication Source": ""
},
"Authentication changes applied": {
"Authentication changes applied": ""
},
"Authentication changes applied.": {
"Authentication changes applied.": "Authentifizierungsänderungen angewendet."
},
"Authentication changes apply automatically": {
"Authentication changes apply automatically": ""
},
"Authentication changes apply automatically.": {
"Authentication changes apply automatically.": "Authentifizierungsänderungen werden automatisch angewendet."
},
@@ -1835,6 +1841,9 @@
"Controls the outline of popouts, modals, and other shell surfaces": {
"Controls the outline of popouts, modals, and other shell surfaces": "Steuert den Umriss von Popouts, Modalfenster und anderen Shell-Oberflächen"
},
"Convenience options for the login screen": {
"Convenience options for the login screen": ""
},
"Convenience options for the login screen. Sync to apply.": {
"Convenience options for the login screen. Sync to apply.": "Komfortoptionen für den Anmeldebildschirm. Synchronisieren zum Anwenden."
},
@@ -2111,6 +2120,9 @@
"DMS out of date": {
"DMS out of date": "DMS ist veraltet"
},
"DMS removes its managed block from /etc/pam.d/greetd and stops write services": {
"DMS removes its managed block from /etc/pam.d/greetd and stops write services": ""
},
"DMS removes its managed block from /etc/pam.d/greetd and stops writing to it": {
"DMS removes its managed block from /etc/pam.d/greetd and stops writing to it": ""
},
@@ -2714,6 +2726,9 @@
"Enable fingerprint authentication": {
"Enable fingerprint authentication": "Aktiviere Fingerabdruck Authentifizierung"
},
"Enable fingerprint or security key for DMS Greeter": {
"Enable fingerprint or security key for DMS Greeter": ""
},
"Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Authentication changes apply automatically.": {
"Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Authentication changes apply automatically.": "Fingerabdruck oder Sicherheitsschlüssel für DMS-Greeter aktivieren. Authentifizierungsänderungen werden automatisch angewendet."
},
@@ -3224,6 +3239,9 @@
"Fine-tune the space reserved for the bar from the screen edge": {
"Fine-tune the space reserved for the bar from the screen edge": "Den vom Bildschirmrand für die Leiste reservierten Platz feinjustieren"
},
"Fingerprint availability could not be confirmed": {
"Fingerprint availability could not be confirmed": ""
},
"Fingerprint availability could not be confirmed.": {
"Fingerprint availability could not be confirmed.": "Verfügbarkeit des Fingerabdrucks konnte nicht bestätigt werden."
},
@@ -3437,6 +3455,9 @@
"Format Legend": {
"Format Legend": "Legende formatieren"
},
"Format the date on the login screen": {
"Format the date on the login screen": ""
},
"Forward 10s": {
"Forward 10s": "10s vorwärts"
},
@@ -4100,6 +4121,9 @@
"Install theme '%1' from the DMS registry?": {
"Install theme '%1' from the DMS registry?": "Theme '%1' aus der DMS-Registry installieren?"
},
"Installation and PAM setup are documented in the ": {
"Installation and PAM setup are documented in the ": ""
},
"Installation and PAM setup: see the ": {
"Installation and PAM setup: see the ": "Installation und PAM-Einrichtung: siehe die "
},
@@ -4460,6 +4484,9 @@
"Low Priority": {
"Low Priority": "Niedrige Priorität"
},
"Lower display refresh rate on battery": {
"Lower display refresh rate on battery": ""
},
"MAC": {
"MAC": "MAC"
},
@@ -4490,6 +4517,9 @@
"Managed by Frame in Connected Mode": {
"Managed by Frame in Connected Mode": "Vom Rahmen im verbundenen Modus verwaltet"
},
"Managed by the primary PAM source": {
"Managed by the primary PAM source": ""
},
"Managed by the primary PAM source.": {
"Managed by the primary PAM source.": ""
},
@@ -5132,6 +5162,9 @@
"No files found": {
"No files found": "Keine Dateien gefunden"
},
"No fingerprint reader detected": {
"No fingerprint reader detected": ""
},
"No fingerprint reader detected.": {
"No fingerprint reader detected.": "Kein Fingerabdruckleser erkannt."
},
@@ -5318,6 +5351,12 @@
"Not available": {
"Not available": "Nicht verfügbar"
},
"Not available - install fprintd and pam_fprintd": {
"Not available - install fprintd and pam_fprintd": ""
},
"Not available - install or configure pam_u2f": {
"Not available - install or configure pam_u2f": ""
},
"Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": {
"Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": "Nicht verfügbar — installiere fprintd und pam_fprintd oder konfiguriere greetd PAM."
},
@@ -5570,6 +5609,9 @@
"Outline": {
"Outline": "Umriss"
},
"Outline around shell surfaces": {
"Outline around shell surfaces": ""
},
"Output": {
"Output": "Ausgabe"
},
@@ -6380,6 +6422,9 @@
"Requires a newer version of Quickshell": {
"Requires a newer version of Quickshell": "Erfordert eine neuere Version von Quickshell"
},
"Requires greetd, dms-greeter, and your user in the greeter group (plus fprintd/pam_fprintd for fingerprint, pam_u2f for security keys).": {
"Requires greetd, dms-greeter, and your user in the greeter group (plus fprintd/pam_fprintd for fingerprint, pam_u2f for security keys).": ""
},
"Requires greetd, dms-greeter, and your user in the greeter group (plus fprintd/pam_fprintd for fingerprint, pam_u2f for security keys). Auth changes apply automatically and may open a terminal for sudo.": {
"Requires greetd, dms-greeter, and your user in the greeter group (plus fprintd/pam_fprintd for fingerprint, pam_u2f for security keys). Auth changes apply automatically and may open a terminal for sudo.": "Erfordert greetd, dms-greeter und Ihren Benutzer in der greeter-Gruppe (plus fprintd/pam_fprintd für Fingerabdruck, pam_u2f für Sicherheitsschlüssel). Authentifizierungsänderungen werden automatisch angewendet und können ein Terminal für sudo öffnen."
},
@@ -6731,6 +6776,9 @@
"Security key mode": {
"Security key mode": "Sicherheitsschlüssel-Modus"
},
"Security-key availability could not be confirmed": {
"Security-key availability could not be confirmed": ""
},
"Security-key availability could not be confirmed.": {
"Security-key availability could not be confirmed.": "Sicherheitsschlüssel-Verfügbarkeit konnte nicht bestätigt werden."
},
@@ -7214,6 +7262,9 @@
"Show during Niri overview": {
"Show during Niri overview": "Während der Niri-Übersicht anzeigen"
},
"Show foreground surfaces on notification cards": {
"Show foreground surfaces on notification cards": ""
},
"Show foreground surfaces on panels for stronger contrast": {
"Show foreground surfaces on panels for stronger contrast": "Vordergrundflächen auf Panels für stärkeren Kontrast anzeigen"
},
@@ -7481,6 +7532,9 @@
"Surface Border Opacity": {
"Surface Border Opacity": "Deckkraft des Oberflächenrahmens"
},
"Surface Border Outline": {
"Surface Border Outline": ""
},
"Surface Container": {
"Surface Container": "Oberflächencontainer"
},
@@ -7526,6 +7580,9 @@
"Switch between display configurations": {
"Switch between display configurations": "Zwischen Anzeigekonfigurationen wechseln"
},
"Switch displays with an available 60 Hz mode to 60 Hz on battery and restore the previous mode on AC. Skips displays with VRR enabled.": {
"Switch displays with an available 60 Hz mode to 60 Hz on battery and restore the previous mode on AC. Skips displays with VRR enabled.": ""
},
"Switch to power profile": {
"Switch to power profile": "Zu Energieprofil wechseln"
},
@@ -7547,6 +7604,9 @@
"Sync applies your theme and settings to the login screen. Other users should run dms greeter sync --profile instead of a full sync. Authentication changes apply automatically.": {
"Sync applies your theme and settings to the login screen. Other users should run dms greeter sync --profile instead of a full sync. Authentication changes apply automatically.": "Sync wendet Ihr Theme und Ihre Einstellungen auf den Anmeldebildschirm an. Andere Benutzer sollten dms greeter sync --profile anstelle eines vollständigen Syncs ausführen. Authentifizierungsänderungen werden automatisch übernommen."
},
"Sync applies your theme and settings to the login screen. Shared users should run dms greeter sync --profile instead of a primary user sync.": {
"Sync applies your theme and settings to the login screen. Shared users should run dms greeter sync --profile instead of a primary user sync.": ""
},
"Sync completed successfully.": {
"Sync completed successfully.": "Sync erfolgreich abgeschlossen."
},
@@ -8216,6 +8276,9 @@
"Use a custom image for the lock screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": {
"Use a custom image for the lock screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": "Verwenden Sie ein benutzerdefiniertes Bild für den Sperrbildschirm oder lassen Sie es leer, um Ihr Hintergrundbild zu verwenden."
},
"Use a custom image for the login screen, or leave empty to use desktop wallpaper": {
"Use a custom image for the login screen, or leave empty to use desktop wallpaper": ""
},
"Use a custom image for the login screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": {
"Use a custom image for the login screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": "Ein benutzerdefiniertes Bild für den Anmeldebildschirm verwenden oder leer lassen, um das Desktop-Hintergrundbild zu verwenden."
},
@@ -8225,6 +8288,9 @@
"Use a fixed shadow direction for this bar": {
"Use a fixed shadow direction for this bar": "Eine feste Schattenrichtung für diese Leiste verwenden"
},
"Use a security key for lock screen authentication": {
"Use a security key for lock screen authentication": ""
},
"Use a security key for lock screen authentication.": {
"Use a security key for lock screen authentication.": "Sicherheitsschlüssel für die Sperrbildschirm-Authentifizierung verwenden."
},
@@ -8255,6 +8321,9 @@
"Use different workspace colors on displays that are not focused": {
"Use different workspace colors on displays that are not focused": "Unterschiedliche Arbeitsbereichsfarben auf Bildschirmen verwenden, die nicht fokussiert sind"
},
"Use fingerprint authentication for the lock screen": {
"Use fingerprint authentication for the lock screen": ""
},
"Use fingerprint authentication for the lock screen.": {
"Use fingerprint authentication for the lock screen.": "Fingerabdruck-Authentifizierung für den Sperrbildschirm verwenden."
},