launcher v2: fix nvidia dgpu race condition

quickshell/Modals/DankLauncherV2/ActionPanel.qml

@@ -50,6 +50,13 @@ Rectangle {
                     result.push(selectedItem.actions[i]);
                 }
             }
+            if (SessionService.nvidiaCommand) {
+                result.push({
+                    name: I18n.tr("Launch on dGPU"),
+                    icon: "memory",
+                    action: "launch_dgpu"
+                });
+            }
         }
         return result;
     }

quickshell/Modals/DankLauncherV2/Controller.qml

@@ -686,14 +686,6 @@ Item {
             }
         }
 
-        if (SessionService.nvidiaCommand) {
-            actions.push({
-                name: I18n.tr("Launch on dGPU"),
-                icon: "memory",
-                action: "launch_dgpu"
-            });
-        }
-
         return {
             id: appId,
             type: "app",

quickshell/Modals/DankLauncherV2/LauncherContextMenu.qml

@@ -131,6 +131,16 @@ Popup {
         items.push({
             type: "separator"
         });
+
+        if (isRegularApp && SessionService.nvidiaCommand) {
+            items.push({
+                type: "item",
+                icon: "memory",
+                text: I18n.tr("Launch on dGPU"),
+                action: launchWithNvidia
+            });
+        }
+
         items.push({
             type: "item",
             icon: "launch",