1
0
mirror of https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell.git synced 2026-06-17 08:35:21 -04:00

i18n: add Vietnamese

This commit is contained in:
bbedward
2026-06-15 23:47:12 -04:00
parent e7221ec623
commit ddf943846f
20 changed files with 13991 additions and 972 deletions
+262 -46
View File
@@ -81,7 +81,7 @@
"%1 online": "%1 online"
},
"%1 tasks": {
"%1 tasks": ""
"%1 tasks": "%1 attività"
},
"%1 update": {
"%1 update": "%1 aggiornamento"
@@ -134,6 +134,9 @@
"1 day": {
"1 day": "1 giorno"
},
"1 day before": {
"1 day before": ""
},
"1 device connected": {
"1 device connected": "1 dispositivo connesso"
},
@@ -143,6 +146,9 @@
"1 hour 30 minutes": {
"1 hour 30 minutes": "1 ora 30 minuti"
},
"1 hour before": {
"1 hour before": ""
},
"1 minute": {
"1 minute": "1 minuto"
},
@@ -153,7 +159,10 @@
"1 second": "1 secondo"
},
"1 task": {
"1 task": ""
"1 task": "1 attività"
},
"10 min before": {
"10 min before": ""
},
"10 minutes": {
"10 minutes": "10 minuti"
@@ -173,6 +182,9 @@
"15 min": {
"15 min": "15 minuti"
},
"15 min before": {
"15 min before": ""
},
"15 minutes": {
"15 minutes": "15 minuti"
},
@@ -230,6 +242,9 @@
"30 min": {
"30 min": "30 minuti"
},
"30 min before": {
"30 min before": ""
},
"30 minutes": {
"30 minutes": "30 minuti"
},
@@ -254,6 +269,9 @@
"45 seconds": {
"45 seconds": "45 secondi"
},
"5 min before": {
"5 min before": ""
},
"5 minutes": {
"5 minutes": "5 minuti"
},
@@ -441,7 +459,7 @@
"Add a custom prefix to all application launches. This can be used for things like 'uwsm-app', 'systemd-run', or other command wrappers.": "Aggiungi un prefisso personalizzato all'avvio di tutte le applicazioni. Può essere utilizzato per strumenti come \"uwsm-app\", \"systemd-run\" o altri wrapper di comandi."
},
"Add a task...": {
"Add a task...": ""
"Add a task...": "Aggiungi un'attività..."
},
"Add and configure widgets that appear on your desktop": {
"Add and configure widgets that appear on your desktop": "Aggiungi e configura widget che compaiono sul tuo desktop"
@@ -449,9 +467,15 @@
"Add by Address": {
"Add by Address": "Aggiungi tramite Indirizzo"
},
"Add location": {
"Add location": ""
},
"Add match": {
"Add match": "Aggiungi Corrispondenza"
},
"Add notes": {
"Add notes": ""
},
"Add the new user to the %1 group so they can run dms greeter sync --profile.": {
"Add the new user to the %1 group so they can run dms greeter sync --profile.": "Aggiungi il nuovo utente al gruppo %1 in modo che possa eseguire il comando dms greeter sync --profile."
},
@@ -500,6 +524,9 @@
"Allow": {
"Allow": "Consenti"
},
"Allow adjusting device volume by scrolling on the right half of items in the device list": {
"Allow adjusting device volume by scrolling on the right half of items in the device list": ""
},
"Allow clicks to pass through the widget": {
"Allow clicks to pass through the widget": "Consenti clic attraverso il widget"
},
@@ -513,7 +540,7 @@
"Already on that session": "Già in quella sessione"
},
"Also group repeated application icons on the active workspace": {
"Also group repeated application icons on the active workspace": ""
"Also group repeated application icons on the active workspace": "Raggruppa anche le icone ripetute delle applicazioni nello spazio di lavoro attivo"
},
"Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": {
"Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": "Alt+←/Backspace: Indietro • F1/I: Info File • F10: Aiuto • Esc: Chiudi"
@@ -558,7 +585,7 @@
"Analyzing configuration...": "Analisi configurazione in corso..."
},
"Anchor": {
"Anchor": ""
"Anchor": "Ancora"
},
"Animation Duration": {
"Animation Duration": "Durata Animazione"
@@ -585,7 +612,7 @@
"App ID": "ID Applicazione"
},
"App ID (e.g. firefox)": {
"App ID (e.g. firefox)": ""
"App ID (e.g. firefox)": "ID App (es. firefox)"
},
"App ID Substitutions": {
"App ID Substitutions": "Sostituzioni App ID"
@@ -642,10 +669,10 @@
"Apply warm color temperature to reduce eye strain. Use automation settings below to control when it activates.": "Applica una temperatura colore più calda per ridurre l'affaticamento visivo. Usa le impostazioni di automazione qui sotto per controllare quando attivarla."
},
"Applying authentication changes...": {
"Applying authentication changes...": ""
"Applying authentication changes...": "Applicazione modifiche di autenticazione..."
},
"Applying auto-login on startup...": {
"Applying auto-login on startup...": ""
"Applying auto-login on startup...": "Applicazione accesso automatico all'avvio..."
},
"Apps": {
"Apps": "App"
@@ -686,6 +713,9 @@
"At least one output must remain enabled": {
"At least one output must remain enabled": "Almeno un output deve rimanere abilitato"
},
"At start": {
"At start": ""
},
"Attach": {
"Attach": "Aggancia"
},
@@ -776,15 +806,24 @@
"Auto (Wide)": {
"Auto (Wide)": "Automatico (Ampio)"
},
"Auto Compositor Gaps": {
"Auto Compositor Gaps": ""
},
"Auto Location": {
"Auto Location": "Posizione Automatica"
},
"Auto Overflow": {
"Auto Overflow": ""
},
"Auto Popup Gaps": {
"Auto Popup Gaps": "Spaziature Popup Automatiche"
},
"Auto mode is on. Manual profile selection is disabled.": {
"Auto mode is on. Manual profile selection is disabled.": "Modalità automatica attiva. Selezione dei profili manuale disabilitata."
},
"Auto saved": {
"Auto saved": ""
},
"Auto-Clear After": {
"Auto-Clear After": "Cancellazione Automatica Dopo"
},
@@ -815,6 +854,9 @@
"Auto-login on startup": {
"Auto-login on startup": "Accesso Automatico all'Avvio"
},
"Auto-save to disk": {
"Auto-save to disk": ""
},
"Auto-saving...": {
"Auto-saving...": "Salvataggio in corso..."
},
@@ -866,11 +908,14 @@
"Automatically lock the screen when the system prepares to suspend": {
"Automatically lock the screen when the system prepares to suspend": "Blocca automaticamente lo schermo quando il sistema si prepara alla sospensione"
},
"Automatically save changes to opened files as you type": {
"Automatically save changes to opened files as you type": ""
},
"Automation": {
"Automation": "Automazione"
},
"Autostart Apps": {
"Autostart Apps": "Applicazioni in Avvio Automatico"
"Autostart Apps": "App in Avvio Automatico"
},
"Autostart Entries": {
"Autostart Entries": "Voci in Avvio Automatico"
@@ -942,14 +987,17 @@
"Balanced palette with focused accents (default).": "Tavolozza bilanciata con accenti focalizzati (predefinito)."
},
"Bar": {
"Bar": ""
"Bar": "Barra"
},
"Bar %1": {
"Bar %1": ""
"Bar %1": "Barra %1"
},
"Bar Configurations": {
"Bar Configurations": "Configurazioni Barra"
},
"Bar Opacity": {
"Bar Opacity": ""
},
"Bar Shadows": {
"Bar Shadows": "Ombre della Barra"
},
@@ -1052,12 +1100,18 @@
"Blur the background behind bars, popouts, modals, and notifications. Requires compositor support and configuration.": {
"Blur the background behind bars, popouts, modals, and notifications. Requires compositor support and configuration.": "Sfoca lo sfondo dietro barre, popup, finestre modali e notifiche. Richiede supporto e configurazione del compositore."
},
"Blur the background behind bars, popouts, modals, and notifications. Requires compositor support. Adjust Opacity accordingly.": {
"Blur the background behind bars, popouts, modals, and notifications. Requires compositor support. Adjust Opacity accordingly.": ""
},
"Blur wallpaper when niri overview is open": {
"Blur wallpaper when niri overview is open": "Sfoca lo sfondo quando la panoramica di niri è aperta"
},
"Body": {
"Body": "Corpo"
},
"Body Font Size": {
"Body Font Size": ""
},
"Bold": {
"Bold": "Grassetto"
},
@@ -1178,6 +1232,9 @@
"Calendar": {
"Calendar": "Calendario"
},
"Calendar Backend": {
"Calendar Backend": ""
},
"Camera": {
"Camera": "Fotocamera"
},
@@ -1281,7 +1338,7 @@
"Checking for updates...": "Controllo aggiornamenti..."
},
"Checking whether sudo authentication is needed...": {
"Checking whether sudo authentication is needed...": ""
"Checking whether sudo authentication is needed...": "Verifica della necessità di autenticazione sudo..."
},
"Checking...": {
"Checking...": "Verifica in corso..."
@@ -1343,6 +1400,9 @@
"Choose whether to launch a desktop app or a command": {
"Choose whether to launch a desktop app or a command": "Scegli se avviare un'applicazione desktop o un comando"
},
"Choose which action buttons appear on clipboard entries": {
"Choose which action buttons appear on clipboard entries": ""
},
"Choose which displays show this widget": {
"Choose which displays show this widget": "Scegli su quali schermi mostrare questo widget"
},
@@ -1650,7 +1710,7 @@
"Connecting to Device": "Connessione al Dispositivo"
},
"Connecting to clipboard service...": {
"Connecting to clipboard service...": ""
"Connecting to clipboard service...": "Connessione al servizio degli appunti..."
},
"Connecting...": {
"Connecting...": "Connessione in corso..."
@@ -1703,6 +1763,24 @@
"Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers": {
"Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers": "Controlla l'opacità di tutti i popup, le finestre modali e i loro livelli di contenuto"
},
"Controls opacity of shell surfaces, popouts, and modals": {
"Controls opacity of shell surfaces, popouts, and modals": ""
},
"Controls opacity of the bar background": {
"Controls opacity of the bar background": ""
},
"Controls opacity of the border": {
"Controls opacity of the border": ""
},
"Controls opacity of the shadow layer": {
"Controls opacity of the shadow layer": ""
},
"Controls opacity of the widget outline": {
"Controls opacity of the widget outline": ""
},
"Controls opacity of widget backgrounds": {
"Controls opacity of widget backgrounds": ""
},
"Controls outlines around blurred foreground cards, pills, and notification cards": {
"Controls outlines around blurred foreground cards, pills, and notification cards": "Determina i contorni attorno alle schede in primo piano sfocate, alle pillole e alle schede di notifica"
},
@@ -1712,6 +1790,9 @@
"Controls the base blur radius and offset of shadows": {
"Controls the base blur radius and offset of shadows": "Controlla il raggio di sfocatura base e l'offset delle ombre"
},
"Controls the opacity of the shadow": {
"Controls the opacity of the shadow": ""
},
"Controls the outer edge of protocol-blurred windows": {
"Controls the outer edge of protocol-blurred windows": "Determina il bordo esterno delle finestre con sfocatura da protocollo"
},
@@ -1817,6 +1898,12 @@
"Critical Priority": {
"Critical Priority": "Priorità Critica"
},
"Ctrl+A: Select All • Ctrl+P: Preview • Enter/Shift+Enter: Find Next/Previous • Esc: Close": {
"Ctrl+A: Select All • Ctrl+P: Preview • Enter/Shift+Enter: Find Next/Previous • Esc: Close": ""
},
"Ctrl+S: Save • Ctrl+O: Open • Ctrl+N: New • Ctrl+F: Find": {
"Ctrl+S: Save • Ctrl+O: Open • Ctrl+N: New • Ctrl+F: Find": ""
},
"Ctrl+Tab: Switch Tab • Ctrl+S: Pin/Unpin • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
"Ctrl+Tab: Switch Tab • Ctrl+S: Pin/Unpin • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "Ctrl+Tab: Cambia Tab • Ctrl+S: Aggiungi/Rimuovi • Shift+Del: Cancella Tutto • Esc: Chiudi"
},
@@ -2012,6 +2099,15 @@
"DankBar": {
"DankBar": "DankBar"
},
"DankCalendar": {
"DankCalendar": ""
},
"DankCalendar isn't installed": {
"DankCalendar isn't installed": ""
},
"DankCalendar isn't running": {
"DankCalendar isn't running": ""
},
"DankMaterialShell is ready to use": {
"DankMaterialShell is ready to use": "DankMaterialShell è pronta per l'uso"
},
@@ -2078,6 +2174,9 @@
"Default Launcher Shortcut": {
"Default Launcher Shortcut": "Collegamento Predefinito del Launcher"
},
"Default Mode": {
"Default Mode": ""
},
"Default Opens": {
"Default Opens": "Aperture Predefinite"
},
@@ -2195,6 +2294,9 @@
"Device connections": {
"Device connections": "Connessioni del dispositivo"
},
"Device list scroll volume": {
"Device list scroll volume": ""
},
"Device names updated": {
"Device names updated": "Nomi dei dispositivi aggiornati"
},
@@ -2238,7 +2340,7 @@
"Disabling WiFi...": "Disattivazione Wi-Fi..."
},
"Disabling auto-login on startup...": {
"Disabling auto-login on startup...": ""
"Disabling auto-login on startup...": "Disabilitazione accesso automatico all'avvio..."
},
"Disc": {
"Disc": "Disco"
@@ -2304,7 +2406,7 @@
"Display all priorities over fullscreen apps": "Mostra priorità sopra app a schermo intero"
},
"Display and switch MangoWC layouts": {
"Display and switch MangoWC layouts": ""
"Display and switch MangoWC layouts": "Mostra e cambia i layout di MangoWC"
},
"Display application icons in workspace indicators": {
"Display application icons in workspace indicators": "Mostra icone applicazioni negli indicatori degli spazi di lavoro"
@@ -2369,12 +2471,18 @@
"Dock & Launcher": {
"Dock & Launcher": "Dock e Launcher"
},
"Dock Opacity": {
"Dock Opacity": ""
},
"Dock Transparency": {
"Dock Transparency": "Trasparenza Dock"
},
"Dock Visibility": {
"Dock Visibility": "Visibilità Dock"
},
"Dock margin, opacity, and border": {
"Dock margin, opacity, and border": ""
},
"Dock margin, transparency, and border": {
"Dock margin, transparency, and border": "Margine, trasparenza e bordo del dock"
},
@@ -2465,6 +2573,9 @@
"Edge the launcher slides from": {
"Edge the launcher slides from": "Lato da cui scorre il launcher"
},
"Edit": {
"Edit": ""
},
"Edit App": {
"Edit App": "Modifica App"
},
@@ -2480,8 +2591,11 @@
"Edit clipboard text": {
"Edit clipboard text": "Modifica il testo degli appunti"
},
"Edit event": {
"Edit event": ""
},
"Editing changes on %1": {
"Editing changes on %1": ""
"Editing changes on %1": "Modifiche in corso su %1"
},
"Education": {
"Education": "Istruzione"
@@ -2597,6 +2711,9 @@
"End": {
"End": "Fine"
},
"End must be after start": {
"End must be after start": ""
},
"Enlarge on Hover": {
"Enlarge on Hover": "Ingrandisci al passaggio del mouse"
},
@@ -2681,6 +2798,9 @@
"Ethernet": {
"Ethernet": "Ethernet"
},
"Event title": {
"Event title": ""
},
"Every 15 minutes": {
"Every 15 minutes": "Ogni 15 minuti"
},
@@ -2991,7 +3111,7 @@
"Failed to write autostart entry": "Impossibile scrivere la voce di avvio automatico"
},
"Failed to write outputs config.": {
"Failed to write outputs config.": ""
"Failed to write outputs config.": "Impossibile scrivere la configurazione degli output."
},
"Failed to write temp file for validation": {
"Failed to write temp file for validation": "Impossibile scrivere il file temporaneo per la validazione"
@@ -3029,6 +3149,9 @@
"File Manager": {
"File Manager": "Gestore File"
},
"File changed on disk": {
"File changed on disk": ""
},
"File manager used to open the trash. Pick \"custom\" to enter your own command.": {
"File manager used to open the trash. Pick \"custom\" to enter your own command.": "Il gestore dei file utilizzato per aprire il cestino. Seleziona \"personalizzato\" per inserire il tuo comando."
},
@@ -3114,19 +3237,19 @@
"Float": "Fluttuante"
},
"Float Anchor": {
"Float Anchor": ""
"Float Anchor": "Ancora Fluttuante"
},
"Float X": {
"Float X": ""
"Float X": "X Fluttuante"
},
"Float Y": {
"Float Y": ""
"Float Y": "Y Fluttuante"
},
"Floating": {
"Floating": "Fluttuante"
},
"Floating Position": {
"Floating Position": ""
"Floating Position": "Posizione Fluttuante"
},
"Fluent": {
"Fluent": "Fluente"
@@ -3459,7 +3582,7 @@
"Group": "Gruppo"
},
"Group Active Workspace": {
"Group Active Workspace": ""
"Group Active Workspace": "Raggruppa Spazio di Lavoro Attivo"
},
"Group Workspace Apps": {
"Group Workspace Apps": "Raggruppa App per Spazio di Lavoro"
@@ -3594,7 +3717,7 @@
"Hide the bar when the pointer leaves even if a popout is still open": "Nascondi la barra quando il puntatore esce, anche se una finestra a comparsa è ancora aperta."
},
"High": {
"High": "Alto"
"High": "Alta"
},
"High-fidelity palette that preserves source hues.": {
"High-fidelity palette that preserves source hues.": "Tavolozza ad alta fedeltà che preserva le tonalità della sorgente."
@@ -3822,7 +3945,7 @@
"Inhibitable": "Inibibile"
},
"Initial position for floating windows. Set both X and Y; anchor controls which corner/edge they're relative to.": {
"Initial position for floating windows. Set both X and Y; anchor controls which corner/edge they're relative to.": ""
"Initial position for floating windows. Set both X and Y; anchor controls which corner/edge they're relative to.": "Posizione iniziale per le finestre fluttuanti. Imposta sia X che Y; l'ancora controlla a quale angolo/bordo sono relative."
},
"Initialised": {
"Initialised": "Inizializzato"
@@ -3839,6 +3962,9 @@
"Insert your security key...": {
"Insert your security key...": "Inserisci la tua chiave di sicurezza..."
},
"Inset the Notepad from screen edges using the compositor's configured gaps": {
"Inset the Notepad from screen edges using the compositor's configured gaps": ""
},
"Install": {
"Install": "Installa"
},
@@ -3927,7 +4053,7 @@
"Invert on mode change": "Inverti al cambio di modalità"
},
"Invert touchpad scroll direction": {
"Invert touchpad scroll direction": ""
"Invert touchpad scroll direction": "Inverti direzione di scorrimento del touchpad"
},
"Iris Bloom": {
"Iris Bloom": "Effetto Iride"
@@ -3947,6 +4073,12 @@
"Keep Changes": {
"Keep Changes": "Conserva Modifiche"
},
"Keep My Edits": {
"Keep My Edits": ""
},
"Keep in Bar": {
"Keep in Bar": ""
},
"Keep typing": {
"Keep typing": "Continua a digitare"
},
@@ -4209,7 +4341,7 @@
"Longitude": "Longitudine"
},
"Low": {
"Low": "Basso"
"Low": "Bassa"
},
"Low Priority": {
"Low Priority": "Bassa Priorità"
@@ -4254,10 +4386,10 @@
"Manages files and directories": "Gestisce file e directory"
},
"Mango Options": {
"Mango Options": ""
"Mango Options": "Opzioni Mango"
},
"Mango service not available": {
"Mango service not available": ""
"Mango service not available": "Servizio Mango non disponibile"
},
"MangoWC Layout Overrides": {
"MangoWC Layout Overrides": "Sovrascritture Layout MangoWC"
@@ -4274,6 +4406,9 @@
"Manual Gap Size": {
"Manual Gap Size": "Dimensione Manuale Spaziatura"
},
"Manual Gaps": {
"Manual Gaps": ""
},
"Manual Show/Hide": {
"Manual Show/Hide": "Mostra/Nascondi Manuale"
},
@@ -4358,6 +4493,9 @@
"Max Running Apps (0 = Unlimited)": {
"Max Running Apps (0 = Unlimited)": "App in Esecuzione Massime (0 = Illimitate)"
},
"Max Visible": {
"Max Visible": ""
},
"Max Volume": {
"Max Volume": "Volume Massimo"
},
@@ -4641,7 +4779,7 @@
"Native: platform renderer (FreeType).": "Native: renderer di piattaforma (FreeType)."
},
"Natural Touchpad Scrolling": {
"Natural Touchpad Scrolling": ""
"Natural Touchpad Scrolling": "Scorrimento Naturale del Touchpad"
},
"Navigate": {
"Navigate": "Naviga"
@@ -4706,6 +4844,9 @@
"New York, NY": {
"New York, NY": "New York, NY"
},
"New event": {
"New event": ""
},
"New group name...": {
"New group name...": "Nome del nuovo gruppo..."
},
@@ -4841,6 +4982,9 @@
"No brightness devices available": {
"No brightness devices available": "Nessun dispositivo di luminosità disponibile"
},
"No calendar source available": {
"No calendar source available": ""
},
"No changes": {
"No changes": "Nessun cambiamento"
},
@@ -4967,6 +5111,9 @@
"No recent clipboard entries found": {
"No recent clipboard entries found": "Nessuna voce recente negli appunti"
},
"No reminder": {
"No reminder": ""
},
"No results": {
"No results": "Nessun risultato"
},
@@ -5030,6 +5177,9 @@
"No window rules configured": {
"No window rules configured": "Nessuna regola finestra configurata"
},
"No writable calendar available": {
"No writable calendar available": ""
},
"Noise": {
"Noise": "Rumore"
},
@@ -5090,9 +5240,15 @@
"Notepad Font Settings": {
"Notepad Font Settings": "Impostazioni Font Blocco Note"
},
"Notepad Settings": {
"Notepad Settings": ""
},
"Notepad Slideout": {
"Notepad Slideout": "Blocco Note a Comparsa"
},
"Notes": {
"Notes": ""
},
"Nothing": {
"Nothing": "Niente"
},
@@ -5216,6 +5372,9 @@
"Open Frame": {
"Open Frame": "Apri Cornice"
},
"Open From": {
"Open From": ""
},
"Open KDE Connect on your phone": {
"Open KDE Connect on your phone": "Apri KDE Connect sul tuo telefono"
},
@@ -5459,6 +5618,9 @@
"Paste": {
"Paste": "Incolla"
},
"Path copied to clipboard": {
"Path copied to clipboard": ""
},
"Path to a video file or folder containing videos": {
"Path to a video file or folder containing videos": "Percorso di un file video o di una cartella contenente video"
},
@@ -5645,6 +5807,9 @@
"Polkit integration is disabled. User management requires Polkit to elevate privileges.": {
"Polkit integration is disabled. User management requires Polkit to elevate privileges.": "L'integrazione con Polkit è disabilitata. La gestione degli utenti richiede che Polkit elevi i privilegi."
},
"Popout": {
"Popout": ""
},
"Popout Shadows": {
"Popout Shadows": "Ombre dei Popup"
},
@@ -5949,7 +6114,7 @@
"Refresh Weather": "Aggiorna Meteo"
},
"Refreshing...": {
"Refreshing...": ""
"Refreshing...": "Aggiornamento..."
},
"Regex": {
"Regex": "Regex"
@@ -5966,6 +6131,9 @@
"Release": {
"Release": "Rilascio"
},
"Reload From Disk": {
"Reload From Disk": ""
},
"Reload Plugin": {
"Reload Plugin": "Ricarica Plugin"
},
@@ -5987,6 +6155,9 @@
"Remember last user": {
"Remember last user": "Ricorda l'ultimo utente"
},
"Reminder": {
"Reminder": ""
},
"Remove": {
"Remove": "Rimuovi"
},
@@ -6075,7 +6246,7 @@
"Requires DMS server with sysupdate capability": "È necessario un server DMS dotato della funzionalità sysupdate"
},
"Requires MangoWC compositor": {
"Requires MangoWC compositor": ""
"Requires MangoWC compositor": "Richiede il compositor MangoWC"
},
"Requires a newer version of Quickshell": {
"Requires a newer version of Quickshell": "Richiede una versione più recente di Quickshell"
@@ -6108,10 +6279,10 @@
"Resize Widget": "Ridimensiona Widget"
},
"Resize on Border": {
"Resize on Border": ""
"Resize on Border": "Ridimensiona dal Bordo"
},
"Resize windows by dragging their edges with the mouse": {
"Resize windows by dragging their edges with the mouse": ""
"Resize windows by dragging their edges with the mouse": "Ridimensiona le finestre trascinando i bordi con il mouse"
},
"Resolution & Refresh": {
"Resolution & Refresh": "Risoluzione e Frequenza di Aggiornamento"
@@ -6222,7 +6393,7 @@
"Running Apps Settings": "Impostazioni App in Esecuzione"
},
"Running greeter sync...": {
"Running greeter sync...": ""
"Running greeter sync...": "Esecuzione sincronizzazione greeter..."
},
"Running in terminal": {
"Running in terminal": "In esecuzione nel terminale"
@@ -6287,6 +6458,9 @@
"Saving...": {
"Saving...": "Salvataggio..."
},
"Saving…": {
"Saving…": ""
},
"Scale": {
"Scale": "Scala"
},
@@ -6575,6 +6749,12 @@
"Set notification rules": {
"Set notification rules": "Imposta regole di notifica"
},
"Set the font size for notification body text (htmlBody)": {
"Set the font size for notification body text (htmlBody)": ""
},
"Set the font size for notification summary text": {
"Set the font size for notification summary text": ""
},
"Setting": {
"Setting": "Impostazione"
},
@@ -6833,8 +7013,11 @@
"Show Workspace Apps": {
"Show Workspace Apps": "Mostra App negli Spazi di Lavoro"
},
"Show a bar that drains as the popup's auto-dismiss timer runs": {
"Show a bar that drains as the popup's auto-dismiss timer runs": ""
},
"Show all 9 tags instead of only occupied tags": {
"Show all 9 tags instead of only occupied tags": ""
"Show all 9 tags instead of only occupied tags": "Mostra tutti e 9 i tag invece dei soli tag occupati"
},
"Show an outline ring around the focused workspace indicator": {
"Show an outline ring around the focused workspace indicator": "Mostra un bordo attorno allindicatore dello spazio di lavoro attivo"
@@ -6974,6 +7157,9 @@
"Silence notifications": {
"Silence notifications": "Disattiva le notifiche"
},
"Single-Line Popup": {
"Single-Line Popup": ""
},
"Size": {
"Size": "Dimensione"
},
@@ -6998,6 +7184,9 @@
"Skip the greeter password after boot until you sign out. Lock screen unlock is unchanged. Takes effect on the next reboot after sync.": {
"Skip the greeter password after boot until you sign out. Lock screen unlock is unchanged. Takes effect on the next reboot after sync.": "Salta la password del greeter dopo l'avvio fino alla disconnessione. Lo sblocco della schermata di blocco rimane invariato. Ha effetto al prossimo riavvio dopo la sincronizzazione."
},
"Slideout": {
"Slideout": ""
},
"Small": {
"Small": "Piccolo"
},
@@ -7124,6 +7313,9 @@
"Summary": {
"Summary": "Riassunto"
},
"Summary Font Size": {
"Summary Font Size": ""
},
"Sunrise": {
"Sunrise": "Alba"
},
@@ -7263,7 +7455,7 @@
"Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": "Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Nav Griglia • Invio/Spazio: Seleziona"
},
"Tags": {
"Tags": ""
"Tags": "Tag"
},
"Tags: %1": {
"Tags: %1": "Tag: %1"
@@ -7365,7 +7557,7 @@
"Theme color used for the widget outline": "Colore del tema utilizzato per il contorno del widget"
},
"Theme worker failed (%1)": {
"Theme worker failed (%1)": "Lavoratore a tema non riuscito (%1)"
"Theme worker failed (%1)": "Lavoratore tema non riuscito (%1)"
},
"Themes": {
"Themes": "Temi"
@@ -7472,6 +7664,9 @@
"Timed Out": {
"Timed Out": "Scaduto"
},
"Timeout Progress Bar": {
"Timeout Progress Bar": ""
},
"Timeout for critical priority notifications": {
"Timeout for critical priority notifications": "Timeout per le notifiche di priorità critica"
},
@@ -7491,7 +7686,10 @@
"Title": "Titolo"
},
"Title (optional)": {
"Title (optional)": ""
"Title (optional)": "Titolo (opzionale)"
},
"Title is required": {
"Title is required": ""
},
"Title regex (optional)": {
"Title regex (optional)": "Regex titolo (opzionale)"
@@ -7832,6 +8030,9 @@
"Use Grid Layout": {
"Use Grid Layout": "Usa Layout a Griglia"
},
"Use HH:MM time format": {
"Use HH:MM time format": ""
},
"Use IP Location": {
"Use IP Location": "Usa Posizione IP"
},
@@ -7970,9 +8171,15 @@
"Uses the spotlight-bar IPC action and always opens the minimal bar.": {
"Uses the spotlight-bar IPC action and always opens the minimal bar.": "Utilizza l'azione IPC spotlight-bar e apre sempre la barra minima."
},
"Using DankCalendar%1": {
"Using DankCalendar%1": ""
},
"Using global monospace font from Settings → Personalization": {
"Using global monospace font from Settings → Personalization": "Utilizzo del font monospace globale da Impostazioni → Personalizzazione"
},
"Using khal": {
"Using khal": ""
},
"Using shared settings from Gamma Control": {
"Using shared settings from Gamma Control": "Utilizzo delle impostazioni condivise di Gamma Control"
},
@@ -8034,7 +8241,7 @@
"Vertical Tiling": "Tiling Verticale"
},
"Very High": {
"Very High": "Molto Alto"
"Very High": "Molto Alta"
},
"Vibrant": {
"Vibrant": "Vivace"
@@ -8060,6 +8267,9 @@
"Visibility": {
"Visibility": "Visibilità"
},
"Visible Entry Actions": {
"Visible Entry Actions": ""
},
"Visual Effects": {
"Visual Effects": "Effetti Visivi"
},
@@ -8183,6 +8393,9 @@
"Widget Management": {
"Widget Management": "Gestione Widget"
},
"Widget Opacity": {
"Widget Opacity": ""
},
"Widget Outline": {
"Widget Outline": "Contorno Widget"
},
@@ -8205,7 +8418,7 @@
"Widgets": "Widget"
},
"Widgets & Notifications": {
"Widgets & Notifications": ""
"Widgets & Notifications": "Widget e Notifiche"
},
"Widgets, layout, style": {
"Widgets, layout, style": "Widget, layout, stile"
@@ -8220,7 +8433,7 @@
"Width of the widget outline in pixels": "Larghezza del contorno del widget in pixel"
},
"Width of window border": {
"Width of window border": ""
"Width of window border": "Larghezza del bordo della finestra"
},
"Width of window border and focus ring": {
"Width of window border and focus ring": "Larghezza del bordo e dell'anello di focus"
@@ -8262,7 +8475,7 @@
"Wipe": "Tendina"
},
"Working...": {
"Working...": ""
"Working...": "Elaborazione..."
},
"Workspace": {
"Workspace": "Spazio di Lavoro"
@@ -8298,7 +8511,7 @@
"Write:": "Scrittura:"
},
"X": {
"X": ""
"X": "X"
},
"X Axis": {
"X Axis": "Asse X"
@@ -8313,7 +8526,7 @@
"Xray blurs only the wallpaper (efficient) and is the default when Blur is on. Set Xray to Off for regular full blur of everything beneath the window (more expensive).": "I Raggi X sfocano solo lo sfondo (efficiente) ed è l'impostazione predefinita quando la Sfocatura è attiva. Imposta Raggi X su Spento per una normale sfocatura completa di tutto ciò che si trova sotto la finestra (più costoso)."
},
"Y": {
"Y": ""
"Y": "Y"
},
"Y Axis": {
"Y Axis": "Asse Y"
@@ -8426,6 +8639,9 @@
"featured": {
"featured": "in primo piano"
},
"khal": {
"khal": ""
},
"last seen %1": {
"last seen %1": "visto l'ultima volta %1"
},
@@ -8439,10 +8655,10 @@
"loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": "loginctl non disponibile - integrazione blocco richiede connessione socket DMS"
},
"mango: config reloaded": {
"mango: config reloaded": ""
"mango: config reloaded": "mango: configurazione ricaricata"
},
"mango: failed to reload config": {
"mango: failed to reload config": ""
"mango: failed to reload config": "mango: impossibile ricaricare la configurazione"
},
"mangowc Discord Server": {
"mangowc Discord Server": "Server Discord di mangowc"