mirror of
https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell.git
synced 2026-04-17 03:02:05 -04:00
i18n: sync
This commit is contained in:
bbedward
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"%1 Animation Speed": {
|
||||
"%1 Animation Speed": "מהירות אנימציה %1"
|
||||
"%1 Animation Speed": "מהירות האנימציה ב%1"
|
||||
},
|
||||
"%1 DMS bind(s) may be overridden by config binds that come after the include.": {
|
||||
"%1 DMS bind(s) may be overridden by config binds that come after the include.": "%1 קיצורי DMS עשויים להידרס על ידי קיצורי config שמגיעים אחרי ה-include."
|
||||
@@ -267,7 +267,7 @@
|
||||
"Activate": "הפעל/י"
|
||||
},
|
||||
"Activate the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication. Run Sync after activation to apply your settings.": {
|
||||
"Activate the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication. Run Sync after activation to apply your settings.": "האם להפעיל את הGreeter של DMS? מסוף ייפתח לאימות עם sudo. הרץ/י את הסנכרון לאחר ההפעלה כדי להחיל את ההגדרות שלך."
|
||||
"Activate the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication. Run Sync after activation to apply your settings.": "האם להפעיל את מסך ההתחברות של DMS? מסוף ייפתח לאימות עם sudo. הרץ/י את הסנכרון לאחר ההפעלה כדי להחיל את ההגדרות שלך."
|
||||
},
|
||||
"Activation": {
|
||||
"Activation": "הפעלה"
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||||
"Adjust volume per scroll indent": "התאמת עוצמה לכל הזחת גלילה"
|
||||
},
|
||||
"Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
|
||||
"Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
|
||||
"Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": "כוונן/י את הניגודיות של הצבעים שנוצרו (100- = מינימום, 0 = סטנדרטי, 100 = מקסימום)"
|
||||
},
|
||||
"Advanced": {
|
||||
"Advanced": "מתקדם"
|
||||
@@ -387,7 +387,7 @@
|
||||
"Animation Duration": "משך זמן לאנימציה"
|
||||
},
|
||||
"Animation Speed": {
|
||||
"Animation Speed": "מהירות אנימציה"
|
||||
"Animation Speed": "מהירות האנימציה"
|
||||
},
|
||||
"Anonymous Identity": {
|
||||
"Anonymous Identity": "זהות אנונימית"
|
||||
@@ -425,6 +425,9 @@
|
||||
"Apply warm color temperature to reduce eye strain. Use automation settings below to control when it activates.": {
|
||||
"Apply warm color temperature to reduce eye strain. Use automation settings below to control when it activates.": "הגדרת טמפרטורת צבע חמה כדי להפחית מאמץ בעיניים. השתמש/י בהגדרות האוטומציה למטה כדי לשלוט מתי ההגדרה מופעלת."
|
||||
},
|
||||
"Applying authentication changes…": {
|
||||
"Applying authentication changes…": ""
|
||||
},
|
||||
"Apps": {
|
||||
"Apps": "אפליקציות"
|
||||
},
|
||||
@@ -435,7 +438,7 @@
|
||||
"Apps Dock Settings": "הגדרות לאפליקציות Dock"
|
||||
},
|
||||
"Apps Icon": {
|
||||
"Apps Icon": "סמל אפליקציות"
|
||||
"Apps Icon": "סמל האפליקציות"
|
||||
},
|
||||
"Apps are ordered by usage frequency, then last used, then alphabetically.": {
|
||||
"Apps are ordered by usage frequency, then last used, then alphabetically.": "האפליקציות ממוינות לפי תדירות השימוש, אחר כך לפי שימוש אחרון ולבסוף לפי סדר אלפביתי."
|
||||
@@ -532,6 +535,18 @@
|
||||
"Authentication Required": {
|
||||
"Authentication Required": "נדרש אימות"
|
||||
},
|
||||
"Authentication changes applied.": {
|
||||
"Authentication changes applied.": ""
|
||||
},
|
||||
"Authentication changes apply automatically.": {
|
||||
"Authentication changes apply automatically.": ""
|
||||
},
|
||||
"Authentication changes apply automatically. Fingerprint-only login may not unlock Keyring.": {
|
||||
"Authentication changes apply automatically. Fingerprint-only login may not unlock Keyring.": ""
|
||||
},
|
||||
"Authentication changes need sudo. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": {
|
||||
"Authentication changes need sudo. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": ""
|
||||
},
|
||||
"Authentication error - try again": {
|
||||
"Authentication error - try again": "שגיאת אימות - נסה/י שנית"
|
||||
},
|
||||
@@ -586,6 +601,9 @@
|
||||
"Autoconnect enabled": {
|
||||
"Autoconnect enabled": "התחברות אוטומטית מופעלת"
|
||||
},
|
||||
"Autofill last remembered query when opened": {
|
||||
"Autofill last remembered query when opened": ""
|
||||
},
|
||||
"Automatic Color Mode": {
|
||||
"Automatic Color Mode": "מצב צבע אוטומטי"
|
||||
},
|
||||
@@ -652,9 +670,15 @@
|
||||
"Background": {
|
||||
"Background": "רקע"
|
||||
},
|
||||
"Background Blur": {
|
||||
"Background Blur": ""
|
||||
},
|
||||
"Background Opacity": {
|
||||
"Background Opacity": "שקיפות רקע"
|
||||
},
|
||||
"Background authentication sync failed. Trying terminal mode.": {
|
||||
"Background authentication sync failed. Trying terminal mode.": ""
|
||||
},
|
||||
"Backlight device": {
|
||||
"Backlight device": "התקן תאורה אחורית"
|
||||
},
|
||||
@@ -730,12 +754,21 @@
|
||||
"Bluetooth not available": {
|
||||
"Bluetooth not available": "Bluetooth אינו זמין"
|
||||
},
|
||||
"Blur Border Color": {
|
||||
"Blur Border Color": ""
|
||||
},
|
||||
"Blur Border Opacity": {
|
||||
"Blur Border Opacity": ""
|
||||
},
|
||||
"Blur Wallpaper Layer": {
|
||||
"Blur Wallpaper Layer": "שכבת טשטוש לתמונת הרקע"
|
||||
},
|
||||
"Blur on Overview": {
|
||||
"Blur on Overview": "טשטוש בסקירה"
|
||||
},
|
||||
"Blur the background behind bars, popouts, modals, and notifications. Requires compositor support and configuration.": {
|
||||
"Blur the background behind bars, popouts, modals, and notifications. Requires compositor support and configuration.": ""
|
||||
},
|
||||
"Blur wallpaper when niri overview is open": {
|
||||
"Blur wallpaper when niri overview is open": "טשטש/י את הרקע כאשר הסקירה של Niri פתוחה"
|
||||
},
|
||||
@@ -754,6 +787,9 @@
|
||||
"Border Thickness": {
|
||||
"Border Thickness": "עובי המסגרת"
|
||||
},
|
||||
"Border color around blurred surfaces": {
|
||||
"Border color around blurred surfaces": ""
|
||||
},
|
||||
"Border with BG": {
|
||||
"Border with BG": "מסגרת עם רקע"
|
||||
},
|
||||
@@ -901,6 +937,9 @@
|
||||
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.": {
|
||||
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.": "בדוק/בדקי את סטטוס הסנכרון לפי דרישה. הסנכרון מעתיק את ערכת הנושא, ההגדרות, תצורת PAM ותמונת הרקע שלך למסך ההתחברות בפעולה אחת. חובה להריץ סנכרון כדי להחיל שינויים."
|
||||
},
|
||||
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, and wallpaper configuration to the login screen. Authentication changes apply automatically.": {
|
||||
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, and wallpaper configuration to the login screen. Authentication changes apply automatically.": ""
|
||||
},
|
||||
"Checking for updates...": {
|
||||
"Checking for updates...": "בודק עדכונים..."
|
||||
},
|
||||
@@ -1450,8 +1489,11 @@
|
||||
"DMS Plugin Manager Unavailable": {
|
||||
"DMS Plugin Manager Unavailable": "מנהל התוספים של DMS אינו זמין"
|
||||
},
|
||||
"DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Authentication changes apply automatically and may open a terminal when sudo authentication is required.": {
|
||||
"DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Authentication changes apply automatically and may open a terminal when sudo authentication is required.": ""
|
||||
},
|
||||
"DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Sync checks sudo first and opens a terminal when interactive authentication is required.": {
|
||||
"DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Sync checks sudo first and opens a terminal when interactive authentication is required.": "הGreeter של DMS דורש את החבילות הבאות: greetd ו dms-greeter (חובה), fprintd ו pam_fprintd (בשביל הזדהות עם טביעת אצבע) ולסיום, pam_u2f (בשביל הזדהות עם מפתחות אבטחה). לאחר התקנת החבילות, הוסף/הוסיפי את המשתמש שלך לקבוצת המערכת greeter ולחץ/י על סנכרון למעלה. במהלך סנכרון, נבדקות ההרשאות לsudo ונפתח חלון מסוף כשנדרש אימות אינטראקטיבי."
|
||||
"DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Sync checks sudo first and opens a terminal when interactive authentication is required.": "מסך ההתחברות של DMS דורש את החבילות הבאות: greetd ו dms-greeter (חובה), fprintd ו pam_fprintd (בשביל הזדהות עם טביעת אצבע) ולסיום, pam-u2f (בשביל הזדהות עם מפתחות אבטחה). לאחר התקנת החבילות, הוסף/הוסיפי את המשתמש שלך לקבוצת המערכת greeter ולחץ/י על סנכרון למעלה. במהלך סנכרון, נבדקות ההרשאות לsudo ונפתח חלון מסוף כשנדרש אימות אינטראקטיבי."
|
||||
},
|
||||
"DMS out of date": {
|
||||
"DMS out of date": "הDMS לא מעודכן"
|
||||
@@ -1885,8 +1927,11 @@
|
||||
"Enable fingerprint authentication": {
|
||||
"Enable fingerprint authentication": "הפעלת אימות באמצעות טביעת אצבע"
|
||||
},
|
||||
"Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Authentication changes apply automatically.": {
|
||||
"Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Authentication changes apply automatically.": ""
|
||||
},
|
||||
"Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Run Sync to apply and configure PAM.": {
|
||||
"Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Run Sync to apply and configure PAM.": "הפעל/י הזדהות באמצעות טביעת אצבע או מפתח אבטחה עבור DMS Greeter. הרץ/י סנכרון כדי להחיל ולהגדיר את PAM."
|
||||
"Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Run Sync to apply and configure PAM.": "הפעל/י הזדהות באמצעות טביעת אצבע או מפתח אבטחה במסך ההתחברות של DMS. הרץ/י סנכרון כדי להחיל ולהגדיר את PAM."
|
||||
},
|
||||
"Enable loginctl lock integration": {
|
||||
"Enable loginctl lock integration": "הפעלת האינטגרציה עם loginctl"
|
||||
@@ -1924,12 +1969,18 @@
|
||||
"Enabled, but no fingerprint reader was detected.": {
|
||||
"Enabled, but no fingerprint reader was detected.": "מופעל, אך לא זוהה קורא טביעות אצבע."
|
||||
},
|
||||
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Authentication changes apply automatically once you enroll fingerprints.": {
|
||||
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Authentication changes apply automatically once you enroll fingerprints.": ""
|
||||
},
|
||||
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": {
|
||||
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": "מופעל, אך אין טביעות אצבע רשומות עדיין. רשום/י טביעות אצבע והרץ/י את הסנכרון."
|
||||
},
|
||||
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": {
|
||||
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": "מופעל, אך אין טביעות אצבע רשומות עדיין. רשום/י טביעות אצבע כדי להשתמש בהם להזדהות."
|
||||
},
|
||||
"Enabled, but no registered security key was found yet. Authentication changes apply automatically once your key is registered or your U2F config is updated.": {
|
||||
"Enabled, but no registered security key was found yet. Authentication changes apply automatically once your key is registered or your U2F config is updated.": ""
|
||||
},
|
||||
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": {
|
||||
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": "מופעל, אך לא נמצא מפתח אבטחה רשום עדיין. רשום/י מפתח והרץ/י את הסנכרון."
|
||||
},
|
||||
@@ -2278,6 +2329,15 @@
|
||||
"Fingerprint availability could not be confirmed.": {
|
||||
"Fingerprint availability could not be confirmed.": "לא ניתן היה לאשר את זמינות טביעת האצבע."
|
||||
},
|
||||
"Fingerprint error": {
|
||||
"Fingerprint error": ""
|
||||
},
|
||||
"Fingerprint error: %1": {
|
||||
"Fingerprint error: %1": ""
|
||||
},
|
||||
"Fingerprint not recognized (%1/%2). Please try again or use password.": {
|
||||
"Fingerprint not recognized (%1/%2). Please try again or use password.": ""
|
||||
},
|
||||
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": {
|
||||
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": "זוהה קורא טביעות אצבע, אך אין טביעות אצבע רשומות עדיין. ניתן להפעיל את ההזדהות כעת ולרשום את הטביעות מאוחר יותר."
|
||||
},
|
||||
@@ -2344,6 +2404,9 @@
|
||||
"Folders": {
|
||||
"Folders": "תיקיות"
|
||||
},
|
||||
"Follow DMS background color": {
|
||||
"Follow DMS background color": ""
|
||||
},
|
||||
"Follow Monitor Focus": {
|
||||
"Follow Monitor Focus": "מעקב אחרי המסך הממוקד"
|
||||
},
|
||||
@@ -2489,28 +2552,28 @@
|
||||
"Graphics": "גרפיקה"
|
||||
},
|
||||
"Greeter": {
|
||||
"Greeter": "Greeter"
|
||||
"Greeter": "מסך ההתחברות"
|
||||
},
|
||||
"Greeter Appearance": {
|
||||
"Greeter Appearance": "מראה הGreeter"
|
||||
"Greeter Appearance": "המראה של מסך ההתחברות"
|
||||
},
|
||||
"Greeter Behavior": {
|
||||
"Greeter Behavior": "התנהגות הGreeter"
|
||||
"Greeter Behavior": "התנהגות מסך ההתחברות"
|
||||
},
|
||||
"Greeter Status": {
|
||||
"Greeter Status": "מצב הGreeter"
|
||||
"Greeter Status": "מצב מסך ההתחברות"
|
||||
},
|
||||
"Greeter activated. greetd is now enabled.": {
|
||||
"Greeter activated. greetd is now enabled.": "Greeter הופעל. greetd מופעל כעת."
|
||||
"Greeter activated. greetd is now enabled.": "מסך ההתחברות הופעל. greetd פועל כעת כמנהל התצוגה."
|
||||
},
|
||||
"Greeter font": {
|
||||
"Greeter font": "גופן הGreeter"
|
||||
"Greeter font": "גופן מסך ההתחברות"
|
||||
},
|
||||
"Greeter only — does not affect main clock": {
|
||||
"Greeter only — does not affect main clock": "בGreeter בלבד — ללא השפעה על השעון הראשי"
|
||||
"Greeter only — does not affect main clock": "במסך ההתחברות בלבד - ללא השפעה על השעון הראשי"
|
||||
},
|
||||
"Greeter only — format for the date on the login screen": {
|
||||
"Greeter only — format for the date on the login screen": "בGreeter בלבד — תבנית לתאריך במסך הכניסה"
|
||||
"Greeter only — format for the date on the login screen": "במסך ההתחברות בלבד - תבנית לתאריך שמופיע בכניסה"
|
||||
},
|
||||
"Grid": {
|
||||
"Grid": "רשת"
|
||||
@@ -2651,7 +2714,7 @@
|
||||
"Highlight the currently focused app inside workspace indicators": "הדגש/י את האפליקציה הממוקדת כעת בתוך מחווני סביבת העבודה"
|
||||
},
|
||||
"History Settings": {
|
||||
"History Settings": "הגדרות של היסטוריית ההתראות"
|
||||
"History Settings": "ההגדרות של היסטוריית ההתראות"
|
||||
},
|
||||
"History cleared. %1 pinned entries kept.": {
|
||||
"History cleared. %1 pinned entries kept.": "ההיסטוריה נוקתה. %1 רשומות מוצמדות נשמרו."
|
||||
@@ -2785,6 +2848,9 @@
|
||||
"Incorrect password - next failures may trigger account lockout": {
|
||||
"Incorrect password - next failures may trigger account lockout": "סיסמה שגויה - כשלונות נוספים עלולים לגרום לנעילת החשבון"
|
||||
},
|
||||
"Incorrect password - try again": {
|
||||
"Incorrect password - try again": ""
|
||||
},
|
||||
"Indicator Style": {
|
||||
"Indicator Style": "סגנון מחוון"
|
||||
},
|
||||
@@ -2806,17 +2872,20 @@
|
||||
"Input Volume Slider": {
|
||||
"Input Volume Slider": "מחוון עוצמת קלט"
|
||||
},
|
||||
"Insert your security key...": {
|
||||
"Insert your security key...": ""
|
||||
},
|
||||
"Install complete. Greeter has been installed.": {
|
||||
"Install complete. Greeter has been installed.": "ההתקנה הושלמה. Greeter הותקן."
|
||||
"Install complete. Greeter has been installed.": "ההתקנה הושלמה. מסך ההתחברות הותקן."
|
||||
},
|
||||
"Install plugins from the DMS plugin registry": {
|
||||
"Install plugins from the DMS plugin registry": "התקן/י תוספים ממאגר התוספים של DMS"
|
||||
},
|
||||
"Install the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication.": {
|
||||
"Install the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication.": "להתקין את הGreeter של DMS? ייפתח מסוף לאימות עם sudo."
|
||||
"Install the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication.": "להתקין את מסך ההתחברות של DMS? ייפתח מסוף לאימות עם sudo."
|
||||
},
|
||||
"Installation and PAM setup: see the ": {
|
||||
"Installation and PAM setup: see the ": "להתקנה והגדרת PAM: ראה/י את "
|
||||
"Installation and PAM setup: see the ": "להתקנה והגדרה של PAM: ראה/י את "
|
||||
},
|
||||
"Intelligent Auto-hide": {
|
||||
"Intelligent Auto-hide": "הסתרה אוטומטית חכמה"
|
||||
@@ -3049,7 +3118,7 @@
|
||||
"Unpair": "בטל/י צימוד"
|
||||
},
|
||||
"Keep Awake": {
|
||||
"Keep Awake": "השאר/י ער"
|
||||
"Keep Awake": "מניעת שינה"
|
||||
},
|
||||
"Keep Changes": {
|
||||
"Keep Changes": "שמור/י שינויים"
|
||||
@@ -3164,7 +3233,7 @@
|
||||
"Launch on dGPU": "הפעל/י על dGPU"
|
||||
},
|
||||
"Launch on dGPU by default": {
|
||||
"Launch on dGPU by default": ""
|
||||
"Launch on dGPU by default": "הפעל/י על הdGPU כברירת מחדל"
|
||||
},
|
||||
"Launcher": {
|
||||
"Launcher": "משגר"
|
||||
@@ -3182,7 +3251,7 @@
|
||||
"Layout Overrides": "דריסות פריסה"
|
||||
},
|
||||
"Layout and module positions on the greeter are synced from your shell (e.g. bar config). Run Sync to apply.": {
|
||||
"Layout and module positions on the greeter are synced from your shell (e.g. bar config). Run Sync to apply.": "פריסה ומיקומי מודולים בGreeter מסונכרנים מהמעטפת שלך (לדוגמה, הגדרות הסרגל). הרץ/י סנכרון כדי להחיל."
|
||||
"Layout and module positions on the greeter are synced from your shell (e.g. bar config). Run Sync to apply.": "פריסה ומיקומי מודולים במסך ההתחברות מסונכרנים מהמעטפת שלך (לדוגמה, הגדרות הסרגל). הרץ/י סנכרון כדי להחיל."
|
||||
},
|
||||
"Left": {
|
||||
"Left": "שמאל"
|
||||
@@ -3266,10 +3335,10 @@
|
||||
"Lock": "נעילה"
|
||||
},
|
||||
"Lock Screen": {
|
||||
"Lock Screen": "מסך נעילה"
|
||||
"Lock Screen": "מסך הנעילה"
|
||||
},
|
||||
"Lock Screen Display": {
|
||||
"Lock Screen Display": "תצוגת מסך נעילה"
|
||||
"Lock Screen Display": "תצוגת מסך הנעילה"
|
||||
},
|
||||
"Lock Screen Format": {
|
||||
"Lock Screen Format": "תבנית מסך הנעילה"
|
||||
@@ -3278,7 +3347,7 @@
|
||||
"Lock Screen behaviour": "התנהגות מסך הנעילה"
|
||||
},
|
||||
"Lock Screen layout": {
|
||||
"Lock Screen layout": "פריסת מסך נעילה"
|
||||
"Lock Screen layout": "פריסת מסך הנעילה"
|
||||
},
|
||||
"Lock at startup": {
|
||||
"Lock at startup": "נעילה בעת ההפעלה"
|
||||
@@ -3289,6 +3358,9 @@
|
||||
"Lock fade grace period": {
|
||||
"Lock fade grace period": "תקופת חסד לדהייה של מסך הנעילה"
|
||||
},
|
||||
"Lock screen authentication changes apply automatically and may open a terminal when sudo authentication is required.": {
|
||||
"Lock screen authentication changes apply automatically and may open a terminal when sudo authentication is required.": ""
|
||||
},
|
||||
"Locked": {
|
||||
"Locked": "נעול"
|
||||
},
|
||||
@@ -3299,7 +3371,7 @@
|
||||
"Logging in...": "מתחבר..."
|
||||
},
|
||||
"Login Authentication": {
|
||||
"Login Authentication": "אימות התחברות"
|
||||
"Login Authentication": "הזדהות בכניסה"
|
||||
},
|
||||
"Long": {
|
||||
"Long": "ארוך"
|
||||
@@ -3374,7 +3446,7 @@
|
||||
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": "הצללות והגבהה בהשראת Material Design על חלוניות, חלונות קופצים ותיבות דו-שיח"
|
||||
},
|
||||
"Matugen Contrast": {
|
||||
"Matugen Contrast": ""
|
||||
"Matugen Contrast": "ניגודיות Matugen"
|
||||
},
|
||||
"Matugen Palette": {
|
||||
"Matugen Palette": "פלטת צבעים של Matugen"
|
||||
@@ -3433,6 +3505,9 @@
|
||||
"Maximum Pinned Entries": {
|
||||
"Maximum Pinned Entries": "מקסימום רשומות מוצמדות"
|
||||
},
|
||||
"Maximum fingerprint attempts reached. Please use password.": {
|
||||
"Maximum fingerprint attempts reached. Please use password.": ""
|
||||
},
|
||||
"Maximum number of clipboard entries to keep": {
|
||||
"Maximum number of clipboard entries to keep": "מספר מקסימלי של רשומות לוח ההעתקה לשמירה"
|
||||
},
|
||||
@@ -3968,7 +4043,7 @@
|
||||
"Notification Settings": "הגדרות התראות"
|
||||
},
|
||||
"Notification Timeouts": {
|
||||
"Notification Timeouts": "זמני תפוגת התראות"
|
||||
"Notification Timeouts": "הקצבת זמן להתראות"
|
||||
},
|
||||
"Notification toast popups": {
|
||||
"Notification toast popups": "התראות קופצות"
|
||||
@@ -4375,7 +4450,7 @@
|
||||
"Popouts": "חלונות קופצים"
|
||||
},
|
||||
"Popouts and Modals follow global Animation Speed (disable to customize independently)": {
|
||||
"Popouts and Modals follow global Animation Speed (disable to customize independently)": "חלונות קופצים ומודליים עוקבים אחר מהירות אנימציה גלובלית (השבת/י כדי להתאים אישית באופן עצמאי)"
|
||||
"Popouts and Modals follow global Animation Speed (disable to customize independently)": "חלונות קופצים ומודליים עוקבים אחר מהירות האנימציה הגלובלית (השבת/י כדי להתאים אישית באופן עצמאי)"
|
||||
},
|
||||
"Popup Position": {
|
||||
"Popup Position": "מיקום חלונית קופצת"
|
||||
@@ -4429,10 +4504,10 @@
|
||||
"Power source": "מקור חשמל"
|
||||
},
|
||||
"Pre-fill the last successful username on the greeter": {
|
||||
"Pre-fill the last successful username on the greeter": "מלא/י מראש את שם המשתמש האחרון שהתחבר בהצלחה בGreeter"
|
||||
"Pre-fill the last successful username on the greeter": "מלא/י מראש את שם המשתמש האחרון שהתחבר בהצלחה במסך ההתחברות"
|
||||
},
|
||||
"Pre-select the last used session on the greeter": {
|
||||
"Pre-select the last used session on the greeter": "בחר/י מראש את ההפעלה האחרונה שהייתה בשימוש בGreeter"
|
||||
"Pre-select the last used session on the greeter": "בחר/י מראש את ההפעלה האחרונה שהייתה בשימוש במסך ההתחברות"
|
||||
},
|
||||
"Precip": {
|
||||
"Precip": "משקעים"
|
||||
@@ -4617,6 +4692,9 @@
|
||||
"Remaining / Total": {
|
||||
"Remaining / Total": "נותר / סה״כ"
|
||||
},
|
||||
"Remember Last Query": {
|
||||
"Remember Last Query": ""
|
||||
},
|
||||
"Remember last session": {
|
||||
"Remember last session": "זכירת ההפעלה האחרונה"
|
||||
},
|
||||
@@ -4665,6 +4743,9 @@
|
||||
"Requires DWL compositor": {
|
||||
"Requires DWL compositor": "קומפוזיטור DWL נדרש"
|
||||
},
|
||||
"Requires a newer version of Quickshell": {
|
||||
"Requires a newer version of Quickshell": ""
|
||||
},
|
||||
"Requires night mode support": {
|
||||
"Requires night mode support": "תמיכה במצב לילה נדרשת"
|
||||
},
|
||||
@@ -4783,7 +4864,7 @@
|
||||
"Current Monitor": "המסך הנוכחי"
|
||||
},
|
||||
"Running greeter sync…": {
|
||||
"Running greeter sync…": "מפעיל סנכרון לGreeter…"
|
||||
"Running greeter sync…": "מריץ סנכרון במסך ההתחברות…"
|
||||
},
|
||||
"SDR Brightness": {
|
||||
"SDR Brightness": "בהירות של SDR"
|
||||
@@ -4984,7 +5065,7 @@
|
||||
"Select font weight for UI text": "בחר/י משקל לגופן שבחרת לטקסט ממשק המשתמש"
|
||||
},
|
||||
"Select greeter background image": {
|
||||
"Select greeter background image": "בחר/י תמונת רקע לGreeter"
|
||||
"Select greeter background image": "בחר/י תמונת רקע במסך ההתחברות"
|
||||
},
|
||||
"Select monitor to configure wallpaper": {
|
||||
"Select monitor to configure wallpaper": "בחר/י מסך להגדרת הרקע"
|
||||
@@ -5131,7 +5212,7 @@
|
||||
"Show Header": "הצג/י כותרת"
|
||||
},
|
||||
"Show Hibernate": {
|
||||
"Show Hibernate": "הצג/י את \"שינה עמוקה\""
|
||||
"Show Hibernate": "הצגה של \"שינה עמוקה\""
|
||||
},
|
||||
"Show Hour Numbers": {
|
||||
"Show Hour Numbers": "הצג/י מספרי שעות"
|
||||
@@ -5152,10 +5233,10 @@
|
||||
"Show Location": "הצגת מיקום"
|
||||
},
|
||||
"Show Lock": {
|
||||
"Show Lock": "הצג/י את \"נעילה\""
|
||||
"Show Lock": "הצגה של \"נעילה\""
|
||||
},
|
||||
"Show Log Out": {
|
||||
"Show Log Out": "הצג/י את \"התנתקות\""
|
||||
"Show Log Out": "הצגה של \"התנתקות\""
|
||||
},
|
||||
"Show Material Design ripple animations on interactive elements": {
|
||||
"Show Material Design ripple animations on interactive elements": "הצג/י אנימציות של אדוות בעיצוב Material על גבי רכיבים אינטראקטיביים"
|
||||
@@ -5182,7 +5263,7 @@
|
||||
"Show Overflow Badge Count": "הצגת תג עם ספירה לגלישה"
|
||||
},
|
||||
"Show Power Off": {
|
||||
"Show Power Off": "הצג/י את \"כיבוי\""
|
||||
"Show Power Off": "הצגה של \"כיבוי\""
|
||||
},
|
||||
"Show Precipitation Probability": {
|
||||
"Show Precipitation Probability": "הצג/י סיכוי למשקעים"
|
||||
@@ -5191,10 +5272,10 @@
|
||||
"Show Pressure": "הצג/י לחץ"
|
||||
},
|
||||
"Show Reboot": {
|
||||
"Show Reboot": "הצג/י את \"הפעלה מחדש\""
|
||||
"Show Reboot": "הצגה של \"הפעלה מחדש\""
|
||||
},
|
||||
"Show Restart DMS": {
|
||||
"Show Restart DMS": "הצג/י את \"הפעלה מחדש של DMS\""
|
||||
"Show Restart DMS": "הצגה של \"הפעלה מחדש של DMS\""
|
||||
},
|
||||
"Show Saved Items": {
|
||||
"Show Saved Items": "הצג/י פריטים שמורים"
|
||||
@@ -5206,7 +5287,7 @@
|
||||
"Show Sunrise/Sunset": "הצג/י זריחה/שקיעה"
|
||||
},
|
||||
"Show Suspend": {
|
||||
"Show Suspend": "הצג/י את \"השהיה\""
|
||||
"Show Suspend": "הצגה של \"השהיה\""
|
||||
},
|
||||
"Show Swap": {
|
||||
"Show Swap": "הצג/י Swap"
|
||||
@@ -5592,14 +5673,23 @@
|
||||
"Terminal custom additional parameters": {
|
||||
"Terminal custom additional parameters": "פרמטרים נוספים מותאמים אישית למסוף"
|
||||
},
|
||||
"Terminal fallback failed. Install a supported terminal emulator or run 'dms auth sync' manually.": {
|
||||
"Terminal fallback failed. Install a supported terminal emulator or run 'dms auth sync' manually.": ""
|
||||
},
|
||||
"Terminal fallback failed. Install one of the supported terminal emulators or run 'dms greeter sync' manually.": {
|
||||
"Terminal fallback failed. Install one of the supported terminal emulators or run 'dms greeter sync' manually.": "המעבר למסוף כגיבוי נכשל. התקן/י את אחד מיישומי המסוף הנתמכים או הרץ/י את הפקודה 'dms greeter sync' באופן ידני."
|
||||
},
|
||||
"Terminal fallback opened. Complete authentication setup there; it will close automatically when done.": {
|
||||
"Terminal fallback opened. Complete authentication setup there; it will close automatically when done.": ""
|
||||
},
|
||||
"Terminal fallback opened. Complete sync there; it will close automatically when done.": {
|
||||
"Terminal fallback opened. Complete sync there; it will close automatically when done.": "נפתח מסוף כגיבוי. השלם/השלימי את הסנכרון שם. הוא ייסגר אוטומטית בסיום."
|
||||
},
|
||||
"Terminal multiplexer backend to use": {
|
||||
"Terminal multiplexer backend to use": "backend של מרבב המסוף שברצונך להשתמש בו"
|
||||
"Terminal multiplexer backend to use": "הbackend של מרבב המסוף שברצונך להשתמש בו"
|
||||
},
|
||||
"Terminal opened. Complete authentication setup there; it will close automatically when done.": {
|
||||
"Terminal opened. Complete authentication setup there; it will close automatically when done.": ""
|
||||
},
|
||||
"Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": {
|
||||
"Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": "המסוף נפתח. השלם/השלימי את אימות הסנכרון שם. הוא ייסגר אוטומטית בסיום."
|
||||
@@ -5754,6 +5844,9 @@
|
||||
"Toner Low": {
|
||||
"Toner Low": "הטונר עומד להסתיים"
|
||||
},
|
||||
"Too many attempts - locked out": {
|
||||
"Too many attempts - locked out": ""
|
||||
},
|
||||
"Too many failed attempts - account may be locked": {
|
||||
"Too many failed attempts - account may be locked": "יותר מדי ניסיונות כושלים - החשבון עלול להינעל"
|
||||
},
|
||||
@@ -5784,6 +5877,9 @@
|
||||
"Total Jobs": {
|
||||
"Total Jobs": "סה״כ עבודות"
|
||||
},
|
||||
"Touch your security key...": {
|
||||
"Touch your security key...": ""
|
||||
},
|
||||
"Transform": {
|
||||
"Transform": "שינוי"
|
||||
},
|
||||
@@ -5863,10 +5959,10 @@
|
||||
"Uninstall Plugin": "הסר/י תוסף"
|
||||
},
|
||||
"Uninstall complete. Greeter has been removed.": {
|
||||
"Uninstall complete. Greeter has been removed.": "ההסרה הושלמה. Greeter הוסר."
|
||||
"Uninstall complete. Greeter has been removed.": "ההסרה הושלמה. מסך ההתחברות הוסר."
|
||||
},
|
||||
"Uninstall the DMS greeter? This will remove configuration and restore your previous display manager. A terminal will open for sudo authentication.": {
|
||||
"Uninstall the DMS greeter? This will remove configuration and restore your previous display manager. A terminal will open for sudo authentication.": "להסיר את הGreeter של DMS? זה יסיר את ההגדרות וישחזר את מנהל התצוגה הקודם שלך. ייפתח חלון מסוף לאימות עם sudo."
|
||||
"Uninstall the DMS greeter? This will remove configuration and restore your previous display manager. A terminal will open for sudo authentication.": "להסיר את מסך ההתחברות של DMS? זה יסיר את ההגדרות וישחזר את מנהל התצוגה הקודם שלך. ייפתח חלון מסוף לאימות עם sudo."
|
||||
},
|
||||
"Unknown": {
|
||||
"Unknown": "לא ידוע"
|
||||
@@ -6330,7 +6426,7 @@
|
||||
"Workspace Padding": "ריווח סביבת העבודה"
|
||||
},
|
||||
"Workspace Settings": {
|
||||
"Workspace Settings": "הגדרות סביבת העבודה"
|
||||
"Workspace Settings": "הגדרות סביבות העבודה"
|
||||
},
|
||||
"Workspace Switcher": {
|
||||
"Workspace Switcher": "מחליף סביבות העבודה"
|
||||
@@ -6424,6 +6520,21 @@
|
||||
"bluetooth status | lock screen notification mode option": {
|
||||
"Disabled": "מושבת"
|
||||
},
|
||||
"blur border color | button color option | color option | primary color | shadow color option | tile color option": {
|
||||
"Primary": ""
|
||||
},
|
||||
"blur border color | button color option | color option | secondary color | tile color option": {
|
||||
"Secondary": ""
|
||||
},
|
||||
"blur border color | outline color": {
|
||||
"Outline": ""
|
||||
},
|
||||
"blur border color | shadow color option": {
|
||||
"Text Color": ""
|
||||
},
|
||||
"blur border color | shadow color option | theme category option": {
|
||||
"Custom": ""
|
||||
},
|
||||
"border color": {
|
||||
"Color": "צבע"
|
||||
},
|
||||
@@ -6526,7 +6637,7 @@
|
||||
"Write:": "כתיבה:"
|
||||
},
|
||||
"dms is a highly customizable, modern desktop shell with a <a href=\"https://m3.material.io/\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">material 3 inspired</a> design.<br /><br/>It is built with <a href=\"https://quickshell.org\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Quickshell</a>, a QT6 framework for building desktop shells, and <a href=\"https://go.dev\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Go</a>, a statically typed, compiled programming language.": {
|
||||
"dms is a highly customizable, modern desktop shell with a <a href=\"https://m3.material.io/\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">material 3 inspired</a> design.<br /><br/>It is built with <a href=\"https://quickshell.org\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Quickshell</a>, a QT6 framework for building desktop shells, and <a href=\"https://go.dev\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Go</a>, a statically typed, compiled programming language.": "dms היא מעטפת שולחן עבודה מודרנית וניתנת להתאמה אישית גבוהה עם עיצוב <a href=\"https://m3.material.io/\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">בהשראת Material Design 3</a>.<br /><br/>היא בנויה עם <a href=\"https://quickshell.org\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Quickshell</a>, מסגרת QT6 לבניית מעטפות לשולחן העבודה, ו<a href=\"https://go.dev\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Go</a>, כשפת התכנות."
|
||||
"dms is a highly customizable, modern desktop shell with a <a href=\"https://m3.material.io/\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">material 3 inspired</a> design.<br /><br/>It is built with <a href=\"https://quickshell.org\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Quickshell</a>, a QT6 framework for building desktop shells, and <a href=\"https://go.dev\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Go</a>, a statically typed, compiled programming language.": "הפרויקט DMS הוא מעטפת שולחן עבודה מודרנית וניתנת להתאמה אישית עם עיצוב בהשראת <a href=\"https://m3.material.io/\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Material Design 3</a> של גוגל.<br /><br/>היא נבנתה עם שפת התכנות <a href=\"https://go.dev\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Go</a> ו<a href=\"https://quickshell.org\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Quickshell</a>, ספריית QT6 לבניית מעטפות לשולחן העבודה."
|
||||
},
|
||||
"dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": {
|
||||
"dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": "dms/binds.kdl קיים אך אינו כלול בconfig.kdl. קיצורי מקלדת מותאמים אישית לא יעבדו עד שהבעיה תתוקן."
|
||||
@@ -6611,9 +6722,9 @@
|
||||
"GPU Monitoring": "ניטור GPU"
|
||||
},
|
||||
"greeter action confirmation": {
|
||||
"Activate Greeter": "הפעל/י את הGreeter",
|
||||
"Install Greeter": "התקן/י את הGreeter",
|
||||
"Uninstall Greeter": "הסר/י את הGreeter"
|
||||
"Activate Greeter": "הפעל/י את מסך ההתחברות",
|
||||
"Install Greeter": "התקן/י את מסך ההתחברות",
|
||||
"Uninstall Greeter": "הסר/י את מסך ההתחברות"
|
||||
},
|
||||
"greeter back button": {
|
||||
"Back": "חזרה"
|
||||
@@ -6676,7 +6787,7 @@
|
||||
"Colors from wallpaper": "צבעים מתמונת רקע",
|
||||
"Community themes": "ערכות נושא קהילתיות",
|
||||
"Extensible architecture": "ארכיטקטורה ניתנת להרחבה",
|
||||
"GTK, Qt, IDEs, more": "GTK, Qt, סביבות פיתוח, ועוד",
|
||||
"GTK, Qt, IDEs, more": "Qt, GTK, סביבות פיתוח, ועוד",
|
||||
"Modular widget bar": "פס ווידג׳טים מודולרי",
|
||||
"Night mode & gamma": "מצב לילה וגאמה",
|
||||
"Per-screen config": "הגדרה לכל מסך",
|
||||
@@ -6743,7 +6854,7 @@
|
||||
"Skip setup": "דלג/י על ההתקנה"
|
||||
},
|
||||
"greeter status error": {
|
||||
"Failed to run 'dms greeter status'. Ensure DMS is installed and dms is in PATH.": "הפעלת 'dms greeter status' נכשלה. ודא/י שDMS מותקן ו-dms נמצא בPATH."
|
||||
"Failed to run 'dms greeter status'. Ensure DMS is installed and dms is in PATH.": "הרצת הפקודה 'dms greeter status' נכשלה. ודא/י שDMS מותקן ו-dms נמצא בPATH."
|
||||
},
|
||||
"greeter status loading": {
|
||||
"Checking…": "בודק…"
|
||||
@@ -7257,7 +7368,7 @@
|
||||
"Wallpaper processing failed": "עיבוד תמונת הרקע נכשל"
|
||||
},
|
||||
"wallpaper settings disable description": {
|
||||
"Use an external wallpaper manager like swww, hyprpaper, or swaybg.": "השתמש/י במנהל רקעים חיצוני כמו hyprpaper, swww או swaybg."
|
||||
"Use an external wallpaper manager like swww, hyprpaper, or swaybg.": "השתמש/י במנהל רקעים חיצוני כמו hyprpaper, awww או swaybg."
|
||||
},
|
||||
"wallpaper settings disable toggle": {
|
||||
"Disable Built-in Wallpapers": "השבתת רקעים מובנים"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user