* feat(dock): sync background and icons in frame overview
- Keep FrameDockHost pre-instantiated in FrameWindow when dockOpenOnOverview is enabled to eliminate QML Loader instantiation lag on overview toggle.
- Add overviewReveal property to DockBody and snap slide spring positions instantly on overview enter.
- Enforce showDock check in DockBody reveal property so dock stays hidden outside overview when showDock is disabled.
* fix(dock): handle fullscreen in overview and disable hover
- Evaluate overviewReveal before hiddenForFullscreen so dock can open in overview over fullscreen windows.
- Return false when showDock is disabled to prevent hover reveals outside overview.
* fix(dock): hide overlay dock over fullscreen
* fix(dock): track fullscreen state declaratively
* fix(dock): clear overlay mask during fullscreen
* feat(dock): add fullscreen visibility option
* fix(dock): preserve auto-hide fullscreen behavior
* fix(dock): keep fullscreen mask interactive in overview
* fix(frame): host dock on overview without show dock
- Replaced fullscreen hide/reveal toggles with Show Over Fullscreen layer toggles
- Added Launcher opt to Show Over Fullscreen setting
- Kept fullscreen stacking compositor-owned via top/overlay layer choices
- Fixed Hyrland Special Workspaces
- Updated DMS Advanced Configuration docs
- Introduces Standalone & Connected Modes
- Updated Animations & Motion effects for both modes
- Numerous QOL tweaks and updates throughout the system
- Highly inspired to the OG Caelestia Shell / @Soramanew