A directory's stat size passes the MaxEntrySize check, so CopyFile tried to
read it and every folder restore failed with "is a directory". Skip the read
for directories; the uri-list and plain path offers already cover them.
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <[email protected]>