1
0
mirror of https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell.git synced 2026-04-03 20:32:07 -04:00
Files
DankMaterialShell/quickshell/translations/poexports/ru.json
2026-03-23 12:04:37 -04:00

7338 lines
272 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"%1 Animation Speed": {
"%1 Animation Speed": "Скорость анимации %1"
},
"%1 DMS bind(s) may be overridden by config binds that come after the include.": {
"%1 DMS bind(s) may be overridden by config binds that come after the include.": "%1 комбинаций клавиш DMS могут быть переопределены комбинациями из конфигурации, которые идут после include."
},
"%1 Sessions": {
"%1 Sessions": ""
},
"%1 active session": {
"%1 active session": ""
},
"%1 active sessions": {
"%1 active sessions": ""
},
"%1 adapter(s), none connected": {
"%1 adapter(s), none connected": "%1 адаптер(ов), ни один не подключен"
},
"%1 adapter, none connected": {
"%1 adapter, none connected": ""
},
"%1 adapters, none connected": {
"%1 adapters, none connected": ""
},
"%1 character": {
"%1 character": ""
},
"%1 characters": {
"%1 characters": "%1 символов"
},
"%1 class(es)": {
"%1 class(es)": "%1 класс(ов)"
},
"%1 connected": {
"%1 connected": "%1 подключен(о)"
},
"%1 custom animation duration": {
"%1 custom animation duration": "Пользовательская длительность анимации %1"
},
"%1 days ago": {
"%1 days ago": "%1 дней назад"
},
"%1 disconnected": {
"%1 disconnected": "%1 отключен(о)"
},
"%1 disconnected (hidden)": {
"%1 disconnected (hidden)": "%1 отключен(о) (скрыто)"
},
"%1 display": {
"%1 display": ""
},
"%1 display(s)": {
"%1 display(s)": "%1 дисплей(ев)"
},
"%1 displays": {
"%1 displays": ""
},
"%1 exists but is not included in config. Custom keybinds will not work until this is fixed.": {
"%1 exists but is not included in config. Custom keybinds will not work until this is fixed.": "%1 существует, но не включён в конфигурацию. Пользовательские комбинации клавиш не будут работать, пока это не будет исправлено."
},
"%1 exists but is not included. Window rules won't apply.": {
"%1 exists but is not included. Window rules won't apply.": "%1 существует, но не включен. Правила окон не будут применены."
},
"%1 filtered": {
"%1 filtered": ""
},
"%1 is now included in config": {
"%1 is now included in config": "%1 теперь включен в конфигурацию"
},
"%1 job(s)": {
"%1 job(s)": "%1 задани(й/я)"
},
"%1 notifications": {
"%1 notifications": "%1 уведомлений"
},
"%1 printer(s)": {
"%1 printer(s)": "%1 принтер(ов)"
},
"%1 update": {
"%1 update": ""
},
"%1 updates": {
"%1 updates": ""
},
"%1 variants": {
"%1 variants": "%1 вариант(ов)"
},
"%1 wallpaper • %2 / %3": {
"%1 wallpaper • %2 / %3": ""
},
"%1 wallpapers • %2 / %3": {
"%1 wallpapers • %2 / %3": ""
},
"%1 widgets": {
"%1 widgets": "%1 виджет(ов)"
},
"%1 window": {
"%1 window": ""
},
"%1 windows": {
"%1 windows": ""
},
"%1m ago": {
"%1m ago": "%1 мин. назад"
},
"(Unnamed)": {
"(Unnamed)": "(Без названия)"
},
"+ %1 more": {
"+ %1 more": "+ ещё %1"
},
"/path/to/videos": {
"/path/to/videos": ""
},
"0 = square corners": {
"0 = square corners": "0 = прямые углы"
},
"1 day": {
"1 day": "1 день"
},
"1 event": {
"1 event": "1 событие"
},
"1 minute": {
"1 minute": "1 минута"
},
"1 notification": {
"1 notification": "1 уведомлений"
},
"1 second": {
"1 second": "1 секунда"
},
"10 minutes": {
"10 minutes": "10 минут"
},
"10 seconds": {
"10 seconds": "10 секунд"
},
"10-bit Color": {
"10-bit Color": "10-битный цвет"
},
"14 days": {
"14 days": "14 дней"
},
"15 seconds": {
"15 seconds": "15 секунд"
},
"180°": {
"180°": "180°"
},
"2 minutes": {
"2 minutes": "2 минуты"
},
"2 seconds": {
"2 seconds": "2 секунды"
},
"20 minutes": {
"20 minutes": "20 минут"
},
"24-Hour Format": {
"24-Hour Format": "24-Часовой формат"
},
"24-hour clock": {
"24-hour clock": ""
},
"24-hour format": {
"24-hour format": "24-часовой формат"
},
"250 ms": {
"250 ms": "250 мс"
},
"270°": {
"270°": "270°"
},
"3 days": {
"3 days": "3 дня"
},
"3 minutes": {
"3 minutes": "3 минуты"
},
"3 seconds": {
"3 seconds": "3 секунды"
},
"30 days": {
"30 days": "30 дней"
},
"30 seconds": {
"30 seconds": "30 секунд"
},
"3rd party": {
"3rd party": "Сторонние"
},
"4 seconds": {
"4 seconds": "4 секунды"
},
"5 minutes": {
"5 minutes": "5 минут"
},
"5 seconds": {
"5 seconds": "5 секунд"
},
"500 ms": {
"500 ms": "500 мс"
},
"7 days": {
"7 days": "7 дней"
},
"750 ms": {
"750 ms": "750 мс"
},
"8 seconds": {
"8 seconds": "8 секунд"
},
"90 days": {
"90 days": "90 дней"
},
"90°": {
"90°": "90°"
},
"<a href=\"https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/blob/master/LICENSE\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">MIT License</a>": {
"<a href=\"https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/blob/master/LICENSE\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">MIT License</a>": ""
},
"A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": {
"A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": "Файл с таким именем уже существует. Хотите его перезаписать?"
},
"AC Power": {
"AC Power": "Сеть"
},
"API": {
"API": "API"
},
"Aborted": {
"Aborted": "Прервано"
},
"About": {
"About": "О нас"
},
"Accent Color": {
"Accent Color": "Акцентный цвет"
},
"Accept Jobs": {
"Accept Jobs": "Принять задания"
},
"Accepting": {
"Accepting": "Принятие"
},
"Access clipboard history": {
"Access clipboard history": "Доступ к буферу обмена"
},
"Access to notifications and do not disturb": {
"Access to notifications and do not disturb": "Доступ к уведомлениям и 'не беспокоить'"
},
"Access to system controls and settings": {
"Access to system controls and settings": "Доступ к панели управления и настройкам"
},
"Action": {
"Action": "Действие"
},
"Action failed or terminal was closed.": {
"Action failed or terminal was closed.": ""
},
"Actions": {
"Actions": "Действия"
},
"Activate": {
"Activate": "Активировать"
},
"Activate the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication. Run Sync after activation to apply your settings.": {
"Activate the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication. Run Sync after activation to apply your settings.": ""
},
"Activation": {
"Activation": "Активация"
},
"Active": {
"Active": "Активен"
},
"Active Color": {
"Active Color": "Активный цвет"
},
"Active Lock Screen Monitor": {
"Active Lock Screen Monitor": "Монитор экрана блокировки"
},
"Active: %1": {
"Active: %1": "Активно: %1"
},
"Active: %1 +%2": {
"Active: %1 +%2": "Активно: %1 +%2"
},
"Active: None": {
"Active: None": "Активен: Нет"
},
"Adapters": {
"Adapters": "Адаптеры"
},
"Add": {
"Add": "Добавить"
},
"Add Bar": {
"Add Bar": "Добавить бар"
},
"Add Desktop Widget": {
"Add Desktop Widget": "Добавить виджет рабочего стола"
},
"Add Printer": {
"Add Printer": "Добавить принтер"
},
"Add Title": {
"Add Title": "Добавить заголовок"
},
"Add Widget": {
"Add Widget": "Добавить виджет"
},
"Add Widget to %1 Section": {
"Add Widget to %1 Section": "Добавить виджет в секцию %1"
},
"Add a border around the dock": {
"Add a border around the dock": "Добавить рамку вокруг дока"
},
"Add a custom prefix to all application launches. This can be used for things like 'uwsm-app', 'systemd-run', or other command wrappers.": {
"Add a custom prefix to all application launches. This can be used for things like 'uwsm-app', 'systemd-run', or other command wrappers.": "Добавить пользовательский префикс ко всем запускам приложений. Можно использовать для 'uwsm-app', 'systemd-run' или других командных обёрток."
},
"Add and configure widgets that appear on your desktop": {
"Add and configure widgets that appear on your desktop": "Добавить и настроить виджеты, отображаемые на рабочем столе"
},
"Adjust the number of columns in grid view mode.": {
"Adjust the number of columns in grid view mode.": "Настроить количество столбцов в режиме сетки."
},
"Adjust volume per scroll indent": {
"Adjust volume per scroll indent": "Регулировка громкости на шаг прокрутки"
},
"Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": {
"Adjusts contrast of generated colors (-100 = minimum, 0 = standard, 100 = maximum)": ""
},
"Advanced": {
"Advanced": "Дополнительно"
},
"Afternoon": {
"Afternoon": "День"
},
"All": {
"All": "Все"
},
"All Monitors": {
"All Monitors": "Все мониторы"
},
"All day": {
"All day": "Весь день"
},
"All displays": {
"All displays": "Все мониторы"
},
"Allow clicks to pass through the widget": {
"Allow clicks to pass through the widget": "Разрешить клики проходить сквозь виджет"
},
"Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": {
"Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": "Alt+←/Backspace: Назад • F1/I: Информация о Файле • F10: Справка • Esc: Закрыть"
},
"Always Active": {
"Always Active": "Всегда активно"
},
"Always Show Percentage": {
"Always Show Percentage": "Всегда показывать процент"
},
"Always hide the dock and reveal it when hovering near the dock area": {
"Always hide the dock and reveal it when hovering near the dock area": "Всегда скрывать док и показывать при наведении на область дока"
},
"Always on icons": {
"Always on icons": "Всегда на значках"
},
"Always show a minimum of 3 workspaces, even if fewer are available": {
"Always show a minimum of 3 workspaces, even if fewer are available": "Всегда показывать минимум 3 рабочих пространства, даже если доступно меньше"
},
"Always show the dock when niri's overview is open": {
"Always show the dock when niri's overview is open": "Всегда показывать док, когда открыт Niri Overview"
},
"Always show when there's only one connected display": {
"Always show when there's only one connected display": "Всегда показывать, если подключен только один дисплей"
},
"Amount": {
"Amount": "Количество"
},
"Analog": {
"Analog": "Аналоговый"
},
"Animation Duration": {
"Animation Duration": "Длительность анимации"
},
"Animation Speed": {
"Animation Speed": "Скорость анимации"
},
"Anonymous Identity": {
"Anonymous Identity": "Анонимный идентификатор"
},
"Anonymous Identity (optional)": {
"Anonymous Identity (optional)": "Анонимный идентификатор (необязательно)"
},
"App Customizations": {
"App Customizations": "Приложение Настройки"
},
"App ID Substitutions": {
"App ID Substitutions": "Подстановки ID приложения"
},
"App ID regex (e.g. ^firefox$)": {
"App ID regex (e.g. ^firefox$)": "Regex ID приложения (например, ^firefox$)"
},
"App Launcher": {
"App Launcher": "Программа Запуска Приложений"
},
"Application Dock": {
"Application Dock": "Приложение Док"
},
"Applications": {
"Applications": "Приложения"
},
"Apply Changes": {
"Apply Changes": "Применить изменения"
},
"Apply GTK Colors": {
"Apply GTK Colors": "Применить цвета GTK"
},
"Apply Qt Colors": {
"Apply Qt Colors": "Применить цвета Qt"
},
"Apply warm color temperature to reduce eye strain. Use automation settings below to control when it activates.": {
"Apply warm color temperature to reduce eye strain. Use automation settings below to control when it activates.": "Применить тёплую цветовую температуру для снижения нагрузки на глаза. Используйте настройки автоматизации ниже для управления активацией."
},
"Apps": {
"Apps": "Приложения"
},
"Apps Dock": {
"Apps Dock": "Приложения Док"
},
"Apps Dock Settings": {
"Apps Dock Settings": "Приложения Док Настройки"
},
"Apps Icon": {
"Apps Icon": "Иконки приложений"
},
"Apps are ordered by usage frequency, then last used, then alphabetically.": {
"Apps are ordered by usage frequency, then last used, then alphabetically.": "Приложения упорядочены по частоте использования, затем по последнему использованию, затем по алфавиту."
},
"Apps with custom display name, icon, or launch options. Right-click an app and select 'Edit App' to customize.": {
"Apps with custom display name, icon, or launch options. Right-click an app and select 'Edit App' to customize.": "Приложения с пользовательским именем, значком или параметрами запуска. Щёлкните ПКМ и выберите «Изменить приложение» для настройки."
},
"Apps with notification popups muted. Unmute or delete to remove.": {
"Apps with notification popups muted. Unmute or delete to remove.": "Приложения с отключёнными всплывающими уведомлениями. Включите звук или удалите для удаления."
},
"Are you sure you want to kill session \"%1\"?": {
"Are you sure you want to kill session \"%1\"?": ""
},
"Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": {
"Arrange displays and configure resolution, refresh rate, and VRR": "Расположить дисплеи и настроить разрешение, частоту обновления и VRR"
},
"Attach": {
"Attach": ""
},
"Audio": {
"Audio": "Аудио"
},
"Audio Codec": {
"Audio Codec": "Аудио кодек"
},
"Audio Codec Selection": {
"Audio Codec Selection": "Выбор аудио кодека"
},
"Audio Devices": {
"Audio Devices": "Аудио устройства"
},
"Audio Input": {
"Audio Input": "Аудио Вход"
},
"Audio Output": {
"Audio Output": "Аудио Выход"
},
"Audio Output Devices (": {
"Audio Output Devices (": "Устройства вывода аудио ("
},
"Audio Output Switch": {
"Audio Output Switch": "Аудио Выход Переключатель"
},
"Audio Visualizer": {
"Audio Visualizer": "Аудио Визуализатор"
},
"Audio device rename dialog field label": {
"Custom Name": "Пользовательское имя"
},
"Audio device rename dialog hint": {
"Press Enter and the audio system will restart to apply the change": "Нажмите Enter, и аудиосистема перезапустится для применения изменений"
},
"Audio device rename dialog placeholder": {
"Enter device name...": "Введите имя устройства..."
},
"Audio device rename dialog title": {
"Set Custom Device Name": "Установить пользовательское имя устройства"
},
"Audio settings description": {
"Set custom names for your audio input devices": "Установить пользовательские имена для устройств вывода аудио",
"Set custom names for your audio output devices": "Установить пользовательские имена для устройств вывода аудио"
},
"Audio settings empty state": {
"No input devices found": "Устройства вывода не найдены",
"No output devices found": "Устройства вывода не найдены"
},
"Audio settings: maximum volume limit per device": {
"Max Volume": "Максимальная громкость"
},
"Audio settings: speaker/headphone devices": {
"Output Devices": "Устройства вывода"
},
"Audio system restarted": {
"Audio system restarted": "Аудио система перезапущена"
},
"Audio volume control": {
"Audio volume control": "Аудио громкость управление"
},
"Auth": {
"Auth": "Аутентификация"
},
"Auth Type": {
"Auth Type": "Аутентификация Тип"
},
"Authenticate": {
"Authenticate": "Аутентифицировать"
},
"Authenticating...": {
"Authenticating...": ""
},
"Authentication": {
"Authentication": "Аутентификация"
},
"Authentication Required": {
"Authentication Required": "Требуется авторизация"
},
"Authentication error - try again": {
"Authentication error - try again": ""
},
"Authentication failed, please try again": {
"Authentication failed, please try again": "Аутентификация не удалась, попробуйте снова"
},
"Authorize": {
"Authorize": "Авторизовать"
},
"Authorize pairing with ": {
"Authorize pairing with ": "Авторизовать сопряжение с "
},
"Authorize service for ": {
"Authorize service for ": "Авторизовать службу для "
},
"Auto": {
"Auto": "Авто"
},
"Auto (Wide)": {
"Auto (Wide)": "Авто (широкий)"
},
"Auto Location": {
"Auto Location": "Автоматическое Определение Местоположения"
},
"Auto Popup Gaps": {
"Auto Popup Gaps": "Авто Всплывающее Отступы"
},
"Auto-Clear After": {
"Auto-Clear After": "Автоочистка через"
},
"Auto-Hide Timeout": {
"Auto-Hide Timeout": "Тайм-аут автоскрытия"
},
"Auto-close Niri overview when launching apps.": {
"Auto-close Niri overview when launching apps.": "Автозакрытие обзора Niri при запуске приложений."
},
"Auto-hide": {
"Auto-hide": "Автоскрытие"
},
"Auto-hide Dock": {
"Auto-hide Dock": "Автоскрытие Дока"
},
"Auto-saving...": {
"Auto-saving...": "Автосохранение..."
},
"Autoconnect": {
"Autoconnect": "Автоподключение"
},
"Autoconnect disabled": {
"Autoconnect disabled": "Автоподключение отключено"
},
"Autoconnect enabled": {
"Autoconnect enabled": "Автоподключение включено"
},
"Automatic Color Mode": {
"Automatic Color Mode": "Автоматический Цвет Режим"
},
"Automatic Control": {
"Automatic Control": "Автоматическое Управление"
},
"Automatic Cycling": {
"Automatic Cycling": "Автоматическое Переключение"
},
"Automatically cycle through wallpapers in the same folder": {
"Automatically cycle through wallpapers in the same folder": "Автоматическое переключение между обоями в одной папке"
},
"Automatically delete entries older than this": {
"Automatically delete entries older than this": "Автоматически удалять записи старше этого срока"
},
"Automatically detect location based on IP address": {
"Automatically detect location based on IP address": "Автоматически определять местоположение по IP-адресу"
},
"Automatically determine your location using your IP address": {
"Automatically determine your location using your IP address": "Автоматическое определение вашего местоположения с помощью вашего IP-адреса"
},
"Automatically lock after": {
"Automatically lock after": "Автоматическая блокировка после"
},
"Automatically lock the screen when DMS starts": {
"Automatically lock the screen when DMS starts": "Автоматически блокировать экран при запуске DMS"
},
"Automatically lock the screen when the system prepares to suspend": {
"Automatically lock the screen when the system prepares to suspend": "Автоматически блокировать экран при подготовке системы к приостановке"
},
"Automation": {
"Automation": "Автоматизация"
},
"Available": {
"Available": "Доступный"
},
"Available Layouts": {
"Available Layouts": "Доступные Макеты"
},
"Available Networks": {
"Available Networks": "Доступные Сети"
},
"Available Plugins": {
"Available Plugins": "Доступные Дополнения"
},
"Available Screens (%1)": {
"Available Screens (%1)": "Доступные Экраны (%1)"
},
"Available in Detailed and Forecast view modes": {
"Available in Detailed and Forecast view modes": "Доступно в режимах просмотра 'Подробно' и 'Прогноз'"
},
"Available.": {
"Available.": ""
},
"BSSID": {
"BSSID": "BSSID"
},
"Back": {
"Back": "Назад"
},
"Backend": {
"Backend": "Бэкенд"
},
"Background": {
"Background": ""
},
"Background Opacity": {
"Background Opacity": "Непрозрачность фона"
},
"Backlight device": {
"Backlight device": "Подсветки устройство"
},
"Balanced palette with focused accents (default).": {
"Balanced palette with focused accents (default).": "Сбалансированная палитра с фокусными акцентами (по умолчанию)."
},
"Bar Configurations": {
"Bar Configurations": "Конфигурации бара"
},
"Bar Shadows": {
"Bar Shadows": ""
},
"Bar Transparency": {
"Bar Transparency": "Прозрачность бара"
},
"Base color for shadows (opacity is applied automatically)": {
"Base color for shadows (opacity is applied automatically)": ""
},
"Base duration for animations (drag to use Custom)": {
"Base duration for animations (drag to use Custom)": "Базовая длительность анимаций (перетащите для использования пользовательской)"
},
"Battery": {
"Battery": "Батарея"
},
"Battery %1": {
"Battery %1": ""
},
"Battery Charge Limit": {
"Battery Charge Limit": "Батарея Заряда Ограничение"
},
"Battery and power management": {
"Battery and power management": "Батарея и управление питанием"
},
"Battery level and power management": {
"Battery level and power management": "Уровень заряда батареи и управление питанием"
},
"Behavior": {
"Behavior": "Поведение"
},
"Bind lock screen to dbus signals from loginctl. Disable if using an external lock screen": {
"Bind lock screen to dbus signals from loginctl. Disable if using an external lock screen": "Привязать экран блокировки к DBus-сигналам от loginctl. Отключите при использовании внешнего экрана блокировки"
},
"Binds Include Missing": {
"Binds Include Missing": "Binds Include отсутствует"
},
"Binds include added": {
"Binds include added": "Binds include добавлен"
},
"Bit Depth": {
"Bit Depth": "Глубина цвета"
},
"Block Out": {
"Block Out": "Блокировать с"
},
"Block Out From": {
"Block Out From": "Блокировать с"
},
"Block notifications": {
"Block notifications": "Блокировать уведомления"
},
"Blocked": {
"Blocked": "Заблокировано"
},
"Blue light filter": {
"Blue light filter": "Фильтр синего света"
},
"Bluetooth": {
"Bluetooth": "Bluetooth"
},
"Bluetooth Settings": {
"Bluetooth Settings": "Настройки Bluetooth"
},
"Bluetooth not available": {
"Bluetooth not available": "Bluetooth недоступен"
},
"Blur Wallpaper Layer": {
"Blur Wallpaper Layer": "Размытие Обоев слоя"
},
"Blur on Overview": {
"Blur on Overview": "Размытие в режиме обзора"
},
"Blur wallpaper when niri overview is open": {
"Blur wallpaper when niri overview is open": "Размытие обоев при открытом обзоре Niri"
},
"Border": {
"Border": "Рамка"
},
"Border Color": {
"Border Color": "Цвет рамки"
},
"Border Opacity": {
"Border Opacity": "Границы Непрозрачность"
},
"Border Size": {
"Border Size": "Размер границы"
},
"Border Thickness": {
"Border Thickness": "Толщина рамки"
},
"Border with BG": {
"Border with BG": "Граница с фоном"
},
"Bottom": {
"Bottom": "Снизу"
},
"Bottom Left": {
"Bottom Left": "Внизу слева"
},
"Bottom Right": {
"Bottom Right": "Внизу справа"
},
"Bottom Section": {
"Bottom Section": "Нижняя секция"
},
"Bottom dock for pinned and running applications": {
"Bottom dock for pinned and running applications": "Нижний док для закреплённых и запущенных приложений"
},
"Brightness": {
"Brightness": "Яркость"
},
"Brightness Slider": {
"Brightness Slider": "Яркости Ползунок"
},
"Brightness Value": {
"Brightness Value": "Яркости Значение"
},
"Brightness control not available": {
"Brightness control not available": "Управление яркостью недоступно"
},
"Browse": {
"Browse": "Просмотр"
},
"Browse Plugins": {
"Browse Plugins": "Просмотр Дополнений"
},
"Browse or search plugins": {
"Browse or search plugins": "Обзор или поиск Плагины"
},
"Button Color": {
"Button Color": "Цвет кнопки"
},
"Button state while testing printer connection": {
"Testing...": ""
},
"Button to test connection to a printer by IP address": {
"Test Connection": ""
},
"CPU": {
"CPU": "ЦП"
},
"CPU Graph": {
"CPU Graph": "CPU График"
},
"CPU Temperature": {
"CPU Temperature": "Температура ЦП"
},
"CPU Usage": {
"CPU Usage": "Использование ЦП"
},
"CPU temperature display": {
"CPU temperature display": "Отображение температуры ЦП"
},
"CPU usage indicator": {
"CPU usage indicator": "Индикатор загрузки ЦП"
},
"CUPS Insecure Filter Warning": {
"CUPS Insecure Filter Warning": "CUPS: предупреждение о небезопасном фильтре"
},
"CUPS Missing Filter Warning": {
"CUPS Missing Filter Warning": "CUPS: предупреждение об отсутствующем фильтре"
},
"CUPS Print Server": {
"CUPS Print Server": "Сервер печати CUPS"
},
"CUPS not available": {
"CUPS not available": "CUPS недоступен"
},
"Calc": {
"Calc": "Калькулятор"
},
"Calculator": {
"Calculator": "Калькулятор"
},
"Camera": {
"Camera": "Камера"
},
"Cancel": {
"Cancel": "Отмена"
},
"Cancel all jobs for \"%1\"?": {
"Cancel all jobs for \"%1\"?": "%1 задани(й/я)"
},
"Canceled": {
"Canceled": "Отменено"
},
"Cannot pair": {
"Cannot pair": "Невозможно сопрячь"
},
"Capabilities": {
"Capabilities": "Возможности"
},
"Capacity": {
"Capacity": "Ёмкость"
},
"Caps Lock": {
"Caps Lock": "Caps Lock"
},
"Caps Lock Indicator": {
"Caps Lock Indicator": "Индикатор Caps Lock"
},
"Caps Lock is on": {
"Caps Lock is on": "Caps Lock включён"
},
"Center Section": {
"Center Section": "Центральная Секция"
},
"Center Single Column": {
"Center Single Column": "Центральная одиночная колонна"
},
"Center Tiling": {
"Center Tiling": "Центрированный тайлинг"
},
"Certificate Password": {
"Certificate Password": "Сертификата Пароль"
},
"Change bar appearance": {
"Change bar appearance": "Изменить панели внешний вид"
},
"Change the locale used by the DMS interface.": {
"Change the locale used by the DMS interface.": ""
},
"Change the locale used for date and time formatting, independent of the interface language.": {
"Change the locale used for date and time formatting, independent of the interface language.": ""
},
"Channel": {
"Channel": "Канал"
},
"Charging": {
"Charging": "Заряжается"
},
"Check for system updates": {
"Check for system updates": "Проверить наличие обновлений системы"
},
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.": {
"Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.": ""
},
"Checking for updates...": {
"Checking for updates...": ""
},
"Checking whether sudo authentication is needed…": {
"Checking whether sudo authentication is needed…": ""
},
"Checking...": {
"Checking...": ""
},
"Choose Color": {
"Choose Color": "Выбрать Цвет"
},
"Choose Dock Launcher Logo Color": {
"Choose Dock Launcher Logo Color": "Выбрать Док Лаунчер Логотипа Цвет"
},
"Choose Launcher Logo Color": {
"Choose Launcher Logo Color": "Выбрать Цвет Логотипа Лаунчера"
},
"Choose a color": {
"Choose a color": "Выбрать a цвет"
},
"Choose colors from palette": {
"Choose colors from palette": "Выбрать цвета из палитры"
},
"Choose how the weather widget is displayed": {
"Choose how the weather widget is displayed": "Выбрать способ отображения виджета погоды"
},
"Choose how this bar resolves shadow direction": {
"Choose how this bar resolves shadow direction": ""
},
"Choose icon": {
"Choose icon": "Выбрать Значок"
},
"Choose the background color for widgets": {
"Choose the background color for widgets": "Выбрать цвет фона для виджетов"
},
"Choose the border accent color": {
"Choose the border accent color": "Выбрать акцентный цвет рамки"
},
"Choose the logo displayed on the launcher button in DankBar": {
"Choose the logo displayed on the launcher button in DankBar": "Выбрать логотип, отображаемый на кнопке запуска приложений в DankBar"
},
"Choose where notification popups appear on screen": {
"Choose where notification popups appear on screen": "Выбрать, где на экране будут отображаться всплывающие уведомления"
},
"Choose where on-screen displays appear on screen": {
"Choose where on-screen displays appear on screen": "Выбрать, где на экране появляются наэкранные дисплеи"
},
"Choose which displays show this widget": {
"Choose which displays show this widget": "Выбрать, на каких дисплеях показывать этот виджет"
},
"Choose which monitor shows the lock screen interface. Other monitors will display a solid color for OLED burn-in protection.": {
"Choose which monitor shows the lock screen interface. Other monitors will display a solid color for OLED burn-in protection.": "Выбрать монитор для отображения экрана блокировки. Другие мониторы будут отображать сплошной цвет для защиты OLED от выгорания."
},
"Chroma Style": {
"Chroma Style": "Стиль Chroma"
},
"Cipher": {
"Cipher": "Шифр"
},
"Class regex (e.g. ^firefox$)": {
"Class regex (e.g. ^firefox$)": "Regex класса (например, ^firefox$)"
},
"Clear": {
"Clear": "Очистить"
},
"Clear All": {
"Clear All": "Очистить Всё"
},
"Clear All History?": {
"Clear All History?": "Очистить Всю Историю?"
},
"Clear All Jobs": {
"Clear All Jobs": "Очистить все задания"
},
"Clear History?": {
"Clear History?": "Отчистить историю?"
},
"Clear Sky": {
"Clear Sky": "Ясно"
},
"Clear all history when server starts": {
"Clear all history when server starts": "Очистить всю историю при запуске сервера"
},
"Clear at Startup": {
"Clear at Startup": "Очистить при запуске"
},
"Click 'Setup' to create %1 and add include to config.": {
"Click 'Setup' to create %1 and add include to config.": "Нажмите «Setup» для создания %1 и добавления include в конфиг."
},
"Click 'Setup' to create %1 and add include to your compositor config.": {
"Click 'Setup' to create %1 and add include to your compositor config.": "Нажмите «Setup» для создания %1 и добавления include в конфиг композитора."
},
"Click 'Setup' to create cursor config and add include to your compositor config.": {
"Click 'Setup' to create cursor config and add include to your compositor config.": "Нажмите «Setup» для создания конфига курсора и добавления include в конфиг композитора."
},
"Click 'Setup' to create dms/binds.kdl and add include to config.kdl.": {
"Click 'Setup' to create dms/binds.kdl and add include to config.kdl.": "Нажмите «Setup» для создания dms/binds.kdl и добавления include в config.kdl."
},
"Click 'Setup' to create the outputs config and add include to your compositor config.": {
"Click 'Setup' to create the outputs config and add include to your compositor config.": "Нажмите «Setup» для создания конфига outputs и добавления include в конфиг композитора."
},
"Click + to add a rule for the focused window": {
"Click + to add a rule for the focused window": "Нажмите +, чтобы добавить правило для активного окна"
},
"Click Import to add a .ovpn or .conf": {
"Click Import to add a .ovpn or .conf": "Нажмите Import для добавления .ovpn или .conf"
},
"Click Through": {
"Click Through": "Нажмите насквозь"
},
"Click any shortcut to edit. Changes save to %1": {
"Click any shortcut to edit. Changes save to %1": "Нажмите любую горячую клавишу для редактирования. Изменения сохраняются в %1"
},
"Click any shortcut to edit. Changes save to dms/binds.kdl": {
"Click any shortcut to edit. Changes save to dms/binds.kdl": "Нажмите на любое сочетание клавиш, чтобы изменить его. Изменения сохраняются в dms/binds.kdl"
},
"Click to capture": {
"Click to capture": "Нажмите для захвата"
},
"Clip": {
"Clip": "Обрезать"
},
"Clip to Geometry": {
"Clip to Geometry": "Обрезать по геометрии"
},
"Clipboard": {
"Clipboard": "Буфер обмена"
},
"Clipboard History": {
"Clipboard History": "История Буфера Обмена"
},
"Clipboard Manager": {
"Clipboard Manager": "Менеджер Буфера Обмена"
},
"Clipboard behavior setting description": {
"Press Enter to paste, Shift+Enter to copy": "Нажмите Enter для вставки, Shift+Enter для копирования"
},
"Clipboard service not available": {
"Clipboard service not available": "Служба буфера обмена недоступна"
},
"Clipboard works but nothing saved to disk": {
"Clipboard works but nothing saved to disk": "Буфер обмена работает, но ничего не сохраняется на диск"
},
"Clock": {
"Clock": "Часы"
},
"Clock Style": {
"Clock Style": "Стиль часов"
},
"Close": {
"Close": "Закрыть"
},
"Close All Windows": {
"Close All Windows": "Закрыть все окна"
},
"Close Overview on Launch": {
"Close Overview on Launch": "Закрыть обзор при запуске"
},
"Close Window": {
"Close Window": "Закрыть окно"
},
"Color": {
"Color": "Цвет"
},
"Color Gamut": {
"Color Gamut": "Цветовой охват"
},
"Color Management": {
"Color Management": "Управление цветом"
},
"Color Mode": {
"Color Mode": "Цвет Режим"
},
"Color Override": {
"Color Override": "Изменение Цвета"
},
"Color Picker": {
"Color Picker": "Выбор Цвета"
},
"Color Temperature": {
"Color Temperature": "Цветовая температура"
},
"Color displayed on monitors without the lock screen": {
"Color displayed on monitors without the lock screen": "Цвет, отображаемый на мониторах без экрана блокировки"
},
"Color for primary action buttons": {
"Color for primary action buttons": "Цвет для кнопок основных действий"
},
"Color temperature for day time": {
"Color temperature for day time": "Цветовая температура для дневного времени"
},
"Color temperature for night mode": {
"Color temperature for night mode": "Цветовая температура для ночного режима"
},
"Color theme for syntax highlighting.": {
"Color theme for syntax highlighting.": "Цветовая тема для подсветки синтаксиса."
},
"Color theme for syntax highlighting. %1 themes available.": {
"Color theme for syntax highlighting. %1 themes available.": "Цветовая тема для подсветки синтаксиса. Доступно тем: %1."
},
"Colorful mix of bright contrasting accents.": {
"Colorful mix of bright contrasting accents.": "Красочная смесь ярких контрастных акцентов."
},
"Colorize Active": {
"Colorize Active": "Colorize активен"
},
"Column": {
"Column": "Колонка"
},
"Column Display": {
"Column Display": "Отображение столбца"
},
"Column Width": {
"Column Width": "Ширина столбца"
},
"Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": {
"Comma-separated list of session names to hide. Wrap in slashes for regex (e.g., /^_.*/).": ""
},
"Command": {
"Command": "Команда"
},
"Commands": {
"Commands": "Команды"
},
"Communication": {
"Communication": "Взаимодействие"
},
"Compact": {
"Compact": "Компактно"
},
"Compact Mode": {
"Compact Mode": "Компактный Режим"
},
"Completed": {
"Completed": "Завершено"
},
"Compositor": {
"Compositor": "Композитор"
},
"Compositor Settings": {
"Compositor Settings": "Настройки композитора"
},
"Compositor not supported": {
"Compositor not supported": "Композитор не поддерживается"
},
"Config Format": {
"Config Format": "Формат конфига"
},
"Config action: %1": {
"Config action: %1": "Действие конфига: %1"
},
"Config validation failed": {
"Config validation failed": "Проверка конфига не удалась"
},
"Configuration": {
"Configuration": "Конфигурация"
},
"Configuration activated": {
"Configuration activated": "Конфигурация активирована"
},
"Configuration will be preserved when this display reconnects": {
"Configuration will be preserved when this display reconnects": "Конфигурация будет сохранена при переподключении этого дисплея"
},
"Configure a new printer": {
"Configure a new printer": "Настроить новый принтер"
},
"Configure icons for named workspaces. Icons take priority over numbers when both are enabled.": {
"Configure icons for named workspaces. Icons take priority over numbers when both are enabled.": "Настроить значки для именованных рабочих областей. Значки имеют приоритет перед номерами, если включены оба параметра."
},
"Configure match criteria and actions": {
"Configure match criteria and actions": "Настроить критерии соответствия и действия"
},
"Configure which displays show \"%1": {
"Configure which displays show \"%1\"": "%1 дисплей(ев)"
},
"Configure which displays show shell components": {
"Configure which displays show shell components": "Настроить мониторы для отображения компонентов оболочки"
},
"Confirm": {
"Confirm": "Подтвердить"
},
"Confirm Delete": {
"Confirm Delete": "Подтвердить удаление"
},
"Confirm Display Changes": {
"Confirm Display Changes": "Подтвердить изменения дисплеев"
},
"Confirm passkey for ": {
"Confirm passkey for ": "Подтвердить ключ доступа для "
},
"Conflicts with: %1": {
"Conflicts with: %1": "Конфликтует с: %1"
},
"Connect": {
"Connect": "Подключиться"
},
"Connect to Hidden Network": {
"Connect to Hidden Network": "Подключиться к скрытой сети"
},
"Connect to VPN": {
"Connect to VPN": "Подключиться к VPN"
},
"Connect to Wi-Fi": {
"Connect to Wi-Fi": "Подключение к Wi-Fi"
},
"Connected": {
"Connected": "Подключено"
},
"Connected Displays": {
"Connected Displays": "Подключённые Мониторы"
},
"Connecting to Device": {
"Connecting to Device": "Подключение к устройству"
},
"Connecting...": {
"Connecting...": "Подключение..."
},
"Content copied": {
"Content copied": "Содержимое скопировано"
},
"Contrast": {
"Contrast": "Контраст"
},
"Control Center": {
"Control Center": "Центр Управления"
},
"Control Center Tile Color": {
"Control Center Tile Color": "Цвет плиток центра управления"
},
"Control animation duration for notification popups and history": {
"Control animation duration for notification popups and history": "Контроль длительности анимации для всплывающих уведомлений и истории"
},
"Control currently playing media": {
"Control currently playing media": "Управление воспроизводимым медиа"
},
"Control which plugins appear in 'All' mode without requiring a trigger prefix. Drag to reorder.": {
"Control which plugins appear in 'All' mode without requiring a trigger prefix. Drag to reorder.": "Контроль того, какие плагины появляются в режиме «All» без требования префикса триггера. Перетащите для изменения порядка."
},
"Control workspaces and columns by scrolling on the bar": {
"Control workspaces and columns by scrolling on the bar": "Управление рабочими пространствами и столбцами прокруткой на панели"
},
"Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers": {
"Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers": "Контролирует непрозрачность всех всплывающих окон, модальных окон и их слоев контента"
},
"Controls shadow cast direction for elevation layers": {
"Controls shadow cast direction for elevation layers": ""
},
"Controls the base blur radius and offset of shadows": {
"Controls the base blur radius and offset of shadows": ""
},
"Controls the transparency of the shadow": {
"Controls the transparency of the shadow": ""
},
"Convenience options for the login screen. Sync to apply.": {
"Convenience options for the login screen. Sync to apply.": ""
},
"Cooldown": {
"Cooldown": "Перезарядка"
},
"Copied GIF": {
"Copied GIF": "GIF скопирован"
},
"Copied MP4": {
"Copied MP4": "MP4 скопирован"
},
"Copied WebP": {
"Copied WebP": "WebP скопирован"
},
"Copied to clipboard": {
"Copied to clipboard": "Скопировано в буфер обмена"
},
"Copied!": {
"Copied!": "Скопировано!"
},
"Copy": {
"Copy": "Копировать"
},
"Copy Content": {
"Copy Content": "Копировать содержимое"
},
"Copy Full Command": {
"Copy Full Command": "Скопировать полную команду"
},
"Copy HTML": {
"Copy HTML": "Копировать HTML"
},
"Copy Name": {
"Copy Name": "Копировать имя"
},
"Copy PID": {
"Copy PID": "Скопировать PID"
},
"Copy Process Name": {
"Copy Process Name": "Скопировать Имя Процесса"
},
"Copy Text": {
"Copy Text": "Копировать текст"
},
"Copy URL": {
"Copy URL": "Копировать URL"
},
"Copy path": {
"Copy path": "Копировать путь"
},
"Corner Radius": {
"Corner Radius": "Радиус скругления углов"
},
"Corner Radius Override": {
"Corner Radius Override": "Переопределение радиуса скругления"
},
"Corners & Background": {
"Corners & Background": "Углы и фон"
},
"Cover Open": {
"Cover Open": "Крышка открыта"
},
"Create": {
"Create": "Создать"
},
"Create Dir": {
"Create Dir": "Создать Каталог"
},
"Create Printer": {
"Create Printer": "Создать принтер"
},
"Create Window Rule": {
"Create Window Rule": "Создать правило окна"
},
"Create a new %1 session (n)": {
"Create a new %1 session (n)": ""
},
"Create rule for:": {
"Create rule for:": "Создать правило для:"
},
"Create rules to mute, ignore, hide from history, or override notification priority.": {
"Create rules to mute, ignore, hide from history, or override notification priority.": "Создавать правила для отключения звука, игнорирования, скрытия из истории или переопределения приоритета уведомлений."
},
"Create rules to mute, ignore, hide from history, or override notification priority. Default only overrides priority; notifications still show normally.": {
"Create rules to mute, ignore, hide from history, or override notification priority. Default only overrides priority; notifications still show normally.": "Создать правила для отключения звука, игнорирования, скрытия из истории или переопределения приоритета уведомлений. По умолчанию переопределяется только приоритет; уведомления всё равно показываются нормально."
},
"Creating...": {
"Creating...": "Создание..."
},
"Critical Priority": {
"Critical Priority": "Критический Приоритет"
},
"Current Items": {
"Current Items": "Текущие Элементы"
},
"Current Locale": {
"Current Locale": ""
},
"Current Period": {
"Current Period": "Текущий период"
},
"Current Status": {
"Current Status": "Текущий статус"
},
"Current Temp": {
"Current Temp": "Текущая температура"
},
"Current Weather": {
"Current Weather": "Погода сейчас"
},
"Current time and date display": {
"Current time and date display": "Отображение текущих даты и времени"
},
"Current weather conditions and temperature": {
"Current weather conditions and temperature": "Текущие погодные условия и температура"
},
"Current: %1": {
"Current: %1": "Текущее: %1"
},
"Cursor Config Not Configured": {
"Cursor Config Not Configured": "Конфигурация курсора не настроена"
},
"Cursor Include Missing": {
"Cursor Include Missing": "Cursor Include отсутствует"
},
"Cursor Size": {
"Cursor Size": "Размер курсора"
},
"Cursor Theme": {
"Cursor Theme": "Тема курсора"
},
"Custom": {
"Custom": "Свой"
},
"Custom Color": {
"Custom Color": "Пользовательский цвет"
},
"Custom Duration": {
"Custom Duration": "Пользовательская длительность"
},
"Custom Hibernate Command": {
"Custom Hibernate Command": "Пользовательская команда гибернации"
},
"Custom Location": {
"Custom Location": "Своя Локация"
},
"Custom Lock Command": {
"Custom Lock Command": "Пользовательская команда блокировки"
},
"Custom Logout Command": {
"Custom Logout Command": "Пользовательская команда выхода"
},
"Custom Power Actions": {
"Custom Power Actions": "Пользовательские действия питания"
},
"Custom Power Off Command": {
"Custom Power Off Command": "Пользовательская команда выключения"
},
"Custom Reboot Command": {
"Custom Reboot Command": "Пользовательская команда перезагрузки"
},
"Custom Shadow Color": {
"Custom Shadow Color": ""
},
"Custom Shadow Override": {
"Custom Shadow Override": ""
},
"Custom Suspend Command": {
"Custom Suspend Command": "Пользовательская команда приостановки"
},
"Custom Transparency": {
"Custom Transparency": "Своя Прозрачность"
},
"Custom...": {
"Custom...": "Пользовательский..."
},
"Custom: ": {
"Custom: ": "Свой: "
},
"Customizable empty space": {
"Customizable empty space": "Настраиваемое пустое пространство"
},
"Customize which actions appear in the power menu": {
"Customize which actions appear in the power menu": "Настроить, какие действия появляются в меню питания"
},
"DDC/CI monitor": {
"DDC/CI monitor": "DDC/CI монитор"
},
"DEMO MODE - Click anywhere to exit": {
"DEMO MODE - Click anywhere to exit": "ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ РЕЖИМ - Нажмите в любом месте, чтобы выйти"
},
"DMS Plugin Manager Unavailable": {
"DMS Plugin Manager Unavailable": "Менеджер Дополнений DMS Недоступен"
},
"DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Sync checks sudo first and opens a terminal when interactive authentication is required.": {
"DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Sync checks sudo first and opens a terminal when interactive authentication is required.": ""
},
"DMS out of date": {
"DMS out of date": "DMS устарел"
},
"DMS service is not connected. Clipboard settings are unavailable.": {
"DMS service is not connected. Clipboard settings are unavailable.": "Служба DMS не подключена. Настройки буфера обмена недоступны."
},
"DMS shell actions (launcher, clipboard, etc.)": {
"DMS shell actions (launcher, clipboard, etc.)": "Действия оболочки DMS (лаунчер, буфер обмена и т.д.)"
},
"DMS_SOCKET not available": {
"DMS_SOCKET not available": "DMS_SOCKET не доступен"
},
"DWL service not available": {
"DWL service not available": "Служба DWL недоступна"
},
"Daily": {
"Daily": "Ежедневно"
},
"Daily Forecast": {
"Daily Forecast": "Ежедневный Прогноз"
},
"Daily at:": {
"Daily at:": "Ежедневно в:"
},
"Dank": {
"Dank": "Dank"
},
"Dank Bar": {
"Dank Bar": "Панель Dank"
},
"DankSearch not available": {
"DankSearch not available": "DankSearch недоступен"
},
"DankShell & System Icons (requires restart)": {
"DankShell & System Icons (requires restart)": "DankShell и системные значки (требуется перезапуск)"
},
"Dark Mode": {
"Dark Mode": "Тёмный режим"
},
"Dark mode base": {
"Dark mode base": ""
},
"Dark mode harmony": {
"Dark mode harmony": ""
},
"Darken Modal Background": {
"Darken Modal Background": "Затемнение фона модальных окон"
},
"Date Format": {
"Date Format": "Формат Даты"
},
"Date format": {
"Date format": ""
},
"Date format on greeter": {
"Date format on greeter": ""
},
"Dawn (Astronomical Twilight)": {
"Dawn (Astronomical Twilight)": "Рассвет (астрономические сумерки)"
},
"Dawn (Civil Twilight)": {
"Dawn (Civil Twilight)": "Рассвет (гражданские сумерки)"
},
"Dawn (Nautical Twilight)": {
"Dawn (Nautical Twilight)": "Рассвет (навигационные сумерки)"
},
"Day Temperature": {
"Day Temperature": "Дневная температура"
},
"Daytime": {
"Daytime": "Дневное время"
},
"Deck": {
"Deck": "Deck"
},
"Default": {
"Default": "По умолчанию"
},
"Default Width (%)": {
"Default Width (%)": "Ширина по умолчанию (%)"
},
"Default selected action": {
"Default selected action": "Действие по умолчанию"
},
"Defaults": {
"Defaults": "Значения по умолчанию"
},
"Define rules for window behavior. Saves to %1": {
"Define rules for window behavior. Saves to %1": "Определить правила поведения окон. Сохраняется в %1"
},
"Del: Clear • Shift+Del: Clear All • 1-9: Actions • F10: Help • Esc: Close": {
"Del: Clear • Shift+Del: Clear All • 1-9: Actions • F10: Help • Esc: Close": "Del: Очистить • Shift+Del: Очистить Всё • 1-9: Действия • F10: Справка • Esc: Закрыть"
},
"Delete": {
"Delete": "Удалить"
},
"Delete \"%1\"?": {
"Delete \"%1\"?": "Удалить \"%1\"?"
},
"Delete Class": {
"Delete Class": "Delete Класса"
},
"Delete Printer": {
"Delete Printer": "Удалить принтер"
},
"Delete Saved Item?": {
"Delete Saved Item?": "Удалить сохранённый элемент?"
},
"Delete VPN": {
"Delete VPN": "Удалить VPN"
},
"Delete class \"%1\"?": {
"Delete class \"%1\"?": "%1 класс(ов)"
},
"Delete profile \"%1\"?": {
"Delete profile \"%1\"?": "Удалить профиль \"%1\"?"
},
"Dependencies & documentation": {
"Dependencies & documentation": ""
},
"Derives colors that closely match the underlying image.": {
"Derives colors that closely match the underlying image.": "Извлекает цвета, которые точно соответствуют исходному изображению."
},
"Description": {
"Description": "Описание"
},
"Desktop": {
"Desktop": "Рабочий стол"
},
"Desktop Clock": {
"Desktop Clock": "Настольные часы"
},
"Desktop Widget": {
"Desktop Widget": "Виджет рабочего стола"
},
"Desktop Widgets": {
"Desktop Widgets": "Виджеты рабочего стола"
},
"Desktop background images": {
"Desktop background images": "Фоновые изображения рабочего стола"
},
"Desktop clock widget description": {
"Analog, digital, or stacked clock display": "Аналоговые, цифровые или многоярусные часы"
},
"Desktop clock widget name": {
"Desktop Clock": "Настольные часы"
},
"Detailed": {
"Detailed": "Подробно"
},
"Details for \"%1": {
"Details for \"%1\"": ""
},
"Development": {
"Development": "Разработка"
},
"Device": {
"Device": "Устройство"
},
"Device connections": {
"Device connections": "Подключения устройств"
},
"Device names updated": {
"Device names updated": "Имена устройств обновлены"
},
"Device paired": {
"Device paired": "Устройство сопряжено"
},
"Digital": {
"Digital": "Цифровой"
},
"Disable Autoconnect": {
"Disable Autoconnect": "Отключите Автоподключение"
},
"Disable Clipboard Manager": {
"Disable Clipboard Manager": "Отключить менеджер буфера обмена"
},
"Disable History Persistence": {
"Disable History Persistence": "Отключить сохранение истории"
},
"Disable Output": {
"Disable Output": "Отключите Выход"
},
"Disable clipboard manager entirely (requires restart)": {
"Disable clipboard manager entirely (requires restart)": "Полностью отключите менеджер буфера обмена (требуется перезапуск)"
},
"Disabled": {
"Disabled": "Отключено"
},
"Disabled.": {
"Disabled.": ""
},
"Disabling WiFi...": {
"Disabling WiFi...": "Отключение Wi-Fi…"
},
"Discard": {
"Discard": "Отменить"
},
"Disconnect": {
"Disconnect": "Отключить"
},
"Disconnected": {
"Disconnected": "Отключено"
},
"Disconnected from WiFi": {
"Disconnected from WiFi": "Отключен от WiFi"
},
"Disk": {
"Disk": "Диск"
},
"Disk Usage": {
"Disk Usage": "Использование Диска"
},
"Disk Usage Display": {
"Disk Usage Display": ""
},
"Disks": {
"Disks": "Диски"
},
"Dismiss": {
"Dismiss": "Отклонить"
},
"Display": {
"Display": "Дисплей"
},
"Display Assignment": {
"Display Assignment": "Назначение дисплеев"
},
"Display Name Format": {
"Display Name Format": "Формат имени дисплея"
},
"Display Profiles": {
"Display Profiles": "Профили дисплеев"
},
"Display Settings": {
"Display Settings": "Настройки дисплея"
},
"Display a dock with pinned and running applications": {
"Display a dock with pinned and running applications": "Отображать док с закреплёнными и запущенными приложениями"
},
"Display all priorities over fullscreen apps": {
"Display all priorities over fullscreen apps": "Отображает все приоритеты в полноэкранных приложениях"
},
"Display and switch DWL layouts": {
"Display and switch DWL layouts": "Отображать и переключать layout DWL"
},
"Display application icons in workspace indicators": {
"Display application icons in workspace indicators": "Отображать значки приложений в индикаторах рабочих пространств"
},
"Display brightness control": {
"Display brightness control": "Управление яркостью дисплея"
},
"Display configuration is not available. WLR output management protocol not supported.": {
"Display configuration is not available. WLR output management protocol not supported.": "Конфигурация дисплея недоступна. Протокол управления выводом WLR не поддерживается."
},
"Display currently focused application title": {
"Display currently focused application title": "Отображает заголовок используемого приложения"
},
"Display hourly weather predictions": {
"Display hourly weather predictions": "Отображать почасовые прогнозы погоды"
},
"Display only workspaces that contain windows": {
"Display only workspaces that contain windows": "Отображать только рабочие пространства, содержащие окна"
},
"Display power menu actions in a grid instead of a list": {
"Display power menu actions in a grid instead of a list": "Отображать действия меню питания в виде сетки вместо списка"
},
"Display seconds in the clock": {
"Display seconds in the clock": "Отображать секунды в часах"
},
"Display the power system menu": {
"Display the power system menu": "Отображать меню системы питания"
},
"Display volume and brightness percentage values in OSD popups": {
"Display volume and brightness percentage values in OSD popups": "Отображать значения громкости и яркости в процентах во всплывающих окнах OSD"
},
"Displays": {
"Displays": "Мониторы"
},
"Displays count when overflow is active": {
"Displays count when overflow is active": "Количество дисплеев при активном переполнении"
},
"Displays the active keyboard layout and allows switching": {
"Displays the active keyboard layout and allows switching": "Отображает активную раскладку клавиатуры и позволяет переключаться"
},
"Diverse palette spanning the full spectrum.": {
"Diverse palette spanning the full spectrum.": "Разнообразная палитра, охватывающая весь спектр."
},
"Do Not Disturb": {
"Do Not Disturb": "Не Беспокоить"
},
"Dock": {
"Dock": "Док"
},
"Dock & Launcher": {
"Dock & Launcher": "Док & Лаунчер"
},
"Dock Position": {
"Dock Position": "Расположение Дока"
},
"Dock Transparency": {
"Dock Transparency": "Прозрачность Дока"
},
"Dock Visibility": {
"Dock Visibility": "Видимость дока"
},
"Docs": {
"Docs": "Документация"
},
"Documents": {
"Documents": "Документы"
},
"Domain (optional)": {
"Domain (optional)": "Домен (необязательно)"
},
"Don't Change": {
"Don't Change": "Не изменять"
},
"Don't Save": {
"Don't Save": "Не сохранять"
},
"Door Open": {
"Door Open": "Дверь открыта"
},
"Downloads": {
"Downloads": "Загрузки"
},
"Drag to Reorder": {
"Drag to Reorder": "Перетащите для изменения порядка"
},
"Drag widgets to reorder within sections. Use the eye icon to hide/show widgets (maintains spacing), or X to remove them completely.": {
"Drag widgets to reorder within sections. Use the eye icon to hide/show widgets (maintains spacing), or X to remove them completely.": "Перетаскивайте виджеты, чтобы изменить их порядок. Используйте значок глаза, чтобы скрыть/отобразить виджеты (с сохранением интервалов), или крестик, чтобы полностью удалить их."
},
"Drag workspace indicators to reorder them": {
"Drag workspace indicators to reorder them": "Перетащите индикаторы рабочих пространств для изменения порядка"
},
"Driver": {
"Driver": "Драйвер"
},
"Drizzle": {
"Drizzle": "Морось"
},
"Duplicate": {
"Duplicate": "Дублировать"
},
"Duplicate Wallpaper with Blur": {
"Duplicate Wallpaper with Blur": "Дублировать обои с размытием"
},
"Duration": {
"Duration": "Длительность"
},
"Dusk (Astronomical Twilight)": {
"Dusk (Astronomical Twilight)": "Сумерки (астрономические сумерки)"
},
"Dusk (Civil Twighlight)": {
"Dusk (Civil Twighlight)": "Сумерки (гражданские сумерки)"
},
"Dusk (Nautical Twilight)": {
"Dusk (Nautical Twilight)": "Сумерки (навигационные сумерки)"
},
"Dynamic Properties": {
"Dynamic Properties": "Динамические свойства"
},
"Edge Spacing": {
"Edge Spacing": "Отступ краёв"
},
"Edit App": {
"Edit App": "Изменить приложение"
},
"Edit Window Rule": {
"Edit Window Rule": "Изменить правило окна"
},
"Education": {
"Education": "Обучение"
},
"Empty": {
"Empty": "Пусто"
},
"Enable 10-bit color depth for wider color gamut and HDR support": {
"Enable 10-bit color depth for wider color gamut and HDR support": "Включить 10-битную глубину цвета для более широкой цветовой гаммы и поддержки HDR"
},
"Enable Autoconnect": {
"Enable Autoconnect": "Включить автоподключение"
},
"Enable Bar": {
"Enable Bar": "Включить бар"
},
"Enable Desktop Clock": {
"Enable Desktop Clock": "Включить часы рабочего стола"
},
"Enable Do Not Disturb": {
"Enable Do Not Disturb": "Включить режим 'Не беспокоить'"
},
"Enable FIDO2/U2F hardware security key for lock screen": {
"Enable security key authentication": ""
},
"Enable GPU Temperature": {
"Enable GPU Temperature": "Включить Температуру ГП"
},
"Enable Overview Overlay": {
"Enable Overview Overlay": "Включить наложение обзора"
},
"Enable Ripple Effects": {
"Enable Ripple Effects": "Включить эффекты ряби"
},
"Enable System Monitor": {
"Enable System Monitor": "Включить системный монитор"
},
"Enable System Sounds": {
"Enable System Sounds": "Включить системные звуки"
},
"Enable Video Screensaver": {
"Enable Video Screensaver": ""
},
"Enable Weather": {
"Enable Weather": "Включить Погоду"
},
"Enable WiFi": {
"Enable WiFi": "Включить WiFi"
},
"Enable a custom override below to set per-bar shadow intensity, opacity, and color.": {
"Enable a custom override below to set per-bar shadow intensity, opacity, and color.": ""
},
"Enable compositor-targetable blur layer (namespace: dms:blurwallpaper). Requires manual niri configuration.": {
"Enable compositor-targetable blur layer (namespace: dms:blurwallpaper). Requires manual niri configuration.": "Включить слой размытия, доступный для композитора (пространство имён: dms:blurwallpaper). Требуется ручная настройка niri."
},
"Enable fingerprint at login": {
"Enable fingerprint at login": ""
},
"Enable fingerprint authentication": {
"Enable fingerprint authentication": "Включить аутентификацию по отпечатку пальца"
},
"Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Run Sync to apply and configure PAM.": {
"Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Run Sync to apply and configure PAM.": ""
},
"Enable loginctl lock integration": {
"Enable loginctl lock integration": "Включить интеграцию блокировки loginctl"
},
"Enable media player controls on the lock screen window": {
"Show Media Player": "Показать медиаплеер"
},
"Enable password field display on the lock screen window": {
"Show Password Field": "Показать поле для ввода пароля"
},
"Enable power action icon on the lock screen window": {
"Show Power Actions": "Показать действия питания"
},
"Enable profile image display on the lock screen window": {
"Show Profile Image": "Показать изображение профиля"
},
"Enable security key at login": {
"Enable security key at login": ""
},
"Enable system date display on the lock screen window": {
"Show System Date": "Показать системную дату"
},
"Enable system status icons on the lock screen window": {
"Show System Icons": "Показать системные иконки"
},
"Enable system time display on the lock screen window": {
"Show System Time": "Показать системное время"
},
"Enabled": {
"Enabled": "Включено"
},
"Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": {
"Enabled, but fingerprint availability could not be confirmed.": ""
},
"Enabled, but no fingerprint reader was detected.": {
"Enabled, but no fingerprint reader was detected.": ""
},
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": {
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.": ""
},
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": {
"Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.": ""
},
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": {
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key and run Sync.": ""
},
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": {
"Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.": ""
},
"Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": {
"Enabled, but security-key availability could not be confirmed.": ""
},
"Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": {
"Enabled. PAM already provides fingerprint auth.": ""
},
"Enabled. PAM already provides security-key auth.": {
"Enabled. PAM already provides security-key auth.": ""
},
"Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
"Enabled. PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": ""
},
"Enabling WiFi...": {
"Enabling WiFi...": "Включение Wi-Fi…"
},
"End": {
"End": "Конец"
},
"Enlarge on Hover": {
"Enlarge on Hover": "Увеличивать при наведении"
},
"Enlargement %": {
"Enlargement %": "Увеличение %"
},
"Enter 6-digit passkey": {
"Enter 6-digit passkey": "Введите 6-значный ключ доступа"
},
"Enter PIN": {
"Enter PIN": "Введите пин-код"
},
"Enter PIN for ": {
"Enter PIN for ": "Введите PIN для "
},
"Enter a new name for session \"%1": {
"Enter a new name for session \"%1\"": ""
},
"Enter a new name for this workspace": {
"Enter a new name for this workspace": "Введите новое имя для этого рабочего пространства"
},
"Enter a search query": {
"Enter a search query": "Введите поисковый запрос"
},
"Enter command or script path": {
"Enter command or script path": ""
},
"Enter credentials for ": {
"Enter credentials for ": "Введите учётные данные для "
},
"Enter custom lock screen format (e.g., dddd, MMMM d)": {
"Enter custom lock screen format (e.g., dddd, MMMM d)": "Введите пользовательский формат экрана блокировки (например, dddd, MMMM d)"
},
"Enter custom top bar format (e.g., ddd MMM d)": {
"Enter custom top bar format (e.g., ddd MMM d)": "Введите пользовательский формат верхней панели (например, ddd MMM d)"
},
"Enter filename...": {
"Enter filename...": "Введите имя файла..."
},
"Enter launch prefix (e.g., 'uwsm-app')": {
"Enter launch prefix (e.g., 'uwsm-app')": "Введите префикс запуска (например, 'uwsm-app')"
},
"Enter network name and password": {
"Enter network name and password": "Введите имя сети и пароль"
},
"Enter passkey for ": {
"Enter passkey for ": "Введите ключ доступа для "
},
"Enter password for ": {
"Enter password for ": "Введите пароль для "
},
"Enter this passkey on ": {
"Enter this passkey on ": "Введите этот ключ доступа на "
},
"Enter to Paste": {
"Enter to Paste": "Enter для вставки"
},
"Enterprise": {
"Enterprise": "Корпоративный"
},
"Entry pinned": {
"Entry pinned": "Запись закреплена"
},
"Entry unpinned": {
"Entry unpinned": "Запись откреплена"
},
"Environment Variables": {
"Environment Variables": "Переменные окружения"
},
"Error": {
"Error": "Ошибка"
},
"Ethernet": {
"Ethernet": "Ethernet"
},
"Exclusive Zone Offset": {
"Exclusive Zone Offset": "Смещение Исключительной Зоны"
},
"Experimental Feature": {
"Experimental Feature": "Экспериментальная функция"
},
"Exponential": {
"Exponential": "Экспоненциальный"
},
"Extra Arguments": {
"Extra Arguments": "Дополнительные аргументы"
},
"F1/I: Toggle • F10: Help": {
"F1/I: Toggle • F10: Help": "F1/I: Переключить • F10: Справка"
},
"Fade grace period": {
"Fade grace period": "Период плавного затухания"
},
"Fade to lock screen": {
"Fade to lock screen": "Плавный переход к экрану блокировки"
},
"Fade to monitor off": {
"Fade to monitor off": "Плавное выключение монитора"
},
"Failed to activate configuration": {
"Failed to activate configuration": "Не удалось активировать конфигурацию"
},
"Failed to activate profile - file not found": {
"Failed to activate profile - file not found": "Не удалось активировать профиль — файл не найден"
},
"Failed to add binds include": {
"Failed to add binds include": "Не удалось добавить binds include"
},
"Failed to add printer to class": {
"Failed to add printer to class": "Не удалось добавить принтер в класс"
},
"Failed to cancel all jobs": {
"Failed to cancel all jobs": "Не удалось отменить все задания"
},
"Failed to cancel selected job": {
"Failed to cancel selected job": "Не удалось отменить выбранное задание"
},
"Failed to check for updates:\n%1": {
"Failed to check for updates:\n%1": ""
},
"Failed to check pin limit": {
"Failed to check pin limit": "Не удалось проверить лимит закрепления"
},
"Failed to connect VPN": {
"Failed to connect VPN": "Не удалось подключиться к VPN"
},
"Failed to connect to %1": {
"Failed to connect to %1": "Не удалось подключиться к %1"
},
"Failed to copy entry": {
"Failed to copy entry": "Не удалось скопировать запись"
},
"Failed to create printer": {
"Failed to create printer": "Не удалось создать принтер"
},
"Failed to create profiles directory": {
"Failed to create profiles directory": "Не удалось создать директорию Profiles"
},
"Failed to delete VPN": {
"Failed to delete VPN": "Не удалось удалить VPN"
},
"Failed to delete class": {
"Failed to delete class": "Не удалось удалить Class"
},
"Failed to delete printer": {
"Failed to delete printer": "Не удалось удалить принтер"
},
"Failed to disable job acceptance": {
"Failed to disable job acceptance": "Не удалось отключить принятие заданий"
},
"Failed to disable night mode": {
"Failed to disable night mode": "Не удалось отключить ночной режим"
},
"Failed to disconnect VPN": {
"Failed to disconnect VPN": "Не удалось отключить VPN"
},
"Failed to disconnect VPNs": {
"Failed to disconnect VPNs": "Не удалось отключить VPNs"
},
"Failed to disconnect WiFi": {
"Failed to disconnect WiFi": "Не удалось отключить WiFi"
},
"Failed to enable IP location": {
"Failed to enable IP location": "Не удалось включить определение местоположения по IP"
},
"Failed to enable WiFi": {
"Failed to enable WiFi": "Не удалось включить WiFi"
},
"Failed to enable job acceptance": {
"Failed to enable job acceptance": "Не удалось включить принятие заданий"
},
"Failed to enable night mode": {
"Failed to enable night mode": "Не удалось включить ночной режим"
},
"Failed to hold job": {
"Failed to hold job": "Не удалось удержать задание"
},
"Failed to import VPN": {
"Failed to import VPN": "Не удалось импортировать VPN"
},
"Failed to load VPN config": {
"Failed to load VPN config": "Не удалось загрузить VPN config"
},
"Failed to load clipboard configuration.": {
"Failed to load clipboard configuration.": "Не удалось загрузить конфигурацию буфера обмена."
},
"Failed to move job": {
"Failed to move job": "Не удалось переместить задание"
},
"Failed to parse plugin_settings.json": {
"Failed to parse plugin_settings.json": "Не удалось разобрать plugin_settings.json"
},
"Failed to parse session.json": {
"Failed to parse session.json": "Не удалось разобрать session.json"
},
"Failed to parse settings.json": {
"Failed to parse settings.json": "Не удалось разобрать settings.json"
},
"Failed to pause printer": {
"Failed to pause printer": "Не удалось приостановить принтер"
},
"Failed to pin entry": {
"Failed to pin entry": "Не удалось закрепить запись"
},
"Failed to print test page": {
"Failed to print test page": "Не удалось напечатать тестовую страницу"
},
"Failed to remove device": {
"Failed to remove device": "Не удалось удалить устройство"
},
"Failed to remove keybind": {
"Failed to remove keybind": "Не удалось удалить комбинацию клавиш"
},
"Failed to remove printer from class": {
"Failed to remove printer from class": "Не удалось удалить принтер из класса"
},
"Failed to restart audio system": {
"Failed to restart audio system": "Не удалось перезапустить аудиосистему"
},
"Failed to restart job": {
"Failed to restart job": "Не удалось перезапустить задание"
},
"Failed to resume printer": {
"Failed to resume printer": "Не удалось возобновить принтер"
},
"Failed to save audio config": {
"Failed to save audio config": "Не удалось сохранить аудиоконфиг"
},
"Failed to save clipboard setting": {
"Failed to save clipboard setting": "Не удалось сохранить настройку буфера обмена"
},
"Failed to save keybind": {
"Failed to save keybind": "Не удалось сохранить комбинацию клавиш"
},
"Failed to save profile file": {
"Failed to save profile file": "Не удалось сохранить файл профиля"
},
"Failed to set brightness": {
"Failed to set brightness": "Не удалось установить яркость"
},
"Failed to set night mode location": {
"Failed to set night mode location": "Не удалось установить местоположение ночного режима"
},
"Failed to set night mode schedule": {
"Failed to set night mode schedule": "Не удалось установить расписание ночного режима"
},
"Failed to set night mode temperature": {
"Failed to set night mode temperature": "Не удалось установить температуру ночного режима"
},
"Failed to set power profile": {
"Failed to set power profile": ""
},
"Failed to set profile image": {
"Failed to set profile image": "Не удалось установить изображение профиля"
},
"Failed to set profile image: %1": {
"Failed to set profile image: %1": "Не удалось установить изображение профиля: %1"
},
"Failed to start connection to %1": {
"Failed to start connection to %1": "Не удалось начать подключение к %1"
},
"Failed to unpin entry": {
"Failed to unpin entry": "Не удалось открепить запись"
},
"Failed to update VPN": {
"Failed to update VPN": "Не удалось обновить VPN"
},
"Failed to update autoconnect": {
"Failed to update autoconnect": "Не удалось обновить автоподключение"
},
"Failed to update description": {
"Failed to update description": "Не удалось обновить описание"
},
"Failed to update location": {
"Failed to update location": "Не удалось обновить местоположение"
},
"Failed to update sharing": {
"Failed to update sharing": "Не удалось обновить общий доступ"
},
"Failed to write temp file for validation": {
"Failed to write temp file for validation": "Не удалось записать временный файл для проверки"
},
"Feels": {
"Feels": "Ощущается"
},
"Feels Like": {
"Feels Like": "Ощущается как"
},
"Field": {
"Field": "Поле"
},
"File": {
"File": "Файл"
},
"File Already Exists": {
"File Already Exists": "Файл Уже Существует"
},
"File Information": {
"File Information": "Информация о Файле"
},
"File search requires dsearch\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": {
"File search requires dsearch\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": "Поиск файлов требует dsearch. Установите с github.com/morelazers/dsearch"
},
"File search requires dsearch\\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": {
"File search requires dsearch\\nInstall from github.com/AvengeMedia/danksearch": "Поиск файлов требует dsearch\\nУстановите с github.com/morelazers/dsearch"
},
"Files": {
"Files": "Файлы"
},
"Filesystem usage monitoring": {
"Filesystem usage monitoring": "Мониторинг использования файловой системы"
},
"Find in Text": {
"Find in Text": "Найти в Тексте"
},
"Find in note...": {
"Find in note...": "Поиск по заметке..."
},
"Fine-tune animation timing in milliseconds": {
"Fine-tune animation timing in milliseconds": "Точная настройка времени анимации в миллисекундах"
},
"Fingerprint availability could not be confirmed.": {
"Fingerprint availability could not be confirmed.": ""
},
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": {
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.": ""
},
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": {
"Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and run Sync later.": ""
},
"First Day of Week": {
"First Day of Week": ""
},
"First Time Setup": {
"First Time Setup": "Первоначальная настройка"
},
"Fix Now": {
"Fix Now": "Исправить сейчас"
},
"Fixing...": {
"Fixing...": "Исправление..."
},
"Flags": {
"Flags": "Флаги"
},
"Flipped": {
"Flipped": "Отражённый"
},
"Flipped 180°": {
"Flipped 180°": "Перевёрнуто на 180°"
},
"Flipped 270°": {
"Flipped 270°": "Перевёрнуто на 270°"
},
"Flipped 90°": {
"Flipped 90°": "Перевёрнуто на 90°"
},
"Float": {
"Float": "Плавающий"
},
"Focus": {
"Focus": "Фокус"
},
"Focus at Startup": {
"Focus at Startup": "Фокус при запуске"
},
"Focused Border": {
"Focused Border": "Граница активного"
},
"Focused Color": {
"Focused Color": "Цвет активного"
},
"Focused Monitor Only": {
"Focused Monitor Only": ""
},
"Focused Window": {
"Focused Window": "Используемое Окно"
},
"Focused monitor only": {
"Focused monitor only": ""
},
"Fog": {
"Fog": "Туман"
},
"Folder": {
"Folder": "Папка"
},
"Folders": {
"Folders": "Папки"
},
"Follow Monitor Focus": {
"Follow Monitor Focus": "Следовать за фокусом монитора"
},
"Follow focus": {
"Follow focus": "Следовать за фокусом"
},
"Font": {
"Font": ""
},
"Font Family": {
"Font Family": "Семейство Шрифта"
},
"Font Scale": {
"Font Scale": "Масштаб Шрифта"
},
"Font Size": {
"Font Size": "Размер Шрифта"
},
"Font Weight": {
"Font Weight": "Вес Шрифта"
},
"Font used on the login screen": {
"Font used on the login screen": ""
},
"Force HDR": {
"Force HDR": "Принудительный HDR"
},
"Force Kill (SIGKILL)": {
"Force Kill (SIGKILL)": "Принудительно остановить (SIGKILL)"
},
"Force Kill Process": {
"Force Kill Process": "Принудительно Завершить Процесс"
},
"Force Wide Color": {
"Force Wide Color": "Force Wide цвет"
},
"Force terminal applications to always use dark color schemes": {
"Force terminal applications to always use dark color schemes": "Принудительно использовать тёмные цветовые схемы в терминальных приложениях"
},
"Forecast": {
"Forecast": "Прогноз"
},
"Forecast Days": {
"Forecast Days": "Дней прогноза"
},
"Forecast Not Available": {
"Forecast Not Available": "Прогноз недоступен"
},
"Forget": {
"Forget": "Забыть"
},
"Forget \"%1\"?": {
"Forget \"%1\"?": "Забыть \"%1\"?"
},
"Forget Device": {
"Forget Device": "Забыть Устройство"
},
"Forget Network": {
"Forget Network": "Забыть Сеть"
},
"Forgot network %1": {
"Forgot network %1": "Забыть сеть %1"
},
"Format Legend": {
"Format Legend": "Условные Обозначения"
},
"Found %1 package to update:": {
"Found %1 package to update:": ""
},
"Found %1 packages to update:": {
"Found %1 packages to update:": ""
},
"Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": {
"Free VRAM/memory when the launcher is closed. May cause a slight delay when reopening.": "Освободить VRAM/память при закрытии лаунчера. Может вызвать небольшую задержку при повторном открытии."
},
"Freezing Drizzle": {
"Freezing Drizzle": "Ледяная морось"
},
"Frequency": {
"Frequency": "Частота"
},
"Fullscreen": {
"Fullscreen": "Полноэкранный"
},
"Fullscreen Only": {
"Fullscreen Only": "Только полноэкранный"
},
"Fun": {
"Fun": "Развлечение"
},
"GPU": {
"GPU": "ГП"
},
"GPU Temperature": {
"GPU Temperature": "Температура ГП"
},
"GPU temperature display": {
"GPU temperature display": ""
},
"Games": {
"Games": "Игры"
},
"Gamma Control": {
"Gamma Control": "Настройка гаммы"
},
"Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": {
"Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": "Управление Gamma недоступно. Требуется DMS API v6+."
},
"Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.<br /><br />It is recommended to configure <a href=\"https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/blob/master/README.md#Theming\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">adw-gtk3</a> prior to applying GTK themes.": {
"Generate baseline GTK3/4 or QT5/QT6 (requires qt6ct-kde) configurations to follow DMS colors. Only needed once.<br /><br />It is recommended to configure <a href=\"https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/blob/master/README.md#Theming\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">adw-gtk3</a> prior to applying GTK themes.": ""
},
"Generic device name | Generic device name fallback": {
"device": "устройство"
},
"GitHub": {
"GitHub": "GitHub"
},
"Globally scale all animation durations": {
"Globally scale all animation durations": "Глобально масштабировать все длительности анимаций"
},
"Golden Hour": {
"Golden Hour": "Золотой час"
},
"Good": {
"Good": "Хорошо"
},
"Goth Corner Radius": {
"Goth Corner Radius": "Goth радиус скругления"
},
"Goth Corners": {
"Goth Corners": "Готические Углы"
},
"Gradually fade the screen before locking with a configurable grace period": {
"Gradually fade the screen before locking with a configurable grace period": "Постепенно затемнять экран перед блокировкой с настраиваемым льготным периодом"
},
"Gradually fade the screen before turning off monitors with a configurable grace period": {
"Gradually fade the screen before turning off monitors with a configurable grace period": "Постепенно затемнять экран перед выключением мониторов с настраиваемым льготным периодом"
},
"Graph Time Range": {
"Graph Time Range": "Временной диапазон графика"
},
"Graphics": {
"Graphics": "Графика"
},
"Greeter": {
"Greeter": ""
},
"Greeter Appearance": {
"Greeter Appearance": ""
},
"Greeter Behavior": {
"Greeter Behavior": ""
},
"Greeter Status": {
"Greeter Status": ""
},
"Greeter activated. greetd is now enabled.": {
"Greeter activated. greetd is now enabled.": ""
},
"Greeter font": {
"Greeter font": ""
},
"Greeter only — does not affect main clock": {
"Greeter only — does not affect main clock": ""
},
"Greeter only — format for the date on the login screen": {
"Greeter only — format for the date on the login screen": ""
},
"Grid": {
"Grid": "Сетка"
},
"Grid Columns": {
"Grid Columns": "Столбцы сетки"
},
"Group": {
"Group": "Группа"
},
"Group Workspace Apps": {
"Group Workspace Apps": "Группировать приложения рабочего пространства"
},
"Group by App": {
"Group by App": "Группировать по Приложениям"
},
"Group multiple windows of the same app together with a window count indicator": {
"Group multiple windows of the same app together with a window count indicator": "Группировать несколько окон одного приложения с помощью индикатора количества окон"
},
"Group removed": {
"Group removed": "Группа удалена"
},
"Group repeated application icons in unfocused workspaces": {
"Group repeated application icons in unfocused workspaces": "Группировать повторяющиеся значки приложений в неактивных рабочих пространствах"
},
"Groups": {
"Groups": "Группы"
},
"HDR (EDID)": {
"HDR (EDID)": "HDR (EDID)"
},
"HDR Tone Mapping": {
"HDR Tone Mapping": "Тонирование HDR"
},
"HDR mode is experimental. Verify your monitor supports HDR before enabling.": {
"HDR mode is experimental. Verify your monitor supports HDR before enabling.": "Режим HDR экспериментальный. Убедитесь, что ваш монитор поддерживает HDR, перед включением."
},
"HSV": {
"HSV": "HSV"
},
"HTML copied to clipboard": {
"HTML copied to clipboard": "HTML скопирован в буфера обмена"
},
"Health": {
"Health": "Здоровье"
},
"Heavy Rain": {
"Heavy Rain": "Сильный дождь"
},
"Heavy Snow": {
"Heavy Snow": "Сильный снег"
},
"Heavy Snow Showers": {
"Heavy Snow Showers": "Сильный снегопад"
},
"Height": {
"Height": "Высота"
},
"Held": {
"Held": "Удерживается"
},
"Help": {
"Help": "Помощь"
},
"Hex": {
"Hex": "Hex"
},
"Hibernate": {
"Hibernate": "Гибернация"
},
"Hidden": {
"Hidden": "Скрытый"
},
"Hidden (%1)": {
"Hidden (%1)": "Скрыто (%1)"
},
"Hidden Apps": {
"Hidden Apps": "Скрытые приложения"
},
"Hidden Network": {
"Hidden Network": "Скрытая сеть"
},
"Hidden apps won't appear in the launcher. Right-click an app and select 'Hide App' to hide it.": {
"Hidden apps won't appear in the launcher. Right-click an app and select 'Hide App' to hide it.": "Скрытые приложения не будут отображаться в лаунчере. Щёлкните ПКМ по приложению и выберите «Скрыть приложение» для скрытия."
},
"Hide": {
"Hide": "Скрыть"
},
"Hide 3rd Party": {
"Hide 3rd Party": "Скрыть сторонние"
},
"Hide App": {
"Hide App": "Скрыть приложение"
},
"Hide Delay": {
"Hide Delay": "Задержка скрытия"
},
"Hide Indicators": {
"Hide Indicators": "Скрыть индикаторы"
},
"Hide When Typing": {
"Hide When Typing": "Скрывать когда печатаешь"
},
"Hide When Windows Open": {
"Hide When Windows Open": "Скрывать при открытых окнах"
},
"Hide cursor after inactivity (0 = disabled)": {
"Hide cursor after inactivity (0 = disabled)": "Скрывать курсор после бездействия (0 = отключено)"
},
"Hide cursor when pressing keyboard keys": {
"Hide cursor when pressing keyboard keys": "Скрывать курсор при нажатии клавиш клавиатуры"
},
"Hide cursor when using touch input": {
"Hide cursor when using touch input": "Скрывать курсор при использовании сенсорного ввода"
},
"Hide device": {
"Hide device": "Скрыть устройство"
},
"Hide notification content until expanded": {
"Hide notification content until expanded": "Скрывать содержимое уведомления до развёртывания"
},
"Hide notification content until expanded; popups show collapsed by default": {
"Hide notification content until expanded; popups show collapsed by default": "Скрывать содержимое уведомления до развёртывания; всплывающие окна показываются свёрнутыми по умолчанию"
},
"Hide on Touch": {
"Hide on Touch": "Скрывать при касании"
},
"Hide the dock when not in use and reveal it when hovering near the dock area": {
"Hide the dock when not in use and reveal it when hovering near the dock area": "Скрывать док, когда он не используется, и показывать его при наведении курсора мыши на его область"
},
"High-fidelity palette that preserves source hues.": {
"High-fidelity palette that preserves source hues.": "Высокоточная палитра, сохраняющая исходные оттенки."
},
"Highlight Active Workspace App": {
"Highlight Active Workspace App": ""
},
"Highlight the currently focused app inside workspace indicators": {
"Highlight the currently focused app inside workspace indicators": ""
},
"History Settings": {
"History Settings": "Историю Настройки"
},
"History cleared. %1 pinned entries kept.": {
"History cleared. %1 pinned entries kept.": "История очищена. %1 закреплённых записей сохранено."
},
"Hold Duration": {
"Hold Duration": "Длительность удержания"
},
"Hold longer to confirm": {
"Hold longer to confirm": "Удерживайте дольше для подтверждения"
},
"Hold to Confirm Power Actions": {
"Hold to Confirm Power Actions": "Удерживать для подтверждения действий питания"
},
"Hold to confirm (%1 ms)": {
"Hold to confirm (%1 ms)": "Удерживать для подтверждения (%1 мс)"
},
"Hold to confirm (%1s)": {
"Hold to confirm (%1s)": "Удерживать для подтверждения (%1 с)"
},
"Home": {
"Home": "Домой"
},
"Hot Corners": {
"Hot Corners": "Горячие углы"
},
"Hotkey overlay title (optional)": {
"Hotkey overlay title (optional)": "Заголовок наложения горячей клавиши (необязательно)"
},
"Hour": {
"Hour": "Час"
},
"Hourly": {
"Hourly": "Почасовой"
},
"Hourly Forecast": {
"Hourly Forecast": "Почасовой Прогноз"
},
"Hourly Forecast Count": {
"Hourly Forecast Count": "Количество почасовых прогнозов"
},
"How often to change wallpaper": {
"How often to change wallpaper": "Как часто изменять обои"
},
"How the background image is scaled": {
"How the background image is scaled": ""
},
"Humidity": {
"Humidity": "Влажность"
},
"Hyprland Discord Server": {
"Hyprland Discord Server": ""
},
"Hyprland Layout Overrides": {
"Hyprland Layout Overrides": "Переопределения макета Hyprland"
},
"Hyprland Options": {
"Hyprland Options": "Опции Hyprland"
},
"Hyprland Website": {
"Hyprland Website": ""
},
"I Understand": {
"I Understand": "Я Понимаю"
},
"IP": {
"IP": "IP"
},
"IP Address:": {
"IP Address:": "IP-адрес:"
},
"Icon": {
"Icon": "Значок"
},
"Icon Scale": {
"Icon Scale": "Масштаб значка"
},
"Icon Size": {
"Icon Size": "Размер иконок"
},
"Icon Size %": {
"Icon Size %": "Размер значка %"
},
"Icon Theme": {
"Icon Theme": "Тема Значков"
},
"Idle": {
"Idle": "Бездействие"
},
"Idle Inhibitor": {
"Idle Inhibitor": "Ингибитор бездействия"
},
"Idle Settings": {
"Idle Settings": "Настройки бездействия"
},
"Idle monitoring not supported - requires newer Quickshell version": {
"Idle monitoring not supported - requires newer Quickshell version": "Мониторинг бездействия не поддерживается — требуется более новая версия Quickshell"
},
"If the field is hidden, it will appear as soon as a key is pressed.": {
"If the field is hidden, it will appear as soon as a key is pressed.": "Если поле скрыто, оно появится сразу после нажатия клавиши."
},
"Image": {
"Image": "Изображение"
},
"Image copied to clipboard": {
"Image copied to clipboard": "Изображение скопировано в буфера обмена"
},
"Import": {
"Import": "Импорт"
},
"Import VPN": {
"Import VPN": "Импортировать VPN"
},
"Inactive Monitor Color": {
"Inactive Monitor Color": "Цвет неактивного монитора"
},
"Include Transitions": {
"Include Transitions": "Включить переходы"
},
"Include desktop actions (shortcuts) in search results.": {
"Include desktop actions (shortcuts) in search results.": "Включить действия рабочего стола (ярлыки) в результаты поиска."
},
"Incompatible Plugins Loaded": {
"Incompatible Plugins Loaded": "Загружены несовместимые плагины"
},
"Incorrect password": {
"Incorrect password": "Неправильный пароль"
},
"Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": {
"Incorrect password - attempt %1 of %2 (lockout may follow)": ""
},
"Incorrect password - next failures may trigger account lockout": {
"Incorrect password - next failures may trigger account lockout": ""
},
"Indicator Style": {
"Indicator Style": "Индикатор Стиль"
},
"Individual Batteries": {
"Individual Batteries": "Отдельные батареи"
},
"Individual bar configuration": {
"Individual bar configuration": "Индивидуальная конфигурация бара"
},
"Inherit": {
"Inherit": "Наследовать"
},
"Inhibitable": {
"Inhibitable": "Блокируемый"
},
"Input Devices": {
"Input Devices": "Устройства Ввода"
},
"Input Volume Slider": {
"Input Volume Slider": "Вход Громкость Ползунок"
},
"Install complete. Greeter has been installed.": {
"Install complete. Greeter has been installed.": ""
},
"Install plugins from the DMS plugin registry": {
"Install plugins from the DMS plugin registry": "Установить дополнения из репозитория DMS"
},
"Install the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication.": {
"Install the DMS greeter? A terminal will open for sudo authentication.": ""
},
"Installation and PAM setup: see the ": {
"Installation and PAM setup: see the ": ""
},
"Intelligent Auto-hide": {
"Intelligent Auto-hide": "Умное автоскрытие"
},
"Interface:": {
"Interface:": "Интерфейс:"
},
"Interlock Open": {
"Interlock Open": "Interlock открыт"
},
"Internet": {
"Internet": "Интернет"
},
"Interval": {
"Interval": "Интервал"
},
"Invalid configuration": {
"Invalid configuration": "Недействительная конфигурация"
},
"Invert on mode change": {
"Invert on mode change": "Инвертировать при смене режима"
},
"Isolate Displays": {
"Isolate Displays": "Изолировать дисплеи"
},
"Jobs": {
"Jobs": "Задания"
},
"Jobs: ": {
"Jobs: ": "Задания: "
},
"KDE Connect SMS action": {
"Opening SMS": "Открытие SMS-приложения",
"Opening SMS app": "Открытие SMS-приложения"
},
"KDE Connect SMS dialog title": {
"Send SMS": "Отправить SMS"
},
"KDE Connect SMS message input placeholder": {
"Message": "Сообщение"
},
"KDE Connect SMS phone input placeholder": {
"Phone number": "Номер телефона"
},
"KDE Connect SMS send button": {
"Send": "Отправить"
},
"KDE Connect SMS tooltip": {
"SMS": "SMS"
},
"KDE Connect accept pairing button": {
"Accept": "Принять"
},
"KDE Connect browse action": {
"Opening file browser": "Открытие файлового менеджера",
"Opening files": "Открытие файлов"
},
"KDE Connect browse tooltip": {
"Browse Files": "Обзор файлов"
},
"KDE Connect clipboard action": {
"Clipboard sent": "Буфер обмена отправлен"
},
"KDE Connect clipboard action | Phone Connect clipboard action": {
"Clipboard sent": "Буфер обмена отправлен"
},
"KDE Connect clipboard tooltip": {
"Send Clipboard": "Отправить буфер обмена"
},
"KDE Connect connected status": {
"Connected": "Подключено"
},
"KDE Connect connected status | network status": {
"Connected": "Подключено"
},
"KDE Connect daemon hint": {
"Start kdeconnectd to use this plugin": "Запустите kdeconnectd для использования этого плагина"
},
"KDE Connect error": {
"Failed to accept pairing": "Не удалось принять сопряжение",
"Failed to browse device": "Не удалось просмотреть устройство",
"Failed to launch SMS app": "Не удалось запустить SMS-приложение",
"Failed to reject pairing": "Не удалось отклонить сопряжение",
"Failed to ring device": "Не удалось вызвать устройство",
"Failed to send clipboard": "Не удалось отправить буфер обмена",
"Failed to send file": "Не удалось отправить файл",
"Failed to send ping": "Не удалось отправить ping",
"Failed to share": "Не удалось поделиться",
"Pairing failed": "Сопряжение не удалось",
"Unpair failed": "Отмена сопряжения не удалась"
},
"KDE Connect file browser title": {
"Select File to Send": "Выбрать файл для отправки"
},
"KDE Connect file send": {
"Sending": "Отправка"
},
"KDE Connect file share notification": {
"File received from": "Файл получен от"
},
"KDE Connect hint message": {
"Make sure KDE Connect is running on your other devices": "Убедитесь, что KDE Connect запущен на других устройствах"
},
"KDE Connect no devices message": {
"No devices found": "Устройства не найдены"
},
"KDE Connect no devices status": {
"No devices": "Нет устройств"
},
"KDE Connect no devices status | bluetooth status": {
"No devices": "Нет устройств"
},
"KDE Connect not paired status": {
"Not paired": "Не сопряжено"
},
"KDE Connect offline status": {
"Offline": "Оффлайн"
},
"KDE Connect offline status | Phone Connect offline status": {
"Offline": "Оффлайн"
},
"KDE Connect open SMS app button": {
"Open App": "Открыть приложение"
},
"KDE Connect open app hint": {
"Open KDE Connect on your phone": "Откройте KDE Connect на телефоне"
},
"KDE Connect pair button": {
"Pair": "Сопряжение"
},
"KDE Connect pairing action": {
"Device paired": "Устройство сопряжено",
"Pairing request sent": "Запрос сопряжения отправлен"
},
"KDE Connect pairing in progress status": {
"Pairing": "Сопряжение"
},
"KDE Connect pairing request notification": {
"Pairing request from": "Запрос сопряжения от"
},
"KDE Connect pairing requested status": {
"Pairing requested": "Запрос сопряжения отправлен"
},
"KDE Connect pairing verification key label": {
"Verification": "Проверка"
},
"KDE Connect ping action": {
"Ping sent": "Ping отправлен на",
"Ping sent to": "Ping отправлен на"
},
"KDE Connect ping tooltip": {
"Ping": "Ping"
},
"KDE Connect refresh button | KDE Connect refresh tooltip": {
"Refresh": "Обновить"
},
"KDE Connect refresh button | Phone Connect refresh tooltip": {
"Refresh": "Обновить"
},
"KDE Connect reject pairing button": {
"Reject": "Отклонить"
},
"KDE Connect request pairing button": {
"Request Pairing": "Запрос сопряжения"
},
"KDE Connect ring action": {
"Ringing": "Вызов"
},
"KDE Connect ring action | Phone Connect ring action": {
"Ringing": "Вызов"
},
"KDE Connect ring tooltip": {
"Ring": "Вызов"
},
"KDE Connect send file button": {
"Send File": "Отправить файл"
},
"KDE Connect service unavailable message": {
"KDE Connect unavailable": "KDE Connect недоступен"
},
"KDE Connect share URL button": {
"Share URL": "Поделиться URL"
},
"KDE Connect share button": {
"Share Text": "Поделиться текстом"
},
"KDE Connect share button | KDE Connect share dialog title | KDE Connect share tooltip": {
"Share": "Поделиться"
},
"KDE Connect share dialog title | KDE Connect share tooltip": {
"Share": "Поделиться"
},
"KDE Connect share input placeholder": {
"Enter URL or text to share": "Введите URL или текст для отправки"
},
"KDE Connect share success": {
"Shared": "Отправлено"
},
"KDE Connect start daemon hint": {
"Start kdeconnectd to connect devices": "Запустите kdeconnectd для подключения устройств"
},
"KDE Connect status": {
"No devices connected": "Нет подключённых устройств"
},
"KDE Connect status multiple devices": {
"devices connected": "устройств подключено"
},
"KDE Connect status single device": {
"1 device connected": "1 устройство подключено"
},
"KDE Connect unavailable error title": {
"KDE Connect Not Available": "KDE Connect не доступен"
},
"KDE Connect unavailable status": {
"Unavailable": "Недоступно"
},
"KDE Connect unknown device status | battery status | power profile option | unknown author | widget status": {
"Unknown": "Неизвестный"
},
"KDE Connect unknown device status | unknown author": {
"Unknown": "Неизвестный"
},
"KDE Connect unpair action": {
"Device unpaired": "Сопряжение устройства отменено"
},
"KDE Connect unpair action | Phone Connect unpair action": {
"Device unpaired": "Сопряжение устройства отменено"
},
"KDE Connect unpair tooltip": {
"Unpair": "Отменить сопряжение"
},
"Keep Awake": {
"Keep Awake": "Не спать"
},
"Keep Changes": {
"Keep Changes": "Сохранить изменения"
},
"Keeping Awake": {
"Keeping Awake": "Не спит"
},
"Key": {
"Key": "Ключ"
},
"Keybind Sources": {
"Keybind Sources": "Источники комбинаций клавиш"
},
"Keybinds Search Settings": {
"Keybinds Search Settings": "Настройки поиска комбинаций клавиш"
},
"Keybinds shown alongside regular search results": {
"Keybinds shown alongside regular search results": "Комбинации клавиш показываются вместе с обычными результатами поиска"
},
"Keyboard Layout Name": {
"Keyboard Layout Name": "Наименование Раскладки Клавиатуры"
},
"Keyboard Shortcuts": {
"Keyboard Shortcuts": "Горячие клавиши"
},
"Keyboard hints when enter-to-paste is enabled": {
"Shift+Enter: Copy • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "↑/↓: Навигация • Enter: Вставить • Del: Удалить • F10: Справка",
"↑/↓: Navigate • Enter: Paste • Del: Delete • F10: Help": "↑/↓: Навигация • Enter: Вставить • Del: Удалить • F10: Справка"
},
"Keys": {
"Keys": "Ключи"
},
"Kill": {
"Kill": ""
},
"Kill Process": {
"Kill Process": "Завершить Процесс"
},
"Kill Session": {
"Kill Session": ""
},
"Ko-fi": {
"Ko-fi": "Ko-fi"
},
"LED device": {
"LED device": "LED устройство"
},
"LabWC IRC Channel": {
"LabWC IRC Channel": ""
},
"LabWC Website": {
"LabWC Website": ""
},
"Label for printer IP address or hostname input field": {
"Host": ""
},
"Label for printer port number input field": {
"Port": ""
},
"Label for printer protocol selector, e.g. ipp, ipps, lpd, socket": {
"Protocol": ""
},
"Large": {
"Large": "Большой"
},
"Largest": {
"Largest": "Крупнейший"
},
"Last launched %1": {
"Last launched %1": "Последние запущененные %1"
},
"Last launched %1 day ago": {
"Last launched %1 day ago": ""
},
"Last launched %1 day%2 ago": {
"Last launched %1 day%2 ago": "Последний запуск %1 день%2 назад"
},
"Last launched %1 days ago": {
"Last launched %1 days ago": ""
},
"Last launched %1 hour ago": {
"Last launched %1 hour ago": ""
},
"Last launched %1 hour%2 ago": {
"Last launched %1 hour%2 ago": "Последний запуск %1 час%2 назад"
},
"Last launched %1 hours ago": {
"Last launched %1 hours ago": ""
},
"Last launched %1 minute ago": {
"Last launched %1 minute ago": ""
},
"Last launched %1 minute%2 ago": {
"Last launched %1 minute%2 ago": "Последний запуск %1 минуту%2 назад"
},
"Last launched %1 minutes ago": {
"Last launched %1 minutes ago": ""
},
"Last launched just now": {
"Last launched just now": "Последний запуск только что"
},
"Latitude": {
"Latitude": "Широта"
},
"Launch": {
"Launch": "Запустить"
},
"Launch Prefix": {
"Launch Prefix": "Префикс Запуска"
},
"Launch on dGPU": {
"Launch on dGPU": "Запустить на дискретной видеокарте"
},
"Launch on dGPU by default": {
"Launch on dGPU by default": ""
},
"Launcher": {
"Launcher": "Лаунчер"
},
"Launcher Button": {
"Launcher Button": "Кнопка лаунчера"
},
"Launcher Button Logo": {
"Launcher Button Logo": "Логотип кнопки лаунчера"
},
"Layout": {
"Layout": "Макет"
},
"Layout Overrides": {
"Layout Overrides": "Переопределения макета"
},
"Layout and module positions on the greeter are synced from your shell (e.g. bar config). Run Sync to apply.": {
"Layout and module positions on the greeter are synced from your shell (e.g. bar config). Run Sync to apply.": ""
},
"Left": {
"Left": "Слева"
},
"Left Section": {
"Left Section": "Левая секция"
},
"Light Direction": {
"Light Direction": ""
},
"Light Mode": {
"Light Mode": "Светлый Режим"
},
"Light Rain": {
"Light Rain": "Легкий дождь"
},
"Light Snow": {
"Light Snow": "Легкий снег"
},
"Light Snow Showers": {
"Light Snow Showers": "Лёгкий снегопад"
},
"Light mode base": {
"Light mode base": ""
},
"Light mode harmony": {
"Light mode harmony": ""
},
"Line: %1": {
"Line: %1": ""
},
"Linear": {
"Linear": "Линейный"
},
"Lines: %1": {
"Lines: %1": "Строки: %1"
},
"List": {
"List": "Список"
},
"Lively palette with saturated accents.": {
"Lively palette with saturated accents.": "Живая палитра с насыщенными акцентами."
},
"Loading codecs...": {
"Loading codecs...": "Загрузка кодеков..."
},
"Loading keybinds...": {
"Loading keybinds...": "Загрузка комбинаций клавиш..."
},
"Loading overlay subtitle": {
"This may take a few seconds": "Это может занять несколько секунд"
},
"Loading overlay while WirePlumber restarts": {
"Restarting audio system...": "Перезапуск аудиосистемы..."
},
"Loading plugins...": {
"Loading plugins...": "Загрузка дополнений..."
},
"Loading trending...": {
"Loading trending...": "Загрузка трендов..."
},
"Loading...": {
"Loading...": "Загрузка..."
},
"Local": {
"Local": "Локальный"
},
"Locale": {
"Locale": ""
},
"Locale Settings": {
"Locale Settings": ""
},
"Location": {
"Location": "Местоположение"
},
"Location Search": {
"Location Search": "Поиск Местоположения"
},
"Lock": {
"Lock": "Блокировка"
},
"Lock Screen": {
"Lock Screen": "Экран Блокировки"
},
"Lock Screen Display": {
"Lock Screen Display": "Дисплей экрана блокировки"
},
"Lock Screen Format": {
"Lock Screen Format": "Формат Экрана Блокировки"
},
"Lock Screen behaviour": {
"Lock Screen behaviour": "Поведение экрана блокировки"
},
"Lock Screen layout": {
"Lock Screen layout": "Макет экрана блокировки"
},
"Lock at startup": {
"Lock at startup": "Блокировка при запуске"
},
"Lock before suspend": {
"Lock before suspend": "Блокировка перед приостановкой"
},
"Lock fade grace period": {
"Lock fade grace period": "Льготный период затухания блокировки"
},
"Locked": {
"Locked": "Заблокировано"
},
"Log Out": {
"Log Out": "Выйти"
},
"Logging in...": {
"Logging in...": ""
},
"Login Authentication": {
"Login Authentication": ""
},
"Long": {
"Long": "Длинный"
},
"Long Text": {
"Long Text": "Длинный Текст"
},
"Long press": {
"Long press": "Долгое нажатие"
},
"Longitude": {
"Longitude": "Долгота"
},
"Low Priority": {
"Low Priority": "Низкий Приоритет"
},
"MAC": {
"MAC": "MAC"
},
"MTU": {
"MTU": "MTU"
},
"Manage and configure plugins for extending DMS functionality": {
"Manage and configure plugins for extending DMS functionality": "Управление и настройка дополнений для расширения функционала DMS"
},
"Manage up to 4 independent bar configurations. Each bar has its own position, widgets, styling, and display assignment.": {
"Manage up to 4 independent bar configurations. Each bar has its own position, widgets, styling, and display assignment.": "Управление до 4 независимыми конфигурациями панели. Каждая панель имеет собственную позицию, виджетов, стиль и назначение Display."
},
"Management": {
"Management": "Управление"
},
"MangoWC Layout Overrides": {
"MangoWC Layout Overrides": "Переопределения макета MangoWC"
},
"Manual Coordinates": {
"Manual Coordinates": "Свои Координаты"
},
"Manual Gap Size": {
"Manual Gap Size": "Ручной размер отступа"
},
"Manual Show/Hide": {
"Manual Show/Hide": "Ручное Отображение/Скрытие"
},
"Map window class names to icon names for proper icon display": {
"Map window class names to icon names for proper icon display": "Сопоставить имена классов окон с именами значков для правильного отображения значков"
},
"Margin": {
"Margin": "Поле"
},
"Marker Supply Empty": {
"Marker Supply Empty": "Marker Supply пусто"
},
"Marker Supply Low": {
"Marker Supply Low": "Marker Supply низко"
},
"Marker Waste Almost Full": {
"Marker Waste Almost Full": "Marker Waste почти полно"
},
"Marker Waste Full": {
"Marker Waste Full": "Marker Waste полно"
},
"Match Criteria": {
"Match Criteria": "Критерии соответствия"
},
"Matches profile: %1": {
"Matches profile: %1": "Соответствует профилю: %1"
},
"Material Colors": {
"Material Colors": "Акцентные Цвета"
},
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": {
"Material inspired shadows and elevation on modals, popouts, and dialogs": ""
},
"Matugen Contrast": {
"Matugen Contrast": ""
},
"Matugen Palette": {
"Matugen Palette": "Палитра Matugen"
},
"Matugen Target Monitor": {
"Matugen Target Monitor": "Целевой монитор Matugen"
},
"Matugen Templates": {
"Matugen Templates": "Шаблоны Matugen"
},
"Max Edges": {
"Max Edges": "Макс краёв"
},
"Max H": {
"Max H": "Макс В"
},
"Max Pinned Apps": {
"Max Pinned Apps": "Макс закреплённых приложений"
},
"Max Pinned Apps (0 = Unlimited)": {
"Max Pinned Apps (0 = Unlimited)": "Макс закреплённых приложений (0 = безлимитно)"
},
"Max Running Apps": {
"Max Running Apps": "Макс запущенных приложений"
},
"Max Running Apps (0 = Unlimited)": {
"Max Running Apps (0 = Unlimited)": "Макс запущенных приложений (0 = безлимитно)"
},
"Max W": {
"Max W": "Макс Ш"
},
"Max apps to show": {
"Max apps to show": "Максимальное количество приложений для отображения"
},
"Max to Edges": {
"Max to Edges": "Макс до краёв"
},
"Maximize": {
"Maximize": "Развернуть"
},
"Maximize Detection": {
"Maximize Detection": "Максимизировать обнаружение"
},
"Maximize Widget Icons": {
"Maximize Widget Icons": "Максимизировать значки виджетов"
},
"Maximize Widget Text": {
"Maximize Widget Text": "Максимизировать текст виджетов"
},
"Maximum Entry Size": {
"Maximum Entry Size": "Максимальный размер записи"
},
"Maximum History": {
"Maximum History": "Максимум истории"
},
"Maximum Pinned Entries": {
"Maximum Pinned Entries": "Максимум закреплённых записей"
},
"Maximum number of clipboard entries to keep": {
"Maximum number of clipboard entries to keep": "Максимальное количество записей буфера обмена для хранения"
},
"Maximum number of entries that can be saved": {
"Maximum number of entries that can be saved": "Максимальное количество записей, которые можно сохранить"
},
"Maximum pinned entries reached": {
"Maximum pinned entries reached": "Достигнуто максимальное количество закреплённых записей"
},
"Maximum size per clipboard entry": {
"Maximum size per clipboard entry": "Максимальный размер одной записи буфера обмена"
},
"Media": {
"Media": "Медиа"
},
"Media Controls": {
"Media Controls": "Управление Медиа"
},
"Media Empty": {
"Media Empty": "Медиа пусто"
},
"Media Jam": {
"Media Jam": "Media Jam"
},
"Media Low": {
"Media Low": "Медиа низко"
},
"Media Needed": {
"Media Needed": "Медиа требуется"
},
"Media Playback": {
"Media Playback": "Воспроизведение медиа"
},
"Media Player": {
"Media Player": "Медиаплеер"
},
"Media Player Settings": {
"Media Player Settings": "Настройки Медиаплеера"
},
"Media Players": {
"Media Players": ""
},
"Media Players (": {
"Media Players (": "Медиаплееры ("
},
"Media Volume": {
"Media Volume": "Громкость медиа"
},
"Medium": {
"Medium": "Средний"
},
"Memory": {
"Memory": "Память"
},
"Memory Graph": {
"Memory Graph": "График памяти"
},
"Memory Usage": {
"Memory Usage": "Использование Памяти"
},
"Memory usage indicator": {
"Memory usage indicator": "Индикатор Использования Памяти"
},
"Microphone": {
"Microphone": "Микрофон"
},
"Microphone Mute": {
"Microphone Mute": "Микрофон отключён"
},
"Microphone Volume": {
"Microphone Volume": "Громкость микрофона"
},
"Microphone settings": {
"Microphone settings": "Настройки микрофона"
},
"Microphone volume control": {
"Microphone volume control": "Управление громкостью микрофона"
},
"Middle Section": {
"Middle Section": "Средняя секция"
},
"Min H": {
"Min H": "Мин В"
},
"Min W": {
"Min W": "Мин Ш"
},
"Minimal palette built around a single hue.": {
"Minimal palette built around a single hue.": "Минимальная палитра, встроенная вокруг одного оттенка."
},
"Minute": {
"Minute": "Минута"
},
"Mirror Display": {
"Mirror Display": "Зеркальный дисплей"
},
"Modal Background": {
"Modal Background": "Фон модального окна"
},
"Modal Shadows": {
"Modal Shadows": ""
},
"Modals": {
"Modals": "Модальные окна"
},
"Mode": {
"Mode": "Режим"
},
"Mode:": {
"Mode:": "Режим:"
},
"Model": {
"Model": "Модель"
},
"Modified": {
"Modified": "Изменено"
},
"Monitor": {
"Monitor": "Монитор"
},
"Monitor Configuration": {
"Monitor Configuration": "Конфигурация монитора"
},
"Monitor fade grace period": {
"Monitor fade grace period": "Льготный период затухания монитора"
},
"Monitor whose wallpaper drives dynamic theming colors": {
"Monitor whose wallpaper drives dynamic theming colors": "Монитор, чьи обои определяют цвета динамической темы"
},
"Monocle": {
"Monocle": "Монокль"
},
"Monospace Font": {
"Monospace Font": "Моноширинный Шрифт"
},
"Morning": {
"Morning": "Утро"
},
"Mount": {
"Mount": "Монтирование"
},
"Mouse pointer appearance": {
"Mouse pointer appearance": "Внешний вид указателя мыши"
},
"Mouse pointer size in pixels": {
"Mouse pointer size in pixels": "Размер указателя мыши в пикселях"
},
"Move": {
"Move": "Переместить"
},
"Move Widget": {
"Move Widget": "Переместить виджет"
},
"Moving to Paused": {
"Moving to Paused": "Перемещение в Paused"
},
"Multiplexer": {
"Multiplexer": ""
},
"Multiplexer Type": {
"Multiplexer Type": ""
},
"Multiplexers": {
"Multiplexers": ""
},
"Music": {
"Music": "Музыка"
},
"Mute popups for %1": {
"Mute popups for %1": "Отключить всплывающие окна для %1"
},
"Muted Apps": {
"Muted Apps": "Отключённые приложения"
},
"Muted palette with subdued, calming tones.": {
"Muted palette with subdued, calming tones.": "Приглушённая палитра со спокойными тонами."
},
"NM not supported": {
"NM not supported": "NM не поддерживается"
},
"Name": {
"Name": "Имя"
},
"Named Workspace Icons": {
"Named Workspace Icons": "Значки Именованных Рабочих Пространств"
},
"Navigate": {
"Navigate": ""
},
"Navigation": {
"Navigation": "Навигация"
},
"Network": {
"Network": "Сеть"
},
"Network Graph": {
"Network Graph": "График сети"
},
"Network Info": {
"Network Info": "Информация о Сети"
},
"Network Information": {
"Network Information": "Информация о Сети"
},
"Network Name (SSID)": {
"Network Name (SSID)": "Имя сети (SSID)"
},
"Network Speed Monitor": {
"Network Speed Monitor": "Отслеживание Скорости Сети"
},
"Network Status": {
"Network Status": "Статус сети"
},
"Network download and upload speed display": {
"Network download and upload speed display": "Отображение скорости скачивания и загрузки данных по сети"
},
"Never": {
"Never": "Никогда"
},
"Never used": {
"Never used": ""
},
"New": {
"New": "Новый"
},
"New Key": {
"New Key": "Новый ключ"
},
"New Keybind": {
"New Keybind": "Новая комбинация клавиш"
},
"New Notification": {
"New Notification": "Новое уведомление"
},
"New Session": {
"New Session": ""
},
"New Window Rule": {
"New Window Rule": "Новое правило окна"
},
"New York, NY": {
"New York, NY": "Нью-Йорк, NY"
},
"New group name...": {
"New group name...": "Новое название группы..."
},
"Next Transition": {
"Next Transition": "Следующий переход"
},
"Night": {
"Night": "Ночь"
},
"Night Mode": {
"Night Mode": "Ночной Режим"
},
"Night Temperature": {
"Night Temperature": "Ночная температура"
},
"Niri Integration": {
"Niri Integration": "Интеграция Niri"
},
"Niri Layout Overrides": {
"Niri Layout Overrides": "Переопределения макета Niri"
},
"Niri compositor actions (focus, move, etc.)": {
"Niri compositor actions (focus, move, etc.)": "Действия композитора Niri (фокус, перемещение и т.д.)"
},
"No": {
"No": "Нет"
},
"No Active Players": {
"No Active Players": "Нет Активных Проигрывателей"
},
"No Anim": {
"No Anim": "Без анимации"
},
"No Background": {
"No Background": "Без Заднего Фона"
},
"No Bluetooth adapter found": {
"No Bluetooth adapter found": "Адаптер Bluetooth не найден"
},
"No Blur": {
"No Blur": "Без размытия"
},
"No Border": {
"No Border": "Без границы"
},
"No Dim": {
"No Dim": "Без затемнения"
},
"No Focus": {
"No Focus": "Нет фокуса"
},
"No GPU detected": {
"No GPU detected": "GPU не обнаружен"
},
"No Media": {
"No Media": "Нет Медиа"
},
"No Round": {
"No Round": "Без скругления"
},
"No Rounding": {
"No Rounding": "Без скругления"
},
"No Shadow": {
"No Shadow": "Без тени"
},
"No VPN profiles": {
"No VPN profiles": "Нет профилей VPN"
},
"No Weather": {
"No Weather": ""
},
"No Weather Data": {
"No Weather Data": "Нету данных о погоде"
},
"No Weather Data Available": {
"No Weather Data Available": "Нет Данных о Погоде"
},
"No action": {
"No action": "Нет действия"
},
"No active %1 sessions": {
"No active %1 sessions": ""
},
"No adapters": {
"No adapters": "Нет адаптеров"
},
"No app customizations.": {
"No app customizations.": "Настроек приложений нет."
},
"No apps found": {
"No apps found": "Приложения не найдены"
},
"No apps have been launched yet.": {
"No apps have been launched yet.": "Приложения ещё не запускались."
},
"No apps muted. Right-click a notification and choose \"Mute popups\" to add one here.": {
"No apps muted. Right-click a notification and choose \"Mute popups\" to add one here.": "Приложения не отключены. Щёлкните ПКМ по уведомлению и выберите «Отключить всплывающие» для добавления сюда."
},
"No battery": {
"No battery": "Нет батареи"
},
"No brightness devices available": {
"No brightness devices available": "Устройства яркости недоступны"
},
"No changes": {
"No changes": "Нет изменений"
},
"No clipboard entries found": {
"No clipboard entries found": "Нет записей в буфере обмена"
},
"No devices found": {
"No devices found": "Устройства не найдены"
},
"No disk data": {
"No disk data": "Нет данных о диске"
},
"No disk data available": {
"No disk data available": "Данные о диске недоступны"
},
"No drivers found": {
"No drivers found": "Драйверы не найдены"
},
"No features enabled": {
"No features enabled": "Функции не включены"
},
"No files found": {
"No files found": "Файлы не найдены"
},
"No fingerprint reader detected.": {
"No fingerprint reader detected.": ""
},
"No folders found": {
"No folders found": "Папки не найдены"
},
"No hidden apps.": {
"No hidden apps.": "Нет скрытых приложений."
},
"No information available": {
"No information available": ""
},
"No items added yet": {
"No items added yet": "Ни один элемент ещё не добавлен"
},
"No keybinds found": {
"No keybinds found": "Комбинации клавиш не найдены"
},
"No launcher plugins installed.": {
"No launcher plugins installed.": "Плагины лаунчера не установлены."
},
"No match criteria": {
"No match criteria": "Нет критериев совпадения"
},
"No matches": {
"No matches": "Нет совпадений"
},
"No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": {
"No package manager found. Please install 'paru' or 'yay' on Arch-based systems to check for updates.": ""
},
"No plugin results": {
"No plugin results": "Нет результатов плагинов"
},
"No plugins found": {
"No plugins found": "Дополнения не найдены"
},
"No plugins found.": {
"No plugins found.": "Дополнения не найдены."
},
"No printer found": {
"No printer found": "Принтер не найден"
},
"No printers configured": {
"No printers configured": "Принтеры не настроены"
},
"No printers found": {
"No printers found": "Принтеры не найдены"
},
"No profiles": {
"No profiles": "Нет профилей"
},
"No recent clipboard entries found": {
"No recent clipboard entries found": "Недавние записи буфера обмена не найдены"
},
"No results found": {
"No results found": "Ничего не найдено"
},
"No saved clipboard entries": {
"No saved clipboard entries": "Сохранённые записи буфера обмена отсутствуют"
},
"No sessions found": {
"No sessions found": ""
},
"No status output.": {
"No status output.": ""
},
"No trigger": {
"No trigger": "Нет триггера"
},
"No variants created. Click Add to create a new monitor widget.": {
"No variants created. Click Add to create a new monitor widget.": "Варианты не созданы. Нажмите «Добавить», чтобы создать новый виджет монитора."
},
"No video found in folder": {
"No video found in folder": ""
},
"No wallpapers": {
"No wallpapers": ""
},
"No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": {
"No wallpapers found\n\nClick the folder icon below to browse": "Обои не найдены\n\nНажмите на значок папки ниже для просмотра"
},
"No widgets added. Click \"Add Widget\" to get started.": {
"No widgets added. Click \"Add Widget\" to get started.": "Виджеты не добавлены. Нажмите «Добавить виджет» для начала."
},
"No widgets available": {
"No widgets available": "Нет доступных виджетов"
},
"No widgets match your search": {
"No widgets match your search": "Ни один виджет не соответствует вашему поиску"
},
"No window rules configured": {
"No window rules configured": "Правила окон не настроены"
},
"None": {
"None": "Нет"
},
"Normal": {
"Normal": "Нормальный"
},
"Normal Font": {
"Normal Font": "Обычный шрифт"
},
"Normal Priority": {
"Normal Priority": "Обычный Приоритет"
},
"Not available": {
"Not available": "Недоступно"
},
"Not available — install fprintd and enroll fingerprints.": {
"Not available — install fprintd and enroll fingerprints.": ""
},
"Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": {
"Not available — install fprintd and pam_fprintd, or configure greetd PAM.": ""
},
"Not available — install fprintd and pam_fprintd.": {
"Not available — install fprintd and pam_fprintd.": ""
},
"Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": {
"Not available — install or configure pam_u2f, or configure greetd PAM.": ""
},
"Not available — install or configure pam_u2f.": {
"Not available — install or configure pam_u2f.": ""
},
"Not available — install pam_u2f and enroll keys.": {
"Not available — install pam_u2f and enroll keys.": ""
},
"Not connected": {
"Not connected": "Не подключено"
},
"Not detected": {
"Not detected": "Не обнаружено"
},
"Note: this only changes the percentage, it does not actually limit charging.": {
"Note: this only changes the percentage, it does not actually limit charging.": "Примечание: это изменяет только процент, это фактически не ограничивает зарядку."
},
"Notepad": {
"Notepad": "Блокнот"
},
"Notepad Font Settings": {
"Notepad Font Settings": "Настройки Шрифта Блокнота"
},
"Notepad Slideout": {
"Notepad Slideout": "Выезжающий блокнот"
},
"Nothing to see here": {
"Nothing to see here": "Здесь не на что смотреть"
},
"Notification Center": {
"Notification Center": "Центр Уведомлений"
},
"Notification Overlay": {
"Notification Overlay": "Наложение уведомлений"
},
"Notification Popups": {
"Notification Popups": "Всплывающие уведомление"
},
"Notification Rules": {
"Notification Rules": "Правила уведомлений"
},
"Notification Settings": {
"Notification Settings": "Настройки Уведомлений"
},
"Notification Timeouts": {
"Notification Timeouts": "Задержка Уведомлений"
},
"Notification toast popups": {
"Notification toast popups": "Всплывающие уведомления-тосты"
},
"Notifications": {
"Notifications": "Уведомления"
},
"Numbers": {
"Numbers": "Числа"
},
"OS Logo": {
"OS Logo": "Логотип ОС"
},
"OSD Position": {
"OSD Position": "Позиция OSD"
},
"Occupied Color": {
"Occupied Color": "Цвет занятого"
},
"Off": {
"Off": "Выкл"
},
"Office": {
"Office": "Офис"
},
"Offline Report": {
"Offline Report": "Офлайн отчёт"
},
"On": {
"On": "Вкл"
},
"On-Demand": {
"On-Demand": "По требованию"
},
"On-Screen Displays": {
"On-Screen Displays": "Наэкранные отображения"
},
"On-screen Displays": {
"On-screen Displays": "Наэкранные отображения"
},
"Only adjust gamma based on time or location rules.": {
"Only adjust gamma based on time or location rules.": "Регулировать цветовую температуру только на основе правил времени или местоположения."
},
"Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": {
"Only affects DMS-managed PAM. If greetd already includes pam_fprintd, fingerprint stays enabled.": ""
},
"Only off for DMS-managed PAM lines. If greetd includes system-auth/common-auth/password-auth with pam_fprintd, fingerprint still stays enabled.": {
"Only off for DMS-managed PAM lines. If greetd includes system-auth/common-auth/password-auth with pam_fprintd, fingerprint still stays enabled.": ""
},
"Only show windows from the current monitor on each dock": {
"Only show windows from the current monitor on each dock": "Показывать только окна с текущего монитора на каждом доке"
},
"Only visible if hibernate is supported by your system": {
"Only visible if hibernate is supported by your system": "Видно только если ваша система поддерживает гибернацию"
},
"Opacity": {
"Opacity": "Непрозрачность"
},
"Opaque": {
"Opaque": "Непрозрачный"
},
"Open": {
"Open": "Открыть"
},
"Open Notepad File": {
"Open Notepad File": "Открыть Файл Блокнота"
},
"Open a new note": {
"Open a new note": "Открыть новую заметку"
},
"Open folder": {
"Open folder": "Открыть папку"
},
"Open in Browser": {
"Open in Browser": "Открыть в браузере"
},
"Open in terminal": {
"Open in terminal": "Открыть в терминале"
},
"Open search bar to find text": {
"Open search bar to find text": "Открыть строку для поиска текста"
},
"Open with...": {
"Open with...": "Открыть с помощью..."
},
"Opening terminal: ": {
"Opening terminal: ": ""
},
"Optional description": {
"Optional description": "Необязательное описание"
},
"Optional location": {
"Optional location": "Необязательное местоположение"
},
"Options": {
"Options": "Опции"
},
"Organize widgets into collapsible groups": {
"Organize widgets into collapsible groups": "Организовать виджеты в сворачиваемые группы"
},
"Other": {
"Other": "Другое"
},
"Output": {
"Output": "Вывод"
},
"Output Area Almost Full": {
"Output Area Almost Full": "Область вывода почти заполнена"
},
"Output Area Full": {
"Output Area Full": "Область вывода заполнена"
},
"Output Device": {
"Output Device": ""
},
"Output Tray Missing": {
"Output Tray Missing": "Выходной лоток отсутствует"
},
"Outputs Include Missing": {
"Outputs Include Missing": "Outputs Include отсутствует"
},
"Overcast": {
"Overcast": "Пасмурно"
},
"Overflow": {
"Overflow": "Переполнение"
},
"Overridden by config": {
"Overridden by config": "Переопределено конфигурацией"
},
"Override": {
"Override": "Переопределить"
},
"Override Border Size": {
"Override Border Size": "Переопределение размера границы"
},
"Override Corner Radius": {
"Override Corner Radius": "Переопределить радиус углов"
},
"Override Gaps": {
"Override Gaps": "Переопределение отступов"
},
"Override global layout settings for this output": {
"Override global layout settings for this output": "Переопределить глобальные настройки макета для этого выхода"
},
"Override terminal with a custom command or script": {
"Override terminal with a custom command or script": ""
},
"Override the global shadow with per-bar settings": {
"Override the global shadow with per-bar settings": ""
},
"Overrides": {
"Overrides": "Переопределения"
},
"Overview": {
"Overview": "Обзор"
},
"Overview of your network connections": {
"Overview of your network connections": "Обзор ваших сетевых подключений"
},
"Overwrite": {
"Overwrite": "Перезаписать"
},
"PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": {
"PAM already provides fingerprint auth. Enable this to show it at login.": ""
},
"PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": {
"PAM already provides security-key auth. Enable this to show it at login.": ""
},
"PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": {
"PAM provides fingerprint auth, but availability could not be confirmed.": ""
},
"PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": {
"PAM provides fingerprint auth, but no prints are enrolled yet.": ""
},
"PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": {
"PAM provides fingerprint auth, but no reader was detected.": ""
},
"PIN": {
"PIN": "PIN"
},
"Pad Hours": {
"Pad Hours": "Пад часы"
},
"Pad hours (02:00 vs 2:00)": {
"Pad hours (02:00 vs 2:00)": ""
},
"Padding": {
"Padding": "Отступ"
},
"Pair": {
"Pair": "Сопряжение"
},
"Pair Bluetooth Device": {
"Pair Bluetooth Device": "Сопрячь устройство Bluetooth"
},
"Paired": {
"Paired": "Сопряжено"
},
"Pairing failed": {
"Pairing failed": "Сопряжение не удалось"
},
"Pairing...": {
"Pairing...": "Сопряжение..."
},
"Partly Cloudy": {
"Partly Cloudy": "Переменная облачность"
},
"Passkey:": {
"Passkey:": "Ключ доступа:"
},
"Password": {
"Password": "Пароль"
},
"Password...": {
"Password...": ""
},
"Paste": {
"Paste": "Вставить"
},
"Path to a video file or folder containing videos": {
"Path to a video file or folder containing videos": ""
},
"Pattern": {
"Pattern": "Шаблон"
},
"Pause": {
"Pause": "Пауза"
},
"Paused": {
"Paused": "На паузе"
},
"Pending": {
"Pending": "Ожидание"
},
"Per-Mode Wallpapers": {
"Per-Mode Wallpapers": "Обои для режима"
},
"Per-Monitor Wallpapers": {
"Per-Monitor Wallpapers": "Обои для монитора"
},
"Per-Monitor Workspaces": {
"Per-Monitor Workspaces": "Рабочие области для каждого монитора"
},
"Percentage": {
"Percentage": "Процент"
},
"Performance": {
"Performance": "Производительность"
},
"Permission denied to set profile image.": {
"Permission denied to set profile image.": "Отказано в доступе при установки изображения профиля."
},
"Personalization": {
"Personalization": "Персонализация"
},
"Phone Connect SMS action": {
"Opening SMS app": "Открытие SMS-приложения"
},
"Phone Connect browse action": {
"Opening file browser": "Открытие файлового менеджера"
},
"Phone Connect daemon hint": {
"Start KDE Connect or Valent to use this plugin": "Запустите KDE Connect или Valent для использования этого плагина"
},
"Phone Connect error": {
"Failed to accept pairing": "Не удалось принять сопряжение",
"Failed to browse device": "Не удалось просмотреть устройство",
"Failed to launch SMS app": "Не удалось запустить SMS-приложение",
"Failed to reject pairing": "Не удалось отклонить сопряжение",
"Failed to ring device": "Не удалось вызвать устройство",
"Failed to send clipboard": "Не удалось отправить буфер обмена",
"Failed to send file": "Не удалось отправить файл",
"Failed to send ping": "Не удалось отправить ping",
"Failed to share": "Не удалось поделиться",
"Pairing failed": "Сопряжение не удалось",
"Unpair failed": "Отмена сопряжения не удалась"
},
"Phone Connect file send": {
"Sending": "Отправка"
},
"Phone Connect file share notification": {
"File received from": "Файл получен от"
},
"Phone Connect hint message": {
"Make sure KDE Connect or Valent is running on your other devices": "Убедитесь, что KDE Connect или Valent запущены на других устройствах"
},
"Phone Connect no devices status | bluetooth status": {
"No devices": "Нет устройств"
},
"Phone Connect pairing action": {
"Device paired": "Устройство сопряжено",
"Pairing request sent": "Запрос сопряжения отправлен"
},
"Phone Connect pairing request notification": {
"Pairing request from": "Запрос сопряжения от"
},
"Phone Connect pairing verification key label": {
"Verification": "Проверка"
},
"Phone Connect ping action": {
"Ping sent to": "Ping отправлен на"
},
"Phone Connect refresh tooltip": {
"Refresh": "Обновить"
},
"Phone Connect service unavailable message": {
"Phone Connect unavailable": "Phone Connect недоступен"
},
"Phone Connect share success": {
"Shared": "Отправлено"
},
"Phone Connect start daemon hint": {
"Start KDE Connect or Valent": "Запустите KDE Connect или Valent"
},
"Phone Connect unavailable error title": {
"Phone Connect Not Available": "Phone Connect недоступен"
},
"Phone Connect unavailable status": {
"Unavailable": "Недоступно"
},
"Pick a different random video each time from the same folder": {
"Pick a different random video each time from the same folder": ""
},
"Pictures": {
"Pictures": "Картинки"
},
"Pin": {
"Pin": "Закрепить"
},
"Pin to Dock": {
"Pin to Dock": "Закрепить в Доке"
},
"Pinned": {
"Pinned": "Закреплено"
},
"Pinned and running apps with drag-and-drop": {
"Pinned and running apps with drag-and-drop": "Закреплённые и запущенные приложения с перетаскиванием"
},
"Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": {
"Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": "Поместите каталоги дополнений здесь. Каждое дополнение должно иметь файл plugin.json в качестве манифеста."
},
"Place plugins in %1": {
"Place plugins in %1": "Поместите плагины в %1"
},
"Placeholder text for manual printer address input": {
"IP address or hostname": ""
},
"Play a video when the screen locks.": {
"Play a video when the screen locks.": ""
},
"Play sound when new notification arrives": {
"Play sound when new notification arrives": "Проигрывать звук при новом уведомление"
},
"Play sound when power cable is connected": {
"Play sound when power cable is connected": "Проигрывать звук при подключение кабеля питания"
},
"Play sound when volume is adjusted": {
"Play sound when volume is adjusted": "Воспроизводить звук при регулировке громкости"
},
"Play sounds for system events": {
"Play sounds for system events": "Проигрывать звук при событиях системы"
},
"Playback": {
"Playback": "Воспроизведение"
},
"Playback error: ": {
"Playback error: ": ""
},
"Please write a name for your new %1 session": {
"Please write a name for your new %1 session": ""
},
"Plugged In": {
"Plugged In": "Подключено"
},
"Plugged in": {
"Plugged in": "Подключено"
},
"Plugin": {
"Plugin": "Плагин"
},
"Plugin Directory": {
"Plugin Directory": "Каталог Дополнений"
},
"Plugin Management": {
"Plugin Management": "Управление Дополнениями"
},
"Plugin Visibility": {
"Plugin Visibility": "Видимость плагинов"
},
"Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": {
"Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": "Дополнение отключено - для использования включите в настройках дополнений"
},
"Plugins": {
"Plugins": "Дополнения"
},
"Pointer": {
"Pointer": "Указатель"
},
"Popout Shadows": {
"Popout Shadows": ""
},
"Popouts": {
"Popouts": "Всплывающие окна"
},
"Popouts and Modals follow global Animation Speed (disable to customize independently)": {
"Popouts and Modals follow global Animation Speed (disable to customize independently)": "Всплывающие окна и модальные следуют глобальной скорости анимации (отключите для независимой настройки)"
},
"Popup Position": {
"Popup Position": "Позиция Всплывающего Окна"
},
"Popup Shadow": {
"Popup Shadow": "Тень всплывающего"
},
"Popup Transparency": {
"Popup Transparency": "Прозрачность Всплывающего Окна"
},
"Position": {
"Position": "Позиция"
},
"Possible Override Conflicts": {
"Possible Override Conflicts": "Возможные конфликты переопределения"
},
"Power": {
"Power": "Питание"
},
"Power & Security": {
"Power & Security": "Питание & Безопасность"
},
"Power & Sleep": {
"Power & Sleep": "Питание и сон"
},
"Power Action Confirmation": {
"Power Action Confirmation": "Подтверждение действия питания"
},
"Power Menu Customization": {
"Power Menu Customization": "Настройка меню питания"
},
"Power Off": {
"Power Off": "Завершить Работу"
},
"Power Options": {
"Power Options": "Параметры Питания"
},
"Power Profile": {
"Power Profile": "Профиль питания"
},
"Power Profile Degradation": {
"Power Profile Degradation": "Ухудшение Профиля Питания"
},
"Power off monitors on lock": {
"Power off monitors on lock": "Выключить мониторы при блокировке"
},
"Power profile management available": {
"Power profile management available": "Управление профилями питания доступно"
},
"Power source": {
"Power source": "Источник питания"
},
"Pre-fill the last successful username on the greeter": {
"Pre-fill the last successful username on the greeter": ""
},
"Pre-select the last used session on the greeter": {
"Pre-select the last used session on the greeter": ""
},
"Precip": {
"Precip": "Осадки"
},
"Precipitation": {
"Precipitation": "Осадки"
},
"Precipitation Chance": {
"Precipitation Chance": "Вероятность осадков"
},
"Preference": {
"Preference": "Предпочтение"
},
"Preset Widths (%)": {
"Preset Widths (%)": "Предустановленные ширины (%)"
},
"Press 'n' or click 'New Session' to create one": {
"Press 'n' or click 'New Session' to create one": ""
},
"Press key...": {
"Press key...": "Нажмите клавишу..."
},
"Pressure": {
"Pressure": "Давление"
},
"Prevent screen timeout": {
"Prevent screen timeout": "Предотвращение тайм-аута экрана"
},
"Preview": {
"Preview": "Предпросмотр"
},
"Primary": {
"Primary": "Основной"
},
"Print Server Management": {
"Print Server Management": "Управление Print Server"
},
"Print Server not available": {
"Print Server not available": "Print Server недоступен"
},
"Printer": {
"Printer": "Принтер"
},
"Printer Classes": {
"Printer Classes": "Классы принтеров"
},
"Printer created successfully": {
"Printer created successfully": "Принтер успешно создан"
},
"Printer deleted": {
"Printer deleted": "Принтер удалён"
},
"Printer name (no spaces)": {
"Printer name (no spaces)": "Имя принтера (без пробелов)"
},
"Printers": {
"Printers": "Принтеры"
},
"Printers: ": {
"Printers: ": "Принтеры: "
},
"Priority": {
"Priority": "Приоритет"
},
"Privacy Indicator": {
"Privacy Indicator": "Индикатор Конфиденциальности"
},
"Privacy Mode": {
"Privacy Mode": "Режим конфиденциальности"
},
"Private Key Password": {
"Private Key Password": "Пароль приватного ключа"
},
"Process": {
"Process": "Процесс"
},
"Process Count": {
"Process Count": "Количество процессов"
},
"Processes": {
"Processes": "Процессы"
},
"Processing": {
"Processing": "Обработка"
},
"Profile Image Error": {
"Profile Image Error": "Ошибка изображения профиля"
},
"Profile activated: %1": {
"Profile activated: %1": "Профиль активирован: %1"
},
"Profile deleted": {
"Profile deleted": "Профиль удалён"
},
"Profile error": {
"Profile error": "Ошибка профиля"
},
"Profile image is too large. Please use a smaller image.": {
"Profile image is too large. Please use a smaller image.": "Изображение профиля слишком велико. Используйте изображение меньшего размера."
},
"Profile name": {
"Profile name": "Имя профиля"
},
"Profile not found": {
"Profile not found": "Профиль не найден"
},
"Profile saved: %1": {
"Profile saved: %1": "Профиль сохранён: %1"
},
"Protocol": {
"Protocol": "Протокол"
},
"QtMultimedia is not available": {
"QtMultimedia is not available": ""
},
"QtMultimedia is not available - video screensaver requires qt multimedia services": {
"QtMultimedia is not available - video screensaver requires qt multimedia services": ""
},
"Quick Access": {
"Quick Access": "Быстрый доступ"
},
"Quick access to application launcher": {
"Quick access to application launcher": "Быстрый доступ к меню запуска приложений"
},
"Quick access to color picker": {
"Quick access to color picker": "Быстрый доступ к выбору цвета"
},
"Quick access to notepad": {
"Quick access to notepad": "Быстрый доступ к блокноту"
},
"Quick note-taking slideout panel": {
"Quick note-taking slideout panel": "Выезжающая панель для быстрых заметок"
},
"RGB": {
"RGB": "RGB"
},
"Radius": {
"Radius": "Радиус"
},
"Rain": {
"Rain": "Дождь"
},
"Rain Chance": {
"Rain Chance": "Вероятность Осадков"
},
"Rate": {
"Rate": "Частота"
},
"Reason": {
"Reason": "Причина"
},
"Reboot": {
"Reboot": "Перезагрузка"
},
"Recent Colors": {
"Recent Colors": "Недавние Цвета"
},
"Recently Used Apps": {
"Recently Used Apps": "Недавно Использованные Приложения"
},
"Recommended available": {
"Recommended available": "Рекомендуемое доступно"
},
"Refresh": {
"Refresh": "Обновить"
},
"Refresh Weather": {
"Refresh Weather": "Обновить погоду"
},
"Reject Jobs": {
"Reject Jobs": "Отклонить задания"
},
"Release": {
"Release": "Релиз"
},
"Reload Plugin": {
"Reload Plugin": "Перезагрузить плагин"
},
"Remaining": {
"Remaining": ""
},
"Remaining / Total": {
"Remaining / Total": ""
},
"Remember last session": {
"Remember last session": ""
},
"Remember last user": {
"Remember last user": ""
},
"Remove": {
"Remove": "Удалить"
},
"Remove Widget Padding": {
"Remove Widget Padding": "Убрать отступ виджета"
},
"Remove gaps and border when windows are maximized": {
"Remove gaps and border when windows are maximized": "Убрать отступы и границу когда окна развёрнуты"
},
"Rename": {
"Rename": "Переименовать"
},
"Rename Session": {
"Rename Session": ""
},
"Rename Workspace": {
"Rename Workspace": "Переименовать рабочую область"
},
"Repeat": {
"Repeat": "Повторить"
},
"Replacement": {
"Replacement": "Замена"
},
"Report": {
"Report": "Отчёт"
},
"Require holding button/key to confirm power off, restart, suspend, hibernate and logout": {
"Require holding button/key to confirm power off, restart, suspend, hibernate and logout": "Требовать удержания кнопки/клавиши для подтверждения выключения, перезапуска, приостановки, гибернации и выхода"
},
"Required plugin: ": {
"Required plugin: ": ""
},
"Requires 'dgop' tool": {
"Requires 'dgop' tool": "Требуется инструмент 'dgop'"
},
"Requires DMS %1": {
"Requires DMS %1": "Требуется DMS %1"
},
"Requires DWL compositor": {
"Requires DWL compositor": "Требуется композитор DWL"
},
"Requires night mode support": {
"Requires night mode support": "Требуется поддержка ночного режима"
},
"Reset": {
"Reset": "Сбросить"
},
"Reset Position": {
"Reset Position": "Сбросить позицию"
},
"Reset Size": {
"Reset Size": "Сбросить размер"
},
"Reset to default name": {
"Reset to default name": "Сбросить к имени по умолчанию"
},
"Resize Widget": {
"Resize Widget": "Изменить размер виджета"
},
"Resolution & Refresh": {
"Resolution & Refresh": "Разрешение и обновление"
},
"Restart DMS": {
"Restart DMS": "Перезагрузить DMS"
},
"Restart the DankMaterialShell": {
"Restart the DankMaterialShell": "Перезагрузить DankMaterialShell"
},
"Restore Special Workspace Windows": {
"Restore Special Workspace Windows": ""
},
"Resume": {
"Resume": "Продолжить"
},
"Reverse Scrolling Direction": {
"Reverse Scrolling Direction": "Обратить направление прокрутки"
},
"Reverse workspace switch direction when scrolling over the bar": {
"Reverse workspace switch direction when scrolling over the bar": "Обратить направление переключения рабочих пространств при прокрутке на панели"
},
"Revert": {
"Revert": "Инвертировать"
},
"Right": {
"Right": "Справа"
},
"Right Section": {
"Right Section": "Правая секция"
},
"Right Tiling": {
"Right Tiling": "Правый тайлинг"
},
"Right-click and drag anywhere on the widget": {
"Right-click and drag anywhere on the widget": "Щёлкните ПКМ и перетащите в любом месте виджета"
},
"Right-click and drag the bottom-right corner": {
"Right-click and drag the bottom-right corner": "Щёлкните ПКМ и перетащите за нижний правый угол"
},
"Right-click bar widget to cycle": {
"Right-click bar widget to cycle": "Щёлкните ПКМ по виджету панели для переключения"
},
"Ripple Effects": {
"Ripple Effects": "Эффекты ряби"
},
"Root Filesystem": {
"Root Filesystem": "Корневая файловая система"
},
"Rounded corners for windows": {
"Rounded corners for windows": "Скруглённые углы для окон"
},
"Rounded corners for windows (border_radius)": {
"Rounded corners for windows (border_radius)": "Скруглённые углы для окон (border_radius)"
},
"Rounded corners for windows (decoration.rounding)": {
"Rounded corners for windows (decoration.rounding)": "Скруглённые углы для окон (decoration.rounding)"
},
"Rule": {
"Rule": "Правило"
},
"Rule Name": {
"Rule Name": "Имя правила"
},
"Rules (%1)": {
"Rules (%1)": "Правила (%1)"
},
"Run DMS Templates": {
"Run DMS Templates": "Запустить шаблоны DMS"
},
"Run Sync to apply.": {
"Run Sync to apply.": ""
},
"Run Sync to apply. Fingerprint-only login may not unlock GNOME Keyring.": {
"Run Sync to apply. Fingerprint-only login may not unlock GNOME Keyring.": ""
},
"Run User Templates": {
"Run User Templates": "Запустить пользовательский пример"
},
"Run a program (e.g., firefox, kitty)": {
"Run a program (e.g., firefox, kitty)": "Запустить программу (например, firefox, kitty)"
},
"Run a shell command (e.g., notify-send)": {
"Run a shell command (e.g., notify-send)": "Запустить команду оболочки (например, notify-send)"
},
"Running Apps": {
"Running Apps": "Запущенные Приложения"
},
"Running Apps Only In Current Workspace": {
"Running Apps Only In Current Workspace": "Запущенные Приложение Только в Текущей Рабочей Области"
},
"Running Apps Settings": {
"Running Apps Settings": "Настройка Запущенных Приложений"
},
"Running apps filter: only show apps from the active workspace": {
"Current Workspace": "Текущее рабочее пространство"
},
"Running apps filter: only show apps from the same monitor": {
"Current Monitor": "Текущий монитор"
},
"Running greeter sync…": {
"Running greeter sync…": ""
},
"SDR Brightness": {
"SDR Brightness": "Яркость SDR"
},
"SDR Saturation": {
"SDR Saturation": "Насыщенность SDR"
},
"Save": {
"Save": "Сохранить"
},
"Save Notepad File": {
"Save Notepad File": "Сохранить Файл Блокнота"
},
"Save QR Code": {
"Save QR Code": "Сохранить QR-код"
},
"Save and switch between display configurations": {
"Save and switch between display configurations": "Сохранить и переключаться между конфигурациями дисплеев"
},
"Save password": {
"Save password": "Сохранить пароль"
},
"Saved": {
"Saved": "Сохранено"
},
"Saved Configurations": {
"Saved Configurations": "Saved Конфигурации"
},
"Saved Note": {
"Saved Note": "Сохранённая заметка"
},
"Saved item deleted": {
"Saved item deleted": "Сохранённый элемент удалён"
},
"Saving...": {
"Saving...": "Сохранение..."
},
"Scale": {
"Scale": "Масштаб"
},
"Scale DankBar font sizes independently": {
"Scale DankBar font sizes independently": "Изменять размер шрифта DankBar независимо"
},
"Scale DankBar icon sizes independently": {
"Scale DankBar icon sizes independently": "Масштабировать размеры значков DankBar независимо"
},
"Scale all font sizes throughout the shell": {
"Scale all font sizes throughout the shell": "Масштабировать все размеры шрифтов во всей оболочке"
},
"Scan": {
"Scan": "Сканировать"
},
"Scanning": {
"Scanning": "Сканирование"
},
"Scanning...": {
"Scanning...": "Сканирование..."
},
"Science": {
"Science": "Наука"
},
"Score": {
"Score": "Счёт"
},
"Screen Sharing": {
"Screen Sharing": "Демонстрация экрана"
},
"Screen sharing": {
"Screen sharing": "Демонстрация экрана"
},
"Scroll": {
"Scroll": "Прокрутка"
},
"Scroll Factor": {
"Scroll Factor": "Фактор прокрутки"
},
"Scroll GitHub": {
"Scroll GitHub": ""
},
"Scroll Wheel": {
"Scroll Wheel": "Колесо прокрутки"
},
"Scroll on widget changes media volume": {
"Scroll on widget changes media volume": "Прокрутка виджета изменяет громкость мультимедиа"
},
"Scroll song title": {
"Scroll song title": "Прокручивать название песни"
},
"Scroll title if it doesn't fit in widget": {
"Scroll title if it doesn't fit in widget": "Прокручивать заголовок если он не помещается в виджете"
},
"Scroll wheel behavior on media widget": {
"Scroll wheel behavior on media widget": "Поведение колеса прокрутки на медиа виджете"
},
"Scrolling": {
"Scrolling": "Прокрутка"
},
"Search App Actions": {
"Search App Actions": "Поиск действий приложений"
},
"Search Options": {
"Search Options": "Опции поиска"
},
"Search by key combo, description, or action name.\n\nDefault action copies the keybind to clipboard.\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": {
"Search by key combo, description, or action name.\n\nDefault action copies the keybind to clipboard.\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": "Поиск по комбинации клавиш, описанию или имени действия.\n\nДействие по умолчанию копирует комбинацию клавиш в буфер обмена.\nЩёлкните ПКМ или нажмите стрелку вправо для закрепления часто используемых комбинаций клавиш — они будут отображаться вверху при отсутствии поиска."
},
"Search by key combo, description, or action name.\\n\\nDefault action copies the keybind to clipboard.\\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": {
"Search by key combo, description, or action name.\\n\\nDefault action copies the keybind to clipboard.\\nRight-click or press Right Arrow to pin frequently used keybinds - they'll appear at the top when not searching.": "Поиск по комбинации клавиш, описанию или имени действия.\\n\\nДействие по умолчанию копирует комбинацию клавиш в буфер обмена.\\nЩёлкните ПКМ или нажмите стрелку вправо, чтобы закрепить часто используемые комбинации — они будут отображаться вверху при отсутствии поиска."
},
"Search file contents": {
"Search file contents": "Поиск содержимого файла"
},
"Search filenames": {
"Search filenames": "Поиск имен файлов"
},
"Search for a location...": {
"Search for a location...": "Поиск местоположения..."
},
"Search keybinds...": {
"Search keybinds...": "Поиск комбинаций клавиш..."
},
"Search keyboard shortcuts from your compositor and applications": {
"Search keyboard shortcuts from your compositor and applications": "Поиск горячих клавиш из вашего композитора и приложений"
},
"Search plugins...": {
"Search plugins...": "Поиск дополнений..."
},
"Search sessions...": {
"Search sessions...": ""
},
"Search widgets...": {
"Search widgets...": "Поиск виджетов..."
},
"Search...": {
"Search...": "Поиск..."
},
"Searching...": {
"Searching...": "Поиск..."
},
"Secondary": {
"Secondary": "Вторичный"
},
"Secured": {
"Secured": "Защищено"
},
"Security": {
"Security": "Безопасность"
},
"Security-key availability could not be confirmed.": {
"Security-key availability could not be confirmed.": ""
},
"Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": {
"Security-key support was detected, but no registered key was found yet. You can enable this now and register one later.": ""
},
"Select": {
"Select": "Выбрать"
},
"Select Application": {
"Select Application": "Select Приложение"
},
"Select Bar": {
"Select Bar": "Select Панели"
},
"Select Dock Launcher Logo": {
"Select Dock Launcher Logo": "Выбрать логотип лаунчера дока"
},
"Select Launcher Logo": {
"Select Launcher Logo": "Выбрать лого лаунчера"
},
"Select Video or Folder": {
"Select Video or Folder": ""
},
"Select a color from the palette or use custom sliders": {
"Select a color from the palette or use custom sliders": "Выбрать цвет из палитры или использовать пользовательские ползунки"
},
"Select a widget to add to your desktop. Each widget is a separate instance with its own settings.": {
"Select a widget to add to your desktop. Each widget is a separate instance with its own settings.": "Выбрать виджет для добавления на рабочий стол. Каждый виджет это отдельный экземпляр со своими настройками."
},
"Select a widget to add. You can add multiple instances of the same widget if needed.": {
"Select a widget to add. You can add multiple instances of the same widget if needed.": "Выбрать виджет для добавления. Вы можете добавить несколько экземпляров одного виджета если нужно."
},
"Select a window...": {
"Select a window...": "Выбрать окно..."
},
"Select an image file...": {
"Select an image file...": "Выбрать изображение..."
},
"Select at least one provider": {
"Select at least one provider": "Выбрать хотя бы одного провайдера"
},
"Select device...": {
"Select device...": "Выбрать устройство..."
},
"Select driver...": {
"Select driver...": "Выбрать драйвер..."
},
"Select font weight for UI text": {
"Select font weight for UI text": "Выбрать насыщенность шрифта для текста UI"
},
"Select greeter background image": {
"Select greeter background image": ""
},
"Select monitor to configure wallpaper": {
"Select monitor to configure wallpaper": "Выберите монитор для настройки обоев"
},
"Select monospace font for process list and technical displays": {
"Select monospace font for process list and technical displays": "Выбрать моноширинный шрифт для списка процессов и технических дисплеев"
},
"Select system sound theme": {
"Select system sound theme": "Выбрать системную тему звуков"
},
"Select the font family for UI text": {
"Select the font family for UI text": "Выбрать семейство шрифтов для текста UI"
},
"Select the palette algorithm used for wallpaper-based colors": {
"Select the palette algorithm used for wallpaper-based colors": "Выбрать алгоритм палитры, используемый для цветов на основе обоев"
},
"Select which keybind providers to include": {
"Select which keybind providers to include": "Выбрать, какие источники комбинаций клавиш включать"
},
"Select which transitions to include in randomization": {
"Select which transitions to include in randomization": "Выбрать какие переходы включать в рандомизацию"
},
"Select...": {
"Select...": "Выбрать..."
},
"Selected image file not found.": {
"Selected image file not found.": "Выбранный файл изображения не найден."
},
"Separator": {
"Separator": "Разделитель"
},
"Server": {
"Server": "Сервер"
},
"Session Filter": {
"Session Filter": ""
},
"Set custom name": {
"Set custom name": "Установить пользовательское имя"
},
"Set different wallpapers for each connected monitor": {
"Set different wallpapers for each connected monitor": "Установить разные обои для каждого подключённого монитора"
},
"Set different wallpapers for light and dark mode": {
"Set different wallpapers for light and dark mode": "Установить разные обои для светлого и тёмного режима"
},
"Set key and action to save": {
"Set key and action to save": "Установить клавишу и действие для сохранения"
},
"Set notification rules": {
"Set notification rules": "Установить правила уведомлений"
},
"Setup": {
"Setup": "Настройка"
},
"Shadow Color": {
"Shadow Color": ""
},
"Shadow Intensity": {
"Shadow Intensity": ""
},
"Shadow Opacity": {
"Shadow Opacity": ""
},
"Shadow elevation on bars and panels": {
"Shadow elevation on bars and panels": ""
},
"Shadow elevation on modals and dialogs": {
"Shadow elevation on modals and dialogs": ""
},
"Shadow elevation on popouts, OSDs, and dropdowns": {
"Shadow elevation on popouts, OSDs, and dropdowns": ""
},
"Shadows": {
"Shadows": ""
},
"Share Gamma Control Settings": {
"Share Gamma Control Settings": "Поделиться настройками управления Gamma"
},
"Shell": {
"Shell": "Оболочка"
},
"Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
"Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "Shift+Del: Очистить All • Esc: Закрыть"
},
"Shift+Enter to paste": {
"Shift+Enter to paste": "Shift+Enter для вставки"
},
"Shift+Enter: Paste • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
"Shift+Enter: Paste • Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "Shift+Enter: Вставить • Shift+Del: Очистить всё • Esc: Закрыть"
},
"Short": {
"Short": "Короткий"
},
"Shortcut (%1)": {
"Shortcut (%1)": ""
},
"Shortcuts": {
"Shortcuts": "Ярлыки"
},
"Shortcuts (%1)": {
"Shortcuts (%1)": "Ярлыки (%1)"
},
"Show": {
"Show": "Показать"
},
"Show 3rd Party": {
"Show 3rd Party": "Показать сторонние"
},
"Show All Tags": {
"Show All Tags": "Показать все тэги"
},
"Show Badge": {
"Show Badge": "Показать значок"
},
"Show CPU": {
"Show CPU": "Показать CPU"
},
"Show CPU Graph": {
"Show CPU Graph": "Показать график CPU"
},
"Show CPU Temp": {
"Show CPU Temp": "Показать температуру CPU"
},
"Show Date": {
"Show Date": "Показать дату"
},
"Show Disk": {
"Show Disk": "Показать диск"
},
"Show Dock": {
"Show Dock": "Показывать Док"
},
"Show Feels Like Temperature": {
"Show Feels Like Temperature": "Показать ощущаемую температуру"
},
"Show Forecast": {
"Show Forecast": "Показать прогноз"
},
"Show GPU Temperature": {
"Show GPU Temperature": "Показать температуру GPU"
},
"Show Header": {
"Show Header": "Показать заголовок"
},
"Show Hibernate": {
"Show Hibernate": "Показать гибернацию"
},
"Show Hour Numbers": {
"Show Hour Numbers": "Показать номера часов"
},
"Show Hourly Forecast": {
"Show Hourly Forecast": "Показать почасовой прогноз"
},
"Show Humidity": {
"Show Humidity": "Показать влажность"
},
"Show Launcher Button": {
"Show Launcher Button": "Показать кнопку лаунчера"
},
"Show Line Numbers": {
"Show Line Numbers": "Показать номера строк"
},
"Show Location": {
"Show Location": "Показать локацию"
},
"Show Lock": {
"Show Lock": "Show Блокировка"
},
"Show Log Out": {
"Show Log Out": "Показать выход"
},
"Show Material Design ripple animations on interactive elements": {
"Show Material Design ripple animations on interactive elements": "Показать анимацию ряби Material Design на интерактивных элементах"
},
"Show Memory": {
"Show Memory": "Показать память"
},
"Show Memory Graph": {
"Show Memory Graph": "Показать график памяти"
},
"Show Memory in GB": {
"Show Memory in GB": ""
},
"Show Network": {
"Show Network": "Показать сеть"
},
"Show Network Graph": {
"Show Network Graph": "Показать сетевой график"
},
"Show Occupied Workspaces Only": {
"Show Occupied Workspaces Only": "Показать только занятые рабочие области"
},
"Show Overflow Badge Count": {
"Show Overflow Badge Count": "Показать счётчик переполнения"
},
"Show Power Off": {
"Show Power Off": "Показать выключение"
},
"Show Precipitation Probability": {
"Show Precipitation Probability": "Показать вероятность осадков"
},
"Show Pressure": {
"Show Pressure": "Показывать нажатия"
},
"Show Reboot": {
"Show Reboot": "Показать перезагрузку"
},
"Show Restart DMS": {
"Show Restart DMS": "Показать перезапуск DMS"
},
"Show Saved Items": {
"Show Saved Items": "Показать сохранённые элементы"
},
"Show Seconds": {
"Show Seconds": "Показать секунды"
},
"Show Sunrise/Sunset": {
"Show Sunrise/Sunset": "Показать рассвет/закат"
},
"Show Suspend": {
"Show Suspend": "Показать приостановку"
},
"Show Swap": {
"Show Swap": ""
},
"Show Top Processes": {
"Show Top Processes": "Показать топ процессов"
},
"Show Weather Condition": {
"Show Weather Condition": "Показать условие погоды"
},
"Show Week Number": {
"Show Week Number": ""
},
"Show Welcome": {
"Show Welcome": "Показать приветствие"
},
"Show Wind Speed": {
"Show Wind Speed": "Показать скорость ветра"
},
"Show Workspace Apps": {
"Show Workspace Apps": "Показать приложения рабочего пространства"
},
"Show all 9 tags instead of only occupied tags (DWL only)": {
"Show all 9 tags instead of only occupied tags (DWL only)": "Показать все 9 тегов вместо только занятых (только DWL)"
},
"Show an outline ring around the focused workspace indicator": {
"Show an outline ring around the focused workspace indicator": "Показать контурное кольцо вокруг индикатора сфокусированного рабочего пространства"
},
"Show cava audio visualizer in media widget": {
"Show cava audio visualizer in media widget": "Показать аудиовизуализатор cava в медиа виджете"
},
"Show darkened overlay behind modal dialogs": {
"Show darkened overlay behind modal dialogs": "Показать затемнённое наложение за модальными диалогами"
},
"Show device": {
"Show device": "Show устройство"
},
"Show dock when floating windows don't overlap its area": {
"Show dock when floating windows don't overlap its area": "Показывать док, когда плавающие окна не перекрывают его область"
},
"Show drop shadow on notification popups": {
"Show drop shadow on notification popups": "Показать тень на всплывающих уведомлениях"
},
"Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": {
"Show drop shadow on notification popups. Requires M3 Elevation to be enabled in Theme & Colors.": ""
},
"Show in GB": {
"Show in GB": ""
},
"Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": {
"Show launcher overlay when typing in Niri overview. Disable to use another launcher.": "Показывать наложение лаунчера при вводе в обзоре Niri. Отключите для использования другого лаунчера."
},
"Show notification popups only on the currently focused monitor": {
"Show notification popups only on the currently focused monitor": ""
},
"Show notifications only on the currently focused monitor": {
"Show notifications only on the currently focused monitor": ""
},
"Show on Last Display": {
"Show on Last Display": "Показать на последнем дисплее"
},
"Show on Overlay": {
"Show on Overlay": "Показать на наложении"
},
"Show on Overview": {
"Show on Overview": "Показать на обзоре"
},
"Show on Overview Only": {
"Show on Overview Only": "Показать только на обзоре"
},
"Show on all connected displays": {
"Show on all connected displays": "Показать все подключенные дисплеи"
},
"Show on screens:": {
"Show on screens:": "Показать на экранах:"
},
"Show on-screen display when brightness changes": {
"Show on-screen display when brightness changes": "Показывать OSD при изменении яркости"
},
"Show on-screen display when caps lock state changes": {
"Show on-screen display when caps lock state changes": "Показывать on-screen отображение при изменении состояния Caps Lock"
},
"Show on-screen display when cycling audio output devices": {
"Show on-screen display when cycling audio output devices": "Показывать on-screen отображение при переключении устройств аудиовыхода"
},
"Show on-screen display when idle inhibitor state changes": {
"Show on-screen display when idle inhibitor state changes": "Показывать on-screen отображение при изменении состояния ингибитора бездействия"
},
"Show on-screen display when media player status changes": {
"Show on-screen display when media player status changes": "Показывать on-screen отображение при изменении статуса медиаплеера"
},
"Show on-screen display when media player volume changes": {
"Show on-screen display when media player volume changes": "Показывать on-screen отображение при изменении громкости медиаплеера"
},
"Show on-screen display when microphone is muted/unmuted": {
"Show on-screen display when microphone is muted/unmuted": "Показывать on-screen отображение при отключении/включении микрофона"
},
"Show on-screen display when power profile changes": {
"Show on-screen display when power profile changes": "Показывать on-screen отображение при изменении профиля питания"
},
"Show on-screen display when volume changes": {
"Show on-screen display when volume changes": "Показывать on-screen отображение при изменении громкости"
},
"Show only apps running in current workspace": {
"Show only apps running in current workspace": "Показывать только приложения, запущенные в текущей рабочей области"
},
"Show only workspaces belonging to each specific monitor.": {
"Show only workspaces belonging to each specific monitor.": "Отображать только рабочие области, принадлежащие каждому конкретному монитору."
},
"Show password": {
"Show password": "Показать пароль"
},
"Show seconds": {
"Show seconds": ""
},
"Show weather information in top bar and control center": {
"Show weather information in top bar and control center": "Показывать информацию о погоде в верхней панели и центре управления"
},
"Show week number in the calendar": {
"Show week number in the calendar": ""
},
"Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": {
"Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": "Показывать номера индексов рабочих пространств в переключателе рабочих пространств верхней панели"
},
"Show workspace name on horizontal bars, and first letter on vertical bars": {
"Show workspace name on horizontal bars, and first letter on vertical bars": "Показать имя рабочей области на горизонтальных панелях и первую букву на вертикальных панелях"
},
"Show workspaces of the currently focused monitor": {
"Show workspaces of the currently focused monitor": "Показать рабочие области текущего сфокусированного монитора"
},
"Shows all running applications with focus indication": {
"Shows all running applications with focus indication": "Показывает все запущенные приложения с индикацией фокуса"
},
"Shows current workspace and allows switching": {
"Shows current workspace and allows switching": "Показывает текущую рабочую область и позволяет переключаться"
},
"Shows the original device name before renaming": {
"Original: %1": "Оригинал: %1"
},
"Shows when caps lock is active": {
"Shows when caps lock is active": "Показывает, когда Caps Lock активен"
},
"Shows when microphone, camera, or screen sharing is active": {
"Shows when microphone, camera, or screen sharing is active": "Показывает, когда микрофон, камера или демонстрация экрана активны"
},
"Shutdown": {
"Shutdown": "Выключение"
},
"Signal": {
"Signal": "Сигнал"
},
"Signal:": {
"Signal:": "Сигнал:"
},
"Size": {
"Size": "Размер"
},
"Size Constraints": {
"Size Constraints": "Ограничения размера"
},
"Size Offset": {
"Size Offset": "Смещение размера"
},
"Sizing": {
"Sizing": "Размер"
},
"Skip confirmation": {
"Skip confirmation": "Пропустить подтверждение"
},
"Small": {
"Small": "Маленький"
},
"Smartcard Authentication": {
"Smartcard Authentication": "Аутентификация Smartcard"
},
"Smartcard PIN": {
"Smartcard PIN": "PIN смарт-карты"
},
"Snap": {
"Snap": "Прилипание"
},
"Snow": {
"Snow": "Снег"
},
"Some plugins require a newer version of DMS:": {
"Some plugins require a newer version of DMS:": "Некоторые плагины требуют более новую версию DMS:"
},
"Sort Alphabetically": {
"Sort Alphabetically": "Сортировать по алфавиту"
},
"Sort By": {
"Sort By": "Сортировать по"
},
"Sorting & Layout": {
"Sorting & Layout": "Сортировка и макет"
},
"Sound Theme": {
"Sound Theme": "Звуковая тема"
},
"Sounds": {
"Sounds": "Звуки"
},
"Space between windows": {
"Space between windows": "Расстояние между окнами"
},
"Space between windows (gappih/gappiv/gappoh/gappov)": {
"Space between windows (gappih/gappiv/gappoh/gappov)": "Расстояние между окнами (gappih/gappiv/gappoh/gappov)"
},
"Space between windows (gaps_in and gaps_out)": {
"Space between windows (gaps_in and gaps_out)": "Расстояние между окнами (gaps_in и gaps_out)"
},
"Spacer": {
"Spacer": "Разделитель"
},
"Spacing": {
"Spacing": "Отступ"
},
"Speaker settings": {
"Speaker settings": "Настройки динамиков"
},
"Speed": {
"Speed": "Скорость"
},
"Spool Area Full": {
"Spool Area Full": "Область очереди заполнена"
},
"Square Corners": {
"Square Corners": "Прямые углы"
},
"Stacked": {
"Stacked": "Стопкой"
},
"Standard": {
"Standard": "Стандарт"
},
"Start": {
"Start": "Старт"
},
"Start typing your notes here...": {
"Start typing your notes here...": "Начните вводить заметки здесь..."
},
"State": {
"State": "Штат/Область"
},
"Status": {
"Status": "Статус"
},
"Status message when test connection to printer fails": {
"Connection failed": ""
},
"Status message when test connection to printer succeeds": {
"Printer reachable": ""
},
"Stopped": {
"Stopped": "Остановить"
},
"Stopped Partly": {
"Stopped Partly": "Остановлено частично"
},
"Stopping": {
"Stopping": "Останавливается"
},
"Storage & Disks": {
"Storage & Disks": "Хранилища и диски"
},
"Sunrise": {
"Sunrise": "Восход"
},
"Sunset": {
"Sunset": "Закат"
},
"Suppress notification popups while enabled": {
"Suppress notification popups while enabled": "Подавить всплывающие уведомления, пока включено"
},
"Surface": {
"Surface": "Поверхность"
},
"Suspend": {
"Suspend": "Приостановить"
},
"Suspend behavior": {
"Suspend behavior": "Поведение приостановки"
},
"Suspend system after": {
"Suspend system after": "Приостановить систему через"
},
"Suspend then Hibernate": {
"Suspend then Hibernate": "Приостановить затем гибернация"
},
"Swap": {
"Swap": "Подкачка"
},
"Sway Website": {
"Sway Website": ""
},
"Switch User": {
"Switch User": "Переключить пользователя"
},
"Switch to power profile": {
"Switch to power profile": "Переключиться на профиль питания"
},
"Sync": {
"Sync": ""
},
"Sync Mode with Portal": {
"Sync Mode with Portal": "Синхронизировать режим с Portal"
},
"Sync Popouts & Modals": {
"Sync Popouts & Modals": "Синхронизировать всплывающие и модальные"
},
"Sync Position Across Screens": {
"Sync Position Across Screens": "Синхронизировать позицию на всех экранах"
},
"Sync completed successfully.": {
"Sync completed successfully.": ""
},
"Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints": {
"Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints": "Синхронизировать тёмный режим с порталами настроек для общесистемных подсказок темы"
},
"Sync failed in background mode. Trying terminal mode so you can authenticate interactively.": {
"Sync failed in background mode. Trying terminal mode so you can authenticate interactively.": ""
},
"Sync needs sudo authentication. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": {
"Sync needs sudo authentication. Opening terminal so you can use password or fingerprint.": ""
},
"System": {
"System": "Система"
},
"System App Theming": {
"System App Theming": "Темы системных приложений"
},
"System Monitor Unavailable": {
"System Monitor Unavailable": "Системный монитор недоступен"
},
"System Sounds": {
"System Sounds": "Системные звуки"
},
"System Tray": {
"System Tray": "Системный трей"
},
"System Update": {
"System Update": "Обновление системы"
},
"System Updater": {
"System Updater": "Системное обновление"
},
"System Updates": {
"System Updates": "Обновления системы"
},
"System monitor widget description": {
"CPU, memory, network, and disk monitoring": "Мониторинг ЦП, памяти, сети и диска"
},
"System monitor widget name | sysmon window title": {
"System Monitor": "Системный монитор"
},
"System notification area icons": {
"System notification area icons": "Значки области системных уведомлений"
},
"System sounds are not available. Install %1 for sound support.": {
"System sounds are not available. Install %1 for sound support.": "Системные звуки недоступны. Установите %1 для поддержки звуков."
},
"System sounds are not available. Install canberra-gtk-play for sound support.": {
"System sounds are not available. Install canberra-gtk-play for sound support.": "Системные звуки недоступны. Для поддержки звука установите canberra-gtk-play."
},
"System theme toggle": {
"System theme toggle": "Переключатель системной темы"
},
"System toast notifications": {
"System toast notifications": "Системные всплывающие уведомления"
},
"System update custom command": {
"System update custom command": "Пользовательская команда обновления системы"
},
"Tab": {
"Tab": "Вкладка"
},
"Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": {
"Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": "Tab/Shift+Tab: Навигация • ←→↑↓: Навигация сетки • Enter/Space: Выбрать"
},
"Terminal": {
"Terminal": ""
},
"Terminal custom additional parameters": {
"Terminal custom additional parameters": "Пользовательские дополнительные параметры терминала"
},
"Terminal fallback failed. Install one of the supported terminal emulators or run 'dms greeter sync' manually.": {
"Terminal fallback failed. Install one of the supported terminal emulators or run 'dms greeter sync' manually.": ""
},
"Terminal fallback opened. Complete sync there; it will close automatically when done.": {
"Terminal fallback opened. Complete sync there; it will close automatically when done.": ""
},
"Terminal multiplexer backend to use": {
"Terminal multiplexer backend to use": ""
},
"Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": {
"Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.": ""
},
"Terminals - Always use Dark Theme": {
"Terminals - Always use Dark Theme": "Терминалы — всегда использовать тёмную тему"
},
"Test Page": {
"Test Page": "Тестовая страница"
},
"Test page sent to printer": {
"Test page sent to printer": "Тестовая страница отправлена на принтер"
},
"Text": {
"Text": "Текст"
},
"The 'dgop' tool is required for system monitoring.\\nPlease install dgop to use this feature.": {
"The 'dgop' tool is required for system monitoring.\\nPlease install dgop to use this feature.": "Инструмент 'dgop' требуется для системного мониторинга.\\nУстановите dgop для использования этой функции."
},
"The DMS_SOCKET environment variable is not set or the socket is unavailable. Automated plugin management requires the DMS_SOCKET.": {
"The DMS_SOCKET environment variable is not set or the socket is unavailable. Automated plugin management requires the DMS_SOCKET.": "Переменная окружения DMS_SOCKET не установлена или сокет недоступен. Автоматизированное управление плагинами требует DMS_SOCKET."
},
"The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": {
"The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": "Приведённые ниже настройки изменят ваши настройки GTK и Qt. Если вы хотите сохранить текущие конфигурации, сделайте их резервную копию (qt5ct.conf|qt6ct.conf и ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0)."
},
"The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": {
"The custom command used when attaching to sessions (receives the session name as the first argument)": ""
},
"The job queue of this printer is empty": {
"The job queue of this printer is empty": "Очередь заданий этого принтера пуста"
},
"Theme & Colors": {
"Theme & Colors": "Темы и цвета"
},
"Theme Color": {
"Theme Color": "Theme Цвет"
},
"Thickness": {
"Thickness": "Толщина"
},
"Third-Party Plugin Warning": {
"Third-Party Plugin Warning": "Предупреждение о стороннем плагине"
},
"Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\n\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": {
"Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\n\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": "Сторонние плагины созданы сообществом и официально не поддерживаются DankMaterialShell.\n\nЭти плагины могут представлять риски для безопасности и конфиденциальности — устанавливайте на свой страх и риск."
},
"Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\\n\\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": {
"Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\\n\\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": "Сторонние плагины создаются сообществом и официально не поддерживаются DankMaterialShell.\\n\\n Эти плагины могут представлять угрозу безопасности и конфиденциальности - устанавливайте на свой страх и риск."
},
"This bind is overridden by config.kdl": {
"This bind is overridden by config.kdl": "Эта комбинация клавиш переопределена в config.kdl"
},
"This plugin does not have 'settings_write' permission.\n\nAdd \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] to plugin.json": {
"This plugin does not have 'settings_write' permission.\n\nAdd \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] to plugin.json": "Этот плагин не имеет разрешения 'settings_write'.\n\nДобавьте \"permissions\": [\"settings_read\", \"settings_write\"] в plugin.json"
},
"This widget prevents GPU power off states, which can significantly impact battery life on laptops. It is not recommended to use this on laptops with hybrid graphics.": {
"This widget prevents GPU power off states, which can significantly impact battery life on laptops. It is not recommended to use this on laptops with hybrid graphics.": "Этот виджет предотвращает состояния отключения питания GPU, что может значительно повлиять на время работы батареи на ноутбуках. Не рекомендуется использовать это на ноутбуках с гибридной графикой."
},
"This will delete all unpinned entries. %1 pinned entries will be kept.": {
"This will delete all unpinned entries. %1 pinned entries will be kept.": "Это удалит все незакреплённые записи. %1 закреплённых записей будут сохранены."
},
"This will permanently delete all clipboard history.": {
"This will permanently delete all clipboard history.": "Это навсегда удалит всю историю буфера обмена."
},
"This will permanently remove this saved clipboard item. This action cannot be undone.": {
"This will permanently remove this saved clipboard item. This action cannot be undone.": "Это навсегда удалит этот сохранённый элемент буфера обмена. Это действие нельзя отменить."
},
"Thunderstorm": {
"Thunderstorm": "Гроза"
},
"Thunderstorm with Hail": {
"Thunderstorm with Hail": "Гроза с градом"
},
"Tiled": {
"Tiled": "Плиточный"
},
"Tiled State": {
"Tiled State": "Плиточное состояние"
},
"Tiling": {
"Tiling": "Тайлинг"
},
"Time & Date Locale": {
"Time & Date Locale": ""
},
"Time & Weather": {
"Time & Weather": "Время & Погода"
},
"Time Format": {
"Time Format": "Формат времени"
},
"Time format": {
"Time format": ""
},
"Time remaining: %1": {
"Time remaining: %1": "Осталось времени: %1"
},
"Time until full: %1": {
"Time until full: %1": "Времени до полной зарядки: %1"
},
"Timed Out": {
"Timed Out": "Тайм-аут"
},
"Timeout for critical priority notifications": {
"Timeout for critical priority notifications": "Тайм-аут для уведомлений критического приоритета"
},
"Timeout for low priority notifications": {
"Timeout for low priority notifications": "Тайм-аут для уведомлений низкого приоритета"
},
"Timeout for normal priority notifications": {
"Timeout for normal priority notifications": "Тайм-аут для уведомлений нормального приоритета"
},
"Title": {
"Title": "Заголовок"
},
"Title regex (optional)": {
"Title regex (optional)": "Regex заголовка (необязательно)"
},
"To Full": {
"To Full": "До полной"
},
"To update, run the following command:": {
"To update, run the following command:": "Для обновления, запустите следующую команду:"
},
"To use this DMS bind, remove or change the keybind in your config.kdl": {
"To use this DMS bind, remove or change the keybind in your config.kdl": "Для использования этой комбинации клавиш DMS, удалите или измените комбинацию в config.kdl"
},
"Toast Messages": {
"Toast Messages": "Всплывающие сообщения"
},
"Today": {
"Today": "Сегодня"
},
"Toggle button to manually add a printer by IP or hostname": {
"Add by Address": ""
},
"Toggle button to scan for printers via mDNS/Avahi": {
"Discover Devices": ""
},
"Toggle visibility of this bar configuration": {
"Toggle visibility of this bar configuration": "Переключить видимость этой конфигурации панели"
},
"Toggling...": {
"Toggling...": "Переключение..."
},
"Tomorrow": {
"Tomorrow": "Завтра"
},
"Toner Empty": {
"Toner Empty": "Тонер пуст"
},
"Toner Low": {
"Toner Low": "Тонер заканчивается"
},
"Too many failed attempts - account may be locked": {
"Too many failed attempts - account may be locked": ""
},
"Tools": {
"Tools": "Инструменты"
},
"Top": {
"Top": "Сверху"
},
"Top Bar Format": {
"Top Bar Format": "Формат верхней панели"
},
"Top Left": {
"Top Left": "Вверху слева"
},
"Top Processes": {
"Top Processes": "Топ процессов"
},
"Top Right": {
"Top Right": "Вверху справа"
},
"Top Section": {
"Top Section": "Верхняя секция"
},
"Total": {
"Total": ""
},
"Total Jobs": {
"Total Jobs": "Всего заданий"
},
"Transform": {
"Transform": "Преобразовать"
},
"Transition Effect": {
"Transition Effect": "Эффект перехода"
},
"Transparency": {
"Transparency": "Прозрачность"
},
"Trending GIFs": {
"Trending GIFs": "Трендовые GIF"
},
"Trending Stickers": {
"Trending Stickers": "Трендовые стикеры"
},
"Trigger": {
"Trigger": "Триггер"
},
"Trigger Prefix": {
"Trigger Prefix": "Префикс триггера"
},
"Trigger: %1": {
"Trigger: %1": "Триггер: %1"
},
"Trust": {
"Trust": "Доверять"
},
"Try a different search": {
"Try a different search": "Попробуйте другой поиск"
},
"Turn off all displays immediately when the lock screen activates": {
"Turn off all displays immediately when the lock screen activates": "Выключить все дисплеи немедленно при активации Lock Screen"
},
"Turn off monitors after": {
"Turn off monitors after": "Отключить мониторы после"
},
"Type": {
"Type": "Тип"
},
"Type at least 2 characters": {
"Type at least 2 characters": "Введите не менее 2 символов"
},
"Type this prefix to search keybinds": {
"Type this prefix to search keybinds": "Введите этот префикс для поиска комбинацию клавишs"
},
"Type to search": {
"Type to search": "Введите для поиска"
},
"Type to search apps": {
"Type to search apps": "Введите для поиска приложений"
},
"Type to search files": {
"Type to search files": "Введите для поиска файлов"
},
"Typography": {
"Typography": "Типография"
},
"Typography & Motion": {
"Typography & Motion": "Типография и движение"
},
"U2F mode option: key required after password or fingerprint": {
"Second Factor (AND)": ""
},
"U2F mode option: key works as standalone unlock method": {
"Alternative (OR)": ""
},
"Unavailable": {
"Unavailable": "Недоступно"
},
"Unfocused Color": {
"Unfocused Color": "Цвет неактивного"
},
"Ungrouped": {
"Ungrouped": "Негруппированный"
},
"Uninstall Plugin": {
"Uninstall Plugin": "Удалить плагин"
},
"Uninstall complete. Greeter has been removed.": {
"Uninstall complete. Greeter has been removed.": ""
},
"Uninstall the DMS greeter? This will remove configuration and restore your previous display manager. A terminal will open for sudo authentication.": {
"Uninstall the DMS greeter? This will remove configuration and restore your previous display manager. A terminal will open for sudo authentication.": ""
},
"Unknown": {
"Unknown": "Неизвестный"
},
"Unknown App": {
"Unknown App": ""
},
"Unknown Artist": {
"Unknown Artist": "Неизвестный исполнитель"
},
"Unknown Config": {
"Unknown Config": "Неизвестная конфигурация"
},
"Unknown Device": {
"Unknown Device": "Неизвестное устройство"
},
"Unknown Monitor": {
"Unknown Monitor": "Неизвестный монитор"
},
"Unknown Network": {
"Unknown Network": "Неизвестная сеть"
},
"Unknown Title": {
"Unknown Title": "Неизвестный заголовок"
},
"Unknown Track": {
"Unknown Track": ""
},
"Unload on Close": {
"Unload on Close": "Выгрузить при закрытии"
},
"Unmute": {
"Unmute": "Включить звук"
},
"Unmute popups for %1": {
"Unmute popups for %1": "Включить всплывающие окна для %1"
},
"Unnamed Rule": {
"Unnamed Rule": "Правило без имени"
},
"Unpin": {
"Unpin": "Открепить"
},
"Unpin from Dock": {
"Unpin from Dock": "Открепить от дока"
},
"Unsaved Changes": {
"Unsaved Changes": "Несохранённые изменения"
},
"Unsaved changes": {
"Unsaved changes": "Несохранённые изменения"
},
"Unsaved note...": {
"Unsaved note...": "Несохранённая заметка..."
},
"Untitled": {
"Untitled": "Без названия"
},
"Untrust": {
"Untrust": "Не доверять"
},
"Up to date": {
"Up to date": ""
},
"Update": {
"Update": "Обновление"
},
"Update All": {
"Update All": "Обновить всё"
},
"Update Plugin": {
"Update Plugin": "Обновить плагин"
},
"Uptime": {
"Uptime": "Время работы"
},
"Urgent Color": {
"Urgent Color": "Цвет срочного"
},
"Usage Tips": {
"Usage Tips": "Советы по использованию"
},
"Use 24-hour time format instead of 12-hour AM/PM": {
"Use 24-hour time format instead of 12-hour AM/PM": "Использовать 24-часовой формат времени вместо 12-часового AM/PM"
},
"Use Custom Command": {
"Use Custom Command": "Использовать пользовательскую команду"
},
"Use Grid Layout": {
"Use Grid Layout": "Использовать макет сетки"
},
"Use IP Location": {
"Use IP Location": "Используемый IP"
},
"Use Imperial Units": {
"Use Imperial Units": "Использовать имперские единицы"
},
"Use Imperial units (°F, mph, inHg) instead of Metric (°C, km/h, hPa)": {
"Use Imperial units (°F, mph, inHg) instead of Metric (°C, km/h, hPa)": "Использовать имперские единицы (°F, mph, inHg) вместо метрических (°C, km/h, hPa)"
},
"Use Monospace Font": {
"Use Monospace Font": "Использовать моноширинный шрифт"
},
"Use System Theme": {
"Use System Theme": "Использовать системную тему"
},
"Use a custom image for the login screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": {
"Use a custom image for the login screen, or leave empty to use your desktop wallpaper.": ""
},
"Use a fixed shadow direction for this bar": {
"Use a fixed shadow direction for this bar": ""
},
"Use animated wave progress bars for media playback": {
"Use animated wave progress bars for media playback": "Использовать анимированные волновые прогресс-бары для воспроизведения медиа"
},
"Use custom border size": {
"Use custom border size": "Использовать пользовательский размер границы"
},
"Use custom border/focus-ring width": {
"Use custom border/focus-ring width": "Использовать пользовательскую ширину границы/кольца фокуса"
},
"Use custom command for update your system": {
"Use custom command for update your system": "Использовать пользовательскую команду для обновления вашей системы"
},
"Use custom gaps instead of bar spacing": {
"Use custom gaps instead of bar spacing": "Использовать пользовательские отступы вместо отступов панели"
},
"Use custom window radius instead of theme radius": {
"Use custom window radius instead of theme radius": "Использовать пользовательский радиус окон вместо радиуса темы"
},
"Use custom window rounding instead of theme radius": {
"Use custom window rounding instead of theme radius": "Использовать пользовательское скругление окон вместо радиуса темы"
},
"Use desktop wallpaper": {
"Use desktop wallpaper": ""
},
"Use fingerprint authentication for the lock screen.": {
"Use fingerprint authentication for the lock screen.": ""
},
"Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": {
"Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": "Использовать сканер отпечатков пальцев для аутентификации на Lock Screen (требуется регистрация отпечатков)"
},
"Use light theme instead of dark theme": {
"Use light theme instead of dark theme": "Использовать светлую тему вместо тёмной"
},
"Use meters per second instead of km/h for wind speed": {
"Use meters per second instead of km/h for wind speed": "Использовать метры в секунду вместо км/ч для скорости ветра"
},
"Use smaller notification cards": {
"Use smaller notification cards": "Использовать меньшие карточки уведомлений"
},
"Use sound theme from system settings": {
"Use sound theme from system settings": "Использовать звуковую тему из системных настроек"
},
"Use the same position and size on all displays": {
"Use the same position and size on all displays": "Использовать одинаковую позицию и размер на всех дисплеях"
},
"Use trigger prefix to activate": {
"Use trigger prefix to activate": "Использовать префикс триггера для активации"
},
"Use%": {
"Use%": "Использованое%"
},
"Used": {
"Used": "Использовано"
},
"Used when accent color is set to Custom": {
"Used when accent color is set to Custom": "Используется, когда акцентный цвет установлен в Custom"
},
"User": {
"User": "Пользователь"
},
"Username": {
"Username": "Имя пользователя"
},
"Username...": {
"Username...": ""
},
"Uses sunrise/sunset times based on your location.": {
"Uses sunrise/sunset times based on your location.": "Использует время восхода/заката солнца на основе вашего местоположения."
},
"Uses sunrise/sunset times to automatically adjust night mode based on your location.": {
"Uses sunrise/sunset times to automatically adjust night mode based on your location.": "Использует время восхода/заката солнца для автоматической настройки ночного режима на основе вашего местоположения."
},
"Using shared settings from Gamma Control": {
"Using shared settings from Gamma Control": "Использование общих настроек из Gamma Control"
},
"Utilities": {
"Utilities": "Утилиты"
},
"VPN": {
"VPN": "VPN"
},
"VPN Connections": {
"VPN Connections": "VPN соединение"
},
"VPN Password": {
"VPN Password": "VPN Пароль"
},
"VPN configuration updated": {
"VPN configuration updated": "VPN конфигурации updated"
},
"VPN connections": {
"VPN connections": "VPN подключения"
},
"VPN deleted": {
"VPN deleted": "VPN удалён"
},
"VPN imported: %1": {
"VPN imported: %1": "VPN импортирован: %1"
},
"VPN not available": {
"VPN not available": "VPN недоступен"
},
"VPN status and quick connect": {
"VPN status and quick connect": "VPN статус и быстрое подключение"
},
"VRR": {
"VRR": "VRR"
},
"VRR Fullscreen Only": {
"VRR Fullscreen Only": "VRR только полноэкранный"
},
"VRR On-Demand": {
"VRR On-Demand": "VRR по требованию"
},
"VRR activates only when applications request it": {
"VRR activates only when applications request it": "VRR активируется только тогда, когда этого запрашивают приложения"
},
"Variable Refresh Rate": {
"Variable Refresh Rate": "Переменная частота обновления"
},
"Variant created - expand to configure": {
"Variant created - expand to configure": "Вариант создан — разверните для настройки"
},
"Variant removed": {
"Variant removed": "Вариант удален"
},
"Version": {
"Version": "Версия"
},
"Vertical Deck": {
"Vertical Deck": "Вертикальная дека"
},
"Vertical Grid": {
"Vertical Grid": "Вертикальная сетка"
},
"Vertical Scrolling": {
"Vertical Scrolling": "Вертикальная прокрутка"
},
"Vertical Tiling": {
"Vertical Tiling": "Вертикальный тайлинг"
},
"Vibrant palette with playful saturation.": {
"Vibrant palette with playful saturation.": "Яркая палитра с игривой насыщенностью."
},
"Video Path": {
"Video Path": ""
},
"Video Screensaver": {
"Video Screensaver": ""
},
"Videos": {
"Videos": "Видео"
},
"View Mode": {
"View Mode": "Режим просмотра"
},
"Visibility": {
"Visibility": "Видимость"
},
"Visual Effects": {
"Visual Effects": "Визуальные эффекты"
},
"Visual divider between widgets": {
"Visual divider between widgets": "Визуальный разделитель между виджетами"
},
"Visual effect used when wallpaper changes": {
"Visual effect used when wallpaper changes": "Визуальные эффекты используеться при смене обоев"
},
"Volume": {
"Volume": "Громкость"
},
"Volume Changed": {
"Volume Changed": "Громкость изменена"
},
"Volume Slider": {
"Volume Slider": "Громкость Ползунок"
},
"Volume, brightness, and other system OSDs": {
"Volume, brightness, and other system OSDs": "Громкость, яркость и другие системные OSD"
},
"WPA/WPA2": {
"WPA/WPA2": "WPA/WPA2"
},
"Wallpaper": {
"Wallpaper": "Обои"
},
"Wallpaper Monitor": {
"Wallpaper Monitor": "Монитор обоев"
},
"Wallpaper fill mode": {
"Wallpaper fill mode": ""
},
"Wallpapers": {
"Wallpapers": "Обои"
},
"Warm color temperature to apply": {
"Warm color temperature to apply": "Тёплая цветовая температура для применения"
},
"Warning": {
"Warning": "Предупреждение"
},
"Wave Progress Bars": {
"Wave Progress Bars": "Волновые прогресс-бары"
},
"Weather": {
"Weather": "Погода"
},
"Weather Widget": {
"Weather Widget": "Виджет погоды"
},
"When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": {
"When clicking a dock window in a Hyprland special workspace, bring that special workspace back before focusing the window": ""
},
"When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": {
"When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": "Когда включено, приложения сортируются по алфавиту. Когда отключено, приложения сортируются по частоте использования."
},
"When locked": {
"When locked": "Когда заблокировано"
},
"When updater widget is used, then hide it if no update found": {
"Hide Updater Widget": "Скрыть виджет обновления",
"When updater widget is used, then hide it if no update found": "Когда виджет обновления используется, скрывать его если обновление не найдено"
},
"Wi-Fi Password": {
"Wi-Fi Password": "Wi-Fi Пароль"
},
"Wi-Fi and Ethernet connection": {
"Wi-Fi and Ethernet connection": "Подключение Wi-Fi и Ethernet"
},
"Wi-Fi not available": {
"Wi-Fi not available": "Wi-Fi недоступен"
},
"WiFi": {
"WiFi": "WiFi"
},
"WiFi Device": {
"WiFi Device": "Устройство WiFi"
},
"WiFi QR code for ": {
"WiFi QR code for ": "WiFi QR-код для "
},
"WiFi disabled": {
"WiFi disabled": "WiFi отключен"
},
"WiFi enabled": {
"WiFi enabled": "WiFi включен"
},
"WiFi is off": {
"WiFi is off": "WiFi отключен"
},
"Wide (BT2020)": {
"Wide (BT2020)": "Широкий (BT2020)"
},
"Widget Background Color": {
"Widget Background Color": "Виджет Фоновое Цвет"
},
"Widget Management": {
"Widget Management": "Управление виджетами"
},
"Widget Outline": {
"Widget Outline": "Контур виджета"
},
"Widget Style": {
"Widget Style": "Стиль виджета"
},
"Widget Styling": {
"Widget Styling": "Стилизация виджета"
},
"Widget Transparency": {
"Widget Transparency": "Виджет Прозрачность"
},
"Widget Variants": {
"Widget Variants": "Варианты виджетов"
},
"Widget added": {
"Widget added": "Виджет добавленные"
},
"Widget grid keyboard hints": {
"G: grid • Z/X: size": "G: сетка • Z/X: размер"
},
"Widget grid snap status": {
"Grid: OFF": "Сетка: ВКЛ",
"Grid: ON": "Сетка: ВКЛ"
},
"Widget removed": {
"Widget removed": "Виджет удалён"
},
"Width": {
"Width": "Ширина"
},
"Width of window border (borderpx)": {
"Width of window border (borderpx)": "Ширина границы окна (borderpx)"
},
"Width of window border (general.border_size)": {
"Width of window border (general.border_size)": "Ширина границы окна (general.border_size)"
},
"Width of window border and focus ring": {
"Width of window border and focus ring": "Ширина границы окна и кольца фокуса"
},
"Wind": {
"Wind": "Ветер"
},
"Wind Speed": {
"Wind Speed": "Скорость ветра"
},
"Wind Speed in m/s": {
"Wind Speed in m/s": "Скорость ветра в м/с"
},
"Window Corner Radius": {
"Window Corner Radius": "Радиус углов окна"
},
"Window Gaps": {
"Window Gaps": "Отступы окон"
},
"Window Gaps (px)": {
"Window Gaps (px)": "Отступы окон (px)"
},
"Window Height": {
"Window Height": "Высота окна"
},
"Window Opening": {
"Window Opening": "Открытие окна"
},
"Window Rounding": {
"Window Rounding": "Скругление окон"
},
"Window Rules": {
"Window Rules": "Правила окон"
},
"Window Rules Include Missing": {
"Window Rules Include Missing": "Window Rules включают отсутствующие"
},
"Window Rules Not Configured": {
"Window Rules Not Configured": "Правила окон не настроены"
},
"Workspace": {
"Workspace": "Рабочее пространство"
},
"Workspace Appearance": {
"Workspace Appearance": "Внешний вид рабочей области"
},
"Workspace Index Numbers": {
"Workspace Index Numbers": "Номера индексов рабочих областей"
},
"Workspace Names": {
"Workspace Names": "Workspace Названия"
},
"Workspace Padding": {
"Workspace Padding": "Отступ рабочей области"
},
"Workspace Settings": {
"Workspace Settings": "Настройки рабочего пространства"
},
"Workspace Switcher": {
"Workspace Switcher": "Переключатель рабочих областей"
},
"Workspace name": {
"Workspace name": "Имя рабочей области"
},
"Workspaces": {
"Workspaces": "Рабочие пространства"
},
"Workspaces & Widgets": {
"Workspaces & Widgets": "Рабочие области и виджеты"
},
"X Axis": {
"X Axis": "Ось X"
},
"Y Axis": {
"Y Axis": "Ось Y"
},
"Yes": {
"Yes": "Да"
},
"You have unsaved changes. Save before closing this tab?": {
"You have unsaved changes. Save before closing this tab?": "У вас есть несохранённые изменения. Сохранить перед закрытием этой вкладки?"
},
"You have unsaved changes. Save before continuing?": {
"You have unsaved changes. Save before continuing?": "У вас есть несохранённые изменения. Сохранить перед продолжением?"
},
"You have unsaved changes. Save before creating a new file?": {
"You have unsaved changes. Save before creating a new file?": "У вас есть несохранённые изменения. Сохранить перед созданием нового файла?"
},
"You have unsaved changes. Save before opening a file?": {
"You have unsaved changes. Save before opening a file?": "У вас есть несохранённые изменения. Сохранить изменения перед открытием файла?"
},
"Your system is up to date!": {
"Your system is up to date!": ""
},
"actions": {
"actions": "действия"
},
"apps": {
"apps": "приложения"
},
"attached": {
"attached": ""
},
"audio status": {
"Muted": "Выбрать устройство",
"No input device": "Выбрать устройство",
"No output device": "Выбрать устройство",
"Select device": "Выбрать устройство"
},
"author attribution": {
"by %1": "на %1"
},
"bar manual shadow direction": {
"Manual Direction": ""
},
"bar shadow direction source": {
"Direction Source": ""
},
"bar shadow direction source option": {
"Inherit Global (Default)": "",
"Manual": ""
},
"bar shadow direction source option | shadow direction option": {
"Auto (Bar-aware)": ""
},
"bar shadow settings card": {
"Shadow": "Тень",
"Shadow Override": ""
},
"battery status": {
"Charging": "Заряжается",
"Discharging": "Подключено",
"Empty": "Пусто",
"Fully Charged": "Подключено",
"No Battery": "Подключено",
"Pending Charge": "Подключено",
"Pending Discharge": "Подключено",
"Plugged In": "Подключено"
},
"bluetooth status": {
"Bluetooth": "Bluetooth",
"Connected Device": "Выкл",
"Enabled": "Включено",
"No adapter": "Выкл",
"No adapters": "Нет адаптеров",
"Off": "Выкл"
},
"bluetooth status | lock screen notification mode option": {
"Disabled": "Отключено"
},
"border color": {
"Color": "Цвет"
},
"border thickness": {
"Thickness": "Толщина"
},
"brandon": {
"brandon": "brandon"
},
"browse themes button | theme browser header | theme browser window title": {
"Browse Themes": "Просмотр тем"
},
"button color option | color option | primary color | shadow color option | tile color option": {
"Primary": ""
},
"button color option | color option | primary color | tile color option": {
"Primary": "Основной"
},
"button color option | color option | secondary color | tile color option": {
"Secondary": "Вторичный"
},
"button color option | shadow color option | tile color option": {
"Surface Variant": ""
},
"button color option | tile color option": {
"Primary Container": "Вариант поверхности",
"Surface Variant": "Вариант поверхности"
},
"catppuccin theme description": {
"Soothing pastel theme based on Catppuccin": "Успокаивающая пастельная тема на основе Catppuccin"
},
"color option | primary color | tile color option": {
"Primary": "Основной"
},
"color option | secondary color | tile color option": {
"Secondary": "Вторичный"
},
"color option | shadow color option": {
"Surface": "Поверхность"
},
"control center tile color setting description": {
"Active tile background and icon color": "Фон активной плитки и цвет значка"
},
"count of hidden audio devices": {
"Hidden (%1)": "Скрыто (%1)"
},
"current theme label": {
"Current Theme: %1": "Текущая тема: %1"
},
"custom theme description": {
"Custom theme loaded from JSON file": "Пользовательская тема загружена из JSON-файла"
},
"custom theme file browser title": {
"Select Custom Theme": "Выберите пользовательскую тему"
},
"custom theme file hint": {
"Click to select a custom theme JSON file": "Нажмите для выбора пользовательского JSON-файла темы"
},
"dark mode wallpaper color picker title": {
"Choose Dark Mode Color": "Выбрать цвет тёмного режима"
},
"dark mode wallpaper file browser title | light mode wallpaper file browser title | wallpaper file browser title": {
"Select Wallpaper": "Выберите обои для рабочего стола"
},
"date format option": {
"Custom...": "Пользовательский...",
"Day Date": "Системный по умолчанию",
"Day Month Date": "Системный по умолчанию",
"Full Day & Month": "Системный по умолчанию",
"Full with Year": "Системный по умолчанию",
"ISO Date": "Системный по умолчанию",
"Month Date": "Системный по умолчанию",
"Numeric (D/M)": "Системный по умолчанию",
"Numeric (M/D)": "Системный по умолчанию",
"System Default": "Системный по умолчанию"
},
"days": {
"days": "дней"
},
"default monitor label suffix": {
"(Default)": "(По умолчанию)"
},
"detached": {
"detached": ""
},
"dgop not available": {
"dgop not available": "dgop недоступен"
},
"dgop unavailable error message": {
"The 'dgop' tool is required for system monitoring.\nPlease install dgop to use this feature.": "Инструмент 'dgop' требуется для системного мониторинга.\nУстановите dgop для использования этой функции.",
"The 'dgop' tool is required for system monitoring.\\nPlease install dgop to use this feature.": "Инструмент 'dgop' требуется для системного мониторинга.\\nУстановите dgop для использования этой функции."
},
"disk io header in system monitor": {
"Disk I/O": "Дисковый ввод/вывод"
},
"disk read label": {
"Read:": "Прочитано:"
},
"disk write label": {
"Write:": "Запись:"
},
"dms is a highly customizable, modern desktop shell with a <a href=\"https://m3.material.io/\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">material 3 inspired</a> design.<br /><br/>It is built with <a href=\"https://quickshell.org\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Quickshell</a>, a QT6 framework for building desktop shells, and <a href=\"https://go.dev\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Go</a>, a statically typed, compiled programming language.": {
"dms is a highly customizable, modern desktop shell with a <a href=\"https://m3.material.io/\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">material 3 inspired</a> design.<br /><br/>It is built with <a href=\"https://quickshell.org\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Quickshell</a>, a QT6 framework for building desktop shells, and <a href=\"https://go.dev\" style=\"text-decoration:none; color:%1;\">Go</a>, a statically typed, compiled programming language.": ""
},
"dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": {
"dms/binds.kdl exists but is not included in config.kdl. Custom keybinds will not work until this is fixed.": "Файл dms/binds.kdl существует, но не включен в config.kdl. Пользовательские сочетания клавиш не будут работать, пока это не будет исправлено."
},
"dms/binds.kdl is now included in config.kdl": {
"dms/binds.kdl is now included in config.kdl": "Файл dms/binds.kdl теперь включён в config.kdl"
},
"dms/cursor config exists but is not included. Cursor settings won't apply.": {
"dms/cursor config exists but is not included. Cursor settings won't apply.": "конфигурация dms/cursor существует но не включена. Настройки курсора не будут применены."
},
"dms/outputs config exists but is not included in your compositor config. Display changes won't persist.": {
"dms/outputs config exists but is not included in your compositor config. Display changes won't persist.": "dms/outputs config существует, но не включён в ваш конфиг композитора. Изменения дисплеев не сохранятся."
},
"dock indicator style option": {
"Circle": "Линия",
"Line": "Линия"
},
"dock position option": {
"Bottom": "Снизу",
"Left": "Слева",
"Right": "Справа",
"Top": "Сверху"
},
"dynamic colors description": {
"Dynamic colors from wallpaper": "Динамические цвета из обоев"
},
"dynamic theme description": {
"Material colors generated from wallpaper": "Цветовая палитра Material, созданная из обоев"
},
"dynamic theme name": {
"Dynamic": "Динамическая"
},
"e.g., firefox, kitty --title foo": {
"e.g., firefox, kitty --title foo": "например, firefox, kitty --title foo"
},
"e.g., focus-workspace 3, resize-column -10": {
"e.g., focus-workspace 3, resize-column -10": "например, focus-workspace 3, resize-column -10"
},
"e.g., notify-send 'Hello' && sleep 1": {
"e.g., notify-send 'Hello' && sleep 1": "например, notify-send 'Hello' && sleep 1"
},
"e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": {
"e.g., scratch, /^tmp_.*/, build": ""
},
"empty plugin list": {
"No plugins found": "Дополнения не найдены"
},
"empty state in disk mounts list": {
"No mount points found": "Точки монтирования не найдены"
},
"empty state in gpu list": {
"No GPUs detected": "ГП не обнаружены"
},
"empty state in process list": {
"No matching processes": "Нет соответствующих процессов"
},
"empty theme list": {
"No themes found": "Темы не найдены"
},
"events": {
"events": "события"
},
"ext": {
"ext": "расш"
},
"fallback gpu name": {
"Unknown GPU": "Неизвестный GPU"
},
"featured": {
"featured": "избранное"
},
"files": {
"files": "файлы"
},
"fingerprint not detected status | security key not detected status": {
"Not enrolled": ""
},
"generic theme description": {
"Material Design inspired color themes": "Цветовые темы в стиле Material Design"
},
"gpu section header in system monitor": {
"GPU Monitoring": "Мониторинг ГП"
},
"greeter action confirmation": {
"Activate Greeter": "",
"Install Greeter": "",
"Uninstall Greeter": ""
},
"greeter back button": {
"Back": "Назад"
},
"greeter completion page subtitle": {
"DankMaterialShell is ready to use": "DankMaterialShell готов к использованию"
},
"greeter completion page title": {
"You're All Set!": "Всё готово!"
},
"greeter configure keybinds link": {
"Configure Keybinds": "Настроить комбинации клавиш"
},
"greeter dankbar description": {
"Widgets, layout, style": "Виджеты, макет, стиль"
},
"greeter displays description": {
"Resolution, position, scale": "Разрешение, позиция, масштаб"
},
"greeter dock description": {
"Position, pinned apps": "Позиция, закреплённые приложения"
},
"greeter doctor page button": {
"Run Again": "Запустить ещё раз"
},
"greeter doctor page empty state": {
"No checks passed": "Нет предупреждений",
"No errors": "Нет ошибок",
"No info items": "Нет предупреждений",
"No warnings": "Нет предупреждений"
},
"greeter doctor page error count": {
"%1 issue found": "",
"%1 issue(s) found": "Найдено проблем: %1",
"%1 issues found": ""
},
"greeter doctor page loading text": {
"Analyzing configuration...": "Анализ конфигурации..."
},
"greeter doctor page status card": {
"Errors": "Ошибки",
"Info": "Информация",
"OK": "ОК",
"Warnings": "Предупреждения"
},
"greeter doctor page success": {
"All checks passed": "Все проверки пройдены"
},
"greeter doctor page title": {
"System Check": "Проверка системы"
},
"greeter documentation link": {
"Docs": "Документация"
},
"greeter explore section header": {
"Explore": "Обзор"
},
"greeter feature card description": {
"Background app icons": "Безопасность и конфиденциальность",
"Colors from wallpaper": "Безопасность и конфиденциальность",
"Community themes": "Безопасность и конфиденциальность",
"Extensible architecture": "Безопасность и конфиденциальность",
"GTK, Qt, IDEs, more": "GTK, Qt, IDEs, и далее",
"Modular widget bar": "Безопасность и конфиденциальность",
"Night mode & gamma": "Безопасность и конфиденциальность",
"Per-screen config": "Безопасность и конфиденциальность",
"Quick system toggles": "Безопасность и конфиденциальность",
"Security & privacy": "Безопасность и конфиденциальность"
},
"greeter feature card title": {
"App Theming": "Реестр тем",
"Control Center": "Центр Управления",
"Display Control": "Реестр тем",
"Dynamic Theming": "Динамичные темы",
"Multi-Monitor": "Мульти-мониторы",
"System Tray": "Системный трей",
"Theme Registry": "Реестр тем"
},
"greeter feature card title | greeter plugins link": {
"Plugins": "Дополнения"
},
"greeter feature card title | greeter settings link": {
"DankBar": "DankBar"
},
"greeter feature card title | lock screen notifications settings card": {
"Lock Screen": "Экран Блокировки"
},
"greeter finish button": {
"Finish": "Завершить"
},
"greeter first page button": {
"Get Started": "Начать"
},
"greeter keybinds niri description": {
"niri shortcuts config": "конфигурация комбинаций клавиш niri"
},
"greeter keybinds section header": {
"DMS Shortcuts": "Комбинации клавиш DMS"
},
"greeter modal window title": {
"Welcome": "Добро пожаловать"
},
"greeter next button": {
"Next": "Далее"
},
"greeter no keybinds message": {
"No DMS shortcuts configured": "Комбинации клавиш DMS не настроены"
},
"greeter notifications description": {
"Popup behavior, position": "Поведение всплывающих окон, позиция"
},
"greeter settings link": {
"Displays": "Мониторы",
"Dock": "Док",
"Keybinds": "Темы и цвета",
"Notifications": "Уведомления",
"Theme & Colors": "Темы и цвета",
"Wallpaper": "Обои"
},
"greeter settings section header": {
"Configure": "Настроить"
},
"greeter skip button": {
"Skip": "Пропустить"
},
"greeter skip button tooltip": {
"Skip setup": "Пропустить настройку"
},
"greeter status error": {
"Failed to run 'dms greeter status'. Ensure DMS is installed and dms is in PATH.": ""
},
"greeter status loading": {
"Checking…": ""
},
"greeter status placeholder": {
"Click Refresh to check status.": ""
},
"greeter theme description": {
"Dynamic colors, presets": "Динамические цвета, предустановки"
},
"greeter themes link": {
"Themes": "Темы"
},
"greeter wallpaper description": {
"Background image": "Фоновое изображение"
},
"greeter welcome page section header": {
"Features": "Возможности"
},
"greeter welcome page tagline": {
"A modern desktop shell for Wayland compositors": "Современная оболочка рабочего стола для композиторов Wayland"
},
"greeter welcome page title": {
"Welcome to DankMaterialShell": "Добро пожаловать в DankMaterialShell"
},
"install action button": {
"Install": "Установить"
},
"installation error": {
"Install failed: %1": "Ошибка установки: %1"
},
"installation progress": {
"Installing: %1": "Установка: %1"
},
"installation success": {
"Installed: %1": "Установлено: %1"
},
"installed status": {
"Installed": "Установлено"
},
"launcher appearance settings": {
"Appearance": "Внешний вид"
},
"launcher border option": {
"Border": "Рамка"
},
"launcher footer description": {
"Show mode tabs and keyboard hints at the bottom.": "Показывать вкладки режимов и подсказки клавиатуры внизу."
},
"launcher footer visibility": {
"Show Footer": "Показать нижний колонтитул"
},
"launcher size option": {
"Size": "Размер"
},
"leave empty for default": {
"leave empty for default": "оставьте пустым для значения по умолчанию"
},
"light mode wallpaper color picker title": {
"Choose Light Mode Color": "Выбрать цвет светлого режима"
},
"loading indicator": {
"Loading...": "Загрузка..."
},
"lock screen U2F security key mode setting": {
"'Alternative' lets the key unlock on its own. 'Second factor' requires password or fingerprint first, then the key.": "",
"Security key mode": ""
},
"lock screen U2F security key setting": {
"Use a FIDO2/U2F security key (e.g. YubiKey) for lock screen authentication (requires enrolled keys)": "",
"Use a security key for lock screen authentication.": ""
},
"lock screen notification mode option": {
"App Names": "Имена приложений",
"Count Only": "Полное содержимое",
"Disabled": "Отключено",
"Full Content": "Полное содержимое"
},
"lock screen notification mode option | notification rule match field option": {
"App Names": "Имена приложений"
},
"lock screen notification privacy setting": {
"Control what notification information is shown on the lock screen": "Отображение уведомлений",
"Notification Display": "Отображение уведомлений"
},
"lock screen notifications settings card": {
"Lock Screen": "Экран Блокировки"
},
"loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": {
"loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": "loginctl недоступен — интеграция блокировки требует подключения к сокету DMS"
},
"mangowc Discord Server": {
"mangowc Discord Server": ""
},
"mangowc GitHub": {
"mangowc GitHub": ""
},
"matugen color scheme option": {
"Content": "Яркий",
"Expressive": "Яркий",
"Fidelity": "Яркий",
"Fruit Salad": "Яркий",
"Monochrome": "Яркий",
"Neutral": "Яркий",
"Rainbow": "Яркий",
"Tonal Spot": "Яркий",
"Vibrant": "Яркий"
},
"matugen error": {
"matugen not found - install matugen package for dynamic theming": "matugen не найден - установите пакет matugen для динамической тематизации"
},
"matugen installation hint": {
"Install matugen package for dynamic theming": "Установите пакет matugen для динамического оформления"
},
"matugen not found status": {
"Matugen Missing": "Matugen отсутствует"
},
"media scroll wheel option": {
"Change Song": "Ничего",
"Change Volume": "Ничего",
"Nothing": "Ничего"
},
"minutes": {
"minutes": "минут"
},
"mount points header in system monitor": {
"Mount Points": "Точки монтирования"
},
"ms": {
"ms": "мс"
},
"nav": {
"nav": "навигация"
},
"neovim template description": {
"Requires lazy plugin manager": "Требуется менеджер плагинов lazy"
},
"network status": {
"Connected": "Подключено",
"Disabling WiFi...": "Отключение Wi-Fi…",
"Enabling WiFi...": "Включение Wi-Fi…",
"Ethernet": "Ethernet",
"Not connected": "Не подключено",
"Please wait...": "Пожалуйста, подождите…",
"Select network": "Подключено",
"WiFi off": "Подключено"
},
"niri GitHub": {
"niri GitHub": ""
},
"niri Matrix Chat": {
"niri Matrix Chat": ""
},
"niri/dms Discord": {
"niri/dms Discord": ""
},
"no custom theme file status": {
"No custom theme file": "Нет пользовательского файла темы"
},
"no monitors available label": {
"No monitors": "Нет мониторов"
},
"no registry themes installed hint": {
"No themes installed. Browse themes to install from the registry.": "Темы не установлены. Просмотрите темы для установки из реестра."
},
"no wallpaper status": {
"No wallpaper selected": "Обои не выбраны"
},
"notification center tab": {
"Current": "История",
"History": "История"
},
"notification history filter": {
"All": "Все",
"Last hour": "Вчера",
"Today": "Сегодня",
"Yesterday": "Вчера"
},
"notification history filter for content older than other filters": {
"Older": "Старее"
},
"notification history filter | notification history retention option": {
"30 days": "30 дней",
"7 days": "7 дней"
},
"notification history limit": {
"Maximum number of notifications to keep": "Максимальное количество уведомлений для хранения"
},
"notification history retention option": {
"1 day": "1 день",
"14 days": "14 дней",
"3 days": "3 дня",
"Forever": "Навсегда"
},
"notification history retention settings label": {
"History Retention": "Хранение истории"
},
"notification history setting": {
"Auto-delete notifications older than this": "Сохранять уведомления обычного приоритета в историю",
"Save critical priority notifications to history": "Сохранять уведомления обычного приоритета в историю",
"Save low priority notifications to history": "Сохранять уведомления обычного приоритета в историю",
"Save normal priority notifications to history": "Сохранять уведомления обычного приоритета в историю"
},
"notification history toggle description": {
"Save dismissed notifications to history": "Сохранять отклонённые уведомления в историю"
},
"notification history toggle label": {
"Enable History": "Включить историю"
},
"notification privacy mode placeholder": {
"Message Content": "Содержимое сообщения"
},
"notification rule action option": {
"Ignore Completely": "Только всплывающее",
"Mute Popups": "Только всплывающее",
"No History": "Только всплывающее",
"Popup Only": "Только всплывающее"
},
"notification rule action option | notification rule urgency option | widget style option": {
"Default": "По умолчанию"
},
"notification rule match field option": {
"Body": "Заголовок",
"Desktop Entry": "Заголовок",
"Summary": "Заголовок"
},
"notification rule match type option": {
"Contains": "Регулярное выражение",
"Exact": "Регулярное выражение",
"Regex": "Регулярное выражение"
},
"notification rule urgency option": {
"Critical Priority": "Критический Приоритет",
"Low Priority": "Низкий Приоритет",
"Normal Priority": "Обычный Приоритет"
},
"now": {
"now": "сейчас"
},
"official": {
"official": "оффициально"
},
"on Hyprland": {
"on Hyprland": "на Hyprland"
},
"on MangoWC": {
"on MangoWC": "на MangoWC"
},
"on Miracle WM": {
"on Miracle WM": "на Miracle WM"
},
"on Niri": {
"on Niri": "на Niri"
},
"on Scroll": {
"on Scroll": "при прокрутке"
},
"on Sway": {
"on Sway": "на Sway"
},
"open": {
"open": "открыть"
},
"or run ": {
"or run ": ""
},
"outline color": {
"Outline": "Контур"
},
"plugin browser description": {
"Install plugins from the DMS plugin registry": "Установить дополнения из репозитория DMS"
},
"plugin browser header | plugin browser window title": {
"Browse Plugins": "Просмотр Дополнений"
},
"plugin installation confirmation": {
"Install plugin '%1' from the DMS registry?": "Установить дополнение '%1' из реестра DMS?"
},
"plugin installation dialog title": {
"Install Plugin": "Установить дополнение"
},
"plugin search placeholder": {
"Search plugins...": "Поиск дополнений..."
},
"power profile description": {
"Balance power and performance": "Приоритет производительности",
"Custom power profile": "Приоритет производительности",
"Extend battery life": "Приоритет производительности",
"Prioritize performance": "Приоритет производительности"
},
"power profile option": {
"Balanced": "Экономия энергии",
"Performance": "Производительность",
"Power Saver": "Экономия энергии"
},
"power-profiles-daemon not available": {
"power-profiles-daemon not available": ""
},
"primary color": {
"Primary": "Основной"
},
"process count label in footer": {
"Processes:": "Процессы:"
},
"process detail label": {
"Full Command:": "Полная комманда:"
},
"process search placeholder": {
"Search processes...": "Поиск процессов..."
},
"profile image file browser title": {
"Select Profile Image": "Выберите изображение профиля"
},
"qt theme env error body": {
"You need to set either:\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=gtk3 OR\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=qt6ct\nas environment variables, and then restart the shell.\n\nqt6ct requires qt6ct-kde to be installed.": "Необходимо установить одну из переменных окружения:\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=gtk3 ИЛИ\nQT_QPA_PLATFORMTHEME=qt6ct\nа затем перезапустить оболочку.\n\nДля qt6ct требуется qt6ct-kde."
},
"qt theme env error title": {
"Missing Environment Variables": "Отсутствующие переменные окружения"
},
"r/niri Subreddit": {
"r/niri Subreddit": ""
},
"read-only settings warning for NixOS home-manager users": {
"Settings are read-only. Changes will not persist.": "Настройки доступны только для чтения. Изменения не будут сохранены."
},
"registry theme description": {
"Color theme from DMS registry": "Цветовая тема из реестра DMS"
},
"screen position option": {
"Bottom Center": "Вверху справа",
"Bottom Left": "Внизу слева",
"Bottom Right": "Внизу справа",
"Left Center": "Вверху справа",
"Right Center": "Вверху справа",
"Top Center": "Вверху справа",
"Top Left": "Вверху слева",
"Top Right": "Вверху справа"
},
"screen position option | shadow direction option": {
"Top Left": "",
"Top Right": ""
},
"secondary color": {
"Secondary": "Вторичный"
},
"seconds": {
"seconds": "секунд"
},
"settings window title": {
"Settings": "Настройки"
},
"settings_displays": {
"Widgets": "Виджеты"
},
"shadow color option": {
"Default (Black)": "",
"Surface": "Поверхность",
"Text": "Текст",
"Text Color": ""
},
"shadow color option | text color": {
"Text": "Текст"
},
"shadow color option | theme category option": {
"Custom": ""
},
"shadow direction option": {
"Bottom": "",
"Top": "",
"Top (Default)": ""
},
"shadow intensity slider": {
"Intensity": "Интенсивность"
},
"short for processes": {
"procs": "проц."
},
"source code link": {
"source": "исходный"
},
"sysmon window title": {
"System Monitor": "Системный монитор"
},
"system info header in system monitor": {
"System Information": "Системная информация"
},
"system info label": {
"Architecture": "Архитектура",
"Distribution": "Имя хоста",
"Hostname": "Имя хоста",
"Kernel": "Ядро",
"Load Average": "Средняя загрузка"
},
"text color": {
"Text": ""
},
"theme auto mode tab": {
"Location": "Местоположение"
},
"theme auto mode tab | wallpaper cycling mode tab": {
"Time": "Время"
},
"theme browser description": {
"Install color themes from the DMS theme registry": "Установить цветовые темы из реестра тем DMS"
},
"theme category option": {
"Auto": "Авто",
"Browse": "Просмотр",
"Custom": "Свой",
"Generic": "Общий"
},
"theme installation confirmation": {
"Install theme '%1' from the DMS registry?": "Установить тему '%1' из реестра DMS?"
},
"theme installation dialog title": {
"Install Theme": "Установить тему"
},
"theme search placeholder": {
"Search themes...": "Поиск тем..."
},
"this app": {
"this app": "это приложение"
},
"tile color option": {
"Primary Container": "Вариант поверхности",
"Surface Variant": "Вариант поверхности"
},
"uninstall action button": {
"Uninstall": "Удалить"
},
"uninstallation error": {
"Uninstall failed: %1": "Ошибка удаления: %1"
},
"uninstallation progress": {
"Uninstalling: %1": "Удаление: %1"
},
"uninstallation success": {
"Uninstalled: %1": "Удалено: %1"
},
"unknown author": {
"Unknown": "Неизвестный"
},
"up": {
"up": "вверх"
},
"update dms for NM integration.": {
"update dms for NM integration.": "обновите dms для NM интеграции."
},
"uptime label in footer": {
"Uptime:": "Время работы:"
},
"v%1 by %2": {
"v%1 by %2": "v%1 от %2"
},
"version requirement": {
"Requires %1": "Требуется %1"
},
"wallpaper color picker title": {
"Choose Wallpaper Color": "Выбрать цвет обоев"
},
"wallpaper cycling mode tab": {
"Interval": "Интервал"
},
"wallpaper directory file browser title": {
"Select Wallpaper Directory": "Выберите каталог обоев"
},
"wallpaper error": {
"Wallpaper processing failed - check wallpaper path": "Ошибка обработки обоев - проверьте путь к обоям"
},
"wallpaper error status": {
"Wallpaper Error": "Ошибка в выборе обоев"
},
"wallpaper fill mode": {
"Fill": "Плитка вертикально",
"Fit": "Плитка вертикально",
"Pad": "Плитка вертикально",
"Stretch": "Плитка вертикально",
"Tile": "Плитка вертикально",
"Tile H": "Плитка вертикально",
"Tile V": "Плитка вертикально"
},
"wallpaper interval": {
"1 hour": "1 час",
"1 hour 30 minutes": "1 час 30 минут",
"1 minute": "1 минута",
"10 seconds": "10 секунд",
"12 hours": "12 часов",
"15 minutes": "15 минут",
"15 seconds": "15 секунд",
"2 hours": "2 часа",
"20 seconds": "20 секунд",
"25 seconds": "25 секунд",
"3 hours": "3 часа",
"30 minutes": "30 минут",
"30 seconds": "30 секунд",
"35 seconds": "35 секунд",
"4 hours": "4 часа",
"40 seconds": "40 секунд",
"45 seconds": "45 секунд",
"5 minutes": "5 минут",
"5 seconds": "5 секунд",
"50 seconds": "50 секунд",
"55 seconds": "55 секунд",
"6 hours": "6 часов",
"8 hours": "8 часов"
},
"wallpaper not set label": {
"Not set": "Не установлено"
},
"wallpaper processing error": {
"Wallpaper processing failed": "Не удалось обработать обои"
},
"wallpaper settings disable description": {
"Use an external wallpaper manager like swww, hyprpaper, or swaybg.": "Используйте внешний менеджер обоев, такой как swww, hyprpaper или swaybg."
},
"wallpaper settings disable toggle": {
"Disable Built-in Wallpapers": "Отключить встроенные обои"
},
"wallpaper settings external management": {
"External Wallpaper Management": "Внешнее управление обоями"
},
"wallpaper transition option": {
"Disc": "Стирание",
"Fade": "Стирание",
"Iris Bloom": "Стирание",
"None": "Нет",
"Pixelate": "Стирание",
"Portal": "Стирание",
"Random": "Стирание",
"Stripes": "Стирание",
"Wipe": "Стирание"
},
"weather feels like temperature": {
"Feels Like %1°": "Ощущается как %1°"
},
"widget style option": {
"Colorful": "По умолчанию",
"Default": "По умолчанию"
},
"wtype not available - install wtype for paste support": {
"wtype not available - install wtype for paste support": "wtype недоступен - установите wtype для поддержки вставки"
},
"yesterday": {
"yesterday": "вчера"
},
"• Install only from trusted sources": {
"• Install only from trusted sources": "• Устанавливайте только из доверенных источников"
},
"• M - Month (1-12)": {
"• M - Month (1-12)": "М - Месяц (1-12)"
},
"• MM - Month (01-12)": {
"• MM - Month (01-12)": "• MM - Месяц (01-12)"
},
"• MMM - Month (Jan)": {
"• MMM - Month (Jan)": "• MMM — месяц (Янв)"
},
"• MMMM - Month (January)": {
"• MMMM - Month (January)": "• MMMM — месяц (Январь)"
},
"• Plugins may contain bugs or security issues": {
"• Plugins may contain bugs or security issues": "• Плагины могут содержать ошибки или проблемы с безопасностью"
},
"• Review code before installation when possible": {
"• Review code before installation when possible": "• Проверяйте код перед установкой когда возможно"
},
"• d - Day (1-31)": {
"• d - Day (1-31)": "• d - День (1-31)"
},
"• dd - Day (01-31)": {
"• dd - Day (01-31)": "• dd — день (01-31)"
},
"• ddd - Day name (Mon)": {
"• ddd - Day name (Mon)": "• ddd — название дня (Пн)"
},
"• dddd - Day name (Monday)": {
"• dddd - Day name (Monday)": "• dddd — название дня (Понедельник)"
},
"• yy - Year (24)": {
"• yy - Year (24)": "• yy — год (24)"
},
"• yyyy - Year (2024)": {
"• yyyy - Year (2024)": "• yyyy — год (2024)"
},
"↑/↓: Nav • Space: Expand • Enter: Action/Expand • E: Text": {
"↑/↓: Nav • Space: Expand • Enter: Action/Expand • E: Text": "↑/↓: Навигация • Пробел: Развернуть • Enter: Действие/Развернуть • E: Текст"
},
"↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": {
"↑/↓: Navigate • Enter/Ctrl+C: Copy • Del: Delete • F10: Help": ""
}
}