DankMaterialShell/translations/poexports/pt.json

{
  "%1 characters": {
    "%1 characters": "%1 caracteres"
  },
  "(Unnamed)": {
    "(Unnamed)": "(Sem nome)"
  },
  "- Stateless System Monitoring": {
    "- Stateless System Monitoring": "- Monitoração de Sistema sem estado"
  },
  "- Support Us With a Star ⭐": {
    "- Support Us With a Star ⭐": "- Suporte-nos com uma Estrela ⭐"
  },
  "1 event": {
    "1 event": "1 evento"
  },
  "24-Hour Format": {
    "24-Hour Format": "Formato 24 Horas"
  },
  "24-hour format": {
    "24-hour format": "formato 24 horas"
  },
  "3rd party": {
    "3rd party": "Terceiros"
  },
  "7-Day Forecast": {
    "7-Day Forecast": "Previsão do Tempo de 7 Dias"
  },
  "A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": {
    "A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": "Um arquivo com esse nome já existe. Você quer sobrescrevê-lo?"
  },
  "About": {
    "About": "Sobre"
  },
  "Access clipboard history": {
    "Access clipboard history": "Acesso ao histórico área de transferência"
  },
  "Access to notifications and do not disturb": {
    "Access to notifications and do not disturb": "Acesso as notificações e ao não pertube"
  },
  "Access to system controls and settings": {
    "Access to system controls and settings": "Acesso aos controles de sistema e configurações"
  },
  "Actions": {
    "Actions": "Ações"
  },
  "Add": {
    "Add": "Adicionar"
  },
  "Add Widget": {
    "Add Widget": "Adicionar Widget"
  },
  "Add Widget to ": {
    "Add Widget to ": "Adicionar Widget para "
  },
  "Add a VPN in NetworkManager": {
    "Add a VPN in NetworkManager": "Adicionar um VPN ao NetworkManager"
  },
  "All": {
    "All": "Todos"
  },
  "All day": {
    "All day": "O dia todo"
  },
  "All displays": {
    "All displays": "Todos as Telas"
  },
  "Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": {
    "Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": "Alt+←/Backspace: Voltar • F1/I: Informações de Arquivo • F10: Ajuda • Esc: Fechar"
  },
  "Always Show OSD Percentage": {
    "Always Show OSD Percentage": "Sempre mostrar porcetagem no OSD"
  },
  "Always show a minimum of 3 workspaces, even if fewer are available": {
    "Always show a minimum of 3 workspaces, even if fewer are available": ""
  },
  "Animation Speed": {
    "Animation Speed": "Velocidade de Animação"
  },
  "Anonymous Identity (optional)": {
    "Anonymous Identity (optional)": "Identidade Anônima (opcional)"
  },
  "App Launcher": {
    "App Launcher": "Lançador de Apps"
  },
  "Application Dock": {
    "Application Dock": ""
  },
  "Applications": {
    "Applications": "Aplicativos"
  },
  "Apply": {
    "Apply": "Aplicar"
  },
  "Apply GTK Colors": {
    "Apply GTK Colors": "Aplicar cores no GTK"
  },
  "Apply Qt Colors": {
    "Apply Qt Colors": "Aplicar cores no QT"
  },
  "Apply warm color temperature to reduce eye strain. Use automation settings below to control when it activates.": {
    "Apply warm color temperature to reduce eye strain. Use automation settings below to control when it activates.": ""
  },
  "Apps Icon": {
    "Apps Icon": "Ícones de Apps"
  },
  "Apps are ordered by usage frequency, then last used, then alphabetically.": {
    "Apps are ordered by usage frequency, then last used, then alphabetically.": "Os aplicativos são ordenados por frequência de uso, mais recentes, e por último, alfabéticamente."
  },
  "Are you sure you want to hibernate the system?": {
    "Are you sure you want to hibernate the system?": "Você tem certeza que quer hibernar o sistema?"
  },
  "Are you sure you want to log out?": {
    "Are you sure you want to log out?": "Você tem certeza que deseja sair?"
  },
  "Are you sure you want to power off the system?": {
    "Are you sure you want to power off the system?": "Você tem certeza que deseja desligar o sistema?"
  },
  "Are you sure you want to reboot the system?": {
    "Are you sure you want to reboot the system?": "Você tem certeza que deseja reiniciar o sistema?"
  },
  "Are you sure you want to suspend the system?": {
    "Are you sure you want to suspend the system?": "Você tem certeza que deseja suspender o sistema?"
  },
  "Audio Codec": {
    "Audio Codec": "Codec de Áudio"
  },
  "Audio Codec Selection": {
    "Audio Codec Selection": "Seleção dos Codec's de Áudio"
  },
  "Audio Devices": {
    "Audio Devices": "Dispositivos de Áudio"
  },
  "Audio Icon": {
    "Audio Icon": "Ícone de Áudio"
  },
  "Audio Output Devices (": {
    "Audio Output Devices (": "Dispositivos de Saída de Áudio ("
  },
  "Authorize": {
    "Authorize": ""
  },
  "Authorize pairing with ": {
    "Authorize pairing with ": ""
  },
  "Authorize service for ": {
    "Authorize service for ": ""
  },
  "Auto Location": {
    "Auto Location": "Localização Automática"
  },
  "Auto Popup Gaps": {
    "Auto Popup Gaps": "Espaçamento Automático de Popup"
  },
  "Auto-hide": {
    "Auto-hide": "Esconder Automaticamente"
  },
  "Auto-hide Dock": {
    "Auto-hide Dock": "Esconder Automaticamente o Dock"
  },
  "Auto-location": {
    "Auto-location": "Localização-Automática"
  },
  "Auto-saving...": {
    "Auto-saving...": "Salvamento Automático"
  },
  "Automatic Control": {
    "Automatic Control": "Controle Automático"
  },
  "Automatic Cycling": {
    "Automatic Cycling": "Rotação Automática"
  },
  "Automatically calculate popup distance from bar edge.": {
    "Automatically calculate popup distance from bar edge.": "Calcular distância do popup até a borda da barra automaticamente."
  },
  "Automatically cycle through wallpapers in the same folder": {
    "Automatically cycle through wallpapers in the same folder": "Circular automaticamente dentre os papéis de parede na mesma pasta"
  },
  "Automatically detect location based on IP address": {
    "Automatically detect location based on IP address": ""
  },
  "Automatically determine your location using your IP address": {
    "Automatically determine your location using your IP address": "Detectar automaticamente a sua localização usando o seu endereço de IP"
  },
  "Automatically extract colors from wallpaper": {
    "Automatically extract colors from wallpaper": "Extrair cores automaticamente do papel de parede"
  },
  "Automatically hide the top bar to expand screen real estate": {
    "Automatically hide the top bar to expand screen real estate": "Esconder automaticamente a barra superior para expandir a tela"
  },
  "Automatically lock after": {
    "Automatically lock after": "Bloquear automaticamente após"
  },
  "Automatically lock the screen when the system prepares to suspend": {
    "Automatically lock the screen when the system prepares to suspend": "Bloquear tela automaticamente quando o sistema é preparado para suspensão"
  },
  "Available": {
    "Available": "Disponível"
  },
  "Available Plugins": {
    "Available Plugins": "Plugins disponíveis"
  },
  "Available Screens (": {
    "Available Screens (": "Telas disponíveis("
  },
  "Back": {
    "Back": "Voltar"
  },
  "Balanced palette with focused accents (default).": {
    "Balanced palette with focused accents (default).": ""
  },
  "Battery": {
    "Battery": "Bateria"
  },
  "Battery level and power management": {
    "Battery level and power management": "Nível de bateria e manejamento de energia"
  },
  "Battery not detected - only AC power settings available": {
    "Battery not detected - only AC power settings available": "Bateria não detectada - apenas configurações de tomada disponíveis"
  },
  "Bind lock screen to dbus signals from loginctl. Disable if using an external lock screen": {
    "Bind lock screen to dbus signals from loginctl. Disable if using an external lock screen": "Vincular o bloqueio de tela aos sinais do DBus do loginctl. Desative se estiver usando um bloqueio de tela externo"
  },
  "Bluetooth Icon": {
    "Bluetooth Icon": "ícone do Bluetooth"
  },
  "Bluetooth Settings": {
    "Bluetooth Settings": "Configurações do Bluetooth"
  },
  "Blur Layer": {
    "Blur Layer": ""
  },
  "Blur on Overview": {
    "Blur on Overview": ""
  },
  "Blur wallpaper when niri overview is open": {
    "Blur wallpaper when niri overview is open": ""
  },
  "Border": {
    "Border": "Borda"
  },
  "Border Color": {
    "Border Color": "Cor da Borda"
  },
  "Border Opacity": {
    "Border Opacity": "Opacidade da Borda"
  },
  "Border Thickness": {
    "Border Thickness": "Espessura da Borda"
  },
  "Bottom": {
    "Bottom": ""
  },
  "Bottom Section": {
    "Bottom Section": ""
  },
  "Bottom dock for pinned and running applications": {
    "Bottom dock for pinned and running applications": ""
  },
  "Brightness": {
    "Brightness": "Brilho"
  },
  "Browse": {
    "Browse": "Navegar"
  },
  "Browse Plugins": {
    "Browse Plugins": "Navegar por Plugins"
  },
  "CPU": {
    "CPU": "CPU"
  },
  "CPU Temperature": {
    "CPU Temperature": "Temperatura da CPU"
  },
  "CPU Usage": {
    "CPU Usage": "Uso da CPU"
  },
  "CPU temperature display": {
    "CPU temperature display": "Mostrar temperatura da CPU"
  },
  "CPU usage indicator": {
    "CPU usage indicator": "Indicador de uso da CPU"
  },
  "Cancel": {
    "Cancel": "Cancelar"
  },
  "Capacity": {
    "Capacity": "Capacidade"
  },
  "Center Section": {
    "Center Section": "Seção Central"
  },
  "Check for system updates": {
    "Check for system updates": "Verificar por atualizações de sistema"
  },
  "Choose Launcher Logo Color": {
    "Choose Launcher Logo Color": "Escolher a cor para a logo do Lançador"
  },
  "Choose icon": {
    "Choose icon": "Escolher Ícone"
  },
  "Choose the border accent color": {
    "Choose the border accent color": "Escolha a cor de realce da borda\n"
  },
  "Choose the logo displayed on the launcher button in DankBar": {
    "Choose the logo displayed on the launcher button in DankBar": "Escolher a logo que será exibida no botão do Lançador no DankBar"
  },
  "Choose where notification popups appear on screen": {
    "Choose where notification popups appear on screen": "Escolher onde as notificações irão aparecer na tela"
  },
  "Clear": {
    "Clear": "Limpar"
  },
  "Clear All": {
    "Clear All": "Limpar Tudo"
  },
  "Clear All History?": {
    "Clear All History?": "Apagar Todo o Histórico?"
  },
  "Clipboard History": {
    "Clipboard History": "Histórico da Área de Transferência"
  },
  "Clipboard Manager": {
    "Clipboard Manager": "Gerenciador da Área de Transferência"
  },
  "Clock": {
    "Clock": "Relógio"
  },
  "Clock show seconds": {
    "Clock show seconds": "Relógio mostra segundos"
  },
  "Close": {
    "Close": "Fechar"
  },
  "Color Override": {
    "Color Override": "Sobrescrever Cor"
  },
  "Color Picker": {
    "Color Picker": "Seletor de Cores"
  },
  "Color temperature for night mode": {
    "Color temperature for night mode": "Temperatura da cor para o modo noturno"
  },
  "Colorful mix of bright contrasting accents.": {
    "Colorful mix of bright contrasting accents.": ""
  },
  "Command or script to run instead of the standard hibernate procedure": {
    "Command or script to run instead of the standard hibernate procedure": "Comando ou script serão executados em vez do procedimento padrão de hibernação"
  },
  "Command or script to run instead of the standard lock procedure": {
    "Command or script to run instead of the standard lock procedure": ""
  },
  "Command or script to run instead of the standard logout procedure": {
    "Command or script to run instead of the standard logout procedure": "Comando ou script irão ser executados em vez do procedimento padrão de logout"
  },
  "Command or script to run instead of the standard power off procedure": {
    "Command or script to run instead of the standard power off procedure": "Comando ou script irão ser executados em vez do procedimento padrão de desligamento"
  },
  "Command or script to run instead of the standard reboot procedure": {
    "Command or script to run instead of the standard reboot procedure": "Comando ou script irão ser executados em vez do procedimento padrão de reinicialização"
  },
  "Command or script to run instead of the standard suspend procedure": {
    "Command or script to run instead of the standard suspend procedure": "Comando ou script irão ser executados em vez do procedimento de suspensão padrão"
  },
  "Communication": {
    "Communication": "Comunicação"
  },
  "Compact Mode": {
    "Compact Mode": "Modo Compacto"
  },
  "Compositor:": {
    "Compositor:": "Compositor:"
  },
  "Configuration activated": {
    "Configuration activated": ""
  },
  "Configure icons for named workspaces. Icons take priority over numbers when both are enabled.": {
    "Configure icons for named workspaces. Icons take priority over numbers when both are enabled.": "Configurações de ícones para área de trabalho nomeadas. Ícones tem prioridade sobre números, isso quando ambos estão habilitados. "
  },
  "Configure which displays show shell components": {
    "Configure which displays show shell components": "Configurar em quais telas serão mostrados os componentes do shell"
  },
  "Confirm": {
    "Confirm": ""
  },
  "Confirm passkey for ": {
    "Confirm passkey for ": ""
  },
  "Connect": {
    "Connect": "Conectar"
  },
  "Connect to VPN": {
    "Connect to VPN": ""
  },
  "Connect to Wi-Fi": {
    "Connect to Wi-Fi": "Conectar ao Wi-Fi"
  },
  "Connected Displays": {
    "Connected Displays": "Telas Conectadas"
  },
  "Connection failed. Check password and try again.": {
    "Connection failed. Check password and try again.": ""
  },
  "Contrast": {
    "Contrast": "Contraste"
  },
  "Control Center": {
    "Control Center": "Painel de Controle"
  },
  "Control currently playing media": {
    "Control currently playing media": "Controlar mídia que está sendo reproduzida"
  },
  "Copied to clipboard": {
    "Copied to clipboard": "Copiado para a área de transferência"
  },
  "Copied!": {
    "Copied!": "Copiado!"
  },
  "Copy": {
    "Copy": "Copiar"
  },
  "Copy PID": {
    "Copy PID": "Copiar PID"
  },
  "Copy Process Name": {
    "Copy Process Name": "Copiar Nome do Processo"
  },
  "Corner Radius (0 = square corners)": {
    "Corner Radius (0 = square corners)": "Ângulo da quina (0 = quina quadrilátera)"
  },
  "Create Dir": {
    "Create Dir": "Criar pasta"
  },
  "Critical Priority": {
    "Critical Priority": "Prioridade Crítica"
  },
  "Current Items": {
    "Current Items": "Itens Atuais"
  },
  "Current Weather": {
    "Current Weather": "Clima Atual"
  },
  "Current time and date display": {
    "Current time and date display": "Mostrar hora e data atuais"
  },
  "Current weather conditions and temperature": {
    "Current weather conditions and temperature": "Condições de clima atuais e temperatura"
  },
  "Custom": {
    "Custom": "Customizado"
  },
  "Custom Location": {
    "Custom Location": "Customizar Localização"
  },
  "Custom Power Actions": {
    "Custom Power Actions": ""
  },
  "Custom Transparency": {
    "Custom Transparency": "Transparência Customizada"
  },
  "Custom: ": {
    "Custom: ": "Customizar: "
  },
  "Customizable empty space": {
    "Customizable empty space": "Espaço vazio customizável"
  },
  "DEMO MODE - Click anywhere to exit": {
    "DEMO MODE - Click anywhere to exit": "MODO DEMONSTRAÇÃO - Clique em qualquer lugar para sair"
  },
  "DMS Plugin Manager Unavailable": {
    "DMS Plugin Manager Unavailable": "Gerenciador de Plugins DMS indispónivel"
  },
  "DMS out of date": {
    "DMS out of date": "DMS desatualizado"
  },
  "DMS_SOCKET not available": {
    "DMS_SOCKET not available": "DMS_SOCKET não está disponível"
  },
  "Daily at:": {
    "Daily at:": "Diária:"
  },
  "Dank Bar": {
    "Dank Bar": "Dank Bar"
  },
  "Dank Bar Transparency": {
    "Dank Bar Transparency": "Transparência da Dank Bar"
  },
  "Dank Bar Widget Transparency": {
    "Dank Bar Widget Transparency": "Transparência dos Widgets da Dank Bar"
  },
  "Dank Suite:": {
    "Dank Suite:": "Suíte Dank:"
  },
  "DankBar Font Scale": {
    "DankBar Font Scale": "Escala das fontes no Dank Bar"
  },
  "Date Format": {
    "Date Format": "Formatação de Data"
  },
  "Default": {
    "Default": "Padrão"
  },
  "Defaults": {
    "Defaults": "Padrões"
  },
  "Del: Clear • Shift+Del: Clear All • 1-9: Actions • F10: Help • Esc: Close": {
    "Del: Clear • Shift+Del: Clear All • 1-9: Actions • F10: Help • Esc: Close": "Del: Limpar • Shift+Del: Limpar Tudo • 1-9: Ações • F10: Ajuda • Esc: Fechar"
  },
  "Derives colors that closely match the underlying image.": {
    "Derives colors that closely match the underlying image.": ""
  },
  "Desktop background images": {
    "Desktop background images": ""
  },
  "Development": {
    "Development": "Desenvolvimento"
  },
  "Device": {
    "Device": "Dispositivo"
  },
  "Device paired": {
    "Device paired": ""
  },
  "Disconnect": {
    "Disconnect": "Desconectar"
  },
  "Disconnected from WiFi": {
    "Disconnected from WiFi": ""
  },
  "Disk": {
    "Disk": "Disco"
  },
  "Disk Usage": {
    "Disk Usage": "Uso de Disco"
  },
  "Dismiss": {
    "Dismiss": ""
  },
  "Display a dock with pinned and running applications that can be positioned at the top, bottom, left, or right edge of the screen": {
    "Display a dock with pinned and running applications that can be positioned at the top, bottom, left, or right edge of the screen": "Exibir um dock com aplicativos que estão sendo utilizados, e que pode ser posicionada no superior, inferior, esquerda ou direita dos cantos da tela"
  },
  "Display all priorities over fullscreen apps": {
    "Display all priorities over fullscreen apps": "Exibir todas as prioridades em aplicativos de tela cheia"
  },
  "Display application icons in workspace indicators": {
    "Display application icons in workspace indicators": ""
  },
  "Display currently focused application title": {
    "Display currently focused application title": "Mostrar título do app em foco"
  },
  "Display volume and brightness percentage values by default in OSD popups": {
    "Display volume and brightness percentage values by default in OSD popups": "Mostrar porcentagem de volume e brilho por padrão nos pop ups de OSD"
  },
  "Displays": {
    "Displays": "Telas"
  },
  "Displays the active keyboard layout and allows switching": {
    "Displays the active keyboard layout and allows switching": "Exibir Layout ativo do teclado, e permitir alterações"
  },
  "Diverse palette spanning the full spectrum.": {
    "Diverse palette spanning the full spectrum.": ""
  },
  "Do Not Disturb": {
    "Do Not Disturb": "Não Perturbe "
  },
  "Dock": {
    "Dock": "Dock"
  },
  "Dock Position": {
    "Dock Position": "Posição da Dock"
  },
  "Dock Transparency": {
    "Dock Transparency": "Transparência da Dock"
  },
  "Domain (optional)": {
    "Domain (optional)": ""
  },
  "Donate on Ko-fi": {
    "Donate on Ko-fi": ""
  },
  "Drag widgets to reorder within sections. Use the eye icon to hide/show widgets (maintains spacing), or X to remove them completely.": {
    "Drag widgets to reorder within sections. Use the eye icon to hide/show widgets (maintains spacing), or X to remove them completely.": "Arraste Widgets para reordená-los nas seções. Use o ícone de olho para esconder ou mostrá-los (manter o espaçamento), ou clique no X para removê-los por completo."
  },
  "Duration": {
    "Duration": ""
  },
  "Dynamic Theming": {
    "Dynamic Theming": "Tematização Dinâmica"
  },
  "Edge Spacing (0 = edge-to-edge)": {
    "Edge Spacing (0 = edge-to-edge)": "Espaçamento do Canto (0 = canto-a-canto)"
  },
  "Education": {
    "Education": "Educação"
  },
  "Empty": {
    "Empty": "Vázio"
  },
  "Enable GPU Temperature": {
    "Enable GPU Temperature": "Habilitar Temperatura da GPU"
  },
  "Enable System Sounds": {
    "Enable System Sounds": "Ativar Sons do Sistema"
  },
  "Enable Weather": {
    "Enable Weather": "Habilitar Clima"
  },
  "Enable WiFi": {
    "Enable WiFi": "Ativar Wi-fi "
  },
  "Enable compositor-targetable blur layer (namespace: dms:blurwallpaper). Requires manual niri configuration.": {
    "Enable compositor-targetable blur layer (namespace: dms:blurwallpaper). Requires manual niri configuration.": ""
  },
  "Enable fingerprint authentication": {
    "Enable fingerprint authentication": "Habilitar autenticação por impressão digital"
  },
  "Enable loginctl lock integration": {
    "Enable loginctl lock integration": "Ativar integração de bloqueio do loginctl"
  },
  "End": {
    "End": "Fim"
  },
  "Enter 6-digit passkey": {
    "Enter 6-digit passkey": ""
  },
  "Enter PIN": {
    "Enter PIN": ""
  },
  "Enter PIN for ": {
    "Enter PIN for ": ""
  },
  "Enter credentials for ": {
    "Enter credentials for ": "Insira as credenciais para "
  },
  "Enter custom lock screen format (e.g., dddd, MMMM d)": {
    "Enter custom lock screen format (e.g., dddd, MMMM d)": "Insira uma formatação customizada para a tela de bloqueio (exemplo: dddd, MMMM d)"
  },
  "Enter custom top bar format (e.g., ddd MMM d)": {
    "Enter custom top bar format (e.g., ddd MMM d)": "Insira uma formatação customizada para a barra superior (exemplo: ddd MMM d)"
  },
  "Enter filename...": {
    "Enter filename...": "Insira nome do arquivo..."
  },
  "Enter passkey for ": {
    "Enter passkey for ": ""
  },
  "Enter password for ": {
    "Enter password for ": "Insira senha para "
  },
  "Exclusive Zone Offset": {
    "Exclusive Zone Offset": "Ajuste da Zona Exclusiva"
  },
  "Execute templates from ~/.config/matugen/config.toml": {
    "Execute templates from ~/.config/matugen/config.toml": "Executar templates de ~/.config/matugen/config.toml"
  },
  "F1/I: Toggle • F10: Help": {
    "F1/I: Toggle • F10: Help": "F1/I: Ativar • F10: Ajuda"
  },
  "Failed to activate configuration": {
    "Failed to activate configuration": ""
  },
  "Failed to connect VPN": {
    "Failed to connect VPN": ""
  },
  "Failed to connect to ": {
    "Failed to connect to ": ""
  },
  "Failed to disconnect VPN": {
    "Failed to disconnect VPN": ""
  },
  "Failed to disconnect VPNs": {
    "Failed to disconnect VPNs": ""
  },
  "Failed to disconnect WiFi": {
    "Failed to disconnect WiFi": ""
  },
  "Failed to enable WiFi": {
    "Failed to enable WiFi": ""
  },
  "Failed to remove device": {
    "Failed to remove device": ""
  },
  "Failed to set profile image": {
    "Failed to set profile image": ""
  },
  "Failed to set profile image: ": {
    "Failed to set profile image: ": ""
  },
  "Failed to start connection to ": {
    "Failed to start connection to ": ""
  },
  "Feels Like": {
    "Feels Like": "Sensação Térmica"
  },
  "File Already Exists": {
    "File Already Exists": "Arquivo já existe"
  },
  "File Information": {
    "File Information": "Informação do Arquivo"
  },
  "Find in Text": {
    "Find in Text": "Procurar no Texto"
  },
  "Find in note...": {
    "Find in note...": "Procurar na nota"
  },
  "Focused Window": {
    "Focused Window": "Janela Focada"
  },
  "Font Family": {
    "Font Family": "Família da Fonte"
  },
  "Font Scale": {
    "Font Scale": "Escala da Fonte"
  },
  "Font Settings": {
    "Font Settings": "Configurações da Fonte"
  },
  "Font Size": {
    "Font Size": "Tamanho da Fonte"
  },
  "Font Weight": {
    "Font Weight": "Peso da Fonte"
  },
  "Force Kill Process": {
    "Force Kill Process": "Forçar Fechamento do Processo"
  },
  "Forget Device": {
    "Forget Device": "Esquecer Dispositivo"
  },
  "Forget Network": {
    "Forget Network": "Esquecer Internet"
  },
  "Forgot network ": {
    "Forgot network ": ""
  },
  "Format Legend": {
    "Format Legend": "Formatar Legenda"
  },
  "Framework:": {
    "Framework:": "Estrutura:"
  },
  "Fun": {
    "Fun": "Diversão"
  },
  "GPU": {
    "GPU": "GPU"
  },
  "GPU Temperature": {
    "GPU Temperature": "Temperatura da GPU"
  },
  "GPU temperature display": {
    "GPU temperature display": "Exibir Temperatura da GPU"
  },
  "Games": {
    "Games": "Jogos"
  },
  "Gamma Control": {
    "Gamma Control": "Controle de Gama"
  },
  "Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": {
    "Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": ""
  },
  "Geoclue service not running - cannot auto-detect location": {
    "Geoclue service not running - cannot auto-detect location": ""
  },
  "Github:": {
    "Github:": "Github:"
  },
  "Good": {
    "Good": "Bom"
  },
  "Goth Corners": {
    "Goth Corners": "Cantos Gotícos"
  },
  "Graphics": {
    "Graphics": "Gráficos"
  },
  "Group by App": {
    "Group by App": "Agrupar por App"
  },
  "Group multiple windows of the same app together with a window count indicator": {
    "Group multiple windows of the same app together with a window count indicator": "Agrupar múltiplas janelas do mesmo app com um indicador de número de janelas"
  },
  "Health": {
    "Health": "Saúde"
  },
  "Height to Edge Gap (Exclusive Zone)": {
    "Height to Edge Gap (Exclusive Zone)": "Distância da Borda (Zona Exclusiva)"
  },
  "Hex:": {
    "Hex:": "Hex:"
  },
  "Hibernate": {
    "Hibernate": "Hibernar"
  },
  "Hibernate system after": {
    "Hibernate system after": "Hibernar sistema após"
  },
  "Hide the dock when not in use and reveal it when hovering near the dock area": {
    "Hide the dock when not in use and reveal it when hovering near the dock area": "Esconder a dock quando não usada e mostrar ao passar o mouse próximo da área"
  },
  "High-contrast palette for strong visual distinction.": {
    "High-contrast palette for strong visual distinction.": ""
  },
  "High-fidelity palette that preserves source hues.": {
    "High-fidelity palette that preserves source hues.": ""
  },
  "Hour": {
    "Hour": "Hora"
  },
  "How often to change wallpaper": {
    "How often to change wallpaper": "Tempo entre papéis de parede"
  },
  "Humidity": {
    "Humidity": "Umidade"
  },
  "I Understand": {
    "I Understand": "Entendi"
  },
  "Icon Size": {
    "Icon Size": "Tamanho do Ícone"
  },
  "Icon Theme": {
    "Icon Theme": "Tema de Ícones"
  },
  "Idle Inhibitor": {
    "Idle Inhibitor": "Inibitor de inatividade"
  },
  "Idle Settings": {
    "Idle Settings": "Configurações de inatividade"
  },
  "Idle monitoring not supported - requires newer Quickshell version": {
    "Idle monitoring not supported - requires newer Quickshell version": "Monitoramento de inatividade não disponível – requer versão mais recente do Quickshell"
  },
  "Image": {
    "Image": "Imagem"
  },
  "Include Transitions": {
    "Include Transitions": "Incluir Transições"
  },
  "Incorrect password": {
    "Incorrect password": ""
  },
  "Indicator Style": {
    "Indicator Style": ""
  },
  "Individual Batteries": {
    "Individual Batteries": "Baterias Individuais"
  },
  "Input Devices": {
    "Input Devices": "Dispositivos de Entrada"
  },
  "Install plugins from the DMS plugin registry": {
    "Install plugins from the DMS plugin registry": "Instale plugins a partir do registro de plugins do DMS"
  },
  "Internet": {
    "Internet": "Internet"
  },
  "Interval": {
    "Interval": "Intervalo"
  },
  "Invert on mode change": {
    "Invert on mode change": "Inverter na mudança de modo"
  },
  "Keyboard Layout Name": {
    "Keyboard Layout Name": "Nome de Layout do Teclado"
  },
  "Kill Process": {
    "Kill Process": "Matar Processo"
  },
  "Language:": {
    "Language:": "Linguagem:"
  },
  "Last launched %1": {
    "Last launched %1": ""
  },
  "Last launched %1 day%2 ago": {
    "Last launched %1 day%2 ago": ""
  },
  "Last launched %1 hour%2 ago": {
    "Last launched %1 hour%2 ago": ""
  },
  "Last launched %1 minute%2 ago": {
    "Last launched %1 minute%2 ago": ""
  },
  "Last launched just now": {
    "Last launched just now": ""
  },
  "Latitude": {
    "Latitude": "Latitude"
  },
  "Launch": {
    "Launch": "Inicializar"
  },
  "Launch Prefix": {
    "Launch Prefix": "Prefixo de Inicialização"
  },
  "Launch on dGPU": {
    "Launch on dGPU": "Inicializar na dGPU"
  },
  "Launcher": {
    "Launcher": "Lançador"
  },
  "Launcher Button Logo": {
    "Launcher Button Logo": "Logo do botão do Lançador"
  },
  "Left": {
    "Left": "Esquerda"
  },
  "Left Section": {
    "Left Section": ""
  },
  "Light Mode": {
    "Light Mode": "Modo Claro"
  },
  "Lines: %1": {
    "Lines: %1": "Linhas: %1"
  },
  "Lively palette with saturated accents.": {
    "Lively palette with saturated accents.": ""
  },
  "Loading plugins...": {
    "Loading plugins...": "Carregando plugins..."
  },
  "Location Search": {
    "Location Search": "Procurar Localização"
  },
  "Lock Screen": {
    "Lock Screen": "Tela de Bloqueio"
  },
  "Lock Screen Format": {
    "Lock Screen Format": "Formato da Tela de Bloqueio"
  },
  "Lock before suspend": {
    "Lock before suspend": "Bloquear antes de suspender"
  },
  "Log Out": {
    "Log Out": "Sair"
  },
  "Long Text": {
    "Long Text": "Longo Texto"
  },
  "Longitude": {
    "Longitude": "Longitude"
  },
  "Low Priority": {
    "Low Priority": "Baixa Prioridade"
  },
  "Manage and configure plugins for extending DMS functionality": {
    "Manage and configure plugins for extending DMS functionality": "Gerencia e configure plugins para extender funcionalidades do DMS"
  },
  "Manual Coordinates": {
    "Manual Coordinates": "Coordenadas Manuais"
  },
  "Manual Gap Size": {
    "Manual Gap Size": "Espaçamento Manual"
  },
  "Manual Show/Hide": {
    "Manual Show/Hide": "Mostrar/Esconder Manualmente"
  },
  "Material Colors": {
    "Material Colors": "Cores Material"
  },
  "Matugen Palette": {
    "Matugen Palette": "Paleta Matugen"
  },
  "Matugen Settings": {
    "Matugen Settings": "Configurações do Matugen"
  },
  "Max apps to show": {
    "Max apps to show": "Máximo de apps para mostrar"
  },
  "Media": {
    "Media": "Mídia"
  },
  "Media Controls": {
    "Media Controls": "Controles de Mídia"
  },
  "Media Player Settings": {
    "Media Player Settings": "Configurações do Reprodutor de Mídia"
  },
  "Media Players (": {
    "Media Players (": "Reprodutores de Mídia("
  },
  "Memory": {
    "Memory": "Memória"
  },
  "Memory Usage": {
    "Memory Usage": "Uso de Memória"
  },
  "Memory usage indicator": {
    "Memory usage indicator": "Indicador de uso de memória"
  },
  "Minimal palette built around a single hue.": {
    "Minimal palette built around a single hue.": ""
  },
  "Minute": {
    "Minute": "Minuto"
  },
  "Mode:": {
    "Mode:": "Modo:"
  },
  "Monitor": {
    "Monitor": "Monitor"
  },
  "Monitor Selection:": {
    "Monitor Selection:": "Seleção de Monitor:"
  },
  "Monospace Font": {
    "Monospace Font": "Fonte Mono espaço"
  },
  "Mount": {
    "Mount": "Ponto de montagem"
  },
  "Muted palette with subdued, calming tones.": {
    "Muted palette with subdued, calming tones.": ""
  },
  "NM not supported": {
    "NM not supported": "NM não suportado"
  },
  "Named Workspace Icons": {
    "Named Workspace Icons": "Ícones de Áreas de Trabalho Nomeadas"
  },
  "Navigation": {
    "Navigation": "Navegação"
  },
  "Network": {
    "Network": "Rede"
  },
  "Network Icon": {
    "Network Icon": "Ícone de Rede"
  },
  "Network Info": {
    "Network Info": "Informação de Rede"
  },
  "Network Information": {
    "Network Information": "Informações de Rede"
  },
  "Network Settings": {
    "Network Settings": "Configurações de Rede"
  },
  "Network Speed Monitor": {
    "Network Speed Monitor": "Monitor de Velocidade da Rede"
  },
  "Network download and upload speed display": {
    "Network download and upload speed display": "Monitor de velocidades de download e upload da rede"
  },
  "New": {
    "New": "Novo"
  },
  "New Notification": {
    "New Notification": "Nova Notificação"
  },
  "New York, NY": {
    "New York, NY": "Nova York, NY"
  },
  "Night Mode": {
    "Night Mode": "Modo Noturno"
  },
  "No Active Players": {
    "No Active Players": "Sem Tocadores Ativos"
  },
  "No Background": {
    "No Background": "Sem fundo"
  },
  "No Bluetooth adapter found": {
    "No Bluetooth adapter found": "Adaptador Bluetooth não encontrado"
  },
  "No Media": {
    "No Media": "Sem Mídia"
  },
  "No VPN profiles found": {
    "No VPN profiles found": "Nenhum perfil de VPN encontrado"
  },
  "No Weather Data Available": {
    "No Weather Data Available": "Informações de Clima não dispóniveis"
  },
  "No clipboard entries found": {
    "No clipboard entries found": "Área de transferência vazia"
  },
  "No items added yet": {
    "No items added yet": "Nenhum item adicionado"
  },
  "No matches": {
    "No matches": "Nenhuma correspondência"
  },
  "No plugins found": {
    "No plugins found": "Nenhum plugin encontrado"
  },
  "No plugins found.": {
    "No plugins found.": "Nenhum plugin encontrado."
  },
  "Normal Priority": {
    "Normal Priority": "Prioridade Normal"
  },
  "Notepad": {
    "Notepad": "Bloco de Nota"
  },
  "Notepad Font Settings": {
    "Notepad Font Settings": "Configurações da Fonte do Bloco de Notas"
  },
  "Notepad Slideout": {
    "Notepad Slideout": ""
  },
  "Nothing to see here": {
    "Nothing to see here": "Nada para ver aqui"
  },
  "Notification Center": {
    "Notification Center": "Centro de Notificações"
  },
  "Notification Overlay": {
    "Notification Overlay": "Sobreposição de Notificação"
  },
  "Notification Popups": {
    "Notification Popups": "Popups de Notificação"
  },
  "Notification Settings": {
    "Notification Settings": "Configurações de Notificação"
  },
  "Notification Timeouts": {
    "Notification Timeouts": "Tempo Máximo de Notificação"
  },
  "Notification toast popups": {
    "Notification toast popups": ""
  },
  "Notifications": {
    "Notifications": "Notificações"
  },
  "Numbers": {
    "Numbers": "Números"
  },
  "OS Logo": {
    "OS Logo": "Logo do SO"
  },
  "Office": {
    "Office": "Escritório"
  },
  "On-Screen Displays": {
    "On-Screen Displays": ""
  },
  "Only adjust gamma based on time or location rules.": {
    "Only adjust gamma based on time or location rules.": ""
  },
  "Opacity": {
    "Opacity": "Opacidade"
  },
  "Open": {
    "Open": "Aberto"
  },
  "Open Notepad File": {
    "Open Notepad File": "Abrir Arquivo do Bloco de Notas"
  },
  "Open search bar to find text": {
    "Open search bar to find text": "Abrir barra de pesquisa e encontrar texto"
  },
  "Overview": {
    "Overview": "Visão Geral"
  },
  "Overwrite": {
    "Overwrite": "Sobrescrever"
  },
  "Padding": {
    "Padding": "Preenchimento"
  },
  "Pair": {
    "Pair": ""
  },
  "Pair Bluetooth Device": {
    "Pair Bluetooth Device": ""
  },
  "Pairing failed": {
    "Pairing failed": ""
  },
  "Passkey:": {
    "Passkey:": ""
  },
  "Password": {
    "Password": "Senha"
  },
  "Per-Mode Wallpapers": {
    "Per-Mode Wallpapers": "Papéis de Parede por Modo"
  },
  "Per-Monitor Wallpapers": {
    "Per-Monitor Wallpapers": "Papéis de Parede por Monitor"
  },
  "Per-Monitor Workspaces": {
    "Per-Monitor Workspaces": "Áreas de Trabalho por Monitor"
  },
  "Percentage": {
    "Percentage": "Porcetagem"
  },
  "Permission denied to set profile image.": {
    "Permission denied to set profile image.": ""
  },
  "Personalization": {
    "Personalization": "Personalização"
  },
  "Pin to Dock": {
    "Pin to Dock": "Fixar ao Dock"
  },
  "Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": {
    "Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": "Use este local para os diretórios de plugin. Cada plugin deve ter um arquivo de manifesto plugin.json."
  },
  "Place plugins in": {
    "Place plugins in": "Coloque plugins em"
  },
  "Play sound when new notification arrives": {
    "Play sound when new notification arrives": "Reproduzir som ao conectar o cabo de energia"
  },
  "Play sound when power cable is connected": {
    "Play sound when power cable is connected": "Reproduzir som ao conectar o cabo de energia"
  },
  "Play sound when volume is adjusted": {
    "Play sound when volume is adjusted": "Reproduzir som quando o volume é ajustado"
  },
  "Play sounds for system events": {
    "Play sounds for system events": "Reproduzir sons para eventos do sistema"
  },
  "Plugged In": {
    "Plugged In": "Conectado"
  },
  "Plugin Directory": {
    "Plugin Directory": "Diretório de Plugins"
  },
  "Plugin Management": {
    "Plugin Management": "Gerenciamento de Plugins"
  },
  "Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": {
    "Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": "Plugin está desativado - ative em configurações de Plugins para usar"
  },
  "Plugins": {
    "Plugins": "Plugins"
  },
  "Plugins:": {
    "Plugins:": ""
  },
  "Popup Position": {
    "Popup Position": "Posição do Popup"
  },
  "Popup Transparency": {
    "Popup Transparency": "Transparência do Popup"
  },
  "Position": {
    "Position": "Posição"
  },
  "Power & Security": {
    "Power & Security": "Energia & Segurança"
  },
  "Power Action Confirmation": {
    "Power Action Confirmation": "Confirmação de Ação de Energia"
  },
  "Power Off": {
    "Power Off": "Desligar"
  },
  "Power Options": {
    "Power Options": "Opções de Energia"
  },
  "Power Profile Degradation": {
    "Power Profile Degradation": "Degradação do Perfil de Energia"
  },
  "Pressure": {
    "Pressure": "Pressão"
  },
  "Prevent screen timeout": {
    "Prevent screen timeout": "Impedir suspensão da tela"
  },
  "Primary": {
    "Primary": "Primário"
  },
  "Privacy Indicator": {
    "Privacy Indicator": "Indicador de Privacidade"
  },
  "Process": {
    "Process": "Processo"
  },
  "Profile Image Error": {
    "Profile Image Error": ""
  },
  "Profile image is too large. Please use a smaller image.": {
    "Profile image is too large. Please use a smaller image.": ""
  },
  "QML, JavaScript, Go": {
    "QML, JavaScript, Go": "QML, JavaScript, Go"
  },
  "Quick access to application launcher": {
    "Quick access to application launcher": "Acesso rápido ao lançador de aplicativos"
  },
  "Quick access to color picker": {
    "Quick access to color picker": "Acesso rápido ao seletor de cores"
  },
  "Quick access to notepad": {
    "Quick access to notepad": "Acesso rápido ao bloco de notas"
  },
  "Quick note-taking slideout panel": {
    "Quick note-taking slideout panel": ""
  },
  "Rain Chance": {
    "Rain Chance": "Chance de Chuva"
  },
  "Reboot": {
    "Reboot": "Reiniciar"
  },
  "Recent Colors": {
    "Recent Colors": "Cores Recentes"
  },
  "Recently Used Apps": {
    "Recently Used Apps": "Apps Usados Recentemente"
  },
  "Refresh": {
    "Refresh": "Recarregar"
  },
  "Reload Plugin": {
    "Reload Plugin": ""
  },
  "Remove": {
    "Remove": "Remover"
  },
  "Request confirmation on power off, restart, suspend, hibernate and logout actions": {
    "Request confirmation on power off, restart, suspend, hibernate and logout actions": "Pedir confirmação ao desligar, reiniciar, suspender, hibernar e encerrar sessão"
  },
  "Reset": {
    "Reset": "Resetar"
  },
  "Resources": {
    "Resources": ""
  },
  "Right": {
    "Right": ""
  },
  "Right Section": {
    "Right Section": ""
  },
  "Run User Templates": {
    "Run User Templates": "Executar Templates do Usuário"
  },
  "Running Apps": {
    "Running Apps": "Apps Em Execução"
  },
  "Running Apps Only In Current Workspace": {
    "Running Apps Only In Current Workspace": "Apps em Execução apenas na Área de Trabalho Atual"
  },
  "Running Apps Settings": {
    "Running Apps Settings": "Configurações de Apps em Execução"
  },
  "Save": {
    "Save": "Salvar"
  },
  "Save Notepad File": {
    "Save Notepad File": "Salvar Arquivo do Bloco de Notas"
  },
  "Saved": {
    "Saved": "Salvo"
  },
  "Scale DankBar font sizes independently": {
    "Scale DankBar font sizes independently": "Ajustar tamanho da fonte da DankBar de forma independente"
  },
  "Scale all font sizes": {
    "Scale all font sizes": "Ajustar todos os tamanhos de fonte"
  },
  "Scan": {
    "Scan": "Escanear"
  },
  "Science": {
    "Science": "Ciência"
  },
  "Scroll through windows, rather than workspaces": {
    "Scroll through windows, rather than workspaces": ""
  },
  "Search for a location...": {
    "Search for a location...": "Procurar um local..."
  },
  "Search plugins...": {
    "Search plugins...": "Buscar plugins..."
  },
  "Search...": {
    "Search...": "Buscar..."
  },
  "Select Launcher Logo": {
    "Select Launcher Logo": "Selecionar Logo do Lançador"
  },
  "Select a color from the palette or use custom sliders": {
    "Select a color from the palette or use custom sliders": "Escolha uma cor na paleta ou use controles deslizantes"
  },
  "Select a preset or drag the slider to customize": {
    "Select a preset or drag the slider to customize": ""
  },
  "Select a widget to add to the ": {
    "Select a widget to add to the ": "Selecione um widget para adicionar a "
  },
  "Select an image file...": {
    "Select an image file...": "Selecione um arquivo de imagem..."
  },
  "Select font weight": {
    "Select font weight": "Selecionar espessura da fonte"
  },
  "Select monitor to configure wallpaper": {
    "Select monitor to configure wallpaper": "Selecionar monitor para configurar papel de parede"
  },
  "Select monospace font for process list and technical displays": {
    "Select monospace font for process list and technical displays": "Selecionar fonte monoespaçada para a lista de processos e telas técnicas"
  },
  "Select system font family": {
    "Select system font family": "Selecionar família da fonte do sistema"
  },
  "Select system sound theme": {
    "Select system sound theme": "Selecionar tema do som do sistema"
  },
  "Select the palette algorithm used for wallpaper-based colors": {
    "Select the palette algorithm used for wallpaper-based colors": ""
  },
  "Select which transitions to include in randomization": {
    "Select which transitions to include in randomization": "Selecionar quais transições incluir na randomização"
  },
  "Selected image file not found.": {
    "Selected image file not found.": ""
  },
  "Separator": {
    "Separator": "Separador"
  },
  "Set different wallpapers for each connected monitor": {
    "Set different wallpapers for each connected monitor": "Use papéis de paredes diferentes para cada monitor conectado"
  },
  "Set different wallpapers for light and dark mode": {
    "Set different wallpapers for light and dark mode": "Use papéis de parede diferentes para modos claro e escuro"
  },
  "Settings": {
    "Settings": "Configurações"
  },
  "Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
    "Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "Shift+Del: Apagar tudo • Esc: Fechar"
  },
  "Show Confirmation on Power Actions": {
    "Show Confirmation on Power Actions": "Mostrar Confirmação em Ações de Energia"
  },
  "Show Dock": {
    "Show Dock": "Mostrar Dock"
  },
  "Show Line Numbers": {
    "Show Line Numbers": "Mostrar Numeração de Linha"
  },
  "Show Power Actions": {
    "Show Power Actions": "Mostrar Ações de Energia"
  },
  "Show Workspace Apps": {
    "Show Workspace Apps": "Mostrar Aplicativos da Área de Trabalho Virtual"
  },
  "Show on Last Display": {
    "Show on Last Display": ""
  },
  "Show on Overview": {
    "Show on Overview": "Mostrar na Visão Geral"
  },
  "Show on all connected displays": {
    "Show on all connected displays": "Mostrar em todas as telas conectadas"
  },
  "Show on screens:": {
    "Show on screens:": "Mostrar nas telas:"
  },
  "Show only apps running in current workspace": {
    "Show only apps running in current workspace": ""
  },
  "Show only workspaces belonging to each specific monitor.": {
    "Show only workspaces belonging to each specific monitor.": ""
  },
  "Show password": {
    "Show password": "Mostrar senha"
  },
  "Show power, restart, and logout buttons on the lock screen": {
    "Show power, restart, and logout buttons on the lock screen": "Mostrar botões de desligar, reiniciar e encerrar sessão na tela de bloqueio"
  },
  "Show seconds": {
    "Show seconds": "Mostrar segundos"
  },
  "Show weather information in top bar and control center": {
    "Show weather information in top bar and control center": "Mostrar informação de clima na barra superior e na central de controle"
  },
  "Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": {
    "Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": ""
  },
  "Shows all running applications with focus indication": {
    "Shows all running applications with focus indication": "Mostra todos os aplicativos em execução, destacando o que está em foco"
  },
  "Shows current workspace and allows switching": {
    "Shows current workspace and allows switching": "Mostra a área de trabalho atual e permite alternar entre elas"
  },
  "Shows when microphone, camera, or screen sharing is active": {
    "Shows when microphone, camera, or screen sharing is active": "Mostra quando microfone, câmera, ou compartilhamento de tela está ativado"
  },
  "Size": {
    "Size": "Tamanho"
  },
  "Size Offset": {
    "Size Offset": "Ajuste de Tamanho"
  },
  "Sort Alphabetically": {
    "Sort Alphabetically": "Ordenar Alfabeticamente"
  },
  "Sound Theme": {
    "Sound Theme": "Tema do Som"
  },
  "Spacer": {
    "Spacer": "Espaçador"
  },
  "Spacing": {
    "Spacing": "Espaçamento"
  },
  "Square Corners": {
    "Square Corners": "Cantos Retos"
  },
  "Start": {
    "Start": "Iniciar"
  },
  "Start typing your notes here...": {
    "Start typing your notes here...": "Comece a digitar suas anotações aqui..."
  },
  "Status": {
    "Status": "Status"
  },
  "Storage & Disks": {
    "Storage & Disks": "Armazenamento & Discos"
  },
  "Support Development": {
    "Support Development": ""
  },
  "Surface": {
    "Surface": "Superfície"
  },
  "Suspend": {
    "Suspend": "Suspender"
  },
  "Suspend system after": {
    "Suspend system after": "Suspender sitema após"
  },
  "Swap": {
    "Swap": "Swap"
  },
  "Switch User": {
    "Switch User": "Trocar Usuário"
  },
  "Sync Mode with Portal": {
    "Sync Mode with Portal": "Sincronizar Modo Com Portal"
  },
  "Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints": {
    "Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints": "Sincronize o modo escuro com os portais de configurações para ter indicações de temas em todo o sistema"
  },
  "System": {
    "System": "Sistema"
  },
  "System App Theming": {
    "System App Theming": "Tema de Apps do Sistema"
  },
  "System Monitor": {
    "System Monitor": "Monitor do Sistema"
  },
  "System Monitor Unavailable": {
    "System Monitor Unavailable": "Monitor do Sistema Indisponível"
  },
  "System Monitoring:": {
    "System Monitoring:": "Monitoramento do Sistema"
  },
  "System Tray": {
    "System Tray": "Bandeja do Sistema"
  },
  "System Update": {
    "System Update": "Atualização do Sistema"
  },
  "System Updater": {
    "System Updater": "Atualizador do Sistema"
  },
  "System Updates": {
    "System Updates": "Atualizações do Sistema"
  },
  "System bar with widgets and system information": {
    "System bar with widgets and system information": ""
  },
  "System notification area icons": {
    "System notification area icons": "Área de ícones de notificações do sistema"
  },
  "System toast notifications": {
    "System toast notifications": ""
  },
  "System tray icons": {
    "System tray icons": ""
  },
  "System update custom command": {
    "System update custom command": "Comando personalizado para atualização do sistema"
  },
  "Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": {
    "Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": "Tab/Shift+Tab: Navegação • ←→↑↓: Navegação em Grade • Enter/Espaço: Selecionar"
  },
  "Technical Details": {
    "Technical Details": "Detalhes Técnicos"
  },
  "Temperature": {
    "Temperature": "Temperatura"
  },
  "Terminal custom additional parameters": {
    "Terminal custom additional parameters": "Parâmetros adicionais para o terminal"
  },
  "Text": {
    "Text": "Texto"
  },
  "The DMS_SOCKET environment variable is not set or the socket is unavailable. Automated plugin management requires the DMS_SOCKET.": {
    "The DMS_SOCKET environment variable is not set or the socket is unavailable. Automated plugin management requires the DMS_SOCKET.": "A variável de ambiente DMS_SOCKET não está definida ou o socket está indisponível. O gerenciamento automático de plugins requer o DMS_SOCKET."
  },
  "The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": {
    "The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": "As configurações abaixo vão modificar suas configurações GTK e Qt. Se você deseja preservá-las, por favor faça um back up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0)."
  },
  "Theme & Colors": {
    "Theme & Colors": "Tema & Cores"
  },
  "Theme Color": {
    "Theme Color": "Cor do Tema"
  },
  "Third-Party Plugin Warning": {
    "Third-Party Plugin Warning": "Aviso Sobre Plugins de Terceiros"
  },
  "Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\\n\\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": {
    "Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\\n\\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": "Plugins de terceiros são criados pela comunidade e não têm suporte oficial do DankMaterialShell.\\n\\nEsses plugins podem representar riscos à segurança e à privacidade - instale por sua conta e risco."
  },
  "This widget prevents GPU power off states, which can significantly impact battery life on laptops. It is not recommended to use this on laptops with hybrid graphics.": {
    "This widget prevents GPU power off states, which can significantly impact battery life on laptops. It is not recommended to use this on laptops with hybrid graphics.": "Este widget mantém a GPU ativa, podendo reduzir a duração da bateria. Não recomendado em laptops com gráficos híbridos."
  },
  "This will permanently delete all clipboard history.": {
    "This will permanently delete all clipboard history.": "Isso vai apagar permanentemetne todo o histórico da área de transferência."
  },
  "Time & Weather": {
    "Time & Weather": "Hora & Clima"
  },
  "To Full": {
    "To Full": "Para completar"
  },
  "To update, run the following command:": {
    "To update, run the following command:": "Para atualizar, execute o seguinte comando:"
  },
  "Toast Messages": {
    "Toast Messages": ""
  },
  "Today": {
    "Today": "Hoje"
  },
  "Toggle top bar visibility manually (can be controlled via IPC)": {
    "Toggle top bar visibility manually (can be controlled via IPC)": "Alternar visibilidade da barra superior manualmente (controle via IPC é possível)"
  },
  "Tomorrow": {
    "Tomorrow": "Amanhã"
  },
  "Top": {
    "Top": ""
  },
  "Top Bar Format": {
    "Top Bar Format": "Formato da Barra Superior"
  },
  "Top Section": {
    "Top Section": ""
  },
  "Transition Effect": {
    "Transition Effect": "Efeito de Transição"
  },
  "Turn off monitors after": {
    "Turn off monitors after": "Desligar monitores depois de"
  },
  "Uninstall Plugin": {
    "Uninstall Plugin": ""
  },
  "Unpin from Dock": {
    "Unpin from Dock": "Desafixar do Dock"
  },
  "Unsaved Changes": {
    "Unsaved Changes": "Mudanças não salvas"
  },
  "Unsaved changes": {
    "Unsaved changes": "Mudanças não salvas"
  },
  "Unsaved note...": {
    "Unsaved note...": "Nota não salva..."
  },
  "Untitled": {
    "Untitled": "Sem título"
  },
  "Update All": {
    "Update All": "Atualizar Tudo"
  },
  "Update Plugin": {
    "Update Plugin": ""
  },
  "Use 24-hour time format instead of 12-hour AM/PM": {
    "Use 24-hour time format instead of 12-hour AM/PM": "Usar relógio de 24 horas em vez de 12 horas com AM/PM"
  },
  "Use Custom Command": {
    "Use Custom Command": "Usar Comando Personalizado"
  },
  "Use Fahrenheit": {
    "Use Fahrenheit": "Usar Fahrenheit"
  },
  "Use Fahrenheit instead of Celsius for temperature": {
    "Use Fahrenheit instead of Celsius for temperature": "Usar Fahrenheit em vez de Celsius para temperatura"
  },
  "Use IP Location": {
    "Use IP Location": ""
  },
  "Use Monospace Font": {
    "Use Monospace Font": "Usar Fonte Monoespaçada"
  },
  "Use System Theme": {
    "Use System Theme": "Usar Tema do Sistema"
  },
  "Use animated wave progress bars for media playback": {
    "Use animated wave progress bars for media playback": ""
  },
  "Use automatic location detection (geoclue2)": {
    "Use automatic location detection (geoclue2)": ""
  },
  "Use custom command for update your system": {
    "Use custom command for update your system": "Usar comando personalizado para atualizar seu sistema"
  },
  "Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": {
    "Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": "Usar leitor de impressões digitais para autenticação na tela de bloqueio (requer impressões cadastradas)"
  },
  "Use light theme instead of dark theme": {
    "Use light theme instead of dark theme": "Usar tema claro em vez de escuro"
  },
  "Use sound theme from system settings": {
    "Use sound theme from system settings": "Usar tema de som das configurações do sistema"
  },
  "Use%": {
    "Use%": "Uso%"
  },
  "Used": {
    "Used": "Usado"
  },
  "Username": {
    "Username": "Nome de usuário"
  },
  "Uses sunrise/sunset times to automatically adjust night mode based on your location.": {
    "Uses sunrise/sunset times to automatically adjust night mode based on your location.": "Usa o tempo de nascer e pôr do sol para ajustar automaticamente o modo noturno baseado na sua localização."
  },
  "Utilities": {
    "Utilities": "Utilitários"
  },
  "VPN": {
    "VPN": "VPN"
  },
  "VPN Connections": {
    "VPN Connections": "Conexões de VPN"
  },
  "VPN status and quick connect": {
    "VPN status and quick connect": "Status de VPN e conexão rápida"
  },
  "Vibrant palette with playful saturation.": {
    "Vibrant palette with playful saturation.": ""
  },
  "Visibility": {
    "Visibility": "Visibilidade"
  },
  "Visual divider between widgets": {
    "Visual divider between widgets": "Divisória visual entre os widgets"
  },
  "Visual effect used when wallpaper changes": {
    "Visual effect used when wallpaper changes": "Efeito visual usado na mudança do papel de parede"
  },
  "Volume Changed": {
    "Volume Changed": "Volume Alterado"
  },
  "Volume, brightness, and other system OSDs": {
    "Volume, brightness, and other system OSDs": ""
  },
  "Wallpaper": {
    "Wallpaper": "Papel de parede"
  },
  "Wallpapers": {
    "Wallpapers": ""
  },
  "Wave Progress Bars": {
    "Wave Progress Bars": "Barra de Progresso de Ondas"
  },
  "Weather": {
    "Weather": "Clima"
  },
  "Weather Widget": {
    "Weather Widget": "Widget de Clima"
  },
  "Website:": {
    "Website:": ""
  },
  "When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": {
    "When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": "Quando ativado, apps são ordenados alfabeticamente. Quando desativado, apps são ordenados por frequência de uso"
  },
  "WiFi disabled": {
    "WiFi disabled": ""
  },
  "WiFi enabled": {
    "WiFi enabled": ""
  },
  "WiFi is off": {
    "WiFi is off": "WiFi desligado"
  },
  "Widget Management": {
    "Widget Management": "Gerenciamento de Widgets"
  },
  "Widget Styling": {
    "Widget Styling": "Estilo dos Widgets"
  },
  "Widgets": {
    "Widgets": "Widgets"
  },
  "Wind": {
    "Wind": "Vento"
  },
  "Window Scrolling": {
    "Window Scrolling": ""
  },
  "Workspace": {
    "Workspace": "Área de Trabalho"
  },
  "Workspace Index Numbers": {
    "Workspace Index Numbers": "Índices das Áreas de Trabalho"
  },
  "Workspace Padding": {
    "Workspace Padding": "Mínimo de 3 Áreas de Trabalho"
  },
  "Workspace Settings": {
    "Workspace Settings": "Configurações da Área de Trabalho"
  },
  "Workspace Switcher": {
    "Workspace Switcher": "Seletor de Áreas de Trabalho"
  },
  "You have unsaved changes. Save before closing this tab?": {
    "You have unsaved changes. Save before closing this tab?": "Você tem mudanças não salvas. Salvar antes de fechar esta guia?"
  },
  "You have unsaved changes. Save before continuing?": {
    "You have unsaved changes. Save before continuing?": "Você tem mudanças não salvas. Deseja salvar antes de continuar?"
  },
  "You have unsaved changes. Save before creating a new file?": {
    "You have unsaved changes. Save before creating a new file?": "Você tem mudanças não salvas. Deseja salvar antes de criar um novo arquivo?"
  },
  "You have unsaved changes. Save before opening a file?": {
    "You have unsaved changes. Save before opening a file?": "Você tem mudanças não salvas. Deseja salvar antes de abrir um arquivo?"
  },
  "events": {
    "events": "eventos"
  },
  "loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": {
    "loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": "loginctl não disponível - integração com bloqueio requer conexão de socket DMS"
  },
  "matugen not detected - dynamic theming unavailable": {
    "matugen not detected - dynamic theming unavailable": "matugen não detectado - tematização dinâmica não disponível"
  },
  "official": {
    "official": "oficial"
  },
  "update dms for NM integration.": {
    "update dms for NM integration.": "atualize dms para integração com o NM."
  },
  "• Install only from trusted sources": {
    "• Install only from trusted sources": "Instale apenas de fontes confiáveis"
  },
  "• M - Month (1-12)": {
    "• M - Month (1-12)": "• M - Mês (1-12)"
  },
  "• MM - Month (01-12)": {
    "• MM - Month (01-12)": "• MM - Mês (01-12)"
  },
  "• MMM - Month (Jan)": {
    "• MMM - Month (Jan)": "• MMM - Mês (Jan)"
  },
  "• MMMM - Month (January)": {
    "• MMMM - Month (January)": "• MMM - Mês (Janeiro)"
  },
  "• Plugins may contain bugs or security issues": {
    "• Plugins may contain bugs or security issues": "Plugins podem ter bugs ou problemas de segurança"
  },
  "• Review code before installation when possible": {
    "• Review code before installation when possible": "Se possível, revise o código antes de instalar"
  },
  "• d - Day (1-31)": {
    "• d - Day (1-31)": "d - Dia (1-31)"
  },
  "• dd - Day (01-31)": {
    "• dd - Day (01-31)": "dd - Dia (01-31)"
  },
  "• ddd - Day name (Mon)": {
    "• ddd - Day name (Mon)": "ddd - Nome do dia (seg)"
  },
  "• dddd - Day name (Monday)": {
    "• dddd - Day name (Monday)": "dddd - Nome do dia (segunda-feira)\n"
  },
  "• yy - Year (24)": {
    "• yy - Year (24)": "yy - Ano (24)"
  },
  "• yyyy - Year (2024)": {
    "• yyyy - Year (2024)": "yyyy - Ano (2024)"
  }
}