From a8d85ab55ab94f8df4bb05ffd5f53cdfb7c0d8f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Karl Fleischmann Date: Fri, 13 Feb 2026 07:52:02 +0100 Subject: [PATCH] gui: Update translation files Done by executing "lupdate" target. --- src/gui/resources/translations/de.ts | 373 ++++++++++++----------- src/gui/resources/translations/el.ts | 369 ++++++++++++----------- src/gui/resources/translations/en_GB.ts | 376 ++++++++++++------------ 3 files changed, 590 insertions(+), 528 deletions(-) diff --git a/src/gui/resources/translations/de.ts b/src/gui/resources/translations/de.ts index 3813b48a..81a47c2c 100644 --- a/src/gui/resources/translations/de.ts +++ b/src/gui/resources/translations/de.ts @@ -1,6 +1,6 @@ - + AnimAddDialog @@ -99,9 +99,9 @@ - - - + + + seconds Sekunden @@ -204,37 +204,37 @@ Beschreibung - + Animation Animation - + <b>Animation</b> <b>Animation</b> - + <b>Playback</b> <b>Wiedergabe< - + Duration: Dauer: - + Start with mode Mit Modus starten - + Start with key press Mit Tastendruck starten - + on pressed key Beim Drücken einer Taste @@ -242,46 +242,46 @@ - + on whole keyboard Auf gesamter Tastatur - + on keyboard (once) Auf Tastatur (einmal) - + every time jedes Mal - + only once nur einmal - - + + Repeat: Wiederholen: - - + + times mal - - + + Forever Unendlich - - + + Stop after: Anhalten nach: @@ -925,7 +925,7 @@ Indikator-Intensität: - + Copy performance settings to: Leistungseinstellungen kopieren nach: @@ -937,40 +937,28 @@ Beenden - - + + &Minimize @action:inmenu - + Quit @action:inmenu Beenden - + &Restore @action:inmenu - - Confirm Quit From System Tray - @title:window - - - - - <qt>Are you sure you want to quit <b>%1</b>?</qt> - - - - Quit @action:button - Beenden + Beenden @@ -1240,6 +1228,14 @@ Die Zuordnung wird nicht funktionieren bis Winlock deaktiviert wird.%1 Tasten ausgewählt + + KbManager + + + Please enable "Turn lights off when idle" before using --sleep + + + KbModeEventMgr @@ -1581,7 +1577,7 @@ Es wird versucht, so viele wie möglich zu importieren. - + Check for updates Nach Updates suchen @@ -1596,79 +1592,79 @@ Es wird versucht, so viele wie möglich zu importieren. Auf Hardware speichern - + Saving to hardware is not supported on this device. Auf diesem Gerät wird das Speichern auf Hardware nicht unterstützt. - + This device does not support setting the poll rate through software. Bei diesem Gerät kann die Abrufrate nicht per Software eingestellt werden. - + Manage profiles... Profile verwalten... - + Rename... Umbenennen... - + Duplicate Duplizieren - + Delete Entfernen - + Move Up Nach oben bewegen - + Manage Events - + Events verwalten - + Move Down Nach unten bewegen - + Delete mode Modus entfernen - + Are you sure you want to delete this mode? Sind Sie sicher, dass Sie diesen Modus löschen möchten? - + Up to date Aktuell - + Upgrade to v%1 Auf v%1 aktualisieren - + Checking... Wird überprüft... - - - + + + Firmware update Firmware-Update @@ -1677,37 +1673,37 @@ Es wird versucht, so viele wie möglich zu importieren. <center>Es ist eine neue Firmware für dieses Gerät verfügbar.<br />Allerdings wird dafür eine neuere Version von ckb-next benötigt.<br />Bitte aktualisieren Sie ckb-next und versuchen Sie es erneut.</center> - + <center>There was a problem getting the status for this device.<br />Would you like to select a file manually?</center> center>Es gab ein Problem beim Abrufen des Status für dieses Gerät.<br />Möchten Sie manuell eine Datei auswählen?</center> - + <center>There is a new firmware available for this device (v%1).<br />However, it requires a newer version of ckb-next.<br />Please upgrade ckb-next and try again.</center> <center>Es ist eine neue Firmware für dieses Gerät verfügbar (v%1).<br />Allerdings wird dafür eine neuere Version von ckb-next benötigt.<br />Bitte aktualisieren Sie ckb-next und versuchen Sie es erneut.</center> - + <center>Your firmware is already up to date.<br />Would you like to select a file manually?</center> <center>Die Firmware ist bereits auf dem neuesten Stand.<br />Möchten Sie manuell eine Datei auswählen?</center> - + Select firmware file Firmware-Datei auswählen - + Firmware blobs (*.bin) Firmware-Blobs (*.bin) - + Error Fehler - + <center>File could not be read.</center> <center>Datei konnte nicht gelesen werden.</center> @@ -2101,7 +2097,7 @@ Es wird versucht, so viele wie möglich zu importieren. In Modus kopieren... - + Copy performance settings to: Leistungseinstellungen kopieren nach: @@ -2205,109 +2201,109 @@ Es wird versucht, so viele wie möglich zu importieren. Über - + Restore Wiederherstellen - + Quit Beenden - + Settings Einstellungen - + The ckb-next daemon is not running. This program will <b>not</b> work without it! Der ckb-next-Daemon läuft nicht. Das Programm wird ohne <b>nicht</b> nicht funktionieren! - + Start it once with: Einmalig starten mit: - + Enable it for every boot: Für jeden Systemstart aktivieren: - + If "Unit ckb-next-daemon.service is masked.", unmask it first and try again: - + Start and enable it with: Starten und aktivieren mit: - + The ckb-next daemon is not running. Der ckb-next-Daemon läuft nicht. - + Driver inactive Treiber inaktiv - + <br /><br /><b>Warning:</b> Driver version mismatch ( <br /><br /><b>Warnung:</b> Treiber-Version stimmt nicht überein( - + ). Please upgrade ckb-next ). Bitte aktualisieren Sie ckb-next - + . If the problem persists, try rebooting. . Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie es mit einem Rechner-Neustart. - + <br /><b>Warning:</b> System Extension by "Fumihiko Takayama" is not allowed in Security & Privacy. Please allow it and then unplug and replug your devices. <br /><b>Warnung:</b> Die Systemerweiterung von "Fumihiko Takayama" ist unter Sicherheit & Datenschutz nicht erlaubt. Bitte lassen Sie sie zu und stecken Sie dann Ihre Geräte ab und wieder an. - + <br /><b>Warning:</b> Make sure ckb-next-daemon is allowed in Security & Privacy -> Input monitoring.<br />Please allow for up to 10 seconds for the daemon restart prompt to show up after allowing input monitoring. <br /><b>Warnung:</b> Stellen Sie sicher, dass ckb-next-daemon unter Sicherheit & Datenschutz-> Eingabeüberwachung zugelassen ist. <br />Bitte warten Sie bis zu 10 Sekunden, bis die Aufforderung zum Neustart des Daemons erscheint, nachdem Sie die Eingabeüberwachung zugelassen haben. - + <br /><b>Warning:</b> The uinput module could not be loaded. If this issue persists after rebooting, compile a kernel with CONFIG_INPUT_UINPUT=y. <br /><b>Warnung:</b> Das uinput-Modul konnte nicht geladen werden. Wenn dieses Problem nach einem Neustart weiterhin besteht, kompilieren Sie einen Kernel mit CONFIG_INPUT_UINPUT=y. - + No devices connected Keine Geräte verbunden - + 1 device connected 1 Gerät verbunden - + %1 devices connected %1 Geräte verbunden - + A new firmware is available for your %1 (v%2) Would you like to install it now? Eine neue Firmware ist für Ihr(e) %1 (v%2) verfübar Möchten Sie sie installieren? - + ckb-next will still run in the background. To close it, choose Quit from the tray menu or click "Quit" on the Settings screen. @@ -2316,12 +2312,12 @@ Um es zu beenden, wählen Sie Beenden aus dem Tray-Menü oder klicken Sie auf "Beenden" in den Einstellungen. - + Update to v Aktualisieren auf v - + Up to date Aktuell @@ -2355,47 +2351,52 @@ oder klicken Sie auf "Beenden" in den Einstellungen. QObject - + Starts in background, without displaying the main window. Startet im Hintergrund, ohne das Hauptfenster anzuzeigen. - + Causes already running instance (if any) to exit. Bewirkt, dass bereits laufende Instanzen (falls vorhanden) beendet werden. - + Switches to the profile with the specified name on all devices. Wechselt auf allen Geräten zu dem Profil mit dem angegebenen Namen. - + Switches to the mode either in the current profile, or in the one specified by --profile Wechselt entweder in den Modus des aktuellen Profils oder in den mit --profile angegebenen Modus - + + Turns the lights off as if the system was idling. + + + + Delays application start for 5 seconds Verzögert den Programmstart um 5 Sekunden - + Disables the daemon not running popup - + Enables the KeyWidget debug window - + Downgrade Warning Downgrade-Warnung - + Downgrading ckb-next will lead to profile data loss. It is recommended to click Cancel and update to the latest version.<br><br>If you wish to continue, back up the settings file located at<blockquote>%1</blockquote>and click OK. Ein Downgrade von ckb-next führt zum Verlust von Profildaten. Es wird empfohlen, auf Abbrechen zu klicken und auf die neueste Version zu aktualisieren.<br><br>Wenn Sie fortfahren möchten, sichern Sie die Einstellungsdatei, die sich unter<blockquote>%1</blockquote> befindet, und klicken Sie auf OK. @@ -2405,22 +2406,22 @@ oder klicken Sie auf "Beenden" in den Einstellungen. n. a. - + Eject - + Power - + Wheel Left - + Wheel Right @@ -2688,37 +2689,63 @@ oder klicken Sie auf "Beenden" in den Einstellungen. Vorschau - + This device only Nur dieses Gerät - + All ckb-next devices Alle ckb-next Geräte - + All keyboards Alle Tastaturen - + Record from: Aufzeichnen von: - + Keystroke delay: Tastenverzögerung: - + + Holding the key will repeat the macro indefinitely. With this value you can define the delay between individual executions of the registered macro. + + + + + Repetition delay: + + + + + Holding the key will repeat the macro indefinitely. With this value you can define the delay before the initial execution of the registered macro. + + + + + Initial delay: + + + + + + ms + + + + Events Ereignisse - + Edit as string “Zeichenkette” is too long for the button, I think @@ -2727,28 +2754,28 @@ oder klicken Sie auf "Beenden" in den Einstellungen. - - + + Start Recording Aufzeichnung starten - + Add Hinzufügen - + Remove Entfernen - + Set delay to default values: 20us up to 15 chars, 200us above Verzögerung auf Standardwerte setzen: 20us bis zu 15 Zeichen, 200us darüber - + Delay will be the same as it was recorded Die Verzögerung ist dieselbe wie bei der Aufnahme @@ -2756,48 +2783,48 @@ oder klicken Sie auf "Beenden" in den Einstellungen. - + de&fault &Standard - + as t&yped &Wie eingegeben - + Clear Leeren - + Unbind Zuordnung aufheben - + Reset to Default Auf Standard zurücksetzen - + Cancel Abbrechen - + Apply Anwenden - + Tip: use xdg-open to launch a file or directory. For instance, to open your home folder: xdg-open - + Key %1 (%2) is pressed but never released. This will result in the key being pressed by the macro until you manually press the key itself and release it. @@ -2808,7 +2835,7 @@ Dies führt dazu, dass die Taste vom Makro gedrückt wird, bis Sie die Taste sel Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten? - + Key %1 (%2) is released but never pressed. This will have no observable effect unless the key is held down manually or by another macro. @@ -2819,45 +2846,45 @@ Dies hat keine erkennbaren Auswirkungen, es sei denn, die Taste wird manuell ode Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten? - + Macro warning Makro-Warnung - + Click Apply or manually edit the events. Auf Anwenden klicken oder Ereignisse manuell bearbeiten. - + Unknown key combination pressed Unbekannte Tastenkombination gedrückt - + An unknown key combination (%1, %2) has been pressed. Make sure your keyboard layout is set to English - United States while recording macros. Es wurde eine unbekannte Tastenkombination (%1, %2) gedrückt. Vergewissern Sie sich, dass Ihre Tastaturbelegung auf Englisch - Vereinigte Staaten eingestellt ist, während Sie Makros aufzeichnen. - + Stop Recording Alternative: stoppen Aufzeichnung anhalten - + Type your macro and press Stop Recording when finished. Makro eingeben und danach auf "Aufzeichnung anhalten" klicken. - + Click Start Recording or manually edit the events. Auf "Aufzeichnung starten" klicken oder manuell Ereignisse manuell bearbeiten. - + "Record from all keyboards" is only recommended if you do not have a keyboard managed by ckb-next. It currently only functions with an English - United States keyboard layout. Make sure your keyboard is switched to it before recording. @@ -2866,7 +2893,7 @@ Es funktioniert derzeit nur mit der Tastaturbelegung Englisch - Vereinigte Staat Vergewissern Sie sich, dass Ihre Tastatur vor der Aufnahme auf diese Belegung umgestellt ist. - + Record from all keyboards Von allen Tastaturen aufnehmen @@ -2874,100 +2901,98 @@ Vergewissern Sie sich, dass Ihre Tastatur vor der Aufnahme auf diese Belegung um SettingsWidget - + No devices connected Keine Geräte verbunden - + Modifier keys “Zusatztasten” is used by Windows Zusatztasten - + These will override the keyboard profile. See "Binding" tab for more settings. Damit wird das Tastaturprofil überschrieben. Siehe Zuordnung-Tab für weitere Einstellungen. - + Application Programm - ckb-next will be started when you log in to your computer. - ckb-next wird automatisch gestartet, wenn sie sich an diesem Computer anmelden. + ckb-next wird automatisch gestartet, wenn sie sich an diesem Computer anmelden. - Start ckb-next at login - ckb-next mit Anmeldung starten + ckb-next mit Anmeldung starten - + You will be notified when new firmware versions are available. You'll have the option to install them immediately or wait until later. Sie werden benachrichtigt, wenn neue Firmware-Versionen verfügbar sind. Sie haben dann die Möglichkeit, diese sofort zu installieren oder bis zu einem späteren Zeitpunkt zu warten. - + Check for new firmware automatically Automatisch nach Firmware-Updates suchen - + Check for ckb-next updates on startup Beim Starten nach ckb-next-Updates suchen - + Enable this only if you have a high DPI monitor and the ckb-next window shows up too small. Aktivieren Sie diese Option nur, wenn Sie einen Monitor mit hohem DPI-Wert haben und das ckb-next-Fenster zu klein dargestellt wird. - + Enable HiDPI Scaling HiDPI-Skalierung aktivieren - - + + Generate report Bericht erzeugen - + Check for updates Nach Updates suchen - - + + Uninstall ckb-next ckb-next deinstallieren - + About Qt Über Qt - + Quit Beenden - + The ckb-next development team Das ckb-next Entwickler-Team - + <br/>Special thanks to <a href="https://github.com/tekezo" style="text-decoration:none;">tekezo</a> for <a href="https://github.com/tekezo/Karabiner-VirtualHIDDevice" style="text-decoration:none;">VirtualHIDDevice</a>. <br/>Besonderer Dank an <a href="https://github.com/tekezo" style="text-decoration:none;">tekezo</a> für <a href="https://github.com/tekezo/Karabiner-VirtualHIDDevice" style="text-decoration:none;">VirtualHIDDevice</a>. - + This will collect software logs, as well as information about the Corsair devices in your system. Make sure they are plugged in and click OK. @@ -2976,25 +3001,25 @@ Make sure they are plugged in and click OK. Vergewissern Sie sich, dass die Geräte angeschlossen sind, und klicken Sie auf OK. - - + + Error executing ckb-next-dev-detect Fehler beim Ausführen von ckb-next-dev-detect - + An error occurred while trying to execute ckb-next-dev-detect. File not found or not executable. Beim Versuch, ckb-next-dev-detect auszuführen, ist ein Fehler aufgetreten. Datei nicht gefunden oder nicht ausführbar. - + Generating Report Bericht wird erzeugt - + An error occurred while trying to execute ckb-next-dev-detect. @@ -3003,44 +3028,44 @@ Datei nicht gefunden oder nicht ausführbar. - + Return code %1 Rückgabecode %1 - + Select output directory Ausgabe-Ordner wählen - + Report generated successfully Bericht erfolgreich erzeugt - + The report has been generated successfully. Der Bericht wurde erfolgreich erzeugt. - + Error writing report Fehler beim Speichern des Berichts - + Could not write report to the selected directory. Please pick a different one and try again. Der Bericht konnte nicht in das ausgewählte Verzeichnis gespeichert werden. Bitte wählen Sie ein anderes Verzeichnis und versuchen Sie es erneut. - + Checking... Wird überprüft... - + WARNING: Clicking OK will uninstall ckb-next and any older versions of the software from your system. Your settings and lighting profiles will be preserved. @@ -3049,12 +3074,12 @@ Your settings and lighting profiles will be preserved. Ihre Einstellungen und Beleuchtungsprofile bleiben erhalten. - + Please restart ckb-next Bitte starten Sie ckb-next neu - + Please click the Quit button and restart ckb-next for the changes to take effect. Bitte auf Beenden klicken und ckb-next neu starten, damit die Änderungen wirksam werden. diff --git a/src/gui/resources/translations/el.ts b/src/gui/resources/translations/el.ts index 7f27bcba..3b3db0fa 100644 --- a/src/gui/resources/translations/el.ts +++ b/src/gui/resources/translations/el.ts @@ -95,9 +95,9 @@ - - - + + + seconds δευτερόλεπτα @@ -193,81 +193,81 @@ Περιγραφή - + Animation Animation - + <b>Animation</b> <b>Animation</b> - + <b>Playback</b> <b>Αναπαραγωγή</b> - + Duration: Διάρκεια: - + Start with mode Εκκίνηση με το mode - + Start with key press Εκκίνηση με πάτημα πλήκτρου - + on pressed key στο πιεσμένο πλήκτρο - + on whole keyboard σε ολόκληρο το πληκτρολόγιο - + on keyboard (once) στο πληκτρολόγιο (μια φορά) - + every time κάθε φορά - + only once μόνο μια φορά - - + + Repeat: Επανάληψη: - - + + times φορές - - + + Forever Για πάντα - - + + Stop after: Διακοπή μετά από: @@ -921,7 +921,7 @@ Ένταση ένδειξης: - + Copy performance settings to: Αντιγραφή ρυθμίσεων απόδοσης στο: @@ -933,40 +933,28 @@ Έξοδος - - + + &Minimize @action:inmenu - + Quit @action:inmenu Έξοδος - + &Restore @action:inmenu - - Confirm Quit From System Tray - @title:window - - - - - <qt>Are you sure you want to quit <b>%1</b>?</qt> - - - - Quit @action:button - Έξοδος + Έξοδος @@ -1264,6 +1252,14 @@ The binding will not function until winlock has been disabled. %1 πλήκτρα επιλεγμένα + + KbManager + + + Please enable "Turn lights off when idle" before using --sleep + + + KbModeEventMgr @@ -1588,7 +1584,7 @@ An attempt will be made to import as many as possible. - + Check for updates Έλεγχος για ενημερώσεις @@ -1618,17 +1614,17 @@ An attempt will be made to import as many as possible. Αποθήκευση στη συσκευή - + Saving to hardware is not supported on this device. Δεν υποστηρίζεται η αποθήκευση στη συγκεκριμένη συσκευή. - + This device does not support setting the poll rate through software. Αυτή η συσκευή δεν υποστηρίζει ρύθμιση του poll rate μέσω του λογισμικού. - + Manage profiles... Διαχείριση προφίλ... @@ -1637,64 +1633,64 @@ An attempt will be made to import as many as possible. Νέο mode... - + Rename... Μετονομασία... - + Duplicate Δημιουργία διπλότυπου - + Delete Διαγραφή - + Move Up Μετακίνηση Πάνω - + Manage Events Διαχείριση Συμβάντων - + Move Down Μετακίνηση Κάτω - + Delete mode Διαγραφή mode - + Are you sure you want to delete this mode? Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το mode; - + Up to date Ενημερωμένο - + Upgrade to v%1 Αναβάθμιση στην έκδοση %1 - + Checking... Γίνεται έλεγχος... - - - + + + Firmware update Ενημέρωση firmware @@ -1703,37 +1699,37 @@ An attempt will be made to import as many as possible. <center>Υπάρχει καινούργιο firmware διαθέσιμο για αυτή τη συσκευή.<br />Ωστόσο, απαιτεί μια νεότερη έκδοση του ckb-next.<br />Παρακαλώ ενημερώστε το ckb-next και δοκιμάστε ξανά.</center> - + <center>There was a problem getting the status for this device.<br />Would you like to select a file manually?</center> <center>Υπήρξε πρόβλημα λήψης πληροφοριών για τη συσκευή.<br />Θα θέλατε να επιλέξετε ένα αρχείο;</center> - + <center>There is a new firmware available for this device (v%1).<br />However, it requires a newer version of ckb-next.<br />Please upgrade ckb-next and try again.</center> <center>Υπάρχει καινούργιο firmware διαθέσιμο για αυτή τη συσκευή (v%1).<br />Ωστόσο, απαιτεί μια νεότερη έκδοση του ckb-next.<br />Παρακαλώ ενημερώστε το ckb-next και δοκιμάστε ξανά.</center> - + <center>Your firmware is already up to date.<br />Would you like to select a file manually?</center> <center>Το firmware είναι ήδη ενημερωμένο.<br />Θα θέλατε να επιλέξετε ένα αρχείο;</center> - + Select firmware file Επιλογή αρχείου firmware - + Firmware blobs (*.bin) Αρχεία firmware (*.bin) - + Error Σφάλμα - + <center>File could not be read.</center> <center>Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση του αρχείου.</center> @@ -2124,7 +2120,7 @@ An attempt will be made to import as many as possible. Αντιγραφή σε mode... - + Copy performance settings to: Αντιγραφή ρυθμίσεων απόδοσης στο: @@ -2227,12 +2223,12 @@ An attempt will be made to import as many as possible. Σχετικά - + Restore Επαναφορά - + Quit Έξοδος @@ -2241,98 +2237,98 @@ An attempt will be made to import as many as possible. Μονόχρωμο Εικονίδιο - + Settings Ρυθμίσεις - + The ckb-next daemon is not running. This program will <b>not</b> work without it! Το ckb-next-daemon δεν τρέχει. Αυτό το πρόγραμμα <b>δεν</b> θα λειτουργήσει χωρίς αυτό! - + Start it once with: Εκκινήστε το μια φορά με: - + Enable it for every boot: Ενεργοποιήστε το για κάθε εκκίνηση: - + If "Unit ckb-next-daemon.service is masked.", unmask it first and try again: Αν "Unit ckb-next-daemon.service is masked.", τότε ξεμασκαρέψτε το και προσπαθήστε ξανά: - + Start and enable it with: Εκκινήστε και ενεργοποιήστε το με: - + The ckb-next daemon is not running. Το ckb-next-daemon δεν τρέχει. - + Driver inactive Ο driver είναι αδρανής - + <br /><br /><b>Warning:</b> Driver version mismatch ( <br /><br /><b>Προσοχή:</b> Ασυμφωνία έκδοσης του driver ( - + ). Please upgrade ckb-next ). Παρακαλώ ενημερώστε το ckb-next - + . If the problem persists, try rebooting. .<br />Αν το πρόβλημα παραμένει, επανεκκινήστε το σύστημά σας. - + <br /><b>Warning:</b> System Extension by "Fumihiko Takayama" is not allowed in Security & Privacy. Please allow it and then unplug and replug your devices. <br /><b>Ποσοχή:</b> Η επέκταση από "Fumihiko Takayama" δεν επιτρέπεται στο Ασφάλεια και απόρρητο. Επιτρέψτε το και επανασυνδέστε τις συσκευές. - + <br /><b>Warning:</b> Make sure ckb-next-daemon is allowed in Security & Privacy -> Input monitoring.<br />Please allow for up to 10 seconds for the daemon restart prompt to show up after allowing input monitoring. <br /><b>Προσοχή:</b> Σιγουρευτείτε ότι το ckb-next-daemon επιτρέπεται στο Ασφάλεια και απόρρητο -> Παρακολούθησή εισόδου.</br />Παρακαλώ επιτρέψτε μέχρι 10 δευτερόλεπτα μέχρι να εμφανιστεί η ειδοποίηση ενεργοποιήσης του daemon. - + <br /><b>Warning:</b> The uinput module could not be loaded. If this issue persists after rebooting, compile a kernel with CONFIG_INPUT_UINPUT=y. <br /><b>Προσοχή:</b> Δεν ήταν δυνατό να φορτωθεί το άρθρωμα πυρήνα uinput. Αν αυτο το πρόβλημα παραμένει μετά από επανεκκίνηση, μεταγλωττίστε πυρήνα με CONFIG_INPUT_UINPUT=y. - + No devices connected Δεν υπάρχουν συνδεδεμένες συσκευές - + 1 device connected 1 συσκευή συνδεδεμένη - + %1 devices connected %1 συσκευές συνδεδεμένες - + A new firmware is available for your %1 (v%2) Would you like to install it now? Υπάρχει νέο firmware για το %1 σας (v%2) Θα θέλατε να το εγκαταστήσετε τώρα; - + ckb-next will still run in the background. To close it, choose Quit from the tray menu or click "Quit" on the Settings screen. @@ -2341,12 +2337,12 @@ or click "Quit" on the Settings screen. ή κάντε κλικ στο "Έξοδος" στο παράθυρο ρυθμίσεων. - + Update to v Ενημέρωση στο v - + Up to date Ενημερωμένο @@ -2396,7 +2392,7 @@ or click "Quit" on the Settings screen. Εκκινήστε και ενεργοποιήστε το με: - + Starts in background, without displaying the main window. Εκκινείται στο παρασκήνιο, χωρίς να προβάλει το κυρίως παράθυρο. @@ -2405,42 +2401,47 @@ or click "Quit" on the Settings screen. Ομοίως με το background. - + Causes already running instance (if any) to exit. Αναγκάζει το λογισμικό (αν τρέχει) να κλείσει. - + Switches to the profile with the specified name on all devices. Αλλάζει στο προφίλ με το καθορισμένο όνομα σε όλες τις συσκευές. - + Switches to the mode either in the current profile, or in the one specified by --profile Αλλάζει στο mode είτε στο τρέχων προφίλ, ή σε προφιλ ορισμένο μέσω του --profile - + + Turns the lights off as if the system was idling. + + + + Delays application start for 5 seconds Καθυστερεί την εκκίνηση του προγράμματος για 5 δευτερόλεπτα - + Disables the daemon not running popup Απενεργοποιεί το αναδυόμενο παράθυρο "το ckb-next-daemon δεν εκτελείται" - + Enables the KeyWidget debug window Ενεργοποιεί το παράθυρο αποσφαλμάτωσης KeyWidget - + Downgrade Warning Προειδοποίηση Υποβάθιμσης - + Downgrading ckb-next will lead to profile data loss. It is recommended to click Cancel and update to the latest version.<br><br>If you wish to continue, back up the settings file located at<blockquote>%1</blockquote>and click OK. Η υποβάθμιση του ckb-next θα οδηγήσει σε απώλεια δεδομένων στα προφίλ. Προτείνεται να επιλέξετε Ακύρωση και να ενημερώσετε το λογισμικό.<br><br>Αν επιθυμείτε να συνεχίσετε, δημιουργήστε ένα αντίγραφο ασφαλείας του αρχείου<blockquote>%1</blockquote>και επιλέξτε OK. @@ -2450,22 +2451,22 @@ or click "Quit" on the Settings screen. Άγνωστο - + Eject Εξαγωγή - + Power Κουμπί Λειτουργίας - + Wheel Left Ροδέλα Αριστερά - + Wheel Right Ροδέλα Δεξιά @@ -2699,53 +2700,79 @@ or click "Quit" on the Settings screen. Προεπισκόπηση - + This device only Αυτή τη συσκευή μόνο - + All ckb-next devices Όλες τις συσκευές του ckb-next - + All keyboards Όλα τα πληκτρολόγια - + Record from: Καταγραφή από: - + Keystroke delay: Καθυστέρηση πλήκτρων: - + + Holding the key will repeat the macro indefinitely. With this value you can define the delay between individual executions of the registered macro. + + + + + Repetition delay: + + + + + Holding the key will repeat the macro indefinitely. With this value you can define the delay before the initial executions of the registered macro. + + + + + Initial delay: + + + + + + ms + + + + Events Συμβάντα - + Edit as string Χειροκίνητη επεξεργασία - - + + Start Recording Εκκίνηση Καταγραφής - + Add Προσθήκη - + Remove Αφαίρεση @@ -2758,12 +2785,12 @@ or click "Quit" on the Settings screen. Δεν θα υπάρχει καθυστέρηση - + Set delay to default values: 20us up to 15 chars, 200us above Θα υπάρχει καθυστέρηση 20μs μέχρι 15 χαρακτήρες και 200μs για παραπάνω - + Delay will be the same as it was recorded Η καθυστέρηση θα είναι ακριβώς όπως καταγράφηκε @@ -2777,7 +2804,7 @@ or click "Quit" on the Settings screen. Διακοπή - + Clear Εκκαθάριση @@ -2825,12 +2852,12 @@ or click "Quit" on the Settings screen. Χωρίς &καθυστέρηση - + de&fault &Προεπιλογή - + as t&yped Όπως Π&ληκτρολογείται @@ -2847,22 +2874,22 @@ or click "Quit" on the Settings screen. Καταγραφή μακροεντολής - + Unbind Κατάργηση Συσχέτισης - + Reset to Default Επαναφορά στα Αρχικά - + Cancel Ακύρωση - + Apply Εφαρμογή @@ -2883,14 +2910,14 @@ or click "Quit" on the Settings screen. Άγνωστη κατάσταση στο RebindWidget::helpStatus (%1) - + Tip: use xdg-open to launch a file or directory. For instance, to open your home folder: xdg-open Συμβουλή: χρησιμοποιήστε το xdg-open για να ανοίξετε ένα αρχείο ή έναν κατάλογο. Για παράδειγμα, για να ανοίξετε τον προσωπικό σας φάκελο: xdg-open - + Key %1 (%2) is pressed but never released. This will result in the key being pressed by the macro until you manually press the key itself and release it. @@ -2901,7 +2928,7 @@ Are you sure you want to continue? Είστε σίγουροι οτι θέλετε να συνεχίσετε; - + Key %1 (%2) is released but never pressed. This will have no observable effect unless the key is held down manually or by another macro. @@ -2912,44 +2939,44 @@ Are you sure you want to continue? Είστε σίγουροι οτι θέλετε να συνεχίσετε; - + Macro warning Προειδοποίηση μακροεντολής - + Click Apply or manually edit the events. Κάντε κλικ στο "Εφαρμογή" ή επεξεργαστείτε τα συμβάντα. - + Unknown key combination pressed Πιέστηκε άγνωστος συνδυασμός πλήκτρων - + An unknown key combination (%1, %2) has been pressed. Make sure your keyboard layout is set to English - United States while recording macros. Πιέστηκε άγνωστος συνδυασμός πλήκτρων (%1, %2). Παρακαλω σιγουρευτείτε οτι έχετε επιλέξει τη διάταξη Αγγλικά - Ηνωμένων Πολιτειών κατά την καταγραφή. - + Stop Recording Διακοπή Καταγραφής - + Type your macro and press Stop Recording when finished. Πληκτρολογήστε την μακροεντολή και κάντε κλικ στο "Διακοπή Καταγραφής" όταν ολοκληρώσετε. - + Click Start Recording or manually edit the events. Κάντε κλικ στο "Εκκίνηση Καταγραφής" ή επεξεργαστείτε τα συμβάντα χειροκίνητα. - + "Record from all keyboards" is only recommended if you do not have a keyboard managed by ckb-next. It currently only functions with an English - United States keyboard layout. Make sure your keyboard is switched to it before recording. @@ -2958,7 +2985,7 @@ Make sure your keyboard is switched to it before recording. Παρακαλω σιγουρευτείτε οτι έχετε επιλεγμένη την παραπάνω διάταξη πριν ξεκινήσετε την καταγραφή. - + Record from all keyboards Καταγραφή από όλα τα πληκτρολόγια @@ -2966,43 +2993,41 @@ Make sure your keyboard is switched to it before recording. SettingsWidget - + Modifier keys Πλήκτρα τροποποίησης - + Application Εφαρμογή - + No devices connected Δεν υπάρχουν συνδεδεμένες συσκευές - ckb-next will be started when you log in to your computer. - Το ckb-next θα εκκινείται αυτόματα κατά την είσοδο στον υπολογιστή. + Το ckb-next θα εκκινείται αυτόματα κατά την είσοδο στον υπολογιστή. - Start ckb-next at login - Εκκίνηση του ckb-next κατά την είσοδο + Εκκίνηση του ckb-next κατά την είσοδο - + You will be notified when new firmware versions are available. You'll have the option to install them immediately or wait until later. Θα ειδοποιήστε όταν υπάρχει νέα έκδοση firmware. Θα έχετε τη δυνατότητα να το εγκαταστήσετε άμεσα, ή να το κάνετε αργότερα. - + Check for new firmware automatically Εκκίνηση του ckb-next κατα την είσοδο Αυτόματος έλεγχος για νέα έκδοση firmware - + These will override the keyboard profile. See "Binding" tab for more settings. Αυτά θα παρακάμψουν το προφίλ. Δείτε την καρτέλα "Συσχέτιση Πλήκτρων" για περισσότερες ρυθμίσεις. @@ -3011,39 +3036,39 @@ Make sure your keyboard is switched to it before recording. Περισσότερες ρυθμισεις - + About Qt Σχετικά με Qt - + Check for ckb-next updates on startup Έλεγχος για ενημερώσεις του ckb-next κατά την εκκίνηση - + Enable this only if you have a high DPI monitor and the ckb-next window shows up too small. Ενεργοποιήστε το αυτό μόνο αν έχετε οθόνη high DPI και το παράθυρο του ckb-next είναι πολύ μικρό. - + Enable HiDPI Scaling Ενεργοποίηση κλιμάκωσης HiDPI - - + + Generate report Δημιουργία αναφοράς - + Check for updates Έλεγχος για ενημερώσεις - - + + Uninstall ckb-next Απεγκατάσταση του ckb-next @@ -3052,22 +3077,22 @@ Make sure your keyboard is switched to it before recording. © 2014-2016 <a href="https://github.com/ccMSC/" style="text-decoration:none;">ccMSC</a>.<br/>© 2017-2019 <a href="https://github.com/ckb-next/ckb-next/graphs/contributors" style="text-decoration:none;">Η ομάδα ανάπτυξης του ckb-next</a>. - + Quit Έξοδος - + The ckb-next development team Η ομάδα ανάπτυξης του ckb-next - + <br/>Special thanks to <a href="https://github.com/tekezo" style="text-decoration:none;">tekezo</a> for <a href="https://github.com/tekezo/Karabiner-VirtualHIDDevice" style="text-decoration:none;">VirtualHIDDevice</a>. <br/>Ιδιαίτερες ευχαριστίες στον <a href="https://github.com/tekezo" style="text-decoration:none;">tekezo</a> για το <a href="https://github.com/tekezo/Karabiner-VirtualHIDDevice" style="text-decoration:none;">VirtualHIDDevice</a>. - + This will collect software logs, as well as information about the Corsair devices in your system. Make sure they are plugged in and click OK. @@ -3076,25 +3101,25 @@ Make sure they are plugged in and click OK. Σιγουρευτείτε ότι είναι συνδεδεμένες και κάντε κλικ στο OK. - - + + Error executing ckb-next-dev-detect Σφάλμα εκτέλεσης του ckb-next-dev-detect - + An error occurred while trying to execute ckb-next-dev-detect. File not found or not executable. Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκτέλεση του ckb-next-dev-detect. Το αρχείο δεν βρέθηκε ή δεν είναι εκτελέσιμο. - + Generating Report Γίνεται δημιουργία αναφοράς - + An error occurred while trying to execute ckb-next-dev-detect. @@ -3103,44 +3128,44 @@ File not found or not executable. - + Return code %1 Κωδικός επιστροφής %1 - + Select output directory Επιλέξτε φακέλου εξόδου - + Report generated successfully Επιτυχής δημιουργία αναφοράς - + The report has been generated successfully. Η αναφορά δημιουργήθηκε με επιτυχία. - + Error writing report Σφάλμα εγγραφής αναφοράς - + Could not write report to the selected directory. Please pick a different one and try again. Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία αναφοράς στον επιλεγμένο φάκελο. Παρακαλώ διαλέξτε έναν άλλο φάκελο και δοκιμάστε ξανά. - + Checking... Γίνεται έλεγχος... - + WARNING: Clicking OK will uninstall ckb-next and any older versions of the software from your system. Your settings and lighting profiles will be preserved. @@ -3149,12 +3174,12 @@ Your settings and lighting profiles will be preserved. Οι ρυθμίσεις και τα προφίλ σας θα διατηρηθούν. - + Please restart ckb-next Παρακαλώ επανεκκινήστε το ckb-next - + Please click the Quit button and restart ckb-next for the changes to take effect. Κάντε κλικ στο κουμπί Έξοδος και επανεκκινήστε το ckb-next για να εφαρμοστούν οι αλλαγές. diff --git a/src/gui/resources/translations/en_GB.ts b/src/gui/resources/translations/en_GB.ts index d197d341..91b9bd73 100644 --- a/src/gui/resources/translations/en_GB.ts +++ b/src/gui/resources/translations/en_GB.ts @@ -95,9 +95,9 @@ - - - + + + seconds @@ -193,81 +193,81 @@ - + Animation - + <b>Animation</b> - + <b>Playback</b> - + Duration: - + Start with mode - + Start with key press - + on pressed key - + on whole keyboard - + on keyboard (once) - + every time - + only once - - + + Repeat: - - + + times - - + + Forever - - + + Stop after: @@ -893,7 +893,7 @@ - + Copy performance settings to: @@ -901,41 +901,24 @@ KStatusNotifierItem - - + + &Minimize @action:inmenu - + Quit @action:inmenu - + &Restore @action:inmenu - - - Confirm Quit From System Tray - @title:window - - - - - <qt>Are you sure you want to quit <b>%1</b>?</qt> - - - - - Quit - @action:button - - KbAnimWidget @@ -1202,6 +1185,14 @@ The binding will not function until winlock has been disabled. + + KbManager + + + Please enable "Turn lights off when idle" before using --sleep + + + KbModeEventMgr @@ -1528,7 +1519,7 @@ An attempt will be made to import as many as possible. - + Check for updates @@ -1543,114 +1534,114 @@ An attempt will be made to import as many as possible. - + Saving to hardware is not supported on this device. - + This device does not support setting the poll rate through software. - + Manage profiles... - + Rename... - + Duplicate - + Delete - + Move Up - + Manage Events - + Move Down - + Delete mode - + Are you sure you want to delete this mode? - + Up to date - + Upgrade to v%1 - + Checking... - - - + + + Firmware update - + <center>There was a problem getting the status for this device.<br />Would you like to select a file manually?</center> - + <center>There is a new firmware available for this device (v%1).<br />However, it requires a newer version of ckb-next.<br />Please upgrade ckb-next and try again.</center> - + <center>Your firmware is already up to date.<br />Would you like to select a file manually?</center> - + Select firmware file - + Firmware blobs (*.bin) - + Error - + <center>File could not be read.</center> @@ -2041,7 +2032,7 @@ An attempt will be made to import as many as possible. - + Copy performance settings to: @@ -2140,120 +2131,120 @@ An attempt will be made to import as many as possible. - + Restore - + Quit - + Settings - + The ckb-next daemon is not running. This program will <b>not</b> work without it! - + Start it once with: - + Enable it for every boot: - + If "Unit ckb-next-daemon.service is masked.", unmask it first and try again: - + Start and enable it with: - + The ckb-next daemon is not running. - + Driver inactive - + <br /><br /><b>Warning:</b> Driver version mismatch ( - + ). Please upgrade ckb-next - + . If the problem persists, try rebooting. - + <br /><b>Warning:</b> System Extension by "Fumihiko Takayama" is not allowed in Security & Privacy. Please allow it and then unplug and replug your devices. - + <br /><b>Warning:</b> Make sure ckb-next-daemon is allowed in Security & Privacy -> Input monitoring.<br />Please allow for up to 10 seconds for the daemon restart prompt to show up after allowing input monitoring. - + <br /><b>Warning:</b> The uinput module could not be loaded. If this issue persists after rebooting, compile a kernel with CONFIG_INPUT_UINPUT=y. - + No devices connected - + 1 device connected - + %1 devices connected - + A new firmware is available for your %1 (v%2) Would you like to install it now? - + ckb-next will still run in the background. To close it, choose Quit from the tray menu or click "Quit" on the Settings screen. - + Update to v - + Up to date @@ -2287,47 +2278,52 @@ or click "Quit" on the Settings screen. QObject - + Starts in background, without displaying the main window. - + Causes already running instance (if any) to exit. - + Switches to the profile with the specified name on all devices. - + Switches to the mode either in the current profile, or in the one specified by --profile - + + Turns the lights off as if the system was idling. + + + + Delays application start for 5 seconds - + Disables the daemon not running popup - + Enables the KeyWidget debug window - + Downgrade Warning - + Downgrading ckb-next will lead to profile data loss. It is recommended to click Cancel and update to the latest version.<br><br>If you wish to continue, back up the settings file located at<blockquote>%1</blockquote>and click OK. @@ -2337,22 +2333,22 @@ or click "Quit" on the Settings screen. - + Eject - + Power - + Wheel Left - + Wheel Right @@ -2613,109 +2609,135 @@ or click "Quit" on the Settings screen. - + This device only - + All ckb-next devices - + All keyboards - + Record from: - + Keystroke delay: - + + Holding the key will repeat the macro indefinitely. With this value you can define the delay between individual executions of the registered macro. + + + + + Repetition delay: + + + + + Holding the key will repeat the macro indefinitely. With this value you can define the delay before the initial executions of the registered macro. + + + + + Initial delay: + + + + + + ms + + + + Events - + Edit as string - - + + Start Recording - + Add - + Remove - + Set delay to default values: 20us up to 15 chars, 200us above - + Delay will be the same as it was recorded - + de&fault - + as t&yped - + Clear - + Unbind - + Reset to Default - + Cancel - + Apply - + Tip: use xdg-open to launch a file or directory. For instance, to open your home folder: xdg-open - + Key %1 (%2) is pressed but never released. This will result in the key being pressed by the macro until you manually press the key itself and release it. @@ -2723,7 +2745,7 @@ Are you sure you want to continue? - + Key %1 (%2) is released but never pressed. This will have no observable effect unless the key is held down manually or by another macro. @@ -2731,50 +2753,50 @@ Are you sure you want to continue? - + Macro warning - + Click Apply or manually edit the events. - + Unknown key combination pressed - + An unknown key combination (%1, %2) has been pressed. Make sure your keyboard layout is set to English - United States while recording macros. - + Stop Recording - + Type your macro and press Stop Recording when finished. - + Click Start Recording or manually edit the events. - + "Record from all keyboards" is only recommended if you do not have a keyboard managed by ckb-next. It currently only functions with an English - United States keyboard layout. Make sure your keyboard is switched to it before recording. - + Record from all keyboards @@ -2782,178 +2804,168 @@ Make sure your keyboard is switched to it before recording. SettingsWidget - + No devices connected - + Modifier keys - + These will override the keyboard profile. See "Binding" tab for more settings. - + Application - - ckb-next will be started when you log in to your computer. - - - - - Start ckb-next at login - - - - + You will be notified when new firmware versions are available. You'll have the option to install them immediately or wait until later. - + Check for new firmware automatically - + Check for ckb-next updates on startup - + Enable this only if you have a high DPI monitor and the ckb-next window shows up too small. - + Enable HiDPI Scaling - - + + Generate report - + Check for updates - - + + Uninstall ckb-next - + About Qt - + Quit - + The ckb-next development team - + <br/>Special thanks to <a href="https://github.com/tekezo" style="text-decoration:none;">tekezo</a> for <a href="https://github.com/tekezo/Karabiner-VirtualHIDDevice" style="text-decoration:none;">VirtualHIDDevice</a>. - + This will collect software logs, as well as information about the Corsair devices in your system. Make sure they are plugged in and click OK. - - + + Error executing ckb-next-dev-detect - + An error occurred while trying to execute ckb-next-dev-detect. File not found or not executable. - + Generating Report - + An error occurred while trying to execute ckb-next-dev-detect. - + Return code %1 - + Select output directory - + Report generated successfully - + The report has been generated successfully. - + Error writing report - + Could not write report to the selected directory. Please pick a different one and try again. - + Checking... - + WARNING: Clicking OK will uninstall ckb-next and any older versions of the software from your system. Your settings and lighting profiles will be preserved. - + Please restart ckb-next - + Please click the Quit button and restart ckb-next for the changes to take effect.