diff --git a/fishtank-dashboard.html b/fishtank-dashboard.html
index c0793ba..a8ba99a 100644
--- a/fishtank-dashboard.html
+++ b/fishtank-dashboard.html
@@ -2937,12 +2937,14 @@
       { label: 'Market',       slug: 'mrke-5',  points: '0.2829,0.4910 0.0716,0.4778 0.0736,0.4802 0.1283,0.7407 0.1513,0.8319 0.2087,0.8487 0.2141,0.8271 0.2046,0.8019 0.2188,0.7515 0.2100,0.7215 0.2255,0.6819 0.2195,0.6435' },
       { label: 'Foyer',        slug: 'foyr-5',  points: '0.1519,0.8283 0.1148,0.9448 0.0419,0.7347 0.0020,0.8475 0.0007,0.9976 0.2019,0.9988 0.2114,0.9796 0.1992,0.9520 0.2120,0.9076 0.2033,0.8752 0.2080,0.8535' },
       { label: 'Computer Lab', slug: 'bbcl-5',  points: '0.4274,0.0120 0.4524,0.0060 0.4565,0.2377 0.4612,0.3782 0.4416,0.4850 0.4396,0.4874 0.4383,0.4910' },
+      { label: 'Arena',        slug: 'bare-5',  points: '0.5639,0.3770 0.5740,0.0024 0.5733,0.0084 0.4686,0.0012 0.4720,0.3721'},
     ],
     'hwup-5': [
       { label: 'Corridor',     slug: 'codr-5',  points: '0.5227,0.3409 0.5206,0.0300 0.5774,0.0372 0.5726,0.3469' },
       { label: 'East Wing',    slug: 'bkny-5',  points: '0.6159,0.7851 0.4079,0.7863 0.3869,0.9976 0.6334,0.9964' },
       { label: 'Jungle Room',  slug: 'br4j-5',  points: '0.5861,0.5078 0.5922,0.0384 0.6145,0.0540 0.6064,0.4070 0.5936,0.5954' },
       { label: 'Dining Room',  slug: 'dnrm-5',  points: '0.5011,0.3397 0.5004,0.2017 0.4551,0.2041 0.4558,0.2353 0.4443,0.2881 0.4450,0.3397' },
+      { label: 'Job Board',    slug: 'jobb-5',  points: '0.6301,0.1089 0.6819,0.1484 0.7863,0.2728 0.7694,0.4918 0.7513,0.6594 0.7290,0.7970 0.7109,0.9059 0.6725,0.6702 0.6550,0.5876 0.6341,0.5074 0.6173,0.4428 0.6220,0.3686 0.6267,0.2657 0.6274,0.1137'},
     ],
     'dmrm2-5': [
       { label: 'Dorm',         slug: 'dmrm-5',  points: '0.5254,0.0024 0.5254,0.0684 0.6213,0.0684 0.6213,0.0036' },
@@ -2972,6 +2974,13 @@
     'br4j-5': [
       { label: 'West Wing',    slug: 'hwup-5',  points: '0.4869,0.3830 0.4923,0.0144 0.4227,0.0228 0.4214,0.1813 0.4220,0.4298' },
     ],
+    'bare-5': [
+      { label: 'East Wing',    slug: 'bkny-5',  points: '0.5368,0.2641 0.5497,0.0024 0.4943,0.0024 0.4875,0.2953'},
+    ],
+    'jobb-5': [
+      { label: 'East Wing',    slug: 'bkny-5',  points: '0.8785,0.0024 0.8785,0.9952 0.8785,0.9952 0.9967,0.9940 0.9981,0.0036'},
+      { label: 'West Wing',    slug: 'hwup-5',  points: '0.1276,0.9976 0.1276,0.0000 0.1276,0.0000 0.0014,0.0012 0.0014,0.9976'},
+    ],
   };
 
   const ROOM_NAMES = {
@@ -2984,13 +2993,13 @@
     "hwup-5": "West Wing",
     "br4j-5": "Jungle Room",
     "bbcl-5": "Computer Lab",
-    "cameraman2-5": "Cameraman", "site": "Site-wide",
+    "cameraman2-5": "Cameraman", "site": "Site-wide", "bare-5": "Arena", "jobb-5": "Job Board",
   };
 
   const DEFAULT_IDX = 1; // Director Mode
   const hlsInstances = {};
   let featuredIdx = DEFAULT_IDX;
-  let ytSourceActive = true;
+  let ytSourceActive = false;
   let ytReadyCount = 0;
   // directorCell = which grid index currently shows the Director stream (null = director is in featured)
   let directorCell = null;
@@ -4122,6 +4131,7 @@
   document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
     updateClock();
     setInterval(updateClock, 1000);
+    toggleYtSource(); 
     if (getToken()) {
       setApiStatus('live');
       scheduleTokenRefresh();
@@ -4183,7 +4193,7 @@
       }
 
       if (msg._ft === 'event') {
-        if (msg.event !== 'chat:message') console.log(`[FT-WS EVENT] "${msg.event}"`, msg.data);
+        console.log(`[FT-WS EVENT] "${msg.event}"`, msg.data); //if (msg.event !== 'chat:message') 
         if (msg.event === 'notification:global') {
           const [message, subtitle] = Array.isArray(msg.data) ? msg.data : [msg.data, ''];
           if (message) showNotif(message, subtitle || '');
diff --git a/server.js b/server.js
index e4fd096..c50834a 100644
--- a/server.js
+++ b/server.js
@@ -17,28 +17,28 @@ const CAM_PORT = 443;
 // Per-slug YouTube video IDs
 const YT_VIDEO_IDS = {
   'dirc-5':  'lYK5M3PCnNg',
-  'foyr-5':  'MvaKWOQRHkA',
-  'gsrm-5':  'TYPEH85q3JU',
-  'mrke-5':  'm8BoYX8MRxQ',
-  'mrke2-5': 'VKactnWtMLU',
-  'hwdn-5':  'PFGmM_L63O4',
-  'dmrm-5':  'TohEVS4CYn0',
-  'dmrm2-5': '_3EdEfoyhtI',
-  'dmcl-5':  'eWRFlT9m94c',
-  'jckz-5':  'q4C-ePNmuEU',
-  'brrr-5':  'RCqC9H10HsE',
-  'brrr2-5': '5NB7X9QJRtA',
-  'brpz-5':  '8vacKvkKI0U',
-  'ktch-5':  'DfIYesgiGfY',
-  'dnrm-5':  's2xzD6V4mKI',
+  'foyr-5':  'rJXjNHA6mQ4',
+  'gsrm-5':  'ycEacFkkYJ0',
+  'mrke-5':  'U-SQGRjhG4M',
+  'mrke2-5': '0P_wjoBzFxg',
+  'hwdn-5':  'Sh_dMTwG9mI',
+  'dmrm-5':  '4dDNVY34qZg',
+  'dmrm2-5': 'vju6U-bAC_E',
+  'dmcl-5':  '24JoqBE-6qs',
+  'jckz-5':  'BHYt-4ELhr8',
+  'brrr-5':  'Sk_UkVCAbJs',
+  'brrr2-5': '7BIe5c0vMT4',
+  'brpz-5':  'Vzxm1w2j9z8',
+  'ktch-5':  'lLI2unNuado',
+  'dnrm-5':  'r0Ejn5L-g4E',
   'hwup-5':  'k6MDn6y9Jjs',
-  'bbcl-5':  'bJpr7Ueutag',
-  'br4j-5':  'u1Zcyl5zrN4',
-  'bkny-5':  'JWJDpCQyNh8',
-  'codr-5':  'b1M083H1pis',
-  'cfsl-5':  'HB7KvlwP2Rs',
+  'bbcl-5':  'bLTVQo4mmSc',
+  'br4j-5':  'jgR-hTS301I',
+  'bkny-5':  'isxrbll0eKQ',
+  'codr-5':  'tgSMY6TQ-tc',
+  'cfsl-5':  'tjDX_RnBI1U',
   'bare-5':  'UcpOf1t-Sh0',
-  'jobb-5':  'hBJtFeLXOi4',
+  'jobb-5':  'BTys0Rjs4Is',
 };
 
 const ytManifests = {};   // slug -> current manifest URL