diff --git a/scripts/ui-shots.mjs b/scripts/ui-shots.mjs
index ecfb1cc..598ba74 100644
--- a/scripts/ui-shots.mjs
+++ b/scripts/ui-shots.mjs
@@ -531,6 +531,16 @@ const SCENES = [
       await sleep(500)
     }
   },
+  {
+    name: 'settings-keybinds',
+    setup: async (p) => {
+      await openChannel(p, '#general')
+      await p.evaluate(`window.__mohoShots.store.setActivePanel('settings')`)
+      await sleep(300)
+      await p.evaluate(click('.settings-rail-item', 'Keybinds'))
+      await sleep(500)
+    }
+  },
   { name: 'settings-accounts', setup: async (p) => { await p.evaluate(`window.__mohoShots.store.setActivePanel('accounts')`); await sleep(400) } },
   { name: 'discord-guild', setup: discord(false) },
   {
diff --git a/src/renderer/src/app.css b/src/renderer/src/app.css
index 06a2888..0b3cd14 100644
--- a/src/renderer/src/app.css
+++ b/src/renderer/src/app.css
@@ -9946,3 +9946,33 @@ html[data-reduce-motion] *::after {
   animation-iteration-count: 1 !important;
   scroll-behavior: auto !important;
 }
+
+
+/* --- keybinds ------------------------------------------------------------- */
+.keys {
+  display: inline-flex;
+  gap: var(--spacing-xxs);
+  flex: none;
+}
+
+.key {
+  min-width: 24px;
+  padding: 2px var(--spacing-s);
+  border: 1px solid var(--outline-medium);
+  border-bottom-width: 2px;
+  border-radius: var(--corner-radius-small);
+  background: var(--surface-container-high);
+  color: var(--surface-text);
+  font-family: inherit;
+  font-size: var(--font-size-small);
+  text-align: center;
+}
+
+.hotkey-recorder {
+  min-width: 140px;
+}
+
+.hotkey-recorder.recording {
+  border-color: var(--primary);
+  color: var(--primary);
+}
diff --git a/src/renderer/src/components/settings/SettingsPanel.tsx b/src/renderer/src/components/settings/SettingsPanel.tsx
index 6cc1f5f..a9dd23d 100644
--- a/src/renderer/src/components/settings/SettingsPanel.tsx
+++ b/src/renderer/src/components/settings/SettingsPanel.tsx
@@ -13,6 +13,7 @@ import {
 } from './controls'
 import { useChat, usePref, useStore } from '../../state/hooks'
 import { Icon } from '../Icon'
+import { acceleratorLabel, acceleratorOf } from '../../lib/accelerator'
 import { AccountsPanel } from '../AccountsPanel'
 import { DownloadsPanel } from '../DownloadsPanel'
 import { humanBytes } from '../../lib/util'
@@ -117,6 +118,7 @@ const CATEGORIES: { id: string; label: string; group: string; icon?: string; ser
   { id: 'general', label: 'General', group: 'App' },
   { id: 'appearance', label: 'Appearance', group: 'App' },
   { id: 'notifications', label: 'Notifications', group: 'App' },
+  { id: 'keybinds', label: 'Keybinds', group: 'App' },
   // One page per network, each only while there is an account on it.
   { id: 'irc', label: 'IRC', group: 'Networks', service: 'irc' },
   { id: 'sneedchat', label: 'Sneedchat', group: 'Networks', service: 'sneedchat' },
@@ -223,6 +225,8 @@ function Page({ id }: { id: string }): JSX.Element | null {
       return <AppearanceSettings />
     case 'notifications':
       return <NotificationSettings />
+    case 'keybinds':
+      return <KeybindSettings />
     case 'irc':
       return <IrcSettings />
     case 'sneedchat':
@@ -581,6 +585,131 @@ function StorageSettings(): JSX.Element {
   )
 }
 
+/** One key cap, or several for a combination. */
+function Keys({ keys }: { keys: string[] }): JSX.Element {
+  return (
+    <span className="keys">
+      {keys.map((k, i) => (
+        <kbd key={i} className="key">
+          {k}
+        </kbd>
+      ))}
+    </span>
+  )
+}
+
+/**
+ * The global show/hide hotkey, recorded by pressing it rather than typed as an
+ * Electron accelerator. Clicking starts listening; the first combination with
+ * a modifier in it is taken, and Escape gives up.
+ */
+function HotkeyRecorder(): JSX.Element {
+  const [value, setValue] = usePref<string>('hotkey.toggle', 'Control+Shift+M')
+  const [recording, setRecording] = useState(false)
+
+  useEffect(() => {
+    if (!recording) return
+    const onKey = (e: KeyboardEvent): void => {
+      e.preventDefault()
+      e.stopPropagation()
+      if (e.key === 'Escape' && !e.ctrlKey && !e.altKey && !e.metaKey) {
+        setRecording(false)
+        return
+      }
+      const accelerator = acceleratorOf(e)
+      if (!accelerator) return
+      setValue(accelerator)
+      setRecording(false)
+    }
+    // Captured, ahead of the app's own shortcuts: what is pressed now is the answer.
+    window.addEventListener('keydown', onKey, true)
+    return () => window.removeEventListener('keydown', onKey, true)
+  }, [recording, setValue])
+
+  return (
+    <div className="setting-row">
+      <div className="setting-text">
+        <div>Show or hide moho</div>
+        <div className="small muted">
+          Works from any program. Wayland compositors do not let an ordinary app grab keys globally, so this only takes
+          effect under X11; on Wayland, bind your compositor to focus moho instead.
+        </div>
+      </div>
+      <button
+        type="button"
+        className={`button hotkey-recorder${recording ? ' recording' : ''}`}
+        onClick={() => setRecording(!recording)}
+        aria-label="Record a new hotkey"
+      >
+        {recording ? 'Press the keys…' : value ? <Keys keys={acceleratorLabel(value)} /> : 'Not set'}
+      </button>
+      {value && !recording && (
+        <button type="button" className="button subtle small" onClick={() => setValue('')}>
+          Clear
+        </button>
+      )}
+    </div>
+  )
+}
+
+/** Every shortcut the app has, by what it is for. The one that can be changed is at the end. */
+const SHORTCUTS: { title: string; rows: { keys: string[]; what: string }[] }[] = [
+  {
+    title: 'Moving around',
+    rows: [
+      { keys: ['Ctrl', 'K'], what: 'Jump to a conversation: search across every account' },
+      { keys: ['Alt', '↑ / ↓'], what: 'The previous or next conversation in the list' },
+      { keys: ['Alt', 'Shift', '↑ / ↓'], what: 'The previous or next one with something unread' },
+      { keys: ['Ctrl', ','], what: 'Open Settings' },
+      { keys: ['Esc'], what: 'Mark this conversation read and go to the latest message' },
+      { keys: ['Shift', 'Esc'], what: 'Mark every conversation on this server read' }
+    ]
+  },
+  {
+    title: 'Writing',
+    rows: [
+      { keys: ['Enter'], what: 'Send' },
+      { keys: ['Shift', 'Enter'], what: 'A new line' },
+      { keys: ['↑'], what: 'In an empty box, edit your last message' },
+      { keys: ['Tab'], what: 'Complete the name being typed; again for the next one' },
+      { keys: ['Ctrl', 'B / I / U'], what: 'Bold, italic or underline, where the service has it' },
+      { keys: ['@'], what: 'Name somebody: arrows to choose, Tab or Enter to take it' },
+      { keys: [':'], what: 'An emoji by name, such as :fire' },
+      { keys: ['/'], what: 'A command, at the start of a message' },
+      { keys: ['Esc'], what: 'Put a reply down, or close a list that is open' }
+    ]
+  },
+  {
+    title: 'Emoji picker and viewer',
+    rows: [
+      { keys: ['↑ ↓ ← →'], what: 'Walk the picker; Enter picks, and picks the top result while searching' },
+      { keys: ['← / →'], what: 'The previous or next picture in the viewer' },
+      { keys: ['+', '-', '0'], what: 'Zoom the viewer in, out, and back to fit' }
+    ]
+  }
+]
+
+/** Every shortcut, and the one that can be changed. */
+function KeybindSettings(): JSX.Element {
+  return (
+    <>
+      {SHORTCUTS.map((group) => (
+        <SettingsSection key={group.title} title={group.title}>
+          {group.rows.map((row) => (
+            <div key={row.what} className="setting-row">
+              <div className="setting-text">{row.what}</div>
+              <Keys keys={row.keys} />
+            </div>
+          ))}
+        </SettingsSection>
+      ))}
+      <SettingsSection title="Anywhere on your computer">
+        <HotkeyRecorder />
+      </SettingsSection>
+    </>
+  )
+}
+
 /**
  * What the app does to get your attention. Which conversations may is decided
  * where it always was - muting a channel or a server from its menu - and these
@@ -768,18 +897,6 @@ function GeneralSettings(): JSX.Element {
       <VoiceSettings />
 
       <StorageSettings />
-
-      <SettingsSection
-        title="Window"
-        description="Wayland compositors don't allow an ordinary app to grab keys globally, so this only takes effect under X11. On Wayland, bind your compositor to focus moho instead."
-      >
-        <StringSetting
-          settingKey="hotkey.toggle"
-          label="Show/hide hotkey"
-          defaultValue="Control+Shift+M"
-          placeholder="Control+Shift+M"
-        />
-      </SettingsSection>
     </>
   )
 }
diff --git a/src/renderer/src/lib/accelerator.test.ts b/src/renderer/src/lib/accelerator.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..950a34c
--- /dev/null
+++ b/src/renderer/src/lib/accelerator.test.ts
@@ -0,0 +1,39 @@
+import { describe, expect, it } from 'vitest'
+import { acceleratorLabel, acceleratorOf } from './accelerator'
+
+const press = (key: string, code: string, mods: Partial<Record<'ctrlKey' | 'altKey' | 'shiftKey' | 'metaKey', boolean>> = {}) => ({
+  key,
+  code,
+  ctrlKey: false,
+  altKey: false,
+  shiftKey: false,
+  metaKey: false,
+  ...mods
+})
+
+describe('acceleratorOf', () => {
+  it('writes the usual one the way Electron reads it', () => {
+    expect(acceleratorOf(press('M', 'KeyM', { ctrlKey: true, shiftKey: true }))).toBe('Control+Shift+M')
+  })
+  it('waits while only modifiers are down', () => {
+    expect(acceleratorOf(press('Control', 'ControlLeft', { ctrlKey: true }))).toBeNull()
+  })
+  it('refuses a bare key, which would be taken from every other program', () => {
+    expect(acceleratorOf(press('m', 'KeyM'))).toBeNull()
+  })
+  it('names the key and not what shift makes of it', () => {
+    expect(acceleratorOf(press('!', 'Digit1', { ctrlKey: true, shiftKey: true }))).toBe('Control+Shift+1')
+  })
+  it('knows arrows, function keys and the meta key', () => {
+    expect(acceleratorOf(press('ArrowUp', 'ArrowUp', { altKey: true }))).toBe('Alt+Up')
+    expect(acceleratorOf(press('F9', 'F9', { ctrlKey: true }))).toBe('Control+F9')
+    expect(acceleratorOf(press('k', 'KeyK', { metaKey: true }))).toBe('Super+K')
+  })
+})
+
+describe('acceleratorLabel', () => {
+  it('splits it into the keys to draw', () => {
+    expect(acceleratorLabel('Control+Shift+M')).toEqual(['Control', 'Shift', 'M'])
+    expect(acceleratorLabel('Super+Return')).toEqual(['Meta', 'Enter'])
+  })
+})
diff --git a/src/renderer/src/lib/accelerator.ts b/src/renderer/src/lib/accelerator.ts
new file mode 100644
index 0000000..7484f2c
--- /dev/null
+++ b/src/renderer/src/lib/accelerator.ts
@@ -0,0 +1,47 @@
+/**
+ * Turning a key press into the Electron accelerator the global hotkey is
+ * stored as ("Control+Shift+M"), and back into something to read.
+ */
+
+const NAMED: Record<string, string> = {
+  ' ': 'Space',
+  ArrowUp: 'Up',
+  ArrowDown: 'Down',
+  ArrowLeft: 'Left',
+  ArrowRight: 'Right',
+  Escape: 'Escape',
+  Enter: 'Return',
+  Tab: 'Tab',
+  Backspace: 'Backspace',
+  Delete: 'Delete',
+  Home: 'Home',
+  End: 'End',
+  PageUp: 'PageUp',
+  PageDown: 'PageDown',
+  Insert: 'Insert'
+}
+
+/**
+ * The accelerator for a key press, or null while it is only modifiers so far
+ * or is not one a global shortcut can be: it needs a key that is not a
+ * modifier, and at least one modifier, or it would take that key from every
+ * other program.
+ */
+export function acceleratorOf(e: Pick<KeyboardEvent, 'key' | 'code' | 'ctrlKey' | 'altKey' | 'shiftKey' | 'metaKey'>): string | null {
+  if (['Control', 'Shift', 'Alt', 'Meta', 'AltGraph', 'Dead'].includes(e.key)) return null
+  const mods = [e.ctrlKey && 'Control', e.altKey && 'Alt', e.shiftKey && 'Shift', e.metaKey && 'Super'].filter(Boolean) as string[]
+  if (mods.length === 0) return null
+  let key: string | undefined = NAMED[e.key]
+  if (!key && /^F\d{1,2}$/.test(e.key)) key = e.key
+  // The physical key, not what it types: Shift+1 is "1" here and "!" in the
+  // event, and an accelerator naming "!" is one the system does not know.
+  if (!key && /^Key[A-Z]$/.test(e.code)) key = e.code.slice(3)
+  if (!key && /^Digit\d$/.test(e.code)) key = e.code.slice(5)
+  if (!key && e.key.length === 1) key = e.key.toUpperCase()
+  return key ? [...mods, key].join('+') : null
+}
+
+/** "Control+Shift+M" as the keys read on a cap. */
+export function acceleratorLabel(accelerator: string): string[] {
+  return accelerator.split('+').map((part) => (part === 'Super' ? 'Meta' : part === 'Return' ? 'Enter' : part))
+}