A mute made elsewhere, drawn as a mute made elsewhere

The other half of reading Discord's own mute settings: the row goes quiet, and
the menu says why.

`isMutedBuffer` is where this window decides a conversation is muted, so a
mute the account carries belongs there beside the two already in it - the
buffer's own, and its rail entry's.

The menu entry is the part worth being careful about. A mute made on the
account is not this window's to undo, and an "Unmute" that quietly did nothing
would be worse than no entry at all - so where there is one, the entry says
which service holds it and does not pretend to be a switch.

Closes #119.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <[email protected]>

src/renderer/src/components/BufferList.tsx

@@ -24,7 +24,8 @@ import {
   bufferKindGlyph,
   classes,
   resolveMediaUrl,
-  serviceIcon
+  serviceIcon,
+  serviceLabel
 } from '../lib/util'
 import type { Account, Member } from '../../../shared/wire'
 import { Avatar } from './Avatar'
@@ -877,7 +878,17 @@ function BufferRow({
         ] as MenuEntry[])
       : []),
     { label: pinned ? 'Unpin' : 'Pin', icon: 'push_pin', onClick: onTogglePin },
-    { label: muted ? 'Unmute' : 'Mute', icon: muted ? 'notifications' : 'notifications_off', onClick: onToggleMute },
+    // A mute made on the account itself is not this window's to undo, and an
+    // "Unmute" that quietly did nothing would be worse than no entry at all -
+    // so it says where the mute is, and where to go and take it off.
+    buffer.serverMuted
+      ? {
+          label: account ? `Muted on ${serviceLabel(account.service)}` : 'Muted on this account',
+          icon: 'notifications_off',
+          disabled: true,
+          onClick: () => {}
+        }
+      : { label: muted ? 'Unmute' : 'Mute', icon: muted ? 'notifications' : 'notifications_off', onClick: onToggleMute },
     { separator: true },
     // Filing is a drag onto the heading now, not an entry per heading. That
     // list grew with the number of headings and had no ceiling - on a server

src/renderer/src/lib/groups.ts

@@ -251,6 +251,11 @@ export function isMutedBuffer(
   // An explicit mute on this buffer always stands.
   if (muted.includes(buffer.id)) return true
 
+  // And so does one made on the account itself - a Discord server silenced in
+  // the official client, a Matrix room silenced by a push rule. Every other
+  // device signed in to that account is already keeping quiet about it.
+  if (buffer.serverMuted) return true
+
   // A muted server, guild or space silences everything under it.
   return !!buffer.groupId && mutedGroups.includes(buffer.groupId)
 }

src/shared/wire.ts

@@ -85,6 +85,16 @@ export interface Buffer {
   remoteId?: string
   /** Where the service orders it: category rank and channel rank folded. */
   position?: number
+  /**
+   * Muted on the account itself rather than in this window.
+   *
+   * A Discord guild or channel silenced in the official client, a Matrix room
+   * silenced by a push rule. The setting travels with the account, so every
+   * device signed in to it is already honouring it - and it cannot be undone
+   * from here, which is why it is separate from this window's own mute rather
+   * than folded into it.
+   */
+  serverMuted?: boolean
   /**
    * Set while the buffer exists but the service has not yet said what is in
    * it - a Matrix room between joining it and its first sync. The list draws