From 36d409842177e18017dac2fa4bbc5266bb451ac7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jakub Grula <ramsters110@gmail.com>
Date: Fri, 7 Aug 2026 19:15:50 +0200
Subject: [PATCH] fix: Edit box formatting was removing triple tick boxes
 (#5737)

---
 static/js/chat.js | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/static/js/chat.js b/static/js/chat.js
index ea2d8c1bb..ca583c5fc 100644
--- a/static/js/chat.js
+++ b/static/js/chat.js
@@ -4787,7 +4787,8 @@ import { wireArrowUpRecall, getUserMessagesFromChatHistory } from './composerArr
     if (msgIndex < 0) return;
 
     const bodyEl = userMsgElement.querySelector('.body');
-    const currentText = bodyEl ? bodyEl.textContent.trim().replace(/\s*\[\d+ attachment\(s\)\]$/, '') : '';
+    let currentText = (userMsgElement.dataset.raw || (bodyEl ? bodyEl.textContent : '') || '').trim();
+    currentText = currentText.replace(/\s*\[\d+ attachment\(s\)\]$/, '');
 
     // Replace body with an editable textarea
     const editor = document.createElement('textarea');