clipboard: fix reliability of modal/popout

* fix: add TrayRecoveryService with bidirectional SNI dedup (Go server)

Add TrayRecoveryService manager that re-registers lost tray icons after
resume from suspend via native DBus scanning in the Go server.

The service resolves every registered SNI item (both well-known names and
:1.xxx connection IDs) to a canonical connection ID, building a unified
registeredConnIDs set before either scan section runs. This prevents
duplicates in both directions:

- If an app registered via well-known name, the connection-ID section
  skips its :1.xxx entry.
- If an app registered via connection ID, the well-known-name section
  skips its well-known name (checked through registeredConnIDs).
- After successfully registering via well-known name, registeredConnIDs
  is updated immediately so the connection-ID section won't probe the
  same app in the same run.

A startup scan (3 s delay) covers the common case where the DMS process
is killed during suspend and restarted by systemd (Type=dbus), so the
loginctl PrepareForSleep watcher alone is not sufficient. The startup
scan is harmless on a normal boot — it finds all items already registered
and exits early.

Go port of quickshell commit 1470aa3.

* fix: 'interface{}' can be replaced by 'any'

* TrayRecoveryService: Remove objPath parameter from registerSNI

core/cmd/dms/commands_clipboard.go

@@ -53,6 +53,7 @@ var (
 	clipCopyPasteOnce  bool
 	clipCopyType       string
 	clipCopyDownload   bool
+	clipCopyCacheFile  string
 	clipJSONOutput     bool
 )
 
@@ -191,6 +192,8 @@ func init() {
 	clipCopyCmd.Flags().BoolVarP(&clipCopyPasteOnce, "paste-once", "o", false, "Exit after first paste")
 	clipCopyCmd.Flags().StringVarP(&clipCopyType, "type", "t", "text/plain;charset=utf-8", "MIME type")
 	clipCopyCmd.Flags().BoolVarP(&clipCopyDownload, "download", "d", false, "Download URL as image and copy as file")
+	clipCopyCmd.Flags().StringVar(&clipCopyCacheFile, "cache-file", "", "")
+	clipCopyCmd.Flags().MarkHidden("cache-file")
 
 	clipWatchCmd.Flags().BoolVar(&clipJSONOutput, "json", false, "Output as JSON")
 	clipHistoryCmd.Flags().BoolVar(&clipJSONOutput, "json", false, "Output as JSON")
@@ -221,6 +224,13 @@ func init() {
 }
 
 func runClipCopy(cmd *cobra.Command, args []string) {
+	if clipCopyCacheFile != "" {
+		if err := clipboard.ServeCacheFile(clipCopyCacheFile, clipCopyType, clipCopyPasteOnce); err != nil {
+			log.Fatalf("serve cache file: %v", err)
+		}
+		return
+	}
+
 	var data []byte
 	copyFromStdin := false
 

core/cmd/dms/commands_features.go

@@ -109,16 +109,41 @@ func updateArchLinux() error {
 	}
 
 	var packageName string
-	if isArchPackageInstalled("dms-shell-bin") {
-		packageName = "dms-shell-bin"
+	var isAUR bool
+	if isArchPackageInstalled("dms-shell") {
+		packageName = "dms-shell"
 	} else if isArchPackageInstalled("dms-shell-git") {
 		packageName = "dms-shell-git"
+		isAUR = true
+	} else if isArchPackageInstalled("dms-shell-bin") {
+		packageName = "dms-shell-bin"
+		isAUR = true
 	} else {
-		fmt.Println("Info: Neither dms-shell-bin nor dms-shell-git package found.")
+		fmt.Println("Info: No dms-shell package found.")
 		fmt.Println("Info: Falling back to git-based update method...")
 		return updateOtherDistros()
 	}
 
+	if !isAUR {
+		fmt.Printf("This will update %s using pacman.\n", packageName)
+		if !confirmUpdate() {
+			return errdefs.ErrUpdateCancelled
+		}
+
+		fmt.Printf("\nRunning: sudo pacman -S %s\n", packageName)
+		cmd := exec.Command("sudo", "pacman", "-S", "--noconfirm", packageName)
+		cmd.Stdin = os.Stdin
+		cmd.Stdout = os.Stdout
+		cmd.Stderr = os.Stderr
+		if err := cmd.Run(); err != nil {
+			fmt.Printf("Error: Failed to update using pacman: %v\n", err)
+			return err
+		}
+
+		fmt.Println("dms successfully updated")
+		return nil
+	}
+
 	var helper string
 	var updateCmd *exec.Cmd
 

core/internal/clipboard/clipboard.go

@@ -1,7 +1,6 @@
 package clipboard
 
 import (
-	"bytes"
 	"fmt"
 	"io"
 	"os"
@@ -14,7 +13,7 @@ import (
 )
 
 func Copy(data []byte, mimeType string) error {
-	return CopyReader(bytes.NewReader(data), mimeType, false, false)
+	return copyForkCached(data, mimeType, false)
 }
 
 func CopyOpts(data []byte, mimeType string, foreground, pasteOnce bool) error {
@@ -34,7 +33,7 @@ func CopyOpts(data []byte, mimeType string, foreground, pasteOnce bool) error {
 			return nil
 		}, mimeType, pasteOnce)
 	}
-	return CopyReader(bytes.NewReader(data), mimeType, foreground, pasteOnce)
+	return copyForkCached(data, mimeType, pasteOnce)
 }
 
 func CopyReader(data io.Reader, mimeType string, foreground, pasteOnce bool) error {
@@ -44,6 +43,53 @@ func CopyReader(data io.Reader, mimeType string, foreground, pasteOnce bool) err
 	return copyServeReader(data, mimeType, pasteOnce)
 }
 
+func copyForkCached(data []byte, mimeType string, pasteOnce bool) error {
+	cacheFile, err := createClipboardCacheFile()
+	if err != nil {
+		return fmt.Errorf("create cache file: %w", err)
+	}
+	cachePath := cacheFile.Name()
+
+	if _, err := cacheFile.Write(data); err != nil {
+		cacheFile.Close()
+		os.Remove(cachePath)
+		return fmt.Errorf("write cache file: %w", err)
+	}
+	if err := cacheFile.Close(); err != nil {
+		os.Remove(cachePath)
+		return fmt.Errorf("close cache file: %w", err)
+	}
+
+	args := []string{os.Args[0], "cl", "copy", "--foreground", "--cache-file", cachePath}
+	if pasteOnce {
+		args = append(args, "--paste-once")
+	}
+	args = append(args, "--type", mimeType)
+
+	cmd := exec.Command(args[0], args[1:]...)
+	cmd.Stdin = nil
+	cmd.Stderr = nil
+	cmd.SysProcAttr = &syscall.SysProcAttr{Setsid: true}
+	cmd.Env = append(os.Environ(), "DMS_CLIP_FORKED=1")
+
+	stdout, err := cmd.StdoutPipe()
+	if err != nil {
+		os.Remove(cachePath)
+		return fmt.Errorf("stdout pipe: %w", err)
+	}
+
+	if err := cmd.Start(); err != nil {
+		os.Remove(cachePath)
+		return fmt.Errorf("start: %w", err)
+	}
+
+	var buf [1]byte
+	if _, err := stdout.Read(buf[:]); err != nil {
+		return fmt.Errorf("waiting for clipboard ready: %w", err)
+	}
+	return nil
+}
+
 func copyFork(data io.Reader, mimeType string, pasteOnce bool) error {
 	args := []string{os.Args[0], "cl", "copy", "--foreground"}
 	if pasteOnce {
@@ -99,6 +145,19 @@ func signalReady() {
 	os.Stdout.Write([]byte{1})
 }
 
+func ServeCacheFile(path, mimeType string, pasteOnce bool) error {
+	defer os.Remove(path)
+	return copyServeWithWriter(func(writer io.Writer) error {
+		f, err := os.Open(path)
+		if err != nil {
+			return fmt.Errorf("open cache file: %w", err)
+		}
+		defer f.Close()
+		_, err = io.Copy(writer, f)
+		return err
+	}, mimeType, pasteOnce)
+}
+
 func copyServeReader(data io.Reader, mimeType string, pasteOnce bool) error {
 	cachedData, err := createClipboardCacheFile()
 	if err != nil {

core/internal/config/embedded/hypr-binds.conf

@@ -137,7 +137,7 @@ bind = SUPER, bracketright, layoutmsg, preselect r
 
 # === Sizing & Layout ===
 bind = SUPER, R, layoutmsg, togglesplit
-bind = SUPER CTRL, F, resizeactive, exact 100%
+bind = SUPER CTRL, F, resizeactive, exact 100% 100%
 
 # === Move/resize windows with mainMod + LMB/RMB and dragging ===
 bindmd = SUPER, mouse:272, Move window, movewindow

core/internal/config/embedded/hyprland.conf

@@ -94,6 +94,7 @@ windowrule = tile on, match:class ^(gnome-control-center)$
 windowrule = tile on, match:class ^(pavucontrol)$
 windowrule = tile on, match:class ^(nm-connection-editor)$
 
+windowrule = float on, match:class ^(org\.gnome\.Calculator)$
 windowrule = float on, match:class ^(gnome-calculator)$
 windowrule = float on, match:class ^(galculator)$
 windowrule = float on, match:class ^(blueman-manager)$

core/internal/config/embedded/niri.kdl

@@ -224,6 +224,7 @@ window-rule {
     open-floating false
 }
 window-rule {
+    match app-id=r#"^org\.gnome\.Calculator$"#
     match app-id=r#"^gnome-calculator$"#
     match app-id=r#"^galculator$"#
     match app-id=r#"^blueman-manager$"#

core/internal/distros/arch.go

@@ -242,11 +242,7 @@ func (a *ArchDistribution) getDMSMapping(variant deps.PackageVariant) PackageMap
 		return PackageMapping{Name: "dms-shell-git", Repository: RepoTypeAUR}
 	}
 
-	if a.packageInstalled("dms-shell-bin") {
-		return PackageMapping{Name: "dms-shell-bin", Repository: RepoTypeAUR}
-	}
-
-	return PackageMapping{Name: "dms-shell-bin", Repository: RepoTypeAUR}
+	return PackageMapping{Name: "dms-shell", Repository: RepoTypeSystem}
 }
 
 func (a *ArchDistribution) detectXwaylandSatellite() deps.Dependency {
@@ -540,7 +536,7 @@ func (a *ArchDistribution) reorderAURPackages(packages []string) []string {
 	var dmsShell []string
 
 	for _, pkg := range packages {
-		if pkg == "dms-shell-git" || pkg == "dms-shell-bin" {
+		if pkg == "dms-shell-git" {
 			dmsShell = append(dmsShell, pkg)
 		} else {
 			isDep := false
@@ -621,7 +617,7 @@ func (a *ArchDistribution) installSingleAURPackageInternal(ctx context.Context,
 		}
 	}
 
-	if pkg == "dms-shell-git" || pkg == "dms-shell-bin" {
+	if pkg == "dms-shell-git" {
 		srcinfoPath := filepath.Join(packageDir, ".SRCINFO")
 		depsToRemove := []string{
 			"depends = quickshell",
@@ -644,15 +640,7 @@ func (a *ArchDistribution) installSingleAURPackageInternal(ctx context.Context,
 	}
 
 	srcinfoPath = filepath.Join(packageDir, ".SRCINFO")
-	if pkg == "dms-shell-bin" {
-		progressChan <- InstallProgressMsg{
-			Phase:      PhaseAURPackages,
-			Progress:   startProgress + 0.35*(endProgress-startProgress),
-			Step:       fmt.Sprintf("Skipping dependency installation for %s (manually managed)...", pkg),
-			IsComplete: false,
-			LogOutput:  fmt.Sprintf("Dependencies for %s are installed separately", pkg),
-		}
-	} else {
+	{
 		progressChan <- InstallProgressMsg{
 			Phase:       PhaseAURPackages,
 			Progress:    startProgress + 0.3*(endProgress-startProgress),
@@ -739,42 +727,9 @@ func (a *ArchDistribution) installSingleAURPackageInternal(ctx context.Context,
 		CommandInfo: "sudo pacman -U built-package",
 	}
 
-	// Find .pkg.tar* files - for split packages, install the base and any installed compositor variants
 	var files []string
-	if pkg == "dms-shell-git" || pkg == "dms-shell-bin" {
-		// For DMS split packages, install base package
-		pattern := filepath.Join(packageDir, fmt.Sprintf("%s-%s*.pkg.tar*", pkg, "*"))
-		matches, err := filepath.Glob(pattern)
-		if err == nil {
-			for _, match := range matches {
-				basename := filepath.Base(match)
-				// Always include base package
-				if !strings.Contains(basename, "hyprland") && !strings.Contains(basename, "niri") {
-					files = append(files, match)
-				}
-			}
-		}
-
-		// Also update compositor-specific packages if they're installed
-		if strings.HasSuffix(pkg, "-git") {
-			if a.packageInstalled("dms-shell-hyprland-git") {
-				hyprlandPattern := filepath.Join(packageDir, "dms-shell-hyprland-git-*.pkg.tar*")
-				if hyprlandMatches, err := filepath.Glob(hyprlandPattern); err == nil && len(hyprlandMatches) > 0 {
-					files = append(files, hyprlandMatches[0])
-				}
-			}
-			if a.packageInstalled("dms-shell-niri-git") {
-				niriPattern := filepath.Join(packageDir, "dms-shell-niri-git-*.pkg.tar*")
-				if niriMatches, err := filepath.Glob(niriPattern); err == nil && len(niriMatches) > 0 {
-					files = append(files, niriMatches[0])
-				}
-			}
-		}
-	} else {
-		// For other packages, install all built packages
-		matches, _ := filepath.Glob(filepath.Join(packageDir, "*.pkg.tar*"))
-		files = matches
-	}
+	matches, _ := filepath.Glob(filepath.Join(packageDir, "*.pkg.tar*"))
+	files = matches
 
 	if len(files) == 0 {
 		return fmt.Errorf("no package files found after building %s", pkg)

core/internal/server/server.go

@@ -31,6 +31,7 @@ import (
 	"github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/core/internal/server/models"
 	"github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/core/internal/server/network"
 	"github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/core/internal/server/thememode"
+	"github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/core/internal/server/trayrecovery"
 	"github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/core/internal/server/wayland"
 	"github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/core/internal/server/wlcontext"
 	"github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/core/internal/server/wlroutput"
@@ -72,6 +73,7 @@ var clipboardManager *clipboard.Manager
 var dbusManager *serverDbus.Manager
 var wlContext *wlcontext.SharedContext
 var themeModeManager *thememode.Manager
+var trayRecoveryManager *trayrecovery.Manager
 var locationManager *location.Manager
 var geoClientInstance geolocation.Client
 
@@ -394,6 +396,18 @@ func InitializeThemeModeManager() error {
 	return nil
 }
 
+func InitializeTrayRecoveryManager() error {
+	manager, err := trayrecovery.NewManager()
+	if err != nil {
+		return err
+	}
+
+	trayRecoveryManager = manager
+
+	log.Info("TrayRecovery manager initialized")
+	return nil
+}
+
 func InitializeLocationManager(geoClient geolocation.Client) error {
 	manager, err := location.NewManager(geoClient)
 	if err != nil {
@@ -1325,6 +1339,9 @@ func cleanupManagers() {
 	if themeModeManager != nil {
 		themeModeManager.Close()
 	}
+	if trayRecoveryManager != nil {
+		trayRecoveryManager.Close()
+	}
 	if wlContext != nil {
 		wlContext.Close()
 	}
@@ -1610,6 +1627,18 @@ func Start(printDocs bool) error {
 		}()
 	}
 
+	go func() {
+		<-loginctlReady
+		if loginctlManager == nil {
+			return
+		}
+		if err := InitializeTrayRecoveryManager(); err != nil {
+			log.Warnf("TrayRecovery manager unavailable: %v", err)
+		} else {
+			trayRecoveryManager.WatchLoginctl(loginctlManager)
+		}
+	}()
+
 	go func() {
 		geoClient := geolocation.NewClient()
 		geoClientInstance = geoClient

core/internal/server/trayrecovery/manager.go

@@ -0,0 +1,93 @@
+package trayrecovery
+
+import (
+	"fmt"
+	"sync"
+	"time"
+
+	"github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/core/internal/log"
+	"github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/core/internal/server/loginctl"
+	"github.com/godbus/dbus/v5"
+)
+
+const resumeDelay = 3 * time.Second
+
+type Manager struct {
+	conn     *dbus.Conn
+	stopChan chan struct{}
+	wg       sync.WaitGroup
+}
+
+func NewManager() (*Manager, error) {
+	conn, err := dbus.ConnectSessionBus()
+	if err != nil {
+		return nil, fmt.Errorf("failed to connect to session bus: %w", err)
+	}
+
+	m := &Manager{
+		conn:     conn,
+		stopChan: make(chan struct{}),
+	}
+
+	// Run a startup scan after a delay — covers the case where the process
+	// was killed during suspend and restarted by systemd (Type=dbus).
+	// The fresh process never sees the PrepareForSleep true→false transition,
+	// so the loginctl watcher alone is not enough.
+	go m.scheduleRecovery()
+
+	return m, nil
+}
+
+// WatchLoginctl subscribes to loginctl session state changes and triggers
+// tray recovery after resume from suspend (PrepareForSleep false transition).
+// This handles the case where the process survives suspend.
+func (m *Manager) WatchLoginctl(lm *loginctl.Manager) {
+	ch := lm.Subscribe("tray-recovery")
+	m.wg.Add(1)
+	go func() {
+		defer m.wg.Done()
+		defer lm.Unsubscribe("tray-recovery")
+
+		wasSleeping := false
+		for {
+			select {
+			case <-m.stopChan:
+				return
+			case state, ok := <-ch:
+				if !ok {
+					return
+				}
+				if state.PreparingForSleep {
+					wasSleeping = true
+					continue
+				}
+				if wasSleeping {
+					wasSleeping = false
+					go m.scheduleRecovery()
+				}
+			}
+		}
+	}()
+}
+
+func (m *Manager) scheduleRecovery() {
+	select {
+	case <-time.After(resumeDelay):
+		m.recoverTrayItems()
+	case <-m.stopChan:
+	}
+}
+
+func (m *Manager) Close() {
+	select {
+	case <-m.stopChan:
+		return
+	default:
+		close(m.stopChan)
+	}
+	m.wg.Wait()
+	if m.conn != nil {
+		m.conn.Close()
+	}
+	log.Info("TrayRecovery manager closed")
+}

core/internal/server/trayrecovery/recovery.go

@@ -0,0 +1,262 @@
+package trayrecovery
+
+import (
+	"context"
+	"strings"
+	"sync"
+	"time"
+
+	"github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell/core/internal/log"
+	"github.com/godbus/dbus/v5"
+)
+
+const (
+	sniWatcherDest   = "org.kde.StatusNotifierWatcher"
+	sniWatcherPath   = "/StatusNotifierWatcher"
+	sniWatcherIface  = "org.kde.StatusNotifierWatcher"
+	sniItemIface     = "org.kde.StatusNotifierItem"
+	dbusIface        = "org.freedesktop.DBus"
+	propsIface       = "org.freedesktop.DBus.Properties"
+	probeTimeout     = 300 * time.Millisecond
+	connProbeTimeout = 150 * time.Millisecond
+	batchSize        = 30
+)
+
+var excludedPrefixes = []string{
+	"org.freedesktop.",
+	"org.gnome.",
+	"org.kde.StatusNotifier",
+	"com.canonical.AppMenu",
+	"org.mpris.",
+	"org.pipewire.",
+	"org.pulseaudio",
+	"fi.epitaph",
+	"quickshell",
+	"org.kde.quickshell",
+}
+
+func (m *Manager) recoverTrayItems() {
+	registeredItems := m.getRegisteredItems()
+	allNames := m.getDBusNames()
+	if allNames == nil {
+		return
+	}
+
+	registeredConnIDs := m.buildRegisteredConnIDs(registeredItems)
+
+	count := len(registeredItems)
+	log.Infof("TrayRecoveryService: scanning DBus for unregistered SNI items (%d already registered)...", count)
+
+	m.scanWellKnownNames(allNames, registeredItems, registeredConnIDs)
+	m.scanConnectionIDs(allNames, registeredItems, registeredConnIDs)
+}
+
+func (m *Manager) getRegisteredItems() []string {
+	obj := m.conn.Object(sniWatcherDest, sniWatcherPath)
+	variant, err := obj.GetProperty(sniWatcherIface + ".RegisteredStatusNotifierItems")
+	if err != nil {
+		log.Warnf("TrayRecoveryService: failed to get registered items: %v", err)
+		return nil
+	}
+
+	switch v := variant.Value().(type) {
+	case []string:
+		return v
+	case []any:
+		items := make([]string, 0, len(v))
+		for _, elem := range v {
+			if s, ok := elem.(string); ok {
+				items = append(items, s)
+			}
+		}
+		return items
+	}
+	return nil
+}
+
+func (m *Manager) getDBusNames() []string {
+	var names []string
+	err := m.conn.BusObject().Call(dbusIface+".ListNames", 0).Store(&names)
+	if err != nil {
+		log.Warnf("TrayRecoveryService: failed to list bus names: %v", err)
+		return nil
+	}
+	return names
+}
+
+func (m *Manager) getNameOwner(name string) string {
+	var owner string
+	err := m.conn.BusObject().Call(dbusIface+".GetNameOwner", 0, name).Store(&owner)
+	if err != nil {
+		return ""
+	}
+	return owner
+}
+
+// buildRegisteredConnIDs resolves every registered SNI item (well-known name
+// or :1.xxx connection ID) to a canonical connection ID. This prevents
+// duplicates in both directions.
+func (m *Manager) buildRegisteredConnIDs(registeredItems []string) map[string]bool {
+	connIDs := make(map[string]bool, len(registeredItems))
+	for _, item := range registeredItems {
+		name := extractName(item)
+		if strings.HasPrefix(name, ":1.") {
+			connIDs[name] = true
+		} else {
+			owner := m.getNameOwner(name)
+			if owner != "" {
+				connIDs[owner] = true
+			}
+		}
+	}
+	return connIDs
+}
+
+// scanWellKnownNames probes well-known names (e.g. DinoX, nm-applet) for
+// unregistered SNI items and re-registers them.
+func (m *Manager) scanWellKnownNames(allNames []string, registeredItems []string, registeredConnIDs map[string]bool) {
+	registeredRaw := strings.Join(registeredItems, "\n")
+
+	for _, name := range allNames {
+		if strings.HasPrefix(name, ":") {
+			continue
+		}
+
+		if strings.Contains(registeredRaw, name) {
+			continue
+		}
+
+		// Skip if this name's connection ID is already in the registered set
+		// (handles the case where the app registered via connection ID instead)
+		connForName := m.getNameOwner(name)
+		if connForName != "" && registeredConnIDs[connForName] {
+			continue
+		}
+
+		if isExcludedName(name) {
+			continue
+		}
+
+		short := shortName(name)
+		objectPaths := []string{
+			"/StatusNotifierItem",
+			"/org/ayatana/NotificationItem/" + short,
+		}
+
+		for _, objPath := range objectPaths {
+			if m.probeSNI(name, objPath, probeTimeout) {
+				m.registerSNI(name)
+				// Update set so the connection-ID section won't double-register this app
+				if connForName != "" {
+					registeredConnIDs[connForName] = true
+				}
+				break
+			}
+		}
+	}
+}
+
+// scanConnectionIDs probes all :1.xxx connections in parallel for unregistered
+// SNI items (e.g. Vesktop, Electron apps). Most non-SNI connections return an
+// error instantly, so this is fast.
+func (m *Manager) scanConnectionIDs(allNames []string, registeredItems []string, registeredConnIDs map[string]bool) {
+	registeredRaw := strings.Join(registeredItems, "\n")
+	registeredLower := strings.ToLower(registeredRaw)
+
+	var wg sync.WaitGroup
+	sem := make(chan struct{}, batchSize)
+
+	for _, name := range allNames {
+		if !strings.HasPrefix(name, ":1.") {
+			continue
+		}
+		if registeredConnIDs[name] {
+			continue
+		}
+
+		sem <- struct{}{}
+		wg.Add(1)
+		go func(conn string) {
+			defer wg.Done()
+			defer func() { <-sem }()
+
+			sniID := m.getSNIId(conn, connProbeTimeout)
+			if sniID == "" {
+				return
+			}
+
+			// Skip if an item with the same Id is already registered (case-insensitive)
+			if strings.Contains(registeredLower, strings.ToLower(sniID)) {
+				return
+			}
+
+			m.registerSNI(conn)
+			log.Infof("TrayRecovery: re-registered %s (Id: %s)", conn, sniID)
+		}(name)
+	}
+	wg.Wait()
+}
+
+func (m *Manager) probeSNI(dest, path string, timeout time.Duration) bool {
+	ctx, cancel := context.WithTimeout(context.Background(), timeout)
+	defer cancel()
+
+	obj := m.conn.Object(dest, dbus.ObjectPath(path))
+	var props map[string]dbus.Variant
+	err := obj.CallWithContext(ctx, propsIface+".GetAll", 0, sniItemIface).Store(&props)
+	if err != nil {
+		return false
+	}
+
+	_, hasID := props["Id"]
+	return hasID
+}
+
+func (m *Manager) getSNIId(dest string, timeout time.Duration) string {
+	ctx, cancel := context.WithTimeout(context.Background(), timeout)
+	defer cancel()
+
+	obj := m.conn.Object(dest, "/StatusNotifierItem")
+	var variant dbus.Variant
+	err := obj.CallWithContext(ctx, propsIface+".Get", 0, sniItemIface, "Id").Store(&variant)
+	if err != nil {
+		return ""
+	}
+
+	id, _ := variant.Value().(string)
+	return id
+}
+
+func (m *Manager) registerSNI(name string) {
+	obj := m.conn.Object(sniWatcherDest, sniWatcherPath)
+	call := obj.Call(sniWatcherIface+".RegisterStatusNotifierItem", 0, name)
+	if call.Err != nil {
+		log.Warnf("TrayRecovery: failed to register %s: %v", name, call.Err)
+		return
+	}
+	log.Infof("TrayRecovery: re-registered %s", name)
+}
+
+func extractName(item string) string {
+	if idx := strings.IndexByte(item, '/'); idx != -1 {
+		return item[:idx]
+	}
+	return item
+}
+
+func shortName(name string) string {
+	parts := strings.Split(name, ".")
+	if len(parts) > 0 {
+		return parts[len(parts)-1]
+	}
+	return name
+}
+
+func isExcludedName(name string) bool {
+	for _, prefix := range excludedPrefixes {
+		if strings.HasPrefix(name, prefix) {
+			return true
+		}
+	}
+	return false
+}

core/internal/tui/views_install.go

@@ -139,7 +139,7 @@ func dmsPackageName(distroID string, dependencies []deps.Dependency) string {
 		if isGit {
 			return "dms-shell-git"
 		}
-		return "dms-shell-bin"
+		return "dms-shell"
 	case distros.FamilyFedora, distros.FamilyUbuntu, distros.FamilyDebian, distros.FamilySUSE:
 		if isGit {
 			return "dms-git"

quickshell/DMSShellIPC.qml

@@ -369,9 +369,7 @@ Item {
         }
 
         function previous(): void {
-            if (MprisController.activePlayer && MprisController.activePlayer.canGoPrevious) {
-                MprisController.activePlayer.previous();
-            }
+            MprisController.previousOrRewind();
         }
 
         function next(): void {

quickshell/Modals/Clipboard/ClipboardContent.qml

@@ -122,7 +122,7 @@ Item {
             }
 
             StyledText {
-                text: I18n.tr("No recent clipboard entries found")
+                text: clipboardContent.modal.clipboardAvailable ? I18n.tr("No recent clipboard entries found") : I18n.tr("Connecting to clipboard service…")
                 anchors.centerIn: parent
                 font.pixelSize: Theme.fontSizeMedium
                 color: Theme.surfaceVariantText
@@ -181,7 +181,7 @@ Item {
             }
 
             StyledText {
-                text: I18n.tr("No saved clipboard entries")
+                text: clipboardContent.modal.clipboardAvailable ? I18n.tr("No saved clipboard entries") : I18n.tr("Connecting to clipboard service…")
                 anchors.centerIn: parent
                 font.pixelSize: Theme.fontSizeMedium
                 color: Theme.surfaceVariantText

quickshell/Modals/Clipboard/ClipboardHistoryModal.qml

@@ -60,15 +60,12 @@ DankModal {
     }
 
     function show() {
-        if (!clipboardAvailable) {
-            ToastService.showError(I18n.tr("Clipboard service not available"));
-            return;
-        }
         open();
         activeImageLoads = 0;
         shouldHaveFocus = true;
         ClipboardService.reset();
-        ClipboardService.refresh();
+        if (clipboardAvailable)
+            ClipboardService.refresh();
         keyboardController.reset();
 
         Qt.callLater(function () {

quickshell/Modals/Clipboard/ClipboardHistoryPopout.qml

@@ -50,14 +50,11 @@ DankPopout {
     }
 
     function show() {
-        if (!clipboardAvailable) {
-            ToastService.showError(I18n.tr("Clipboard service not available"));
-            return;
-        }
         open();
         activeImageLoads = 0;
         ClipboardService.reset();
-        ClipboardService.refresh();
+        if (clipboardAvailable)
+            ClipboardService.refresh();
         keyboardController.reset();
 
         Qt.callLater(function () {
@@ -122,10 +119,10 @@ DankPopout {
     onBackgroundClicked: hide()
 
     onShouldBeVisibleChanged: {
-        if (!shouldBeVisible) {
+        if (!shouldBeVisible)
             return;
-        }
-        ClipboardService.refresh();
+        if (clipboardAvailable)
+            ClipboardService.refresh();
         keyboardController.reset();
         Qt.callLater(function () {
             if (contentLoader.item?.searchField) {

quickshell/Modules/DankBar/Widgets/Battery.qml

@@ -1,4 +1,5 @@
 import QtQuick
+import Quickshell.Services.UPower
 import qs.Common
 import qs.Modules.Plugins
 import qs.Services
@@ -10,6 +11,8 @@ BasePill {
     property bool batteryPopupVisible: false
     property var popoutTarget: null
 
+    property real touchpadAccumulator: 0
+
     readonly property int barPosition: {
         switch (axis?.edge) {
         case "top":
@@ -119,5 +122,44 @@ BasePill {
             battery.triggerRipple(this, mouse.x, mouse.y);
             toggleBatteryPopup();
         }
+        onWheel: wheel => {
+            var delta = wheel.angleDelta.y;
+            if (delta === 0)
+                return;
+
+            // Check if this is a touchpad
+            if (delta !== 120 && delta !== -120) {
+                touchpadAccumulator += delta;
+                console.info("Acc: "+touchpadAccumulator);
+                if (Math.abs(touchpadAccumulator) < 500)
+                    return;
+                delta = touchpadAccumulator;
+                touchpadAccumulator = 0;
+            }
+            console.info("Trigger! Delta: "+delta)
+
+            // This is after the other delta checks so it only shows on valid Y scroll
+            if (typeof PowerProfiles === "undefined") {
+                ToastService.showError("power-profiles-daemon not available");
+                return;
+            }
+
+            // Get list of profiles, and current index
+            const profiles = [PowerProfile.PowerSaver, PowerProfile.Balanced].concat(PowerProfiles.hasPerformanceProfile ? [PowerProfile.Performance] : []);
+            var index = profiles.findIndex(profile => PowerProfiles.profile === profile);
+
+            // Step once based on mouse wheel direction
+            if (delta > 0) index += 1;
+            else index -= 1;
+
+            // Already at end of list, can't go further
+            if (index < 0 || index >= profiles.length) return;
+
+            // Set new profile
+            PowerProfiles.profile = profiles[index];
+            if (PowerProfiles.profile !== profiles[index]) {
+                ToastService.showError("Failed to set power profile");
+            }
+        }
     }
 }

quickshell/Modules/DankBar/Widgets/CpuMonitor.qml

@@ -102,7 +102,7 @@ BasePill {
                     StyledTextMetrics {
                         id: cpuBaseline
                         font.pixelSize: Theme.barTextSize(root.barThickness, root.barConfig?.fontScale, root.barConfig?.maximizeWidgetText)
-                        text: "88%"
+                        text: "100%"
                     }
 
                     StyledTextMetrics {

quickshell/Modules/DankBar/Widgets/FocusedApp.qml

@@ -17,7 +17,7 @@ BasePill {
     property int availableWidth: 400
     readonly property int maxNormalWidth: 456
     readonly property int maxCompactWidth: 288
-    readonly property Toplevel activeWindow: ToplevelManager.activeToplevel
+    property Toplevel activeWindow: null
     property var activeDesktopEntry: null
     property bool isHovered: mouseArea.containsMouse
     property bool isAutoHideBar: false
@@ -38,10 +38,44 @@ BasePill {
         return 0;
     }
 
+    function updateActiveWindow() {
+        const active = ToplevelManager.activeToplevel;
+
+        if (!active) {
+            // Only clear if our tracked window is no longer alive
+            if (activeWindow) {
+                const alive = ToplevelManager.toplevels?.values;
+                if (alive && !Array.from(alive).some(t => t === activeWindow))
+                    activeWindow = null;
+            }
+            return;
+        }
+
+        if (!parentScreen || CompositorService.filterCurrentDisplay([active], parentScreen?.name)?.length > 0) {
+            activeWindow = active;
+        }
+        // else: active window is on a different screen so keep the previous value
+    }
+
     Component.onCompleted: {
+        updateActiveWindow();
         updateDesktopEntry();
     }
 
+    Connections {
+        target: ToplevelManager
+        function onActiveToplevelChanged() {
+            root.updateActiveWindow();
+        }
+    }
+
+    Connections {
+        target: CompositorService
+        function onToplevelsChanged() {
+            root.updateActiveWindow();
+        }
+    }
+
     Connections {
         target: DesktopEntries
         function onApplicationsChanged() {

quickshell/Modules/DankBar/Widgets/Media.qml

@@ -99,7 +99,7 @@ BasePill {
 
             if (isMouseWheelY) {
                 if (deltaY > 0) {
-                    activePlayer.previous();
+                    MprisController.previousOrRewind();
                 } else {
                     activePlayer.next();
                 }
@@ -107,7 +107,7 @@ BasePill {
                 scrollAccumulatorY += deltaY;
                 if (Math.abs(scrollAccumulatorY) >= touchpadThreshold) {
                     if (scrollAccumulatorY > 0) {
-                        activePlayer.previous();
+                        MprisController.previousOrRewind();
                     } else {
                         activePlayer.next();
                     }
@@ -214,7 +214,7 @@ BasePill {
                             if (mouse.button === Qt.LeftButton) {
                                 activePlayer.togglePlaying();
                             } else if (mouse.button === Qt.MiddleButton) {
-                                activePlayer.previous();
+                                MprisController.previousOrRewind();
                             } else if (mouse.button === Qt.RightButton) {
                                 activePlayer.next();
                             }
@@ -370,11 +370,7 @@ BasePill {
                             anchors.fill: parent
                             enabled: root.playerAvailable
                             cursorShape: Qt.PointingHandCursor
-                            onClicked: {
-                                if (activePlayer) {
-                                    activePlayer.previous();
-                                }
-                            }
+                            onClicked: MprisController.previousOrRewind()
                         }
                     }
 

quickshell/Modules/DankDash/MediaPlayerTab.qml

@@ -487,17 +487,7 @@ Item {
                                     anchors.fill: parent
                                     hoverEnabled: true
                                     cursorShape: Qt.PointingHandCursor
-                                    onClicked: {
-                                        if (!activePlayer) {
-                                            return;
-                                        }
-
-                                        if (activePlayer.position > 8 && activePlayer.canSeek) {
-                                            activePlayer.position = 0;
-                                        } else {
-                                            activePlayer.previous();
-                                        }
-                                    }
+                                    onClicked: MprisController.previousOrRewind()
                                 }
                             }
                         }

quickshell/Modules/DankDash/Overview/MediaOverviewCard.qml

@@ -145,14 +145,7 @@ Card {
                     anchors.fill: parent
                     hoverEnabled: true
                     cursorShape: Qt.PointingHandCursor
-                    onClicked: {
-                        if (!activePlayer) return
-                        if (activePlayer.position > 8 && activePlayer.canSeek) {
-                            activePlayer.position = 0
-                        } else {
-                            activePlayer.previous()
-                        }
-                    }
+                    onClicked: MprisController.previousOrRewind()
                 }
             }
 

quickshell/Modules/Lock/LockScreenContent.qml

@@ -1338,7 +1338,7 @@ Item {
                             enabled: MprisController.activePlayer?.canGoPrevious ?? false
                             hoverEnabled: enabled
                             cursorShape: enabled ? Qt.PointingHandCursor : Qt.ArrowCursor
-                            onClicked: MprisController.activePlayer?.previous()
+                            onClicked: MprisController.previousOrRewind()
                         }
                     }
 

quickshell/Services/ClipboardService.qml

@@ -255,6 +255,12 @@ Singleton {
         return pinnedEntries.some(pinnedEntry => pinnedEntry.hash === entryHash);
     }
 
+    onClipboardAvailableChanged: {
+        if (!clipboardAvailable || refCount <= 0)
+            return;
+        refresh();
+    }
+
     Connections {
         target: DMSService
         enabled: root.refCount > 0

quickshell/Services/MprisController.qml

@@ -10,4 +10,20 @@ Singleton {
 
     readonly property list<MprisPlayer> availablePlayers: Mpris.players.values
     property MprisPlayer activePlayer: availablePlayers.find(p => p.isPlaying) ?? availablePlayers.find(p => p.canControl && p.canPlay) ?? null
+
+    Timer {
+        interval: 1000
+        running: root.activePlayer?.playbackState === MprisPlaybackState.Playing
+        repeat: true
+        onTriggered: root.activePlayer?.positionChanged()
+    }
+
+    function previousOrRewind(): void {
+        if (!activePlayer)
+            return;
+        if (activePlayer.position > 8 && activePlayer.canSeek)
+            activePlayer.position = 0;
+        else if (activePlayer.canGoPrevious)
+            activePlayer.previous();
+    }
 }

quickshell/translations/extract_translations.py

@@ -86,13 +86,13 @@ def create_poeditor_json(translations):
             references.append(ref)
 
         contexts = sorted(data['contexts']) if data['contexts'] else []
-        context_str = " | ".join(contexts) if contexts else term
+        comment = " | ".join(contexts) if contexts else ""
 
         entry = {
             "term": term,
-            "context": context_str,
+            "context": term,
             "reference": ", ".join(references),
-            "comment": ""
+            "comment": comment
         }
         poeditor_data.append(entry)
 

quickshell/translations/settings_search_index.json

@@ -2112,6 +2112,26 @@
     ],
     "icon": "history"
   },
+  {
+    "section": "rememberLastQuery",
+    "label": "Remember Last Query",
+    "tabIndex": 9,
+    "category": "Launcher",
+    "keywords": [
+      "autofill",
+      "drawer",
+      "last",
+      "launcher",
+      "menu",
+      "opened",
+      "query",
+      "remember",
+      "remembered",
+      "search",
+      "start"
+    ],
+    "description": "Autofill last remembered query when opened"
+  },
   {
     "section": "searchAppActions",
     "label": "Search App Actions",
@@ -2378,6 +2398,47 @@
     ],
     "icon": "schedule"
   },
+  {
+    "section": "blurEnabled",
+    "label": "Background Blur",
+    "tabIndex": 10,
+    "category": "Theme & Colors",
+    "keywords": [
+      "alert",
+      "alerts",
+      "appearance",
+      "background",
+      "bars",
+      "behind",
+      "blur",
+      "colors",
+      "compositor",
+      "config",
+      "configuration",
+      "configure",
+      "frosted",
+      "glass",
+      "look",
+      "modals",
+      "notif",
+      "notifications",
+      "notifs",
+      "panel",
+      "popouts",
+      "requires",
+      "scheme",
+      "setup",
+      "statusbar",
+      "style",
+      "support",
+      "taskbar",
+      "theme",
+      "topbar",
+      "transparency"
+    ],
+    "icon": "blur_on",
+    "description": "Blur the background behind bars, popouts, modals, and notifications. Requires compositor support and configuration."
+  },
   {
     "section": "barElevationEnabled",
     "label": "Bar Shadows",
@@ -2405,6 +2466,49 @@
     ],
     "description": "Shadow elevation on bars and panels"
   },
+  {
+    "section": "blurBorderColor",
+    "label": "Blur Border Color",
+    "tabIndex": 10,
+    "category": "Theme & Colors",
+    "keywords": [
+      "appearance",
+      "around",
+      "blur",
+      "blurred",
+      "border",
+      "color",
+      "colors",
+      "colour",
+      "edge",
+      "hue",
+      "look",
+      "outline",
+      "scheme",
+      "style",
+      "surfaces",
+      "theme",
+      "tint"
+    ],
+    "description": "Border color around blurred surfaces"
+  },
+  {
+    "section": "blurBorderOpacity",
+    "label": "Blur Border Opacity",
+    "tabIndex": 10,
+    "category": "Theme & Colors",
+    "keywords": [
+      "appearance",
+      "blur",
+      "border",
+      "colors",
+      "look",
+      "opacity",
+      "scheme",
+      "style",
+      "theme"
+    ]
+  },
   {
     "section": "niriLayoutBorderSize",
     "label": "Border Size",
@@ -4384,27 +4488,6 @@
     ],
     "description": "Automatically lock the screen when DMS starts"
   },
-  {
-    "section": "lockBeforeSuspend",
-    "label": "Lock before suspend",
-    "tabIndex": 11,
-    "category": "Lock Screen",
-    "keywords": [
-      "automatic",
-      "automatically",
-      "before",
-      "lock",
-      "login",
-      "password",
-      "prepares",
-      "screen",
-      "security",
-      "sleep",
-      "suspend",
-      "system"
-    ],
-    "description": "Automatically lock the screen when the system prepares to suspend"
-  },
   {
     "section": "lockScreenNotificationMode",
     "label": "Notification Display",
@@ -6407,6 +6490,27 @@
     "icon": "schedule",
     "description": "Gradually fade the screen before locking with a configurable grace period"
   },
+  {
+    "section": "lockBeforeSuspend",
+    "label": "Lock before suspend",
+    "tabIndex": 21,
+    "category": "Power & Sleep",
+    "keywords": [
+      "automatically",
+      "before",
+      "energy",
+      "lock",
+      "power",
+      "prepares",
+      "screen",
+      "security",
+      "shutdown",
+      "sleep",
+      "suspend",
+      "system"
+    ],
+    "description": "Automatically lock the screen when the system prepares to suspend"
+  },
   {
     "section": "fadeToLockGracePeriod",
     "label": "Lock fade grace period",

quickshell/translations/template.json

@@ -1182,6 +1182,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Applying authentication changes…",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Apps",
     "translation": "",
@@ -1378,6 +1385,34 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Authentication changes applied.",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
+  {
+    "term": "Authentication changes apply automatically.",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
+  {
+    "term": "Authentication changes apply automatically. Fingerprint-only login may not unlock Keyring.",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
+  {
+    "term": "Authentication changes need sudo. Opening terminal so you can use password or fingerprint.",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Authentication error - try again",
     "translation": "",
@@ -1518,6 +1553,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Autofill last remembered query when opened",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Automatic Color Mode",
     "translation": "",
@@ -1672,6 +1714,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Background Blur",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Background Opacity",
     "translation": "",
@@ -1679,6 +1728,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Background authentication sync failed. Trying terminal mode.",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Background image",
     "translation": "",
@@ -1875,6 +1931,20 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Blur Border Color",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
+  {
+    "term": "Blur Border Opacity",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Blur Wallpaper Layer",
     "translation": "",
@@ -1889,6 +1959,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Blur the background behind bars, popouts, modals, and notifications. Requires compositor support and configuration.",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Blur wallpaper when niri overview is open",
     "translation": "",
@@ -1938,6 +2015,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Border color around blurred surfaces",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Border with BG",
     "translation": "",
@@ -2289,7 +2373,7 @@
     "comment": ""
   },
   {
-    "term": "Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, PAM config, and wallpaper to the login screen in one step. Must run Sync to apply changes.",
+    "term": "Check sync status on demand. Sync copies your theme, settings, and wallpaper configuration to the login screen. Authentication changes apply automatically.",
     "translation": "",
     "context": "",
     "reference": "",
@@ -3544,7 +3628,7 @@
   {
     "term": "Custom",
     "translation": "",
-    "context": "shadow color option | theme category option",
+    "context": "blur border color | shadow color option | theme category option",
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
@@ -3717,7 +3801,7 @@
     "comment": ""
   },
   {
-    "term": "DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Sync checks sudo first and opens a terminal when interactive authentication is required.",
+    "term": "DMS greeter needs: greetd, dms-greeter. Fingerprint: fprintd, pam_fprintd. Security keys: pam_u2f. Add your user to the greeter group. Authentication changes apply automatically and may open a terminal when sudo authentication is required.",
     "translation": "",
     "context": "",
     "reference": "",
@@ -4788,7 +4872,7 @@
     "comment": ""
   },
   {
-    "term": "Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Run Sync to apply and configure PAM.",
+    "term": "Enable fingerprint or security key for DMS Greeter. Authentication changes apply automatically.",
     "translation": "",
     "context": "",
     "reference": "",
@@ -4836,6 +4920,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Enabled, but no prints are enrolled yet. Authentication changes apply automatically once you enroll fingerprints.",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints and run Sync.",
     "translation": "",
@@ -4844,7 +4935,7 @@
     "comment": ""
   },
   {
-    "term": "Enabled, but no prints are enrolled yet. Enroll fingerprints to use it.",
+    "term": "Enabled, but no registered security key was found yet. Authentication changes apply automatically once your key is registered or your U2F config is updated.",
     "translation": "",
     "context": "",
     "reference": "",
@@ -4857,13 +4948,6 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
-  {
-    "term": "Enabled, but no registered security key was found yet. Register a key or update your U2F config.",
-    "translation": "",
-    "context": "",
-    "reference": "",
-    "comment": ""
-  },
   {
     "term": "Enabled, but security-key availability could not be confirmed.",
     "translation": "",
@@ -5809,6 +5893,27 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Fingerprint error",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
+  {
+    "term": "Fingerprint error: %1",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
+  {
+    "term": "Fingerprint not recognized (%1/%2). Please try again or use password.",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Fingerprint reader detected, but no prints are enrolled yet. You can enable this now and enroll later.",
     "translation": "",
@@ -7139,6 +7244,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Incorrect password - try again",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Indicator Style",
     "translation": "",
@@ -7202,6 +7314,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Insert your security key...",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Install",
     "translation": "",
@@ -7930,6 +8049,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Lock screen authentication changes apply automatically and may open a terminal when sudo authentication is required.",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Locked",
     "translation": "",
@@ -8315,6 +8441,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Maximum fingerprint attempts reached. Please use password.",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Maximum number of clipboard entries to keep",
     "translation": "",
@@ -10131,7 +10264,7 @@
   {
     "term": "Outline",
     "translation": "",
-    "context": "outline color",
+    "context": "blur border color | outline color",
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
@@ -11062,7 +11195,7 @@
   {
     "term": "Primary",
     "translation": "",
-    "context": "button color option | color option | primary color | shadow color option | tile color option",
+    "context": "blur border color | button color option | color option | primary color | shadow color option | tile color option",
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
@@ -11479,6 +11612,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Remember Last Query",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Remember last session",
     "translation": "",
@@ -11605,6 +11745,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Requires a newer version of Quickshell",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Requires night mode support",
     "translation": "",
@@ -11850,20 +11997,6 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
-  {
-    "term": "Run Sync to apply.",
-    "translation": "",
-    "context": "",
-    "reference": "",
-    "comment": ""
-  },
-  {
-    "term": "Run Sync to apply. Fingerprint-only login may not unlock GNOME Keyring.",
-    "translation": "",
-    "context": "",
-    "reference": "",
-    "comment": ""
-  },
   {
     "term": "Run User Templates",
     "translation": "",
@@ -12259,7 +12392,7 @@
   {
     "term": "Secondary",
     "translation": "",
-    "context": "button color option | color option | secondary color | tile color option",
+    "context": "blur border color | button color option | color option | secondary color | tile color option",
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
@@ -14055,6 +14188,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Terminal fallback failed. Install a supported terminal emulator or run 'dms auth sync' manually.",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Terminal fallback failed. Install one of the supported terminal emulators or run 'dms greeter sync' manually.",
     "translation": "",
@@ -14062,6 +14202,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Terminal fallback opened. Complete authentication setup there; it will close automatically when done.",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Terminal fallback opened. Complete sync there; it will close automatically when done.",
     "translation": "",
@@ -14076,6 +14223,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Terminal opened. Complete authentication setup there; it will close automatically when done.",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Terminal opened. Complete sync authentication there; it will close automatically when done.",
     "translation": "",
@@ -14128,7 +14282,7 @@
   {
     "term": "Text Color",
     "translation": "",
-    "context": "shadow color option",
+    "context": "blur border color | shadow color option",
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
@@ -14489,6 +14643,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Too many attempts - locked out",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Too many failed attempts - account may be locked",
     "translation": "",
@@ -14573,6 +14734,13 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
+  {
+    "term": "Touch your security key...",
+    "translation": "",
+    "context": "",
+    "reference": "",
+    "comment": ""
+  },
   {
     "term": "Transform",
     "translation": "",
@@ -14678,20 +14846,6 @@
     "reference": "",
     "comment": ""
   },
-  {
-    "term": "Type to search",
-    "translation": "",
-    "context": "",
-    "reference": "",
-    "comment": ""
-  },
-  {
-    "term": "Type to search apps",
-    "translation": "",
-    "context": "",
-    "reference": "",
-    "comment": ""
-  },
   {
     "term": "Type to search files",
     "translation": "",