Compare commits
66
Commits
kf6
...
release/23.04
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
|
|
0898dae59a | ||
|
|
092236ddcf | ||
|
|
60cfdd8cc8 | ||
|
|
6ddfa65ad3 | ||
|
|
659385c129 | ||
|
|
54af63c2b5 | ||
|
|
46d3f19815 | ||
|
|
3a5621f0a8 | ||
|
|
9851bf6c43 | ||
|
|
b65a8a9f8b | ||
|
|
e65123c543 | ||
|
|
5720fceefa | ||
|
|
47eb917e10 | ||
|
|
20cbd1dd54 | ||
|
|
dddd1f837d | ||
|
|
3588a87fb0 | ||
|
|
4b468b217c | ||
|
|
711131c9f1 | ||
|
|
752f94c351 | ||
|
|
de4f48d1c3 | ||
|
|
25cc1026a2 | ||
|
|
7d36a573b4 | ||
|
|
91976cb2c3 | ||
|
|
ea1af8023c | ||
|
|
5ddf2cbb00 | ||
|
|
eaef9b1d68 | ||
|
|
9d3684e4e6 | ||
|
|
13aa0879f4 | ||
|
|
05078ba440 | ||
|
|
9be04b0fcc | ||
|
|
949f88f58b | ||
|
|
219d5462f6 | ||
|
|
ed87d3654c | ||
|
|
b4d184d7a3 | ||
|
|
9bced575dc | ||
|
|
6911fabb2c | ||
|
|
61ec0ea77b | ||
|
|
10089c45c1 | ||
|
|
a982a0734a | ||
|
|
57c07c6f9e | ||
|
|
98dfea748a | ||
|
|
de58b3abc4 | ||
|
|
7ee5453e25 | ||
|
|
6fada4139b | ||
|
|
fc58017f46 | ||
|
|
4db868b10e | ||
|
|
78f76e7192 | ||
|
|
8b3f880ec4 | ||
|
|
b090404ba6 | ||
|
|
fe30b8cf41 | ||
|
|
b602fe2fa7 | ||
|
|
d26d0a3075 | ||
|
|
144c4cf730 | ||
|
|
518b7af7f2 | ||
|
|
d41f582374 | ||
|
|
b8cb0229e3 | ||
|
|
30e20cb6de | ||
|
|
0cb0773322 | ||
|
|
7fd091a920 | ||
|
|
d65627568d | ||
|
|
319386d246 | ||
|
|
834cf82e6c | ||
|
|
401f8b5467 | ||
|
|
4e738fa477 | ||
|
|
4176123097 | ||
|
|
05f384d8b2 |
No files matched your search
+2
-2
@@ -6,8 +6,8 @@ cmake_minimum_required(VERSION 3.16.0)
|
||||
|
||||
# KDE Applications version, managed by release script.
|
||||
set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "23")
|
||||
set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "03")
|
||||
set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "70")
|
||||
set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "04")
|
||||
set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "3")
|
||||
set(RELEASE_SERVICE_VERSION "${RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO}")
|
||||
|
||||
project(audiotube VERSION ${RELEASE_SERVICE_VERSION})
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,9 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
|
||||
<name xml:lang="eu">AudioTube</name>
|
||||
<name xml:lang="fi">AudioTube</name>
|
||||
<name xml:lang="fr">AudioTube</name>
|
||||
<name xml:lang="gl">AudioTube</name>
|
||||
<name xml:lang="hi">ओडियो-ट्यूब</name>
|
||||
<name xml:lang="ia">AudioTube</name>
|
||||
<name xml:lang="id">AudioTube</name>
|
||||
<name xml:lang="it">AudioTube</name>
|
||||
<name xml:lang="ka">AudioTube</name>
|
||||
@@ -49,7 +51,9 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
|
||||
<summary xml:lang="eu">YouTube Music bezero konbergentea</summary>
|
||||
<summary xml:lang="fi">Mukautuva YouTube Music -asiakas</summary>
|
||||
<summary xml:lang="fr">Client convergent pour musique sur YouTube</summary>
|
||||
<summary xml:lang="gl">Cliente converxente de música de YouTube.</summary>
|
||||
<summary xml:lang="hi">अभिसृत यूट्यूब संगीत क्लाएंट</summary>
|
||||
<summary xml:lang="ia">Cliente de musica de YouTube convergente</summary>
|
||||
<summary xml:lang="id">Klien YouTube Music konvergen</summary>
|
||||
<summary xml:lang="it">Client YouTube Music convergente</summary>
|
||||
<summary xml:lang="ka">YouTube Music -ის კონვერგენტული კლიენტი</summary>
|
||||
@@ -81,7 +85,9 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
|
||||
<developer_name xml:lang="eu">KDE komunitatea</developer_name>
|
||||
<developer_name xml:lang="fi">KDE-yhteisö</developer_name>
|
||||
<developer_name xml:lang="fr">Communauté de KDE</developer_name>
|
||||
<developer_name xml:lang="gl">Comunidade KDE</developer_name>
|
||||
<developer_name xml:lang="hi">केडीई समुदाय</developer_name>
|
||||
<developer_name xml:lang="ia">Communitate de KDE</developer_name>
|
||||
<developer_name xml:lang="id">Komunitas KDE</developer_name>
|
||||
<developer_name xml:lang="it">Comunità KDE</developer_name>
|
||||
<developer_name xml:lang="ka">KDE-ის საზოგადოება</developer_name>
|
||||
@@ -104,6 +110,10 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
|
||||
<content_rating type="oars-1.0"/>
|
||||
<url type="homepage">https://apps.kde.org/en/audiotube</url>
|
||||
<releases>
|
||||
<release version="23.04.3" date="2023-07-06"/>
|
||||
<release version="23.04.2" date="2023-06-08"/>
|
||||
<release version="23.04.1" date="2023-05-11"/>
|
||||
<release version="23.04.0" date="2023-04-20"/>
|
||||
<release version="23.01" date="2023-01-30">
|
||||
<url>https://plasma-mobile.org/2023/01/30/january-blog-post/</url>
|
||||
</release>
|
||||
@@ -182,8 +192,10 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
|
||||
<p xml:lang="eu">AudioTube-k YouTube Music-en bilatu dezake, albumak eta artistak zerrendatu, automatikoki sortutako jotze-zerrendak eta albumak jo, eta zure jotze-zerrenda osatzeko aukera eskaintzen dizu.</p>
|
||||
<p xml:lang="fi">AudioTube osaa etsiä YouTube Music -haun, albumien ja artistien luettelun, luotujen soittolistojen automaattisen toiston ja omien soittolistojen kokoamisen.</p>
|
||||
<p xml:lang="fr">AudioTube peut effectuer des recherches de musiques sur la partie « Musique » de YouTube, établir une liste d'albums et d'artistes, lire des listes de lecture générées automatiquement, des albums et permet de composer sa propre liste de lecture.</p>
|
||||
<p xml:lang="gl">AudioTube pode buscar en YouTube Music, listar álbums e intérpretes, reproducir listas xeradas automaticamente e álbums, e permítelle confeccionar listas.</p>
|
||||
<p xml:lang="hi">ऑडियोट्यूब यूट्यूब संगीत खोज सकता है, एल्बम और कलाकारों की सूची बना सकता है, स्वचालित रूप से उत्पन्न की गई गीतसूची, एल्बम बजा सकता है और आपकी अपनी खुद की प्लेलिस्ट को एक साथ रखने में मदद करता है।</p>
|
||||
<p xml:lang="id">AudioTube dapat menelusuri YouTube Music, daftarkan album dan artis, putar daftar putar dan yang dibuat secara otomatis dan album, dan memungkinkan Anda untuk membuat daftar putar Anda sendiri.</p>
|
||||
<p xml:lang="ia">AudioTube pote cercar in YouTube Music, listar albums e artistas, reproducer listas de reproduction generate automaticamente, albums e te permitte poner tu proprie lista de reproduction insimul.</p>
|
||||
<p xml:lang="id">AudioTube dapat menelusuri YouTube Music, mendaftarkan album dan artis, putar daftar putar dan yang dibuat secara otomatis dan album, dan memungkinkan Anda untuk membuat daftar putar Anda sendiri.</p>
|
||||
<p xml:lang="it">AudioTube può eseguire ricerche su YouTube Music, elencare album e artisti, riprodurre scalette e album generati automaticamente e ti consente di creare la tua scaletta.</p>
|
||||
<p xml:lang="ka">AudioTube -ს შეუძლია მოძებნოს მუსიკა YouTube-ზე, გაჩვენოთ ალბომებისა და შემსრულებლების სია, დაუკრას დაგენერირებული დასაკრავი სიები, ალბომები და საშუალებას გაძლევთ, თქვენი დასაკრავი სია შექმნათ.</p>
|
||||
<p xml:lang="ko">AudioTube는 YouTube Music을 검색하고, 앨범과 아티스트를 표시하고, 자동 생성된 재생 목록, 앨범을 재생하고, 사용자 정의 재생 목록을 만들 수 있습니다.</p>
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,9 @@ Name[es]=AudioTube
|
||||
Name[eu]=AudioTube
|
||||
Name[fi]=AudioTube
|
||||
Name[fr]=AudioTube
|
||||
Name[gl]=AudioTube
|
||||
Name[hi]=ओडियो-ट्यूब
|
||||
Name[ia]=AudioTube
|
||||
Name[id]=AudioTube
|
||||
Name[it]=AudioTube
|
||||
Name[ka]=AudioTube
|
||||
@@ -43,7 +45,9 @@ Comment[es]=Cliente de música de YouTube
|
||||
Comment[eu]=YouTube Music bezeroa
|
||||
Comment[fi]=YouTube Music -asiakas
|
||||
Comment[fr]=Client de musique sur Youtube
|
||||
Comment[gl]=Cliente de música de YouTube.
|
||||
Comment[hi]=यूट्यूब संगीत क्लाएंट
|
||||
Comment[ia]=Clientede musica de YouTube
|
||||
Comment[id]=Klien YouTube Music
|
||||
Comment[it]=Client YouTube Music
|
||||
Comment[ka]=YouTube Music -ის კლიენტი
|
||||
|
||||
+27
-32
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-02 11:59+0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-11 11:03+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: ar\n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "شغّل"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -41,8 +41,7 @@ msgstr "اخلط"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:100 contents/ui/LibraryPage.qml:369
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:396 contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:55
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:48 contents/ui/PlaylistPage.qml:46
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to queue"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Append to queue"
|
||||
msgstr "أضف للطابور"
|
||||
|
||||
@@ -118,24 +117,21 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "ألغِ"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr "أضف إلى قائمة التّشغيل"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr "قائمة التشغيل"
|
||||
msgstr "عنوان قائمة التشغيل"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr "قوائم التّشغيل"
|
||||
msgstr "وصف قوائم التّشغيل"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
@@ -229,7 +225,7 @@ msgstr "أزل من التّاريخ"
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "تيوب الصوتي"
|
||||
@@ -245,19 +241,19 @@ msgstr "لا يوجد وسائط تعمل"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "أزل المسار"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "قائمة التشغيل"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -287,7 +283,7 @@ msgstr "لا يوجد أي أغنية بعد"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "قائمة التشغيل"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "أزل من تاريخ البحث"
|
||||
@@ -307,7 +303,7 @@ msgstr "الفنّانون"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "مجهول"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "لا يوجد تطابق من البحوث الأخيرة"
|
||||
@@ -363,8 +359,7 @@ msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr "أزل من التّاريخ"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr "أضف إلى قائمة التّشغيل"
|
||||
|
||||
@@ -374,49 +369,49 @@ msgstr "أضف إلى قائمة التّشغيل"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "الأغاني المفضّلة"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مشغل يوتيوب ميوزيك"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "زايد السعيدي"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Find music on YouTube Music"
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
|
||||
+18
-18
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-19 12:16+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Kheyyam <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <[email protected]>\n"
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Başladın"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Mahnı siyahıları"
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -246,19 +246,19 @@ msgstr "Media faylı oynadılmır"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Mahnını silin"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Mahnı siyahıları"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Hələlik burada mahnılar yoxdur"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Mahnı siyahıları"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "İfaçılar"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Bilinməyən"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -378,49 +378,49 @@ msgstr "Mahnı siyahısına əlavə edin"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Seçilmiş mahnılar"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Xəyyam Qocayev"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Find music on YouTube Music"
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
|
||||
+20
-20
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-09 10:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-18 11:23+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <[email protected]>\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Reprodueix"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Elimina de la llista de reproducció"
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr "Aquesta llista de reproducció encara està buida"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -231,25 +231,25 @@ msgstr "AudioTube"
|
||||
#: contents/ui/MinimizedPlayerControls.qml:93
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No media playing"
|
||||
msgstr "No s'està reproduint cap suport"
|
||||
msgstr "No s'està reproduint cap fitxer multimèdia"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:571
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Elimina la pista"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Neteja la llista de reproducció"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr "Cançons properes"
|
||||
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Encara no hi ha cap cançó"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Llista de reproducció"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "elimina de l'historial de cerques"
|
||||
@@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Artistes"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconeguda"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "No hi ha cerques anteriors coincidents"
|
||||
@@ -364,49 +364,49 @@ msgstr "Afegeix a la llista de reproducció"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Comparteix una cançó"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "Reproductor musical del YouTube"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Mantenidor"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Dissenyador"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Antoni Bella"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "API no oficial per a YouTube Music"
|
||||
+40
-48
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-08 15:42+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-18 11:23+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <[email protected]>\n"
|
||||
"Language: ca@valencia\n"
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Reproduïx"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -121,42 +121,37 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel·la"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr "Llista de reproducció"
|
||||
msgstr "Afig una llista de reproducció"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr "Llista de reproducció"
|
||||
msgstr "Títol de la llista de reproducció"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr "Llistes de reproducció"
|
||||
msgstr "Descripció de la llista de reproducció"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Song to Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Afig una cançó a la llista de reproducció"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:29
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "New Playlist"
|
||||
msgstr "Llista de reproducció"
|
||||
msgstr "Llista de reproducció nova"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:18
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename playlist"
|
||||
msgstr "Neteja la llista de reproducció"
|
||||
msgstr "Canvia el nom la llista de reproducció"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:30 contents/ui/LibraryPage.qml:123
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:48 contents/ui/NavigationBar.qml:54
|
||||
@@ -201,35 +196,33 @@ msgid "Playlists"
|
||||
msgstr "Llistes de reproducció"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:650
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Playlists Yet"
|
||||
msgstr "Llistes de reproducció"
|
||||
msgstr "Encara no hi ha cap llista de reproducció"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:670 contents/ui/LibraryPage.qml:692
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:33 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Canvia el nom"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:679 contents/ui/LibraryPage.qml:700
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:42 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suprimix"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:19
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove from History"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Playlist"
|
||||
msgstr "Elimina de l'historial"
|
||||
msgstr "Elimina de la llista de reproducció"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Esta llista de reproducció encara està buida"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -238,25 +231,25 @@ msgstr "AudioTube"
|
||||
#: contents/ui/MinimizedPlayerControls.qml:93
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No media playing"
|
||||
msgstr "No s'està reproduint cap suport"
|
||||
msgstr "No s'està reproduint cap fitxer multimèdia"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:571
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Elimina la pista"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Neteja la llista de reproducció"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr "Cançons properes"
|
||||
@@ -286,7 +279,7 @@ msgstr "Encara no hi ha cap cançó"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Llista de reproducció"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "elimina de l'historial de busques"
|
||||
@@ -306,7 +299,7 @@ msgstr "Artistes"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconeguda"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "No hi ha busques anteriors coincidents"
|
||||
@@ -362,59 +355,58 @@ msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr "Elimina de l'historial"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr "Llista de reproducció"
|
||||
msgstr "Afig a la llista de reproducció"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:183 contents/ui/SongMenu.qml:269
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Compartix una cançó"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "Reproductor musical de YouTube"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 Comunitat KDE"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Mantenidor"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Dissenyador"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Antoni Bella"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "API no oficial per a YouTube Music"
|
||||
+19
-19
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-09 13:48+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Vit Pelcak <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 23.04.1\n"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:26 contents/ui/LibraryPage.qml:37
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:63 contents/ui/LibraryPage.qml:84
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Přehrát"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Odstranit ze seznamu skladeb"
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr "Tento seznam skladeb je prázdný"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -235,18 +235,18 @@ msgstr "Nepřehrává se žádné médium"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Odstranit skladbu"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Smazat seznam skladeb"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr "Nadcházející písně"
|
||||
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Zatím zde nejsou žádné skladby"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Seznam skladeb"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "odstranit z historie hledání"
|
||||
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Umělci"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznámý"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Neodpovídají žádná předchozí hledání"
|
||||
@@ -361,49 +361,49 @@ msgstr "Přidat do seznamu stop"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Sdílet píseň"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "Přehrávač hudby YouTube"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 Komunita KDE"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Správce"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Návrhář"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Vít Pelčák"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "Neoficiální API pro hudbu YouTube"
|
||||
+82
-97
@@ -8,16 +8,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-09 00:18+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-12 19:59+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: German <[email protected]>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.12.1\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 23.07.70\n"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:26 contents/ui/LibraryPage.qml:37
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:63 contents/ui/LibraryPage.qml:84
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Wiedergabe"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -42,10 +42,9 @@ msgstr "Zufällig"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:100 contents/ui/LibraryPage.qml:369
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:396 contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:55
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:48 contents/ui/PlaylistPage.qml:46
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to queue"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Append to queue"
|
||||
msgstr "Zur Warteschlange hinzufügen"
|
||||
msgstr "An Warteschlange anhängen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:46 contents/ui/ArtistPage.qml:43
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:51
|
||||
@@ -57,7 +56,7 @@ msgstr "In Browser öffnen"
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:56
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teilen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -121,43 +120,37 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr "Zur Wiedergabeliste hinzufügen"
|
||||
msgstr "Wiedergabeliste hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr "Wiedergabeliste"
|
||||
msgstr "Titel der Wiedergabeliste"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr "Wiedergabelisten"
|
||||
msgstr "Beschreibung der Wiedergabeliste"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Song to Playlist"
|
||||
msgstr "Zur Wiedergabeliste hinzufügen"
|
||||
msgstr "Lied zur Wiedergabeliste hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:29
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "New Playlist"
|
||||
msgstr "Wiedergabeliste"
|
||||
msgstr "Neue Wiedergabeliste"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:18
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename playlist"
|
||||
msgstr "Wiedergabeliste"
|
||||
msgstr "Wiedergabeliste umbenennen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:30 contents/ui/LibraryPage.qml:123
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:48 contents/ui/NavigationBar.qml:54
|
||||
@@ -173,10 +166,9 @@ msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Alle anzeigen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favourites"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Favourites Yet"
|
||||
msgstr "Favoriten"
|
||||
msgstr "Noch keine Favoriten"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -191,10 +183,9 @@ msgid "Played Songs"
|
||||
msgstr "Abgespielte Stücke"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:444
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No songs here yet"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Songs Played Yet"
|
||||
msgstr "Bisher keine Lieder hier"
|
||||
msgstr "Bisher keine Lieder abgespielt"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:611 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:18
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:78 contents/ui/NavigationBar.qml:75
|
||||
@@ -204,35 +195,33 @@ msgid "Playlists"
|
||||
msgstr "Wiedergabelisten"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:650
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Playlists Yet"
|
||||
msgstr "Wiedergabelisten"
|
||||
msgstr "Bisher keine Wiedergabelisten"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:670 contents/ui/LibraryPage.qml:692
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:33 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Umbenennen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:679 contents/ui/LibraryPage.qml:700
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:42 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:19
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove from History"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Playlist"
|
||||
msgstr "Aus Verlauf löschen"
|
||||
msgstr "Aus Wiedergabeliste entfernen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Diese Wiedergabeliste ist noch leer"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -248,22 +237,21 @@ msgstr "Es werden keine Medien wiedergegeben"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1 %"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Stück entfernen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Wiedergabeliste"
|
||||
msgstr "Wiedergabeliste leeren"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kommende Lieder"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:24 contents/ui/Sidebar.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -290,7 +278,7 @@ msgstr "Bisher keine Lieder hier"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Wiedergabeliste"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "Aus Suchverlauf löschen"
|
||||
@@ -310,7 +298,7 @@ msgstr "Interpreten"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unbekannt"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Keine passenden vorherigen Suchvorgänge"
|
||||
@@ -318,22 +306,22 @@ msgstr "Keine passenden vorherigen Suchvorgänge"
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teilen auf"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:49 contents/ui/ShareMenu.qml:99
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Copy Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verknüpfung kopieren"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:54 contents/ui/ShareMenu.qml:104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Link copied to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verknüpfung in die Zwischenablage kopiert"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Über"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:203
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -366,64 +354,61 @@ msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr "Aus Verlauf löschen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr "Zur Wiedergabeliste hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:183 contents/ui/SongMenu.qml:269
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favourite Songs"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Lieblingsstücke"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lied teilen"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "YouTube-Musikprogramm"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "Copyright © 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE-Gemeinschaft"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Betreuer"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Designer"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Deutsches KDE-Übersetzerteam"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Find music on YouTube Music"
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "Musik auf YouTube suchen"
|
||||
msgstr "Inoffizielle API für Musik auf YouTube"
|
||||
|
||||
#~ msgid "played Songs"
|
||||
#~ msgstr "Abgespielte Stücke"
|
||||
|
||||
+45
-55
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-04 16:30+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-10 17:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Steve Allewell <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: British English\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Play"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -40,10 +40,9 @@ msgstr "Shuffle"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:100 contents/ui/LibraryPage.qml:369
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:396 contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:55
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:48 contents/ui/PlaylistPage.qml:46
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to queue"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Append to queue"
|
||||
msgstr "Add to queue"
|
||||
msgstr "Append to queue"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:46 contents/ui/ArtistPage.qml:43
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:51
|
||||
@@ -119,43 +118,37 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr "Add to Playlist"
|
||||
msgstr "Add playlist"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr "Playlist"
|
||||
msgstr "Playlist Title"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr "Playlists"
|
||||
msgstr "Playlist Description"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Song to Playlist"
|
||||
msgstr "Add to Playlist"
|
||||
msgstr "Add Song to Playlist"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:29
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "New Playlist"
|
||||
msgstr "Playlist"
|
||||
msgstr "New Playlist"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:18
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename playlist"
|
||||
msgstr "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Rename playlist"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:30 contents/ui/LibraryPage.qml:123
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:48 contents/ui/NavigationBar.qml:54
|
||||
@@ -200,35 +193,33 @@ msgid "Playlists"
|
||||
msgstr "Playlists"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:650
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Playlists Yet"
|
||||
msgstr "Playlists"
|
||||
msgstr "No Playlists Yet"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:670 contents/ui/LibraryPage.qml:692
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:33 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rename"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:679 contents/ui/LibraryPage.qml:700
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:42 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Delete"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:19
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove from History"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Playlist"
|
||||
msgstr "Remove from History"
|
||||
msgstr "Remove from Playlist"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "This playlist is still empty"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -244,21 +235,21 @@ msgstr "No media playing"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Remove Track"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Clear Playlist"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Upcoming Songs"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:24 contents/ui/Sidebar.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -285,7 +276,7 @@ msgstr "No songs here yet"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Playlist"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "remove from search history"
|
||||
@@ -305,7 +296,7 @@ msgstr "Artists"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unknown"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "No matching previous searches"
|
||||
@@ -318,12 +309,12 @@ msgstr "Share to"
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:49 contents/ui/ShareMenu.qml:99
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Copy Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Copy Link"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:54 contents/ui/ShareMenu.qml:104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Link copied to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Link copied to clipboard"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -361,59 +352,58 @@ msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr "Remove from History"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr "Add to Playlist"
|
||||
msgstr "Add to playlist"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:183 contents/ui/SongMenu.qml:269
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Share Song"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "YouTube Music Player"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Maintainer"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Designer"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Steve Allewell"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
|
||||
+18
-18
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-09 11:48+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Reproducir"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Eliminar de la lista de reproducción"
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr "Esta lista de reproducción está vacía"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -237,18 +237,18 @@ msgstr "Ningún medio en reproducción"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Eliminar pista"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Borrar la lista de reproducción"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr "Próximas canciones"
|
||||
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Todavía no contiene canciones"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Lista de reproducción"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "eliminar del historial de búsqueda"
|
||||
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Artistas"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconocido"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "No hay búsquedas anteriores coincidentes"
|
||||
@@ -363,49 +363,49 @@ msgstr "Añadir a la lista de reproducción"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Compartir canción"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "Reproductor de música de YouTube"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 La Comunidad KDE"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Responsable"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Diseñador"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Eloy Cuadra"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "API no oficial para YouTube Music"
|
||||
|
||||
+49
-60
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-25 23:53+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-19 00:04+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <[email protected]>\n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.12.2\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:26 contents/ui/LibraryPage.qml:37
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:63 contents/ui/LibraryPage.qml:84
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Jo"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -43,10 +43,9 @@ msgstr "Nahastu"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:100 contents/ui/LibraryPage.qml:369
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:396 contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:55
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:48 contents/ui/PlaylistPage.qml:46
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to queue"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Append to queue"
|
||||
msgstr "Gehitu ilaran"
|
||||
msgstr "Jarri ilaran"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:46 contents/ui/ArtistPage.qml:43
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:51
|
||||
@@ -58,7 +57,7 @@ msgstr "Ireki arakatzailean"
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:56
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partekatu"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -122,43 +121,37 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Utzi"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr "Gehitu jotze-zerrendara"
|
||||
msgstr "Gehitu jotze-zerrenda"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr "Jotze-zerrenda"
|
||||
msgstr "Jotze-zerrendaren titulua"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr "Jotze-zerrendak"
|
||||
msgstr "Jotze-zerrendaren deskribapena"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Song to Playlist"
|
||||
msgstr "Gehitu jotze-zerrendara"
|
||||
msgstr "Gehitu abestia jotze-zerrendara"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:29
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "New Playlist"
|
||||
msgstr "Jotze-zerrenda"
|
||||
msgstr "Jotze-zerrenda berria"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:18
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename playlist"
|
||||
msgstr "Garbitu jotze-zerrenda"
|
||||
msgstr "Berrizendatu jotze-zerrenda"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:30 contents/ui/LibraryPage.qml:123
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:48 contents/ui/NavigationBar.qml:54
|
||||
@@ -203,35 +196,33 @@ msgid "Playlists"
|
||||
msgstr "Jotze-zerrendak"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:650
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Playlists Yet"
|
||||
msgstr "Jotze-zerrendak"
|
||||
msgstr "Oraindik jotze-zerrendarik ez"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:670 contents/ui/LibraryPage.qml:692
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:33 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Berrizendatu"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:679 contents/ui/LibraryPage.qml:700
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:42 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ezabatu"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:19
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove from History"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Playlist"
|
||||
msgstr "Kendu historiatik"
|
||||
msgstr "Kendu jotze-zerrendatik"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jotze-zerrenda hau oraindik hutsik dago"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -247,21 +238,21 @@ msgstr "Ez da euskarririk jotzen ari"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%%1"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Kendu pista"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Garbitu jotze-zerrenda"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hurrengo abestiak"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:24 contents/ui/Sidebar.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -288,7 +279,7 @@ msgstr "Hemen oraindik ez dago abestirik"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Jotze-zerrenda"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "Kendu bilaketa-historiatik"
|
||||
@@ -308,7 +299,7 @@ msgstr "Artistak"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Ezezaguna"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Ez dago bat datorren aurreko bilaketarik"
|
||||
@@ -316,17 +307,17 @@ msgstr "Ez dago bat datorren aurreko bilaketarik"
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partekatu honi,"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:49 contents/ui/ShareMenu.qml:99
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Copy Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kopiatu esteka"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:54 contents/ui/ShareMenu.qml:104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Link copied to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Esteka arbelera kopiatu da"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -364,60 +355,58 @@ msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr "Kendu historiatik"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr "Gehitu jotze-zerrendara"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:183 contents/ui/SongMenu.qml:269
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favourite Songs"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Gogoko abestiak"
|
||||
msgstr "Partekatu abestia"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "YouTube musika jotzailea"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Komunitatea"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Arduraduna"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Diseinatzailea"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Iñigo Salvador Azurmendi"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "«YouTube Music»erako API ez-ofiziala"
|
||||
|
||||
+99
-117
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the audiotube package.
|
||||
# Tommi Nieminen <[email protected]>, 2021, 2022.
|
||||
# Tommi Nieminen <[email protected]>, 2021, 2022, 2023.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-24 07:57+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-30 10:03+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <[email protected]>\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 20.12.0\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:26 contents/ui/LibraryPage.qml:37
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:63 contents/ui/LibraryPage.qml:84
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Toista"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Sekoita"
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:48 contents/ui/PlaylistPage.qml:46
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Append to queue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lisää jonoon"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:46 contents/ui/ArtistPage.qml:43
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:51
|
||||
@@ -54,19 +54,19 @@ msgstr "Avaa selaimeen"
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:56
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jaa"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Album • %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Albumi • %1"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:105 contents/ui/ArtistPage.qml:137
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:114 contents/ui/PlaybackHistory.qml:127
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:116 contents/ui/SearchPage.qml:130
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lisää"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:31
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -74,10 +74,9 @@ msgid "Radio"
|
||||
msgstr "Radio"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:57
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Artists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Artist"
|
||||
msgstr "Artistit"
|
||||
msgstr "Artisti"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:79 contents/ui/SearchPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -118,43 +117,37 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Peru"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr "Lisää soittolistaan"
|
||||
msgstr "Lisää soittolista"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr "Soittolistat"
|
||||
msgstr "Soittolistan otsikko"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr "Soittolistat"
|
||||
msgstr "Soittolistan kuvaus"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Song to Playlist"
|
||||
msgstr "Lisää soittolistaan"
|
||||
msgstr "Lisää kappale soittolistaan"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:29
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "New Playlist"
|
||||
msgstr "Soittolistat"
|
||||
msgstr "Uusi soittolista"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:18
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename playlist"
|
||||
msgstr "Soittolistat"
|
||||
msgstr "Muuta soittolistan nimeä"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:30 contents/ui/LibraryPage.qml:123
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:48 contents/ui/NavigationBar.qml:54
|
||||
@@ -170,10 +163,9 @@ msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Näytä kaikki"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favourites"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Favourites Yet"
|
||||
msgstr "Suosikit"
|
||||
msgstr "Ei vielä suosikkeja"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -188,10 +180,9 @@ msgid "Played Songs"
|
||||
msgstr "Soitetut kappaleet"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:444
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No songs here yet"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Songs Played Yet"
|
||||
msgstr "Ei vielä kappaleita"
|
||||
msgstr "Ei vielä soitettuja kappaleita"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:611 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:18
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:78 contents/ui/NavigationBar.qml:75
|
||||
@@ -201,35 +192,33 @@ msgid "Playlists"
|
||||
msgstr "Soittolistat"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:650
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Playlists Yet"
|
||||
msgstr "Soittolistat"
|
||||
msgstr "Ei vielä soittolistoja"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:670 contents/ui/LibraryPage.qml:692
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:33 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Muuta nimeä"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:679 contents/ui/LibraryPage.qml:700
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:42 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Poista"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:19
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Playlist"
|
||||
msgstr "Soittolistat"
|
||||
msgstr "Poista soittolistalta"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Soittolista on yhä tyhjä"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -243,29 +232,28 @@ msgstr "Mitään ei toisteta"
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:571
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%1 %"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Poista raita"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Soittolistat"
|
||||
msgstr "Tyhjennä soittolista"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tulossa olevat kappaleet"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:24 contents/ui/Sidebar.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kirjasto"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:36 contents/ui/Sidebar.qml:116
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -283,20 +271,19 @@ msgid "No songs here yet"
|
||||
msgstr "Ei vielä kappaleita"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:67
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Soittolistat"
|
||||
msgstr "Soittolista"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "poista hakuhistoriasta"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:16
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Previous Searches:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aiemmat haut:"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:28
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -308,35 +295,35 @@ msgstr "Artistit"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Tuntematon"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ei osumia aiemmista hauista"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jaa kohteeseen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:49 contents/ui/ShareMenu.qml:99
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Copy Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kopioi linkki"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:54 contents/ui/ShareMenu.qml:104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Link copied to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Linkki kopioitu leikepöydälle"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tietoa"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:203
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Collapse Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Supista sivupaneeli"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:107 contents/ui/SongMenu.qml:205
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -346,84 +333,79 @@ msgstr "Toista seuraava"
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:116 contents/ui/SongMenu.qml:211
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to queue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lisää jonoon"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:126 contents/ui/SongMenu.qml:221
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favourites"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Favourite"
|
||||
msgstr "Suosikit"
|
||||
msgstr "Poista suosikki"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:126 contents/ui/SongMenu.qml:221
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favourites"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Favourite"
|
||||
msgstr "Suosikit"
|
||||
msgstr "Lisää suosikki"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:143 contents/ui/SongMenu.qml:235
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Poista historiasta"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr "Lisää soittolistaan"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:183 contents/ui/SongMenu.qml:269
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favourite Songs"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Suosikkikappaleet"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jaa kappale"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "YouTube-musiikkisoitin"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021–2023 Jonah Brüchert, 2021–2023 KDE-yhteisö"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Ylläpitäjä"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Suunnittelija"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Tommi Nieminen"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Find music on YouTube Music"
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "Etsi musiikkia Youtube Musicista"
|
||||
msgstr "Epävirallinen YouTube Music -API"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Played Songs"
|
||||
|
||||
+42
-51
@@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
# Xavier Besnard <[email protected]>, 2021, 2022.
|
||||
# Xavier BESNARD <xavier.besnard]neuf.fr>, 2022, 2023.
|
||||
# Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>, 2022, 2023.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-08 14:34+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-10 12:03+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard]neuf.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: fr\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 23.04.2\n"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:26 contents/ui/LibraryPage.qml:37
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:63 contents/ui/LibraryPage.qml:84
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Lire"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -116,43 +116,37 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr "Ajouter à la liste de lecture"
|
||||
msgstr "Ajouter une liste de lecture"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr "Liste de lecture"
|
||||
msgstr "Titre de la liste de lecture"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr "Listes de lecture"
|
||||
msgstr "Description de la liste de lecture"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Song to Playlist"
|
||||
msgstr "Ajouter à la liste de lecture"
|
||||
msgstr "Ajouter une chanson à la liste de lecture"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:29
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "New Playlist"
|
||||
msgstr "Liste de lecture"
|
||||
msgstr "Nouvelle liste de lecture"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:18
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename playlist"
|
||||
msgstr "Effacer une liste de lecture"
|
||||
msgstr "Renommer une liste de lecture"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:30 contents/ui/LibraryPage.qml:123
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:48 contents/ui/NavigationBar.qml:54
|
||||
@@ -197,35 +191,33 @@ msgid "Playlists"
|
||||
msgstr "Listes de lecture"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:650
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Playlists Yet"
|
||||
msgstr "Listes de lecture"
|
||||
msgstr "Aucune liste de lecture pour l'instant"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:670 contents/ui/LibraryPage.qml:692
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:33 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Renommer"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:679 contents/ui/LibraryPage.qml:700
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:42 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:19
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove from History"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Playlist"
|
||||
msgstr "Supprimer de l'historique"
|
||||
msgstr "Supprimer de la liste de lecture"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La liste de lecture est vide pour l'instant."
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -241,21 +233,21 @@ msgstr "Aucun média en lecture"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1 %"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Supprimer une piste"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Effacer une liste de lecture"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prochaines chansons"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:24 contents/ui/Sidebar.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -282,7 +274,7 @@ msgstr "Aucun titre ici encore"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Liste de lecture"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "supprimer de l'historique de recherche"
|
||||
@@ -302,7 +294,7 @@ msgstr "Artistes"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Inconnu"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Aucune correspondance avec les recherches précédentes"
|
||||
@@ -358,8 +350,7 @@ msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr "Supprimer de l'historique"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr "Ajouter à la liste de lecture"
|
||||
|
||||
@@ -368,49 +359,49 @@ msgstr "Ajouter à la liste de lecture"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Partager une chanson"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "Lecteur de musique pour YouTube"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021 - 2023 Jonah Brüchert, 2021 - 2023 La communauté de KDE"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Mainteneur"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Concepteur"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Xavier Besnard"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "API non officiel pour la musique sur « YouTube Music »"
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,407 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the audiotube package.
|
||||
# Adrián Chaves (Gallaecio) <[email protected]>, 2023.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-24 10:58+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <[email protected]>\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 23.04.2\n"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:26 contents/ui/LibraryPage.qml:37
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:63 contents/ui/LibraryPage.qml:84
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:332 contents/ui/LibraryPage.qml:358
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:379 contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:42
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:23 contents/ui/PlaylistPage.qml:31
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "Reproducir"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:33 contents/ui/ArtistPage.qml:36
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
msgstr "Desordenar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:41 contents/ui/LibraryPage.qml:74
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:100 contents/ui/LibraryPage.qml:369
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:396 contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:55
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:48 contents/ui/PlaylistPage.qml:46
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Append to queue"
|
||||
msgstr "Engadir á cola"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:46 contents/ui/ArtistPage.qml:43
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:51
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Open in Browser"
|
||||
msgstr "Abrir no navegador"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:51 contents/ui/ArtistPage.qml:48
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:56
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Compartir"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Album • %1"
|
||||
msgstr "Álbum — %1"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:105 contents/ui/ArtistPage.qml:137
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:114 contents/ui/PlaybackHistory.qml:127
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:116 contents/ui/SearchPage.qml:130
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Máis"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:31
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Radio"
|
||||
msgstr "Radio"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:57
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Artist"
|
||||
msgstr "Intérprete"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:79 contents/ui/SearchPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Video playback is not supported yet. Do you want to play only the audio of "
|
||||
"\"%1\"?"
|
||||
msgstr "Non se pode reproducir vídeo. Quere reproducir o son de «%1»?"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:96 contents/ui/SearchPage.qml:26
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Albums"
|
||||
msgstr "Álbums"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:98
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Singles"
|
||||
msgstr "Sós"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:100 contents/ui/SearchPage.qml:32
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Songs"
|
||||
msgstr "Cancións"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:102 contents/ui/SearchPage.qml:34
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Vídeos"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ConfirmationMessage.qml:16
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Aceptar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ConfirmationMessage.qml:21
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr "Engadir unha lista de reprodución"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr "Título da lista de reprodución"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr "Descrición da lista de reprodución"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Song to Playlist"
|
||||
msgstr "Engadir a canción á lista de reprodución"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:29
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "New Playlist"
|
||||
msgstr "Nova lista de reprodución"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:18
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename playlist"
|
||||
msgstr "Renomear a lista de reprodución"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:30 contents/ui/LibraryPage.qml:123
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:48 contents/ui/NavigationBar.qml:54
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:131 contents/ui/Sidebar.qml:138
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favourites"
|
||||
msgstr "Favoritas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:119 contents/ui/LibraryPage.qml:416
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:623
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Amosalo todo"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Favourites Yet"
|
||||
msgstr "Non hai favoritas."
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Most played"
|
||||
msgstr "Máis reproducido"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:420 contents/ui/NavigationBar.qml:61
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:67 contents/ui/Sidebar.qml:150
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Played Songs"
|
||||
msgstr "Cancións reproducidas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:444
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Songs Played Yet"
|
||||
msgstr "Non se reproduciron cancións."
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:611 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:18
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:78 contents/ui/NavigationBar.qml:75
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:30 contents/ui/Sidebar.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlists"
|
||||
msgstr "Listas de reprodución"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:650
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Playlists Yet"
|
||||
msgstr "Non hai listas de reprodución."
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:670 contents/ui/LibraryPage.qml:692
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:33 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr "Renomear"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:679 contents/ui/LibraryPage.qml:700
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:42 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:19
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Playlist"
|
||||
msgstr "Retirar da lista de reprodución"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr "A lista de reprodución está baleira."
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:196
|
||||
#: contents/ui/MinimizedPlayerControls.qml:93
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No media playing"
|
||||
msgstr "Non se está a reproducir nada."
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:571
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Retirar a pista"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Baleirar a lista de reprodución"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr "Vindeiras cancións"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:24 contents/ui/Sidebar.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr "Colección"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:36 contents/ui/Sidebar.qml:116
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:15
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unknown list of songs"
|
||||
msgstr "Lista de cancións descoñecidas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:74
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No songs here yet"
|
||||
msgstr "Non hai cancións."
|
||||
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Lista de reprodución"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "Retirar do historial de buscas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:16
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Previous Searches:"
|
||||
msgstr "Buscas anteriores:"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:28
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Artists"
|
||||
msgstr "Intérpretes"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Descoñecida"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Ningunha busca anterior coincide."
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share to"
|
||||
msgstr "Compartir con"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:49 contents/ui/ShareMenu.qml:99
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Copy Link"
|
||||
msgstr "Copiar a ligazón"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:54 contents/ui/ShareMenu.qml:104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Link copied to clipboard"
|
||||
msgstr "A ligazón copiouse no portapapeis."
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "Sobre"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:203
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Collapse Sidebar"
|
||||
msgstr "Recoller a barra lateral"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:107 contents/ui/SongMenu.qml:205
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Play Next"
|
||||
msgstr "Reproducir a seguinte"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:116 contents/ui/SongMenu.qml:211
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to queue"
|
||||
msgstr "Engadir á cola"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:126 contents/ui/SongMenu.qml:221
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Favourite"
|
||||
msgstr "Retiras das favoritas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:126 contents/ui/SongMenu.qml:221
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Favourite"
|
||||
msgstr "Engadir ás favoritas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:143 contents/ui/SongMenu.qml:235
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr "Retirar do historial"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr "Engadir á lista de reprodución"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:183 contents/ui/SongMenu.qml:269
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Compartir a canción"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "Reprodutor de música de YouTube"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert; 2021-2023 Comunidade KDE"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Mantemento."
|
||||
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Deseño."
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Adrian Chaves (Gallaecio)"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "API non oficial de YouTube Music"
|
||||
+18
-18
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-17 20:09+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Raghavendra Kamath <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: kde-hindi\n"
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "बजाएँ"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "गीत-सूचीयाँ"
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "ओडियो-ट्यूब"
|
||||
@@ -243,19 +243,19 @@ msgstr "कोई मीडिया नहीं बजा रहा है"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "गाना हटाएँ"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "गीत-सूचीयाँ"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "गीत-सूचीयाँ"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "कलाकार"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "अज्ञात"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -372,49 +372,49 @@ msgstr "गीत-सूची में जोड़ें"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "राघवेंद्र कामत"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Find music on YouTube Music"
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,409 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the audiotube package.
|
||||
#
|
||||
# giovanni <[email protected]>, 2023.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-05 11:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: giovanni <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <[email protected]>\n"
|
||||
"Language: ia\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 21.12.3\n"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:26 contents/ui/LibraryPage.qml:37
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:63 contents/ui/LibraryPage.qml:84
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:332 contents/ui/LibraryPage.qml:358
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:379 contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:42
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:23 contents/ui/PlaylistPage.qml:31
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr "Reproduce"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:33 contents/ui/ArtistPage.qml:36
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
msgstr "Shuffle (miscer)"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:41 contents/ui/LibraryPage.qml:74
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:100 contents/ui/LibraryPage.qml:369
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:396 contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:55
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:48 contents/ui/PlaylistPage.qml:46
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Append to queue"
|
||||
msgstr "Appende a cauda"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:46 contents/ui/ArtistPage.qml:43
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:51
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Open in Browser"
|
||||
msgstr "Aperi con navigator"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:51 contents/ui/ArtistPage.qml:48
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:56
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Comparti"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Album • %1"
|
||||
msgstr "Album • %1"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:105 contents/ui/ArtistPage.qml:137
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:114 contents/ui/PlaybackHistory.qml:127
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:116 contents/ui/SearchPage.qml:130
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Altere"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:31
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Radio"
|
||||
msgstr "Radio"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:57
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Artist"
|
||||
msgstr "Artista"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:79 contents/ui/SearchPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Video playback is not supported yet. Do you want to play only the audio of "
|
||||
"\"%1\"?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reproduction de video a retro (playback) non es ancora supportate. Tu vole "
|
||||
"solmente reproducer le audio de \"%1\"?"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:96 contents/ui/SearchPage.qml:26
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Albums"
|
||||
msgstr "Albumes"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:98
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Singles"
|
||||
msgstr "Singules"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:100 contents/ui/SearchPage.qml:32
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Songs"
|
||||
msgstr "Cantos"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:102 contents/ui/SearchPage.qml:34
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Videos"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ConfirmationMessage.qml:16
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ConfirmationMessage.qml:21
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancella"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr "Adde lista de reproduction"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr "Titulo de Lista de reproduction"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr "Description de lista de reproduction"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Song to Playlist"
|
||||
msgstr "Adde Canto al lista de reproduction"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:29
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "New Playlist"
|
||||
msgstr "Nove lista de reproduction"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:18
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename playlist"
|
||||
msgstr "Renomina Lista de reproduction"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:30 contents/ui/LibraryPage.qml:123
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:48 contents/ui/NavigationBar.qml:54
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:131 contents/ui/Sidebar.qml:138
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favourites"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:119 contents/ui/LibraryPage.qml:416
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:623
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Monstra omne"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Favourites Yet"
|
||||
msgstr "Ancora nulle favoritos"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Most played"
|
||||
msgstr "Plus reproducite"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:420 contents/ui/NavigationBar.qml:61
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:67 contents/ui/Sidebar.qml:150
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Played Songs"
|
||||
msgstr "Cantos sonate"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:444
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Songs Played Yet"
|
||||
msgstr "Nulle cantos ancora sonate"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:611 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:18
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:78 contents/ui/NavigationBar.qml:75
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:30 contents/ui/Sidebar.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlists"
|
||||
msgstr "Listas de reproduction"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:650
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Playlists Yet"
|
||||
msgstr "Nulle lista de reproduction ancora"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:670 contents/ui/LibraryPage.qml:692
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:33 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr "Renomina"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:679 contents/ui/LibraryPage.qml:700
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:42 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Dele"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:19
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Playlist"
|
||||
msgstr "Remove ex lista de reproduction"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr "Iste lista de reproduction es vacue"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:196
|
||||
#: contents/ui/MinimizedPlayerControls.qml:93
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No media playing"
|
||||
msgstr "Necun media reproducente"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:571
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Remove tracia"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Clara Lista de reproduction"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr "Cantos a venir"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:24 contents/ui/Sidebar.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr "Libreria"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:36 contents/ui/Sidebar.qml:116
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:15
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unknown list of songs"
|
||||
msgstr "Incognite lista de reproduction"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:74
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No songs here yet"
|
||||
msgstr "Hic nulle cantos ancora"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Lista de reproduction"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "remove ex chronologia de cerca"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:16
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Previous Searches:"
|
||||
msgstr "Previe cercas:"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:28
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Artists"
|
||||
msgstr "Artistas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Incognite"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Nulle previes cerca correspondente"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share to"
|
||||
msgstr "Comparti a"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:49 contents/ui/ShareMenu.qml:99
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Copy Link"
|
||||
msgstr "Copia Ligamine"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:54 contents/ui/ShareMenu.qml:104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Link copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Ligamine copiate a area de transferentia"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr "A proposito"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:203
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Collapse Sidebar"
|
||||
msgstr "Plica barra lateral"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:107 contents/ui/SongMenu.qml:205
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Play Next"
|
||||
msgstr "Reproduce proxime"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:116 contents/ui/SongMenu.qml:211
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to queue"
|
||||
msgstr "Adde a cauda"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:126 contents/ui/SongMenu.qml:221
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Favourite"
|
||||
msgstr "Remove favorito"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:126 contents/ui/SongMenu.qml:221
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Favourite"
|
||||
msgstr "Adde favorito"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:143 contents/ui/SongMenu.qml:235
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr "Remove ex chronologia"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr "Adde al lista de reproduction"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:183 contents/ui/SongMenu.qml:269
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Comparti canto"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "Reproductor musical de YouTube"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 Communitate de KDE"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Mantenitor"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Designator"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Giovanni Sora"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "API non official per YouTube Music"
|
||||
+51
-63
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-17 17:05+0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-22 00:18+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Linerly <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <[email protected]>\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.12.2\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:26 contents/ui/LibraryPage.qml:37
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:63 contents/ui/LibraryPage.qml:84
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Putar"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -40,8 +40,7 @@ msgstr "Acak"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:100 contents/ui/LibraryPage.qml:369
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:396 contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:55
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:48 contents/ui/PlaylistPage.qml:46
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to queue"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Append to queue"
|
||||
msgstr "Tambahkan ke antrean"
|
||||
|
||||
@@ -55,7 +54,7 @@ msgstr "Buka di Peramban"
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:56
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bagikan"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -119,43 +118,37 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Batalkan"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr "Tambahkan ke Daftar Putar"
|
||||
msgstr "Tambahkan ke daftar putar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr "Daftar Putar"
|
||||
msgstr "Judul Daftar Putar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr "Daftar Putar"
|
||||
msgstr "Deskripsi Daftar Putar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Song to Playlist"
|
||||
msgstr "Tambahkan ke Daftar Putar"
|
||||
msgstr "Tambahkan Lagu ke Daftar Putar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:29
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "New Playlist"
|
||||
msgstr "Daftar Putar"
|
||||
msgstr "Daftar Putar Baru"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:18
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename playlist"
|
||||
msgstr "Daftar Putar"
|
||||
msgstr "Ubah nama daftar putar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:30 contents/ui/LibraryPage.qml:123
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:48 contents/ui/NavigationBar.qml:54
|
||||
@@ -200,35 +193,33 @@ msgid "Playlists"
|
||||
msgstr "Daftar Putar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:650
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Playlists Yet"
|
||||
msgstr "Daftar Putar"
|
||||
msgstr "Belum Ada Daftar Putar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:670 contents/ui/LibraryPage.qml:692
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:33 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ubah Nama"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:679 contents/ui/LibraryPage.qml:700
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:42 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hapus"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:19
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove from History"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Playlist"
|
||||
msgstr "Hapus dari Riwayat"
|
||||
msgstr "Hapus dari Daftar Putar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Daftar putar ini masih kosong"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -244,22 +235,21 @@ msgstr "Tidak ada media yang diputarkan"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Hapus Trek"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Daftar Putar"
|
||||
msgstr "Hapus Daftar Putar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lagu Berikutnya"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:24 contents/ui/Sidebar.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -286,7 +276,7 @@ msgstr "Belum ada lagu di sini"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Daftar Putar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "hapus dari riwayat pencarian"
|
||||
@@ -306,7 +296,7 @@ msgstr "Artis"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Tidak diketahui"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Tidak ada pencarian sebelumnya yang cocok"
|
||||
@@ -314,17 +304,17 @@ msgstr "Tidak ada pencarian sebelumnya yang cocok"
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bagikan ke"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:49 contents/ui/ShareMenu.qml:99
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Copy Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Salin Tautan"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:54 contents/ui/ShareMenu.qml:104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Link copied to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tautan disalin ke papan klip"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -362,60 +352,58 @@ msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr "Hapus dari Riwayat"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr "Tambahkan ke Daftar Putar"
|
||||
msgstr "Tambahkan ke daftar putar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:183 contents/ui/SongMenu.qml:269
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favourite Songs"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Lagu Favorit"
|
||||
msgstr "Bagikan Lagu"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "Pemutar YouTube Music"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 Komunitas KDE"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Pemelihara"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Perancang"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Linerly"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "API tidak resmi untuk YouTube Music"
|
||||
|
||||
+43
-52
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-06 02:08+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-09 22:50+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <[email protected]>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 23.04.2\n"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:26 contents/ui/LibraryPage.qml:37
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:63 contents/ui/LibraryPage.qml:84
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Riproduci"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -118,43 +118,37 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annulla"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr "Aggiungi alla scaletta"
|
||||
msgstr "Aggiungere scaletta"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr "Scaletta"
|
||||
msgstr "Titolo della scaletta"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr "Scalette"
|
||||
msgstr "Descrizione della scaletta"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Song to Playlist"
|
||||
msgstr "Aggiungi alla scaletta"
|
||||
msgstr "Aggiungere brano alla scaletta"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:29
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "New Playlist"
|
||||
msgstr "Scaletta"
|
||||
msgstr "Nuova scaletta"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:18
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename playlist"
|
||||
msgstr "Pulisci la scaletta"
|
||||
msgstr "Rinomina la scaletta"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:30 contents/ui/LibraryPage.qml:123
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:48 contents/ui/NavigationBar.qml:54
|
||||
@@ -199,35 +193,33 @@ msgid "Playlists"
|
||||
msgstr "Scalette"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:650
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Playlists Yet"
|
||||
msgstr "Scalette"
|
||||
msgstr "Ancora nessuna scaletta"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:670 contents/ui/LibraryPage.qml:692
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:33 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rinomina"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:679 contents/ui/LibraryPage.qml:700
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:42 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Elimina"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:19
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove from History"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Playlist"
|
||||
msgstr "Rimuovi dalla cronologia"
|
||||
msgstr "Rimuovi dalla scaletta"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Questa scaletta è ancora vuota"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -243,21 +235,21 @@ msgstr "Nessun supporto in riproduzione"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Rimuovi traccia"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Pulisci la scaletta"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prossimi brani"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:24 contents/ui/Sidebar.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -284,7 +276,7 @@ msgstr "Non c'è ancora alcun brano"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Scaletta"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "rimuovi dalla cronologia delle ricerche"
|
||||
@@ -304,7 +296,7 @@ msgstr "Artisti"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Sconosciuto"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Nessuna ricerca precedente corrispondente"
|
||||
@@ -317,12 +309,12 @@ msgstr "Condividi con"
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:49 contents/ui/ShareMenu.qml:99
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Copy Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Copia collegamento"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:54 contents/ui/ShareMenu.qml:104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Link copied to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Collegamento copiato negli appunti"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -360,8 +352,7 @@ msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr "Rimuovi dalla cronologia"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr "Aggiungi alla scaletta"
|
||||
|
||||
@@ -370,49 +361,49 @@ msgstr "Aggiungi alla scaletta"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Condividi brano"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "Lettore musicale YouTube"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 Comunità KDE"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Responsabile"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Progettista"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Vincenzo Reale"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "API non ufficiale su YouTube Music"
|
||||
|
||||
+90
-89
@@ -1,16 +1,17 @@
|
||||
# Fumiaki Okushi <[email protected]>, 2023.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-29 19:15-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Japanese KDE translation team <[email protected]>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-01 15:47-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Fumiaki Okushi <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <[email protected]>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
||||
"X-Text-Markup: kde4\n"
|
||||
|
||||
@@ -21,17 +22,17 @@ msgstr ""
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:23 contents/ui/PlaylistPage.qml:31
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Play"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "再生"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:33 contents/ui/ArtistPage.qml:36
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "シャッフル"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:41 contents/ui/LibraryPage.qml:74
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:100 contents/ui/LibraryPage.qml:369
|
||||
@@ -39,182 +40,182 @@ msgstr ""
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:48 contents/ui/PlaylistPage.qml:46
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Append to queue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "キューに追加"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:46 contents/ui/ArtistPage.qml:43
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:51
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Open in Browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ブラウザーで開く"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:51 contents/ui/ArtistPage.qml:48
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:56
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "共有"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Album • %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "アルバム • %1"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:105 contents/ui/ArtistPage.qml:137
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:114 contents/ui/PlaybackHistory.qml:127
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:116 contents/ui/SearchPage.qml:130
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "もっと"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:31
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Radio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ラジオ"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:57
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Artist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "アーティスト"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:79 contents/ui/SearchPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Video playback is not supported yet. Do you want to play only the audio of "
|
||||
"\"%1\"?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "動画の再生はまだ未対応です。「%1」の音声のみを再生しますか?"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:96 contents/ui/SearchPage.qml:26
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Albums"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "アルバム"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:98
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Singles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "シングル"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:100 contents/ui/SearchPage.qml:32
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "曲"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:102 contents/ui/SearchPage.qml:34
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "動画"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ConfirmationMessage.qml:16
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ConfirmationMessage.qml:21
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "キャンセル"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "再生リスト追加"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "再生リスト名"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "リストの説明"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Song to Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "再生リストに曲を追加"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:29
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:90
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "New Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "新規再生リスト"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:18
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "再生リストの名前を変更"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:30 contents/ui/LibraryPage.qml:123
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:48 contents/ui/NavigationBar.qml:54
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:131 contents/ui/Sidebar.qml:138
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favourites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "お気に入り"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:119 contents/ui/LibraryPage.qml:416
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:623
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "すべて表示"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Favourites Yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "まだお気に入りなし"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Most played"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "再生回数が多い"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:420 contents/ui/NavigationBar.qml:61
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:67 contents/ui/Sidebar.qml:150
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:157
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Played Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "再生した曲"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:444
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Songs Played Yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "まだ再生した曲なし"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:611 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:18
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:78 contents/ui/NavigationBar.qml:75
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:30 contents/ui/Sidebar.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "再生リスト"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:650
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Playlists Yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "まだ再生リストなし"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:670 contents/ui/LibraryPage.qml:692
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:33 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "名前の変更"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:679 contents/ui/LibraryPage.qml:700
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:42 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "削除"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:19
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "再生リストから除去"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "この再生リストにまだ中身がありません"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -223,25 +224,25 @@ msgstr ""
|
||||
#: contents/ui/MinimizedPlayerControls.qml:93
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No media playing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "再生中のメディアなし"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:571
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -249,12 +250,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:24 contents/ui/Sidebar.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ライブラリ"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:36 contents/ui/Sidebar.qml:116
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "検索"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:15
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -264,34 +265,34 @@ msgstr ""
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:74
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No songs here yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ここにはまだ曲なし"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "再生リスト"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "検索履歴から除去"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:16
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Previous Searches:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "以前の検索:"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:28
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Artists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "アーティスト"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "不明"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -299,106 +300,106 @@ msgstr ""
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "共有"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:49 contents/ui/ShareMenu.qml:99
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Copy Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "リンクをコピー"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:54 contents/ui/ShareMenu.qml:104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Link copied to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "リンクをクリップボードにコピーしました"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "情報"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:203
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Collapse Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "サイドバーをたたむ"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:107 contents/ui/SongMenu.qml:205
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Play Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "次に再生"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:116 contents/ui/SongMenu.qml:211
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to queue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "再生キューに追加"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:126 contents/ui/SongMenu.qml:221
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Favourite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "お気に入りから除去"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:126 contents/ui/SongMenu.qml:221
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Favourite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "お気に入りに追加"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:143 contents/ui/SongMenu.qml:235
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "履歴から除去"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "再生リストに追加"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:183 contents/ui/SongMenu.qml:269
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "曲を共有"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "YouTube Music プレーヤー"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "保守管理者"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "デザイナー"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "maboroshin"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "pc.genkaku.in"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "YouTube Music 用の非公式 API"
|
||||
+39
-48
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-08 09:42+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-10 02:35+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <[email protected]>\n"
|
||||
"Language: ka\n"
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "დაკვრა"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -118,43 +118,37 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "გაუქმენა"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr "დასაკრავი სიაში დამატება"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr "დასაკრავი სია"
|
||||
msgstr "დასაკრავი სიის სათაური"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr "დასაკრავი სიები"
|
||||
msgstr "დასაკრავი სიის აღწერა"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Song to Playlist"
|
||||
msgstr "დასაკრავი სიაში დამატება"
|
||||
msgstr "სიმღერის დასაკრავ სიაში ჩამატება"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:29
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "New Playlist"
|
||||
msgstr "დასაკრავი სია"
|
||||
msgstr "ახალი დასაკრავი სია"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:18
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename playlist"
|
||||
msgstr "დასაკრავი სიის გასუფთავება"
|
||||
msgstr "დასაკრავი სიის სახელის გადარქმევა"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:30 contents/ui/LibraryPage.qml:123
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:48 contents/ui/NavigationBar.qml:54
|
||||
@@ -199,35 +193,33 @@ msgid "Playlists"
|
||||
msgstr "დასაკრავი სიები"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:650
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Playlists Yet"
|
||||
msgstr "დასაკრავი სიები"
|
||||
msgstr "დასაკრავი სიების გარეშე"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:670 contents/ui/LibraryPage.qml:692
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:33 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "გადარქმევა"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:679 contents/ui/LibraryPage.qml:700
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:42 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "წაშლა"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:19
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove from History"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Playlist"
|
||||
msgstr "ისტორიიდან წაშლა"
|
||||
msgstr "დასაკრავი სიიდან წაშლა"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ეს დასაკრავი სია ჯერ კიდევ ცარიელია"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -243,18 +235,18 @@ msgstr "არაფერს ვუკრავ"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "აუდიობილიკის წაშლა"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "დასაკრავი სიის გასუფთავება"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr "მომავალი სიმღერები"
|
||||
@@ -284,7 +276,7 @@ msgstr "აქ ჯერ სიმღერები არაა"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "დასაკრავი სია"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "ძებნის ისტორიიდან წაშლა"
|
||||
@@ -304,7 +296,7 @@ msgstr "შემსრულებლები"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "უცნობი"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "წინა ძებნებს არ ემთხვევა"
|
||||
@@ -360,59 +352,58 @@ msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr "ისტორიიდან წაშლა"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr "დასაკრავი სიაში დამატება"
|
||||
msgstr "დასაკრავ სიაში დამატება"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:183 contents/ui/SongMenu.qml:269
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "სიმღერის გაზიარება"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "YouTube-ის მუსიკის დამკვრელი"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "წამყვანი პროგრამისტი"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "დიზაინერი"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Temuri Doghonadze"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "YouTube Music-ის არაოფიციალური API"
|
||||
|
||||
+18
-18
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-01 00:43+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinjo Park <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <[email protected]>\n"
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "재생"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "과거 기록에서 삭제"
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -242,18 +242,18 @@ msgstr "재생 중인 미디어 없음"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "트랙 삭제"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "재생 목록 비우기"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "목록에 등록된 곡 없음"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "재생 목록"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "검색 기록에서 삭제"
|
||||
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "아티스트"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "알 수 없음"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "일치하는 이전 검색 없음"
|
||||
@@ -370,49 +370,49 @@ msgstr "재생 목록에 추가"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "책갈피에 등록된 노래"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "YouTube Music 재생기"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "관리자"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "디자이너"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "박신조"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "YouTube Music 비공식 API"
|
||||
|
||||
+18
-18
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-23 00:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -234,18 +234,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -360,49 +360,49 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
+18
-18
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-09 10:28+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Freek de Kruijf <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Afspelen"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Uit afspeellijst verwijderen"
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr "Deze afspeellijst is nog leeg"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -235,18 +235,18 @@ msgstr "Er speelt geen medium"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Track verwijderen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Afspeellijst wissen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr "Aankomende songs"
|
||||
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Er zijn hier nog geen songs"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Afspeellijst"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "uit zoekgeschiedenis verwijderen"
|
||||
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Artiesten"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Onbekend"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Geen overeenkomende vorige zoekopdrachten"
|
||||
@@ -361,49 +361,49 @@ msgstr "Aan afspeellijst toevoegen"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Songs delen"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "YouTube muziekspeler"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE-gemeenschap"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Onderhouder"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Ontwerper"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Freek de Kruijf - 2021 t/m 2023"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "Niet officiële API voor YouTube Music"
|
||||
|
||||
+18
-18
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-23 19:21+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>\n"
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Spel av"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -236,18 +236,18 @@ msgstr "Inkje medium vert spela av"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1 %"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Fjern spor"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Ingen songar enno"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Speleliste"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "Fjern frå søkjeloggen"
|
||||
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Artistar"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Ukjend"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Ingen samsvarande tidlegare søk"
|
||||
@@ -362,49 +362,49 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Øystein Steffensen-Alværvik"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
+18
-18
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-01 09:11-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: A S Alam <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Punjabi <[email protected]>\n"
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "ਚਲਾਓ"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟਾਂ"
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "ਆਡੀਓ-ਟਿਊਬ"
|
||||
@@ -242,19 +242,19 @@ msgstr "ਕੋਈ ਮੀਡੀਆ ਨਹੀਂ ਚੱਲਦਾ"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "ਟਰੈਕ ਨੂੰ ਹਟਾਓ"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟਾਂ"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟਾਂ"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "ਕਲਾਕਾਰ"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "ਅਣਪਛਾਤਾ"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -371,49 +371,49 @@ msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਆਲਮ ੨੦੨੧"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "alam yellow @ gmail.com"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Find music on YouTube Music"
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
|
||||
+80
-95
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-18 09:19+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-10 11:33+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <[email protected]>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.12.2\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:26 contents/ui/LibraryPage.qml:37
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:63 contents/ui/LibraryPage.qml:84
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Odtwórz"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -42,8 +42,7 @@ msgstr "Wymieszaj"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:100 contents/ui/LibraryPage.qml:369
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:396 contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:55
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:48 contents/ui/PlaylistPage.qml:46
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to queue"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Append to queue"
|
||||
msgstr "Dodaj do kolejki"
|
||||
|
||||
@@ -57,7 +56,7 @@ msgstr "Otwórz w przeglądarce"
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:56
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Udostępnij"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -121,43 +120,37 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuluj"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr "Dodaj do listy odtwarzania"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr "Lista odtwarzania"
|
||||
msgstr "Tytuł listy odtwarzania"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr "Listy odtwarzania"
|
||||
msgstr "Opis listy odtwarzania"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Song to Playlist"
|
||||
msgstr "Dodaj do listy odtwarzania"
|
||||
msgstr "Usuń do listy odtwarzania"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:29
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "New Playlist"
|
||||
msgstr "Lista odtwarzania"
|
||||
msgstr "Nowa lista odtwarzania"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:18
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename playlist"
|
||||
msgstr "Lista odtwarzania"
|
||||
msgstr "Przemianuj listę odtwarzania"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:30 contents/ui/LibraryPage.qml:123
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:48 contents/ui/NavigationBar.qml:54
|
||||
@@ -173,10 +166,9 @@ msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Pokaż wszystkie"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favourites"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Favourites Yet"
|
||||
msgstr "Ulubione"
|
||||
msgstr "Nie ma jeszcze żadnych ulubionych"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -191,10 +183,9 @@ msgid "Played Songs"
|
||||
msgstr "Odtwarzane utwory"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:444
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No songs here yet"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Songs Played Yet"
|
||||
msgstr "Jeszcze nie ma tutaj utworów"
|
||||
msgstr "Jeszcze nie odtworzono żadnego utworu"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:611 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:18
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:78 contents/ui/NavigationBar.qml:75
|
||||
@@ -204,35 +195,33 @@ msgid "Playlists"
|
||||
msgstr "Listy odtwarzania"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:650
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Playlists Yet"
|
||||
msgstr "Listy odtwarzania"
|
||||
msgstr "Nie ma jeszcze żadnej listy odtwarzania"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:670 contents/ui/LibraryPage.qml:692
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:33 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Przemianuj"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:679 contents/ui/LibraryPage.qml:700
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:42 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:19
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove from History"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Playlist"
|
||||
msgstr "Usuń z historii"
|
||||
msgstr "Usuń z listy odtwarzania"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lista odtwarzania nadal jest pusta"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -248,22 +237,21 @@ msgstr "Nic nie jest odtwarzane"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Usuń utwór"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Lista odtwarzania"
|
||||
msgstr "Wyczyść listę odtwarzania"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nadchodzące utwory"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:24 contents/ui/Sidebar.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -273,7 +261,7 @@ msgstr "Biblioteka"
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:36 contents/ui/Sidebar.qml:116
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Szukaj"
|
||||
msgstr "Poszukaj"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:15
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -290,7 +278,7 @@ msgstr "Jeszcze nie ma tutaj utworów"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Lista odtwarzania"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "usuń z historii wyszukiwania"
|
||||
@@ -310,7 +298,7 @@ msgstr "Wykonawcy"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Nieznany"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Żadne z poprzednich wyszukiwań nie odpowiada"
|
||||
@@ -318,22 +306,22 @@ msgstr "Żadne z poprzednich wyszukiwań nie odpowiada"
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Udostępnij"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:49 contents/ui/ShareMenu.qml:99
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Copy Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skopiuj odnośnik"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:54 contents/ui/ShareMenu.qml:104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Link copied to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skopiowano odnośnik do schowka"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "O programie"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:203
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -366,64 +354,61 @@ msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr "Usuń z historii"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr "Dodaj do listy odtwarzania"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:183 contents/ui/SongMenu.qml:269
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favourite Songs"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Ulubione utwory"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Udostępnij utwór"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "Odtwarzacz muzyki YouTube"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 Społeczność KDE"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Opiekun"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Projektant"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Łukasz Wojniłowicz, Ignacy Kajdan"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected], [email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Find music on YouTube Music"
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "Znajdź muzykę w serwisie YouTube Music"
|
||||
msgstr "Nieoficjalne API do Muzyki YouTube"
|
||||
|
||||
#~ msgid "played Songs"
|
||||
#~ msgstr "odtworzone utwory"
|
||||
|
||||
+18
-18
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-09 09:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <[email protected]>\n"
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Reproduzir"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Remover da Lista de Reprodução"
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr "Esta lista de reprodução continua vazia"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -237,18 +237,18 @@ msgstr "Nada em reprodução"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Remover a Faixa"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Limpar a Lista de Reprodução"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr "Próximas Músicas"
|
||||
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Ainda sem músicas aqui"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Lista de Reprodução"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "remover do histórico de pesquisas"
|
||||
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Artistas"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconhecido"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Sem pesquisas anteriores correspondentes"
|
||||
@@ -363,49 +363,49 @@ msgstr "Adicionar à lista de reprodução"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Partilhar a Música"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "Leitor de Música do YouTube"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 de Jonah Brüchert, 2021-2023 da Comunidade do KDE"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Manutenção"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Desenhador"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "José Nuno Pires"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "API não oficial do YouTube Music"
|
||||
+50
-61
@@ -7,10 +7,10 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-24 17:15-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-21 09:36-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <[email protected]>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Reproduzir"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -41,10 +41,9 @@ msgstr "Embaralhar"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:100 contents/ui/LibraryPage.qml:369
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:396 contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:55
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:48 contents/ui/PlaylistPage.qml:46
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to queue"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Append to queue"
|
||||
msgstr "Adicionar à fila"
|
||||
msgstr "Anexar à fila"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:46 contents/ui/ArtistPage.qml:43
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:51
|
||||
@@ -56,7 +55,7 @@ msgstr "Abrir no navegador"
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:56
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Compartilhar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -120,43 +119,37 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr "Adicionar à lista de reprodução"
|
||||
msgstr "Adicionar à lista de músicas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr "Lista de músicas"
|
||||
msgstr "Título da lista de músicas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr "Listas de músicas"
|
||||
msgstr "Descrição da listas de músicas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Song to Playlist"
|
||||
msgstr "Adicionar à lista de reprodução"
|
||||
msgstr "Adicionar música à lista de músicas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:29
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "New Playlist"
|
||||
msgstr "Lista de músicas"
|
||||
msgstr "Nova lista de músicas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:18
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Clear Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename playlist"
|
||||
msgstr "Limpar lista de músicas"
|
||||
msgstr "Renomear lista de músicas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:30 contents/ui/LibraryPage.qml:123
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:48 contents/ui/NavigationBar.qml:54
|
||||
@@ -201,35 +194,33 @@ msgid "Playlists"
|
||||
msgstr "Listas de músicas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:650
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Playlists Yet"
|
||||
msgstr "Listas de músicas"
|
||||
msgstr "Nenhuma lista de músicas ainda"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:670 contents/ui/LibraryPage.qml:692
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:33 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Renomear"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:679 contents/ui/LibraryPage.qml:700
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:42 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Excluir"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:19
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove from History"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Playlist"
|
||||
msgstr "Remover do histórico"
|
||||
msgstr "Remover da lista de músicas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Esta lista de música está vazia"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -245,21 +236,21 @@ msgstr "Nenhuma mídia em reprodução"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Remover faixa"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Limpar lista de músicas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Próximas músicas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:24 contents/ui/Sidebar.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -286,7 +277,7 @@ msgstr "Nenhuma música ainda"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Lista de músicas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "remover do histórico de pesquisa"
|
||||
@@ -306,7 +297,7 @@ msgstr "Artistas"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconhecido"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Nenhuma pesquisa anterior correspondente"
|
||||
@@ -314,17 +305,17 @@ msgstr "Nenhuma pesquisa anterior correspondente"
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Compartilhar para"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:49 contents/ui/ShareMenu.qml:99
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Copy Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Copiar link"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:54 contents/ui/ShareMenu.qml:104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Link copied to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Link copiado para a área de transferência"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -362,60 +353,58 @@ msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr "Remover do histórico"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr "Adicionar à lista de reprodução"
|
||||
msgstr "Adicionar à lista de músicas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:183 contents/ui/SongMenu.qml:269
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favourite Songs"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Músicas favoritas"
|
||||
msgstr "Compartilhar música"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "Reprodutor de músicas do Youtube"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 Comunidade KDE"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Mantenedor"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Designer"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Luiz Fernando Ranghetti"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "API não oficial do YouTube Music"
|
||||
|
||||
+83
-97
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-28 13:37+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-04-30 14:45+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Воспроизвести"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -41,8 +41,7 @@ msgstr "Перемешать"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:100 contents/ui/LibraryPage.qml:369
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:396 contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:55
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:48 contents/ui/PlaylistPage.qml:46
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add to queue"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Append to queue"
|
||||
msgstr "Добавить в очередь воспроизведения"
|
||||
|
||||
@@ -56,7 +55,7 @@ msgstr "Открыть в браузере"
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:56
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поделиться"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -119,42 +118,37 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отмена"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr "Список воспроизведения"
|
||||
msgstr "Создание списка воспроизведения"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr "Список воспроизведения"
|
||||
msgstr "Название"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr "Списки воспроизведения"
|
||||
msgstr "Описание"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Song to Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Добавление трека в список воспроизведения"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:29
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "New Playlist"
|
||||
msgstr "Список воспроизведения"
|
||||
msgstr "Создать список воспроизведения"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:18
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename playlist"
|
||||
msgstr "Список воспроизведения"
|
||||
msgstr "Переименовать список воспроизведения"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:30 contents/ui/LibraryPage.qml:123
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:48 contents/ui/NavigationBar.qml:54
|
||||
@@ -170,10 +164,9 @@ msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Показать все"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favourites"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Favourites Yet"
|
||||
msgstr "Избранное"
|
||||
msgstr "В избранное ещё ничего не добавлено"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -188,10 +181,9 @@ msgid "Played Songs"
|
||||
msgstr "Воспроизведённые треки"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:444
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "No songs here yet"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Songs Played Yet"
|
||||
msgstr "Пока нет ни одного трека"
|
||||
msgstr "Пока ничего не воспроизводилось"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:611 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:18
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:78 contents/ui/NavigationBar.qml:75
|
||||
@@ -201,35 +193,33 @@ msgid "Playlists"
|
||||
msgstr "Списки воспроизведения"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:650
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Playlists Yet"
|
||||
msgstr "Списки воспроизведения"
|
||||
msgstr "Пока нет ни одного списка воспроизведения"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:670 contents/ui/LibraryPage.qml:692
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:33 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Переименовать"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:679 contents/ui/LibraryPage.qml:700
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:42 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:19
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove from History"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Playlist"
|
||||
msgstr "Удалить из журнала"
|
||||
msgstr "Удалить из списка воспроизведения"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Список воспроизведения всё ещё пуст"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -243,24 +233,23 @@ msgstr "Ничего не воспроизводится"
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:571
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Удалить дорожку"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Список воспроизведения"
|
||||
msgstr "Очистить список воспроизведения"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Следующие треки"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:24 contents/ui/Sidebar.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -287,10 +276,10 @@ msgstr "Пока нет ни одного трека"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Список воспроизведения"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Удалить из истории поиска"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:16
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -307,7 +296,7 @@ msgstr "Исполнители"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Неизвестный тип"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Не найдено соответствующих предыдущих поисковых запросов"
|
||||
@@ -315,22 +304,22 @@ msgstr "Не найдено соответствующих предыдущих
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Выбор способа публикации"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:49 contents/ui/ShareMenu.qml:99
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Copy Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Копировать адрес ссылки"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:54 contents/ui/ShareMenu.qml:104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Link copied to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ссылка скопирована в буфер обмена"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "О программе"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:203
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -363,64 +352,61 @@ msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr "Удалить из журнала"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlist"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr "Список воспроизведения"
|
||||
msgstr "Добавить в список воспроизведения"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:183 contents/ui/SongMenu.qml:269
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favourite Songs"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Избранные треки"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Опубликовать трек"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "Музыкальный проигрыватель YouTube"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 сообщество KDE"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Сопровождающий"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Дизайнер"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Александр Яворский, Павел Чернышов"
|
||||
msgstr "Александр Яворский, Павел Чернышов, Мария Шикунова"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected], [email protected]"
|
||||
msgstr "[email protected], [email protected], [email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Find music on YouTube Music"
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "Найти музыку в YouTube Music"
|
||||
msgstr "Неофициальный API для YouTube Music"
|
||||
|
||||
#~ msgid "played Songs"
|
||||
#~ msgstr "Воспроизведённые треки"
|
||||
|
||||
+18
-18
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-07 18:01+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Roman Paholik <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <[email protected]>\n"
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Prehrať"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Zoznamy skladieb"
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -240,19 +240,19 @@ msgstr "Neprehráva sa žiadne médium"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Zoznamy skladieb"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Zoznamy skladieb"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Interpreti"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznáme"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -370,49 +370,49 @@ msgstr "Pridať do zoznamu skladieb"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Roman Paholík"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+18
-18
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-09 09:03+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Matjaž Jeran <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <[email protected]>\n"
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Predvajaj"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Odstrani iz seznama predvajanja"
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr "Ta seznam predvajanja je še prazen"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -234,18 +234,18 @@ msgstr "Niče se ne predvaja"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Odstrani sled"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Očisti seznam predvajanja"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr "Prihajajoče pesmi"
|
||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Tu še ni nobene pesmi"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Seznam predvajanja"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "odstrani iz zgodovine iskanj"
|
||||
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Avtorji"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznano"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Ni zadetkov iz prejšnjih iskanj"
|
||||
@@ -360,49 +360,49 @@ msgstr "Dodaj v seznam predvajanja"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Deli pesem"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "Predvajalnik glasbe YouTube"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 Skupnost KDE"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Vzdrževalec"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Oblikovalec"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Matjaž Jeran"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "Neuradni programski vmesnik za Youtube Music"
|
||||
|
||||
+18
-18
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-24 14:57+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <[email protected]>\n"
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Spela"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Spellistor"
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -244,19 +244,19 @@ msgstr "Inga media spelar"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Ta bort spår"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Spellistor"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Inga låtar här ännu"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Spellistor"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Artister"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Okänd"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -376,49 +376,49 @@ msgstr "Lägg till i spellista"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Favoritlåtar"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Stefan Asserhäll"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Find music on YouTube Music"
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
|
||||
+18
-18
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-09 13:09+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Emir SARI <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <[email protected]>\n"
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Çal"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Çalma Listesinden Kaldır"
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr "Bu çalma listesi hâlâ boş"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -235,18 +235,18 @@ msgstr "Ortam çalmıyor"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%%1"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Parçayı Kaldır"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Çalma Listesini Temizle"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr "Sıradaki Şarkılar"
|
||||
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Burada henüz şarkı yok"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Çalma Listesi"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "arama geçmişinden kaldır"
|
||||
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Sanatçılar"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Bilinmiyor"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Daha önceden yapılmış eşleşen arama yok"
|
||||
@@ -361,49 +361,49 @@ msgstr "Çalma listesine ekle"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Şarkıyı Paylaş"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "YouTube Müzik Çaları"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Topluluğu"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Bakımcı"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Tasarımcı"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Emir SARI"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "YouTube Müzik için resmi olmayan API"
|
||||
|
||||
+18
-18
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-09 08:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <[email protected]>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <[email protected]>\n"
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Відтворити"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Вилучити зі списку"
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr "Цей список відтворення все ще порожній"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -236,18 +236,18 @@ msgstr "Відтворення не відбувається"
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "Вилучити композицію"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr "Спорожнити список відтворення"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr "Майбутні композиції"
|
||||
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Тут ще немає композицій"
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr "Список відтворення"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr "вилучити з журналу пошуку"
|
||||
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Виконавці"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Невідомий"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr "Немає відповідних попередніх пошуків"
|
||||
@@ -362,49 +362,49 @@ msgstr "Додати до списку відтворення"
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "Оприлюднити композицію"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr "Програвач YouTube Music"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr "© Jonah Brüchert, 2021-2023; KDE Community,2021-2023"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr "Jonah Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr "Супровідник"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr "Mathis Brüchert"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr "Дизайнер"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Юрій Чорноіван"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr "Неофіційний програмний інтерфейс до YouTube Music"
|
||||
|
||||
+63
-69
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-24 12:44\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-03 11:41\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 269464\n"
|
||||
"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
|
||||
"X-Crowdin-File: /kf5-trunk/messages/audiotube/audiotube.pot\n"
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 25474\n"
|
||||
"X-Crowdin-File: /kf5-stable/messages/audiotube/audiotube.pot\n"
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 41997\n"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:26 contents/ui/LibraryPage.qml:37
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:63 contents/ui/LibraryPage.qml:84
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "播放"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "随机播放"
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:48 contents/ui/PlaylistPage.qml:46
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Append to queue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "追加到队列"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:46 contents/ui/ArtistPage.qml:43
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:51
|
||||
@@ -54,19 +54,19 @@ msgstr "在浏览器中打开"
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:56
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "分享"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Album • %1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "专辑:%1"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/AlbumPage.qml:105 contents/ui/ArtistPage.qml:137
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:114 contents/ui/PlaybackHistory.qml:127
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:116 contents/ui/SearchPage.qml:130
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "更多"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:31
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "电台"
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:57
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Artist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "艺术家"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ArtistPage.qml:79 contents/ui/SearchPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -116,41 +116,37 @@ msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:17
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add playlist"
|
||||
msgstr "播放列表"
|
||||
msgstr "添加播放列表"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:23
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:24
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Title"
|
||||
msgstr "播放列表"
|
||||
msgstr "播放列表标题"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/AddPlaylistDialog.qml:28
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:30
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist Description"
|
||||
msgstr "播放列表"
|
||||
msgstr "播放列表描述"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:20
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Song to Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "添加歌曲到播放列表"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/PlaylistDialog.qml:29
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:90
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "New Playlist"
|
||||
msgstr "播放列表"
|
||||
msgstr "新建播放列表"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/dialogs/RenamePlaylistDialog.qml:18
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "重命名播放列表"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:30 contents/ui/LibraryPage.qml:123
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:48 contents/ui/NavigationBar.qml:54
|
||||
@@ -168,7 +164,7 @@ msgstr "显示全部"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Favourites Yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "无收藏夹"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:325
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -185,7 +181,7 @@ msgstr "已播放歌曲"
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:444
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Songs Played Yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "未播放歌曲"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:611 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:18
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:78 contents/ui/NavigationBar.qml:75
|
||||
@@ -195,34 +191,33 @@ msgid "Playlists"
|
||||
msgstr "播放列表"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:650
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Playlists"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No Playlists Yet"
|
||||
msgstr "播放列表"
|
||||
msgstr "无播放列表"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:670 contents/ui/LibraryPage.qml:692
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:33 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "重命名"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:679 contents/ui/LibraryPage.qml:700
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:42 contents/ui/LocalPlaylistsPage.qml:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "删除"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:19
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "从播放列表中移除"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:29
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "此播放列表未包含歌曲"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr "AudioTube"
|
||||
@@ -236,28 +231,28 @@ msgstr "没有正在播放的媒体"
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:571
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%1%"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr "移除曲目"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "即将播放的歌曲"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:24 contents/ui/Sidebar.qml:100
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "曲库"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/NavigationBar.qml:36 contents/ui/Sidebar.qml:116
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -277,17 +272,17 @@ msgstr "此处无歌曲"
|
||||
#: contents/ui/PlaylistPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "播放列表"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "从搜索历史中移除"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:16
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Previous Searches:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "历史搜索"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchPage.qml:28
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -299,35 +294,35 @@ msgstr "艺人"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "没有匹配的历史搜索"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "分享到"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:49 contents/ui/ShareMenu.qml:99
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Copy Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "复制链接"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/ShareMenu.qml:54 contents/ui/ShareMenu.qml:104
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Link copied to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "链接已复制到剪贴板"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:189
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "About"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "关于"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/Sidebar.qml:203
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Collapse Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "折叠侧栏"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:107 contents/ui/SongMenu.qml:205
|
||||
#, kde-format
|
||||
@@ -337,77 +332,76 @@ msgstr "播放下一首"
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:116 contents/ui/SongMenu.qml:211
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to queue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "加入队列"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:126 contents/ui/SongMenu.qml:221
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Favourite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "从收藏中删除"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:126 contents/ui/SongMenu.qml:221
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add Favourite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "添加收藏夹"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:143 contents/ui/SongMenu.qml:235
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "从历史记录中删除"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:156 contents/ui/SongMenu.qml:244
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "添加到播放列表"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SongMenu.qml:183 contents/ui/SongMenu.qml:269
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Played Songs"
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr "已播放歌曲"
|
||||
msgstr "分享歌曲"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr "Qi Binye, Tyson Tan"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr "[email protected], [email protected]"
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
+18
-18
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: audiotube\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-09 00:45+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-23 04:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-30 00:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:44 contents/ui/LibraryPage.qml:69
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:92 contents/ui/LibraryPage.qml:339
|
||||
#: contents/ui/LibraryPage.qml:364 contents/ui/LibraryPage.qml:388
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:890
|
||||
#: contents/ui/LocalPlaylistPage.qml:49 contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:891
|
||||
#: contents/ui/PlaybackHistory.qml:36 contents/ui/PlaylistPage.qml:38
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Shuffle"
|
||||
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This playlist is still empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:54
|
||||
#: contents/ui/main.qml:109 main.cpp:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "AudioTube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -234,18 +234,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%1%"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:838
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1013
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:839
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1016
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove Track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:869
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:870
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Clear Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:916
|
||||
#: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:917
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Upcoming Songs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Playlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:408
|
||||
#: contents/ui/SearchHistoryPage.qml:86 contents/ui/SearchWithDropdown.qml:412
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "remove from search history"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:355
|
||||
#: contents/ui/SearchWithDropdown.qml:359
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "No matching previous searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -360,49 +360,49 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Share Song"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:56
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "YouTube Music Player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:58
|
||||
#: main.cpp:63
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "© 2021-2023 Jonah Brüchert, 2021-2023 KDE Community"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Jonah Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:59
|
||||
#: main.cpp:64
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Maintainer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Mathis Brüchert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:60
|
||||
#: main.cpp:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Designer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:61
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
||||
msgid "Your emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: main.cpp:66
|
||||
#: main.cpp:71
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Unofficial API for YouTube Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,5 +13,9 @@ import org.kde.ytmusic 1.0
|
||||
MobileForm.AboutPage {
|
||||
aboutData: About
|
||||
|
||||
showAboutKDE: false
|
||||
Component.onCompleted: {
|
||||
if (hasOwnProperty("showAboutKDE")) {
|
||||
showAboutKDE = false
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -630,6 +630,7 @@ Item {
|
||||
Layout.preferredHeight: Kirigami.Units.gridUnit * 2.5
|
||||
Layout.maximumWidth: height
|
||||
Layout.preferredWidth: height
|
||||
enabled: info.videoId
|
||||
|
||||
onClicked: {
|
||||
let index = UserPlaylistModel.index(UserPlaylistModel.currentIndex, 0)
|
||||
@@ -662,7 +663,7 @@ Item {
|
||||
Layout.maximumWidth: height
|
||||
Layout.preferredWidth: height
|
||||
checked: !sideDrawer.collapsed && wideScreen
|
||||
enabled: playListView.count != 0
|
||||
enabled: playListView.count != 0 || !sideDrawer.collapsed
|
||||
|
||||
onClicked: {
|
||||
if (wideScreen){
|
||||
@@ -932,6 +933,7 @@ Item {
|
||||
onClicked: {
|
||||
UserPlaylistModel.clearExceptCurrent()
|
||||
}
|
||||
enabled: playListView.count != 0
|
||||
}
|
||||
|
||||
ToolButton {
|
||||
@@ -945,6 +947,7 @@ Item {
|
||||
onClicked: {
|
||||
UserPlaylistModel.shufflePlaylist()
|
||||
}
|
||||
enabled: playListView.count != 0
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -104,6 +104,10 @@ Item {
|
||||
onAccepted: {
|
||||
popup.close()
|
||||
completionList.selectedDelegate = -1
|
||||
if(oldText) {
|
||||
Library.removeTemporarySearch(oldText)
|
||||
oldText = ""
|
||||
}
|
||||
|
||||
while (pageStack.depth > 0) {
|
||||
pageStack.pop()
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
|
||||
int main() {
|
||||
const auto ytm = YTMusic();
|
||||
const auto results = ytm.search("Leoniden");
|
||||
const auto results = ytm.search("NAMASPAMUS");
|
||||
|
||||
std::cout << "Found " << results.size() << " results." << std::endl;
|
||||
|
||||
|
||||
+8
-3
@@ -313,9 +313,14 @@ QVariant SearchHistoryModel::data(const QModelIndex &index, int role) const {
|
||||
}
|
||||
|
||||
void SearchHistoryModel::addSearch(const QString& search) {
|
||||
beginInsertRows({}, 0, 0);
|
||||
m_history.insert(m_history.begin(), {search});
|
||||
endInsertRows();
|
||||
auto itr = find_if(m_history.begin(), m_history.end(), [&](const auto &checkedValue) {
|
||||
return checkedValue.value == search;
|
||||
});
|
||||
if(itr == m_history.end()) {
|
||||
beginInsertRows({}, 0, 0);
|
||||
m_history.insert(m_history.begin(), {search});
|
||||
endInsertRows();
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
+7
-2
@@ -9,6 +9,8 @@
|
||||
#include <QUrl>
|
||||
#include <QQuickWindow>
|
||||
#include <QQuickStyle>
|
||||
#include <QStyle>
|
||||
#include <QStyleFactory>
|
||||
|
||||
#include <KLocalizedContext>
|
||||
#include <KLocalizedString>
|
||||
@@ -36,14 +38,17 @@ constexpr auto URI = "org.kde.ytmusic";
|
||||
|
||||
Q_DECL_EXPORT int main(int argc, char *argv[])
|
||||
{
|
||||
QGuiApplication::setAttribute(Qt::AA_EnableHighDpiScaling);
|
||||
QApplication app(argc, argv);
|
||||
|
||||
// set default style and icon theme
|
||||
QIcon::setFallbackThemeName(QStringLiteral("breeze"));
|
||||
if (qEnvironmentVariableIsEmpty("QT_QUICK_CONTROLS_STYLE") && QQuickStyle::name().isEmpty()) {
|
||||
QQuickStyle::setStyle(QStringLiteral("org.kde.desktop"));
|
||||
QApplication::setStyle(QStyleFactory::create(QStringLiteral("Breeze")));
|
||||
}
|
||||
|
||||
QGuiApplication::setAttribute(Qt::AA_EnableHighDpiScaling);
|
||||
QApplication app(argc, argv);
|
||||
|
||||
QCoreApplication::setOrganizationName(QStringLiteral("KDE"));
|
||||
QCoreApplication::setOrganizationDomain(QStringLiteral("kde.org"));
|
||||
QCoreApplication::setApplicationName(QStringLiteral("audiotube"));
|
||||
|
||||
+13
-5
@@ -175,6 +175,10 @@ watch::Playlist::Track extract_watch_track(py::handle track) {
|
||||
return std::nullopt;
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (track["album"].is_none()) {
|
||||
return std::nullopt;
|
||||
}
|
||||
|
||||
return extract_meta_album(track["album"]);
|
||||
}()
|
||||
};
|
||||
@@ -272,16 +276,17 @@ std::optional<artist::Artist::Section<T>> extract_artist_section(py::handle arti
|
||||
|
||||
std::optional<search::SearchResultItem> extract_search_result(py::handle result) {
|
||||
const auto resultType = result["resultType"].cast<std::string>();
|
||||
|
||||
if (resultType == "video") {
|
||||
return search::Video {
|
||||
{
|
||||
result["videoId"].cast<std::string>(),
|
||||
result["title"].cast<std::string>(),
|
||||
extract_py_list<meta::Artist>(result["artists"]),
|
||||
result["views"].cast<std::string>(),
|
||||
optional_key<std::string>(result, "duration"),
|
||||
extract_py_list<meta::Thumbnail>(result["thumbnails"])
|
||||
},
|
||||
result["duration"].cast<std::string>()
|
||||
optional_key<std::string>(result, "views")
|
||||
};
|
||||
} else if (resultType == "song") {
|
||||
return search::Song {
|
||||
@@ -289,10 +294,10 @@ std::optional<search::SearchResultItem> extract_search_result(py::handle result)
|
||||
result["videoId"].cast<std::string>(),
|
||||
result["title"].cast<std::string>(),
|
||||
extract_py_list<meta::Artist>(result["artists"]),
|
||||
result["duration"].cast<std::string>(),
|
||||
optional_key<std::string>(result, "duration"),
|
||||
extract_py_list<meta::Thumbnail>(result["thumbnails"])
|
||||
},
|
||||
extract_meta_album(result["album"]),
|
||||
result["album"].is_none() ? std::optional<meta::Album> {} : extract_meta_album(result["album"]),
|
||||
result["isExplicit"].cast<bool>()
|
||||
};
|
||||
} else if (resultType == "album") {
|
||||
@@ -357,6 +362,9 @@ std::vector<search::SearchResultItem> YTMusic::search(
|
||||
|
||||
std::vector<search::SearchResultItem> output;
|
||||
for (const auto &result : results) {
|
||||
if (result.is_none()) {
|
||||
continue;
|
||||
}
|
||||
if (const auto opt = extract_search_result(result); opt.has_value()) {
|
||||
output.push_back(opt.value());
|
||||
}
|
||||
@@ -391,7 +399,7 @@ album::Album YTMusic::get_album(const std::string &browseId) const
|
||||
album["trackCount"].cast<int>(),
|
||||
album["duration"].cast<std::string>(),
|
||||
album["audioPlaylistId"].cast<std::string>(),
|
||||
album["year"].cast<std::string>(),
|
||||
optional_key<std::string>(album, "year"),
|
||||
optional_key<std::string>(album, "description"),
|
||||
extract_py_list<meta::Thumbnail>(album["thumbnails"]),
|
||||
extract_py_list<album::Track>(album["tracks"]),
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -43,12 +43,12 @@ struct Media {
|
||||
std::string video_id;
|
||||
std::string title;
|
||||
std::vector<meta::Artist> artists;
|
||||
std::string duration;
|
||||
std::optional<std::string> duration;
|
||||
std::vector<meta::Thumbnail> thumbnails;
|
||||
};
|
||||
|
||||
struct Video : public Media {
|
||||
std::string views;
|
||||
std::optional<std::string> views;
|
||||
};
|
||||
|
||||
struct Playlist {
|
||||
@@ -60,7 +60,7 @@ struct Playlist {
|
||||
};
|
||||
|
||||
struct Song : public Media {
|
||||
meta::Album album;
|
||||
std::optional<meta::Album> album;
|
||||
bool is_explicit;
|
||||
};
|
||||
|
||||
@@ -167,7 +167,7 @@ namespace album {
|
||||
int track_count;
|
||||
std::string duration;
|
||||
std::string audio_playlist_id;
|
||||
std::string year;
|
||||
std::optional<std::string> year;
|
||||
std::optional<std::string> description;
|
||||
std::vector<meta::Thumbnail> thumbnails;
|
||||
std::vector<Track> tracks;
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user