Update ytmusicapi to 1.12.2

CMakeLists.txt

@@ -7,7 +7,7 @@ cmake_minimum_required(VERSION 3.16.0)
 # KDE Applications version, managed by release script.
 set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "26")
 set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "04")
-set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "2")
+set(RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "3")
 set(RELEASE_SERVICE_VERSION "${RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO}")
 
 project(audiotube VERSION ${RELEASE_SERVICE_VERSION})

flatpak/python3-ytmusicapi.json

@@ -7,18 +7,18 @@
     "sources": [
         {
             "type": "file",
-            "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/e6/ad/3cc14f097111b4de0040c83a525973216457bbeeb63739ef1ed275c1c021/certifi-2026.1.4-py3-none-any.whl",
-            "sha256": "9943707519e4add1115f44c2bc244f782c0249876bf51b6599fee1ffbedd685c"
+            "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/0b/a7/71ac2cff56fec219ed242bb11b8efb69fcc4bec75db06fb7bfe35de520e6/certifi-2026.7.22-py3-none-any.whl",
+            "sha256": "62f22742b58a1a33014a2b6b706588a8d7e2a88ae7bd1a6ebe8c992928483775"
         },
         {
             "type": "file",
-            "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/13/69/33ddede1939fdd074bce5434295f38fae7136463422fe4fd3e0e89b98062/charset_normalizer-3.4.4.tar.gz",
-            "sha256": "94537985111c35f28720e43603b8e7b43a6ecfb2ce1d3058bbe955b73404e21a"
+            "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/98/2b/f97f1c193fb855c345d678f5077d6926034db0722df74c8f057020e05a25/charset_normalizer-3.4.9-py3-none-any.whl",
+            "sha256": "68e5f26a1ad57ded6d1cfb85331d1c1a195314756471d97758c48498bb4dcdf5"
         },
         {
             "type": "file",
-            "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/0e/61/66938bbb5fc52dbdf84594873d5b51fb1f7c7794e9c0f5bd885f30bc507b/idna-3.11-py3-none-any.whl",
-            "sha256": "771a87f49d9defaf64091e6e6fe9c18d4833f140bd19464795bc32d966ca37ea"
+            "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/1e/5e/d4e9f1a599fb8e573b7b87160658329fbf28d19eac2718f51fc3def3aa5a/idna-3.18-py3-none-any.whl",
+            "sha256": "7f952cbe720b688055e3f87de14f5c3e5fdaa8bc3928985c4077ca689de849a2"
         },
         {
             "type": "file",
@@ -32,8 +32,8 @@
         },
         {
             "type": "file",
-            "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/30/1e/1e462a98c99923757166b7dd703b04b53bb6d7787d2dbdd69e46fda6899d/ytmusicapi-1.11.4-py3-none-any.whl",
-            "sha256": "5c2c0ecce6a8c2350688922f014b220459a73568e06a0cff90416070a3268fd9"
+            "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/5c/b8/5a925aabd5fa7c31f20bf84d352a3fc372aa62cc0965f27dd43f8a22289f/ytmusicapi-1.12.2-py3-none-any.whl",
+            "sha256": "54b42b26d76de9b954f306a44e1ba4413a830cb2c41c019d255a297af941711e"
         }
     ]
 }

org.kde.audiotube.appdata.xml

@@ -93,6 +93,7 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
     <name translate="no">KDE</name>
   </developer>
   <releases>
+    <release version="26.04.3" date="2026-07-02"/>
     <release version="26.04.2" date="2026-06-04"/>
     <release version="26.04.1" date="2026-05-07"/>
     <release version="26.04.0" date="2026-04-16"/>
@@ -154,6 +155,7 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
           <li xml:lang="es">Se ha añadido una página de la biblioteca que muestra las canciones favoritas y las más reproducidas</li>
           <li xml:lang="fr">Ajouter une page de bibliothèque affichant les favoris et les chansons les plus écoutées</li>
           <li xml:lang="he">נוסף עמוד ספרייה שמציג את המועדפים ואת השירים שהתנגנו הכי הרבה</li>
+          <li xml:lang="hu">Könyvtár oldal hozzáadása, amelyen megjelennek a kedvencek és a leggyakrabban lejátszott dalok</li>
           <li xml:lang="ia">Adde pagina de bibliotheca que monstra favoritos e cantos plus reproducite </li>
           <li xml:lang="it">Aggiungi una pagina della raccolta che mostra i preferiti e i brani più riprodotti</li>
           <li xml:lang="ka">დაემატა ბიბლიოთეკის გვერდი, რომელშიც ჩანს რჩეულები და ყველაზე ხშირად დაკრული სიმღერები</li>
@@ -166,6 +168,7 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
           <li xml:lang="ru">Добавлена страница библиотеки с избранными и наиболее прослушиваемыми композициями</li>
           <li xml:lang="sk">Pridanie stránky knižnice so zobrazením obľúbených a najhranejších skladieb</li>
           <li xml:lang="sl">Doda stran knjižnice, ki prikazuje priljubljene in najpogosteje predvajane skladbe</li>
+          <li xml:lang="sv">Lägg till bibliotekssida som visar favoriter och mest spelade låtar</li>
           <li xml:lang="tr">Favori ve en çok çalınan şarkıları gösteren bir kitaplık sayfası eklendi.</li>
           <li xml:lang="uk">Додано сторінку бібліотеки, на якій буде показано улюблені і найчастіше відтворювані композиції</li>
           <li xml:lang="zh-CN">添加显示收藏夹和最常播放的歌曲的库页面</li>
@@ -179,6 +182,7 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
           <li xml:lang="es">Mejora de la disposición de la ventana emergente de búsqueda</li>
           <li xml:lang="fr">Améliorer la disposition de la fenêtre de recherche</li>
           <li xml:lang="he">פריסת חלונית החיפוש הצצה השתפרה</li>
+          <li xml:lang="hu">A kereső felugró ablak elrendezésének javítása</li>
           <li xml:lang="ia">Meliora disposition del popup (emergente) de cerca</li>
           <li xml:lang="it">Migliora la disposizione della finestra di ricerca a comparsa</li>
           <li xml:lang="ka">გაუმჯობესდა ძებნის მხტუნარას განლაგება</li>
@@ -191,6 +195,7 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
           <li xml:lang="ru">Улучшено расположение всплывающего окна поиска</li>
           <li xml:lang="sk">Zlepšenie rozloženia vyskakovacieho okna vyhľadávania</li>
           <li xml:lang="sl">Izboljša postavitev pojavnega okna za iskanje</li>
+          <li xml:lang="sv">Förbättra layout för sökfönstret</li>
           <li xml:lang="tr">Arama açılır penceresinin yerleşimi iyileştirildi.</li>
           <li xml:lang="uk">Удосконалено компонування контекстної панелі пошуку</li>
           <li xml:lang="zh-CN">改进搜索弹出窗口的布局</li>
@@ -204,6 +209,7 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
           <li xml:lang="es">Mejoras del rendimiento en general, incluido el inicio</li>
           <li xml:lang="fr">Améliorations générales des performances, y compris au démarrage</li>
           <li xml:lang="he">שיפורי ביצועים כלליים כולל העלייה</li>
+          <li xml:lang="hu">Általános teljesítményjavítások, beleértve az indítást is</li>
           <li xml:lang="ia">Melioramentod de prestation general includente startar</li>
           <li xml:lang="it">Miglioramenti generali delle prestazioni, incluso l'avvio</li>
           <li xml:lang="ka">ზოგადი წარმადობის გაუმჯობესება, გაშვების ჩათვლით</li>
@@ -216,6 +222,7 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
           <li xml:lang="ru">Улучшена общая производительность, включая время запуска</li>
           <li xml:lang="sk">Všeobecné zlepšenia výkonu vrátane spúšťania</li>
           <li xml:lang="sl">Splošne izboljšave delovanja, vključno z zagonom</li>
+          <li xml:lang="sv">Allmänna prestandaförbättringar inklusive start</li>
           <li xml:lang="tr">Başlangıç dahil genel başarım iyileştirmeleri yapıldı.</li>
           <li xml:lang="uk">Загальні удосконалення швидкодії, зокрема запуску</li>
           <li xml:lang="zh-CN">常规性能改进，包括启动</li>
@@ -236,6 +243,7 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
           <li xml:lang="es">Actualización de la versión de ytmusicapi</li>
           <li xml:lang="fr">Mise à jour la version de la bibliothèque « ytmusicapi »</li>
           <li xml:lang="he">הגרסה של ytmusicapi עודכנה</li>
+          <li xml:lang="hu">Az ytmusicapi verziójának frissítése</li>
           <li xml:lang="ia">Actualisa le version de ytmusicapi</li>
           <li xml:lang="it">Aggiorna la versione di ytmusicapi</li>
           <li xml:lang="ka">განახლდა ytmusicapi-ის ვერსია</li>
@@ -248,6 +256,7 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
           <li xml:lang="ru">Обновлена версия ytmusicapi</li>
           <li xml:lang="sk">Aktualizácia verzie ytmusicapi</li>
           <li xml:lang="sl">Posodobi različico ytmusicapi</li>
+          <li xml:lang="sv">Uppdatera versionen av ytmusicapi</li>
           <li xml:lang="tr">ytmusicapi sürümü güncellendi.</li>
           <li xml:lang="uk">Оновлено версію ytmusicapi</li>
           <li xml:lang="zh-CN">更新 ytmusicapi 版本</li>
@@ -261,6 +270,7 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
           <li xml:lang="es">Refactorización general del código y actualización de las traducciones</li>
           <li xml:lang="fr">Ré-agencement général du code et mises à jour des traductions</li>
           <li xml:lang="he">שכתוב קוד כללי ועדכוני תרגומים</li>
+          <li xml:lang="hu">Általános kódátalakítás és frissített fordítások</li>
           <li xml:lang="ia">Re-factorisation de codice general e actualistiones de traduction</li>
           <li xml:lang="it">Revisione generale del codice e aggiornamenti delle traduzioni</li>
           <li xml:lang="ka">კოდის რეფაქტორინგი და თარგმანის გაუმჯობესებები</li>
@@ -273,6 +283,7 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
           <li xml:lang="ru">Общий рефакторинг кода и обновления переводов</li>
           <li xml:lang="sk">Všeobecný refaktoring kódu a aktualizácia prekladov</li>
           <li xml:lang="sl">Splošne posodobitve preoblikovanja kode in prevoda</li>
+          <li xml:lang="sv">Allmänna omstruktureringar av kod och översättningsuppdateringar</li>
           <li xml:lang="tr">Genel kod yeniden düzenleme ve çeviri güncellemeleri yapıldı.</li>
           <li xml:lang="uk">Загальне переформатування програмного коду та оновлення перекладів</li>
           <li xml:lang="zh-CN">常规代码重构和翻译更新</li>
@@ -293,6 +304,7 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
           <li xml:lang="es">Actualización de la versión de ytmusicapi</li>
           <li xml:lang="fr">Mise à jour la version de la bibliothèque « ytmusicapi »</li>
           <li xml:lang="he">הגרסה של ytmusicapi עודכנה</li>
+          <li xml:lang="hu">Az ytmusicapi verziójának frissítése</li>
           <li xml:lang="ia">Actualisa le version de ytmusicapi</li>
           <li xml:lang="it">Aggiorna la versione di ytmusicapi</li>
           <li xml:lang="ka">განახლდა ytmusicapi-ის ვერსია</li>
@@ -305,6 +317,7 @@ SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
           <li xml:lang="ru">Обновлена версия ytmusicapi</li>
           <li xml:lang="sk">Aktualizácia verzie ytmusicapi</li>
           <li xml:lang="sl">Posodobi različico ytmusicapi</li>
+          <li xml:lang="sv">Uppdatera versionen av ytmusicapi</li>
           <li xml:lang="tr">ytmusicapi sürümü güncellendi.</li>
           <li xml:lang="uk">Оновлено версію ytmusicapi</li>
           <li xml:lang="zh-CN">更新 ytmusicapi 版本</li>

po/hu/audiotube.po

@@ -1,13 +1,13 @@
 # Copyright (C) 2024 This file is copyright:
 # This file is distributed under the same license as the audiotube package.
 #
-# SPDX-FileCopyrightText: 2024, 2025 Kristof Kiszel <[email protected]>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2024-2026 Kristof Kiszel <[email protected]>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: audiotube\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-02-20 00:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-06 20:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-25 22:18+0200\n"
 "Last-Translator: Kristof Kiszel <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Hungarian <[email protected]>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 25.08.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 26.04.2\n"
 
 #: asyncytmusic.cpp:65
 #, kde-format
@@ -69,8 +69,7 @@ msgid "Share"
 msgstr "Megosztás"
 
 #: contents/ui/AlbumPage.qml:109
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Album • %1"
+#, kde-format
 msgctxt "%1 is the artist(s) featured in the album"
 msgid "Album • %1"
 msgstr "Album • %1"
@@ -93,10 +92,7 @@ msgid "Artist"
 msgstr "Előadó"
 
 #: contents/ui/ArtistPage.qml:128
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "Video playback is not supported yet. Do you want to play only the audio "
-#| "of \"%1\"?"
+#, kde-format
 msgctxt "%1 is a video title"
 msgid ""
 "Video playback is not supported yet. Do you want to play only the audio of "
@@ -128,7 +124,7 @@ msgstr "Videók"
 #: contents/ui/BentoCard.qml:158
 #, kde-format
 msgid "More options"
-msgstr ""
+msgstr "További beállítások"
 
 #: contents/ui/ConfirmationMessage.qml:16
 #, kde-format
@@ -189,24 +185,23 @@ msgstr "Lejátszólista átnevezése"
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Explore"
-msgstr ""
+msgstr "Felfedezés"
 
 #: contents/ui/HeroCard.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Featured Pick"
-msgstr ""
+msgstr "Kiemelt választás"
 
 #: contents/ui/HeroCard.qml:167
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Play Next"
+#, kde-format
 msgid "Play Now"
-msgstr "Következő lejátszása"
+msgstr "Lejátszás most"
 
 #: contents/ui/HomePage.qml:18
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Home"
-msgstr ""
+msgstr "Kezdőlap"
 
 #: contents/ui/LibraryPage.qml:32 contents/ui/LibraryPage.qml:135
 #: contents/ui/NavigationBar.qml:47 contents/ui/NavigationBar.qml:53
@@ -331,8 +326,7 @@ msgid "Mute Audio"
 msgstr "Némítás"
 
 #: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:709
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "%1%"
+#, kde-format
 msgctxt "%1 is the audio volume in percent"
 msgid "%1%"
 msgstr "%1%"
@@ -369,10 +363,9 @@ msgstr "Sor megjelenítése"
 
 #: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1069
 #: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1314
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Remove Favorite"
+#, kde-format
 msgid "Remove Song"
-msgstr "Kedvenc eltávolítása"
+msgstr "Dal eltávolítása"
 
 #: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1104
 #, kde-format
@@ -394,8 +387,8 @@ msgstr "Következő dalok"
 msgctxt "song count"
 msgid "%1 song"
 msgid_plural "%1 songs"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%1 dal"
+msgstr[1] "%1 dal"
 
 #: contents/ui/NavigationBar.qml:23 contents/ui/Sidebar.qml:124
 #, kde-format
@@ -453,10 +446,7 @@ msgid "Unknown"
 msgstr "Ismeretlen"
 
 #: contents/ui/SearchPage.qml:74
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "Video playback is not supported yet. Do you want to play only the audio "
-#| "of \"%1\"?"
+#, kde-format
 msgctxt "%1 is a video title"
 msgid ""
 "Video playback is not supported yet. Do you want to play only the audio of "
@@ -488,12 +478,12 @@ msgstr "Hivatkozás másolva a vágólapra"
 #: contents/ui/Sidebar.qml:108
 #, kde-format
 msgid "Home"
-msgstr ""
+msgstr "Kezdőlap"
 
 #: contents/ui/Sidebar.qml:176
 #, kde-format
 msgid "Explore"
-msgstr ""
+msgstr "Felfedezés"
 
 #: contents/ui/Sidebar.qml:233
 #, kde-format
@@ -532,12 +522,11 @@ msgid "Stream music from YouTube Music"
 msgstr "Zeneközvetítés a YouTube Musicról"
 
 #: main.cpp:92
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "© 2021-2024 Jonah Brüchert, 2021-2024 KDE Community"
+#, kde-format
 msgid "© 2021–2024 Jonah Brüchert, 2021–2024 KDE Community"
 msgstr ""
-"© Jonah Brüchert, 2021-2024.\n"
-"© A KDE közösség, 2021-2024."
+"© Jonah Brüchert, 2021–2024.\n"
+"© A KDE közösség, 2021–2024."
 
 #: main.cpp:93
 #, kde-format

po/nn/audiotube.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2026-02-20 00:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-04-21 18:29+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
+"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@nuug.no>\n"
 "Language: nn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

po/sv/audiotube.po

@@ -1,13 +1,13 @@
 # Copyright (C) 2024 This file is copyright:
 # This file is distributed under the same license as the audiotube package.
 #
-# SPDX-FileCopyrightText: 2021, 2022, 2023, 2024, 2025 Stefan Asserhäll <[email protected]>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026 Stefan Asserhäll <[email protected]>
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: audiotube\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-02-20 00:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-06 20:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-03 08:36+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Swedish <[email protected]>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 25.08.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 25.12.3\n"
 
 #: asyncytmusic.cpp:65
 #, kde-format
@@ -69,8 +69,7 @@ msgid "Share"
 msgstr "Dela"
 
 #: contents/ui/AlbumPage.qml:109
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Album • %1"
+#, kde-format
 msgctxt "%1 is the artist(s) featured in the album"
 msgid "Album • %1"
 msgstr "Album • %1"
@@ -93,15 +92,12 @@ msgid "Artist"
 msgstr "Artist"
 
 #: contents/ui/ArtistPage.qml:128
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "Video playback is not supported yet. Do you want to play only the audio "
-#| "of \"%1\"?"
+#, kde-format
 msgctxt "%1 is a video title"
 msgid ""
 "Video playback is not supported yet. Do you want to play only the audio of "
 "“%1”?"
-msgstr "Videouppspelning stöds inte ännu. Vill du bara spela ljudet på \"%1\"?"
+msgstr "Videouppspelning stöds inte ännu. Vill du bara spela ljudet på “%1”?"
 
 #: contents/ui/ArtistPage.qml:147 contents/ui/SearchPage.qml:28
 #, kde-format
@@ -126,7 +122,7 @@ msgstr "Videor"
 #: contents/ui/BentoCard.qml:158
 #, kde-format
 msgid "More options"
-msgstr ""
+msgstr "Fler alternativ"
 
 #: contents/ui/ConfirmationMessage.qml:16
 #, kde-format
@@ -187,24 +183,23 @@ msgstr "Byt namn på spellista"
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Explore"
-msgstr ""
+msgstr "Utforska"
 
 #: contents/ui/HeroCard.qml:128
 #, kde-format
 msgid "Featured Pick"
-msgstr ""
+msgstr "Utvald"
 
 #: contents/ui/HeroCard.qml:167
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Play Next"
+#, kde-format
 msgid "Play Now"
-msgstr "Spela nästa"
+msgstr "Spela nu"
 
 #: contents/ui/HomePage.qml:18
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Home"
-msgstr ""
+msgstr "Hem"
 
 #: contents/ui/LibraryPage.qml:32 contents/ui/LibraryPage.qml:135
 #: contents/ui/NavigationBar.qml:47 contents/ui/NavigationBar.qml:53
@@ -329,8 +324,7 @@ msgid "Mute Audio"
 msgstr "Tysta ljud"
 
 #: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:709
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "%1%"
+#, kde-format
 msgctxt "%1 is the audio volume in percent"
 msgid "%1%"
 msgstr "%1 %"
@@ -367,10 +361,9 @@ msgstr "Visa kö"
 
 #: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1069
 #: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1314
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Remove Favorite"
+#, kde-format
 msgid "Remove Song"
-msgstr "Ta bort favorit"
+msgstr "Ta bort låt"
 
 #: contents/ui/MaximizedPlayerPage.qml:1104
 #, kde-format
@@ -392,8 +385,8 @@ msgstr "Kommande låtar"
 msgctxt "song count"
 msgid "%1 song"
 msgid_plural "%1 songs"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%1 låt"
+msgstr[1] "%1 låtar"
 
 #: contents/ui/NavigationBar.qml:23 contents/ui/Sidebar.qml:124
 #, kde-format
@@ -451,10 +444,7 @@ msgid "Unknown"
 msgstr "Okänd"
 
 #: contents/ui/SearchPage.qml:74
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "Video playback is not supported yet. Do you want to play only the audio "
-#| "of \"%1\"?"
+#, kde-format
 msgctxt "%1 is a video title"
 msgid ""
 "Video playback is not supported yet. Do you want to play only the audio of "
@@ -484,12 +474,12 @@ msgstr "Länk kopierad till klippbordet"
 #: contents/ui/Sidebar.qml:108
 #, kde-format
 msgid "Home"
-msgstr ""
+msgstr "Hem"
 
 #: contents/ui/Sidebar.qml:176
 #, kde-format
 msgid "Explore"
-msgstr ""
+msgstr "Utforska"
 
 #: contents/ui/Sidebar.qml:233
 #, kde-format
@@ -528,10 +518,9 @@ msgid "Stream music from YouTube Music"
 msgstr "Strömma musik från YouTube musik"
 
 #: main.cpp:92
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "© 2021-2024 Jonah Brüchert, 2021-2024 KDE Community"
+#, kde-format
 msgid "© 2021–2024 Jonah Brüchert, 2021–2024 KDE Community"
-msgstr "© 2021-2024 Jonah Brüchert, 2021-2024 KDE-gemenskapen"
+msgstr "© 2021–2024 Jonah Brüchert, 2021–2024 KDE-gemenskapen"
 
 #: main.cpp:93
 #, kde-format

requirements.txt

@@ -3,5 +3,5 @@
 #
 # SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-only OR GPL-3.0-only OR LicenseRef-KDE-Accepted-GPL
 
-ytmusicapi==1.11.4
+ytmusicapi==1.12.2
 yt-dlp

src/ytmusic.h

@@ -12,7 +12,7 @@
 #include <vector>
 #include <memory>
 
-constexpr auto TESTED_YTMUSICAPI_VERSION = "1.11.4";
+constexpr auto TESTED_YTMUSICAPI_VERSION = "1.12.2";
 
 struct YTMusicPrivate;