When `fetch_lyrics_for_current_song_in_background` is set to `yes`, and
an HTTP(S) stream is loaded with a long URL, ncmpcpp crashes due to the
length of the filename generated to store lyrics. This commit makes the
background lyrics fetcher ignore such streams, preventing the crash.
Addresses issue #380.
