docs: replace detailed roadmap with directional overview

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.yml

@@ -8,8 +8,8 @@ body:
       value: |
         **Before submitting:** search [open issues](https://github.com/odysseus-dev/odysseus/issues)
         and [discussions](https://github.com/odysseus-dev/odysseus/discussions) first.
-        Feature requests that duplicate [ROADMAP.md](https://github.com/odysseus-dev/odysseus/blob/main/ROADMAP.md)
-        or an existing open issue will be closed as duplicates.
+        The [roadmap](https://github.com/odysseus-dev/odysseus/blob/main/ROADMAP.md) is directional rather than a complete backlog.
+        Feature requests that duplicate an existing issue or accepted proposal may be closed as duplicates.
 
         If your idea needs community input before it becomes a concrete proposal,
         start a [discussion](https://github.com/odysseus-dev/odysseus/discussions/categories/ideas) instead.

README.md

@@ -55,7 +55,7 @@ A full hover-to-play tour lives on the landing page: [`docs/index.html`](docs/in
 
 ## Contributing
 
-Help is welcome. The best entry points are fresh-install testing, provider setup bugs, mobile/editor polish, docs, and small focused refactors. See [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) and [ROADMAP.md](ROADMAP.md).
+Help is welcome. The best entry points are fresh-install testing, provider setup bugs, mobile/editor polish, documentation, and small focused refactors. See [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md), the [public roadmap](ROADMAP.md), and the open [GitHub issues](https://github.com/odysseus-dev/odysseus/issues).
 
 ## Security
 

ROADMAP.md

@@ -1,87 +1,55 @@
-# Roadmap / Help Wanted
+# Roadmap
 
-Odysseus is on a voyage, but not home yet. It works great for me (lol), but this ship is moving fast and feedback/help would be appreciated! (I don't know what I'm doing, help).
+This document provides a high-level view of the areas Odysseus is currently improving.
 
-If you see weird CSS, strange layout behavior, or a suspiciously murky corner of
-the codebase, you are probably right to stay away.
+It is directional rather than exhaustive. Priorities may change as the project evolves, defects are discovered, and maintainers learn more from implementation work and user feedback.
 
-## High Priority
+For current implementation work, see the open [GitHub issues](https://github.com/odysseus-dev/odysseus/issues). Accepted behaviour should be documented in the repository alongside the code.
 
-- SQUASH BUGS
-- Fresh install smoke tests on Linux, macOS, and Windows. Docker, native Python,
-  and WSL all need coverage.
+## Current priorities
 
-- Integration audit: do integrations even work? Confirm what works, what needs setup docs, and what should be removed or hidden. 
-- Cookbook reliability on other computers. This is probably the area most likely to need work across different machines, GPUs, drivers, shells, and Python environments.
-- Cookbook SGLang support across platforms. Make sure SGLang setup/serve works
-  predictably on Linux, Windows/WSL, macOS where possible, Docker, and common
-  NVIDIA/AMD hardware paths.
-- Deep Research model presets by hardware. Recommend approved model/parameter
-  profiles for small, medium, and large local setups so people with different
-  hardware can use Deep Research without guessing. Surface this either in Deep
-  Research settings or as a Cookbook scan/dropdown suggestion.
-- Cookbook model scan/download ranking. Prioritize newer architectures and
-  better hardware-fit models instead of scoring everything almost the same.
-  Ranking should account for architecture age, quant format, VRAM/RAM fit,
-  backend support, vision/mmproj requirements, and likely serve reliability.
-- Cookbook error feedback and logging. Failed downloads, dependency installs,
-  preflights, and serve jobs should show the actual command/output/error in the
-  UI, with copyable logs and clear next steps instead of just "crashed".
-- Agent prompt/context bloat. Agent mode is too heavy for smaller local models:
-  tool schemas, skills, memory, documents, and instructions can eat the context
-  before the user request really starts. We need slimmer prompts, better tool
-  selection, smaller default tool sets, and clearer guidance for models with
-  4k/8k/16k context windows.
-- Local model speculative decoding support. For Odysseus-tuned local models,
-  plan to ship or recommend a small same-tokenizer draft model when the serving
-  backend supports it. Early vLLM testing showed a generic `Qwen3-0.6B` draft
-  beside `Qwen3-8B` can materially reduce wall time, while an unsupported
-  DSpark conversion performed poorly. Treat this as a supported draft-model lane
-  first; keep MTP-specific packaging as future work only when the architecture
-  and runtime support are real. Judge this by time-to-success, tool correctness,
-  grammar, and unchanged target output, not tokens/sec alone.
-- Skill/tool prompt-injection audit. User-editable skills, notes, documents,
-  fetched pages, and memories should be treated as untrusted data. Keep testing
-  whether models follow malicious instructions from those surfaces.
-- Better degraded-state reporting for ChromaDB, SearXNG, email, ntfy, and provider probes.
-- Email performance audit. Fetching, searching, opening, deleting, and sending
-  email can feel slow, especially over IMAP/SMTP providers with high latency.
-  Need someone who knows mail performance to profile the current flow, identify
-  whether the bottleneck is IMAP folder select/fetch, cache invalidation,
-  attachment/body loading, SMTP handshakes, or frontend refresh behavior, then
-  propose safer caching/prefetch/batching without breaking multi-account state.
-- Provider setup/probing audit for Anthropic, Gemini, Groq, xAI, OpenRouter, OpenAI, and DeepSeek.
+### Reliability and setup
 
-## Refactor Targets
-- CSS cleanup. `static/style.css` basically Calypso's island atm.
-- Tour core helper. The onboarding tours have too much copy-pasted scaffolding; promote a shared `tour-core.js` helper before adding more tours.
-- Modal/window positioning cleanup. Some window controls have improved, but the
-  underlying popup/dropdown/fixed-position behavior is still too fragile.
-- Mobile media override discoverability. A lot of "CSS did not move" bugs are mobile `@media` overrides of the same selector; comments or linting around desktop/mobile paired rules would help.
-- Dead code pass for old routes, stale feature flags, and unused UI states.
+- Improve fresh-install and smoke-test coverage across supported environments.
+- Make provider setup, probing, and failure states more predictable.
+- Improve Cookbook reliability across hardware, operating systems, drivers, shells, and serving backends.
+- Improve degraded-state reporting and recovery guidance when optional services are unavailable.
 
-## Frontend
+### Local model workflows
 
-- Expand the Editor for quicker, more robust everyday use. Better file/document
-  handling, smoother window behavior, clearer save/export flows, stronger image
-  editing affordances, and fewer brittle edge cases.
-- Better AI integration for Notes and Todos. Notes should be easier for the
-  agent to read, update, summarize, and turn into actions. Todos should be
-  assignable to an agent from the UI, possibly through a button, task action,
-  or dedicated skill/tool flow.
-- Mobile gallery/editor polish. Easier to launch/download inpaint model or any missing pieces.
-- Accessibility pass: keyboard navigation, focus states, contrast, reduced motion.
-- Improve empty states and error messages on fresh installs.
-- Tighten first-run setup, hints, and tours so they do not repeat or fight each other.
-- Vendor CDN assets eventually for a more fully self-hosted/offline mode.
+- Improve hardware-aware model recommendations and compatibility guidance.
+- Evaluate serving optimizations, including speculative decoding, through reproducible benchmarks.
+- Improve installation, preflight checks, logging, and error reporting for local model serving.
+- Reduce prompt and context overhead for smaller local models.
 
-## Backend
+### Safety and resilience
 
-- More tests around endpoint probing and provider setup.
-- Better task scheduler defaults and visibility.
-- Backup/restore guide and helper flow for `data/`.
-- Security hardening around admin-only tools and clear docs for their risk.
+- Continue hardening tool execution, filesystem access, credentials, networking, and destructive operations.
+- Treat content from documents, notes, memories, skills, and fetched pages as potentially untrusted.
+- Improve security-focused regression coverage and operational guidance.
+- Review integrations that expand access to sensitive data or privileged operations.
 
-## Not The Focus Right Now
+### Product usability
 
-I prob shouldnt add more themes.
+- Improve first-run setup, onboarding, hints, and tours.
+- Improve accessibility, keyboard navigation, focus behaviour, contrast, and reduced-motion support.
+- Improve empty states, error messages, and recovery paths.
+- Strengthen Notes, Todos, Editor, mobile, and everyday workspace flows.
+
+### Architecture and maintainability
+
+- Reduce duplication and technical debt through focused, reviewable refactors.
+- Improve subsystem documentation as behaviour and architecture become stable.
+- Remove stale code, obsolete feature flags, and unsupported integrations.
+- Keep implementation decisions grounded in current code and verified behaviour.
+
+## Tracking work
+
+Concrete implementation tasks, defects, proposals, and technical investigations are tracked in:
+
+- [GitHub Issues](https://github.com/odysseus-dev/odysseus/issues)
+- [Contributing Guide](CONTRIBUTING.md)
+
+Maintainers may use additional private coordination tools for ownership, planning, and unresolved decisions.
+
+This roadmap is not a complete backlog or a guarantee that a particular item will be delivered.

tests/test_provider_endpoints_url_building.py

@@ -1,8 +1,8 @@
 """Provider endpoint URL-building tests.
 
-Covers ``build_chat_url`` and ``build_models_url`` for every provider named in
-ROADMAP.md: Anthropic, Gemini, Groq, xAI, OpenRouter, OpenAI, DeepSeek, Ollama
-(local + cloud).
+Covers ``build_chat_url`` and ``build_models_url`` for the provider families
+exercised by this module: Anthropic, Gemini, Groq, xAI, OpenRouter, OpenAI,
+DeepSeek, and Ollama (local and cloud).
 """
 import pytest