1
0
mirror of https://github.com/AvengeMedia/DankMaterialShell.git synced 2025-12-06 05:25:41 -05:00
Files
DankMaterialShell/quickshell/translations/poexports/zh_TW.json
2025-11-16 19:50:19 -05:00

2334 lines
68 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"%1 characters": {
"%1 characters": "%1 個字元"
},
"(Unnamed)": {
"(Unnamed)": "(未命名)"
},
"- Stateless System Monitoring": {
"- Stateless System Monitoring": "- 無狀態系統監控"
},
"- Support Us With a Star ⭐": {
"- Support Us With a Star ⭐": "- 給我們點個 Star ⭐ 來支持我們"
},
"1 event": {
"1 event": "1 個活動"
},
"24-Hour Format": {
"24-Hour Format": "24 小時制"
},
"24-hour format": {
"24-hour format": "24 小時制"
},
"3rd party": {
"3rd party": "第三方"
},
"7-Day Forecast": {
"7-Day Forecast": "七天氣象預報"
},
"A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": {
"A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?": "檔案名稱已存在。是否要覆蓋它?"
},
"About": {
"About": "關於"
},
"Access clipboard history": {
"Access clipboard history": "剪貼簿歷史記錄"
},
"Access to notifications and do not disturb": {
"Access to notifications and do not disturb": "通知和請勿打擾"
},
"Access to system controls and settings": {
"Access to system controls and settings": "系統控制和設定"
},
"Actions": {
"Actions": "選項"
},
"Add": {
"Add": "新增"
},
"Add Widget": {
"Add Widget": "新增部件"
},
"Add Widget to ": {
"Add Widget to ": "新增部件到 "
},
"Add a VPN in NetworkManager": {
"Add a VPN in NetworkManager": "新增VPN至網路管理器"
},
"Adjust the number of columns in grid view mode.": {
"Adjust the number of columns in grid view mode.": ""
},
"All": {
"All": "所有"
},
"All day": {
"All day": "全天"
},
"All displays": {
"All displays": "所有螢幕"
},
"Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": {
"Alt+←/Backspace: Back • F1/I: File Info • F10: Help • Esc: Close": "Alt+←/Backspace: 返回 • F1/I: 檔案資訊 • F10: 幫助 • Esc: 關閉"
},
"Always Show OSD Percentage": {
"Always Show OSD Percentage": "OSD 始終顯示百分比"
},
"Always on icons": {
"Always on icons": ""
},
"Always show a minimum of 3 workspaces, even if fewer are available": {
"Always show a minimum of 3 workspaces, even if fewer are available": "始終顯示至少 3 個工作區,即使可用的工作區較少"
},
"Animation Speed": {
"Animation Speed": "動畫速度"
},
"Anonymous Identity (optional)": {
"Anonymous Identity (optional)": "匿名身分 (可選)"
},
"App Launcher": {
"App Launcher": "應用程式啟動器"
},
"Application Dock": {
"Application Dock": "應用程式 Dock"
},
"Applications": {
"Applications": "應用程式"
},
"Apply GTK Colors": {
"Apply GTK Colors": "套用 GTK 顏色"
},
"Apply Qt Colors": {
"Apply Qt Colors": "套用 Qt 顏色"
},
"Apply warm color temperature to reduce eye strain. Use automation settings below to control when it activates.": {
"Apply warm color temperature to reduce eye strain. Use automation settings below to control when it activates.": "應用暖色溫以減輕眼睛疲勞。使用下方的自動化設定來控制其啟動時間。"
},
"Apps Icon": {
"Apps Icon": "啟動器圖示"
},
"Apps are ordered by usage frequency, then last used, then alphabetically.": {
"Apps are ordered by usage frequency, then last used, then alphabetically.": "應用程式按使用頻率、最後使用時間、字母順序排列。"
},
"Are you sure you want to hibernate the system?": {
"Are you sure you want to hibernate the system?": "你確定要進入系統休眠嗎?"
},
"Are you sure you want to log out?": {
"Are you sure you want to log out?": "你確定要登出嗎?"
},
"Are you sure you want to power off the system?": {
"Are you sure you want to power off the system?": "你確定要關機嗎?"
},
"Are you sure you want to reboot the system?": {
"Are you sure you want to reboot the system?": "你確定要重新啟動嗎?"
},
"Are you sure you want to suspend the system?": {
"Are you sure you want to suspend the system?": "你確定要暫停系統嗎?"
},
"Audio Codec": {
"Audio Codec": "音訊編解碼器"
},
"Audio Codec Selection": {
"Audio Codec Selection": "音訊編解碼器選擇"
},
"Audio Devices": {
"Audio Devices": "音訊設備"
},
"Audio Icon": {
"Audio Icon": "音訊圖示"
},
"Audio Output Devices (": {
"Audio Output Devices (": "音訊輸出設備 ("
},
"Authenticate": {
"Authenticate": "驗證"
},
"Authentication Required": {
"Authentication Required": "需要驗證"
},
"Authentication failed, please try again": {
"Authentication failed, please try again": "驗證失敗,請重試"
},
"Authorize": {
"Authorize": "授權"
},
"Authorize pairing with ": {
"Authorize pairing with ": "授權配對 "
},
"Authorize service for ": {
"Authorize service for ": "授權服務 "
},
"Auto Location": {
"Auto Location": "自動定位"
},
"Auto Popup Gaps": {
"Auto Popup Gaps": "自動調整彈出間隔"
},
"Auto-hide": {
"Auto-hide": "自動隱藏"
},
"Auto-hide Dock": {
"Auto-hide Dock": "自動隱藏 Dock"
},
"Auto-saving...": {
"Auto-saving...": "自動保存..."
},
"Autoconnect disabled": {
"Autoconnect disabled": "自動連線關閉"
},
"Autoconnect enabled": {
"Autoconnect enabled": "自動連線啟用"
},
"Automatic Control": {
"Automatic Control": "自動控制"
},
"Automatic Cycling": {
"Automatic Cycling": "桌布自動輪替"
},
"Automatically calculate popup distance from bar edge.": {
"Automatically calculate popup distance from bar edge.": "自動計算彈出框與資訊欄的距離。"
},
"Automatically cycle through wallpapers in the same folder": {
"Automatically cycle through wallpapers in the same folder": "自動輪替更換同一資料夾中的桌布"
},
"Automatically detect location based on IP address": {
"Automatically detect location based on IP address": "根據IP位址自動偵測位置"
},
"Automatically determine your location using your IP address": {
"Automatically determine your location using your IP address": "使用您的 IP 位址自動確定您的位置"
},
"Automatically extract colors from wallpaper": {
"Automatically extract colors from wallpaper": "自動從桌布中提取顏色"
},
"Automatically hide the top bar to expand screen real estate": {
"Automatically hide the top bar to expand screen real estate": "自動隱藏頂部欄以擴大螢幕空間"
},
"Automatically lock after": {
"Automatically lock after": "自動鎖定後"
},
"Automatically lock the screen when the system prepares to suspend": {
"Automatically lock the screen when the system prepares to suspend": "系統暫停時自動鎖定螢幕"
},
"Available": {
"Available": "可用"
},
"Available Layouts": {
"Available Layouts": "可用佈局"
},
"Available Plugins": {
"Available Plugins": "可用的插件"
},
"Available Screens (": {
"Available Screens (": "可用的螢幕 ("
},
"Back": {
"Back": "返回"
},
"Balanced palette with focused accents (default).": {
"Balanced palette with focused accents (default).": "顏色平衡且帶有重點點綴的調色板 (預設)。"
},
"Battery": {
"Battery": "電池"
},
"Battery level and power management": {
"Battery level and power management": "電量與電源管理"
},
"Bind lock screen to dbus signals from loginctl. Disable if using an external lock screen": {
"Bind lock screen to dbus signals from loginctl. Disable if using an external lock screen": "將鎖定畫面綁定到 loginctl 的 dbus 訊號。如果使用外部鎖屏,請停用"
},
"Bluetooth Icon": {
"Bluetooth Icon": "藍芽圖示"
},
"Bluetooth Settings": {
"Bluetooth Settings": "藍芽設定"
},
"Blur Layer": {
"Blur Layer": "模糊圖層"
},
"Blur on Overview": {
"Blur on Overview": "模糊概覽"
},
"Blur wallpaper when niri overview is open": {
"Blur wallpaper when niri overview is open": "當 niri 概覽打開時模糊桌布"
},
"Border": {
"Border": "邊框"
},
"Border Color": {
"Border Color": "邊框顏色"
},
"Border Opacity": {
"Border Opacity": "邊框不透明度"
},
"Border Thickness": {
"Border Thickness": "邊框厚度"
},
"Bottom": {
"Bottom": "下方"
},
"Bottom Section": {
"Bottom Section": "下方區塊"
},
"Bottom dock for pinned and running applications": {
"Bottom dock for pinned and running applications": "底部 Dock 用於固定和正在運行的應用程式"
},
"Brightness": {
"Brightness": "亮度"
},
"Brightness OSD": {
"Brightness OSD": ""
},
"Browse": {
"Browse": "瀏覽"
},
"Browse Plugins": {
"Browse Plugins": "瀏覽插件"
},
"CPU": {
"CPU": "CPU"
},
"CPU Temperature": {
"CPU Temperature": "CPU 溫度"
},
"CPU Usage": {
"CPU Usage": "CPU 使用率"
},
"CPU temperature display": {
"CPU temperature display": "CPU 溫度顯示"
},
"CPU usage indicator": {
"CPU usage indicator": "CPU 使用率指示器"
},
"CUPS Insecure Filter Warning": {
"CUPS Insecure Filter Warning": "CUPS 不安全過濾器警告"
},
"CUPS Missing Filter Warning": {
"CUPS Missing Filter Warning": "CUPS 缺少過濾器警告"
},
"Camera": {
"Camera": ""
},
"Cancel": {
"Cancel": "取消"
},
"Capacity": {
"Capacity": "容量"
},
"Caps Lock Indicator": {
"Caps Lock Indicator": ""
},
"Caps Lock OSD": {
"Caps Lock OSD": ""
},
"Center Section": {
"Center Section": "中間區塊"
},
"Center Tiling": {
"Center Tiling": "居中平鋪"
},
"Changes:": {
"Changes:": "變更:"
},
"Check for system updates": {
"Check for system updates": "檢查系統更新"
},
"Choose Launcher Logo Color": {
"Choose Launcher Logo Color": "選擇啟動器 Logo 顏色"
},
"Choose icon": {
"Choose icon": "選擇圖示"
},
"Choose the border accent color": {
"Choose the border accent color": "選擇邊框強調色"
},
"Choose the logo displayed on the launcher button in DankBar": {
"Choose the logo displayed on the launcher button in DankBar": "選擇 DankBar 啟動器按鈕上顯示的 logo"
},
"Choose where notification popups appear on screen": {
"Choose where notification popups appear on screen": "選擇通知彈出視窗在螢幕上出現的位置"
},
"Choose where on-screen displays appear on screen": {
"Choose where on-screen displays appear on screen": ""
},
"Clear": {
"Clear": "清除"
},
"Clear All": {
"Clear All": "清除所有"
},
"Clear All History?": {
"Clear All History?": "清除所有紀錄?"
},
"Clipboard History": {
"Clipboard History": "剪貼簿歷史"
},
"Clipboard Manager": {
"Clipboard Manager": "剪貼簿管理"
},
"Clock": {
"Clock": "時鐘"
},
"Clock show seconds": {
"Clock show seconds": "時鐘顯示秒"
},
"Close": {
"Close": "關閉"
},
"Color Override": {
"Color Override": "顏色覆蓋"
},
"Color Picker": {
"Color Picker": "顏色選擇器"
},
"Color temperature for day time": {
"Color temperature for day time": "白天螢幕的顏色溫度"
},
"Color temperature for night mode": {
"Color temperature for night mode": "夜晚螢幕的顏色溫度"
},
"Colorful mix of bright contrasting accents.": {
"Colorful mix of bright contrasting accents.": "明亮對比點綴的繽紛組合。"
},
"Command or script to run instead of the standard hibernate procedure": {
"Command or script to run instead of the standard hibernate procedure": "代替標準休眠的指令或腳本"
},
"Command or script to run instead of the standard lock procedure": {
"Command or script to run instead of the standard lock procedure": "代替標準鎖定程式的指令或腳本"
},
"Command or script to run instead of the standard logout procedure": {
"Command or script to run instead of the standard logout procedure": "代替標準登出程式的指令或腳本"
},
"Command or script to run instead of the standard power off procedure": {
"Command or script to run instead of the standard power off procedure": "代替標準關機的指令或腳本"
},
"Command or script to run instead of the standard reboot procedure": {
"Command or script to run instead of the standard reboot procedure": "代替標準重新啟動的指令或腳本"
},
"Command or script to run instead of the standard suspend procedure": {
"Command or script to run instead of the standard suspend procedure": "代替標準暫停的指令或腳本"
},
"Communication": {
"Communication": "通訊"
},
"Compact Mode": {
"Compact Mode": "緊湊模式"
},
"Compositor": {
"Compositor": "合成器"
},
"Configuration activated": {
"Configuration activated": "配置已啟動"
},
"Configure icons for named workspaces. Icons take priority over numbers when both are enabled.": {
"Configure icons for named workspaces. Icons take priority over numbers when both are enabled.": "為命名工作區配置圖示。當同時啟用圖示和數字時,圖示優先於數字。"
},
"Configure which displays show shell components": {
"Configure which displays show shell components": "配置哪些顯示器顯示 shell 元件"
},
"Confirm": {
"Confirm": "確認"
},
"Confirm Display Changes": {
"Confirm Display Changes": "確認顯示變更"
},
"Confirm passkey for ": {
"Confirm passkey for ": "確認密碼 "
},
"Connect": {
"Connect": "連線"
},
"Connect to VPN": {
"Connect to VPN": "連線到 VPN"
},
"Connect to Wi-Fi": {
"Connect to Wi-Fi": "連線到 Wi-Fi"
},
"Connected Displays": {
"Connected Displays": "已連接的螢幕"
},
"Connecting to Device": {
"Connecting to Device": "正在連接裝置"
},
"Contrast": {
"Contrast": "對比"
},
"Control Center": {
"Control Center": "控制台"
},
"Control currently playing media": {
"Control currently playing media": "控制目前播放器"
},
"Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers (DankDash, Settings, App Drawer, Control Center, etc.)": {
"Controls opacity of all popouts, modals, and their content layers (DankDash, Settings, App Drawer, Control Center, etc.)": "控制所有彈出式介面、模態對話框及其內容層級的不透明度 (適用於 DankDash、設定、應用程式抽屜、控制中心等)"
},
"Controls opacity of individual widgets inside DankBar": {
"Controls opacity of individual widgets inside DankBar": "控制 DankBar 內部各別部件的不透明度"
},
"Controls opacity of the DankBar panel background": {
"Controls opacity of the DankBar panel background": "控制 DankBar 面板背景的不透明度"
},
"Copied to clipboard": {
"Copied to clipboard": "複製到剪貼簿"
},
"Copied!": {
"Copied!": "已複製!"
},
"Copy PID": {
"Copy PID": "複製 PID"
},
"Copy Process Name": {
"Copy Process Name": "複製程序名"
},
"Corner Radius (0 = square corners)": {
"Corner Radius (0 = square corners)": "圓角半徑 (0 = 方角)"
},
"Corner Radius Override": {
"Corner Radius Override": "圓角半徑覆寫"
},
"Cover Open": {
"Cover Open": "上蓋開啟"
},
"Create Dir": {
"Create Dir": "新建資料夾"
},
"Critical Priority": {
"Critical Priority": "關鍵優先級"
},
"Current Items": {
"Current Items": "目前項目"
},
"Current Weather": {
"Current Weather": "目前天氣"
},
"Current time and date display": {
"Current time and date display": "目前日期時間顯示"
},
"Current weather conditions and temperature": {
"Current weather conditions and temperature": "目前天氣狀況和溫度"
},
"Custom": {
"Custom": "自訂"
},
"Custom Location": {
"Custom Location": "自訂位置"
},
"Custom Power Actions": {
"Custom Power Actions": "自訂電源選項"
},
"Custom Transparency": {
"Custom Transparency": "自訂透明度"
},
"Custom: ": {
"Custom: ": "自訂: "
},
"Customizable empty space": {
"Customizable empty space": "可自訂空白空間"
},
"Customize which actions appear in the power menu": {
"Customize which actions appear in the power menu": "自訂電源選單中顯示的動作"
},
"DEMO MODE - Click anywhere to exit": {
"DEMO MODE - Click anywhere to exit": "演示模式 - 點擊任意處關閉"
},
"DMS Plugin Manager Unavailable": {
"DMS Plugin Manager Unavailable": "DMS 插件管理器不可用"
},
"DMS out of date": {
"DMS out of date": "DMS 已過期"
},
"DMS_SOCKET not available": {
"DMS_SOCKET not available": "DMS_SOCKET 不可用"
},
"DWL service not available": {
"DWL service not available": "DWL 服務不可用"
},
"Daily at:": {
"Daily at:": "每日:"
},
"Dank": {
"Dank": "Dank"
},
"Dank Bar": {
"Dank Bar": "Dank Bar"
},
"Dank Bar Transparency": {
"Dank Bar Transparency": "Dank Bar 透明度"
},
"Dank Bar Widget Transparency": {
"Dank Bar Widget Transparency": "Dank Bar 部件透明度"
},
"DankBar Font Scale": {
"DankBar Font Scale": "Dank Bar 字體縮放"
},
"DankSearch not available": {
"DankSearch not available": "DankSearch 不可用"
},
"Dark Mode": {
"Dark Mode": "深色主題"
},
"Darken Modal Background": {
"Darken Modal Background": "暗化模態背景"
},
"Date Format": {
"Date Format": "日期格式"
},
"Day Temperature": {
"Day Temperature": "日間色溫"
},
"Deck": {
"Deck": "Deck"
},
"Default": {
"Default": "預設"
},
"Default selected action": {
"Default selected action": "預設選定的動作"
},
"Defaults": {
"Defaults": "預設"
},
"Del: Clear • Shift+Del: Clear All • 1-9: Actions • F10: Help • Esc: Close": {
"Del: Clear • Shift+Del: Clear All • 1-9: Actions • F10: Help • Esc: Close": "Del: 清除 • Shift+Del: 清除所有 • 1-9: 動作 • F10: 幫助 • Esc: 關閉"
},
"Derives colors that closely match the underlying image.": {
"Derives colors that closely match the underlying image.": "提取與底層圖像高度匹配的顏色。"
},
"Desktop background images": {
"Desktop background images": "桌面背景圖片"
},
"Development": {
"Development": "開發"
},
"Device": {
"Device": "設備"
},
"Device paired": {
"Device paired": "裝置已配對"
},
"Disable Autoconnect": {
"Disable Autoconnect": "關閉自動連線"
},
"Disabled": {
"Disabled": "已停用"
},
"Disconnect": {
"Disconnect": "斷開連線"
},
"Disconnected from WiFi": {
"Disconnected from WiFi": "已中斷 WiFi 連線"
},
"Disk": {
"Disk": "硬碟"
},
"Disk Usage": {
"Disk Usage": "硬碟使用率"
},
"Dismiss": {
"Dismiss": "忽略"
},
"Display Name Format": {
"Display Name Format": ""
},
"Display a dock with pinned and running applications that can be positioned at the top, bottom, left, or right edge of the screen": {
"Display a dock with pinned and running applications that can be positioned at the top, bottom, left, or right edge of the screen": "顯示一個帶有固定和正在運行的應用程式的 Dock這些應用程式可以放置在螢幕的頂部、底部、左側或右側邊緣"
},
"Display all priorities over fullscreen apps": {
"Display all priorities over fullscreen apps": "顯示全螢幕應用程式上的所有優先級"
},
"Display and switch DWL layouts": {
"Display and switch DWL layouts": "顯示並切換 DWL 佈局"
},
"Display application icons in workspace indicators": {
"Display application icons in workspace indicators": "在工作區標籤中顯示應用程式圖標"
},
"Display currently focused application title": {
"Display currently focused application title": "顯示目前焦點應用程式的標題"
},
"Display power menu actions in a grid instead of a list": {
"Display power menu actions in a grid instead of a list": ""
},
"Display settings for ": {
"Display settings for ": "顯示設定適用於"
},
"Display volume and brightness percentage values by default in OSD popups": {
"Display volume and brightness percentage values by default in OSD popups": "在 OSD 彈出視窗中預設顯示音量和亮度百分比值"
},
"Displays": {
"Displays": "螢幕"
},
"Displays the active keyboard layout and allows switching": {
"Displays the active keyboard layout and allows switching": "顯示目前鍵盤布局且允許切換"
},
"Diverse palette spanning the full spectrum.": {
"Diverse palette spanning the full spectrum.": "涵蓋整個光譜的多元調色板。"
},
"Do Not Disturb": {
"Do Not Disturb": "請勿打擾"
},
"Dock": {
"Dock": "Dock"
},
"Dock Position": {
"Dock Position": "Dock 位置"
},
"Dock Transparency": {
"Dock Transparency": "Dock 透明度"
},
"Domain (optional)": {
"Domain (optional)": "網域 (可選)"
},
"Donate on Ko-fi": {
"Donate on Ko-fi": "在 Ko-fi 上捐款"
},
"Door Open": {
"Door Open": "門開啟"
},
"Drag widgets to reorder within sections. Use the eye icon to hide/show widgets (maintains spacing), or X to remove them completely.": {
"Drag widgets to reorder within sections. Use the eye icon to hide/show widgets (maintains spacing), or X to remove them completely.": "拖曳部件即可在版塊內重新排序。使用眼睛圖示隱藏/顯示部件 (會保持間距),或使用 X 將其完全移除。"
},
"Duplicate Wallpaper with Blur": {
"Duplicate Wallpaper with Blur": ""
},
"Duration": {
"Duration": "持續時間"
},
"Dynamic Theming": {
"Dynamic Theming": "動態主題"
},
"Edge Spacing (0 = edge-to-edge)": {
"Edge Spacing (0 = edge-to-edge)": "邊緣間隔 (0 = 無間隔)"
},
"Education": {
"Education": "教育"
},
"Empty": {
"Empty": "空白"
},
"Enable Autoconnect": {
"Enable Autoconnect": "啟用自動連線"
},
"Enable GPU Temperature": {
"Enable GPU Temperature": "啟用 GPU 溫度"
},
"Enable System Sounds": {
"Enable System Sounds": "啟用系統音效"
},
"Enable Weather": {
"Enable Weather": "啟用天氣預報"
},
"Enable WiFi": {
"Enable WiFi": "啟用 WiFi"
},
"Enable compositor-targetable blur layer (namespace: dms:blurwallpaper). Requires manual niri configuration.": {
"Enable compositor-targetable blur layer (namespace: dms:blurwallpaper). Requires manual niri configuration.": "啟用合成器可定位的模糊圖層命名空間dms:blurwallpaper。需要手動配置 niri。"
},
"Enable fingerprint authentication": {
"Enable fingerprint authentication": "啟用指紋驗證"
},
"Enable loginctl lock integration": {
"Enable loginctl lock integration": "啟用 loginctl 鎖定整合"
},
"Enabled": {
"Enabled": "已啟用"
},
"End": {
"End": "結束"
},
"Enter 6-digit passkey": {
"Enter 6-digit passkey": "輸入 6 位密碼"
},
"Enter PIN": {
"Enter PIN": "請輸入 PIN"
},
"Enter PIN for ": {
"Enter PIN for ": "請輸入 PIN 給 "
},
"Enter a search query": {
"Enter a search query": "輸入要尋找的檔案"
},
"Enter credentials for ": {
"Enter credentials for ": "輸入憑證 "
},
"Enter custom lock screen format (e.g., dddd, MMMM d)": {
"Enter custom lock screen format (e.g., dddd, MMMM d)": "自訂鎖定畫面的日期格式 (例: dddd, MMMM d)"
},
"Enter custom top bar format (e.g., ddd MMM d)": {
"Enter custom top bar format (e.g., ddd MMM d)": "自訂頂部欄的日期格式 (例: ddd, MMM d)"
},
"Enter filename...": {
"Enter filename...": "請輸檔案名稱..."
},
"Enter passkey for ": {
"Enter passkey for ": "請輸入密碼給 "
},
"Enter password for ": {
"Enter password for ": "輸入密碼 "
},
"Error": {
"Error": "錯誤"
},
"Exclusive Zone Offset": {
"Exclusive Zone Offset": "獨佔區域偏移"
},
"Execute templates from ~/.config/matugen/config.toml": {
"Execute templates from ~/.config/matugen/config.toml": "從 ~/.config/matugen/config.toml 執行模板"
},
"F1/I: Toggle • F10: Help": {
"F1/I: Toggle • F10: Help": "F1/I: 切換 • F10: 幫助"
},
"Failed to activate configuration": {
"Failed to activate configuration": "無法啟動配置"
},
"Failed to cancel all jobs": {
"Failed to cancel all jobs": "無法取消所有工作"
},
"Failed to cancel selected job": {
"Failed to cancel selected job": "取消選定工作失敗"
},
"Failed to connect VPN": {
"Failed to connect VPN": "VPN 連線失敗"
},
"Failed to connect to ": {
"Failed to connect to ": "無法連線到 "
},
"Failed to disconnect VPN": {
"Failed to disconnect VPN": "無法斷開 VPN"
},
"Failed to disconnect VPNs": {
"Failed to disconnect VPNs": "無法斷開 VPN"
},
"Failed to disconnect WiFi": {
"Failed to disconnect WiFi": "無法斷開 WiFi"
},
"Failed to enable WiFi": {
"Failed to enable WiFi": "無法啟用 WiFi"
},
"Failed to pause printer": {
"Failed to pause printer": "無法暫停印表機"
},
"Failed to remove device": {
"Failed to remove device": "無法移除裝置"
},
"Failed to resume printer": {
"Failed to resume printer": "印表機恢復失敗"
},
"Failed to set profile image": {
"Failed to set profile image": "無法設定個人資料圖片"
},
"Failed to set profile image: ": {
"Failed to set profile image: ": "無法設定個人資料圖片: "
},
"Failed to start connection to ": {
"Failed to start connection to ": "無法啟動連線到 "
},
"Failed to update autoconnect": {
"Failed to update autoconnect": "自動連線更新失敗"
},
"Feels Like": {
"Feels Like": "體感溫度"
},
"File Already Exists": {
"File Already Exists": "檔案已經存在"
},
"File Information": {
"File Information": "檔案資訊"
},
"Find in Text": {
"Find in Text": "尋找文字"
},
"Find in note...": {
"Find in note...": "尋找筆記..."
},
"Focused Window": {
"Focused Window": "視窗對焦"
},
"Font Family": {
"Font Family": "字體"
},
"Font Scale": {
"Font Scale": "字體比例"
},
"Font Settings": {
"Font Settings": "字體設定"
},
"Font Size": {
"Font Size": "字體大小"
},
"Font Weight": {
"Font Weight": "字體粗細"
},
"Force Kill Process": {
"Force Kill Process": "強制結束程序"
},
"Force terminal applications to always use dark color schemes": {
"Force terminal applications to always use dark color schemes": "強制終端應用程式始終使用深色配色方案"
},
"Forget Device": {
"Forget Device": "忘記設備"
},
"Forget Network": {
"Forget Network": "忘記網路"
},
"Forgot network ": {
"Forgot network ": "忘記網路 "
},
"Format Legend": {
"Format Legend": "格式說明"
},
"Fun": {
"Fun": "有趣的"
},
"GPU": {
"GPU": "GPU"
},
"GPU Temperature": {
"GPU Temperature": "GPU 溫度"
},
"GPU temperature display": {
"GPU temperature display": "GPU 溫度顯示"
},
"Games": {
"Games": "遊戲"
},
"Gamma Control": {
"Gamma Control": "Gamma 控制"
},
"Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": {
"Gamma control not available. Requires DMS API v6+.": "Gamma 控制不可用。需要 DMS API v6+。"
},
"Github:": {
"Github:": "Github:"
},
"Good": {
"Good": "好"
},
"Goth Corner Radius": {
"Goth Corner Radius": "圓角半徑"
},
"Goth Corners": {
"Goth Corners": "圓角介面融合"
},
"Graphics": {
"Graphics": "圖形"
},
"Grid": {
"Grid": "網格"
},
"Grid Columns": {
"Grid Columns": ""
},
"Group by App": {
"Group by App": "App 分組"
},
"Group multiple windows of the same app together with a window count indicator": {
"Group multiple windows of the same app together with a window count indicator": "將同一應用程式的多個視窗匯集在一起,並附帶視窗數量指示器"
},
"HSV": {
"HSV": "HSV"
},
"Health": {
"Health": "健康狀態"
},
"Height to Edge Gap (Exclusive Zone)": {
"Height to Edge Gap (Exclusive Zone)": "邊緣間隙高度 (獨佔區域)"
},
"Hex": {
"Hex": "Hex"
},
"Hibernate": {
"Hibernate": "休眠"
},
"Hide Delay (ms)": {
"Hide Delay (ms)": ""
},
"Hide the dock when not in use and reveal it when hovering near the dock area": {
"Hide the dock when not in use and reveal it when hovering near the dock area": "不使用時隱藏 Dock並在 Dock 區域附近懸停時顯示 Dock"
},
"High-contrast palette for strong visual distinction.": {
"High-contrast palette for strong visual distinction.": "高對比度調色板,帶來強烈的視覺區分。"
},
"High-fidelity palette that preserves source hues.": {
"High-fidelity palette that preserves source hues.": "保留來源色調的高保真調色板。"
},
"Hour": {
"Hour": "小時"
},
"How often to change wallpaper": {
"How often to change wallpaper": "多久更換一次桌布"
},
"Humidity": {
"Humidity": "濕度"
},
"I Understand": {
"I Understand": "我了解"
},
"Icon Size": {
"Icon Size": "圖示大小"
},
"Icon Theme": {
"Icon Theme": "圖示主題"
},
"Idle": {
"Idle": "閒置"
},
"Idle Inhibitor": {
"Idle Inhibitor": "空閒抑制器"
},
"Idle Inhibitor OSD": {
"Idle Inhibitor OSD": ""
},
"Idle Settings": {
"Idle Settings": "閒置設定"
},
"Idle monitoring not supported - requires newer Quickshell version": {
"Idle monitoring not supported - requires newer Quickshell version": "不支援閒置監控 - 需要最新的 Quickshell 版本"
},
"Image": {
"Image": "圖片"
},
"Include Transitions": {
"Include Transitions": "包括過渡"
},
"Incorrect password": {
"Incorrect password": "密碼錯誤"
},
"Indicator Style": {
"Indicator Style": "指示樣式"
},
"Individual Batteries": {
"Individual Batteries": "獨立電池"
},
"Inhibit idle timeout when audio or video is playing": {
"Inhibit idle timeout when audio or video is playing": "當音訊或視訊播放時禁止閒置逾時"
},
"Input Devices": {
"Input Devices": "輸入設備"
},
"Install plugins from the DMS plugin registry": {
"Install plugins from the DMS plugin registry": "從 DMS 插件註冊表安裝插件"
},
"Interlock Open": {
"Interlock Open": "聯鎖開啟"
},
"Internet": {
"Internet": "網際網路"
},
"Interval": {
"Interval": "間隔"
},
"Invert on mode change": {
"Invert on mode change": "模式改變時反轉"
},
"Jobs": {
"Jobs": "工作"
},
"Jobs: ": {
"Jobs: ": "工作: "
},
"Keep Changes": {
"Keep Changes": "保留變更"
},
"Keyboard Layout Name": {
"Keyboard Layout Name": "鍵盤布局名稱"
},
"Kill Process": {
"Kill Process": "結束程序"
},
"Last launched %1": {
"Last launched %1": "上次啟動於 %1"
},
"Last launched %1 day%2 ago": {
"Last launched %1 day%2 ago": "上次啟動於 %1 天前"
},
"Last launched %1 hour%2 ago": {
"Last launched %1 hour%2 ago": "上次啟動於 %1 小時前"
},
"Last launched %1 minute%2 ago": {
"Last launched %1 minute%2 ago": "上次啟動於 %1 分鐘前"
},
"Last launched just now": {
"Last launched just now": "剛剛啟動"
},
"Latitude": {
"Latitude": "緯度"
},
"Launch": {
"Launch": "啟動"
},
"Launch Prefix": {
"Launch Prefix": "啟動開頭"
},
"Launch on dGPU": {
"Launch on dGPU": "在 dGPU 上啟動"
},
"Launcher": {
"Launcher": "啟動器"
},
"Launcher Button Logo": {
"Launcher Button Logo": "啟動器按鈕 Logo"
},
"Layout": {
"Layout": "佈局"
},
"Left": {
"Left": "左"
},
"Left Section": {
"Left Section": "左方區塊"
},
"Light Mode": {
"Light Mode": "淺色主題"
},
"Lines: %1": {
"Lines: %1": "行數:"
},
"Lively palette with saturated accents.": {
"Lively palette with saturated accents.": "活潑的色調,帶有飽和的色調。"
},
"Loading plugins...": {
"Loading plugins...": "讀取插件..."
},
"Location Search": {
"Location Search": "位置搜尋"
},
"Lock": {
"Lock": "鎖定"
},
"Lock Screen": {
"Lock Screen": "鎖定螢幕"
},
"Lock Screen Format": {
"Lock Screen Format": "鎖定螢幕格式"
},
"Lock before suspend": {
"Lock before suspend": "鎖定後暫停"
},
"Log Out": {
"Log Out": "登出"
},
"Long Text": {
"Long Text": "長文字"
},
"Longitude": {
"Longitude": "經度"
},
"Low Priority": {
"Low Priority": "低優先級"
},
"Manage and configure plugins for extending DMS functionality": {
"Manage and configure plugins for extending DMS functionality": "管理和配置用於擴展 DMS 功能的插件"
},
"Manual Coordinates": {
"Manual Coordinates": "手動設定座標"
},
"Manual Gap Size": {
"Manual Gap Size": "手動調整間隔"
},
"Manual Show/Hide": {
"Manual Show/Hide": "手動顯示/隱藏"
},
"Margin": {
"Margin": "邊距"
},
"Marker Supply Empty": {
"Marker Supply Empty": "標記耗材用盡"
},
"Marker Supply Low": {
"Marker Supply Low": "麥克筆存量低"
},
"Marker Waste Almost Full": {
"Marker Waste Almost Full": "標記廢料即將滿載"
},
"Marker Waste Full": {
"Marker Waste Full": "標記廢料已滿"
},
"Material Colors": {
"Material Colors": "手動調整顏色"
},
"Matugen Palette": {
"Matugen Palette": "Matugen 調色板"
},
"Matugen Settings": {
"Matugen Settings": "Matugen 設定"
},
"Matugen Target Monitor": {
"Matugen Target Monitor": "Matugen 目標監視器"
},
"Max apps to show": {
"Max apps to show": "最多顯示App"
},
"Media": {
"Media": "媒體播放器"
},
"Media Controls": {
"Media Controls": "媒體控制台"
},
"Media Empty": {
"Media Empty": "媒體空白"
},
"Media Jam": {
"Media Jam": "卡紙"
},
"Media Low": {
"Media Low": "媒體不足"
},
"Media Needed": {
"Media Needed": "需要媒體"
},
"Media Player Settings": {
"Media Player Settings": "媒體播放設定"
},
"Media Players (": {
"Media Players (": "媒體播放 ("
},
"Memory": {
"Memory": "記憶體"
},
"Memory Usage": {
"Memory Usage": "記憶體使用率"
},
"Memory usage indicator": {
"Memory usage indicator": "記憶體使用率指示器"
},
"Microphone": {
"Microphone": ""
},
"Microphone Mute OSD": {
"Microphone Mute OSD": ""
},
"Minimal palette built around a single hue.": {
"Minimal palette built around a single hue.": "圍繞單一色調構建的最小調色板。"
},
"Minute": {
"Minute": "分鐘"
},
"Mode:": {
"Mode:": "模式:"
},
"Mode: ": {
"Mode: ": "模式:"
},
"Model": {
"Model": ""
},
"Monitor Selection:": {
"Monitor Selection:": "螢幕選擇:"
},
"Monitor whose wallpaper drives dynamic theming colors": {
"Monitor whose wallpaper drives dynamic theming colors": "系統介面顏色依據哪一個螢幕上的桌布來決定"
},
"Monocle": {
"Monocle": "單片"
},
"Monospace Font": {
"Monospace Font": "等寬字體"
},
"Mount": {
"Mount": "掛載"
},
"Moving to Paused": {
"Moving to Paused": "正在移至暫停"
},
"Muted palette with subdued, calming tones.": {
"Muted palette with subdued, calming tones.": "柔和的調色板,柔和、平靜的色調。"
},
"NM not supported": {
"NM not supported": "NM 不支援"
},
"Name": {
"Name": ""
},
"Named Workspace Icons": {
"Named Workspace Icons": "命名工作區圖示"
},
"Navigation": {
"Navigation": "導航"
},
"Network": {
"Network": "網路"
},
"Network Icon": {
"Network Icon": "網路圖示"
},
"Network Info": {
"Network Info": "網路資訊"
},
"Network Information": {
"Network Information": "網路資訊"
},
"Network Settings": {
"Network Settings": "網路設定"
},
"Network Speed Monitor": {
"Network Speed Monitor": "網速監視"
},
"Network download and upload speed display": {
"Network download and upload speed display": "顯示網路下載跟上傳速度"
},
"New": {
"New": "新"
},
"New Notification": {
"New Notification": "新通知"
},
"New York, NY": {
"New York, NY": "紐約"
},
"Night Mode": {
"Night Mode": "夜晚模式"
},
"Night Temperature": {
"Night Temperature": "夜間色溫"
},
"No Active Players": {
"No Active Players": "無播放器"
},
"No Background": {
"No Background": "部件無背景"
},
"No Bluetooth adapter found": {
"No Bluetooth adapter found": "未找到藍芽適配器"
},
"No Media": {
"No Media": "無媒體"
},
"No VPN profiles found": {
"No VPN profiles found": "未找到 VPN 設定檔"
},
"No Weather Data Available": {
"No Weather Data Available": "沒有氣象數據"
},
"No clipboard entries found": {
"No clipboard entries found": "剪貼簿無內容"
},
"No files found": {
"No files found": "沒有找到"
},
"No items added yet": {
"No items added yet": "未新增任何項目"
},
"No matches": {
"No matches": "不匹配"
},
"No plugins found": {
"No plugins found": "找不到插件"
},
"No plugins found.": {
"No plugins found.": "找不到插件。"
},
"No printer found": {
"No printer found": "未找到印表機"
},
"None": {
"None": "無"
},
"Normal Priority": {
"Normal Priority": "普通優先級"
},
"Notepad": {
"Notepad": "筆記本"
},
"Notepad Font Settings": {
"Notepad Font Settings": "筆記本字體設定"
},
"Notepad Slideout": {
"Notepad Slideout": "記事本滑出"
},
"Nothing to see here": {
"Nothing to see here": "這裡啥都沒有"
},
"Notification Center": {
"Notification Center": "通知中心"
},
"Notification Overlay": {
"Notification Overlay": "通知外觀"
},
"Notification Popups": {
"Notification Popups": "通知彈窗"
},
"Notification Settings": {
"Notification Settings": "通知設定"
},
"Notification Timeouts": {
"Notification Timeouts": "通知持續時間"
},
"Notification toast popups": {
"Notification toast popups": "通知彈出窗口"
},
"Notifications": {
"Notifications": "通知"
},
"Numbers": {
"Numbers": "數字"
},
"OS Logo": {
"OS Logo": "發行版 Logo"
},
"OSD Position": {
"OSD Position": ""
},
"Office": {
"Office": "辦公"
},
"Offline Report": {
"Offline Report": "離線報告"
},
"On-Screen Displays": {
"On-Screen Displays": "螢幕顯示"
},
"On-screen Displays": {
"On-screen Displays": ""
},
"Only adjust gamma based on time or location rules.": {
"Only adjust gamma based on time or location rules.": "僅根據時間或位置規則調整 gamma。"
},
"Only visible if hibernate is supported by your system": {
"Only visible if hibernate is supported by your system": "僅當您的系統支援休眠時可見"
},
"Opacity": {
"Opacity": "不透明度"
},
"Open": {
"Open": "打開"
},
"Open Notepad File": {
"Open Notepad File": "打開筆記文件"
},
"Open search bar to find text": {
"Open search bar to find text": "打開搜尋欄尋找文本"
},
"Other": {
"Other": "其他"
},
"Output Area Almost Full": {
"Output Area Almost Full": "輸出區域即將滿載"
},
"Output Area Full": {
"Output Area Full": "輸出區域已滿"
},
"Output Tray Missing": {
"Output Tray Missing": "輸出托盤遺失"
},
"Overview": {
"Overview": "概覽"
},
"Overwrite": {
"Overwrite": "覆寫"
},
"Padding": {
"Padding": "內距"
},
"Pair": {
"Pair": "配對"
},
"Pair Bluetooth Device": {
"Pair Bluetooth Device": "配對藍牙設備"
},
"Pairing failed": {
"Pairing failed": "配對失敗"
},
"Passkey:": {
"Passkey:": "密碼:"
},
"Password": {
"Password": "密碼"
},
"Pause": {
"Pause": "暫停"
},
"Paused": {
"Paused": "暫停"
},
"Per-Mode Wallpapers": {
"Per-Mode Wallpapers": "以主題區分桌布"
},
"Per-Monitor Wallpapers": {
"Per-Monitor Wallpapers": "以螢幕區分桌布"
},
"Per-Monitor Workspaces": {
"Per-Monitor Workspaces": "每台螢幕的工作區"
},
"Percentage": {
"Percentage": "百分比"
},
"Permission denied to set profile image.": {
"Permission denied to set profile image.": "權限不足,無法設定個人資料圖片。"
},
"Personalization": {
"Personalization": "個人化"
},
"Pin to Dock": {
"Pin to Dock": "釘選到 Dock"
},
"Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": {
"Place plugin directories here. Each plugin should have a plugin.json manifest file.": "將插件資料夾放在這裡。每個插件都應該有一個 plugin.json 清單檔案。"
},
"Place plugins in": {
"Place plugins in": "將插件放入"
},
"Play sound when new notification arrives": {
"Play sound when new notification arrives": "收到新通知時播放音效"
},
"Play sound when power cable is connected": {
"Play sound when power cable is connected": "連接電源線時播放音效"
},
"Play sound when volume is adjusted": {
"Play sound when volume is adjusted": "調整音量時播放音效"
},
"Play sounds for system events": {
"Play sounds for system events": "播放系統事件的音效"
},
"Plugged In": {
"Plugged In": "已插入"
},
"Plugin Directory": {
"Plugin Directory": "插件資料夾"
},
"Plugin Management": {
"Plugin Management": "插件管理"
},
"Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": {
"Plugin is disabled - enable in Plugins settings to use": "插件已停用 - 在插件設定中啟用即可使用"
},
"Plugins": {
"Plugins": "插件"
},
"Plugins:": {
"Plugins:": "插件:"
},
"Popup Position": {
"Popup Position": "彈窗位置"
},
"Popup Transparency": {
"Popup Transparency": "彈窗透明度"
},
"Position": {
"Position": "位置"
},
"Position: ": {
"Position: ": "位置:"
},
"Power & Security": {
"Power & Security": "電源與安全"
},
"Power Action Confirmation": {
"Power Action Confirmation": "電源操作確認"
},
"Power Menu Customization": {
"Power Menu Customization": "電源選單自訂"
},
"Power Off": {
"Power Off": "關機"
},
"Power Options": {
"Power Options": "電源選項"
},
"Power Profile Degradation": {
"Power Profile Degradation": "電源配置降級"
},
"Power Profile OSD": {
"Power Profile OSD": ""
},
"Pressure": {
"Pressure": "氣壓"
},
"Prevent idle for media": {
"Prevent idle for media": "防止媒體閒置"
},
"Prevent screen timeout": {
"Prevent screen timeout": "防止螢幕超時"
},
"Primary": {
"Primary": "主要"
},
"Print Server not available": {
"Print Server not available": "列印伺服器無法使用"
},
"Printers": {
"Printers": "印表機"
},
"Printers: ": {
"Printers: ": "印表機:"
},
"Privacy Indicator": {
"Privacy Indicator": "隱私指示器"
},
"Process": {
"Process": "程序"
},
"Processing": {
"Processing": "正在處理"
},
"Profile Image Error": {
"Profile Image Error": "個人圖片錯誤"
},
"Profile image is too large. Please use a smaller image.": {
"Profile image is too large. Please use a smaller image.": "個人資料圖片太大。請使用較小的圖片。"
},
"Quick access to application launcher": {
"Quick access to application launcher": "快速存取應用程式啟動器"
},
"Quick access to color picker": {
"Quick access to color picker": "快速存取顏色選擇器"
},
"Quick access to notepad": {
"Quick access to notepad": "快速存取記事本"
},
"Quick note-taking slideout panel": {
"Quick note-taking slideout panel": "快速筆記滑出面板"
},
"RGB": {
"RGB": "RGB"
},
"Rain Chance": {
"Rain Chance": "降雨機率"
},
"Reason": {
"Reason": "原因"
},
"Reboot": {
"Reboot": "重新啟動"
},
"Recent Colors": {
"Recent Colors": "最近的顏色"
},
"Recently Used Apps": {
"Recently Used Apps": "最近使用的應用程式"
},
"Refresh": {
"Refresh": "重新整理"
},
"Reload Plugin": {
"Reload Plugin": "重新載入插件"
},
"Remove": {
"Remove": "刪除"
},
"Report": {
"Report": "報告"
},
"Request confirmation on power off, restart, suspend, hibernate and logout actions": {
"Request confirmation on power off, restart, suspend, hibernate and logout actions": "請求確認關機、重新啟動、暫停、休眠和登出操作"
},
"Requires DWL compositor": {
"Requires DWL compositor": "需要 DWL 混成器"
},
"Reset": {
"Reset": "重設"
},
"Resources": {
"Resources": "資源"
},
"Restart": {
"Restart": "重新啟動"
},
"Restart DMS": {
"Restart DMS": "重新啟動 DMS"
},
"Restart the DankMaterialShell": {
"Restart the DankMaterialShell": "重新啟動 DankMaterialShell"
},
"Resume": {
"Resume": "恢復"
},
"Revert": {
"Revert": "還原"
},
"Reverting in:": {
"Reverting in:": "還原中:"
},
"Right": {
"Right": "右方"
},
"Right Section": {
"Right Section": "右方區塊"
},
"Right Tiling": {
"Right Tiling": "右側平鋪"
},
"Right-click bar widget to cycle": {
"Right-click bar widget to cycle": "右鍵點擊條形部件以循環"
},
"Run User Templates": {
"Run User Templates": "執行使用者模板"
},
"Running Apps": {
"Running Apps": "正在運行的應用程式"
},
"Running Apps Only In Current Workspace": {
"Running Apps Only In Current Workspace": "僅在目前工作區中執行應用程式"
},
"Running Apps Settings": {
"Running Apps Settings": "正在運行的應用程式設定"
},
"Save": {
"Save": "儲存"
},
"Save Notepad File": {
"Save Notepad File": "儲存記事本"
},
"Saved": {
"Saved": "已儲存"
},
"Scale DankBar font sizes independently": {
"Scale DankBar font sizes independently": "獨立縮放 DankBar 字體大小"
},
"Scale all font sizes": {
"Scale all font sizes": "縮放所有字體大小"
},
"Scan": {
"Scan": "掃描"
},
"Science": {
"Science": "科學"
},
"Screen sharing": {
"Screen sharing": ""
},
"Scrolling": {
"Scrolling": "滾動"
},
"Search file contents": {
"Search file contents": "搜尋檔案內容"
},
"Search filenames": {
"Search filenames": "搜尋檔案名稱"
},
"Search for a location...": {
"Search for a location...": "搜尋位置..."
},
"Search plugins...": {
"Search plugins...": "搜尋插件..."
},
"Search...": {
"Search...": "搜尋..."
},
"Searching...": {
"Searching...": "搜尋中..."
},
"Select Launcher Logo": {
"Select Launcher Logo": "選擇啟動器 Logo"
},
"Select a color from the palette or use custom sliders": {
"Select a color from the palette or use custom sliders": "從調色板中選取一個顏色,或使用滑條調整"
},
"Select a preset or drag the slider to customize": {
"Select a preset or drag the slider to customize": "選擇上方預設選項或拉動滑條調整"
},
"Select a widget to add to the ": {
"Select a widget to add to the ": "選擇一個部件加到 "
},
"Select an image file...": {
"Select an image file...": "選擇一張圖片..."
},
"Select font weight": {
"Select font weight": "選擇字體粗細"
},
"Select monitor to configure wallpaper": {
"Select monitor to configure wallpaper": "選擇指定螢幕桌布"
},
"Select monospace font for process list and technical displays": {
"Select monospace font for process list and technical displays": "寬字體用於處理程序列表和技術顯示"
},
"Select system font family": {
"Select system font family": "選擇系統字體"
},
"Select system sound theme": {
"Select system sound theme": "選擇系統音效主題"
},
"Select the palette algorithm used for wallpaper-based colors": {
"Select the palette algorithm used for wallpaper-based colors": "請選擇調色板演算法,以桌布的顏色為基底。"
},
"Select which transitions to include in randomization": {
"Select which transitions to include in randomization": "選擇要包含在隨機中的轉換效果"
},
"Selected image file not found.": {
"Selected image file not found.": "未找到選定的圖片。"
},
"Separator": {
"Separator": "分隔符"
},
"Set different wallpapers for each connected monitor": {
"Set different wallpapers for each connected monitor": "為每個連接的螢幕設定不同的桌布"
},
"Set different wallpapers for light and dark mode": {
"Set different wallpapers for light and dark mode": "為淺色/深色主題設定不同的桌布"
},
"Settings": {
"Settings": "設定"
},
"Shift+Del: Clear All • Esc: Close": {
"Shift+Del: Clear All • Esc: Close": "Shift+Del: 清除所有 • Esc: 關閉"
},
"Show All Tags": {
"Show All Tags": "顯示所有標籤"
},
"Show Confirmation on Power Actions": {
"Show Confirmation on Power Actions": "顯示電源操作確認"
},
"Show Dock": {
"Show Dock": "顯示 Dock"
},
"Show Hibernate": {
"Show Hibernate": "顯示休眠"
},
"Show Line Numbers": {
"Show Line Numbers": "顯示行數"
},
"Show Lock": {
"Show Lock": "顯示鎖定"
},
"Show Log Out": {
"Show Log Out": "顯示登出"
},
"Show Power Actions": {
"Show Power Actions": "顯示電源選項"
},
"Show Power Off": {
"Show Power Off": "顯示關機"
},
"Show Reboot": {
"Show Reboot": "顯示重新啟動"
},
"Show Restart DMS": {
"Show Restart DMS": "顯示重新啟動 DMS"
},
"Show Suspend": {
"Show Suspend": "顯示暫停"
},
"Show Workspace Apps": {
"Show Workspace Apps": "顯示工作區應用程式"
},
"Show all 9 tags instead of only occupied tags (DWL only)": {
"Show all 9 tags instead of only occupied tags (DWL only)": "顯示所有 9 個標籤,而非僅顯示已佔用的標籤 (僅限 DWL)"
},
"Show darkened overlay behind modal dialogs": {
"Show darkened overlay behind modal dialogs": "在模態對話框後顯示暗化覆蓋層"
},
"Show on Last Display": {
"Show on Last Display": "在最後顯示幕上顯示"
},
"Show on Overview": {
"Show on Overview": "顯示在概覽畫面"
},
"Show on all connected displays": {
"Show on all connected displays": "在所有連接的螢幕上顯示"
},
"Show on screens:": {
"Show on screens:": "在螢幕上顯示:"
},
"Show on-screen display when brightness changes": {
"Show on-screen display when brightness changes": ""
},
"Show on-screen display when caps lock state changes": {
"Show on-screen display when caps lock state changes": ""
},
"Show on-screen display when idle inhibitor state changes": {
"Show on-screen display when idle inhibitor state changes": ""
},
"Show on-screen display when microphone is muted/unmuted": {
"Show on-screen display when microphone is muted/unmuted": ""
},
"Show on-screen display when power profile changes": {
"Show on-screen display when power profile changes": ""
},
"Show on-screen display when volume changes": {
"Show on-screen display when volume changes": ""
},
"Show only apps running in current workspace": {
"Show only apps running in current workspace": "僅顯示目前工作區中正在執行的應用程式"
},
"Show only workspaces belonging to each specific monitor.": {
"Show only workspaces belonging to each specific monitor.": "僅顯示屬於每個特定監視器的工作區。"
},
"Show password": {
"Show password": "顯示密碼"
},
"Show power, restart, and logout buttons on the lock screen": {
"Show power, restart, and logout buttons on the lock screen": "在鎖定畫面上顯示電源、重新啟動和登出按鈕"
},
"Show seconds": {
"Show seconds": "顯示秒數"
},
"Show weather information in top bar and control center": {
"Show weather information in top bar and control center": "在頂部欄和控制中心顯示天氣資訊"
},
"Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": {
"Show workspace index numbers in the top bar workspace switcher": "在頂部欄工作區切換器中顯示工作區編號"
},
"Shows all running applications with focus indication": {
"Shows all running applications with focus indication": "顯示所有正在運行的應用程式並帶有焦點指示"
},
"Shows current workspace and allows switching": {
"Shows current workspace and allows switching": "顯示目前工作區並允許切換"
},
"Shows when caps lock is active": {
"Shows when caps lock is active": ""
},
"Shows when microphone, camera, or screen sharing is active": {
"Shows when microphone, camera, or screen sharing is active": "顯示麥克風、攝影機或螢幕共用處於活動狀態"
},
"Shutdown": {
"Shutdown": "關機"
},
"Size": {
"Size": "大小"
},
"Size Offset": {
"Size Offset": "大小偏移"
},
"Sort Alphabetically": {
"Sort Alphabetically": "按字母順序排序"
},
"Sound Theme": {
"Sound Theme": "音效主題"
},
"Spacer": {
"Spacer": "空白間隔"
},
"Spacing": {
"Spacing": "間距"
},
"Spool Area Full": {
"Spool Area Full": "緩衝區已滿"
},
"Square Corners": {
"Square Corners": "方角"
},
"Start": {
"Start": "開始"
},
"Start typing your notes here...": {
"Start typing your notes here...": "從這裡開始輸入您的筆記..."
},
"Status": {
"Status": "狀態"
},
"Stopped": {
"Stopped": "已停止"
},
"Stopped Partly": {
"Stopped Partly": "部分停止"
},
"Stopping": {
"Stopping": "正在停止"
},
"Storage & Disks": {
"Storage & Disks": "存儲與硬碟"
},
"Support Development": {
"Support Development": "支援開發"
},
"Surface": {
"Surface": "表面"
},
"Suspend": {
"Suspend": "系統暫停"
},
"Suspend behavior": {
"Suspend behavior": "暫停行為"
},
"Suspend system after": {
"Suspend system after": "系統暫停後"
},
"Swap": {
"Swap": "交換區"
},
"Switch User": {
"Switch User": "切換使用者"
},
"Sync Mode with Portal": {
"Sync Mode with Portal": "透過 Portal 同步主題模式"
},
"Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints": {
"Sync dark mode with settings portals for system-wide theme hints": "將暗模式與設定入口網站同步以取得系統範圍的主題提示"
},
"System": {
"System": "系統"
},
"System App Theming": {
"System App Theming": "系統應用程式主題"
},
"System Monitor": {
"System Monitor": "系統監視器"
},
"System Monitor Unavailable": {
"System Monitor Unavailable": "系統監視器不可用"
},
"System Monitoring:": {
"System Monitoring:": "系統監視器:"
},
"System Tray": {
"System Tray": "系統匣"
},
"System Update": {
"System Update": "系統更新"
},
"System Updater": {
"System Updater": "系統更新程式"
},
"System Updates": {
"System Updates": "系統更新"
},
"System bar with widgets and system information": {
"System bar with widgets and system information": "帶有部件和系統資訊的系統欄"
},
"System notification area icons": {
"System notification area icons": "顯示常駐程式狀態圖示和系統通知"
},
"System toast notifications": {
"System toast notifications": "系統快顯通知"
},
"System tray icons": {
"System tray icons": "系統匣圖示"
},
"System update custom command": {
"System update custom command": "自訂系統更新指令"
},
"Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": {
"Tab/Shift+Tab: Nav • ←→↑↓: Grid Nav • Enter/Space: Select": "Tab/Shift+Tab: 切換焦點 • ←→↑↓: 切換焦點 • Enter/Space: 選擇"
},
"Terminal custom additional parameters": {
"Terminal custom additional parameters": "自訂終端附加參數"
},
"Terminals - Always use Dark Theme": {
"Terminals - Always use Dark Theme": "終端 - 始終使用深色主題"
},
"Text": {
"Text": "文字"
},
"The DMS_SOCKET environment variable is not set or the socket is unavailable. Automated plugin management requires the DMS_SOCKET.": {
"The DMS_SOCKET environment variable is not set or the socket is unavailable. Automated plugin management requires the DMS_SOCKET.": "DMS_SOCKET 環境變數未設定或套接字不可用。自動插件管理需要 DMS_SOCKET。"
},
"The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": {
"The below settings will modify your GTK and Qt settings. If you wish to preserve your current configurations, please back them up (qt5ct.conf|qt6ct.conf and ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0).": "以下設定將修改您的 GTK 和 Qt 設定。如果您希望保留目前配置,請備份 (qt5ct.conf|qt6ct.conf 和 ~/.config/gtk-3.0|gtk-4.0)。"
},
"The job queue of this printer is empty": {
"The job queue of this printer is empty": "此印表機的工作佇列為空"
},
"Theme & Colors": {
"Theme & Colors": "主題和顏色"
},
"Theme Color": {
"Theme Color": "主題顏色"
},
"Third-Party Plugin Warning": {
"Third-Party Plugin Warning": "第三方插件警告"
},
"Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\\n\\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": {
"Third-party plugins are created by the community and are not officially supported by DankMaterialShell.\\n\\nThese plugins may pose security and privacy risks - install at your own risk.": "第三方插件由社群創建,不受 DankMaterialShell 官方支援。\\n\\n這些插件可能會帶來安全性和隱私風險 - 安裝後風險自負。"
},
"This widget prevents GPU power off states, which can significantly impact battery life on laptops. It is not recommended to use this on laptops with hybrid graphics.": {
"This widget prevents GPU power off states, which can significantly impact battery life on laptops. It is not recommended to use this on laptops with hybrid graphics.": "此部件可防止 GPU 電源關閉,這會嚴重影響筆記型電腦的電池續航時間。不建議在配備混合顯示卡的筆記型電腦上使用此功能。"
},
"This will permanently delete all clipboard history.": {
"This will permanently delete all clipboard history.": "這將永久刪除所有剪貼簿歷史記錄。"
},
"Tiling": {
"Tiling": "平鋪"
},
"Time & Weather": {
"Time & Weather": "時間與天氣"
},
"Timed Out": {
"Timed Out": "逾時"
},
"To Full": {
"To Full": "全部"
},
"To update, run the following command:": {
"To update, run the following command:": "若要更新,請執行以下命令:"
},
"Toast Messages": {
"Toast Messages": "快顯通知"
},
"Today": {
"Today": "今天"
},
"Toggle top bar visibility manually (can be controlled via IPC)": {
"Toggle top bar visibility manually (can be controlled via IPC)": "手動切換頂部欄可見性 (可透過 IPC 控制)"
},
"Tomorrow": {
"Tomorrow": "明天"
},
"Toner Empty": {
"Toner Empty": "碳粉空"
},
"Toner Low": {
"Toner Low": "碳粉不足"
},
"Top": {
"Top": "上方"
},
"Top Bar Format": {
"Top Bar Format": "頂部欄格式"
},
"Top Section": {
"Top Section": "上方區塊"
},
"Transition Effect": {
"Transition Effect": "切換動畫效果"
},
"Turn off monitors after": {
"Turn off monitors after": "關閉螢幕之後"
},
"Uninstall Plugin": {
"Uninstall Plugin": "解除安裝插件"
},
"Unpin from Dock": {
"Unpin from Dock": "取消 Dock 釘選"
},
"Unsaved Changes": {
"Unsaved Changes": "未儲存變更"
},
"Unsaved changes": {
"Unsaved changes": "未儲存變更"
},
"Unsaved note...": {
"Unsaved note...": "未儲存筆記..."
},
"Untitled": {
"Untitled": "無標題"
},
"Update All": {
"Update All": "更新全部"
},
"Update Plugin": {
"Update Plugin": "更新插件"
},
"Use 24-hour time format instead of 12-hour AM/PM": {
"Use 24-hour time format instead of 12-hour AM/PM": "使用 24 小時時間格式,而不是 12 小時 AM/PM"
},
"Use Custom Command": {
"Use Custom Command": "使用自訂指令"
},
"Use Fahrenheit": {
"Use Fahrenheit": "使用華氏度"
},
"Use Fahrenheit instead of Celsius for temperature": {
"Use Fahrenheit instead of Celsius for temperature": "使用華氏度代替攝氏度來表示溫度"
},
"Use Grid Layout": {
"Use Grid Layout": ""
},
"Use IP Location": {
"Use IP Location": "使用 IP 位置"
},
"Use Imperial Units": {
"Use Imperial Units": "使用英制單位"
},
"Use Imperial units (°F, mph, inHg) instead of Metric (°C, km/h, hPa)": {
"Use Imperial units (°F, mph, inHg) instead of Metric (°C, km/h, hPa)": "使用英制單位°F, mph, inHg而非公制單位°C, km/h, hPa"
},
"Use Monospace Font": {
"Use Monospace Font": "使用等寬字體"
},
"Use System Theme": {
"Use System Theme": "使用系統主題"
},
"Use animated wave progress bars for media playback": {
"Use animated wave progress bars for media playback": "在媒體播放使用動畫波浪進度條"
},
"Use custom command for update your system": {
"Use custom command for update your system": "使用自訂指令更新您的系統"
},
"Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": {
"Use fingerprint reader for lock screen authentication (requires enrolled fingerprints)": "使用指紋辨識器進行鎖定畫面身份驗證(需要註冊指紋)"
},
"Use light theme instead of dark theme": {
"Use light theme instead of dark theme": "使用淺色主題而不是深色主題"
},
"Use sound theme from system settings": {
"Use sound theme from system settings": "使用系統設定中的音效主題"
},
"Use%": {
"Use%": "使用%"
},
"Used": {
"Used": "已使用"
},
"Username": {
"Username": "使用者名稱"
},
"Uses sunrise/sunset times to automatically adjust night mode based on your location.": {
"Uses sunrise/sunset times to automatically adjust night mode based on your location.": "使用根據您的位置日出/日落時間自動調整夜間模式。"
},
"Utilities": {
"Utilities": "實用項目"
},
"VPN": {
"VPN": "VPN"
},
"VPN Connections": {
"VPN Connections": "VPN 連線"
},
"VPN status and quick connect": {
"VPN status and quick connect": "VPN 狀態和快速連線"
},
"VRR: ": {
"VRR: ": "VRR"
},
"Vertical Deck": {
"Vertical Deck": "垂直甲板"
},
"Vertical Grid": {
"Vertical Grid": "垂直網格"
},
"Vertical Scrolling": {
"Vertical Scrolling": "垂直滾動"
},
"Vertical Tiling": {
"Vertical Tiling": "垂直平鋪"
},
"Vibrant palette with playful saturation.": {
"Vibrant palette with playful saturation.": "色彩鮮明且飽和度活潑的調色板。"
},
"Visibility": {
"Visibility": "能見度"
},
"Visual divider between widgets": {
"Visual divider between widgets": "部件之間的視覺分隔符"
},
"Visual effect used when wallpaper changes": {
"Visual effect used when wallpaper changes": "桌布變更時所使用的視覺效果"
},
"Volume Changed": {
"Volume Changed": "音量改變"
},
"Volume OSD": {
"Volume OSD": ""
},
"Volume, brightness, and other system OSDs": {
"Volume, brightness, and other system OSDs": "音量、亮度及其他系統OSD"
},
"Wallpaper": {
"Wallpaper": "桌布"
},
"Wallpaper Monitor": {
"Wallpaper Monitor": "桌布監視器"
},
"Wallpapers": {
"Wallpapers": "桌布"
},
"Warning": {
"Warning": "警告"
},
"Wave Progress Bars": {
"Wave Progress Bars": "波浪進度條"
},
"Weather": {
"Weather": "天氣"
},
"Weather Widget": {
"Weather Widget": "天氣部件"
},
"Website:": {
"Website:": "網站:"
},
"When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": {
"When enabled, apps are sorted alphabetically. When disabled, apps are sorted by usage frequency.": "啟用後,應用程式將按字母順序排序。禁用後,應用程式將按使用頻率排序。"
},
"WiFi disabled": {
"WiFi disabled": "關閉 WiFi"
},
"WiFi enabled": {
"WiFi enabled": "開啟 WiFi"
},
"WiFi is off": {
"WiFi is off": "WiFi 關閉"
},
"Widget Management": {
"Widget Management": "部件管理"
},
"Widget Styling": {
"Widget Styling": "部件樣式"
},
"Widgets": {
"Widgets": "部件"
},
"Wind": {
"Wind": "風速"
},
"Workspace": {
"Workspace": "工作區"
},
"Workspace Index Numbers": {
"Workspace Index Numbers": "工作區編號"
},
"Workspace Padding": {
"Workspace Padding": "工作區內距"
},
"Workspace Settings": {
"Workspace Settings": "工作區設定"
},
"Workspace Switcher": {
"Workspace Switcher": "工作區切換器"
},
"You have unsaved changes. Save before closing this tab?": {
"You have unsaved changes. Save before closing this tab?": "您有未儲存的變更。是否要儲存?"
},
"You have unsaved changes. Save before continuing?": {
"You have unsaved changes. Save before continuing?": "您有未儲存的變更。是否先保存再繼續?"
},
"You have unsaved changes. Save before creating a new file?": {
"You have unsaved changes. Save before creating a new file?": "您有未儲存的變更。是否先保存再創新檔案?"
},
"You have unsaved changes. Save before opening a file?": {
"You have unsaved changes. Save before opening a file?": "您有未儲存的變更。是否先保存再開檔案?"
},
"events": {
"events": "活動"
},
"loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": {
"loginctl not available - lock integration requires DMS socket connection": "loginctl 不可用 - 鎖定整合需要 DMS 套接字連接"
},
"matugen not detected - dynamic theming unavailable": {
"matugen not detected - dynamic theming unavailable": "未偵測到 matugen - 動態主題不可用"
},
"official": {
"official": "官方"
},
"update dms for NM integration.": {
"update dms for NM integration.": "更新 dms 以進行 NM 整合。"
},
"• Install only from trusted sources": {
"• Install only from trusted sources": "• 僅從受信任的來源安裝"
},
"• M - Month (1-12)": {
"• M - Month (1-12)": "• M - 月 (1-12)"
},
"• MM - Month (01-12)": {
"• MM - Month (01-12)": "• MM - 月 (01-12)"
},
"• MMM - Month (Jan)": {
"• MMM - Month (Jan)": "• MMM - 月 (一)"
},
"• MMMM - Month (January)": {
"• MMMM - Month (January)": "• MMMM - 月 (一月)"
},
"• Plugins may contain bugs or security issues": {
"• Plugins may contain bugs or security issues": "• 插件可能有錯誤或安全性問題"
},
"• Review code before installation when possible": {
"• Review code before installation when possible": "• 盡可能在安裝前檢查程式碼"
},
"• d - Day (1-31)": {
"• d - Day (1-31)": "• d - 日 (1-31)"
},
"• dd - Day (01-31)": {
"• dd - Day (01-31)": "• dd - 日 (01-31)"
},
"• ddd - Day name (Mon)": {
"• ddd - Day name (Mon)": "• ddd - 星期 (一)"
},
"• dddd - Day name (Monday)": {
"• dddd - Day name (Monday)": "• dddd - 星期 (周一)"
},
"• yy - Year (24)": {
"• yy - Year (24)": "• yy - 年 (24)"
},
"• yyyy - Year (2024)": {
"• yyyy - Year (2024)": "• yyyy - 年 (2024)"
}
}